Umschlag CAD CAM 2018 DE · DDA01 CEREC® Kit Digital Dental Academy 4 TA001 CEREC ® Asia ......

1888since

PRÄPARATIONS- UND POLITURKOMPASS

Meisinger USA. L.L.C.

10150 E. Easter AvenueCentennial, Colorado 80112 | USA Phone: +1 (303) 268-5400Toll free: +1 (866) 634-7464Fax: +1 (303) 268-5407E-Mail: [email protected]: www.meisingerusa.com

Hager & Meisinger GmbH

Hansemannstr. 1041468 Neuss | GermanyPhone: +49 2131 2012-0Fax: +49 2131 2012-222E-Mail: [email protected]: www.meisinger.de

PRÄPA

RATIO

NS- U

ND

POLIT

URKO

MPA

SSgerm

an

85BR

CA

DC

AM

D -

021

9

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch aus-zugsweise, und reprografische Vervielfältigungen sind nur mit schriftlicher Genehmigung der Hager & Meisinger GmbH, Neuss, zulässig. Für sämtliche Angebote, Verkäufe und Lieferungen gelten ausschließlich unsere „Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“. Programm- und Konstruktionsänderungen so wie Abweichungen der tatsächlichen Ausführungen von den Abbildungen und Angaben bleiben vor-behalten.

Mit dem Symbol ® gekennzeichnete Produkte sind eingetragene Warenzeichen des entsprechenden Herstellers.

81

DREHZAHL EMPFEHLUNGEN 1888since

Bringen Sie

Ihre CAD / CAM Restaurationen auf Hochglanz...

... mit denMEISINGER Poliersystemen

Qualität, die überzeugt

Flexible Polierer Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]9653P 204 070 7.000 - 15.000 25.000

9653V 204 070 7.000 - 15.000 25.000

9613H 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9613P 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9613V 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9617H 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9617P 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9617V 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9619H 900 060 7.000 - 10.000 20.000

9619P 900 060 7.000 - 10.000 20.000

9619V 900 060 7.000 - 10.000 20.000

9769F 104 140 3.000 - 8.000 20.000

9769F 104 170 3.000 - 8.000 20.000

9769F 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9769F 204 140 3.000 - 8.000 20.000

9769M 104 140 3.000 - 8.000 20.000

9769M 104 170 3.000 - 8.000 20.000

9769M 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9769M 204 140 3.000 - 8.000 20.000

9760F 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9760M 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9762F 204 040 3.000 - 8.000 20.000

9762M 204 040 3.000 - 8.000 20.000

9766F 204 050 3.000 - 8.000 20.000

9766M 204 050 3.000 - 8.000 20.000

9767F 204 030 3.000 - 8.000 20.000

9767F 314 030 3.000 - 8.000 20.000

9767M 204 030 3.000 - 8.000 20.000

9767M 314 030 3.000 - 8.000 20.000

9768F 204 060 3.000 - 8.000 20.000

9768M 204 060 3.000 - 8.000 20.000

9780 204 040 3.000 - 10.000 20.000

9781 204 060 3.000 - 10.000 20.000

9782 204 100 3.000 - 10.000 20.000

D9780 204 041 3.000 - 10.000 10.000

D9781 204 057 3.000 - 10.000 10.000

D9782 204 080 3.000 - 10.000 10.000

9712F 204 040 5.000 - 8.000 20.000

9712G 204 040 5.000 - 8.000 20.000

9712M 204 040 5.000 - 8.000 20.000

9713F 314 033 5.000 - 8.000 20.000

9713M 314 033 5.000 - 8.000 20.000

9714F 204 060 5.000 - 8.000 20.000

9714G 204 060 5.000 - 8.000 20.000

9714M 204 060 5.000 - 8.000 20.000

9718F 204 100 5.000 - 8.000 20.000

9718G 204 100 5.000 - 8.000 20.000

9718M 204 100 5.000 - 8.000 20.000

9526P 204 047 7.000 - 10.000 20.000

9526V 204 047 7.000 - 10.000 20.000

9527P 204 033 7.000 - 10.000 20.000

9527V 204 033 7.000 - 10.000 20.000

9528P 204 065 7.000 - 10.000 20.000

9528V 204 065 7.000 - 10.000 20.000

9793 104 145 5.000 - 7.000 20.000

9792 104 145 5.000 - 7.000 20.000

9791 104 050 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 260 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 170 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 140 5.000 - 7.000 20.000

1

CAD/CAM-Materialien im Überblick 2-3

PRÄPARATION DDA01 CEREC® Kit Digital Dental Academy 4 TA001 CEREC® Asia Prep Kit 5 2565 Occlusal Reduction Kit, according to Athas N. Kometas, DMD 6 2565T Tapered Occlusal Reduction Kit 7 BC02 Black Cobra Crown Preparation Kit 8 JK02 The Klim Institute Prep and Finishing Kit, according to James Klim, DDS 9 SC02 CAD/CAM Prep Kit 10

POLITURAlle Keramiken CCK01 Chard Advanced Dentistry CAD/CAM Ceramic Characterisation Kit 11 LUS05, LUS06 LUSTER® Twist Kits 12-13 JK03 LUSTER® CAD/CAM Lab Kit, according to James Klim, DDS 14 SC01 CAD/CAM Finishing Kit 15Silikatkeramiken LUS80, LUS100 LUSTER® for Lithium Disilcate 16-17 GC01, GC02 Twist Polisher Kits for Silicate Ceramics 20-21Zirkonoxid LUS85, LUS91 LUSTER® for Zirconia 22-23 GC03, GC04 Twist Polisher Kits for Zirconia Ceramics 26-27 GC07 Adjusting and Polishing for Pre & Post Sintered Zirconia Extraoral Kit, according to Greg Campbell, DDS 28-29 5901 Zirkon Diamond Kit 30 2670 Zirkon Master Kit 31Zirkonverstärktes Lithium Silikat (ZLS) LUS03, LUS04 LUSTER® for Zirconium reinforced Lithium Silicate (ZLS) 32-33Hybridkeramiken und Komposite LUS01, LUS02 LUSTER® for Hybrid Ceramics 34-35 2663 Twist Polishing Kit for Composites 36-37 GC05, GC06 Twist Polisher Kits for Hybrid Ceramics 38-39 LUS66 LUSTER® for Composite Finishing Kit 40 SF10, SF14 Super Flexible Discs Assortment Packs 41Keramik / Feldspatkeramiken JK01 LUSTER® Intraoral Polishing Kit, according to James Klim, DDS 42 1470, 1471 Ceramics Polishing Kits 43 LUS30, LUS41 LUSTER® Porcelain Polishing Kits 44-45Kunststoffe & provisorische Materialien 2638 Acrylic Adjustment Kit 46 BC03 Black Cobra Temporization Kit 47 PMMA1 PMMA/PEEK Adjusting and Polishing Kit 48 VAL01 Flexible Acrylic Adjusing and Polishing Kit 49Weitere Kits BC04 Black Cobra Complete Crown Removal Kit 50-51 DPS1/DPS2, DP2/DP4 LUSTER® Paste 52 DP2Z LUSTER® Zirconia Paste 53 2530 Fuzzies Assortment Kit 54 KI030 Mobiler Mikromotor 55

Elastische Polierer 56-69

Drehzahl Empfehlungen 70-81

INHALT

CEREC® ist eine eingetragene Marke von Dentsply Sirona.

2

CAD/CAM-MATERIALIEN IM ÜBERBLICK 1888since

Auswahl einiger Anbieter von Vollkeramik CAD/CAM-Materialien

CAD/CAM-Materialienim Überblick

• Bego Zirconia (by Bego GmbH & Co. KG)• BruxZir® (registered trademark of Glidewell Laboratories)• Cara LiSi2 (by Heraeus Kulzer GmbH)• cara Zr / cara Zrtr / cara ZrML (by Heraeus Kulzer GmbH)• CeltraTM Duo (registered trademark of Dentsply Sirona)• CERASMARTTM (registered trademark of GC Europe N.V.)• CEREC® Blocs (registered trademark of Dentsply Sirona)• GC InitialTM LRF Bloc (registered trademark of GC Europe N.V.)

• GC InitialTM Zirconia Disc (registered trademark of GC Europe N.V.)• inCoris ZI / TZI (by Dentsply Sirona)• IPS e.max® CAD (registered trademark of Ivoclar Vivadent GmbH)• IPS e.max® ZirCAD (registered trademark of Ivoclar Vivadent GmbH)• IPS Empress® CAD (registered trademark of Ivoclar Vivadent GmbH)• KATANATM AVENCIATM Bloc (registered trademark of Kuraray Noritake Dental Inc.)• KATANATM Zirconia (registered trademark of Kuraray Noritake Dental Inc.)• LavaTM Plus (registered trademark of 3M ESPE AG)

Zirkonoxid Silikatkeramiken

3M ESPE AG LavaTM Plus -

BEGO GmbH & Co. KG Bego Zirconia -

Dentsply Sirona inCoris ZI & TZI -

DOCERAM Medical Ceramics GmbH Nacera® Zirconia -

GC EUROPE N.V. GC InitialTM Zirconia Disc -

Glidewell Laboratories BruxZir® Obsidian®

Heraeus Kulzer GmbH cara Zr / cara Zrtr / cara ZrML Cara LiSi2

Ivoclar Vivadent GmbH IPS e.max® ZirCAD IPS e.max® CAD

Kuraray Noritake Dental Inc. KATANATM Zirconia -

Schütz Dental GmbH priti® -

SHOFU Dental GmbH - -

Straumann Holding AG - n!ce®

VIPI Dental Products - -

VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG VITA YZ® HT -

VOCO America - -

3

CAD/CAM-MATERIALIEN IM ÜBERBLICK 1888since

• LavaTM Ultimate (registered trademark of 3M ESPE AG)• n!ce® (registered trademark of Straumann Holding AG)• Nacera® Hybrid (registered trademark of DOCERAM Medical Ceramics GmbH)• Nacera® Zirconia (registered trademark of DOCERAM Medical Ceramics GmbH)• ObsidianTM (registered trademark of Glidewell Laboratories)• priti® (registered trademark of Schütz Dental GmbH)• SHOFU Block HC & Disk HC (by SHOFU Dental GmbH)• Tetric® CAD (registered trademark of Ivoclar Vivadent GmbH)

• VIPI BLOCK TRILUX® (registered trademark of VIPI Dental Products)• VITA Enamic® (registered trademark of VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG)• VITA Suprinity® (registered trademark of VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG)• VITA YZ® HT (registered trademark of VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG)• VITABLOCS® (registered trademark of VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG)• Grandio® (registered trademark of VOCO America)

Zirkonverstärktes Lithium Silikat

FeldspatkeramikenLeuzitverstärkte

KeramikenHybridkeramiken

- - - LavaTM Ultimate

- - - -

CeltraTM Duo CEREC® Blocs - -

- - - Nacera® Hybrid

- - GC InitialTM LRF Bloc CERASMARTTM

- - - -

- - - -

- - IPS Empress® CAD Tetric® CAD

- - - KATANATM AVENCIATM Bloc

- - - -

- - - SHOFU Block HC & Disk HC

- - - -

- - - VIPI BLOCK TRILUX®

VITA Suprinity® VITABLOCS® - VITA Enamic®

- - - Grandio®

4

1888since PRÄPARATION

DDA01

CEREC® Kit Digital Dental Academy

CEREC® Kit

Digital Dental Academy

Auf einen Blick • Universelle Systemlösung für Ihre CAD/CAM-Restaurationen• Durchdachte Anordnung der Instrumente von der Vorbereitung bis zur Hochglanzpolitur • Präzise Präparation von Inlays, Onlays, Teilkronen und Kronen• Perfekter Abschluss durch brillantes Oberflächenfinish

Weitere Informationen Das MEISINGER CEREC® Kit wurde in Zusammenarbeit mit internatio-

nalen Trainern der DDA entwickelt. Erleben Sie mit diesem Set eine

deutliche Erleichterung und Zeitersparnis in Ihrer täglichen Arbeit. Das

CEREC® Kit besticht durch seinen logischen Aufbau, der durch den gesam-

ten Arbeitsablauf führt: Exkavieren – Präparieren – Polieren. Enthalten sind

neben den wichtigsten Instrumenten für die präzise Präparation von Inlays,

Onlays, Teilkronen und Kronen, auch die herausragenden MEISINGER

Kronentrenner HM7RX für Metalle und Z838L für Zirkon. Die hoch-

wertigen Diamantpolierer für ein makelloses Oberflächenfinish runden den

Inhalt ab und bieten Ihnen dadurch einen reibungslosen Workflow.

Fig.. Shank1 Ref.-No. Size Pieces/Kit

808R FG 806 314 238 524 012 1

HM7RX FG 500 314 194 019 014 1

HM1SQ RA 500 204 001 002 018 1

HM1SQ RA 500 204 001 002 014 1

850 FG 806 314 198 524 021 1

850F FG 806 314 198 514 018 1

850 FG 806 314 198 524 016 1

850F FG 806 314 198 514 014 1

B878 FG 809 314 298 544 018 1

B878 FG 809 314 298 544 014 1

830 FG 806 314 257 524 023 1

830F FG 806 314 257 514 023 1

Z838L FG 806 314 140 526 014 1

863C FG 806 314 250 504 012 11 314=FG, 204=RA


837L FG 806 314 111 524 012 1

837LF FG 806 314 111 514 012 1

859G FG 806 314 166 534 014 1

859F FG 806 314 166 514 010 1

9743M RA 803 204 243 524 040 1

9743F RA 803 204 243 503 040 1

9743C RA 803 204 243 930 040 1

9771M RA 803 204 000 524 140 1

9771F RA 803 204 000 514 140 1

9771C RA 803 204 000 504 140 1

1 314=FG, 204=RA

5

1888sincePRÄPARATION

TA001

CEREC® Asia Prep Kit

CEREC® AsiaPrep Kit

Auf einen Blick • Gesamter Workflow von der Kronentrennung, über Präparation bis zur Finitur• Hohe Flexibilität• Präzise Präparationen• Vielfältige Anwendungen

Weitere InformationenDas CEREC® Asia Prep Kit bietet Instrumente für den voll umfassen-

den Workflow in der Praxis, von der Kronentrennung, über die

Präparation bis hin zur Finitur. Insbesondere für die Kronenpräparation

bleiben keine Wünsche offen. Hierfür bietet das Kit unter anderem

den Diamanten 856 in unterschiedlichen Körnungen mittel und fein,

in verschiedenen Größen. Das sorgt damit für größtmögliche Flexibi-

lität. Außerdem enthält das Kit den Occlusal Reduction Bur 828Y der

sich insbesondere für die okklusale Reduktion der Zahnkrone eignet,

passend für monolithische oder geschichtete Keramikversorgungen.

Weitere Instrumente zur Kronentrennung, okklusalen Reduktion,

Inlay- und Onlay- Präparation, Tiefenmarkierung für die Veneertechnik

und zur Bearbeitung des Weichgewebes runden das Kit ab.


