U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke•...

13
INDEX ARD 3KKLKT0N Meet- Record ing, Vol. Jage 35/4 V, 11 / 2116 X///a 1 i 36 V,ll 2121 /} ^ 1 ! » V, 11 37 2126 fat** ! * . I 38 i ! v ,n 2134 f}u^ Associa- tion A.E.C, iA.R.C, iJ&te and Ellice Accused who spoke. accused prn>» sent but dfeft not speak. A.tt.C. 10/10/54 'ret'dors Sq, Grtr.l-i orris 3b Victoria Streets, Sophiatown, Jaeum?.- SIB&ifcM HUfCIiIH30ir l. woon KUKALO RES.; A 71 11 52 19 63 —. A.B.C. 31/10/54 cur. Hamilton & ; riff1th ftoads, iiewclar©, ohanne sburg# ! T im 75 iMALUPt 31 ! SSlKiiERO 64 TUJSlZl 76 14/11/54 cnr.Haailton t Griffiths Hoads, ewelore, «Johanne sburg. 'H&WSHQG hoLOA 53 42 j- .. ... —— 7/11/54 enr. Morris & Victoria Streets, Sophiatown, ..’r If-. ' TTIXI TUS2I SB3HA 75 76 63 H . JOSEPH 13 ,Y;.> 13 OF SPBBCHKi’. fitness (Iblice Rei orter) Type of record a. Exhibit Data. Vol. Concessions: liotes: Page. fcieferencea. 1 t ofcowiLL JifiCAI *, 31 Azotes aiade at meet- ing; loighand. ftotes 0 , 48 V.ll 2116 (a) Meeting: If hrs. U: Otyd SLL H0CAI. w. 31 a Notes made at meet- ing? Ion 'nand • Sotes 49 V.ll 2121 (a) meeting: JU hrs. GirfUJWB *.uCi V. 31 ELL GOAI Kotes niade at ijset- ing; loiifhatid. Kotos 'J.50 V 11 2127 (a) ieating: 2| hrs, G .P , VOii Psmphlst ad- Pamphlet PAjfc/.BORP vertiaing a. 51 OMtins: nat*»a »’0^ea. a. 52 ! Pamphlet, •'Gall to meeting; notes longhand Made of speeches in lish; ,’yiki spoke IC.O.P" native la ~- CJ. 53 xiage; Tunzi doj "Ball to OOP", pasaph- let distribu- ted V.ll 2135 2136 12141 (a) eoting: 10,25 a.m, d ’leston spoke. (c) Witness admits that basis of resistance to removal was to remain in houses in Western Areas and to be forcibly removed if necssary,

Transcript of U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke•...

Page 1: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

INDEX ARD 3KKLKT0N

Meet­ Recording, Vol.

Jage

35/4 V, 11/ 2116

X / / / a

1i

36 V ,ll2121

/ } ^

1

!

» V, 11

37 2126

fat**

!*

.

I

38

i

! v , n2134

f } u ^

Associa­tion

A.E.C,

iA.R.C,

iJ&te and Ellice

Accused who spoke.

accused prn>» sent but dfeftnot speak.

A.tt.C. 10/10/54'ret'dors Sq,

Grtr.l-i orris3b Victoria S tr e e t s ,Sophiatown,Jaeum ?.-

SIB&ifcMHUfCIiIH30irl . woonKUKALO RES.; A

711152

1963

— .

A.B .C . 31/10/54cur. Hamilton & ; r iff 1th ftoads, iiewclar©,

ohanne sburg#

! T i m 75i MALUPt 31 ! SSlKiiERO 64 TUJSlZl 76

14/11/54 cnr.Haailton t Griffiths

Hoads, ewe lore,

«J ohanne sburg.

' H&WSHQG hoLOA

5342

j-.. ...——

7/11/54 enr. Morris & Victoria Streets, Sophiatown,

..’r If-. ■'

TTIXITUS2ISB3HA

7576 63

H . JOSEPH 13

,Y;.> 13 OF SPBBCHKi’.

fitness (Iblice Rei orter)

Type of record

a. Exhibit

Data.

