Ucapan Hari Raya Aidiladha Dato' Sri Mustapa bin Mohamed ...
Transcript of Ucapan Hari Raya Aidiladha Dato' Sri Mustapa bin Mohamed ...
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
Ucapan Hari Raya Aidiladha Dato’ Sri Mustapa bin MohamedMenteri Perdagangan dan Industri, Malaysia
Bismillahirrahmanirrahim. Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Alhamdulillah, dipanjatkan kesyukuran kehadrat Allah SWT kerana dengan limpah kurnia dan izinNya, kita sekali lagi diberikan kesempatan untuk menyambut Hari Raya Aidiladha 1437 Hijrah pada 10 Zulhijjah 1437H bersamaan 12 September 2016.
Hari Raya Aidiladha atau juga lebih dikenali sebagai Hari Raya Korban di kalangan masyarakat Malaysia membawa mesej ‘pengorbanan’ dan ‘kesabaran’ kepada umat Islam khususnya dan rakyat Malaysia amnya. Kita sewajarnya menghayati kisah pengorbanan Nabi Ibrahim A.S dan ketaatan anakanda beliau
baginda Nabi Ismail A.S tatkala kita meneruskan lafaz tahmid dan takbir sebagai tanda pengabdian diri kepada Allah S.W.T.
Bersempena dengan sambutan Bulan Kebangsaan ini, kita sewajarnya menginsafi dan mensyukuri nikmat kemerdekaan yang diwariskan oleh generasi yang terdahulu. Sememangnya, pengorbanan dalam erti kata hari ini merangkumi satu konsep yang lebih mendalam. Kita harus sentiasa mengorbankan masa dan tenaga dalam usaha untuk terus mengembangkan ekonomi negara ini dan sekaligus mewariskan Malaysia yang makmur dan sejahtera buat generasi akan datang.
Kerajaan Malaysia sememangnya berusaha menambahbaik mutu kerja kita. Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) diperkenalkan bagi mengetengahkan pendekatan yang lebih kreatif dan inovatif, memaksimumkan sumber sedia ada dan memastikan dasar kerajaan dalam dilaksanakan secara efisyen dan cepat. Namun usaha ini tidak harus terhenti sekadar di sini.
Sebelum mengakhiri ucapan, saya dan warga MITI mengucapkan Selamat Hari Raya Aidiladha kepada rakyat Malaysia. Selamat pulang ke kampung halaman bagi yang berkesempatan dan pandulah dengan berhati–hati serta pastikan kenderaan anda dalam keadaan yang sempurna. Semoga Aidiladha tahun ini lebih baik dan bermakna daripada tahun yang sebelumnya. Insha Allah.
Dato’ Sri Mustapa Mohamed Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Trade of RM821.8 billion in First Seven Months 2016
Malaysia’s trade for the period January-July 2016 expanded marginally by 0.3% to reach a value of RM821.8 billion as compared to RM819.04 billion in the same period of 2015. Expansion in trade were seen with the United States of America (USA), the Republic of Korea, ASEAN, Turkey, Nigeria, Mexico and Bangladesh.
In tandem with subdued external demand, exports grew by 0.3% or RM1.2 billion to RM432.75 billion while imports increased by 0.4% or RM1.55 billion to RM389.05 billion. Trade surplus of RM43.7 billion was recorded, compared to RM44.06 billion registered for the same period of 2015. In July 2016, a trade surplus of RM1.91 billion was registered, the 225th consecutive month of trade surpluses recorded since November 1997. Exports for the month declined by 5.3% or RM3.37 billion year-on-year, to RM59.85 billion while imports contracted by 4.8% or RM2.91 billion to RM57.94 billion. Overall, trade was lower by 5.1% to RM117.79 billion.
Export Performance of Major Sectors
In the first seven months of 2016, exports of manufactured goods increased by 4.2%. Exports of agricultural goods decreased marginally by 0.4% while mining goods declined by 27.3%.
Manufactured Exports Contributed 82.7% to Total Exports in January-July 2016 Exports of manufactured goods in January-July 2016 expanded to RM357.92 billion, contributing 82.7% to total exports as compared to 79.6% during the same period of 2015. The increase was led by higher exports of electrical and electronic (E&E) products, machinery, equipment and parts, manufactures of metal, optical and scientific equipment, chemicals and chemical products as well as processed food.