845R FG 806 314 544 524 018 1

845RF FG 806 314 544 514 018 1

845R FG 806 314 544 524 025 1

828Y FG L=2.0 mm 017 1

839R FG 806 314 179 524 012 1

HM31CL FG 500 314 141 015 012 1

859L FG 806 314 167 524 010 1

834 FG 806 314 552 524 018 1

847RF FG 806 314 546 514 016 1

HMD132U FG 500 314 699 032 008 1

907 FG 806 314 067 524 041 1

GT48L FG 700 314 287 484 016 11 314=FG, 315=FGL


856 FG 806 314 194 524 012 1

856F FG 806 314 194 514 012 1

856 FG 806 314 194 524 016 1

856F FG 806 314 194 514 016 1

856 FG 806 314 194 524 018 1

856F FG 806 314 194 514 018 1

856 FG 806 314 194 524 021 1

856F FG 806 314 194 514 021 1

801 FG 806 314 001 524 018 1

801F FG 806 314 001 514 018 1

833 FG 806 314 277 524 023 1

833F FG 806 314 277 514 023 11 314=FG

6


2565

Occlusal Reduction Kit, according to Athas N. Kometas, DMD

Occlusal Reduction Kitaccording to Athas N. Kometas, DMD

Weitere InformationenDas patentierte Occlusal Reduction Kit (United States Patent

Number 6,511,322) ermöglicht die Durchführung präziser

okklusaler Reduktionen. Die vertikale Orientierung sorgt zudem

für einen guten Zugang zur Okklusalfläche. Die Bohrer sind in

1,5 mm, 1,8 mm, 2,0 mm, 2,2 mm und 2,4 mm Tiefe verfügbar

entsprechend der gewählten Restaurationsmaterialien. Ein Bohrer

zur labialen Reduktion mit 1,0 mm Tiefe ist ebenfalls im Kit

enthalten. Entwickelt von Athas N. Kometas, DMD.

Auf einen Blick• Präzise Tiefenreduktion • Genau definierter Abtrag • Einfache Handhabung • Unterschiedliche Tiefen, passend zu den Herstellerangaben der Restaurationsmaterialien

Anwendungsvideo


828G FG L=1.5 mm 017 1

828O FG L=1.8 mm 017 1

* 828Y FG L=2.0 mm 017 1

828B FG L=2.2 mm 017 1

828R FG L=2.4 mm 017 1

828W FG L L=1.0 mm 017 11 314=FG, 315=FG L* 828Y eignet sich hervorragend zum präzisen Erreichen der okklusalen Mindeststärke

für CAD/CAM-Restaurationen

*

U.S. Patent #6,511,322

According to

Athas N. Kometas, DMDFlorida, USA

7


Fig.. Shank1 Length Size Pieces/Kit

828TG FG L=1.5 mm 017 1

828TO FG L=1.8 mm 017 1

828TY FG L=2.0 mm 017 1

828TB FG L=2.2 mm 017 1

828TR FG L=2.4 mm 017 1

828TW FG L=1.0 mm 017 1

1 314=FG

2565T

Tapered Occlusal Reduction Kit

Tapered Occlusal Reduction Kit

Auf einen Blick• Präzise okklusale Reduktion und Präparation von Veneers Inlays und Onlays • Unterschiedliche Tiefen, passend zu den Herstellerangaben der Restaurationsmaterialien• 8° konisches Design

Weitere Informationen Die Tapered Occlusal Reduction Diamonds haben ein 8° konisches

Arbeitsteil und einen einzigartigen Tiefenstop. Die konischen

okklusalen Reduktions Diamanten sind perfekt für die Bearbeitung von

abgewinkelten Präparationsflächen für Inlays und Onlays, wie auch für

die übliche okklusale Reduktion. Die Diamantinstrumente sind in sechs

verschiedenen Tiefen erhältlich: 1,0 mm, 1,5 mm, 1,8 mm, 2,0 mm,

2,2 mm, und 2,4 mm. Aufgrund der doppelten Farbkennzeichnung

können die Tapered Occlusal Reduction Burs einfach von den Original

Occlusal Reduction Burs unterschieden werden.

8


BC02

Black Cobra Crown Preparation Kit

Black Cobra Crown Preparation Kit

Weitere Informationen Das MEISINGER BC02 Kit ist mit seinen Black Cobra Diamanten

ein Mehrzweck Kit, dass sich für die schnelle und effiziente

Präparation eignet. Zudem enthält es aufeinander abgestimmte

Hartmetallfräsen zum reduzieren und glätten der Präparation.

Auf einen Blick • Langlebigkeit durch die einzigartige

CARBOCER®-Beschichtung• Designed für die Kronenpräparation und die schnelle Kronentrennung von harten Materialien • Extrem verschleißfest• Reibungsarmes und blendfreies Arbeiten

Anwendungsvideo


B830 FG 809 314 257 544 023 1

B847 FG 809 314 172 544 018 1

B850 FG 809 314 198 544 016 1

B850 FG 809 314 198 544 018 1

B862 FG 809 314 249 544 014 1

HM212LR FG 500 314 585 072 016 1

HM375R FG 500 314 198 072 016 1

HM375R FG 500 314 198 072 018 1

HM48L FG 500 314 249 072 012 1

B21R FG 507 314 137 006 012 11 314=FG

H

H

H

B

9



909G FG 806 314 068 534 040 1

B21R FG 507 314 137 006 012 1

B855 FG 809 314 196 544 018 1

B850 FG 809 314 198 544 016 1

B862 FG 809 314 249 544 014 1

B830 FG 809 314 257 544 023 1

828TY FG L=2.0mm 017 1

828TG FG L=1.5mm 017 1

1 314=FG


833F FG 806 314 277 514 023 1

898F FG 806 314 164 514 014 1

833C FG 806 314 277 504 023 1

898C FG 806 314 164 504 014 1

HM44E FG 500 314 499 072 023 1

HM246 FG 500 314 496 071 009 1

849G FG 806 314 197 534 016 1

HM375R FG 500 314 198 072 018 1

HM375R FG 500 314 198 072 016 1

HM48L FG 500 314 249 072 012 11 314=FG

H

8

828

JK02

The Klim Institute Prep and Finishing Kit, according to James Klim, DDS

The Klim Institute

Prep and Finishing Kit according to James Klim, DDS

Auf einen Blick • Entwickelt von Dr. James Klim für eine leichte und effiziente Präparation • Effizient gestaltete Bohrer für klar definierte Präparationsgrenzen

Weitere Informationen Gemäß der von Dr. James Klim entwickelten Präparationstechnik

sind klar definierte Präparationsgrenzen die Eckpfeiler für

erfolgreich gefräste indirekte Restaurationen. Das Prep and

Polishing Kit von Dr. Klim beinhaltet Black Cobra Diamanten für

eine effiziente Formgebung und ergänzende Hartmetallbohrer

zur Finitur der Präparationsgrenzen. Ebenso sind im Set die von

MEISINGER patentierten Occlusal Reduction Burs für einen

präzisen okklusalen Abtrag enthalten.

According to

James Klim, DDSCalifornia, USA

10



856F FG 806 314 194 514 016 1

856F FG 806 314 194 514 018 1

856F FG 806 314 194 514 021 1

856H FG 806 314 194 544 016 1

856H FG 806 314 194 544 018 1

801F FG 806 314 001 514 018 1

801F FG 806 314 001 514 023 1

845RH FG 806 314 544 544 018 1

845RH FG 806 314 544 544 025 11 314=FG


845RF FG 806 314 544 514 018 1

828Y FG L=2.0 mm 017 1

833 FG 806 314 277 524 023 1

833F FG 806 314 277 514 023 1

828G FG L=1.5 mm 017 1

850F FG 806 314 198 514 012 1

850H FG 806 314 198 544 012 1

850H FG 806 314 198 514 021 11 314=FG, 315=FGL

SC02

CAD/CAM Prep Kit

CAD/CAM

Prep Kit

Auf einen Blick • Große Auswahl an Präparations- instrumenten für die Präparation von Inlays, Onlays und Kronen • Kurze Bearbeitungszeiten

Weitere Informationen Das CAD/CAM Prep Kit enthält eine ideale Auswahl preis-

gekrönter Diamanten einschließlich aller notwendigen Formen

für die Präparationen von Inlays, Onlays und Kronen. Im Set sind

die MEISINGER Occlusal Reduction Burs mit der Tiefe 1,5 mm

und 2 mm für einen planbaren okklusalen Abtrag enthalten.

11

1888sincePOLITUR - ALLE KERAMIKEN

Chard Advanced Dentistry

CAD/CAM Ceramic Characterisation Kitaccording to Dr. Simon Chard

Auf einen Blick• Charakterisierung von Chairside-Keramik- Restaurationen• Berücksichtigung des digitalen Workflows• Erfüllung höchster ästhetischer Ansprüche• Vorhersehbare, schöne Ergebnisse

Weitere Informationen Das Chard Advanced Dentistry CAD/CAM Ceramic Characterisation

Kit wurde speziell für die Charakterisierung von Chairside- Keramik-

restaurationen einschließlich Empress, Emax und Hybridversorgungen

entwickelt. Dieses Kit wurde unter Berücksichtigung des digitalen Work-

flows und höchster ästhetischer Ansprüche gemeinsam mit dem Zahnarzt

Dr. Simon Chard entwickelt. Es dient der kreativen Steuerung der Ober-

flächenstruktur, Anatomie und Glanzes der Restauration. Dies ermöglicht

es dem Zahnarzt, vorhersehbar schöne Ergebnisse zu liefern.

According to

Dr. Simon ChardMiddlesex, UK CCK01

Chard Advanced Dentistry CAD/CAM Ceramic Characterisation Kit


9771G HP 803 104 000 534 170 1

9771M HP 803 104 000 524 170 1

9771F HP 803 104 000 514 170 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

DPO06 HP 803 104 372 512 110 1

943DC HP 806 104 361 504 100 1

9734G HP 805 104 173 525 040 1

9769M HP 803 104 000 523 170 1

9769F HP 803 104 000 503 170 1

1 104=HP


S936C HP 807 104 394 504 200 1

9736G HP 805 104 042 525 150 1

882L HP 806 104 143 524 018 1

850 HP 806 104 198 524 018 1

S805 HP 807 104 010 524 018 1

9770G HP 803 104 303 533 260 1

110 HP 100 104 543 000 190 1

100 HP 090 104 543 000 220 1

1 104=HP

12

POLITUR - ALLE KERAMIKEN 1888since

LUS06

Intraoral Polishing Kit

LUS05

Extraoral Polishing Kit

LUSTER®

Twist Polisher Kits


9771G HP 803 104 000 534 170 1

9771M HP 803 104 000 524 170 1

9771F HP 803 104 000 514 170 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

1 104=HP


9771G RA 803 204 000 534 140 1

9771M RA 803 204 000 524 140 1

9771F RA 803 204 000 514 140 1

9771C RA 803 204 000 504 140 1

1 204=RA

13


More InformationDie LUSTER® Twist Polisher Kits wurden speziell für die extra- und

intraorale Hochglanzpolitur von Keramikrestaurationen entwickelt.

Flexible Polierlamellen ermöglichen eine Anpassung an jede

Oberflächenstruktur und erzeugen auch in schwer zugänglichen

Bereichen wie der Okklusalfläche makellose Ergebnisse. Aufgrund

des materialschonenden Designs bleibt die ursprüngliche

Oberflächenstruktur der Restauration erhalten.

Auf einen Blick • Speziell für die Politur aller Keramikrestaurationen • Flexible Polierlamellen für schwer zugängliche Bereiche

• Materialschonend• Kurze Bearbeitungszeiten

Material Für die Anwendung auf CAD/CAM-Keramiken (ausgenommen Hybridkeramiken)

9771G*: Vorpolitur der gesamten Krone. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9771F*: Hochglanzpolitur der gesamten Krone. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

Vorher - Nachher: Hochglanzergebnisse mit den MEISINGER LUSTER® Kits

9771M*: Politur der gesamten Krone. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9771C*: Spiegelglanzpolitur der gesamten Krone. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

Anwendung

*Hinweis: Mit geringem Anpressdruck zu verwenden!

14


JK03

LUSTER® CAD/CAM Lab Kit, according to James Klim, DDS

LUSTER® CAD/CAM Lab Kit according to James Klim, DDS

Auf einen Blick• Effizient und sicher• Hochqualitative Diamantpolierer• Kurze Bearbeitungszeit• Erzeugt das optimale Finish für Ihre Restauration


110 HP 100 104 543 000 190 1

882L HP 806 104 143 524 018 1

850 HP 806 104 198 524 018 1

S805 HP 807 104 010 524 018 1

S936C HP 807 104 394 504 200 1

943DC HP 806 104 361 504 100 1

1 104=HP

Weitere Informationen „Die Kombination aus formgebenden Labordiamanten und

Diamantpolierern wurde für ein effizientes und sicheres Finish

Ihrer CAD/CAM-Restaurationen konzipiert. Ich nutze dieses Kit

zur finalen Bearbeitung meiner CEREC® Restaurationen in meiner

Praxis oder bei Hands-on Kursen.“, nach Dr. James Klim DDS.

MaterialFür die Anwendung auf Lithium Silikatkeramiken, Leuzitver-stärkten Keramiken und Feldspatkeramiken

Anwendungsvideo


9770G HP 803 104 303 533 260 1

9770M HP 803 104 303 524 260 1

9771G HP 803 104 000 534 170 1

9771M HP 803 104 000 524 170 1

9771F HP 803 104 000 514 170 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

9736G HP 805 104 042 525 150 1

9735G HP 805 104 107 525 050 1

9734G HP 805 104 173 525 040 11 104=HP

9771

9771

9771

9771

According to


15


SC01

CAD/CAM Finishing Kit

Weitere InformationenDieses universelle Bearbeitungs- und Finishing Kit wurde entwickelt, um ein breites Spektrum an Lösungen bereitzustellen. Das Kit bietet alle notwendigen Instrumente, um sowohl im Front-, als auch im Seitenzahnbereich hervorragende Ergebnisse zu erzielen. Das Kit enthält Diamanten und Schleifkörper zum Bearbeiten von Kontakt-punkten und Konturieren der Zahnanatomie. Die zwei gesinterten Diamantinstru-mente S805-018 und 936SC-200 können zur Ausarbeitung der Okklusalfläche und Definition der Interdentalräume genutzt werden. Eine erste Glättung wird mit dem Universalpolierer 9613V-200 durchgeführt. Anschließend erfolgt die Politur mit den hochwertigen MEISINGER Diamantpolierern. Die flexiblen Twist Polisher erzeugen dabei Hochglanz auf Ihren Restaurationen und erhalten aufgrund des materialscho-nenden Designs die ursprüngliche Oberflächenstruktur.