Vol. Concessions: liotes: Page. fcieferencea.

1 t

ofcowiLL

JifiCAI

* , 31

Azotes aiade at meet­ing;loighand.

ftotes

0, 48

V .l l

2116 (a) Meeting: If hrs.

U:Otyd SLL

H0CAI.

w. 31

a

Notes made at meet­

ing?Ion 'nand •

Sotes

49

V.ll2121 (a) meeting: JU hrs.

GirfUJWB

*.uCi

V. 31

ELL GOAI

Kotes niade at ijset-

ing;loiifhatid.

Kotos

'J.50

V 112127 (a) ieating: 2| hrs,

G .P , VOii Psmphlst ad- Pamphlet PAjfc/.BORP vertiaing a. 51

OM tins: nat*»a »’0^ea.

a. 52

! Pamphlet,•'Gall to

meeting; notes longhand Made of speeches in

lish;,’yiki spoke IC.O.P" native la ~- CJ. 53 xiage; Tunzi doj "Ball to OOP", pasaph- let distribu­ted

V .l l

2135

2136

12141

(a) eoting: 10 ,25 a.m,

d ’leston spoke.

(c) Witness admits that basis of resistance to removal was to remain in houses in Western Areas and to be forcibly removed if necssary,

Page 2: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

INDEX A AD SJLSLiSTGi.

. ---------------Meet- .ecord

ing«

39

Vol.Pag®*

V .ll2142

saocia-n.

A.li.C.

Date arid Place.

Accused who spoke.

Accused pre<- sent but di#not speak.

23/11/54 oroka,

j ohamhr sburg,

(Sadoosquare*)

0 . HOTSABB 47

39

i

V .ll2165

A.JT.C. 28/11/54 i>adoo

|Square,;Loroka, Johannesburg

a. .QT3ASS 47

——

40 v .ll -.N.o. i 5/12/54 &A3IBA2169 cnr. Tollock 3 . I-ALU?I

Ave. and S.. T0M2IijlradLlton Road,Sewclare,J . • jBURG .

233176

ANALYSIS OP SPSiiiCHBS

ss

r.

t m of

RECORDa. Kxhlbit

Data

Vol.i’age.

Concessional Kotea:References.

J. A.WffniiOH*

¥.33

Botes wade at . i©ot- ing;longhand.

Sotea.

-.54

V .ll

2152

2156

2157

2160

2160

2164

(a) Great deal unintelligible about notes.

(b) Incomplete sentences cannot be now completed because witness can't re— ber.

(d) When witness says he understands he means he understands the individual word.

(d) Witness does not underst nd aense in which word used.

(e) When native language used which witness does not understand he leaves it out.

( f ) *hen speaker speaks too fast only that is written down which witness is capable of writing down.

(g) Can't remember whether any speeches were interpreted.

•iotes made j at sieet-ingj long-jhand;Witness used portidnof <i.54 to make notes }j

lotes Portion S. 54

of

-35

Botes made at meet­in g report compiled | (? report) following corning; notes can't be found; lieport la transcriptof notes.

V .ll

JJOTES (2176) 2169

a. 55

(a) Meeting 3 brs. 50 mins.

Q ) u »

Page 3: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

IRDBX AND SKELETON

Meet­ing

RecordVol.Page.

Associa­tion.

Dste and Place.

Accused whospoke•

Accused pre—i sent but did

not speak.

41

R ^ '

V. 11 2176

42

/ ? 3 7

43

H ,

ft31

A.Df.C, 4 /7 /5 4 White City* Jabavu,

M. SHOPE O.MOTSABI L. RK08I

J CHANGESBURG • itATHOlSI i

68475537

V .ll

2184A.K .C . 11/7/54

freedom S q ., i cnr. Morris

A Victoria Streets, Sophistown, Johann®sburg.