Exports of agricultural goods declined marginally by 0.4% to RM37.14 billion as a result of lower exports of natural rubber and palm oil, by 17.2% and 3.4%, respectively. Decrease in exports of palm oil was due to lower volume while natural rubber was due to lower Average Unit Value (AUV) and volume.Exports of mining goods fell by 27.3% to RM34.89 billion with lower exports of liquefied natural gas (LNG) and crude petroleum.
Decrease in exports of LNG was due to lower AUV and volume while crude petroleum, on lower AUV.
Major exports in January-July 2016 were:
• E&E products valued at RM155.78 billion and constituting 36% of total exports, increased by 2.1% from the corresponding period of 2015;
• Chemicals and chemical products (RM32.91 billion), 7.6% of total exports, an increase of 5.6%;
• Petroleum products (RM29.76 billion), 6.9% of total exports, declined by 1.7%;
• Palm oil and palm-based agriculture products (RM24.82 billion), 5.7% of total exports, declined by 1.3%; and
• Machinery,equipment and parts (RM22.7 billion), 5.2% of total exports, an increase of 13.5%.
In July 2016, exports of manufactured goods decreased by 3.9% or RM1.96 billion to RM48.75 billion with lower exports of E&E products which contracted by RM1.39 billion. Higher exports, however, were recorded for optical and scientific equipment, rubber products, transport equipment, processed food, iron and steel products as wellas chemicals and chemical products.
Exports of agricultural goods recorded a value of RM5.59 billion, a decrease of 10% due mainly to lower exports of palm oil and natural rubber, by 9.6% and 43.9%, respectively. The reduction in exports of palm oil was due to lower volume whilenatural rubber was due to lower AUV and volume. Compared to June 2016, exports of palm oil however registered a growth of 7.7% in July 2016, contributed by higher volume of palm oil exports.Exports of mining goods decreased by 14% to RM5.07 billion with lower exports ofLNG, attributed to lower AUV. Compared to June 2016, exports of LNG increased by 15%.Performance of Major Markets
Exports to ASEAN Remained Resilient in January-July 2016
In January-July 2016, exports to ASEAN grew by 5.8% or RM7.01 billion to reach avalue of RM128.19 billion, accounting for 29.6% share of Malaysia’s total exports. Theincrease in exports was driven by larger exports of E&E products (electronicintegrated circuits), manufactures of metal (aluminium alloys), machinery, equipmentand parts (air conditioner), processed food as well as chemicals and chemicalproducts (alcohols, phenols and derivatives).
TRADE PERFORMANCE FOR THE PERIOD OF JANUARY- JULY 2016 AND THE MONTH OF JULY 2016
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
For July 2016, exports to the USA grew by 4.1% to RM6.35 billion, accounting for10.6% of Malaysia’s total exports. The increase was supported by optical andscientific equipment, palm oil and palm-based agriculture products, machinery,equipment and parts (parts for civil engineering and contractors equipment) as well asE&E products. Imports however shrank by 10.6% to RM4.14 billion while trade withthe USA decreased by 2.3% to RM10.49 billion.
Slower Trade with China
In the first seven months of 2016, trade with China grew by 0.2% to RM127.61billion, accounting for 15.5% of Malaysia’s total trade. Exports to China declined by11% to RM49.62 billion. Reduced exports to China were seen mainly to E&Eproducts, apart from the sluggish demand for commodity related exports, namely,palm oil and palm-based agriculture products, petroleum products, LNG as well asnatural rubber. During the period, China’s overall imports from the world declined by10.5%, affecting most of the major exporting countries including Malaysia. Higherexports however were recorded for manufactures of metal, chemicals and chemicalproducts (organic chemicals), optical and scientific equipment (instrument orapparatus for measuring or checking semiconductors) as well as transport equipment.Imports from China expanded by 8.9% to RM77.99 billion.
In July 2016, trade with China contracted by 9.1% to RM18.76 billion from July 2015.Exports to China decreased by 22.3% to RM7.28 billion due to lower demand for E&Eproducts, petroleum products, natural rubber, metalliferous ores as well asmanufactures of metal. Higher exports however were registered for rubber products,chemicals and chemical products as well as crude petroleum. Imports were higher by2% to RM11.47 billion.
