GIAM DOC SCf VHTT&DLPham Duy Phuffng

Nai nhan:-Nhu toin;-LuuVT,BTC,h80b.

-Sa Van hoa, Th! thao va Du lich; Sa V3n h6a vl Th! Thao cActinh, Manh phi;-Hieu trudng truing: Dpi hpc my thuit Viet Nam, Dai hoc Kientrue HI Hpi; DM hpc Kien fee Thanh phi Hd Chi Minh, Dai hocMy thupt Cong nghiep Ha Ndi; DM hoc su pham Nghf thuat Trunguong; DM hpc nghe thuat - DM hpc Hue, DM hpc Van hoa, The

thao va EM ljch Thanh Hoa;-Cac ca quart, bao chi, truyen hinh;-UBND cac huyfn, thi xa trong tinh.

Voi mong mudn lua chpn dupe bieu tupng that die sac, co y ngMa dft Pongkhudn vien di rich lich sti each mang Yen Trudng, Thp Xuan - nai thanh lap Dangbp tinh Thanh Hoa, tinh Thanh Hoa ty chtic cufc thi sang Me bi!u tupng di tich ljchsu each mang Yfn Trudng, huyfn Tho Xuan, tinh Thanh Hoa.

De thu hut su quan tim va hudng ting ctia dong dao cac tac gia trong ca nuacbiet va gui tie phlm tham dp wipe thi, Ban Td chtic cuoc tM Pin Ppng d! nghj cacco quan, don vj, cac trudng dpi hpc trong va ngoM tinh hd trp tuyen truy!n, thdngbio, dang tai Th! If cupc thi Pen cac phuong tifn truy!n thdng cua ca quan, don vj,

trudng hpc ddng thdi khuyen khich cac td chtic, ca nhin, sinh vien tich epe tham giacudctM.

Ban Td chtic rlt mong nhin dupe sp quan tim, gitip da, tao di!u kifn cuaQuy co quan, don vj va cac trudng dpi hpc de thdng tin cudc thi den dupe vdi ddngdao cac tie gia trong vi ngoM tinh gdp phln tpo nen sp thanh cdng ctia cudc tM.

(Gui kem theo The le cudc thi)Trln Ppng cam cm!

SO VAN HOA ,TT VA DL T.PHU THO

NG VAN DEN

Thanh Hda, ngay/^ thdng 5 nam 2017

CQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMDpc lap - Tp do - Hanh phtic

S6:/^^/BTC-SVHTTDLV/v hd top tuyen tniyln Th! If cufc thi

sang tac bilu tupng DTLSCM Yen Tmong,

huy^i Thp Xuan, tinh Thanh Hda

Kinhgtii:

UBND TINH THANH HOABIG QfQCTfflSANGTACBIEUTU'QNG

MTfcHLSqviYENTRirCNG,

UBND TINH THANH H6ACQNGHQAXAhQI CHU NGHIA VIET NAMBTCCUQCTHISANGTACBIEUTUQNGP6c If p - Tp do - Hanh phuc

MTiCHLSOVIYENTRirOb^,HUVtNTHQXUAN.'riNH'IHANHHQA

Sd: ^ /TL-BTCThanh Hda, ngay ^^ thdng 4 nam 2017

THELECUQCTHISang tac bieu tupng di tich lich si each mang

Yen Trudng, huyfn Th? Xuan, tinh Thanh Hda.

Di tich ljch sti each mang Yfn Trudng, xa Thp Lap, huyfn Thp Xuln, 11 mptPong ba nai thinh lip CM bd Dang cpng san dlu tien, die bift 11 nai dien ra Hdinghi thinh lip Dang bf tinh Thanh Hoa vao ngay 29/7/1930, Mfn di tich cdn giftdupe hinh anh nguyen gdc va nhin chting Uch sti.

Vdi mong lpa chpn dupe bi!u tupng di tich ljch sti cich mang Yfn Trudng

that dpc sic, cd y nghia dft trong khutin vien di tich, nham bao ttin vi phit huy gia trjcua di tich, tung budc xly dung nai dly thpc sp trd thinh dja cM do d! giio duetruy!n thdng yeu nude va each mpng cho cin bp, dang vif n, cic ting ldp nhin din,nhlt la thf hf tre, tinh Thanh Hda td chtic wipe thi Sang tac bi!u tupng di tich lich sti

cich mpng Yfn Trudng, Thp Xuan, tinh Thanh Hda.

l.Thdi gian to chtic cufc thi

-Thdi gian phit dfng cufc thi: 25/4/2017-ThMgiannhfnticph!m(1mhthrod^buudifn):Tirng^^ 15/5/2016 d!n 15/8/2017

-Thdi gian tdng kit vi cdng bd kit qua: Dp kiln 20/9/2017.

2.Doi tirong tham gia

Mpi td chtic va cdng din Vift Nam dang sinh song, lao dfng, hpc tpp vicdng Me Pong nude cd kha nang va nguyfn vpng tham gia cufc tM (thanh vien BernTd chtic, Hdi ddng nghg thuat, Td thu ky khdng dugc tham gia cudc thi).

