Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac ... · Oslobođenja 147, ELU Centar L-15,...

4
Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac Tel: 016 / 315 00 15, 016/ 315 00 16 Fax: 016 260 507 www.starttravel.rs email: [email protected] PIB: 106358748 Ovlasceni subagent Start travel Organizator putovanja lic.1-10 Broj 629-13 H H U U R R G G A A D D A A 10 NOĆI PAKET ARANŽMAN : AVION ( DIREKTAN ČARTER LET ) + TRANSFER + SMEŠTAJ+ MEĐUNARODNO PUTNO OSIGURANJE CENA PAKET ARANŽMANA: IZRAŽENA U € PO OSOBI Program putovanja sa cen br 3. - od 02.03.13.

Transcript of Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac ... · Oslobođenja 147, ELU Centar L-15,...

Page 1: Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac ... · Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac Tel: 016 / 315 00 15, 016/ 315 00 16 Fax: 016 260 507 ... Svaka promena

Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac

Tel: 016 / 315 00 15, 016/ 315 00 16 Fax: 016 260 507

www.starttravel.rs email: [email protected]

PIB: 106358748 Ovlasceni subagent Start travel Organizator putovanja lic.1-10 Broj 629-13

HHUURRGGAADDAA 10 NOĆI

PAKET ARANŽMAN : AVION ( DIREKTAN ČARTER LET ) + TRANSFER + SMEŠTAJ+ MEĐUNARODNO PUTNO OSIGURANJE

CENA PAKET ARANŽMANA: IZRAŽENA U € PO OSOBI Program putovanja sa cen br 3. - od 02.03.13.

Page 2: Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac ... · Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac Tel: 016 / 315 00 15, 016/ 315 00 16 Fax: 016 260 507 ... Svaka promena
Page 3: Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac ... · Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac Tel: 016 / 315 00 15, 016/ 315 00 16 Fax: 016 260 507 ... Svaka promena

USLOVI PLAĆANJA: Plaćanje je isključivo u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu poslovne banke BANKE INTESA za efektivu, na dan uplate.

NAČIN PLAĆANJA: Celokupan iznos aranžmana do 9 mesečnih rata za korisnike VISA, AMERICAN EXPRESS i MASTER kartica INTESA BANKE - isključivo u agenciji Argus Tours, ili 150 € po

osobi prilikom rezervacije, a preostali iznos do pune cene aranžmana gotovinski, platnim karticama najkasnije 21 dan pre početka aranžmana ili u 4 jednake mesečne rate prilikom rezervacije - čekovima građana, bez kamate ili kompletan iznos kreditima kod poslovnih banaka, a na osnovu profakture koja mora biti realizovana u roku od 7 dana od dana izdavanja, a najkasnije 21 dan pre

početka aranžmana. U slučaju značajnih poremećaja na monetarnom tržištu, cena aražmana podleže promeni. Izvršilac usluga i pomoći turistima u mestu odredišta je ino partner » TRAVEL WAYS EGYPT «, Attia El Sawalhy St., El Serag Center Tower No.1, From Makram Abid, Nasr City, Cairo, Egypt.

Page 4: Ul. B. Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac ... · Oslobođenja 147, ELU Centar L-15, 16000 Leskovac Tel: 016 / 315 00 15, 016/ 315 00 16 Fax: 016 260 507 ... Svaka promena

VAŽNA NAPOMENA: Putnici mogu da se odluče za vrstu usluge ( polupansion ili all inclusive ) samo prilikom rezervacije aranžmana ! Programom predviđene usluge (polupansion ili all inclusive ) se pružaju od trenutka ulaska putnika u hotel, do trenutka napuštanja hotela-soba, a prema hotelskim pravilima. Spisak usluga all inclusive, čine sastavni deo programa putovanja. Vreme rada klima

uređaja, razlikuje se u zavisnosti od hotela i ne podrazumeva 24 sata neprekidnog trajanja. Pomoćni ležaj u gotovo svim hotelima u Egiptu je na rasklapanje, drvene ili metalne konstrukcije. Cena hotela pretežno zavisi od kvaliteta i lokacije. Molimo da uzmete u obzir da postoji mogućnost da neki od sadržaja hotela ne budu u funkciji usled objektivnih okolnosti. U hotelima koji uslugu ishrane