W.3I3ULU 70 E.P.^OREISLLE 46 P. K0K.WB 56 P. MATHOLE 37 RSSHA 63 TYIKI 75

V .ll21^9

A.N.C . 18/7/54Soroka,

I XALBJUB 30 J . Klif'iALO 17

V .ll2194

Johannesburg. 3. MOT. u>I 47

A.JUC. 15/8/54 Dadoo Square, Moroka

L. &K03I 55 X3HAL0 17 HLAPAfcE 10

i

Johannesburg P. SM ITH! 57 O.MQTSABI 47

(acc. Ho.57 wrongly Identified)

AfiALISlSi OF SJPBECH.B3,

Vi the a 3 Type of (Police RecordR e n t e r ) j

m • -

G. Exhibit Vol. I

Data Pege.CONCESSIONSi I0TBS:

HBFKfOSHCIS.

VEbLiOR i^otes made ,at teet— ing}

longhsnd.

i 1

iiotes

3.56

<?(p\

OSISA

36

Report.0.57

found.3.57 A

iL

jNotes made at meeting.longhand; L-*__ .’ i^Ot68 that

day;, later,[(2185); fiotes now not avail­able; absence of notes tobe explained(ivotes found

another iaterj(2200) ^ E § B £ . _______________________

V. 12 12257

f

(a) Croso-exaafc

* • 36a- mkt"X

WlIgqR Separate GXlTOiA notebook for',

fipeeches; report pre­pared next

aim ing; ab- 3 Sence of

£otes will pe explained by another

Report

3. 58[2150 <ja) Meeting 11.30 a.m.

wit 101gxbnxja

V. 34Sotes made Notea at time of meeting, longhand

0. 59

Page 4: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

INDEX AND SXEL TOk ANALYSIS OF SPBi.CHES

i-.ee t- ..s cord ia<5* /ol*

Page

Associa- Date and tlon Place•

Accused who spoke*

42

m

V. 112200

V .llI 2201

A .S .C . 1 1 /7 /5 4freedom S q * , cnr. Morris «Jk Victoria Streets,Sophi town, jOH4i.iiKui3taa.

SISULU 1 0

;sEE REPORT BY

W*36 FOR

SPEAKERS)

Cross- V. 12 exau- 2207inxitio non42

V. 36 V. 36 W* 36

Accused pre­sent but di4l not speak.

H. JOSEPH 13

ijtjvi — > 11" mjAxv I iiuPvKitaPi

:m * 12‘0

W* 36

Witness(PoliceR. porter)

Type of record.

a Exhibit data

*P* VONAfiHDORF

l^otes made at eetingj longhand; Pamphlets obtained at meeting;

( a ) ’Life is mor Joyous"3y 3.£ o. Bunting*

(b)^Displaced ersons"

(c )wThe H-bomb etc .”

(d) ” Fighting I talk"

(e) C .O .P . paia- iphlet.

(f)f/;eet the jPeople'sPresident"

(g )% e are notjmoving etc"

P smphlets i ( a ) .0*60

21

(b) Q.61

(c) G.62

(d) G.63

(e) G.64

(f) 0.65

(g) 0.66

&otes;G. 67

S OS ISA

V* 38

’s»

W. 36Section of notes inpocketbookj Ion .

Notes

S. 53A

'MK- . ft • '•**

Vol.Page.

Concessions: Kotes: References*

V. 122202

2205

2206

(a) Wilson Sxumisa’ s notes of 18/7/54 lost.

(b) RYfcDI VEIi BERG centred around this -i.eeting#Evidence of Loubscher and Wolraarans in above caserojected* Notes corroborate Weinbe r ’ a evidence *

V. 12 j 2214 (pi)

p i 6 (b)

216-7(c)

2220 (t)

£224 (e)

2233 (f)*234 (g)

*239 (b)

itneas not correct whes he said he mid he remembered handing in notes of meeting of 18/7/54* Part of notes in fact in hie pocket-book*Report not accurate transcrip­tion of notes*Future reports may be assumed to contain mors then notes* Things in notes put in after meetings *Things in notes left out of reports*Mistakes made in notes*Kot always possible to get whole resolution town* iiesuue of relationship of notes to report*

Page 5: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

V. 12 2261

b.&ZQtil 55KAK&OBZX 29 HESHA 63

: ...j io

IHDSX AiiD *»KELKfO

Asuocia- Bate and tion Ilaoe.