3.Yeu ciu doi vdi tic pham

3.1. Ndi dung

-Di tich ljch sti each mpng Yen Trudng la nai thanh lap Ding bf tinhThanh Hda dlu tifn, vi vly bieu tupng di tich phai mang f nghia bifu tupng cuaDing bf tinh Thanh Hda vl tap trung thf Mfn dupe qua trinh hinh thinh vi phitPien cung nhu khi phich, th! bit phi won len ctia Dang bf tinh Thanh Hda Pong

cic giM dopn lich sti.-Vi tri cua bilu tupng dat Pong khutin vien khu di tich ljch sti cich mpng

Yen Trudng, Thp Xuln, vi vly bieu tupng di tich lich sti cich mang Yen Trudng,

phli can ddi, phu hop vdi khdng gian kiln true vi cinh quan cua khu di tich,

thuln lpi cho vifc ding hoa Pong khu di tich.

(Phdi canh mat bang chi tiit tdng the khu di tich ddng tdi tren website cua

So Van hog The thao vd Du lich: svhttdl.thanhhoa.gov.vn).

33. EDnh thuc

a.Ddi vdi giai phap thilt kf-Bifu tupng phai df MSu, df nhan bilt, cd tinh khli quit vi thim my cao,

cd sp sing tpo dfc dio, don gian v! hinh tupng, bd epe, hinh khtii, dudng nft.

-Bilu tupng phai tpo nfn diim nhin cho khdng gian kiln trie di tich ljchsti each mpng Yen Trudng, dam bio hii hda gifta y!u td thim mf vdi canh quan

khu vpc xung quanh vi yf u td ky thuft cdng trinh.

b.Ddi vdi giai phip ky thupt vl vpt lifu-Giii phip kit ciu cd tinh kha tM cao Pong tM cdng thpc Mfn cdng trinh;

-Chit lifu: sti dpng mpi chit lifu khic nhau nhung phii dam bao tinh bin

vftng liu dai.

4. Quy dinh ve tac pham dp thi-Tie phim dp tM th! Mfn ban vg 3D Pen khd gily A2 gdm phdi cinh

tdng th! (khoing 70% khd gily) va tMit k! ky thuit sa bd cic mft (khoing 30%khd giiy) vi thdng tin v! kich thudc, chit lifu.

-Tic phim dp thi ngoii vifc thf hifn Pfn khd giiy A2 cin sao chep filem!m vio dia DVD hofc USB.

-Mdi bilu tupng gtii kem theo ban khii toan kinh phi phuang in tM cdngbilu Prang vi bin tdm tit thuy!t minh y tuting cd dpng, xuc tich Pen mft Panggiiy A4. Thuyit minh cin lam ro v! y tudng, giii phip tMft kf, chit lifu sti dung,

sp phu hpp vf quy hopch, canh quan, kien true, giai phip ket ciu;

-Mft trudc cua Me phim dp tM khdng dupe sti dtmg bit ky Ity hifu nhan bift niokhic. Mft sau cua cac ban v6 vl ban thuyit minh dinh ml sd tp chpn cua Me gia gdm 05ky tp do ngudi dp tM tp chpn, ml sd phM trung vdi ml ghi trong bin ding ky dp thi.

-Tic phim dp tM khdng glp, khdng cupn tron, khdng f p plastic.

-Phuang in thift k! dp thi dupe sing Me mdi, chua tham dp bit cti cufcthi nio do Vift Nam hay Qudc t! td chtic; khdng sao chip, trung lfp vdi bit ky

hinh anh bifu tupng nio khac Pong vi ngoai nude;

-Ddi vdi nhftng Me phlm dat giai nhit, khuyfn kMch, tu miu phic thaoPfn gily phii th! Mfn bang md hinh vdi ty If 1/10 d! Ban Td chtic bio cio Chutidi UBND tinh trinh Thudng vu Tinh uy xem xft, quyft dinh.

5.So lupng bai dp thi: khdng h?n ch!, mdi Me gii cd th! sing Me nhilumlu dp tM, nhung mdi miu phai cd ma sd tp chpn rifng.

6.Ho stf dp thi gom cd:

-Tic phim dp thi (trfn kho giiy A2 gdm ban ve ky thuat va ban vf phdicanh 3D).

-Ban thuyit minh y tuting Me phim; Khai toin kinh pM' xiy dpng bifutupng theo phuang in thilt kl.

-Bin dfng ky vi cam kit cua Me gii tham gia cufc tM (cd mdu kem theo);

-Oldla DVD hofc USB chtia tit ci cic file tMft kf bilu tupng, bifu tupng3D vi tMft k! Ity thuft tren phln m!m PDF, JPEG...; bin thuyit minh y tudng Pen

phln mf m office word;

-01 phong bl nhd (cd dan san tern, ghi ro ho teg dia chi, email, sd dien

thogi ciia tac gia de Ban Td chiic lien hg khi cdn thiet);

Tit ca dupe ddng kin vao 01 phong bi km, din kin, gui v! Ban TO chticcufc thi (true tiep hoac qua dudng buu dien).

7.Dja di!m nhan Me pham

BTC Cufc thi sing Me bifu tupng di rich cich mang Yfn Trudng,

Thp Xuan, tinh Thanh Hda

Phdng NgMfp vp Vin hda (ting 5)

Sd Van hda, Thf thao vi Du ljch Thanh Hda

D\a chi: sf 101 Nguyfn Trfi, Ba Dinh, Thinh pho Thanh Hda

Gntail: bieutuongyentruongtx@gmail.com, Di^n thogi: 037 666 0030 -

09769985858.Trich nhif m ciia Me gia tham gia cufc thi

8.1.Vifc Me gia gtii Me phim dp tM xem nhu chip thufn mpi quy djnh trongThf If cupc tM.

