Un seUl panneaU solaire poUr l’électricité et l’eaU chaUde

DualSun SpringPanneau solaire hybride

Un panneau pour électricité et eau chaude qui tire 3 fois plus d’énergie du soleil q’un panneau standard photovoltaïque.

Les systèmes PV classiques produisent plus de chaleur (85%) que d’électricité (15%). De plus, le rendement baisse quand la température augmente.

Les panneaux DualSun Spring utilisent la chaleur afin de produire de l’eau chaude et en même temps refroidir le panneau. Ceci permet un gain de rendement de 5% à 15%.

Le design innovant permet de placer 60 cellules monocristallins de 6” et un échangeur de chaleur thermique dans les dimensions standards d’un panneau PV et malgré une épaisseur réduite (45 mm).

Pu

issa

nce

éle

ctri

qu

e en

Wat

t

Les panneaux peuvent être placé verticalement ou horizontalement. Sur un toit ou intégré dans un toit incliné ou sur un toit plat (inclinaison min. 10°).

DualSun Spring Photovoltaïque standard

DualSun FlashPanneau PV standard

Les panneaux DualSun Spring peuvent être combiné avec les panneaux DualSun Flash (panneaux classiques PV) afin d’atteindre le rendement souhaité d’électricité et eau chaude.Visuellement il n’y a pas de différence entre les deux panneaux. Ceci résulte dans une économie d’espace, un montage plus rapide et une apparence plus belle.

Le panneau DualSun Flash a une puissance de 280Wc et une efficacité de panneau de 17,20%.

Photovoltaïque standard

Puissance (W)

Onduleurmicro

Pour des installations en dessous de 3.000 Wc, ce qui correspond à 10 panneaux, il est plus intéressant de placer un micro-onduleur sur chaque panneau.

Les micro-onduleurs permettent un rendement plus élevé. Ils fonctionnent indépendamment et chaque panneau produit optimalement. Un panneau ombragé ou sale n’a pas d’effet sur le reste de la production. Grâce à leur fonctionnement indépendant, nous créons une installation plus fiable.

En utilisant l’internet-gateway optionnel, le système peut être suivi online.

Le câblage est plus simple et sûr. Grâce au système AC il n’y a pas de tensions DC hautes sur le toit.

Pour des installations au dessus de 3.000 Wc, un onduleur central est à considérer. Les panneaux DualSun Spring et Flash sont compatibles avec n’importe quelle marque d’onduleur.

Avec micro-onduleurs Sans micro-onduleurs

Eau chaude et électricité pour la maison

Application

Produisez l’électricité et l’eau chaude avec un seul panneau.

Combinez les panneaux hybrides DualSun Spring avec les panneaux classiques PV, DualSun Flash, et optimalisez ainsi la consommation et le rapport d’eau chaude et électricité.

3500 kWh/anConsommation moyenne d’électricité d’un ménage belge. Panneaux DualSun Spring

peuvent produire une grande partie des besoins d’électricité.*

* dépend du nombre de panneaux et de la consommation d’électricité annuelle. ** dépend du nombre de panneaux et des besoins d’eau chaude.

Panneaux DualSun Spring chauffent le boiler solaire et

se chargent ainsi de suffisamment d’eau chaude

sanitaire.**

Electriciténécessaire pour la piscine

PiscineApplication

Le côté PV s’occupe de l’électricité nécessaire pour l’installation de piscine (pompe et filtres) et pour l’habitation.

Les panneaux DualSun Spring sont idéals en combinaison avec une piscine.

Le côté eau chaude chauffe l’eau de la piscine. Ainsi on économise de l’énergie et la saison de piscine est prolongée. De plus il n’est pas nécessaire de changer l’installation existante, le système DualSun Spring peut directement être couplé sur le circuit existant.

Rendement totaldes panneaux

Rendement d’électricité supplémentaire pour utilisation dans l’habitation

Electriciténécessaire pour la piscine

Sans DualSunAvec DualSun

Tem

pér

atu

re

janvier février mars avril mai juin juillet septembre octobre novembre décembreaoût

32%en plus de chaleur

pendant la saison de nage.

Eau chaude

Electricité

Sur le toit Sur un poolhouse Au sol Contre un mur

Placement

techniquesSpécifications

Electricité• Dimensions standards d’un panneau photovoltaïque

(60 cellules de 6 pouces)• Cellules monocristallines à haut rendement, refroidies par la circulation d’eau• Cadre de faible épaisseur : 45 mm• Puissance électrique : 280 Wc

Eau chaude• Echangeur thermique ultra-fin, complètement intégré dans le panneau

(design breveté)• Excellent transfert de chaleur entre la face avant photovoltaïque et la circulation d’eau • Température de stagnation : 80 °C• Puissance thermique : 570 W/m2 *

* Performances issues des essais de certification Solar Keymark

Caractéristiques physiques Caractéristiques photovoltaïques

Longeur 1677mm Nombre de cellules 60

Largeur 990 mm Type de cellules (dimensions)

Monocristallin (6“, 156mm x 156mm)

Epaisseur 45 mm Puissance nominale (Pmpp) 280Wp

Poids à vide / rempli 28 kg / 33kg Rendement du module PV 17,20%

Couleur cadres / backsheet Noir / Noir Tolérance 0/+3%

Caractéristiques thermiques Tension à puissance maximale (Vmpp) 31,95V

Surface du capteur 1.654m2 Intensité à puissance maximale (Impp) 8.77 A

Volume liquide 5L Tension en circuit ouvert (Voc) 38,88 V

Température de stagnation 80 °C Intensité de court-circuit (Isc) 9.3A

Pression de service maximum 1.2 bar Tension maximum système 1000 V

Pertes de charge par panneau 4000 Pa à 200L/h Courant maximal inverse 15 A

Entrée / sortie hydraulique Raccord rapide 15mm NOCT 46.9°C

Coefficient pertes thermiques a1 9.1W/K/m2 Perte de rendement 0.467 %/°C

Coefficient pertes thermiques a2 0W/(m2,K2)

Rendement optique a0 47.2%

DualSun Spring DualSun Flash

Optez pour les panneaux solaires hybrides ou photovoltaïques

Un panneau solaire hybride de nouvelle génération:

qui fournit à la fois de l’eau chaude et de l’électricité.

Panneau solaire photovoltaïque:

100% identique aux panneaux hybrides DualSun. Idéal

pour une installation photovoltaïque seule

ou en complément de panneaux hybrides DualSun.

Echangeur thermique ultra-fin,

complètement intégré dans le panneau

(design breveté)

Excellent transfert de chaleur entre la face

avant photovoltaïque et la circulation d’eau

Puissance thermique: 570 W/m2

Eau chaude

Dimensions standards d’un panneau

photovoltaïque (60 cellules de 6 pouces)

Cellules monocristallines à haut rende-

ment, refroidies par la circulation d’eau

Puissance électrique: 280 Wc

Cadre de faible épaisseur: 45 mm

Produit garanti 10 ans,

production PV garantie 25 ans

Electricité

Mêmes dimensions

Même esthétique

Mêmes caractéristiques électriques que les panneaux DualSun Spring

Chaleur et électricité

Combinez les panneaux solaires DualSun hybrides avec une chaudière à pellets ÖkoFEN.Le soleil et les pellets afin de produire de la chaleur et l’électricité: le duo parfait.

Importateur la Belgique et les Pays-Bas:ÖkoFEN BelgiumKattestraat 81 - 8520 Kuurne+32 56 72 36 30contact@okofen.be