Accused who Spoke*

analysis of sps .chbs

Accused pre- se,t bat dienot speak.

26/9/54 Dadoo Square, Soroka, Johannesburg.

A.fl.G.

L.NS.03I V. SHOPS J . KGKALO MALHLE HLAP/iJH

5568173010

A .a .c .| ( But seeiP.2253 !where it

31/10/54 Oaddo Square between Moroka and

appears that Jabavu,this is a ; Johannesburg

iCOUXCIl meeting).

(? Did HLAPAHB ACTUALLY 3P AK)

A .N .C . [ 27/2/55 !4oroka

Central. Square jinoroka,IJohannea burg.

j . m u w 17

Type of tiecord.

USOBKISA

• 33

3. Exhibit Data*

notes made at meeting;lon.r$,and.

fcotes.

J. 68

Hotee made at ceting; longhand.

Motes.

G. 69

Vol. Concessions: Fotes: Pafe References.

V .l2 Testified on 5 meetings:2247 (a) A-t every meeting one or other

of speakers appealed to people that struggle be conducted in non-violent man; ar.

2247 (b) Above applies also to very taany other meetings.

fpj OJU,* eJyW ]< 1 pS1

(Qy S) U©&<*«? fo'Ti ( W [" ................... .......... -

'.-A

Hotes made at meeting; loi-.;. .. :u.

lotes,

$ .70

(a)

kb)

i(c)j

(d)

i«>*(f)

Impossible to write dcp. everything a speaker says.

when interfered with at meeting witness says one gets lost.

Does not always note when interfered •• ith.

Kotes sometimes different from what speaker 3 id.

Can*t deny that sometimes might be mistaken in translation

onetimes unable to -.ear words.

RecordVol.

Page.

V. 12 2239

V. 12 2248

Page 6: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

INDEX Afel) SKfiLKTQTT

Meet- Record ing. Vol.

Page •

..etiocia-tion

47 V. 12 2263

;

Date and Place.

Accused who Spoke.

J r-

ccused pre­sent but did not speaks

2/1 /55 cnr. Morris & Victoria Streets, Sophiatown,J ohannesburg•

TY1KIZiOLiiOAES3HA

7542

63

n V* 12 i 221

482263

1 / 5k l 7 | r f r f r

U.8. 26/1/55 In a hall, Western i^tive Township, Johannesburg,

I . STWANA 49

i.

49 V. 12

2271

A.H.C. 30/1/55 cur. ..orris & Victoria Streets. Sophiatown. Johannesburg,

MOOSA 45 MODISB 41BBSHA 63

)

■^ALIBIS of 3P&UC S3,

alitneas(PoliceReporter)

JOJiLGMMiti

*. 39

/ /

Type of Record

S. Bxhibit Data.

Kotes made j Notes: at time a. 71of meeting.

w; 39

J # L So notesmade at time of meeting;Report com­piled 5 mine after seeting.

|? Report

a. 72.

J l'H r 1

0 . 79 -

Vol.luge

Concessions: Notes: References.

I V. 12

2264 (a) Duration 1 hr.

I

V. 12!2266

2331

2332

2340

(a) Duration 2 hrs.

(b) Education! Std. 7*

(c) Lot of nonsense in parts of notes of other me tings#

(d) Test conducted by Berrange. $ k e e f e - w C e r t a i n Botes handed in . Check whether these are witnesses cade

? during test.

» • J .00ST&K&

». 40

3-HQHTtfAjbH) notes taken at meeting, transcribed next day; original notes mis­laid; Pamphlet "One Daak M e " read at iiseoting.

Transcript

0 . 73

V.122294 (a) Heard at other meetings that

there was no intention to use vi lence.