8.2.Tie gia dp Mi cd Plch nMfm tuln thu cic qui dinh cua Thf If nly vf phaidim bao mft sd npi dung nhu sau:

-Tie gii dp thi chju Plch nhifm v! bin quyln Me phim dp thi cua minhtheo quy djnh cua phip luf t;

-Khdng dupe sti dpng Me phlm dl dupe chpn lam bifu tupng di tich ljchsti cAch mang Yfn Trudng ctia wife tM lin niy vio bit Ity mpc dich nlo khAc

khi chua dupe sp ddng y cua tinh Thanh Hda;

-Trong thdi gian difn ra cufc tM, Me gii khdng dupe sti dpng cic Mephim tham gia cupc tM nay df tham dp bit ky Cudc thi nio khac;

3

-Tic gia cd Me phim dupe chpn lam bifu tupng di tich lich sti cich mangYfn Trudng cd trich nhifm npp bd sung file mfm vi chinh stia phuang in thilt

ke dupe chpn theo y kien ctia Hfi ddng nghf thuft, Ban Thudng vu Tinh tiy, dftrif n khai tM cdng. Trong qui trinh thi cdng, Me gii dupe mdi tham gia cing Td tuvin Milt k! giim sit cdng trinh. Tf n tudi ctia Me gii sf dupe gM danh vdi tf n ctia

cdng trinh;-Tie gii dp Mi thpc hifn Meo ding Th! If Cufc Mi do Ban Td chtic cudc

Mi ban hinh. Tic phim gui din Ban Td chtic cufc Mi khdng dung quy djnhdupe xem li khdng hpp If. Tit ci cic Me phim dp Mi sf khdng hoin tti tyi choMe gii Mam gia cudc Mi;

8.3.Mpi chi phi hay cic khoin ndp Mue lifn quan din giii Mudng dupe

Muc hifn theo quy djnh cua phap luat, do Me gii d^t giii chi tri;

8.4.Ban Td chtic khdng chju trach nhifm nlu Me phim dp Mi gtii Mamgia Cufc Mi khdng den dupe Ban Td chtic vdi bit Ity ty do nio;

8.5.Trudng hpp dS ndp hd sa dp Mi nhung muon rtit khtii Cudc Mi, Megii dp Mi phii Mong bio vdi Ban Td chtic bing vSn bin trudc Mdi gian het han

ndp hd sa dp Mi.

9.Co-ciu giai thudng

-Olgili nhlt tri gii 50.000.000d kfm Meo Giiy Chung nhin cua BTC cufc ML

-01 giai nhi trj gia 30.000.000d kem Meo Giky Chung nhan ctiaBIC cudc ML

-03^libatri^al0.000.000d/^aikan theo GiityChtingnhfn ctia BTC cufc ML

Cic Me phim dat giii nhlt dupe Ban Td chtic cupc Mi bao do Chu tjchUBND tinh xem xet trinh Ban Thudng vp Tinh tiy lpa chpn mlu limbieu tupng ditich ljch sti each mang Yen Trudng, huyfn ThQ Xuln, tinh Thanh Hda chinh Mtic.

10.Hfi dong nghf thuat-Hdi ddng Giim khao do BTC quylt dinh thanh lap, cd tten 2/3 sd Manh vien

la de nhi dieu khic, la hoa si, kiln true su cd cd uy tin vl de nhi quan ty Muf cCpc, Vp chtic nang - Bf VSn hda, Thf Mao vi Du ljch, Hfi Kiln true su Vift Nam,

Ban Tuyfn giio Tinh uy, Sd Van hda, Thf Mao vi Du ljch, Sd Xiy dpng, huyfn

Thp Xuln, Hfi vSn hpc nghf Muft...;-Hfi ddng Giam khao llm vifc trung thpc, cdng tam vi danh giA xft chpn

de Me phim dp thi mft cAch khich quan, chuyfn nghifp;-Hdi dong Giim khao lim vifc Meo nguyfn tie: Mao lttyn tip Mf de Me

pham dp Mi, sau do tung Minh vifn Hdi ddng nghf Mult xft chpn vi bd phieu kinddi vdi tung Me phlm dp thi Meo dung Mang diem da dupe ban hanh.

Pham Duy Phuong

3qaquaita^€nth&ig tang^^hgaStHi-C8i:t6caJc;caiiHiinoitangasanglac;-LuuVT.BTQNWH

11.Hinh thuc xet chpn, chlm giai

Hinh Muc xet chpn, chim giai: 2 vdng, cp Mf:

+ Vong 1: chim va chpn ra 10 mlu bifu tupng;

+ Vdng 2: chim vl chpn ra 01 mlu bifu tupng df trao giai nhlt, 01 giai nhi

vi 03 giii ba (co du giai Meo Mang diem tu cao xudng Mip).

12.Ban quyen vi sd huu tri tuf doi vdi mlu bifu tupng

-Tinh Thanh Hda dupe sd hftu ban quyfn vd Mdi hpn cung nhu toin quyfndSng ky sd hftu tti tuf ddi vdi cic Me phim doat giai.

