UNCTAD. Review of Maritime Transport 2013.pdf

download UNCTAD. Review of Maritime Transport 2013.pdf

of 221

  • date post

    09-Oct-2015
  • Category

    Documents

  • view

    189
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of UNCTAD. Review of Maritime Transport 2013.pdf

  • EL TRANSPORTE

    MARITIMO

    2013

    Para obtener ms informacin sobre la labor de la UNCTAD relacionada con la logstica comercial vase:

    http://unctad.org/ttl

    El Transporte Martimo 2013 figura en: http://unctad.org/rmt

    E-mail: rmt@unctad.org

    Para obtener ms informacin y suscribirse a la UNCTAD Transport Newsletter, srvase visitar:

    http://unctad.org/transportnews

    CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO

    UNCTA

    DNACIONES UNIDAS

    Pho

    to c

    redi

    t :

    Jan

    Hof

    fman

    n

    13-51751ISBN 978-92-1-312388-1

    EL TRA

    NSPO

    RTE M

    AR

    TIMO

    20

    13

  • EL TRANSPORTE

    MARTIMO

    2013

    CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO

    Nueva York y Ginebra, 2013

  • EL TRANSPORTE MARTIMO 2013ii

    NOTA

    El informe titulado El Transporte Martimo es una publicacin peridica preparada por la secretara de la UNCTAD desde 1968 con el fin de aumentar la transparencia de los mercados martimos y analizar las novedades perti-nentes. Las correcciones de fondo o de forma que resulten necesarias a la luz de las observaciones que hagan los gobiernos se publicarn en una correccin.

    *

    * *

    Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras maysculas y cifras. La mencin de una de estas signaturas indica que se hace referencia a un documento de las Naciones Unidas.

    *

    * *

    Las denominaciones empleadas en este documento y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Secretara de las Naciones Unidas, juicio alguno sobre la condicin jurdica de pases, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitacin de sus fronteras o lmites.

    *

    * *

    El contenido de esta publicacin podr citarse o reproducirse libremente siempre que se mencione su origen, con indicacin de la signatura del documento (UNCTAD/RMT/2013). Deber remitirse a la secretara de la UNCTAD en: Palais des Nations, CH-1211 Ginebra 10, Suiza, un ejemplar de la publicacin que contenga los pasajes citados o reproducidos.

    UNCTAD/RMT/2013

    PUBLICACIN DE LAS NACIONES UNIDAS

    Nmero de venta: S.13.II.D.9

    ISBN 978-92-1-312388-1

    e-ISBN 978-92-1-054197-8

    ISSN 0252-5410

  • iii

    RECONOCIMIENTOS

    El Transporte Martimo 2013 fue preparado por la Subdivisin de Logstica Comercial de la Divisin de Tecnologa y Logstica de la UNCTAD, bajo la coordinacin de Jan Hoffmann y el apoyo administrativo y de maquetacin de Florence Hudry y Wendy Juan, la supervisin de Jos Mara Rubiato y la orientacin general de Anne Miroux. Sus autores fueron Regina Asariotis, Hassiba Benamara, Jan Hoffmann, Azhar Jaimurzina, Anila Premti, Jos Mara Rubiato, Vincent Valentine y Frida Youssef.

    John Rogers, Lucy Annette Deleze-Black y Maritza Ascensios se encargaron de la revisin editorial. La portada ha sido diseada por Sophie Combette y Nadge Hadjemian. El formato y la presentacin estuvieron a cargo de Nathalie Loriot.

    Las observaciones atentas y valiosas contribuciones de los siguientes revisores merecen un especial agradecimiento:

    Captulo 1: Clarkson Research Services, Tracy Chatman, Socrates Leptos-Bourgi, Jan-WillemVanhoogenhuizen.

    Captulo 2: Clarkson Research Services, Yann Duval, Thomas Pawlik.