Pamphlet

G. 74.

Page 7: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

INDBX AND JOLETON A] ANALIBI3 OP SFK8CHB3.

eet— Record lug. Vol.

la,ye.Associa­tion

~L

49 V. 12 2296

Date and Place*

accused who spoke.

iAccused pr sent but did not speak.

type of G. Exhibit Vol. iecord. Data

A .N .c . 30/1/55cnr. Morris

VictoriaStreets,So hiatown, Johannssburg,

W 40. w. 40

M003AN0DIS2MSHA

454163

: o ;

w 40

, 50 /. 12 2300

A.N .C . 6 /2 /55 cnr, Morris % Victoria Streets,Sophiatown, / . „ „

Johannesburg. r 2307) 866

XUN2I 76MAILOU 38fcQWKIiDU 53KTVANA 49

W.40

grj#QHL Botes made C&AilAtfB at aeatiaif

time of l^'w* 42 meeting;

longhand.

Concessional Motes: References.

2297 (a) i^ducations 3td. 5.

2298 (b) fii+ness interpreted for

CQBtiiS.&, (W , 4 0} but words in transcript the aeanin/: of which he does not know

Notes

a. 752300 (a) Juration: 34- hrs.

51 : V. 12

~ 23 °9

l.JS.O. 2 0 /2 /5 5 cnr. Morris & Victoria Streets,Sophi&t own,J ohanne oburg. j

RESfiA 63

0 . XYI&I 75

(for lio.75 see P. 2314)

*«r 42

Notes made at tiaw of meeting;longhand*

Notes

a. 76

2309 («) Duration 2 hrs. 5 mine.

52 V. 12

2315

fybo

T

A.N .C . 6/3/55cnr, Morris 4 Victoria Streets, Sophia own, Johannesburg,

3 . TTIKIM, RAMXHA TUNiSI

75 6276

JOEL iotes made -i at tine of

V. 42 "longhand.

/ / !

53 I V. 122320

/}fa!+ 1

A .I .C . 10/4/55cnr. ; orris jA Victoria Streets,Sophiatown, Johanns a burg.

NTHITH3 I3HABALALA TUNZI

) MAKaOTHI

577776

29

fir L jJOEL Notes made

OfSjUiAiii:. at time of jioeting.

h 42w:

Notes

'3. 70

2320 (a) Duration 2\ hrs.

1 %

I ?I 11

lA.

Page 8: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

IBBBX AjND sublsto*ANALYSIS OP SPBKCiiBS,

54

C f i

55

Hecord Vol.

I age.

.jBSOcia-tlon.

r *V* 12 2340

|

Meetingcalled c "Colonial &Youth Day ■! Rally"

V sponsored'

V .12

2363/ i

by A.B.C.

I1 - |

j 1 j A .K .6 .

Bate and Place*

Accused who Spoke*

Accused sent but. not gpeak*

Witness

Reptrter)

Type of Record.

G. Exhibit Data*

;

~L_

20^3/55 R8SHAPKiSS3MOOLLAHOLAOA

6360

4442

PgJ.coira*,;

Wf 43

■f— .... ............i

notes taken at meeting.transcribedafterwards.

19/12/54 car. ..orris & Victoria Streets, Sophiatown, Johannesburg*I

KAKOOTHI HATLOlM

2633

TSHABALALA 77

I .WOLSSOK,

W* 44

ftotea made at time of meeting.

56 ¥.12 A.iS.6.

2370

10/4/55 Wo.2 Square

; JLexandra t Township, Johannesburg.

ttADKHB 61

(Check transcript! for speakers)I

T

J

jL

Eotes made at time of meeting;Transcript made from notes agreed be­

tween Crown ft Defence that trans­cript cor­rect; PaupUlet purchased at meeting.

i

Concessions: Hotest References.

C jKKMTs This witness’ s notes seem to be of very little Value to Crown; witness does not understand English well*

57 v . 12 A .K .v ,

2371

f ) l X

8/5 /55 i Alexandra

‘sryasHSOM*

DU »■* -

anA

* . H5

Notes male at time of meeting; Transcript from notes; admitted by Defence.

Ilotes(J. 86

Transcripttf. 87

V.122372

237223732373

(a)

Vo)

(c)

Pages 23 and 24 of notea

missing.Sot possible to get down everything speaker says. "A .K .C* stands for everyone, irrespective of race, colour

or creed” .