-Ban Td chtic khdng chju trach nhifm v! nhftng tranh chip quyln Me gia vaquyin lifn quan. Nfu phat hifn cd vi pham ban quyln Me gia khi da cdng bd giii

Mudng, Ban Td chtic se huy bd kf t qua xf p loai vi Mu hdi giii Mudng ddi vdi Mephim do, ddng Mdi khdng chju trach nhifm khi cd xiy ra tranh chip ban quyfn Megii ddi vdi phuang In Milt kf.

-Ban Td chtic cd quyfn yeu du Me gia stia ddi, bd sung mft sd chi tift chophu hpp vdi yeu du, d&c difm khi sti dpng lim bieu tupng chinh Mtic cua di tichljch sti each mpng Yen Trudng, Thp Xuln, Thanh Hda.

13.Thdng tin v! cufc thi

M^^ Mong tin cd lien quan din cufc Mi se thuong xuyai Aipc cap nhft va Mdng baotrfn de phuang tien Mdng tin d^i chung nhu: Bao Thanh Hda; >ai Phat Manh va Trayin

hinh Thanh Hda; Bao Van hda &Ddi sdng; tofn trang web: svhddl.Manhhoa.gov.vn hope lidhf trpc tilp Meo dia dii cua Ban Td due cufc ML

Ban Td chtic cudc Mi tit mong cac td chtic/d nhin, cac ca quan, don vj, bao chi,

truyfn hinh trong vi ngoii tinh tich cue hudng ting, nhin rong Mdng tin va tham gia cudc

Mi sing Me bifu tupng di tich ljch sti cich mang Yd Trudng, Thp Xuln, Thanh Hoa.

Tiin trpng!

AW nhan:-Thudng tore Tinh tiy (dg We);-Thuong true HBND Unh (dS h/<Sf,-Thucmg true UBND tinh (b/c);-Pho Chu tich UBNIJ tinh Ph^m BSng Quy6n(cBb/c);-Thanh vieh BJC (del*);

<3cqaquaita^€nth&ig tan

Tdi dSng ky Mam gia cudc thi, cam doan Muc hifn dung thf If va chju ttlchnhifm trudc phap luat v! Me phim Mam dp cudc Mi sang Me bifu tupng DTLSCMYfn Trudng, huyfn Thp Xuan, tinh Thanh Hda.

ngay .^thdng-nam 2017

(Ky vd ghi ro ho vd ten)

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAMDf c lap - Tp do - Hanh phuc

PHIEU DANG KY Dy" TfflCUOC THI SANG TAC BIEU TUONG DI TICH LJCH SU*

CACH MANG YEN TRUONG, HUYEN THQ XUAN, TINH THANH HOA(Danh cho cac tap the, cd nhdn ddng ky tham du cuoc thi)

Kinh gui: Ban Td chtic cufc Mi sing Me Bifu tupng DTLSCM Yfn Trudng,huyfn ThQ Xuln, tinh Thanh Hda.

-Ten td chtic, ca nhin Mam gia dp thi:-Ngay, Mang nSm sinh (niu Id cd nhdn):

-Qudc tjeh_.._ Sd CMND/Hd chifu:

-Dja chi lifn lac:

-Difn Moai: Email:_

-Tdi/ Chung tdi/ Don vj: dSng ky Mam gia dp cudc thi sang Me bieu tupngDTLSCM Yfn Trudng, huyfn Thp Xuan, tinh Thanh Hda. Hd so gdm:

+ Phifu d^ng ky dp Mi Meo mlu;+ Ban Muy!t minh, md tl y tudng;

+ 01 phong bl (da dan tem va ghi rd hp tfn, dja chi, so difn Mopi lifn hf);+ Dia DVD hope USB chtia phln mf m Milt kf va ban Muy!t minh md M

y tudng bifu tupng;+ Sd lupng Me phim dp Mi sing Me bifu tupng:

(BSng chft:Me phlm). Ma sd cp Mf nhu sau:

PHOI CANH GOC NHlN TLf NGO VAOPHOI CANH GOC NHA TRUYEN THONG

''-/'-

^ • 7jfil v/'ii^^:; ^r^Tt^

BULL li^^K.^i^i^^ti-Liai^S'^^iA^.tiJsi. 1

Di tich ljch sti each mpng Yen Trudng Mufc xa Thp Lap, huyfn ThQXuln, tinh Thanh Hda.

Xa Thp Lip cd hai lang hpp thanh II ling Yen Trudng vi ling Phuc BdiTheo sich Thanh Hda tinh chi (Tfp I, bin dich Nguyfn Mpnh Luln, luu

trft d Thu vifn KHTT tinh) vi sach Dpi Nam nhit Mdng chi cung cac Mi lifu

khio ctiu khac, chung M cd Me nhpn bift mft each chac chan li tti Mdi Trln -Hd trd di din Mdi Le, vung dit niy Mufc huyfn Luong Giang (bao gdm cungdlt Mupng du sdng Chu vi huyfn Thp Xuln ngiy nay). Tu Mf ky XV din th!Ity XI, xi Thp lip Mufc tdng Yfn Trudng, huyfn Thuy Nguyen, phu Thifu Yfn(sau ddi li phu Thif u Hda).

Trudc cich mpng Thing Tam, hai ling Yfn Trudng vi Phuc Bdi cua xlThp Lap bay gid lai Mufc v! tdng Quing Yen, huyfn Thp Xuln.

