UBND TINH DONG NAT ONG HOA xA IIQI CHU NGHIA VItT NAM SO TIYPHAP Dec Ip - Tv do - Ranh pink

S6: teifr /BC-STP

BAO CAO THAI DINH Dv thao Quyet dinh ve viec sira 061, be sung met sti dieu elm Quy dinh v to chin, quan ly va phat trien chq tren dia ban tinh Deng Nai ban

hanh kern theo Quyet dinh se 52/2015/QD-UBND ngly 22/12/2015 cfia Uy ban nhan dan tinh Deng Nai

Kinh C8ng Thucmg tinh Deng Nai

Theo a nghi cüa Sâ Cong Thuong tai Van ban se 3921/SCT-TM ngay 19/10/2018, ve viec de nghi tham dinh dv thao Quyet dinh ve viec sira deg, be sung met s8 dieu cüa Quy dinh ye te chi"; quan 19 va phat tri6n chg tren dia ban tinh Deng Nai ban hanh kern theo Quyet dinh s6 52/2015/QD-UBND ngay 22/12/2015 cila luy ban nhan dan tinh Deng Nai.

Thvc hien chi:re nang tham dinh dv thao van ban quy pham phap luSt theo quy dinh tai [lieu 130 Lust ban hanh van ban quy pham phap luat Sau khi nghien cüu nOi dung dv thao va cac van ban phap luat e6 lien quan, Sâ Tu phap c6 9 kien nhu sau:

I. Ila so' than]. dinh Ha so dv thao gui tham dinh bao gem:

Dv thao: Ter trinh, Quyet dinh. Ban tang hop, giai trinh, tiep thu,9 kien gop Gila the don vi; Ban sao

kien gap 9 cila cac don vi; k& qua lay 9 kien dang tai tren Cong thong tin dien tire IL Nei dung tham dinh

Ph#m vi dieu chinh, del twqng ap dyng ciia dv thao Quyet dinh Dv thao Quyet dinh xac dinh rö phain vi dieu chinh va del tuong ap dung

phn h9p quy clinh cUa phap luat va thvc te dia phuung. Tinh hqp hien, hqp phap va thang nhat cña dry thao Quyet dinh vai he

theng phap Met Can dr khoan 1 Dieu 15 Nghi dinh se 02/2003/ND-CP ngay 14/01/2003 va

khoan 11 Dieu 1 Nghi dinh sO 114/2009/ND-CP ngay 23/12/2009 cua Chinh khoan, 1 Dieu 12 Luat ban hanh van ban quy pham phap luat, Sat Con4 Thirong tham mina Uy ban nhan dan tinh ban hanh Quyet dinh neu tren la phii hop ye tham quyen.

Dang Nai, ngay ctheing 11 nam 2018

Da nang cao hieu qua caa, ding tac Tian 19 nha nuot di vei ca sâ ha tang thuang mai chg, dam bao sir thong nhat, &mg b0, minh bach, c8ng lchai ten dia ban tinh Wong Nai, g6p phan vao Rr phat trien lcinh te, xa Wei et dia phuemg, viec co quan soan thao tham muu Uy ban than dan tinh ban hanh Quyet dinh ye viec sim. &A, b8 sung met so dieu cUa Quy dinh ye to chirc, quan 19 va phat trien chg trail dia ban tinh Bang Nai ban hanh kern theo Quyet dinh s6 52/2015/QD-UBND ngay 22/12/2015 dm tJy ban nhan dan tinh Dang Nai la can thiat.

3. ve nal dung, hinh thric du thao 3.1. 06i voi dtr thao Quyet dinh a) Ti can dr ban hanh - BE nghi kh8ng dung Nghj dinh s6 130/2006/ND-CP ngay 08/11/2006 caa

Chinh pha lam can cir ban hanh, vi dã het hieu lye va dugc thay the bOi Nghi dinh sa 23/2018/ND-CP ngay 23/02/2018 cUa Chinh pha quy dinh ch'e dO bao hiem bat buOc.

- BE nghi co quan soari thao ra soat dua cac can ca ban hanh diau chinh tr‘re Tap den nOi dung chi thao lam co. so. phap 19 ban hanh, khong trinh bay cac van ban Ichong dieu chinh nye tiap dan nOi dung du thao.