Exports to the EU Up 3% in January-July 2016
In January-July of 2016, exports to the EU recorded a growth of 3% to RM44.1billion while imports declined by 2.1% to RM39.61 billion. Trade with the EUincreased by 0.5% to RM83.71 billion.Higher exports to the EU was led by exports of machinery, equipment and parts (airconditioner), optical and scientific equipment
Imports from ASEAN contracted by5.3% to RM95.8 billion, with trade growing marginally at 0.7% to RM223.99 billion.
Breakdown of exports to ASEAN countries as follows:• Singapore RM 62.91 billion, increased by
5.3%• Thailand RM 24.93 billion, ↑1.1%
Indonesia RM 15.21 billion, ↓7.7% Viet Nam RM 13.36 billion, ↑40.1%
• Philippines RM 7.70 billion, ↑8.6%• Myanmar RM 2.05 billion, ↑25.6%• Brunei RM 1.23 billion, ↓19.5%• Cambodia RM 741.4 million, ↑49.8%• Lao PDR RM 46.5 million, ↑55.0%
Among the major markets within ASEAN, exports were higher to Singapore, Thailandand Viet Nam while lower exports were recorded to Indonesia. Exports to Singaporeand Thailand expanded by RM3.19 billion and RM280.2 million, respectively,attributed mainly to higher exports of E&E products. Exports to Viet Nam increased byRM3.82 billion, driven by higher exports of petroleum products, manufactures of metalas well as chemicals and chemical products. However, exports to Indonesiaremained weak, falling by RM1.27 billion due to the drop in exports of petroleumproducts.
In July 2016, exports to ASEAN grew by 4.7% to RM18.15 billion, lifted by increasedexports of crude petroleum, E&E products, petroleum products as well asmanufactures of metal. Imports from ASEAN fell 16.7% to RM12.92 billion and tradewith ASEAN declined by 5.4% to RM31.08 billion.
Trade With the USA Up 9.9%
In the first seven months of 2016, trade with the USA rose 9.9% to RM77.94 billion.
Exports surged by 13.6% or RM5.43 billion to RM45.47 billion while imports werehigher by 5.2% to RM32.47 billion. Higher exports were contributed mainly byincreased exports of E&E products which accounted for 57.3% of total exports to theUSA, particularly, photosensitive semi-conductor devices. This was followed by opticaland scientific equipment (parts and accessories for oscilloscope, spectrum analyserand other instruments), transport equipment (parts for aircraft), manufactures of metalas well as palm oil and palm-based agriculture products.
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
(medical instruments and apparatus forsurgical, dental and veterinary), chemicals and chemical products, apparels, transportequipment, rubber gloves as well as processed food. From the top 10 EU markets, 7markets registered double digit growth, namely, Hungary (↑36.6%), Italy (↑23.8%),Belgium (↑20.5%), Germany (↑17.1%), France (↑12.4%), Spain (↑11.8%) and theCzech Republic (↑11.5%). Decline in exports however were recorded to theNetherlands, the United Kingdom and Sweden.In July 2016, trade with the EU decreased by 6.8% to RM11.71 billion. Exportsvalued at RM6.09 billion, were lower by 2% due mainly to reduced exports of E&Eproducts. However, increased exports were recorded for machinery, equipment andparts, chemicals and chemical products, optical and scientific equipment as well aspalm oil and palm-based agriculture products. Imports declined by 11.5% to RM5.63billion.
Exports to Japan Down 15.5%
In the first seven months of 2016, trade with Japan amounted to RM67.98 billion, adecline of 7.2% from the same period 2015. Exports totalled RM35.82 billion whileimports, RM32.16 billion. During the period, exports of LNG decreased by RM6.61billion, leading to the fall in total exports to Japan, by 15.5% or RM6.57 billion. LNGaccounted for 32.6% share of total exports to Japan. Exports of manufactured goodshowever, grew by 0.9% to RM21.71 billion mainly from exports of machinery,equipment and parts (pumps, compressors, fans, centrifuges and parts), non-metallicmineral products, processed food as well as textiles.