Sau Cich mang Thing Tim (1945), xi Thp Minh dupe Minh lap gdm djabin cua 3 xi bay gid li Thp Minh, Thp Lap vi Xuln Chiu. Tir 1954 trd di mdiMch Manh 3 xi nhu biy gid. Xi Thp Lpp gdm hai ling Yen Trudng vi PhucBfi. Xi Thp Minh gdm hai ling Long Thinh vi Yfn Lupc. Xi Xuln Chiu gdmba ling Van Lai hp, Vpn Lpi Mupng vi Doanh Biin (tu 1960, Van Lai Mupngchuyfn vf huyfn Ngpc L^c). Chinh tit ci cic ling cua 3 xi niy cd mot mdiquan hf rit khing khit ttfn nhilu Hnh vpc ttong qua trinh van ddng cua ljch sti

diu tranh vi diu tranh each mpng.

2. Dia diem phan bf di tich - dudng di den

Xi Thp Lip each thanh phd vf phia Tiy chting 43 km vi each Thj ttlnhuyfn Thp Xuln 5 km. Tti Thp Lpp dfn khu di tich Lam Kinh blng dudng bfhoic dudng sdng Chu chi tu 4-5 km. Va tu Thp Lpp di din di tich d!n Md LfHoan hole Xuln Minh - trung Mm each mpng tieu bieu cua tinh Thanh Hda(1930-1945) cung chi tu 5 - 6km.

Tft thanh phd Thanh Hda din Thp Lap, Thp Xuln, chting M cd Mf di blngmQi phuong tifn d td, xe may mpt each Muln lpi. Ngoii ra, Meo dudng sdng tuHim Rdng danh thing, ca no hope Muyf n budm sf dua chung M den tpn noi day.

LI mft xa ban son dja, lifn sat Mupng ngudn sdng Chu, tti Thp Lpp cd thfco ddng lfn cac huyfn Mupng du nhu Ngpc Lie, Clm Thuy, Thudng Xuln,

..^T^TXm^AT KHAI LlTQC VE DI TICH LJCH SU* CACH MANG,fffib VAN h6aK(^n TRU^NG, THQ XUAN, TINH THANH HOA

THITHA^By Mnh Um theo jj,^/^^. 981/TL-BTCngay 24/4/2017)y VA OU LICH/^^

HI CH

hope lien hf nhanh chdng vdi cac huyfn ddng blng nhu Thp Xuan, Thifu Hda,

Yfn Dinh, VInhLdc...

Thp Lfp cdn II vung dit cu cua kinh do Yfn Trudng cua nha Lf hoi diuTrung hung (1533 - 1592), cho nfn giua Lam Kinh (tie Tiy Kinh) vi YfnTrudng (Thp Lpp - Thp Xuln) chinh li hai dja difm hip din khich du lich khitim hif u v! cf i nghudn vi sp Ming trim ljch su cua trif u dpi nhi lf - mot trif udpi ton tpi dii liu nhlt frong ljch su Vift nam mi cung dudng each nhau chi cd

5km Mi dd li dieu rlt Muan lpi.Vi chinh noi kinh do cu xua ay lpi chinh II nai ra ddi Ding bf Ding

Cdng sin Thanh Hda lln dlu tien (29/7/1930) vi lifn tifp difn ra nhilu sp kifnljch su se trd Minh di dich vi ky nif m rlt dang tu hio cua ci tinh vi ci nude.

3. Sp kifn va nhin vft lich suCd Mf ndi Thp Lpp li vung dit cd b! diy lich sti vi truyfn Mdng diu

franh cich mpng kifn cudng rlt tifu bifu cua tinh Thanh HdaTir nam 1928, cic td chtic tifn than cua Ding da ra ddi tten minh dlt Thp

Lip. Qua dudng dly bpn be, hp hang, d ling Yfn Trudng di td chtic dupe ca sdctia Vift Nam Thanh nifn each mpng ddng chi hfi vi d ling Phtic Boi Mi lpi tdchtic vi xiy dpng dupe ca sd ctia Tin Vift each mpng Dang. Cic hfi vien ctiaThanh bifn vi Tin Vift d hai ling tuy bift lpp vf td chtic nhung lpi Mudng

xuyen cd mdi lifn hf mat thiet vdi nhau.

Su ra ddi vi hopt ddng ctia hai td chtic ti!n Mln Thanh nif n each mpng

dong chi hpi vi Tin Vift cich mpng Dang dl cd Me dpng rlt quan trong ttongvifc giio dpc tinh Mln yeu nude vl su doan kit frong quin chung d dja phuang.Mft s6 cufc dlu tranh vdi bpn cudng hio chtic djch tu tp phit da din din dupe

dua vio td chtic vi phit trien mpt each co hif u qui.

Tir thing 4 -1930, xti tiy Bic Ky da cu cin bd v! Thanh Hda chi dpo trpctilp vifc Minh lip td chtic cdng san. Dupe ddng chi Lf Cdng Thanh - can bf xti tiygiao nhifm vp, ddng chi Le Doan Chip tu Hi Nam ttd v! Thanh Hda bit lifn tyc

vdi cic hfi vifn Thanh nifn df lln lupt td chtic Minh lap cic chi bf cf ng sin:

-Cudi Ming 6/1930, chi bf Him Hp (xa Ddng Tiin, Ddng San) ra ddi.