pružaju po principu švedskog stola – samoposluživanje, hotelsko pravilo je da se usled nedovoljnog broja gostiju, u nekim periodima, servira meni umesto švedskog stola, što ne utiče na kvalitet pružene usluge, pa molimo da ovu mogućnost imate u vidu. Strogo je zabranjeno unošenje hrane i pića u hotelske objekte. U sobe se po pravilu ulazi prvog dana boravka posle 14.00 časova i

napuštaju se do 12.00 časova poslednjeg dana boravka. Svako korišćenje sobe i usluga u hotelu poslednjeg dana aranžmana nakon 12.00h iziskuje dodatna plaćanja, koja se vrše direktno na recepciji hotela. Jedan hotelski dan/noć kao i usluge u istom, svuda u svetu računaju se od 14.00h datuma početka putovanja do 12.00h sledećeg dana aranžmana, bez obzira kada (a u zavisnosti

od ugovorene satnice leta i eventualnih zakašnjenja, na koje agencija ne može uticati) gost udje u hotel. Organizator putovanja zadržava pravo mogućnosti izmene u programu putovanja (redosled pojedinih sadržaja u programu) u zavisnosti od objektivih okolnosti. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Obrok u avionu zamenjuje deo usluge u hotelu.

Vreme poletanja i sletanja zavisi od raspoloživosti i dozvola avio flote.

PROGRAM PUTOVANJA: Za polaske petkom : 26.04, 17.05, 31.05, 07.06, 21.06, 28.06, 05.07, 12.07, 19.07, 26.07, 02.08, 09.08, 16.08, 23.08, 30.08, 06.09, 13.09, 20.09, 27.09, 04.10, 11.10 1.dan: Beograd – Hurgada. Sastanak putnika na aerodromu «Nikola Tesla» kod šaltera Argus Tours-a, dva sata pred predviđeno poletanje aviona. Predvidjeno poletanje za Hurgadu letom NMA

5381 je oko 20.30h. Obrok u avionu. 2.-10. dan: Hurgada - Sletanje u Hurgadu (po lokalnom vremenu) predvidjeno oko 00.00h. Transfer do hotela. Smeštaj u hotel prema hotelskim pravilima. Noćenje. Doručak. Boravak u hotelu na bazi odabrane usluge. 11. dan : Hurgada. Doručak. Napuštanje hotela u navedeno vreme u odnosu na informaciju našeg predstavnika i prema hotelskim

pravilima. Slobodno vreme. Transfer do aerodroma u kasnim večernjim satima. 12. dan Hurgada – Beograd Let za Beograd. Obrok u avionu. Predvidjeno poletanje (po lokalnom vremenu) za Beograd letom NMA 1380 je oko 01.00h. Sletanje u Beograd predvidjeno oko 04.30h. Kraj programa.

PROGRAM PUTOVANJA: Za polaske utorkom: 07.05, 28.05, 11.06, 18.06, 25.06, 02.07, 09.07, 16.07, 23.07, 30.07, 06.08, 13.08, 20.08, 27.08, 03.09, 10.09, 17.09, 24.09, 01.10, 15.10

1.dan: Beograd – Hurgada Sastanak putnika na aerodromu «Nikola Tesla» kod šaltera Argus Tours-a, dva sata pred predviđeno poletanje aviona. Predvidjeno poletanje aviona za Hurgadu letom

NMA 1381 oko 05.30h. Obrok u avionu. Predvidjeno sletanje u Hurgadu (po lokalnom vremenu) oko 09.00h. Transfer do hotela. Slobodno vreme. Smeštaj u hotel prema hotelskim pravilima. Večera. Noćenje 2.-10. dan: Hurgada –Boravak u hotelu na bazi odabrane usluge. 11. dan: Hurgada – Beograd. Doručak. Napuštanje hotela u navedeno vreme u odnosu na informaciju našeg predstavnika

i prema hotelskim pravilima. Transfer do aerodroma. Let za Beograd. Predvidjeno poletanje za Beograd (po lokalnom vremenu) letom NMA 5380 oko 16.00h. Obrok u avionu. Sletanje u Beograd predvidjeno oko 19.30 h. Kraj programa.