Dang then, Wei dung dy thao có quy di.nh ode buot flan hanh chuyan giao chg cho hop the xa quan 19, kinh doanh va lchai thac, do do So. Tu phap dé ngln co quan sop thao ra sok Luat Hop Mc xa và cac van ban huong dan thi hanh Luat Hop the

nghien cfru nOi dung quy dinh lam co SO phap 19 ban hanh. BE nghi trinh bay di* nr cae van ban lam can eü theo gia tri phap 19, then

gian ban hanh. BE nghi lchong dang Quyet dinh s6 2166/QD-BKHCN lam can dr ban

hanh, vi can dr ban hanh van ban quy pham phap luat phai la van ban quy pham phap luat ca hieu lye phap 19 cao hcm.

b) Ti Dieu 1 BE nghi in dam lieu cM Diau 1, nhu saw

"Dieu 1. SIM dai, be sung mat s6 dieu cüa Quy dint) ve tã chat, quan 19 vit phat trien chtr tren dja bAn tinh Deng Nai ban hanh kern theo Quyet dinh s6 52/2015/QD-UBND ngay 22/12/2015 eria 11y ban nhan dan tinh Bong Nai, nhir sau:"

- Tai khoan 1, da nghi chinh saa tiou da nhu sau: "IChoan 1 Diau 2 dugc saa doi nhu sau:" (twang tr; chinh sag tieu de car khoan can lgi dam bao phà hop theo metu Quyit dzinh so 37 phy hic I ban hanh kern theo Nght dinh so 34/2016/ND-CP).

Taikhoan 2 + Chinh sin tieu da nhu sau: "Diau 3 dugc sin d6i nhu sau:"

2

+ De nghi in dam se thir ttr, tieu d'e Dieu 3 + De tranh truerng hop cac Quyat dinh elm 19.1y ban nhan clan tinh dung lam

vten clan tai dii than duce sin doi, ho sung hoc thay the, bai b6 dAn den phai sfra d8i nei,dung van ban (nhu truerng hcrp Quyet dinh s8 68/2007/QD-UBND), Sà Tu phap de nghi chinh sfra va trinh bay 10 nei dung Dieu 3 nhu sau: "Nghiem cam viec lan chiem long, le &fang va hanh lang bao ye tat Ph an tan giao thong &rang be, throng thüy, hanh lang bao ye hx6i dien va cac mat bang cling &Ong khde (theo quy dinh phap lust c6 lien quan va cac lchu vvc, tuyen throng, dia diem cá nhan hoat ging thucmg mai met each dee lap, thuemg xuyen Ichong thuOc doi tugng phai ding k kinh doanh theo quy dinh hien hanh cüa Uy ban nhan dan tinh Deng Nai) de t8 chirc hgp chg dual mgi hinh thire."

- Tai khoan 4— ve viec,sfra del Ichoan 4 Dieu 5, Mang ttr kin gep dei voi khoan 2 (s*a doi nei dung Dieu 3), de nghi chinh sCm nhu sau:

"4. Dei vai viec Mu ttr xay Arng chg plum vki viec di din, giai t6a chg thge hien theo quy dinh hien hanh cüa Uy ban nhan dan firth ye trinh tv, thu ttic giai tea, di deli chg tren dia ban tinh Bong Nai va eau quy dinh phap luSt co lien quan."

- Tai khoan 5, dE nghi be vi nei dung nay da dugc quy dinh tai khoan 7 Dieu 2 dtr thao: thay the c9m tCr "quy hoach mang hied chg" thanh ctun tit "quy hoach". Theo do, Ichong can thiet phai sfra &Si diem b Ichoan 1 va diem b khan 2 Dieu 9.

Tai khan 7, de nghi chinh sfra tiou de nhu sau: "Be sung Dieu 21a sau Dieu 21 nhu sau:"

Deng theri, tai diem c khoan 2 Dieu 21a, de nghi khong ding dau ba cham (...), tranh viec tüy nghi lchi thtre hien.

De nghi thu hUt lchoan 8, lchoan 9, lchoan 10 vao cling met khoan, chinh sfra va trinh bay nhu sau:

"8. Dieu 24 &rot sin dei, be sung nhu sau: Sim dei tieu de nhu sau:... Khoan 1 dirge sfra del, be sung nhu sau:... Dau cOng tilt 6 gach Mu dong thir that di'em a khoan 2 dugc sfra dei nhu sau:"

De nghi thu hut khan 16, 17 thanh met Ichoan, trinh bay nhu sau: "Sfra dei khoan 1, khoan 2 va be sung Ichoan 8 vao DiEu 41 nhu sau: "1. Chit hi, phei hop the set, nganh 2. Chu tri tham muu Uy ban nhfin dan tinh phe duyet... 8. Chil hi huang clan v'e phuong an mau chuyen giao chg...". Deng theri, tai nei dung sfra dei khoan 1 Dieu 41, de nghi be sung day du nhu

sau: "Chfi trl, phei hyp the sac nganh, dia phuang va don vi lien quan tham muu Hi Tong than dan, I:Ty ban than din tinh ban hanh Nghi quyet, Quyet dinh quy dinh

3

chinh sach M frci Mu tu xay dung cho thug thon tren dja ban finh Deng Nai phU hap ve tham quyen, nei dung theo quy dinh phap luat."