-Dlu thing 7/1930, chi bp dlu tifn cua huyfn Thifu Hda dupe Minh lip

d lang Phuc Lpc.-Cung ttong Ming 7/1930, ddng chi Nguyf n Doan Chip da hai lln din

huyfn Thp Xuln df xiy dung cp sd: din cudi Mang 7, chi bd diu tifn ctia huyfnTho Xuln dl dupe Manh lip tpi nhi ddng chi Lf VSn SI, ling Yfn Trudng (xaThp Lip, Thp Xuln). Chi bf dlu tifn niy g6m 7 ddng chi: Lf Van SI, Luu Xuan

Ngoan, Trinh Quang Ljch, Lf Van Sy (ling Yen Trudng - Thp Lpp), Lf DinhDuong (ling Yfn Lupc - Thp Minh), Nguyfn VSn Phuc, Trinh Khifu (ling YfnTrung). Ddng chi Lf VSn SI dupe blu lim Bi thu chi bf.

Sau khi Minh lpp dupe 3 chi bf dlu tien d Ddng San, Thifu Hoa va ThpXuln, Meo tinh Mln chi dpo cua xu tiy BSc Ky, ngiy 29/7/1930, ddng chiNguyfn Do3n Chip da trifu tip hdi nghi dpi bilu cac ca sd Ding kf frfn vi lingYfn Trudng (x3 Thp Lap - Thp Xuln) df tifn hinh Minh typ Ding bf tinhThanh Hda nhlm dap ting vdi sp doi hoi cip bich cua phong trio each mpngttong tinh. Dia di!m Minh lpp li nhi ddng chi Lf VSn ST. 11 dpi bifu uu tu cua 3ca sd Ding cua 3 huyfn da Mio hipn va quy!t djnh chu truang hanh ddng cp Mf

nhu sau:

-Tang cudng cdng Me phat trien Ding vien ttong sd cic hfi vien Thanhnif n vi Tin Vift tich cue, trung kifn.

-Xiy dpng cic td chtic cpng hfi vi ndng hdi do. Tren ca sd phit triin cictd chtic quin chting, tung budc Muc dly phong trio tti Mlp den cao, tti tp phitgiac de hda nhjp vdi phong trio quin chung ttong ci nude nhlt li Nghf An vi

Hi Tinh.

-Td chuc ca quan In loit de in sich, bio, truyen dan vi cic tii lifu eachmpng lim phuang ti!n tuyen truyln vi giac ngd quan chung hang hii Mam gia

vio cac cufc dlu tranh cich mpng. Hdi nghj cung quyet djnh ra td bio "TienLfn" Mm ca quan ngdn hifn cua Dang bf ...

Hdi nghi da Mdng nhlt blu ra Ban chip hinh Tinh Ding bd gdm 3 ddngchi: Lf Th! Long (Bi Mu), Lf VSn SI va Vuong Xuln Cat la uy vif n.

Sp ra ddi cua Dang bf tinh (29/7/1930) d ling Yen Trudng li mft sp kifnttong dpi dinh diu mft budc ngoSt ldn cua phong trao cich mpng d Thanh Hda.Tir diy, mpi ting ldp quin chting nhin dan lao dfng Thanh Hda da cd mft chinhDang vd san lanh dpo d! din dlt phong trao di tti thing lpi niy dfn Ming lpikhac Mat ve vang.

Sp ra ddi cua ca sd Dang dlu tifn d ling Yfn Trudng cung nhu Phuc Bdi,vi dac bift li sp Minh lap Dang bd Tinh ngay dlt Yfn Trudng (ngiy 29/7/1930)cung vdi nhilu hopt dfng cp Mf da cd Me dpng lam cho uy tin vi inh hudng cuaDang dupe nhin rfng mft cich sau sic ttong quin chting. Vi if ly ma ngpn ltia

cich mpng d Yfn Trudng - Phtic Boi (Thp Lip) vi ttong tinh ndi chung vin cdnIm i va chd Mdi ca sf chiy bung lfn mpnh me.

Tu dlu nim 1932 - 1935 li Mdi ky cung c6 ca sd Ding vi cung co phong

trio. Mft sd Ding vifn cdn lpi vi nhftng Ding vifn dupe df qudc tti tp do dl

lifn hf bit mdi vdi nhau d! cung cd lpi phong trio d dia phuang, ddng Mdi timeach lifn lpc vdi cic co sd cich mpng d ttong tinh d! Mdng nhlt hinh ddng. Dfn

nSm 1934, chi bp Ding d ling Phuc Bdi dupe Minh lip lpi do ddng chi Lf DinhAn lim Bi Mu. Trong Mdi gian tu 1932 - 1934, mpt sd can bd Ding vifn d dayda lien lac dupe vdi cac ddng chi Lf Chu, Hoing Van Mpch, Trinh Khic Sin ...

df tifn hinh vifc cung cd lpi Ding bf tinh. Vi hfi nghi Minh lap Tinh uy lamMdi Ming 3/1934 d ling Thuin Hau, ddng chi Le Dinh An Bi thu chi bf PhticBoi (Thp Lpp) cung vinh dp dupe btiu lim Tinh uy vifn trpc tifp chi dpo ca sd

cich mpng cua huyfn Thp Xuln.Cudi nam 1939, Dang cd chu truang rit lui vlo bi mat vl chuy!n ttong

Mm cdng Me ndng Mdn.