Auf einen Blick • Universelles Konturier und Polier Kit• Die wichtigsten Instrumente für ein hervorragendes Finish• Verschleißfest• Kurze Bearbeitungszeiten

CAD/CAMFinishing Kit

MaterialFür die Anwendung auf Lithium Silikatkeramiken, Leuzitver-stärkten Keramiken und Feldspatkeramiken


9770G HP 803 104 303 533 260 1

9770M HP 803 104 303 524 260 1

9770F HP 803 104 303 503 260 1

9771G HP 803 104 000 534 170 1

9771M HP 803 104 000 524 170 1

9771F HP 803 104 000 514 170 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

9736G HP 805 104 042 525 150 1

1 104=HP

9736

977


9613V HP 658 104 303 525 220 1

9734G HP 805 104 173 525 040 1

882L HP 806 104 143 524 018 1

943DC HP 806 104 361 504 100 1

863 HP 806 104 250 524 016 1

850 HP 806 104 198 524 018 1

S805 HP 807 104 010 524 018 1

S936C HP 807 104 395 504 200 1

1 104=HP

9

9771

9771

9771

16

POLITUR - SILIKATKERAMIKEN1888since


9736G HP 805 104 042 525 150 1

DPO02 HP 803 104 243 522 040 1

DPO03 HP 803 104 372 522 110 1

DPO05 HP 803 104 243 512 040 1

DPO06 HP 803 104 372 512 110 1

1 104=HP

9

D

D

D

D

LUS100

Praxis-Set für intraorale Arbeiten

LUS80

Labor-Set für extraorale Arbeiten


DPO02 RA 803 204 244 522 040 1

DPO07 RA 803 204 030 592 060 1

DPO05 RA 803 204 244 512 040 1

DPO08 RA 803 204 030 512 060 1

Z0801 FG 806 314 001 324 010 1

Z850F FG 806 314 198 314 018 1

Z833F FG 806 314 277 314 023 1

1 204=RA, 314=FG

D

D

D

D

Z

Z

Z

Blauer Ring | Universelles Schleifen | Körnung: medium| 524 | 64–126 μm

Roter Ring | Glätten | Körnung: fein| 514 | 27–76 μm

LUSTER®

for Lithium Disilicate

17

POLITUR - SILIKATKERAMIKEN 1888since

Auf einen Blick• Entwickelt für Lithium Silikatkeramik • Überzeugt durch außergewöhnlich glänzende Ergebnisse

• Natürliches Aussehen mit außergewöhnlichem Glanz• Perfekte Anpassung an die natürliche Zahnoberfläche

MaterialFür die Anwendung auf Lithium Silikatkeramiken

9736G: Beschleifen des Kontakt-punkts. Empfohlene Drehzahl: 8.000 – 12.000 min-1

DPO03: Glätten der Außenform. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min -1

DPO06: Hochglanzpolitur der Außenfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

DPO02: Gezieltes Glätten der Okklusalfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1

DPO05: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche ohne hohe An-presskraft. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

Vorher - Nachher: Hochglanzergebnisse mit denMEISINGER LUSTER® Kits

Anwendung

Weitere InformationenDas MEISINGER LUSTER® for Lithium Disilicate Poliersystem wurde

speziell für den Einsatz auf gesinterten Lithium Silikat Restaurationen ent-

wickelt. Das System umfasst Diamantpolierer für extra- und intraorale

Anwendungen. Ein Schlüssel für die Bearbeitung dieses Materials ist es

schnell und ohne Wärmeentwicklung zu arbeiten. MEISINGER hat die

Polierer für die extraorale und introrale Bearbeitung von gebranntem

Lithium Disilikat entwickelt, um Wärmeentwicklung und Mikrorisse so

gering wie möglich zu halten. Dieses Kit bietet dem Anwender ein Zwei-

Stufen-Poliersystem, dass ohne Polierpaste genutzt werden kann. Das

Ergebnis ist ein natürliches Aussehen mit einem hervorragendem Hoch-

glanz. Weitere Instrumente zum Bearbeiten der Kontaktpunkte und anderer

Flächen runden das Kit ab. Das Ergebnis ist ein natürliches Erscheinungsbild

mit brillantem Hochglanz. Neben den hochwertigen Polierern sind zusätz-

liche Instrumente zum Beschleifen von Kontaktpunkten und anderen Ober-

flächen enthalten. Im hochwertigen Bohrerständer können die Instrumente

gut organisiert und nach der Anwendung bequem sterilisiert werden.

Anwendungsvideo

18


0,5

1,0

2,0

2,5

1,5

20,0

60,0

40,0

100,0

80,0

11,8

1,03

20,0

30,0

40,0

31,64 38,35 33,18

1,32

1

2

4

5

3

3,46 3,671,93

81,25 42,05 34,6

0,58

Das Ergebnis des Oberflächenrauigkeitstests zeigt, dass die Oberfläche nach der Politur mit den MEISINGER Polierern eine deutlich geringere Rauigkeit aufweist als bei Mitbewerberprodukten.

Oberflächenrauigkeitstest

Die Temperaturmessung erfolgt unmittelbar nach 1 x 30 Sekunden Politur des Materialtestkörpers. MEISINGER Produkte weisen schonen-dere Ergebnisse am Testmaterial auf als die Mitbewerberprodukte.

Temperatur-Test Verschleiß-Test

Die Grafik zeigt die prozentuale Gewichtsabnahme zwischen dem Gewicht bei Lieferzustand und nach 4 x 30 Sekunden Politur. Das MEISINGER Produkt zeigt einen deutlich geringeren Verschleiß.

Reflexions-Test

Die MEISINGER Polierer zeigen im Reflexionstest ein signifikant besseres Ergebnis als die Wettbewerbsprodukte. Das bearbeitete Material weist nach der Bearbeitung mit einem MEISINGER Polierer exzellenten Glanz auf.

Ra

MEISINGER (Polierstufe 2, z.B.DPO05)

Reflexionswert / GU (gloss units)

Ermittlung über Rückstrahl nach Materialbeleuchtung Ermittlung der mittlerem Rauheit (Ra) durch Profilanalyse der Materialoberfläche

MEISINGER(Polierstufe 3, z.B. 9749F)

MEISINGER(z.B. DPO06)

Wettbewerb 1

Wettbewerber 1

Wettbewerb 2

Wettbewerber 2 Wettbewerb 1 Wettbewerb 2

Temp./°C nach 30 Sek.

MEISINGER(Form: Spitze,z.B. DPO05)

Wettbewerb 1 Wettbewerb 2

Praxistest*

*Interner Vergleichstest von MEISINGER

Je höher der GU-Wert, desto besser die Reflexion und der Glanz.

Gewichtsverlust in %

LUSTER®

for Lithium Disilicate

19


Überzeugende Ergebnisse im Dental Advisor

Bestnoten

IPS e.max® CAD Average Gloss Units (GU)Polisher System ~30 um diamond grind 1st step 2nd step

MEISINGER Luster LUS 80 Lithium Disilicate Adjusting and Polishing Kit

39.2 (4.0) 56.9 (2.0) 90.8 (1.9)

Axis LS-503 CERAGLAZE INTRA-ORAL POLISHING SET 33.8 (3.5) 60.5 (1.0) 88.3 (4.7)

KOMET LD/ZR Cut, Finish & Polish 30.9 (1.8) 39.5 (4.1) 89.0 (5.2)

!

Im Vergleich mit namhaften Wettbewerbsprodukten zeigt das MEISINGER Poliersystem LUSTER® for Lithium Disilicate die

besten Ergebnisse.

20


GC02


GC01


Twist Polisher Kits for Silicate Ceramicsaccording to Greg Campbell, DDS


805F FG 806 314 012 514 014 1

862F FG 803 314 249 514 010 1

830F FG 806 314 257 514 021 1

DPO02 RA 803 204 244 522 040 1

9771M RA 803 204 000 524 140 1

DPO05 RA 803 204 244 512 040 1

9771C RA 803 204 000 504 140 1

1 314=FG, 204=RA


S805 HP 807 104 010 524 018 1

9735G HP 805 104 107 525 050 1

DPO03 HP 803 104 372 522 110 1

9771M HP 803 104 000 524 170 1

DPO06 HP 803 104 372 512 110 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

1 104=HP

21


Auf einen Blick• Einfache und sichere Anwendung auf Silikatkeramiken

• Bemerkenswerte Hochglanz-Ergebnisse• Anwendung auf ungesinterten und gesinterten Restaurationen

Material Für die Anwendung auf Silikatkeramiken, Leuzitverstärkten Keramiken und Feldspatkeramiken

9735G: Beschleifen des Kontakt-punktes. Empfohlene Drehzahl: 8.000 – 12.000 min-1

9771M*: Glätten der Okklusalflä-che. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9771C*: Hochglanzpolitur der Ok-klusalfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min -1

DPO03: Glätten der Außenfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

DPO06: Hochglanzpolitur der Außenform. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1


Anwendung

Weitere InformationenDie MEISINGER Twist Polisher Kits for Silicate Ceramics sind in Zusammen-

arbeit mit Greg Campell, DDS für eine schnelle, reproduzierbare und vor-

hersehbare Vorgehensweise entwickelt worden. Das Labor Set enthält

einen keramischen Schleifer zum Beschleifen von Kontaktpunkten, sowie

einen langlebigen Sinterdiamanten S805-018 zur optimalen Gestaltung der

Okklusalflächen. Die Twist Polisher von MEISINGER für Silikatkeramik

erzeugen einen hervorragenden Glanz auf Ihren Versorgungen und sind

perfekt für die Politur der Ränder geeignet. Alle Instrumente erzeugen

sowohl auf ungesintertem, als auch auf gesintertem Material bemerkenswerte

Ergebnisse. Das Praxis-Set bietet die perfekten Instrumente für ein intra-

orales Bearbeiten und Polieren der Silikatoberfläche. Die Diamantinstrumente

ermöglichen ein sanftes Anpassen von Okklusalflächen und Kronenrändern.

Mit Hilfe der hochwertigen Polierer erfolgt abschließend die finale Hochglanz-

politur.

Anwendungsvideo

According to

Greg Campbell, DDSCalifornia, USA


22

POLITUR - ZIRKONOXID1888since

LUS91


LUS85


LUSTER®

for Zirconia


Z0801 FG 806 314 001 324 010 1

Z0850 FG 806 314 198 324 018 1

Z0833 FG 806 314 277 324 023 1

DCA04 RA 803 204 244 524 040 1

DCA13 RA 803 204 030 525 060 1

DCA10 RA 803 204 244 514 040 1

DCA14 RA 803 204 030 514 060 1

1 204=RA, 314=FG


9736H HP 805 104 042 535 150 1

Z652R HP 655 104 199 526 035 1

DCA04 HP 803 104 243 524 040 1

DCA06 HP 803 104 373 524 170 1

DCA10 HP 803 104 243 514 040 1

DCA12 HP 803 104 373 514 170 1

1 104=HP

D

23

POLITUR - ZIRKONOXID 1888since

Auf einen Blick• Spezielle auf Zirkonoxid abgestimmte Bindungs-

härte für makellose Oberflächengüte • Exzellente Hochglanzergebnisse nach kürzester

Bearbeitungszeit

• Hohe Standzeiten

DCA04: Gezieltes Glätten der Okklusalfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000- 12.000min-1

DCA10: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche ohne hohe An-presskraft. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1

9736H: Beschleifen des Kontakt-punktes. Empfohlene Drehzahl: 8.000 – 12.000 min-1

DCA06: Glätten der Außenform. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

DCA12: Hochglanzpolitur der Außenform. Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1


Anwendung

Weitere InformationenDas MEISINGER LUSTER® for Zirconia Poliersystem wurde speziell für

den Einsatz auf geschichteten und monolithischen Zirkonoxid- Restau-

rationen entwickelt. Das System umfasst Diamantpolierer für extra- und

intraorale Anwendungen. Die Härte der Zirkon Materialien reicht von

850 MPa bis 1200 MPa. Ein Schlüssel zur Bearbeitung von Zirkonoxid ist

ein schnelles Vorgehen mit minimaler Wärmeentwicklung. MEISINGER

hat diese LUSTER® Kits speziell für die extra- und intraorale Politur von

Zirkonoxid entwickelt. Dadurch wird die Wärmeentwicklung minimiert

und Mikrorisse vermieden. Beide Kits enthalten Vorpolierer und

Hochglanzpolierer, die ohne Polierpaste genutzt werden können.

Weitere Instrumente zum Beschleifen von Kontaktpunkten runden

das System ab. Das zweistufige Poliersystem besticht durch einfache

Handhabung und hochglänzende Resultate.

MaterialFür die Anwendung auf Zirkonoxid

Anwendungsvideo

24


Praxistest*

LUSTER®

for Zirconia

Ra

0,1

0,2

0,4

0,5

0,6

0,3

0,26 0,52 0,49

20,0

30,0

40,0

34,62 43,72 35,85

20,0

60,0

40,0

100,0

80,0

75,65 61,1 57,4

Temperatur-Test

Die Temperaturmessung erfolgt unmittelbar nach 1 x 30 Sekunden Politur am Materialtestkörper. Mit 34,62 Grad zeigen die MEISINGER Produkte ein sehr gutes und schonenderes Ergebnis als die Wettbewerbsprodukte.

Im Vergleich mit den Wettbewerbsprodukten zeigt die Materialoberfläche nach der Politur mit MEISINGER Instrumenten ein signifikant besseres Ergebnis.

Oberflächenrauigkeitstest

MEISINGER(Polishing level 2, e.g. DCA11)

Reflexions-Test

Im Reflexions-Test liegen die MEISINGER Polierer mit einem hervorragenden Ergebnis klar auf Platz 1 und lassen die Wettbewerber deutlich hinter sich.

Ermittlung über Rückstrahl nach Materialbeleuchtung

Wettbewerb 1

Wettbewerb 1

Wettbewerb 2

Wettbewerb 2

Temp./°C nach 30 Sek.

MEISINGER (Form: Spitze, z.B. DCA04)

Reflexionswert/GU (gloss units)

MEISINGER(Polierstufe 2,z.B. DCA10)

Wettbewerb 1 Wettbewerb 2

Je höher der GU-Wert, desto besser die Reflexion bzw. der Glanz.

*Interner Vergleichstest von MEISINGER

25


Überzeugende Ergebnisse im Dental Advisor

Bestnoten

BruxZir Zirconia Gloss Units (GU)Polisher System ~30 um diamond grind 1st step 2nd step

MEISINGER Luster Zirconia Adjusting and Polishing Kit 64.2 (2.8) 115.0 (9.2) 159.4 (3.4)

KOMET LD/ZR Cut, Finish & Polish 64.7 (4.1) 74.5 (4.0) 135.4 (3.7)

!

Im Vergleich mit namhaften Wettbewerbsprodukten zeigt das MEISINGER Poliersystem LUSTER® for Zirconia die besten

Ergebnisse.