In July 2016, trade with Japan reached a total of RM9.68 billion with exports andimports valued at RM4.96 billion and RM4.72 billion, respectively. The decline inexports by 14.5% was due mainly to reduced exports of LNG and E&E products.Expansion in exports however were registered for manufactures of metal, petroleumproducts, palm oil and palm-based agriculture products as well as processed food.Imports were increased by 5.5% from July 2015. Trade with FTA Partners
During January-July of 2016, total trade with Free Trade Agreement (FTA)partners was valued at RM514.32 billion or 62.6% of Malaysia’s trade. Exports
amounted to RM267.2 billion while imports totalled RM247.12 billion. Higher exportswere recorded to Viet Nam, Singapore, Turkey, the Philippines, Myanmar, Pakistan,Thailand, Cambodia and Laos.
Palm oil and palm-based agriculture products was the main contributor to theincreases in exports to Turkey, the Philippines and Pakistan for the period.In July 2016, trade with FTA partners amounted to RM74.76 billion, accounting for63.5% of Malaysia’s trade. Exports to FTA partners recorded a value of RM37.12billion while imports, RM37.64 billion. Exports expanded to Singapore, Viet Nam,Thailand, Turkey, Pakistan, Myanmar, Cambodia and Chile. Exports to Chile rose15.3% from July 2015 to RM47.5 million, attributed mainly to higher exports of E&Eproducts.
Growth in Other MarketsIn the first seven months of 2016, markets that recorded marked growth in exportswere Nigeria which increased by RM1.39 billion with the main contributor to theincrease being petroleum products, Mexico (↑RM1.23 billion, E&E products),Bangladesh (↑RM983.4 million, palm oil and palm-based agriculture products) andthe United Arab Emirates (UAE) (↑RM712.3 million, E&E products).
Imports
During the first seven months of 2016, imports were valued at RM389.05 billion,higher by 0.4% from the corresponding period of 2015. The three main categories ofimports by end use were:
• Intermediate goods, valued at RM221.95 billion or 57% share of total imports,
• decreased by 3.3%, due mainly to lower imports of petroleum products;
• Capital goods (RM56.87 billion, 14.6% share, up 4.8%), due mainly to higher
• imports of floating structures; and• Consumption goods (RM38.38 billion,
9.9% share, up 12.8%), with higher• imports of food products.
In July 2016, imports decreased by 4.8% to RM57.94 billion. The three maincategories by end use were intermediate goods which valued at RM32.1 billion, adecline of 11.8%, capital goods (RM11 billion, ↑46.6%) and consumption goods(RM4.91 billion, ↓6.8%).
Ministry of International Trade and IndustryMalaysia
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
357.9
37.1 34.92.8
Manufacturedgoods
Agriculturegoods
Mining Others
RM billion
Total Trade, Jan - July 2016
RM432.7bil, 52.7%
RM389.0bil, 47.3%
Exports Imports
63
.6
53
.2
66
.5
60
.4
60
.5
64
.3
63
.2
66
.5
70
.2
75
.8
67
.6
68
.3
61
.9
56
.7
66
.6
61
.3
59
.9
66
.4
59
.9
54
.6
48
.6
58
.6
53
.5
54
.9
56
.3
60
.9
56
.3
60
.5
63
.6
57
.4
60
.1
56
.5
49
.4
55
.4
52
.3
56
.7
60
.9
57
.9
118.3
117.8
0
50
100
150
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul
RM billion
Exports Imports Total Trade2015 2016
USARM45.5bil
10.5%
ExportsRM432.7bil
ThailandRM24.9bil
5.8%
JapanRM35.8bil
8.3%
PRCRM49.6bil
11.5%
SingaporeRM62.9bil
14.5%
Top Five Import Sources, Jan - July 2016
USARM32.5bil
8.3%
ImportsRM389.0bil
ThailandRM24.0bil
6.2%
JapanRM32.2 bil
8.3%PRC
RM78.0bil20.0%
SingaporeRM 41.1bil
10.6%
Trade Perfomance, Jan - July 2016
Top Five Export Destinations, Jan - July 2016
Export by Sectors, Jan - July 2016 Import by Sectors, Jan - July 2016
Malaysia
TotalTrade
RM821.8bil
344.9
22.8 14.6 6.8
Manufacturedgoods
Agriculturegoods
Mining Others
RM billion
Note:% : Share to Malaysia’s Total Trade
Source : Department of Statistics, Malaysia
Note:% : Share to Malaysia’s Total Exports
Note:% : Share to Malaysia’s Total Imports
ExportsJan-Jul 2015:RM431.6bilJan-Jul 2016:RM432.7bil
ImportsJan-Jul 2015:RM387.5bilJan-Jul 2016:RM389.0bil
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Global Innovation Index 2016 Rankings
Source:https://www.globalinnovationindex.org/gii-2016-report#
World Rank2016
(2015)
ASEANCountry
Score (0-100)
5 (7) Singapore 59.16
35 (32) MALAYSIA 43.36
52(55) Thailand 36.51
59 (52) Viet Nam 35.37
74(83) Philippines 31.83
88 (97) Indonesia 29.07
95 (91) Cambodia 27.94
Note: The International Innovation Index is a global index measuring the level of innovation of a country, produced jointly by The Boston Consulting Group (BCG), the National Association of Manufacturers (NAM), and The Manufacturing Institute (MI), the NAM's nonpartisan research affiliate.