De nghi chinh sira ti8u d khoan 18 nhu sau: "B6 sung Dieu 56a sau Dieu 56 nhu sou:"

D nghi thu hut khoan 19, khoan 20, khoan 21 vao ding mOt khoan, chinh süa va trinh bay nhu sau:

"Sim dei khoan 5, khoan 8 va be sung khoan 22 vao Dieu 60 nhu sau: "5. Chir tri be tri ngan sach dia phuang ket hop ngan sach tinh... 8. Cho tri ban hanh Quyet dinh thanh 22. Xay dong ke hoach chi tiat va be tri nguen loc..." Deng then, tii nOi dung sira d& lchoan 8 Dieu 60, de nghi be sung day dü nhu

sau: "Chir tri ban hanh Quyet dinh thanh lap, quy 'Sixth chirc nang, nhiem V1.1, quyen hon., to chuc cila Ban quan 1 chg ten dia ban."

c) Ti Dieu 2 - V& eat MN dung bali bo tai Dieu 2, de nglii ca quan soan thao c6 bao cao

4iai trinh cu the ca ser phap ly de thuc hien bai bo cac nlei dung tren, Mm ca so• de Uy ban nhan clan tinh xem xot, quyet dmh.

Tai khohn 1, 2, 3, 4, 5, de nghi b6 cum dr "nei dung" Tai lchoan 6,7, 8, 9 de nghi xac dinh cu the viec bai bo, thay the cac cum tir

tai di'eu, khoan, diem nao cüa Quy dinh ban hanh kern theo Quy'et dinh se 52/2015/QD-UBND.

De nghi b8 cuc trinh bay Dieu 4 ve trach nhiem thoc hien len tnrac Dieu 3 hieu loc thi hanh, va be sung lieu de cac Dieu nhu sau:

"Dieu 3. Trach nhiem thvc hien Dieu 4. Hien Itrc thi hanh"

De nghi theng nhat trinh bay cum tr " Uy ban than dan, Heti &Ong than clan" hoc " UBND, HDND" va luu loi chinh tá trong toan be nei dung do thao.

3.2. DOi veri dv that, To trinh Tren co so y kin gop dei voi do thao Quyet dinh, d'e nghi co quan son

thao nghien cfru, chinh sin nei dung To trinh phir h9p theo quy dinh. Tai nei dung TO trinh, d'e nghi c6 danh gia cu the han v ca so• phapy, so

can thiet de tham muu Uy ban than dan tinh ban hanh Quyet dinh süa doi, bo sung va bai b6 met so dieu tai Quy dinh ve to chile, quan 1 va phat filen chg tren dia ban tinh Deng Nai ban hanh kern theo Quyet dinh sec 52/2015/QD-UBND.

4

co

. PHAP

KT. GIA.1VI, DOC ito GIAM DO r

V43 Thi Xuan DI()

Ket luetn Tren ca sar 9 kin thAm dinh timg nOi dung ten, SO Tu phap al 9 kin kat

luan nhtx sau: Sex yong Thuang thatn muu trinh,Uy ban nhan dan tinh du thao Quyet dinh

situ doi, be sung mOt so dieu Quy dinh ye tO chfrc, quan19 va phat trien chg teen dia ban. tinh Dong Nai ban hanh kern theo Quyet dinh so 52/2015/QD-UBND IA can thiet va phü hgp ve thAm quyan theo quy dinh, dü diau kin trinh Uy ban nhan clan tinh ban hanh.

SO Tu phap a nghi ca quan sop thao nghien dm, chinh 19 hoan thin du thao theo 9 kien tham dinh cüa SO Tu phap. Doi yen cac 9 hen khong tiep thu, de nghi có giai trinh cu the de Uy ban nhan dan tinh xem xet, quyet dinh.

Tren day la Bao cao thAm dinh cM SO Tu phip dói voi du thao Quyet dinh ye viec sira dOi, bat sung mOt sO diau cita Quy dinh va to du:re, quan 19 va phat trien chg ten dia ban tinh Wong Nai ban hAnh kern theo Quyet dinh sO 52/2015/QD-UBND ngay 22/12/2015 dm ty ban nhan dart tinh DOng Nai, da nghi SO COng Thucmg nghien ciru, hoan chinh./.

No'i nhc2n: - Nhu ten; - VP. UBND tinh (p/h); - Giám de SO; the PGD SO; - ii 1DT SO; - Um: VT, XDKTVB. (Hai — TD2018)

5