Thdi ky van dfng m|t Iran phan df (1940-1941), phong trio cich mpngThanh Hda phat tti!n mpnh me mi dinh cao li chifn khu Ngpc Trpo. d ThpLip, die bift ling Phuc Bdi trd Minh mpt trung Mm each mpng tifu bilu cua

tinh, ddng Mdi li nod bit mdi lifn tyc cua can bp xu uy vi Ding bp tinh. Nha cuaddng chi Mai Van Khang vi mft sd ca sd khic d ling Phuc Bdi trd Minh tramlifn lac vi nod hdi hpp bi mat cua cic ddng chi Nguyfn VSn Linh (ttic MudiCue), Dfng Chiu Tuf (ngudi ISnh dpo chifn khu Ngpc Trpo nSm 1941), TrlnBao (ttic Trln Hopt - Bi Mu Dang bf tinh Thanh Hda Mod ky 1940 -1941) vinhilu can bd chti chdt khac. Chinh nhi ddng chi Mai VSn Khang li nod ddng chiNguyfn VSn Linh trpc tifp May mft xti tiy BSc Ky dfn dly df truyln dat Nghj

quyft Trung uang lln Mti VI (11/1939) cho ca sd Ding d Thp Xuln, ThanhHda. Nhi ddng chi Mai VSn Khang cung li so quan in cua Ding (1940-1941).Tpi dly, ddng chi Nguyfn VSn Linh vi cac ddng chi d ca sd Ding d vung ThpXuln da soan Mao ra mpt tii lifu rlt quan frong "Nhung difu cin bift cua ngudicpng sin Ddng Duong". Tii lifu niy phin anh mft cich hf Mdng, day du tinhMln Nghj quyft Trung uomg VI, ddng Mdi vach ra nhftng phuang hudng hanhddng cp Mf vi nhftng phuang phip vin ddng, tuyfn truyln cich mpng ttong

quin chung df chi dpo cac ca sd each mpng ttong quin chung df chi dpo cic casd cich mpng hudng vio nhifm vp mdi mft each Mich hpp. Tii lifu: "Nhftngdifu cin bift cua ngudi Cfng sin Ddng Duong" vi cac tii lifu khic nhu "Dilulf Hfi phin d! ctiu qudc", "Dilu lf dpi tp vf" ... dlu dupe in blng li td vi dupe

bi mpt chuyen dfn cic ca sd each mpng, gdp phln tich epe vio vifc Mdng nhitt6 chtic tu tudng vi phong trio trong toin tinh.

Trong Mdi gian ca quan in vi cac ddng chi can bd Moat ty cua xti uy viDing bo hopt ddng Phtic Bdi, lpc lupng each mpng dia phuang da che chd biovf rit an toin. Hdi tuong tf ai hftu dupe chuyfn ddi thinh Hfi phan df ctiu

qudc. Lpc lupng tp vf cuu qudc Phuc Bdi dupe Minh lpp, luc diu cd 11 ngudidupe chia thanh hai td do ddng chi Lf Dinh Tu vi Mai VSn Khang phu trich.

Cd Me ndi, ca sd each mpng d xi Thp Lpp (ttic lang Phuc Boi vi YenTrudng) li nai ttuyln dpt Nghj quyft Trung uang VI sdm nhlt tinh Thanh Hda.

Nhd do ma phong trio phan df ctiu qudc cung phat trifn sdm hem so vdi nci khac.

Thdi ky MSt trln Vift Minh vi Cich mpng Thing tam (1945), Phtic Boivi Yen Trudng vin 11 hai ca sd each mpng tifu bifu vi nod dung chin quanttong cua cac ddng chi can bf each mang cua tinh, cua huyfn vi cua cic tdng.Vi cich mang Thing Mm Minh cdng dl ghi nhan sp ddng gdp dang k! cua canbf, Ding vien vi nhan din Thp Lpp frong ca qui trinh dlu tranh gianh dpc lpp

vi tp do cua Ding M lanh dpo.4.Hifn trang di tich ljch su cich mpng Yfn Trudng - Nha 6ng Lf

Van SI - ling Yfn TrudngLi Di tich dupe xfp hang clp Tinh tpi quyft djnh so 332/QD-VHTT nSm

2000 cua So VSn hoi - Thdng tin (nay li Sd VSn hoi, Th! thao vi Du ljch). Ditich top lac trfn khudn vifn nhi dng Lf VSn Thin (Khu dlt nhi dng Thin cd difntich khoing 676m2), Nhi cd kifn true 04 gian xay Meo kieu nhi d truyen MdngThu hdi bit ddc vdi hai mai doe, tudng bao xay blng gpch, frit vfta (Ba gian

ngoii lim nod tifp khach, mft gia hdi dung de lim budng 6). Hf eft (gdm 05hing eft, co eft hien dft bly hien), cac vi keo (lim Meo kilu Gia chieng ke bly),don My, rui mf (blng ludng), mii lpp ngdi vly (ba lupt ngoi dudi cung cua maitrudc dupe lap blng ngdi miy), bd ndc dip ngdi B6, khdng dip dlu ndc; Hf ctia(gdm 03 bf cua, mdi bf gdm 04 cinh tuomg ting vdi ba gian ngoii) dupe limMeo kifu cua truyln Mdng (cd khung, ngach ngudng cup) blng gd, canh ctia