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
U.S.A. Economic Indicators , July 2016
Inflation Rate (%)
ConsumerPriceIndex
UnemploymentRate (%)
0.84 4.9 240.6
Gross Domestic Product: Second Quarter 2016 (Second Estimate)
Malaysia’s Trade with USA, 2005-2015
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015Exports 105.2 110.1 94.5 82.7 60.8 61.0 57.7 60.8 58.1 64.4 73.7Imports 55.9 60.1 54.2 56.1 48.8 56.3 55.4 49.1 50.7 52.4 55.3Total Trade 161.1 170.2 148.7 138.8 109.6 117.2 113.1 109.9 108.7 116.8 129.0
161.1
129.0
0
50
100
150
200
RM b
illion
Malaysia Global Trade, 2015Total Trade: RM1,465.34 bil.Exports : RM779.95 bil.Imports : RM685.39 bil
Source : Department of Statistics, Malaysia
International Report
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
0
5
10
15
20
25
30
35
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Generalised System of Preferences (GSP)
Total FOB (RM mil.) Total CO
Note: The preference giving countries under the GSP scheme are Liechtenstein, the Russian Federation, Japan, Switzerland, Belarus, Kazakhstan and Norway.
Source: Ministry of International Trade and Industry, Malaysia
Number and Value of Preferential Certificates of Origin (PCOs)
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
6,000
0
500
1,000
1,500
2,000
2,50012
Jun
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
200
400
600
800
1,000
1,200
1,400
1,600
1,800
2,000
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1,000
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
200
400
600
800
1,000
1,200
0
100
200
300
400
500
600
700
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
ASEAN-Korea Free Trade Agreement (AKFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
50
100
150
200
250
300
350
0
20
40
60
80
100
120
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
ASEAN-Japan Comprehensive Economic Partnership (AJCEP)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0
50
100
150
200
250
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
ASEAN-India Free Trade Agreement (AIFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
200
400
600
800
1,000
1,200
0
20
40
60
80
100
120
140
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement (AANZFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Number and Value of Preferential Certificates of Origin (PCOs)
Source: Ministry of International Trade and Industry, Malaysia
0
200
400
600
800
1,000
1,200
0
50
100
150
200
250
300
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-Japan Economic Partnership (MJEPA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-Pakistan Closer Economic Partnership (MPCEPA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-New Zealand Free Trade Agreement (MNZFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
20
40
60
80
100
120
0
2
4
6
8
10
12
14
16
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-China Free Trade Agreement (MCFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
10
20
30
40
50
60
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-India Comprehensive Economic Cooperation Agreement (MICECA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0
10
20
30
40
50
60
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-Australia Free Trade Agreement (MAFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
0
50
100
150
200
250
300
350
0
50
100
150
200
250
12 J
un
19 J
un
26 J
un
3 Ju
l
10 J
ul
17 J
ul
24 J
ul
31 J
ul
7 A
ug
14 A
ug
21 A
ug
28 A
ug
No. o
f Cer
tific
ate
of O
rigin
RM m
il.