26


GC04


GC03


Twist Polisher Kits for Zirconia Ceramicsaccording to Greg Campbell, DDS


805F FG 806 314 012 514 014 1

862F FG 806 314 249 514 010 1

830F FG 806 314 257 514 021 1

DCA04 RA 803 204 244 524 040 1

9771M RA 803 204 000 524 140 1

DCA10 RA 803 204 244 514 040 1

9771C RA 803 204 000 504 140 1

1 314=FG, 204=RA


S805 HP 807 104 010 524 018 1

9735H HP 805 104 107 535 050 1

DCA06 HP 803 104 373 524 170 1

9771M HP 803 104 000 524 170 1

DCA12 HP 803 104 373 514 170 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

1 104=HP

27


Auf einen Blick• Schnelle und vorhersagbare Bearbeitung und Politur von Zirkonoxid

• Hochqualitative Diamantpolierer • Kurze Bearbeitungszeiten

MaterialFür die Anwendung auf monolithischem Zirkonoxid

9735H: Beschleifen des Kontakt-punktes. Empfohlene Drehzahl: 8.000 – 12.000 min-1

9771M*: Politur der Okklusal-fläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9771C*: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1


DCA12: Hochglanzpolitur der Au-ßenform. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1


Anwendung

Weitere InformationenDie MEISINGER Twist Polisher Kits for Zirconia Ceramics enthalten

die von Greg Campbell DDS empfohlenen Instrumente für die

einfache und effiziente Bearbeitung von Zirkonoxid. Das Labor-Set

enthält einen keramischen Schleifer um Kontaktpunkte zu Beschleifen,

sowie einen langlebigen Sinterdiamanten S805-018 für die zusätzliche

Definition der Okklusalfläche. Die flexiblen Twist Polisher erzeugen

Hochglanz auf Ihren Zirkonrestaurationen und erhalten aufgrund des

materialschonenden Designs die ursprüngliche Oberflächenstruktur.

Das Praxis-Set bietet die perfekten Instrumente für ein intraorales

Bearbeiten und Polieren der Zirkonoberfläche. Die Diamantinstrumente

ermöglichen ein sanftes Anpassen von Okklusalflächen und Kronenrän-

dern. Mithilfe der hochwertigen Polierer erfolgt abschließend eine finale

Hochglanzpolitur.

According to



28


GC07

Labor-Set für extraorales Arbeiten

Adjusting and Polishing for Pre & Post Sintered Zirconia Extraoral Kit according to Greg Campbell, DDS


HM79EX HP 500 104 194 141 040 1

HM488FX HP 500 104 292 140 016 1

DCA02 HP 803 104 292 524 140 1

DCA08 HP 803 104 292 514 140 1

DCA04 HP 803 104 243 524 040 1

DCA10 HP 803 104 243 514 040 11 104=HP


9771M HP 803 104 000 524 170 1

9771C HP 803 104 000 504 170 1

9769F HP 803 104 000 503 170 1

110 HP 100 104 543 000 190 1

150 HP 080 104 045 000 220 1

1 104=HP

29


Auf einen Blick• Für schnelle und vorhersagbare Ergebnisse • Ausgewählte Instrumente zum Bearbeiten und

Polieren von ungesintertem und gesintertem Zirkon

• Hochglanzpolitur

MaterialFür die Anwendung auf CAD/CAM Zirkonmaterialien

DCA04: Gezieltes Glätten der Okklusalfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000- 12.000min-1

DCA10: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1

9769F*: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche und der Außenflä-che. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9771M*: Politur der Okklusalflä-che und Außenflächen. Empfohle-ne Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9771C*: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche und Außenflächen. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1


Anwendung

Weitere InformationenDas Adjusting and Polishing Kit wurde in Zusammenarbeit mit Greg

Campbell, DDS, entwickelt und dient der schnellen und vorhersagbaren

Bearbeitung und Politur von Zikronrestaurationen. Dr. Campbell hat

dazu spezielle Instrumente zur Bearbeitung und Politur von sowohl

ungesintertem als auch gesintertem Zirkon ausgewählt. Diese tragen

dazu bei, ein schönes und gesundes Lachen zu schaffen. Das Kit enthält

die notwendigen Instrumente zum Bearbeiten und Polieren sowohl vor

als auch nach dem Sinterprozess.

According to



30


5901

Zirkon Diamond Kit

Zirkon

Diamond Kit

Weitere Informationen Die Instrumente des Zirkon Diamond Kits wurden speziell für

die Anforderungen der Bearbeitung empfindlicher Zirkondioxid-

Oberflächen entwickelt. Verschiedene Körnungen und eine

Vielzahl unterschiedlicher Formen bieten einen flexiblen und

effizienten Einsatz bei unterschiedlichen Indikationen. Die

Diamantkörner sind dabei so auf das Zirkondioxid abgestimmt,

dass die empfindliche Materialoberfläche optimal abgetragen wird.

Auf einen Blick• Speziell an Zirkonoxid angepasste Diamantierung • Perfektes Verhältnis von natürlichen und synthetischen Diamanten für eine bessere Schneidleistung • Widerstandsfähig gegen Verschleiß



Z0850 FG 806 314 198 324 018 2

Z850F FG 806 314 198 314 018 1

Z0863 FG 806 314 250 324 012 2

Z863F FG 806 314 250 314 012 1

Z0833 FG 806 314 277 324 023 2

1 314=FG


Z833F FG 806 314 277 314 023 1

Z801L FG 806 314 697 324 014 2

Z0801 FG 806 314 001 324 010 3

Z838L FG 806 314 140 526 014 3

1 314=FG

31


2670

Zirkon Master Kit

Zirkon

Master Kit

Weitere Informationen Das Zirkon Master Kit enthält Schleifkörper für eine äußerst präzise

und dennoch einfache Bearbeitung von Zirkonoxid-Restauratio-

nen. Die Instrumente überzeugen durch bessere Abtragsleistung

und geringeren Anpressdruck. Die auf Zirkonoxid angepasste

Bindung sorgt für eine sehr geringe Wärmeentwicklung, sodass

das Risiko von Mikrorissen deutlich gemindert wird. Diese Eigen-

schaften machen die MEISINGER Zirkon-Schleifkörper zu idealen

Instrumenten in der CAD/CAM-Technik.

Auf einen Blick• Spezial-Schleifer für die minimale Bearbeitung von Zirkonoxid• Spezielle Bindung für sehr geringe Wärmeentwicklung • Stark gemindertes Risiko von Mikrorissen



Z602 HP 655 104 001 526 040 1

Z623 HP 655 104 043 526 060 1

Z638 HP 655 104 110 526 025 1

Z652R HP 655 104 199 526 035 1

Z667 HP 655 104 257 526 035 1

Z722 HP 655 104 304 526 180 1

Z732 HP 655 104 107 526 050 1

Z736 HP 655 104 012 526 065 11 104=HP

Z

32

POLITUR - ZIRKONVERSTÄRKTES LITHIUM SILIKAT (ZLS)1888since

LUS04


LUS03


LUSTER®

for Zirconium reinforced Lithium Silicate (ZLS)


DCA03 HP 803 104 303 524 200 1

DCA04 HP 803 104 243 524 040 1

DCA06 HP 803 104 373 524 170 1

9524V - 653 900 114 524 023 1

DCA09 HP 803 104 303 514 200 1

DCA10 HP 803 104 243 514 040 1

DCA12 HP 803 104 373 514 170 1

9524P - 653 900 114 514 023 11 104=HP

D

D

D

D

9

9

D

D


DCA15 RA 803 204 303 525 100 1

DCA04 RA 803 204 244 524 040 1

DCA13 RA 803 204 030 525 060 1

DCA16 RA 803 204 303 514 100 1

DCA10 RA 803 204 244 514 040 1

DCA14 RA 803 204 030 514 060 1

1 204=RA

D

D

D

D

D

D

33

POLITUR - ZIRKONVERSTÄRKTES LITHIUM SILIKAT (ZLS) 1888since

Auf einen Blick• Vorpolitur und Hochglanzpolitur von zirkonverstärktem Lithium Silikat• Perfekt abgestimmte Körnung

• Ausgezeichneter Hochglanz • Unterschiedliche Formen erlauben den einfachen Einsatz auf Kauflächen, Höckern und Fissuren

9524V: Gezieltes Glätten der Fissuren. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1


DCA04: Glätten der Okklusalfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

DCA03: Glätten der Interden-talräume. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

DCA10: Hochglanzpolitur der Ok-klusalfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1


DCA09: Hochglanzpolitur der Interdentalräume. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9524P: Hochglanzpolitur der Fissuren. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

DCA12: Hochglanzpolitur der Au-ßenfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

Anwendung

Weitere InformationenDie MEISINGER LUSTER® for Zirconium reinforced Lithium Silicate

Poliersysteme wurden speziell für den Einsatz auf zirkonverstärktem

Lithium Silikat entwickelt. Ein Schlüssel zur Bearbeitung solcher Restaurati-

onen ist eine schnelle Politur ohne große Wärmeentwicklung. MEISINGER

hat diese LUSTER® Kits speziell an die Anforderung von zirkonverstärk-

tem Lithium Silikat angepasst, sodass eine Wärmeentwicklung minimiert

und Mikrorisse vermieden werden. Beide Kits enthalten Vorpolierer

und Hochglanzpolierer. Diese sind in ihrer Form und Bindung perfekt

aufeinander abgestimmt und können ohne Polierpaste genutzt werden.

Das zweistufige Poliersystem besticht durch einfache Handhabung und

hochglänzende Resultate.

Material Für die Anwendung auf zirkonverstärktem Lithium Silikat

34

POLITUR - HYBRIDKERAMIKEN UND KOMPOSITE1888since

LUS02


LUS01


LUSTER®

for Hybrid Ceramics


9501U HP 658 104 257 523 055 1

9507U HP 658 104 292 523 050 1

9509U HP 658 104 044 523 110 1

9508U HP 658 104 310 523 110 1

9780 HP 803 104 243 523 055 1

9786 HP 803 104 292 523 050 1

9782 HP 803 104 304 523 145 1

9787 HP 803 104 372 523 145 1

1 104=HP

9

9

9

9

9

9

9

9


9502U RA 658 204 300 523 045 1

9503U RA 658 204 297 523 030 1

9504U RA 658 204 030 523 070 1

9508U RA 658 204 310 523 110 1

9780 RA 803 204 243 522 040 1

9785 RA 803 204 297 523 030 1

9781 RA 803 204 030 522 060 1

9782 RA 803 204 304 522 100 1

1 204=RA

9

9

9

9

9

9

35

POLITUR - HYBRIDKERAMIKEN UND KOMPOSITE 1888since

Auf einen Blick• Speziell für die Anwendung auf Hybridkeramiken• Aufeinander abgestimmtes Zwei-Stufen System• Einfache Handhabung

• Hochglanzergebnisse nach kürzester Bearbeitungszeit

9507U:Glätten der Kanten. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 10.000 min-1

9508U: Glätten der Interdental-räume. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 10.000 min-1

9501U: Glätten der Okklusalfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 10.000 min -1

9509U: Glätten der Außenform. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 10.000 min-1

9780: Hochglanzpolitur der Ok-klusalfläche. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 10.000 min-1

Vorher - Nachher: Hochglanzergebnis-se mit den MEISINGER LUSTER® Kits

9787: Hochglanzpolitur der Au-ßenfläche. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 10.000 min-1

9786: Hochglanzpolitur von Kan-ten. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 10.000 min-1

9782: Hochglanzpolitur der Inter-dentalräume. Empfohlene Dreh-zahl: 3.000 – 10.000 min-1

Anwendung

Weitere InformationenDie MEISINGER Poliersysteme LUSTER® for Hybrid Ceramics wurden

speziell für den Einsatz auf Hybridkeramiken entwickelt. Die verwendeten

MEISINGER Diamantpolierer sind in Ihrer Körnung und Bindung perfekt

aufeinander abgestimmt, so dass die Keramik optimal geglättet werden kann,

ohne dabei das empfindliche Komposit zu beschädigen. Das LUSTER® for

Hybrid Ceramics ist sowohl als Labor-Set für extraorales Arbeiten, als auch als

Praxis-Set für intraorales Arbeiten erhältlich. Beide Kits enthalten Vorpolierer

und Hochglanzpolierer in unterschiedlichen Formen. So kann auch auf Okklu-

salflächen und Fissuren innerhalb kürzester Zeit ein makelloses Finish erreicht

werden. Das zweistufige System wird ohne Polierpaste angewendet und

besticht durch einfache Handhabung und hochglänzende Resultate.

MaterialFür die Anwendung auf Hybridkeramiken

36


2663

Twist Polishing Kit for Composites

Twist PolishingKit for Composites


9769M RA 803 204 000 523 100 2

9769M RA 803 204 000 523 140 2

9769F RA 803 204 000 503 100 2

9769F RA 803 204 000 503 140 2

1 204=RA

37


Auf einen Blick• Speziell für die Politur aller Kompositrestaurationen• Flexible Polierlamellen für die einfache Anwendung auf der Okklusalfläche

• Materialschonend • Kurze Bearbeitungszeiten • Hohe Standzeiten

MaterialFür die Anwendung auf allen Hybrid-Kompositen, mikrogefüllten Komposit-Füllungsmaterialien und hochdichten Restaurationsmaterialien

9769M*: Vorpolitur der Okklu-salfläche und der Außenfläche. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 8.000 min-1

9769F*: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche und der Außen-fläche. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 8.000 min-1

9769M*: Vorpolitur der Okklusal-fläche und der Außenfläche. Emp-fohlene Drehzahl: 3.000 – 8.000 min-1

9769F*: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche und der Außenflä-che. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 8.000 min-1

Anwendung

Weitere InformationenDas Twist Polishing Kit wurde speziell für die einfache Hochglanzpolitur

aller Kompositrestaurationen entwickelt. Die flexiblen Polierlamellen

ermöglichen eine Anpassung an jede Oberflächenstruktur und erzeugen

auch in schwer zugänglichen Bereichen wie der Okklusalfläche

makellose Ergebnisse. Aufgrund des materialschonenden Designs

bleibt die ursprüngliche Oberflächenstruktur der Restauration erhalten.

Die zweiteilige Abstufung der Diamantkörnung sorgt zudem für kurze

Bearbeitungszeiten und äußerst hohe Standzeiten.


38


Twist Polisher

Kits for Hybrid Ceramicsaccording to Greg Campbell, DDS

GC05



805F FG 806 314 012 514 014 1

862F FG 803 314 249 514 010 1

830F FG 806 314 257 514 021 1

9762M RA 803 204 243 526 040 1

9769M RA 803 204 000 523 140 1

9762F RA 803 204 243 506 040 1

9769F RA 803 204 000 503 140 1

1 314=FG, 204=RA


S805 HP 807 104 010 524 018 1

9735G HP 805 104 107 525 050 1

9769M HP 803 104 000 523 170 1

9769F HP 803 104 000 503 170 1

9787 HP 803 104 372 523 145 1

1 104=HP

GC06


39


Auf einen Blick • Einfache und effiziente Bearbeitung und Politur von Hybridkeramiken • Bemerkenswerte Hochglanzergebnisse

• Hochqualitative Diamantpolierer • Kurze Bearbeitungszeiten

MaterialFür die Anwendung auf Hybridkeramiken und Kompositen

9735G: Beschleifen der Kontakt-punkte. Empfohlene Drehzahl: 8.000 – 12.000 min-1

9787: Hochglanzpolitur der Au-ßenfläche. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 10.000 min-1


9769M*: Glätten der Krone. Emp-fohlene Drehzahl: 3.000 – 8.000 min-1

9769F*: Hochglanzpolitur der Krone. Empfohlene Drehzahl: 3.000 – 8.000 min-1

Anwendung

Weitere InformationenDie MEISINGER Twist Polisher Kits for Hybrid Ceramics enthalten die

von Greg Campbell, DDS, empfohlenen Instrumente für die einfache und

effiziente Bearbeitung von Hybridkeramiken. Das Labor-Set enthält

einen keramischen Schleifer um Kontaktpunkte zu Beschleifen, sowie einen

langlebigen Sinterdiamanten S805-018 für die zusätzliche Definition der

Okklusalfläche. Die speziell für Hybridkeramiken ausgelegten Polierer

erzeugen in kürzester Zeit ein makelloses Hochglanz-Finish. Das Praxis-

Set bietet die richtigen Diamantinstrumente für ein sanftes intraorales

Anpassen von Okklusalflächen und Kronenrändern. Mithilfe der hoch-

wertigen Polierer erfolgt abschließend eine finale Hochglanzpolitur der

Hybridkeramikrestauration.