dupe lim blng vin, md vio ttong; mat trudc gian hdi (gian budng) dupe xaytudng bao vi lip dpng cua sd chft hinh gin vudng vdi chin song gd, cinh cualim blng vin gd (mft canh); n!n lit gpch dlt nung 200x200; bpc tam clp dupexiy gpch va trat xi mSng. Toan bf cac ciu kifn kifn true ctia nha, nhu: Cot, cac

vl kf o, xa, bly, hf ctia dupe lim blng gd, bio tton ddng bf n - khdng chpm khic

hoa vSn. Trong nhi cd dpt 03 tim bia (dupe lim blng di den), ghi sp kifn vimft s6 hinh inh tu lifu ljch su. Ngoii ra, cd bifu tupng noi Minh lpp Ding bdtinh Thanh Hoi (dupe xiy blng gpch, ttat vua) ti gin cdng vao di tich. Nhin

chung, di tich dupe gia dinh va dja phuang chSm lo, bio vf khi tot.5.Phuang an trung tu di tich Ijch sti each mang Yen Trudng (theo kit

htyn s6 43-KL/TU ngay 17/10/2016 cua Tinh uy Thanh Hda)

- Cdng trinh nhi dng Lf VSn SI, nai difn ra hfi nghj Minh lpp Ding bp tinh;

+ Hp giii ngdi nhi cu, toin bf nfp nhi cu dupe luu gift d nhi truyln Mdng.

Vifc hp giii phii Mpc hifn dly du cac Mu tpc Meo quy djnh cua phip lupt.

+ Xiy dpng ngdi nhi mdi Meo dung nguyen bin gdc cua nhi dng Lf VSnST. Toin bf ngdi nhi tu gd, dui, me, don My, ngdi, gpch bat lit n!n, cua nhi, cac

chi tift ciu kifn, dd vft ttong nhi ... phii lim giong nhu di tich gdc. Df dimbio yf u td nguyen gdc, gd lim nhi dupe May mdi hoin toin blng g xoan tot

nhlt hifn nay, dupe xu ty hda chit d! dim bio dp ben cao.+ Vl nf i Mit ttong nhi: Cic dd dung nhu bin udng nude, ghf ngdi, Im

chin udng nude, bin Md MSp huong vi dd Md ... phii suu Mm tu trudc nhftng

nSm 1940 d! dim bio tinh nguyfn bin nhu di tich gdc; trudng hpp lim mdi thiphii lim gidng nhu nguyfn bin di tich gdc.

+ Vl tranh md phdng cic ddng chi Mam dp hdi nghj Minh lip Ding bdtinh Thanh Hda ngiy 29/7/1930: Mdng nhlt nhu phuong in d! xult, tranh dupe

lim blng chit lifu son mii, dim bao bin, dep.-Vl cdng trinh Nhi bfp: Hinh dang kifn true nhi bfp Meo kifu truyln

Mdng trudc nhftng nSm 1940; toin bd gd nhi bfp dupe lim bSng gd xoan loaitot nhlt hifn nay; mii dupe lpp blng tranh ram rp; vich bfp dupe lim blng cdttre, tri bun ttf n ram bSm (vich blng nan tre buf c nhung trat dlt, luu y cd cic dsang vi Mdng khdi...). Cic dd dung ttong nhi bfp nhu: ndi nieu, chpn bit, ndi

biy; xay, chiy gil gao,... phii suu Mm hifn vat tir trudc nSm 1940 d! dam bio

tinh nguyfn gdc. Toin bf vat lifu lim nhi bfp tu gd xoan, dui, me, don My, miifranh, cdt tre vich dit,... dfn cac dd dung ttong bfp phii dupe xti ty hda chit d!

dim bio dp bin cao vi phii lim cho miu sic gidng nguyen bin 0 yeu td gdc cua

cdng trinh.-Vl bilu tupng khu di tich: Mdng nhlt td chtic Mi tuyln phuang in Miet

kf de lua chpn dupe bieu tupng tdt nhlt.-Vl khu di tich md rdng: Mong nhlt nhu phuang in d! xult. Luu y, eft

nanh 2 bf n tudng hdi cua Nhi truyln Mdng phii nghif n ctiu Ity, dim bio phuhpp vdi truyen Mdng din gian trudc nSm 1940 (eft nanh khdng dSt sit tudng hdi

mi dSt cich mft khoing v! phia trudc nhi truyen Mdng); ciu ddi mSt trudc cua2 ciy eft nanh nfu lim dupe nhu ngiy xua thi tdt nhlt, cdn lim Meo kifu mdihifn nay phii Mf hifn dupe khi phich, Mf bit phi di lfn cua Dang bf tinh.

Vdi Di tich ljch su cich mpng Yfn Trudng (nhi dng Lf VSn SI) chting tase bio tdn d! ghi nhan mft sp kifn lich sti quan ttong li vifc ra ddi cua chi bddlu tifn ctia huyfn Thp Xuln (thing 7/1930) vi sp ra ddi cua Ding bd ThanhHda (29/7/1930). Vi dly cung li dia difm cua ca quan ngdn lutin diu tifn ctia

Dang bf tinh Thanh Hda./.

6