Malaysia-Turkey Free Trade Agreement (MTFTA)
Total FOB (RM mil.) Total CO
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
United State of America
People’s Republic of China
Thailand
Japan
Republic of Singapore
Chinese Taipei
Source : Bank Negara Malaysia
Malaysian Ringgit Exchange Rate with Selected Countries,January 2015 - August 2016
3.58
4.03
2.60
2.80
3.00
3.20
3.40
3.60
3.80
4.00
4.20
4.40
4.60
Jan
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug Se
p
Oct
Nov
Dec Ja
n
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug
2015 2016
RM
USD 1 = RM
0.58
0.61
0.52
0.54
0.56
0.58
0.60
0.62
0.64
0.66
0.68
0.70
Jan
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug Se
p
Oct
Nov
Dec Ja
n
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug
2015 2016
RM
CNY 1 = RM
10.94
11.60
10.00
10.50
11.00
11.50
12.00
12.50
Jan
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug Se
p
Oct
Nov
Dec Ja
n
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug
2015 2016
RM
THB 100 = RM
3.03
3.98
2.20
2.40
2.60
2.80
3.00
3.20
3.40
3.60
3.80
4.00
4.20
Jan
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug Se
p
Oct
Nov
Dec Ja
n
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug
2015 2016
RM
JPY 100 = RM
2.68
2.99
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.10
Jan
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug Se
p
Oct
Nov
Dec Ja
n
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug
2015 2016
RM
SGD 1 = RM
11.33
12.76
10.00
10.50
11.00
11.50
12.00
12.50
13.00
13.50
Jan
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug Se
p
Oct
Nov
Dec Ja
n
Feb
Ma
r
Apr
Ma
y
Jun Jul
Aug
2015 2016
RM
TWD 100 = RM
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Commodity PricesCRUDE PETROLEUM (BRENT)
-per bbl-2 Sept 2016 : US$46.8, 6.2%*
Average Pricei : 2015: US$53.6 2014: US$99.5
CRUDE PALM OIL-per MT-
2 Sept 2016 : US$765.5, 0.5%*
Average Pricei : 2015: US$616.9 2014: US$823.3
RUBBER SMR 20-per MT-
2 Sept 2016 : US$1,315.0, 3.2%*
Average Pricei : 2015: US$1.364.3 2014: US$1,718.3
COAL -per MT-2 Sept 2016 : US$43.5, unchangeAverage Pricei : 2015: US$49.9 2014: US$59.8
COCOA SMC 2-per MT-
2 Sept 2016 : US$2,160.6, 5.6%*
Average Pricei : 2015: US$2,077.0 2014: US$2,615.8
SCRAP IRON HMS-per MT-
2 Sept 2016 : US$240.0 (high), unchange US$220.0 (low), unchangeAverage Pricei : 2015: US$239.6 2014: US$370.0
Notes: All figures have been rounded to the nearest decimal point * Refer to % change from the previous week’s price i Average price in the year except otherwise indicated
HIGHEST and LOWEST 2015/2016
Highest 9 August 2016 : US$50.9 15 May 2015 : US$66.8
Lowest
15 January 2016 : US$28.9
18 December 2015 : US$36.9
Crude Petroleum
(Brent)-per bbl-
Highest 26 August 2016 : US$769.4 16 January 2015 : US$701.0
Lowest
15 January 2016 : US$545.5
4 September 2015 : US$500.5
Crude Palm Oil -per MT-
Average Domestic Prices2 September 2016
Steel Bars(per MT)
RM1,800 – RM1,950
Billets(per MT)
RM1,530 – RM1,600
Sources: Ministry of International Trade and Industry Malaysia, Malaysian Palm Oil Board, Malaysian Rubber Board, Malaysian Cocoa Board, Malaysian Iron and Steel Industry Federation, Bloomberg and Czarnikow Group.
SUGAR -per lbs-2 Sept 2016 : US$20.2, 2.1%*
Average Pricei : 2015: US$13.2 2014: US$16.6
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Commodity Price Trends
Sources: Ministry of International Trade and Industry Malaysia, Malaysian Palm Oil Board, Malaysian Rubber Board, Malaysian Cocoa Board, Malaysian Pepper Board, Bloomberg and Czarnikow Group, World Bank, World Gold Council, The Wall Street Journal.