According to



40


LUSTER®

Composite Finishing Kit

Weitere InformationenDas MEISINGER LUSTER® Composite Finishing Kit wurde speziell für die

Bearbeitung von Hochleistungskompositen entwickelt. Das zweistufige

MEISINGER Twist Polishing Poliersystem ermöglicht kurze Bearbeitungszeiten

und eine lange Lebensdauer der Polierer. Die Lamellen der Twist Polisher sind

besonders flexibel und passen sich an die verschiedenen Oberflächenstrukturen

an. Dabei ist ein besonders materialschonendes Arbeiten möglich. Die Spiral-

nut der Twist Finishing Burs sorgt für einen besonders feinen Abtrag, sodass die

Finierer stetigen Kontakt zur Zahnoberfläche haben und eine extrem glatte

Oberfläche erzeugen. Anschließend bringen die Twist Polisher Ihre Komposite

auf Hochglanz.

Auf einen Blick• Enthält die exklusiven Hartmetallfinierer mit Drall zur glatten und präzisen Bearbeitung von Kompositen • Perfekte Hochglanzpolitur aller Komposite • Überzeugendes Hochglanz-Finish

MaterialFür die Anwendung auf allen Hybrid-Kompositen, mikrogefüllten Komposit-Füllungsmaterialien und hochdichten Restaurationsmaterialien

LUS66

LUSTER® Composite Finishing Kit


9769M RA 803 204 000 523 100 1

9769M RA 803 204 000 523 140 1

9769F RA 803 204 000 503 100 1

9769F RA 803 204 000 503 140 1

D0132 FG 500 314 699 072 008 1

D0133 FG 500 314 159 072 010 1

D0134 FG 500 314 164 072 014 1

D0135 FG 500 314 166 072 014 1

D0379 FG 500 314 277 972 023 1

1 204=RA, 314=FG

D

D

D

D

D0

41


Super Flexible DiscsAssortment Packs

Weitere Informationen Die MEISINGER Super Flexible Discs werden für die Ausarbeitung und

Politur von Kompositen, Keramiken und Metallen genutzt. Die Super

Flexible Discs sind einseitig mit Aluminiumoxid beschichtet und in zwei

Größen erhältlich. In beiden Größen sind die Scheiben in folgenden

Körnungsabstufungen verfügbar: grob, mittel, fein und super fein.

Auf einen Blick • Anwendung auf Kompositen, Keramiken und Metallen• Jedes Set enthält insgesamt 100 Scheiben mit verschiedenen Körnungen sowie einen Mandrell

MaterialFür die Anwendung auf allen Kompositen, Keramiken und Metallen

SF10 & SF14

Super Flexible Discs Assortment Packs

Grain Fig. Shank1 Ref.-No. Size Pieces/Kit

coarse SF1010 unmounted 620 900 371 531 100 25

medium SF1020 unmounted 620 900 371 521 100 25

fine SF1030 unmounted 620 900 371 511 100 25

super-fine

SF1040 unmounted 620 900 371 501 100 25

- SF1RF RA 330 204 608 000 000 1

1 204=HP, 900=unmounted

Grain Fig.. Shank1 Ref.-No. Size Pieces/Kit

coarse SF1410 unmounted 620 900 371 531 140 25

medium SF1420 unmounted 620 900 371 521 140 25

fine SF1430 unmounted 620 900 371 511 140 25

super-fine

SF1440 unmounted 620 900 371 501 140 25

- SF1RF RA 330 204 608 000 000 1

1 204=HP, 900=unmounted

42

POLITUR - KERAMIK / FELDSPATKERAMIKEN1888since

LUSTER® Intraoral Polishing Kit according to James Klim, DDS

Weitere Informationen

Auf einen Blick• Unterschiedliche Formen für eine präzise Anpassung an die Oberfläche• Vier verschiedene Körnungen für definierten Abtrag und Politur• Erzeugt langanhaltenden Glanz

MaterialFür die Anwendung auf Keramik und keramik-ähnlichem Material

JK01

LUSTER® Intraoral Polishing Kit, according to James Klim, DDS

Der letzte Schritt jeder Restauration ist die finale Politur. Dr. James

Klim entwickelte das LUSTER® Intraoral Polishing Kit, um diesen Schritt

so einfach und effizient wie möglich zu machen. Dem Anwender

stehen hierbei Polierer in drei unterschiedlichen Formen und vier

verschiedenen Körnungen zur Verfügung.


9744G RA 803 204 030 533 060 1

9744M RA 803 204 030 524 060 1

9744F RA 803 204 030 503 060 1

9744C RA 803 204 030 493 060 1

9746G RA 803 204 303 533 100 1

9746M RA 803 204 303 524 100 1

9746F RA 803 204 303 503 100 1

9746C RA 803 204 304 514 100 1

1 204=RA

9

9

9

9

9746G

9746M

9746F

9746C


9771G RA 803 204 000 534 140 1

9771M RA 803 204 000 524 140 1

9771F RA 803 204 000 514 140 1

9771C RA 803 204 000 504 140 1

1 204=RA

According to


43

POLITUR - KERAMIK / FELDSPATKERAMIKEN 1888since

Ceramics PolishingKits

Weitere InformationenDas Ceramics Polishing Kit ist ein dreistufiges System zum Polieren

von Keramiken im Dentallabor. Die Diamantpolierer sind in grober,

mittlerer und feiner Körnung enthalten und ermöglichen somit eine

Hochglanzpolitur in drei Schritten. Dieses Kit ist sowohl mit nicht-ste-

rilisierbarem Kunststoff-Sockel als auch mit sterilisierbarem Aluminium

Bohrerständer erhältlich.

Auf einen Blick• Hochwertige Diamantpolierer • Drei-Stufen-System• Optimal anwendbar auf allen Feldspartkeramik-Restaurationen • Hohe Standzeiten

MaterialFür die Anwendung auf Feldspatkeramiken

1470

Ceramics Polishing Kit

1471

Ceramics Polishing Kit(Sterilisierbarer Bohrerständer)


9752G HP 803 104 372 533 170 1

9752M HP 803 104 372 524 170 1

9752F HP 803 104 372 503 170 1

1 104=HP

44

POLITUR - KERAMIK / FELDSPATKERAMIKEN1888since

LUS30


LUS41


LUSTER®

Porcelain Polishing Kits


9770G HP 803 104 303 533 260 1

9742G HP 803 104 300 533 040 1

9770F HP 803 104 303 503 260 1

9742F HP 803 104 300 503 040 1

9770C HP 803 104 303 493 260 1

9742C HP 803 104 300 493 040 1

1 104=HP


9746G RA 803 204 303 533 100 1

9743G RA 803 204 243 533 040 1

9744G RA 803 204 030 533 060 1

9746F RA 803 204 303 503 100 1

9743F RA 803 204 243 503 040 1

9744F RA 803 204 030 503 060 1

9746C RA 803 204 304 514 100 1

9743C RA 803 204 243 930 040 1

9744C RA 803 204 030 493 060 1

1 204=RA

9

9

45

POLITUR - KERAMIK / FELDSPATKERAMIKEN 1888since

Auf einen Blick• Anwendung auf nahezu allen CAD/CAM- Keramiken möglich • Überzeugt durch außergewöhnlich glänzende Ergebnisse

• Kurze Bearbeitungszeiten• Hohe Standzeiten

9742G: Glätten der Okklusal-fläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9742F: Hochglanzpolitur der Okklusalfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1

9770G: Glätten der Außenfläche. Empfohlene Drehzahl: 7.000 – 12.000 min-1

9770F: Hochglanzpolitur der Außenfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1

9770C: Spiegelglanzpolitur der Außenfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1


9742C: Spiegelglanzpolitur der Okklusalfläche. Empfohlene Dreh-zahl: 7.000 – 12.000 min-1

Anwendung

Weitere Informationen Die LUSTER® Porcelain Polishing Kits wurden speziell für die

extra- und intraorale Hochglanzpolitur von Keramikrestaurationen

entwickelt und können auf nahezu allen Keramiken angewendet

werden. Die Instrumente dieses Systems sind in unterschiedlichen

Körnungen, von grob bis extra fein, verfügbar und ermöglichen ein

schnelles und systematisches Bearbeiten einer Vielzahl von Keramik-

materialien. Mit diesem dreistufigen Poliersystem erhalten Sie

innerhalb kürzester Bearbeitungszeit hochglänzende Ergebnisse,

wobei die Verwendung von Polierpaste nicht nötig ist.

MaterialFür die Anwendung auf Feldspatkeramiken

46

POLITUR - KUNSTSTOFFE & PROVISORISCHE MATERIALIEN 1888since

AcrylicAdjustment Kit


Auf einen Blick• Einfache und schnelle Anwendung • Hohe Leistungsfähigkeit• Lange Haltbarkeit

MaterialFür die Anwendung auf Kunststoffen

2638

Acrylic Adjustment Kit

Das Acrylic Adjustment Kit bietet ein umfassendes Instrumentarium für

die einfache und schnelle Durchführung verschiedenster Korrekturen an

Kunststoffen. Die innovative Verzahnungsgeometrie der im Sortiment

enthaltenen Hartmetallfräser sichert dabei bereits beim Einsatz dieser Instru-

mente die Erzielung ungewöhnlich glatter Oberflächen. Die verschiedenen

Kunststoffpolierer sind das Ergebnis langjähriger Entwicklungen und zeichnen

sich durch außergewöhnlich hohe Leistungsfähigkeit und Haltbarkeit aus.


HM 79FX HP 500 104 194 140 040 1

HM 251FX HP 500 104 274 140 060 1

9572V HP 658 104 201 536 150 1

9573V HP 658 104 273 536 100 1

9572P HP 658 104 201 534 150 1

9573P HP 658 104 273 534 100 1

9572H HP 658 104 201 524 150 1

9573H HP 658 104 273 524 100 1

1 104=HP

HM

95

9

H

95

95

95

47


MaterialZur Verwendung auf provisorischen Kunststoffmaterialien

Black Cobra Crown Temporization Kit


Auf einen Blick• Extrem harte und verschleißfeste, diamantähnliche CARBOCER®-Beschichtung• Verschiedene Instrumente zur Bearbeitung von Provisorien

BC03

Black Cobra Crown Temporization Kit


940F HP 806 104 377 514 200 1

943DC HP 806 104 361 504 100 1

9580H HP 658 104 300 524 056 1

9580P HP 658 104 300 534 056 1

9580V HP 658 104 300 536 056 1

B23F HP 507 104 199 140 023 1

B251F HP 507 104 274 140 060 1

B79F HP 507 104 194 140 040 1

1 104=HP

9

9

9

9

9

B

B

B

Das Black Cobra Crown Temporization Kit enthält alle Instrumente zum Bearbeiten und Polieren von Provisorien. Die feinen MEISINGER Black Cobra Hartmetallfräser dienen der Anpassung der Kunststoff-Materialien. Dabei sorgt die einzigartige CARBOCER®-Beschichtung für extreme Härte, geringen Verschleiß, niedrigste Reibwerte sowie Korrosionsfestigkeit bei gleichbleibenden Oberflächeneigenschaften. Die enthaltenen Diamant-scheiben werden zur Definition von Kanten, Ecken und Rundungen einge-setzt. Die drei Polierer runden das Set ab und erzeugen ein exzellentes Finish auf Ihren Provisorien.

48


PMMA/PEEKAdjusting and Polishing Kit


Auf einen Blick • Effiziente Formen für alle Oberflächen• Twist Polisher für schwer zugängliche Bereiche • Hervorragender Hochglanz

MaterialFür die Anwendung auf PMMA und PEEK

PMMA1

PMMA/PEEK Adjusting and Polishing Kit

Das MEISINGER PMMA/PEEK Adjusting and Polishing Kit enthält

ein ausgewähltes Instrumentarium für die Bearbeitung und Politur

von Provisorien. Im Kit enthalten sind unter anderem die feine

Hartmetallfräse HM75FX für eine präzise definierte Bearbeitung

sowie MEISINGER´s neue Kunststoffpolierer, welche speziell für die

Anwendung auf PEEK und PMMA entwickelt wurden. Die Baumwoll-

polierbürste vervollständigt das Kit und verleiht dem Provisorium ein

überlegenes Finish.


9792 HP 803 104 041 523 145 1

9791 HP 803 104 284 523 050 1

9790 HP 803 104 543 523 170 1

HM75FX HP 500 104 260 140 040 1

150 HP 080 104 045 000 220 1

1 104=HP

49


Flexible AcrylicAdjusting and Polishing Kit

Weitere Informationen Das Flexible Acrylic Adjusting and Polishing Kit von MEISINGER ist

das einzige Set, das Sie für die Bearbeitung und Politur von Valplast®,

DuraFlexTM und tcs®-partials brauchen. Für die Bearbeitung sind im Set

grobe und feine Hartmetallinstrumente, sowie ein feiner Polierer und

eine Polierbürste aus Baumwolle enthalten.

Auf einen Blick• Effiziente Reduktion mit geringer Wärmeentwicklung • Hochglanzfinish

MaterialFür die Anwendung auf flexiblen Nylonmaterialien

VAL01

Flexible Acrylic Adjusting and Polishing Kit


150 HP 080 104 045 000 220 1

9507H HP 652 104 292 503 050 1

HM79FT HP 500 104 194 142 040 1

HM79HT HP 500 104 194 221 040 1

1 104=HP

H

H

50

WEITERE KITS1888since

Black Cobra Complete Crown Removal Kit

BC04

Black Cobra Complete Crown Removal Kit

Shank1 Ref.-No. Size Pieces/Kit

HMG34RS FG 500 314 138 008 012 1

HM21RX FG 500 314 139 019 012 1

HM31A FG 500 314 139 008 012 1

HM31C FG 500 314 134 015 012 1

B850 FG 809 314 198 544 016 1

B850 FG 809 314 198 544 018 1

B850 FG 809 314 198 544 021 1

B850 FG 809 314 198 544 025 1

B852 FG 809 314 199 544 016 1

B852 FG 809 314 199 544 018 11 314=FG

51

1888sinceWEITERE KITS

Auf einen Blick • Einfache und effiziente Entfernung von Kronen aller Materialien• Die Black Cobra Diamanten trennen alle harten Materialien wie zum Beispiel Zirkon

• Das einzige Set, das zur Entfernung aller Restaurationen benötigt wird

Das MEISINGER BC04 bietet für jedes Material den perfekten Kronentrenner und erlaubt dem Anwender eine einfache und vor allem effiziente Trennung von Kronen und Brücken.