ARANŽMAN OBUHVATA: Avio prevoz avio kompanijom Nesma Airlines, avionom Airbus 320 ili 319 na relaciji Beograd – Hurgada – Beograd, autobuske transfere: aerodrom – hotel – aerodrom, smeštaj u dvokrevetnim ili dvokrevetnim sobama sa pomoćnim ležajem, 10 noći na bazi odabrane usluge, troškove međunarodnog putnog osiguranjasa osiguranom sumom do 10.000 EUR,

za sve putnike bez ograničenja starosnih granica, u vidu medicinske asistencije po uslovima Uniqa osiguranja – osnovno osiguravajuće pokriće (obaveštenja i uputstva u vezi sa osiguranjem sadržana su u uslovima Uniqa osiguranja, koji su Vam na raspolaganju već prilikom uplate aranžmana). UU sslluuččaajjuu zzddrraavvssttvveennee iinntteerrvveenncciijjee,, ((pozvati broj 011/36 36 955

centra za pomoć Uniqa osiguranja), ossiigguurraanniikk jjee dduužžaann ddaa ssaamm ssnnoossii ttrroošškkoovvee iinntteerrvveenncciijjee ddoo 3300 eevvrraa,, aa rraazzlliikkuu ddoo ppuunnoogg iizznnoossaa lleeččeennjjaa,, nnaaddookknnaađđuujjee oossiigguurraavvaajjuuććaa kkuuććaa. Usluge predstavnika agencije za vreme trajanja aranžmana i troškove organizacije putovanja.

ARANŽMAN NE OBUHVATA: Sve avio takse trenutno oko 36 € (15.3 € taksa aerodroma Nikola Tesla i oko 19,72 € taksa aerodroma u Hurgadi, RF 0.98 € naknada za unapredjenje vazdušnog saobraćaja republike Srbije) i YQ taksu trenutno oko 29€ (Aviokompanijska doplata za gorivo zbog poskupljenja goriva. Visina iznosa doplate za gorivo zavisiće od poskupljenja cene goriva pred

realizaciju leta u odnosu na ugovorenu ) - koje se plaćaju u agenciji uz aranžman, najkasnije 10 dana pred put (plaćaju se u dinarskoj protivvrednosti - taxe su podložne promenama i ne mogu se platiti u ratama), egipatsku vizu, troškove fakultative koji nisu sastavni deo programa putovanja i predstavljaju zaseban ugovor zaključen sa organizatorom izleta, inostranom agencijom, individualne

troškove, ekstra hotelske troškove, troškove ostalih osiguranja ... VIZA : Za državljane Srbije (putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju) se dobija prilikom ulaska u Egipat (15$) ili se može dobiti

individualno u ambasadi Egipta u Beogradu, ulica Andre Nikolića 12. tel. 011/2650-585 uz potvrdu o putovanju, voucher i dve fotografije (dimenzija 4x6 cm na beloj pozadinu, košta 12$ (plaća se isključivo u USD), procedura traje 3 radna dana, pasoš mora da važi minimum 6 meseci od datuma izlaska iz Egipta. Dokumentaciju primaju od 09.00h do 11.00h.

Dozvoljena težina prtljaga 20kg po osobi (INF 10 kg), a ručnog prtljaga 5 kg po osobi. Svaki višak prtljaga se dodatno naplaćuje (prema pravilima i tarifama koje odredjuje avio prevoznik, a na koje organizator putovanja ne može imati uticaja - 7 EUR po kg viška).

Popusti za decu se primenjuju u pratnji dve punoplatežne osobe u istoj sobi (maksimum 1 dete u hotelu Steigenberger , Mercure, Iberotel u superior sobi)! Ukoliko su dva deteta uzrasta do 7.99 godina (u hotelu Marriott) ili do 11.99/12.99/13.99 godina zavisno od hotela, jedno dete plaća cenu II deteta. Ukoliko su 2 deteta uzrasta od 0-2 godine, oba deteta plaćaju po 30€.

Ukoliko I dete od 02-11.99/12.99/13.99 godina , ukoliko u programu nije drugačije odredjeno, koristi pomoćni ležaj, plaća cenu II deteta u svim hotelima. Hotel Iberotel ne prima 3 odrasle osobe ni u jednom tipu sobe

Prvo dete od 2 – 11.99/12.99/13.99/14.99 godina (zavisno od hotela), ukoliko u programu nije drugačije odredjeno, u svim hotelima koristi zajednički ležaj. Prvo dete od 2 – 11.99/12.99/13.99/14.99 godina (zavisno od hotela), ukoliko u programu nije drugačije odredjeno, u svim hotelima plaća 209 EUR . Deca plaćaju 50 % od doplate za All inclusive.