708.5 710.5704.5
700.0
655.0
685.0
659.0 660.0
695.5
747.0
769.4765.5
580
600
620
640
660
680
700
720
740
760
780
10 Jun 17 Jun 24 Jun 30 Jun 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/mt
Crude Palm Oil
2,125.0 2,122.7
2,089.92,075.8
2,147.3
2,161.6
2,152.5
2,259.8
2,212.9
2,337.3
2,288.3
2,160.6
1,800
1,900
2,000
2,100
2,200
2,300
2,400
10 Jun 17 Jun 24 Jun 30 Jun 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/mt
Cocoa
19.7
19.9
19.2
20.3
19.3
19.6
19.1
20.4
19.719.8
20.6
20.2
18.0
18.5
19.0
19.5
20.0
20.5
21.0
10 Jun 17 Jun 24 Jun 30 Jun 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/lbs
Sugar
1,226.0
1,242.0
1,278.0
1,314.0
1,293.5
1,306.0
1,273.0
1,307.0
1,319.5 1,319.0
1,274.0
1,315.0
1,160
1,180
1,200
1,220
1,240
1,260
1,280
1,300
1,320
1,340
10 Jun 17 Jun 24 Jun 30 Jun 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 SepU
S$/m
t
Rubber SMR 20
7,591
7,286 7,267
7,853
7,148 7,063
7,296
6,742
6,940
7,029
6,963
7,008
6,900
7,088
7,113
7,281
6,917 6,851 6,730
6,337
6,127
5,000
5,500
6,000
6,500
7,000
7,500
8,000
8,500
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep
2015 2016
USD
/ to
nne
Black Pepper
* until 2 September 2016
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Sources: Ministry of International Trade and Industry Malaysia, , Malaysian Iron and Steel Industry Federation, Bloomberg and Czarnikow Group, World Bank, World Gold Council, The Wall Street Journal.
Commodity Price Trends
43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5
40.0
41.0
42.0
43.0
44.0
45.0
46.0
47.0
48.0
49.0
50.0
17 Jun 24 Jun 30 Jun 8 Jul 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/mt
Coal
1,815
1,818
1,774
1,819
1,804
1,688
1,640
1,548
1,590
1,516
1,468
1,497
1,481
1,531
1,531
1,571 1,551
1,591
1,629
1,400
1,450
1,500
1,550
1,600
1,650
1,700
1,750
1,800
1,850
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul
2015 2016
US$
/ to
nne
Aluminium
5,831
5,729
5,940 6,042
6,295
5,833
5,457
5,127
5,217 5,216
4,800
4,639
4,472 4,599
4,954
4,873
4,695 4,633
4,865
4,000
4,500
5,000
5,500
6,000
6,500
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul
2015 2016
US$
/ to
nne
Copper
14,849 14,574
13,756
12,831
13,511
12,825
11,413
10,386 9,938
10,317
9,244
8,708 8,507 8,299
8,717
8,879 8,660
8,906
10,263
7,000
8,000
9,000
10,000
11,000
12,000
13,000
14,000
15,000
16,000
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul
2015 2016
US$
/ to
nne
Nickel
48.047.6
48.3
45.446.0
44.2
41.6 41.8
44.5
48.5
47.6
44.4
49.2
48.4
49.7
46.8
47.6
45.7
42.5
44.3
47.0
50.9
49.9
46.8
40
42
44
46
48
50
52
17 Jun 24 Jun 30 Jun 8 Jul 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/bbl
Crude Petroleum
Crude Petroleum (WTI)/bbl Crude Petroleum (Brent)/bbl
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
970.0
988.01001.0
1084.01094.0 1094.0
1145.0 1148.0 1148.0
1108.0
1079.0
1054.0
850.0
900.0
950.0
1,000.0
1,050.0
1,100.0
1,150.0
1,200.0
17 Jun 24 Jun 30 Jun 8 Jul 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/oz
Platinum
Commodity Price Trends
Sources: Ministry of International Trade and Industry Malaysia, Malaysian Iron and Steel Industry Federation, Bloomberg and Czarnikow Group, World Bank.