Nutzen Sie den Kronentrenner mit dem roten Winkelstück und in einem Winkel von 45°. Empfohlene Drehzahl: 160.000 min-1

Anwendung

Weitere Informationen Das BC04 Black Cobra Complete Crown Removal Kit ist das einzige

Set, das Sie für die Entfernung von festsitzenden Restaurationen

brauchen. Im Set enthalten sind sechs Black Cobra Diamanten für

eine effiziente Entfernung der härtesten Kronenmaterialien, wie zum

Beispiel Zirkon, sowie vier spezielle Hartmetallinstrumente für die

Trennung von Unterkonstruktionen und VMK Versorgungen.

MaterialHM31A, HM21RX, HM31C, HMG34RS: Für weiche bis extrem harte Metalle und VMK Versorgungen B850, B852: Für alle Keramiken inklusive Zirkon

52


LUSTER® Paste


Auf einen Blick • Effektive Hochglanzpolitur • Perfekter Hochglanz auf allen Keramik Restaurationen• Für die orale und extraorale Anwendung • Sparsame Dosierung

DPS1/DPS2

LUSTER® Paste

DP2/DP4

LUSTER® Paste

Die MEISINGER LUSTER® Paste ist eine 1-Stufen-Diamantpolierpaste.

Sie wird für die Hochglanz-Politur von dentalen Keramikmaterialien

eingesetzt und eignet sich sowohl für die extraorale als auch intraorale

Politur. Dies vereinfacht die Politur okklusaler Flächen sowie die

Instandhaltung bestehender Restaurationen deutlich. Die hochwertige

MEISINGER LUSTER® Paste enthält natürliche Diamantpartikel mit

einer Körnung von 8 – 12 μm (fein) und 16 – 18 μm (medium).

Körnung Füllmenge

DPS1 Fein 1g Applikator

DPS2 Fein 2g Applikator

Körnung Füllmenge

DP2 Medium 3g Container

DP4 Fein 3g Container

MaterialFür die Anwendung auf allen Keramiken

53


LUSTER® Zirconia Paste


Auf einen Blick • Effektive Politur • Perfekter Hochglanz speziell für Zirkonrestaurationen • Speziell für die Anwendung im Labor • Sparsame Dosierung

DP2Z

LUSTER® Zirconia Paste

Die MEISINGER LUSTER® Zirconia Paste ist eine 1-Stufen-

Diamantpolierpaste und optimal für die extraorale Hochglanzpolitur

von Zirkonrestaurationen geeignet. Die Hochwertige Polierpaste

vereinfacht die Politur okklusaler Flächen. Die MEISINGER LUSTER®

Zirkonia Paste enthält Diamantpartikel mit einer Körnung von 4-8 μm.

Körnung Füllmenge

DP2Z Fein 15g Container

MaterialFür die extraorale Anwendung auf Zirkon

54


Fuzzies

Assortment Kit


Auf einen Blick • Für eine schonende Politur • Erhältlich in Packungen à 5 oder im sortierten Fuzzies Assortment Kit

2530

Fuzzies Assortment Kit

MaterialFür die Anwendung auf Edelmetallen, Kompositen und

Kunststoffen


253 HP 030 104 045 000 250 1

253F HP 030 104 045 001 250 1

253M HP 030 104 045 003 250 1

253G HP 030 104 045 005 250 1

1 104=HP

Extra-Fein Fein Mittel Grob

Die im Fuzzies Assortment Kit enthaltenen Polierbürsten erzielen einen

erstklassigen Hochglanz ohne dabei das Material zu überhitzen. Die Anwen-

dung erfolgt mit einer geringen Drehzahl und unter leichtem Anpressdruck. Die

Polierbürsten bieten dem Anwender die Möglichkeit Edelmetalle, Komposite

und Kunststoffe zu polieren ohne dabei die Oberfläche zu beschädigen.

55


Mobiler MikromotorBatteriebetrieben


Auf einen Blick • Praktisch und tragbar • max. 30.000 min-1

• 2,4 Ncm Drehmoment• Langlebige Lithiumbatterie• LED Drehzahlanzeige

KI030

Mobiler Mikromotor

Ultra kleiner, mobiler Antrieb mit Lithium-Ionen Akku, 30.000 U/min,

2,4 Ncm. Trotz der kompakten Abmessungen bietet der ultra kleine

Mikromotor eine Performance, die manche stationären Mikromotoren

nicht erreichen: Eine maximale Drehzahl von 30.000 Umdrehungen/

Minute bei kräftigen 2,4 Ncm Drehmoment. Um mobiles Arbeiten,

z.B. bei Praxisbesuchen oder Außer-Haus Arbeiten perfekt zu

ermöglichen, besitzt unser Mikromotor einen leistungsfähigen und

äußerst ermüdungsarmen Lithium-Ionen Akku. Im Akkubetrieb sind bis

zu 5 Stunden Arbeitszeit möglich - das vollständige Aufladen benötigt

nur 3 Stunden.

Unabhängigkeit

in der

Praxis

56

ELASTISCHE POLIERER1888since

Die Symbole geben lediglich Hinweise zu Anwendungsmöglich-

keiten der Produkte. Über den konkreten Einsatz entscheidet

der Anwender in eigener Verantwortung je nach vorliegender

Indikation. Bitte beachten Sie auch die Allgemeinen Anwendungs-

und Sicherheitshinweise zu MEISINGER Produkten im medizin-

ischen Bereich sowie die Hinweise zur Wiederaufbereitung. Diese

finden Sie im Internet unter www.meisinger.de sowie auf Anfrage

auch gerne auf dem Postweg.

Anwendungs- und Hygiene-Symbole

Elastische Poliererim Überblick

Schleifkörper für Keramik

Polierer für Keramik

PRODUKTMATERIAL

FELDSPATKERAMIKEN

LEUCITVERSTÄRKTE KERAMIKEN

OXID-KERAMIKEN

SILIKATKERAMIKEN

ZIRKONOXID

HYBRID KERAMIKEN

KOMPOSITE

KUNSTSTOFF & PROVISORISCHE MATERIALIEN

57

1888sinceELASTISCHE POLIERER

Polierer für Komposite

Polierer für Kunststoffe & provisorische Materialien

Füllungsbearbeitung Modellgusstechnik

Kronen- und Brückentechnik

Verblend- und Keramiktechnik

Sterilisierbar im Dampf-Sterilisator (Autoklav) bei der angegebenen Temperatur

Ultraschallbad

Bei Wiederverwendung von Einmalprodukten kann ein Infektionsrisiko nicht ausgeschlossen werden und eine risikofreie Funktionssicherheit nicht gewährleistet werden.

Bitte beachten Sie auch die Allgemeinen Anwendungs- und Sicherheitshinweise zu MEISINGER Produkten im medizinischen Bereich und auch die Hinweise zur Wiederaufbereitung (Reinigung, Desinfektion und Sterilisation) von Medizinprodukten der Hager & Meisinger GmbH.

Zahnbehandlung Dentallabor Desinfektion/Sterilisation

Reinigungs-Desinfektionsgeräte für die thermische Desinfektion

58

SCHLEIFER1888since

9735H

050

050

9735H

9735G

2 2

13,0 13,0

805 104 107 535

805 104 107 525

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

9735G

9738H

050

050

9738H

9738G

2 2

13,0 13,0

805 104 156 535

805 104 156 525

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

9738G9736H

150

150

9736H

9736G

2 2

3,0 3,0

805 104 042 535

805 104 042 525

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

9736G

9734H

040

040

040*

040*

9734H

9734G

2 2

10,0 10,0

805 104 173 535

805 104 173 525

805 204 173 535

805 204 173 525

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

RA

RA

9734G

* * * *

Schleifkörperfür KeramikenDiamantgebunden

Diamantgebundene Schleifkörper zum Vorschleifen von Keramiken

Grob (Zirkon) Medium (Lithium Disilikat)

59


9741G

030

030

030

030

030

9741G

9741M

9741F

2 2 2

7,5 7,5 7,5

803 204 243 533

803 204 243 524

803 314 243 524

803 204 243 503

803 314 243 503

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

FG

RA

FG

9741M9741F

9743G

040

040

040

040

9743G

9743M

9743F

9743C

2 2 2 2

10,0 10,0 10,0 10,0

803 204 243 533

803 204 243 524

803 204 243 503

803 204 243 930

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

RA

9743M9743F9743C

9744G

060

060

060

060

9744G

9744M

9744F

9744C

2 2 2 2

7,5 7,5 7,5 7,5

803 204 030 533

803 204 030 524

803 204 030 503

803 204 030 493

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

RA

9744M9744F9744C

9749G

110

110

110

9749G

9749M

9749F

2 2 2

2,0 2,0 2,0

803 204 044 533

803 204 044 524

803 204 044 503

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

9749M9749F

9746G

100

100

100

100

9746G

9746M

9746F

9746C

2 2 2 2

2,5 2,5 2,5 2,5

803 204 303 533

803 204 303 524

803 204 303 503

803 204 304 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

RA

9746M9746F9746C

9742F

0409742F

2

13,0

803 204 300 503

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

Poliererfür KeramikenMehrstufen System

Diamantpolierer für die Anwendung auf CAD/CAM-Keramiken (ausgenommen Hybridkeramiken)

Vorschleifen (extra grob) Vorpolitur (grob) Politur (mittel) Hochglanzpolitur (fein) Spiegelglanzpolitur (extra fein)

60


9742H

040

040

040

040

040

9742H

9742G

9742M

9742F

9742C

2 2 2 2 2

13,0 13,0 13,0 13,0 13,0

803 104 300 544

803 104 300 533

803 104 300 524

803 104 300 503

803 104 300 493

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

HP

HP

HP

9742G9742M9742F9742C

9749G

110

110

110

9749G

9749M

9749F

2 2 2

2,0 2,0 2,0

803 104 044 533

803 104 044 524

803 104 044 503

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

HP

9749M9749F

9752H

9752H

9752G

9752M

9752F

9752C

1 11 1 1

2,5

170

170

170

170

170

170

170

170

170

170

2,52,5 2,5 2,5

803 104 372 544

803 104 372 533

803 104 372 524

803 104 372 503

803 104 372 493

803 900 372 544

803 900 372 533

803 900 372 524

803 900 372 503

803 900 372 493

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

HP

HP

HP

unmounted

unmounted

unmounted

unmounted

unmounted

9752G9752M9752F9752C

61


9770H

9770H

9770M

9770G

9770F

9770C

1 11 1 1

2,0

260

260

260

260

260

2,02,0 2,0 2,0

803 104 303 544

803 104 303 524

803 104 303 533

803 104 303 503

803 104 303 493

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

HP

HP

HP

9770G9770M9770F9770C

9753G

150

150

150

150

150

150

9753G

9753M

9753F

1 1 1

2,5 2,5 2,5

803 104 303 533

803 900 303 533

803 104 303 524

803 900 303 524

803 104 303 503

803 900 303 503

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

unmounted

HP

unmounted

HP

unmounted

9753M9753F

62


9771G

9771G

9771G

9771M

9771M

9771F

9771F

9771G

9771G

9771M

9771M

9771C

9771C

9771F

9771F

9771C

9771C

2 22 2

1,6

140*

100*

170

260

170

260

140*

100*

170

260

140*

100*

140*

100*

170

260

1,61,6 1,6

803 204 000 534

803 204 000 534

803 204 000 524

803 204 000 524

803 104 000 514

803 104 000 514

803 104 000 534

803 104 000 534

803 104 000 524

803 104 000 524

803 204 000 504

803 204 000 504

803 204 000 514

803 204 000 514

803 104 000 504

803 104 000 504

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

RA

HP

HP

HP

HP

HP

HP

RA

RA

RA

RA

HP

HP

9771M9771F9771C

* * *

4-Stufen System

Diamantpolierer für die Anwendung auf CAD/CAM-Keramiken (ausgenommen Hybridkeramiken)

• Flexible Polierlamellen

• Speziell für Okklusalflächen

• Materialschonend

• Kurze Bearbeitungszeiten

• Äußerst hohe Standzeiten

1. StufeVorpolitur (grob)

2. StufePolitur (mittel)

3. StufeHochglanzpolitur (fein)

4. StufeSpiegelglanzpolitur (extra fein)

Hinweis: Mit geringem Anpressdruck zu verwenden!

*

63


DPO01

DPO04

1 1

2,0

200

200

2,0

803 104 303 522

803 104 303 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

DPO01DPO04

DPO07

060

060

DPO07

DPO08

2 2

7,5 7,5

803 204 030 592

803 204 030 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

DPO08DPO03

110

110

DPO03

DPO06

2 2

2,5 2,5

803 104 372 522

803 104 372 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

DPO06

DPO09

170

170170

170

170

DPO09

DPO10

DPO09

DPO10

1 1

2,5 2,5

803 104 372 522

803 104 372 522

803 900 372 512

803 900 372 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

unmounted

unmounted

DPO10

DPO02

040

040*

040

040*

DPO02

DPO05

2 2

13,0 13,0

803 104 243 522

803 204 244 522

803 104 243 512

803 204 244 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

RA

HP

RA

DPO05

** **

2-Stufen System

Diamantpolierer für die Anwendung auf Lithium Silikatkeramiken und leucitverstärkten Keramiken

1. StufeGlätten / Vorpolitur

2. StufeHochglanzpolitur

64


DCA13

060

060

DCA13

DCA14

2 2

7,5 7,5

803 204 030 525

803 204 030 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

DCA14

DCA01

DCA07

1 1

2,0

260

260

2,0

803 104 304 524

803 104 304 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

DCA01DCA07

DCA03

DCA09

1 1

2,0

200

200

2,0

803 104 303 524

803 104 303 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

DCA03DCA09

DCA06

DCA12

1 1

2,5

170

170

170

170

2,5

803 104 373 524

803 900 373 524

803 104 373 514

803 900 373 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

unmounted

HP

unmounted

DCA06DCA12

DCA02

073

073

DCA02

DCA08

1 1

14,0 14,0

803 104 292 524

803 104 292 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

DCA08

DCA05

110

110

DCA05

DCA11

1 1

2,5 2,5

803 104 372 524

803 104 372 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

HP

DCA11

DCA15

100

100

DCA15

DCA16

2 2

2,5 2,5

803 204 303 525

803 204 303 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

DCA16

DCA04

040

040*

040

040*

DCA04

DCA10

2 2

13,0 13,0

803 104 243 524

803 204 244 524

803 104 243 514

803 204 244 514

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

RA

HP

RA

DCA10

** *

2-Stufen System

Diamantpolierer speziell für die Anwendung auf Zirkonrestaurationen

1. StufeStufe Glätten / Vorpolitur (mittel)

2. Stufe Hochglanzpolitur (fein)

*

65


9652V

045

045

045

9652V

9652P

9652H

5 5 5

12,0 12,0 12,0

658 204 300 525

658 204 300 515

658 204 300 505

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

9652P9652H

9653V

070

070

070

9653V

9653P

9653H

5 5 5

10,0 10,0 10,0

658 204 030 525

658 204 030 515

658 204 030 505

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

9653P9653H

9613V

220

220

220

9613V

9613P

9613H

10 10 10

4,0 4,0 3,0

658 900 303 525

658 900 303 515

658 900 303 505

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

unmounted

unmounted

unmounted

9613P9613H

9617V

220

220

220

9617V

9617P

9617H

10 10 10

3,0 3,0 3,5

658 900 372 525

658 900 372 515

658 900 372 505

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

unmounted

unmounted

unmounted

9617P9617H

9619V

060

060

060

9619V

9619P

9619H

10 10 10

24,0 24,0 24,0

658 900 133 525

658 900 133 515

658 900 113 505

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

unmounted

unmounted

unmounted

9619P9619H

3-Stufen System

Für die Anwendung auf Feldspatkeramiken

1. StufeAbtragen (mittel)

2. StufeGlätten (fein)

3. SufePolitur (extra fein)

66


9760M

100

100

9760M

9760F

2 2

2,5 2,5

803 204 303 526

803 204 303 506

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9760F9762M

040

040

9762M

9762F

2 2

10,0 10,0

803 204 243 526

803 204 243 506

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9762F

9766M

050

050

9766M

9766F

2 2

10,0 10,0

803 204 300 526

803 204 300 506

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9766F9768M

060

060

9768M

9768F

2 2

7,5 7,5

803 204 030 526

803 204 030 506

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9768F9767M

030

030

030

030

9767M

9767M

9767F

9767F

2 2

6,5 6,5

803 204 243 526

803 314 243 526

803 204 243 506

803 314 243 506

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

FG

FG

FG

FG

9767F


Poliererfür Komposite2-Stufen System

Für die Anwendung auf Hybrid-Kompositen, mikrogefüllten Komposite Füllungsmaterialien und hochdichten Restaurationsmaterialien

• Flexible Polierlamellen

• Speziell für Okklusalflächen

• Materialschonend

• Kurze Bearbeitungszeiten

• Äußerst hohe Standzeiten

Speziell für harte, hochgefüllte Komposite der neuesten Generation und Hybridkomposite.