Deca do 2 godine imaju besplatan smeštaj u zajedničkom ležaju, NEMAJU mesto u avionu i autobusu, imaju ishranu u hotelu, plaćaju 30€ koje obuhvata i medjunarodno putno osiguranje. Dete bilo kog uzrasta koje koristi osnovni ležaj plaća punu cenu aranžmana.

Doplata za jednokrevetnu (1/1) sobu iznosi 40 % od ukupne cene aranžmana. (Hotel P. Jungle Aqua Park ne dozvoljava jednokrevetne (1/1) sobe). U slučaju promene broja korisnika u okviru ugovorene smeštajne jedinice (odustanka nekog od putnika sa ugovora), obavezna je korekcija strukture smeštajne jedinice i shodno tome i cene

aranžmana po važećem cenovniku. U slučaju spajanja 2 smene, naplaćuje se cena aranžmana predvidjena iznosom iz tabele, za svaku smenu. Program sa cenovnikom br 03. počinje da važi od 02.03.2013., i važi ZA REZERVACIJE DO 30.03.2013. Svaka promena po ovom programu sa cenovnikom br 03. koji važi do 30.03.2013.

posle navedenog datuma (termin, hotel, struktura sobe, usluga i imena putnika) tretira se kao otkaz aranžmana, a nova rezervacija će se raditi po trenutno važećem cenovniku. NAPOMENA: Oznaka kategorije hotela u programu je zvanično utvrđena i važeća na dan zaključenja ugovora izmedju organizatora putovanja i ino partnera, te eventualne naknadne promene koje

organizatoru putovanja nisu poznate, ne mogu biti relevantne. Poštovani putnici, želimo da Vas upozorimo da usled svetske ekonomske krize može doći do opadanja kvaliteta i servisa hotelskih usluga, na svim destinacijama, na šta Argus Tours ne

može imati uticaja. U slučaju da ugovorena rezervacija hotela, usled objektivnih okolnosti, ne bude potvrđena od strane hotelijera u roku od 48h (ne računajući subotu i nedelju) organizator putovanja

zadržava pravo da o tome obavesti putnika, koji može odustati od aranžamana ili izvršiti promenu rezervisanog objekta Upozoravamo putnike da se Bajram slavi od 08.08-11.08.2013 (kao neradan praznik) te u tom periodu,a shodno striktnom poštovanju verskih običaja u islamskim zemaljama, može doći

do promene-opadanja u kvalitetu pružanja pojednih usluga.

Organizator putovanja može zahtevati povećanje ugovorene cene samo ako je posle zaljučenja ugovora došlo do promene u kursu razmene valute, promene u tarifama prevoznika ili drugim slučajevima koji utiču na cenu putovanja. Za povećanje cene do 10% cene aranžmana, nije potrebna posebna saglasnost putnika.

Promena datuma putovanja, kao i promena hotela, smatra se se otkazom putovanja i podleže troškovima otkaza, prema tački. 10 Opštih uslova putovanja agencije Argus Tours-a.

NAPOMENA: Broj telefona predstavnika na lokaciji će biti dostupan putnicima u momentu izdavanja vaučera, a najkasnije pre otpočinjanja ugovorenog putovanja. UPOZORENJE: Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima kako na polasku, tako i u toku trajanja aranžmana i boravka na destinaciji. Organizator putovanja ne

može snositi odgovornost u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađe, tuče...) već je to u isključivoj nadležnosti lokalnih policijskih organa, kojima se u ovom slučaju treba odmah obratiti. OPISI HOTELA SADRŽANI SU U DODATKU KOJI PRATI OVAJ CENOVNIK, I SASTAVNI SU DEO PROGRAMA PUTOVANJA.

Molimo Vas da se pre zaključenja ugovora o putovanju upoznate sa programom putovanja i Opštim uslovima putovanja, agencije Argus Tours. Za potvrdu o tačnom vremenu poletanja aviona iz Beograda, obavezno kontaktirati agenciju dva dana pred put!

Aranžman je rađen na bazi minimum 178 putnika po avionu,u suprotnom krajnji rok za obaveštavanje, o otkazu aranžmana je najkasnije 5 dana pre datuma polaska.

Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije ARGUS TOURS