330.0340.0
320.0
300.0
280.0270.0
230.0
200.0
230.0240.0 240.0 240.0
300.0
320.0
300.0
280.0
260.0250.0
220.0
180.0
210.0220.0 220.0 220.0
100
150
200
250
300
350
6 May 13 May 23 May 30 May 6 Jun 10 Jun 24 Jun 15 Jul 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/mt
Scrap Iron
Scrap Iron/MT (High) Scrap Iron/MT(Low)
68.0
63.0
58.0
52.0
60.0
63.0
52.0
56.0
57.0
53.0
47.0
41.042.0
47.0
56.0
61.0
55.0
52.0
57.0
38.0
43.0
48.0
53.0
58.0
63.0
68.0
73.0
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul
2015 2016
US$
/dm
tu
Iron Ore
17.5
18.0
18.5
19.7
20.3
19.7
20.3
20.020.2
19.2
18.8
19.2
16.0
16.5
17.0
17.5
18.0
18.5
19.0
19.5
20.0
20.5
21.0
17 Jun 24 Jun 30 Jun 8 Jul 15 Jul 22 Jul 29 Jul 5 Aug 12 Aug 19 Aug 26 Aug 2 Sep
US$
/oz
Silver
41.5
42.3
43.1
43.5
42.7
42.5
43.2 43.1
43.5 43.3
42.4 42.6
40.0
40.5
41.0
41.5
42.0
42.5
43.0
43.5
44.0
16 Jun 23 Jun 30 Jun 7 Jul 14 Jul 21 Jul 28 Jul 4 Aug 11 Aug 18 Aug 25 Aug 1 Sep
US$
/oz
Gold
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
MITI Programme
The Launching of Beyond Nations Campaign by MATRADE
1 September 2016
Courtesy call by the President and Council Members of the Malaysian Iron and Steel Industry Federation (MISIF) on
MITI Secretary General 5 September 2016
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
Announcement
Benefits of Economic CensusEntrepreneurs, Companies & Business
Industry Associations & Chamber of Commerce
Government To Update Economic Indicators
• To identify industrial structure and product trends
• To monitor changing patterns and growth trends for future investment
• To make business planning and decisions
• To gauge their business perfomance
• To compare their business operations to industry norms
• Rebasing of indices i.e. Gross Domestic Product (GDP) and Index of Industrial;
• Compilation of
Supply & Use Table (SUT), Input-Output Table (I-O), Tourism Satellite Account (TSA), Information & Communication Technology Satellite Account and System of Environmental – Economic Accounting (SEEA);
• Development of SME’s profile.
• To identify new sources of growth to the economy;
• To formulate national economy programmes; and
• To assess the implementation of the national development policy such as The Economic Transformation Programme, Eleventh Malaysia Plan and Small and Medium Enterprise (SME) Masterplan 2012 -2020.
• To understand more about industrial structure;
• To share information about the industry with their members;
• To assist business in marketing and investment planning.
Source : Department of Statistics, Malaysia
MITI Tower, No. 7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +603 - 8000 8000 Fax: +603 - 6202 9446
MITI Weekly Bulletin | www.miti.gov.my
@ YOUR SERVICE#StrategicTradeSecretariatTeam
Faizal Mohd YusofDeputy Strategic Trade Controller
Azrilah Abd AzizSenior Principal AssistantDirector
Norizan Che MehStrategic Trade Officer
Muslihana Mustafa @ MamatStrategic Trade Officer
Peter Cheah Hee KeongPrincipal AssistantDirector
Nor Haida ShahimiPrincipal AssistantDirector
Daniel Yap En JuanSenior Assistant Director
Muhammad Izarul KayatSenior Assistant Director
Amirah Che EndutAssistant Director
Zunaide Mohd AliPrincipal Assistant Administrative Officer
Nor Nadirah HazizanPersonal Assistant
Maizatulakmar Mohd ZinSenior Assistant Administrative Officer
Mohd Azim TaibAssistant Administrative Officer
Farah Saidah Ahmad ZawawiPersonal Assistant
Nurmadiah NordinSenior Administrative Assistant
Alice SimbunAdministrative Assistant
Fadzilah MusaAdministrative Assistant
Faridzul KhairuddinOperational Assistant
Muthafa YusofStrategic Trade [email protected]