1. StufeGlätten (mittel)


9769M

100*

140*

140

170

140*

140

170

100*

9769M

9769F

9769M

9769M

9769M

9769F

9769F

9769F

2 2

1,6 1,6

803 204 000 523

803 204 000 503

803 204 000 523

803 104 000 523

803 104 000 523

803 204 000 503

803 104 000 503

803 104 000 503

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

HP

HP

RA

HP

HP

9769F

* * **

1. StufeVorpolitur

2. StufeHochglanzpolitur

67


Einweg Diamant Komposit Polierer

2-Stufen System Einweg Diamant Komposit Polierer

D9780

041

057

080

D9780

D9781

D9782

5 5 5

8,0 7,0 6,0

803 204 243 523

803 204 030 523

803 204 034 523

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

D9781D9782

9780

040

060

100

9780

9781

9782

5 5 5

10,0 7,5 2,5

803 204 243 522

803 204 030 522

803 204 304 522

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

97819782

Hybridpolierer

Für Hybridkomposite, mikrofüllende Komposite

und Füllungsmaterialien mit hoher Dichte

1. StufeGlätten (mittel)


9754M

055

055

9754M

9754F

50 50

8,7 8,7

803 204 541 522

803 204 541 502

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9754F

9756M

060

060

9756M

9756F

50 50

6,4 6,4

803 204 030 522

803 204 030 502

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9756F

9755M

040

040

9755M

9755F

50 50

6,9 6,9

803 204 297 522

803 204 297 502

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9755F


9757M

110

110

9757M

9757F

50 50

1,6 1,6

803 204 543 522

803 204 543 502

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9757F

68


9526V

047

047

9526V

9526P

5 5

10,5 10,5

658 204 300 522

658 204 300 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9526P9527V

033

033

9527V

9527P

5 5

6,0 6,0

658 204 297 522

658 204 297 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9527P

2-Stufen System

Für die Anwendung auf Kompositen (ausgenommen Hybridkomposite)

1. StufeVorpolitur (mittel)

2. StufePolitur (fein)

9712G

040

040

040

9712G

9712M

9712F

2 2 2

10,5 10,5 10,5

803 204 243 532

803 204 243 523

803 204 243 513

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

9712M9712F

9713M

033

033

9713M

9713F

2 2

7,5 7,5

803 314 243 523

803 314 243 513

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

FG

FG

9713F

9714G

060

060

060

9714G

9714M

9714F

2 2 2

7,5 7,5 7,5

803 204 030 532

803 204 030 523

803 204 030 513

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

9714M9714F

9718G

100

100

100

9718G

9718M

9718F

2 2 2

3,0 3,0 3,0

803 204 303 532

803 204 303 523

803 204 303 513

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

RA

9718M9718F

3- Stufen System

Diamantpolierer für die Anwendung auf weichen Kompositen

1. StufeVorpolitur (grob)

2. StufePolitur (mittel)


69


9528V

065

065

9528V

9528P

5 5

9,0 9,0

658 204 030 522

658 204 030 512

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

RA

RA

9528P

1-Stufen System

Diamantpolierer für die Anwendung auf PMMA und PEEK

9790

140 170 2609790

2 2 2

1,6 1,6 2,0

803 104 543 523

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

9791

0509791

5

16,0

803 104 284 523

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

9793

1459793

5

2,5

803 104 303 523

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

9792

1459792

5

2,5

803 104 041 523

Fig. Shank Ref.-No.

L mm

HP

Poliererfür Kunststoffe und provisorische Materialien


70

DREHZAHL EMPFEHLUNGEN1888since

Drehzahl

EmpfehlungenFür den optimalen Einsatz unserer rotierenden Instrumente, finden

Sie im Folgenden eine Übersicht über die optimalen und maximalen

Drehzahlen Ihrer MEISINGER-Produkte. So können Sie auf einen

Blick feststellen, welche Geschwindigkeiten für Ihre Instrumente

angewendet werden müssen. Durch die korrekte Verwendung

Ihrer MEISINGER-Produkte optimieren Sie Ihre Arbeitsergebnisse

und perfektionieren Sie Ihr Zeitmanagement in Praxis und Labor.

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]DDA01 808R 314 012 200.000 - 280.000 300.000

850 314 016 200.000 - 280.000 280.000

850 314 021 200.000 - 210.000 210.000

850F 314 014 200.000 - 280.000 300.000

850F 314 018 200.000 - 250.000 250.000

837L 314 012 160.000 160.000

837LF 314 012 200.000 - 300.000 300.000

830F 314 023 200.000 - 300.000 300.000

859F 314 010 150.000 - 250.000 300.000

863C 314 012 200.000 - 300.000 300.000

B878 314 014 200.000 - 280.000 300.000

B878 314 018 200.000 - 280.000 300.000

HM7RX 314 014 160.000 - 230.000 300.000

Z838L 314 014 Max. 150.000 300.000

HM1SQ 204 014 20.000 - 30.000 100.000

9743M 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9743F 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9743C 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9771M 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771F 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 140 7.000 - 12.000 20.000

HM1SQ 204 018 20.000 - 30.000 100.000

830 314 023 200.000 - 300.000 300.000

859G 314 014 150.000 - 250.000 300.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]TA001 856 314 012 200.000 - 300.000 300.000

856F 314 012 200.000 - 300.000 300.000

856 314 016 200.000 - 280.000 280.000

856F 314 016 200.000 - 280.000 280.000

856F 314 018 200.000 - 250.000 250.000

856F 314 018 200.000 - 250.000 250.000

856 314 021 200.000 - 210.000 210.000

856F 314 021 200.000 - 210.000 210.000

801 314 018 200.000 - 250.000 250.000

801F 314 018 200.000 - 250.000 250.000

845R 314 018 200.000 - 250.000 250.000

845RF 314 018 200.000 - 250.000 250.000

845R 314 025 180.000 180.000

828Y 314 017 160.000 - 200.000 250.000

833 314 023 200.000 - 300.000 300.000

833F 314 023 200.000 - 300.000 300.000

839R 314 012 120.000 120.000

HM31CL 314 012 160.000 160.000

859L 314 010 150.000 - 160.000 160.000

834 314 018 200.000 - 250.000 250.000

847RF 314 016 200.000 - 280.000 280.000

HMD132U 314 008 20.000 - 40.000 300.000

907 314 041 100.000 100.000

GT48L 314 016 300.000 - 450.000 500.000

71


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]2565 828G 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828O 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828Y 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828B 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828R 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828W 315 017 160.000 - 200.000 250.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]2565T 828TB 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828TG 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828TO 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828TR 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828TW 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828TY 314 017 160.000 - 200.000 250.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]BC02 B830 314 023 200.000 - 300.000 300.000

B847 314 016 200.000 - 280.000 280.000

B850 314 016 200.000 - 280.000 280.000

B850 314 018 200.000 - 250.000 250.000

B862 314 014 200.000 - 280.000 300.000

HM212LR 314 016 20.000 - 40.000 160.000

HM375R 314 016 20.000 - 40.000 280.000

HM375R 314 018 20.000 - 40.000 280.000

HM48L 314 012 20.000 - 40.000 120.000

B21R 314 012 160.000 160.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]JK02 833F 314 023 200.000 - 300.000 300.000

898F 314 014 150.000 - 250.000 300.000

833C 314 023 200.000 - 300.000 300.000

898C 314 014 200.000 - 300.000 300.000

HM44E 314 023 20.000 - 40.000 160.000

HM246 314 009 20.000 - 40.000 300.000

849G 314 016 200.000 - 300.000 300.000

HM375R 314 016 20.000 - 40.000 280.000

HM375R 314 018 20.000 - 40.000 280.000

HM48L 314 012 20.000 - 40.000 120.000

909G 314 040 100.000 100.000

B21R 314 012 160.000 160.000

B855 314 018 200.000 - 250.000 250.000

B850 314 016 200.000 - 280.000 280.000

B862 314 014 200.000 - 280.000 300.000

B830 314 023 200.000 - 300.000 300.000

828TG 314 017 160.000 - 200.000 250.000

828TY 314 017 160.000 - 200.000 250.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]SC02 845RH 314 018 200.000 - 250.000 250.000

845RH 314 025 180.000 180.000

850F 314 012 200.000 - 280.000 300.000

856F 314 016 200.000 - 280.000 280.000

850H 314 021 200.000 - 210.000 210.000

856F 314 018 200.000 - 250.000 250.000

856H 314 018 200.000 - 250.000 250.000

856F 314 021 200.000 - 210.000 210.000

801F 314 018 200.000 - 250.000 250.000

801F 314 023 200.000 - 210.000 210.000

845RF 314 018 200.000 - 250.000 250.000

828Y 314 017 160.000 - 200.000 250.000

833 314 023 200.000 - 300.000 300.000

833F 314 023 200.000 - 300.000 300.000

850H 314 012 200.000 - 280.000 300.000

856H 314 016 200.000 - 280.000 280.000

828G 314 017 160.000 - 200.000 250.000

72


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS05 9771G 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771F 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000


9771M 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771F 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 140 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]CCK01 S936C 104 200 25.000 40.000

9736G 104 150 7.000 - 15.000 25.000

882L 104 018 20.000 50.000

850 104 018 20.000 50.000

S805 104 018 20.000 50.000

9770G 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771G 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771F 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000

DPO06 104 110 7.000 - 12.000 20.000

943DC 104 100 30.000 40.000

110 104 190 10.000 20.000

100 104 220 10.000 20.000

9734G 104 040 7.000 - 15.000 25.000

9769M 104 170 3.000 - 8.000 20.000

9769F 104 170 3.000 - 8.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]JK03 9770G 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770M 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771G 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9736G 104 150 7.000 - 15.000 25.000

9735G 104 050 7.000 - 15.000 25.000

9734G 104 040 7.000 - 15.000 25.000

110 104 190 10.000 20.000

882L 104 018 20.000 50.000

850 104 018 20.000 50.000

S805 104 018 20.000 50.000

943DC 104 100 30.000 40.000

S936C 104 200 25.000 40.000

9771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771F 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000

73


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]SC01 9770G 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770M 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770F 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771G 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771F 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9736G 104 150 7.000 - 15.000 25.000

9613V 900 220 7.000 - 10.000 20.000

303RF 104 050 - -

9734G 104 040 7.000 - 15.000 25.000

882L 104 018 20.000 50.000

943DC 104 100 30.000 40.000

863 104 016 20.000 50.000

850 104 018 20.000 50.000

S805 104 018 20.000 50.000

S936C 104 200 25.000 40.000

9771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000


DPO02 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO03 104 110 7.000 - 12.000 20.000

DPO05 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO06 104 110 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS100 DPO02 204 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO07 204 060 7.000 - 12.000 20.000

DPO05 204 040 7.000 - 12.000 20.000DPO08 204 060 7.000 - 12.000 20.000Z0801 314 010 Max. 150.000 300.000Z850F 314 018 Max. 150.000 300.000

Z833F 314 023 Max. 150.000 300.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]GC01 S805 104 018 20.000 50.000

9735G 104 050 7.000 - 15.000 25.000

DPO03 104 110 7.000 - 12.000 20.0009771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000DPO06 104 110 7.000 - 12.000 20.0009771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]GC02 805F 314 014 200.000 - 300.000 300.000

862F 314 010 200.000 - 280.000 300.000

830F 314 021 200.000 - 300.000 300.000DPO02 204 040 7.000 - 12.000 20.0009771M 204 140 7.000 - 12.000 20.000DPO05 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 140 7.000 - 12.000 20.000

74


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS85 9736H 104 150 7.000 - 15.000 25.000

Z652R 104 000 15.000 - 20.000 30.000

DCA04 104 040 7.000 - 12.000 20.000DCA06 900 170 7.000 - 12.000 20.000DCA10 104 040 7.000 - 12.000 20.000DCA12 900 170 7.000 - 12.000 20.000

303RF 104 050 - -

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS91 DCA04 204 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA13 204 060 7.000 - 12.000 20.000

DCA10 204 040 7.000 - 12.000 20.000DCA14 204 060 7.000 - 12.000 20.000Z0801 314 010 Max. 150.000 300.000Z0850 314 018 Max. 150.000 300.000

Z0833 314 023 Max. 150.000 300.000


9735H 104 050 7.000 - 15.000 25.000

DCA06 900 170 7.000 - 12.000 20.0009771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000DCA12 900 170 7.000 - 12.000 20.0009771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000

303RF 104 050 - -


862F 314 010 200.000 - 280.000 300.000

830F 314 021 200.000 - 300.000 300.000DCA04 204 040 7.000 - 12.000 20.0009771M 204 140 7.000 - 12.000 20.000DCA10 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 140 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]GC07 HM79EX 104 040 20.000 - 25.000 50.000

HM488FX 104 016 20.000 - 25.000 50.000

DCA02 104 140 7.000 - 12.000 20.000DCA08 104 140 7.000 - 12.000 20.000DCA04 104 040 7.000 - 12.000 20.000DCA10 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9769F 104 170 7.500 - 10.000 15.000

110 104 190 10.000 20.000

150 104 220 10.000 10.000

75


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]2670 Z602 104 040 15.000 - 20.000 30.000

Z623 104 060 15.000 - 20.000 30.000

Z638 104 025 15.000 - 20.000 30.000Z652R 104 035 15.000 - 20.000 30.000Z667 104 035 15.000 - 20.000 30.000Z722 104 180 5.000 - 6.000 8.000

Z732 104 050 15.000 - 20.000 30.000

Z736 104 065 15.000 - 20.000 30.000


DCA04 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA03 104 200 7.000 - 12.000 20.0009524V 900 023 7.000 - 12.000 20.000