    Captulo 3: Hannes Finkenbrink, Robert Piller, Jan-Willem Vanhoogenhuizen.

    Captulo 4: Mary R. Brooks, Ki-Soon Hwang, Dong-Wook Song.

    Captulo 5: Mahin Faghfouri, Stephen Fevrier, Andr Stochniol, Matthew Wilson.

    Captulo 6: Thanattaporn Rasamit, Gordon Wilmsmeier.

    Se agradece tambin a Vladislav Chouvalov la revisin completa de la publicacin.

    RECONOCIMIENTOS

  • EL TRANSPORTE MARTIMO 2013iv

    NDICE

    Nota ..................................................................................................................................................................................ii

    Reconocimientos ..............................................................................................................................................................iii

    Siglas ............................................................................................................................................................................. viii

    Notas explicativas ............................................................................................................................................................. x

    Clasificacin de los buques utilizada en El transporte martimo ............................................................................................ x

    Prlogo ............................................................................................................................................................................xi

    Resumen ......................................................................................................................................................................... xii

    1. EVOLUCIN DEL COMERCIO MARTIMO INTERNACIONAL .........................................1

    A. Situacin econmica mundial y perspectivas ................................................................................................ 2

    B. Trfico martimo mundial ............................................................................................................................. 7

    C. Algunas tendencias emergentes que inciden en el transporte martimo internacional .................................... 28

    2. ESTRUCTURA, PROPIEDAD Y MATRCULA DE LA FLOTA MUNDIAL ..........................39

    A. Estructura de la flota mundiaL ................................................................................................................... 40

    B. Propiedad y explotacin de la flota mundial ................................................................................................ 47

    C. Despliegue de la flota de portacontenedores y conectividad del transporte martimo de lnea......................... 57

    D. Matrcula de los buques ............................................................................................................................ 60

    E. Construccin naval, desguace y nuevos pedidos ......................................................................................... 64

    3. FLETES Y COSTES DEL TRANSPORTE MARTIMO ....................................................73

    A. Fletes ...................................................................................................................................................... 74

    B. Novedades en la financiacin del transporte martimo: mayor intervencin del capital privado ....................... 85

    4. NOVEDADES EN LOS PUERTOS ..............................................................................95

    A. Trfico portuario ....................................................................................................................................... 96

    B. Financiacin de las inversiones portuarias .................................................................................................. 96

    C. Novedades recientes en los puertos ......................................................................................................... 103

    D. Evaluacin del rendimiento de los puertos ................................................................................................ 109

    E. Conclusiones .......................................................................................................................................... 110

    5. NOVEDADES LEGALES Y DE REGLAMENTACIN ...................................................115

    A. Novedades importantes en la normativa del transporte ............................................................................. 116

    B. Novedades reglamentarias con respecto a la reduccin de las emisiones de gases de efecto invernadero del transporte martimo internacional y otras cuestiones ambientales ...................................... 118

    C. Otras novedades jurdicas y reglamentarias relativas al transporte ............................................................. 128

    D. Estado de los convenios .......................................................................................................................... 137

    E. Acuerdos internacionales de facilitacin del comercio ............................................................................... 138

  • vNDICE

    LISTA DE CUADROS, GRFICOS Y RECUADROS

    6. ACCESO SEGURO DE LOS PASES SIN LITORAL A LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE MARTIMO .....................................................................................155

    A. Obstculos a las cadenas de trnsito ....................................................................................................... 156

    B. Los costes de la falta de fiabilidad de los servicios de trnsito ................................................................... 159

    C. Modelo para un cambio de paradigma del trnsito .................................................................................... 161

    D. Conclusiones .......................................................................................................................................... 165

    Anexos

    I. Comercio martimo mundial, por grupos de pases (millones de toneladas) ................................................. 170

    II a) Flotas mercantes del mundo, por pabellones de matrcula, grupos de economas y tipos de buque, a 1 de enero de 2013 (miles de TB) ................................