DCA12 900 170 7.000 - 12.000 20.000DCA10 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA09 104 200 7.000 - 12.000 20.000

9524P 900 023 7.000 - 12.000 20.000

303RF 104 050 - -

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS01 9501U 104 055 7.000 - 10.000 20.000

9507U 104 050 7.000 - 10.000 20.000

9508U 104 110 7.000 - 10.000 20.0009509U 104 110 7.000 - 10.000 20.0009780 104 055 3.000 - 10.000 20.0009786 104 050 3.000 - 10.000 20.000

9787 104 145 3.000 - 10.000 20.000

9782 104 145 3.000 - 10.000 20.000


DCA15 204 100 7.000 - 12.000 20.000

DCA13 204 060 7.000 - 12.000 20.000DCA10 204 040 7.000 - 12.000 20.000DCA16 204 100 7.000 - 12.000 20.000DCA14 204 060 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]5901 Z0850 314 018 Max. 150.000 300.000

Z850F 314 018 Max. 150.000 300.000

Z0863 314 012 Max. 150.000 300.000Z863F 314 012 Max. 150.000 300.000Z0833 314 023 Max. 150.000 300.000Z833F 314 023 Max. 150.000 300.000

Z801L 314 014 Max. 150.000 300.000

Z0801 314 010 Max. 150.000 300.000

Z838L 314 014 Max. 150.000 300.000

76


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS02 9503U 204 030 7.000 - 10.000 20.000

9502U 204 045 7.000 - 10.000 20.000

9508U 204 110 7.000 - 10.000 20.0009504U 204 070 7.000 - 10.000 20.0009785 204 030 3.000 - 10.000 20.0009780 204 040 3.000 - 10.000 20.000

9781 204 060 3.000 - 10.000 20.000

9782 204 100 3.000 - 10.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]2663 9769M 204 100 10.000 - 12.000 20.000

9769M 204 140 10.000 - 12.000 20.000

9769F 204 100 10.000 - 12.000 20.0009769F 204 140 10.000 - 12.000 20.000


9735G 104 050 7.000 - 15.000 25.000

9769M 104 170 7.500 - 10.000 15.0009769F 104 170 7.500 - 10.000 15.0009787 104 145 3.000 - 10.000 20.000


862F 314 010 200.000 - 280.000 300.000

830F 314 021 200.000 - 300.000 300.0009762M 204 040 3.000 - 8.000 20.0009769M 204 140 10.000 - 12.000 20.0009762F 204 040 3.000 - 8.000 20.0009769F 204 140 10.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]LUS66 9769M 204 140 10.000 - 12.000 20.000

9769M 204 100 10.000 - 12.000 20.000

9769F 204 140 10.000 - 12.000 20.0009769F 204 100 10.000 - 12.000 20.000D0132 314 008 20.000 - 40.000 300.000D0134 314 014 20.000 - 40.000 300.000D0379 314 023 20.000 - 40.000 300.000D0133 314 010 20.000 - 40.000 300.000D0135 314 014 20.000 - 40.000 300.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]SF10 & SF14 SF10 - - 7.000 - 10.000 20.000

SF14 - - 7.000 - 10.000 20.000

77



9746F 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746C 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9743G 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9744G 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9743F 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9744F 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9743C 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9744C 204 060 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]2638 9572V 104 150 5.000 - 7.000 15.000

9573V 104 100 5.000 - 7.000 15.000

9572P 104 150 5.000 - 7.000 15.000

9573P 104 100 5.000 - 7.000 15.000

9572H 104 150 5.000 - 7.000 15.000

9573H 104 100 5.000 - 7.000 15.000

HM251FX 104 060 20.000 - 25.000 50.000

HM79FX 104 040 20.000 - 25.000 50.000


9770F 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770C 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9742G 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9742F 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9742C 104 040 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]JK01 9771G 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771M 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771F 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9744G 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9744M 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9744F 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9744C 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9746G 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746M 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746F 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746C 204 100 7.000 - 12.000 20.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]1470 & 1471 9752G 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9752M 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9752F 900 170 7.000 - 10.000 20.000305RF 104 050 - -

78


Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]BC04 HMG34RS 314 012 160.000 - 230.000 300.000

HM21RX 314 012 160.000 160.000

HM31A 314 012 160.000 - 230.000 250.000

HM31C 314 012 160.000 160.000

B850 314 016 200.000 - 280.000 280.000

B850 314 018 200.000 - 250.000 250.000

B850 314 021 200.000 - 210.000 210.000

B850 314 025 200.000 - 210.000 210.000

B852 314 016 200.000 - 280.000 280.000

B852 314 018 200.000 - 250.000 250.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]2530 253 104 250 10.000 10.000

253F 104 250 10.000 10.000

253M 104 250 10.000 10.000

253G 104 250 10.000 10.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]BC03 940F 104 200 25.000 40.000

943DC 104 100 30.000 40.000

9580H 104 056 5.000 - 7.000 15.001

9580P 104 056 5.000 - 7.000 15.002

9580V 104 056 5.000 - 7.000 15.003

B23F 104 023 20.000 - 25.000 50.000

B251F 104 060 20.000 - 25.000 50.000

B79F 104 040 20.000 - 25.000 50.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]VAL01 150 104 220 10.000 10.000

9507H 104 050 7.000 - 12.000 20.000

HM79FT 104 040 20.000 - 25.000 50.000

HM79HT 104 040 20.000 - 25.000 50.000

Kit Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]PMMA1 HM75FX 104 040 20.000 - 25.000 50.000

9791 104 050 5.000 - 7.000 20.000

9792 104 145 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 170 5.000 - 7.000 20.000

150 104 220 10.000 10.000

79


Flexible Polierer Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]9734G 104 040 7.000 - 15.000 25.000

9734G 204 040 7.000 - 15.000 25.000

9734H 104 040 7.000 - 15.000 25.000

9734H 204 040 7.000 - 15.000 25.000

9735G 104 050 7.000 - 15.000 25.000

9735H 104 050 7.000 - 15.000 25.000

9736G 104 150 7.000 - 15.000 25.000

9736H 104 150 7.000 - 15.000 25.000

9738G 104 050 7.000 - 15.000 25.000

9738H 104 050 7.000 - 15.000 25.000

9741F 204 030 7.000 - 12.000 20.000

9741F 314 030 7.000 - 12.000 20.000

9741G 204 030 7.000 - 12.000 20.000

9741M 204 030 7.000 - 12.000 20.000

9741M 314 030 7.000 - 12.000 20.000

9742F 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9743C 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9743F 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9743G 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9743M 204 040 7.000 - 12.000 20.000

9744C 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9744F 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9744G 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9744M 204 060 7.000 - 12.000 20.000

9746C 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746F 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746G 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9746M 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9749F 204 110 7.000 - 12.000 20.000

9749G 204 110 7.000 - 12.000 20.000

9749M 204 110 7.000 - 12.000 20.000

9742C 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9742F 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9742G 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9742H 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9742M 104 040 7.000 - 12.000 20.000

9749F 104 110 7.000 - 12.000 20.000

9749G 104 110 7.000 - 12.000 20.000

9749M 104 110 7.000 - 12.000 20.000

9752C 104 170 7.000 - 10.000 20.000

9752C 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9752F 104 170 7.000 - 10.000 20.000

9752F 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9752G 104 170 7.000 - 10.000 20.000

9752G 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9752H 104 170 7.000 - 10.000 20.000

9752H 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9752M 104 170 7.000 - 10.000 20.000

9752M 900 170 7.000 - 10.000 20.000

9753F 104 150 7.000 - 10.000 20.000

9753F 900 150 7.000 - 10.000 20.000

9753G 104 150 7.000 - 10.000 20.000

9753G 900 150 7.000 - 10.000 20.000

9753M 104 150 7.000 - 10.000 20.000

9753M 900 150 7.000 - 10.000 20.000

9754M 204 055 3.000 - 5.000 15.000

9754F 204 055 3.000 - 5.000 15.000

9755M 204 040 3.000 - 8.000 15.000

9755F 204 040 3.000 - 8.000 15.000

9756M 204 060 3.000 - 8.000 15.000

9756F 204 060 3.000 - 8.000 15.000

80


Flexible Polierer Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]9757M 204 110 3.000 - 8.000 15.000

9757F 204 110 3.000 - 8.000 15.000

9770C 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770F 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770G 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770H 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9770M 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771C 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771C 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9771C 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771F 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771F 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771F 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9771F 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771G 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771G 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771G 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9771G 204 140 7.000 - 12.000 20.000

9771M 104 170 7.000 - 12.000 20.000

9771M 104 260 7.000 - 12.000 20.000

9771M 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9771M 204 140 7.000 - 12.000 20.000

DPO01 104 200 7.000 - 12.000 20.000

DPO04 104 200 7.000 - 12.000 20.000

DPO02 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO02 204 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO05 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO05 204 040 7.000 - 12.000 20.000

DPO03 104 110 7.000 - 12.000 20.000

DPO06 104 110 7.000 - 12.000 20.000

DPO07 204 060 7.000 - 12.000 20.000

DPO08 204 060 7.000 - 12.000 20.000

DPO09 104 170 7.000 - 12.000 20.000

DPO09 900 170 7.000 - 12.000 20.000

DPO10 104 170 7.000 - 12.000 20.000

DPO10 900 170 7.000 - 12.000 20.000

DCA01 104 260 7.000 - 12.000 20.000

DCA07 104 260 7.000 - 12.000 20.000

DCA02 104 140 7.000 - 12.000 20.000

DCA08 104 140 7.000 - 12.000 20.000

DCA03 104 200 7.000 - 12.000 20.000

DCA09 104 200 7.000 - 12.000 20.000

DCA04 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA04 204 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA10 104 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA10 204 040 7.000 - 12.000 20.000

DCA05 104 110 7.000 - 12.000 20.000

DCA11 104 110 7.000 - 12.000 20.000

DCA06 104 170 7.000 - 12.000 20.000

DCA06 900 170 7.000 - 12.000 20.000

DCA12 104 170 7.000 - 12.000 20.000

DCA12 900 170 7.000 - 12.000 20.000

DCA13 204 060 7.000 - 12.000 20.000

DCA14 204 060 7.000 - 12.000 20.000

DCA15 204 100 7.000 - 12.000 20.000

DCA16 204 100 7.000 - 12.000 20.000

9652H 204 045 7.000 - 15.000 25.000

9652P 204 045 7.000 - 15.000 25.000

9652V 204 045 7.000 - 15.000 25.000

9653H 204 070 7.000 - 15.000 25.000

81


Bringen Sie

Ihre CAD / CAM Restaurationen auf Hochglanz...

... mit denMEISINGER Poliersystemen

Qualität, die überzeugt

Flexible Polierer Figur Schaft Größe Optimale Drehzahl [min-1] Maximale Drehzahl [min-1]9653P 204 070 7.000 - 15.000 25.000

9653V 204 070 7.000 - 15.000 25.000

9613H 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9613P 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9613V 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9617H 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9617P 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9617V 900 220 7.000 - 10.000 20.000

9619H 900 060 7.000 - 10.000 20.000

9619P 900 060 7.000 - 10.000 20.000

9619V 900 060 7.000 - 10.000 20.000

9769F 104 140 3.000 - 8.000 20.000

9769F 104 170 3.000 - 8.000 20.000

9769F 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9769F 204 140 3.000 - 8.000 20.000

9769M 104 140 3.000 - 8.000 20.000

9769M 104 170 3.000 - 8.000 20.000

9769M 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9769M 204 140 3.000 - 8.000 20.000

9760F 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9760M 204 100 3.000 - 8.000 20.000

9762F 204 040 3.000 - 8.000 20.000

9762M 204 040 3.000 - 8.000 20.000

9766F 204 050 3.000 - 8.000 20.000

9766M 204 050 3.000 - 8.000 20.000

9767F 204 030 3.000 - 8.000 20.000

9767F 314 030 3.000 - 8.000 20.000

9767M 204 030 3.000 - 8.000 20.000

9767M 314 030 3.000 - 8.000 20.000

9768F 204 060 3.000 - 8.000 20.000

9768M 204 060 3.000 - 8.000 20.000

9780 204 040 3.000 - 10.000 20.000

9781 204 060 3.000 - 10.000 20.000

9782 204 100 3.000 - 10.000 20.000

D9780 204 041 3.000 - 10.000 10.000

D9781 204 057 3.000 - 10.000 10.000

D9782 204 080 3.000 - 10.000 10.000

9712F 204 040 5.000 - 8.000 20.000

9712G 204 040 5.000 - 8.000 20.000

9712M 204 040 5.000 - 8.000 20.000

9713F 314 033 5.000 - 8.000 20.000

9713M 314 033 5.000 - 8.000 20.000

9714F 204 060 5.000 - 8.000 20.000

9714G 204 060 5.000 - 8.000 20.000

9714M 204 060 5.000 - 8.000 20.000

9718F 204 100 5.000 - 8.000 20.000

9718G 204 100 5.000 - 8.000 20.000

9718M 204 100 5.000 - 8.000 20.000

9526P 204 047 7.000 - 10.000 20.000

9526V 204 047 7.000 - 10.000 20.000

9527P 204 033 7.000 - 10.000 20.000

9527V 204 033 7.000 - 10.000 20.000

9528P 204 065 7.000 - 10.000 20.000

9528V 204 065 7.000 - 10.000 20.000

9793 104 145 5.000 - 7.000 20.000

9792 104 145 5.000 - 7.000 20.000

9791 104 050 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 260 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 170 5.000 - 7.000 20.000

9790 104 140 5.000 - 7.000 20.000

1888since

PRÄPARATIONS- UND POLITURKOMPASS

Meisinger USA. L.L.C.

10150 E. Easter AvenueCentennial, Colorado 80112 | USA Phone: +1 (303) 268-5400Toll free: +1 (866) 634-7464Fax: +1 (303) 268-5407E-Mail: [email protected]: www.meisingerusa.com

Hager & Meisinger GmbH

Hansemannstr. 1041468 Neuss | GermanyPhone: +49 2131 2012-0Fax: +49 2131 2012-222E-Mail: [email protected]: www.meisinger.de

PRÄPA

RATIO

NS- U

ND

POLIT

URKO

MPA

SSgerm

an

85BR

CA

DC

AM

D -

021

9

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch aus-zugsweise, und reprografische Vervielfältigungen sind nur mit schriftlicher Genehmigung der Hager & Meisinger GmbH, Neuss, zulässig. Für sämtliche Angebote, Verkäufe und Lieferungen gelten ausschließlich unsere „Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“. Programm- und Konstruktionsänderungen so wie Abweichungen der tatsächlichen Ausführungen von den Abbildungen und Angaben bleiben vor-behalten.

Mit dem Symbol ® gekennzeichnete Produkte sind eingetragene Warenzeichen des entsprechenden Herstellers.

Umschlag CAD CAM 2018 DE · DDA01 CEREC® Kit Digital Dental Academy 4 TA001 CEREC ® Asia ......

Documents

Transcript of Umschlag CAD CAM 2018 DE · DDA01 CEREC® Kit Digital Dental Academy 4 TA001 CEREC ® Asia ......