Page 9: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

IEDEX AND SKELETON

fleet­ing.

58f i r 1

rype of aocord.

59

m i

Issocia— Date andtion ilace.

Accused who spoke.

Accused j.: sent but not speak.

4

v. 12 ; A.H.C. ! 6/2/55 makiwaiu 272374 I Alexandra

! TownshipIJohann ea burg•

V.12 A .K .C . 29 /5 /55 P. 512375 So.2 Square,

AlexandraTownship*J ohsnne sburg.

60 V. 12 2376

| / *

A.S .C .

61 J V. 12 2386

30/1 /55 ^o speakersro. 2 Square, accused. Alexandra

1 Township,Johanns sburg.

A.N .C . 30 /1 /55 (cheek kliptownwhether not Football C .O .I . neet4 Grounds. Ing, see p. 2389)

M. HOOL 44 >1 47

62 y . 122390

A .. . 0 . 6 /2 /5 5 Moroka Sast (? Jabavu) Johannesburg.

HALBLSPOO

30

59

61 V. 12 2391

rf. 47

A.M.C.

W. 47

30/1/55etc.

W. 47 W. 47

AEALYIilS OP SPSBCHJSS

j L . .(MlxceReporter)

Type of Record.

Q. Exhibit Data.

Vol.F«0§<

Concessions* SotestReferences.

« 2 A

v . 45

/s

iiotes *aade Botesat meeting i.83Transcript Transcriptfrom notes. 0.89

‘ Notes made at meeting.

Transcript transcriptfr m notes. 0 . 91

RotesCi.90

i.otcs made at meeting; Report pre­pared next day.

»ot«s 0. 92

Report G. 93

V.12 j

Notes maleat meeting;transcript from notes.

Motes 0.94

Tran script

3.95

2388 (a) Apart from notes can'treia&-,-iber Meeting.

(b) Not ting in notes to say t vio war k .B.C. eeting.

it 48

£otes ©ade at letting. Transcript from notes.

i t

---------------------

! Sotos 0.96

Transcripta.97

Cee - P T H .

jp. pamphlet Pamphlet MA90L distributed a. 98

"This call to the >O .O .P ."

w. 49

on

55 i

Page 10: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

INDEX AND SKELETON

Meet— Record in . Vol.

Associa­tion

Date and Place.

Accused who spoke•

ceased pre®ir | sent but d A

not apeak..

A u jjs ra tz o f apBsctow<

Type of Record

0 . exhibit Data.

Vol. C m * KSfiiSsPage RKFEEMCES.

62 V. 122393

f a Z i

23/3/55 ? MTWAMA CoaL&unal Hall rfeateraHstiveTownship.J ohannesburg

49

63 V. 12 2395

Prioi

10/4/55 Dube 3<*uare,| Dube,Johannesburg.

4 • •; SLLEJK i MASINA ' NKOSI

663455

60 | V. 13 2402

• * * V. 46 V. 46 V. 46 • 46

64 V. 13 2410

A .I.C .

P f $

14/4/55 MA IttU-AI 0.62- 10th RESHA Avenue,AlexandraTownship,Johannesburg.

I

3363

--

OkjIEH »otea aade At portYATiil at meeting} 5.99

i « • ; « * : t tu io r iftpawd after g wmeeting;Transcript

of report, i

>*» 50i

mJOSIEL■v7 K\'OBKA

*

Notice adver­tising meet­ing; notes |i2M.de at time of isisetiagl j Transcript Transcript of notes. G 103

Notice Q 101

Hotes 0 102

I V 12 12396 (a) Education Std. 8

2397 (b) Does not feel competent in Sa^lish.

- *

11

239B (c )2401 (d)

I *-

?2401 (c)s

!2402 (f)

U S•l

One speech in ^esuto.

i.K.C.policy one of racial co-operati n.

i.ii.G. policy put across at meetings one of non-violence,

(But qualified later)

K

X u J

TUj

X. J . ). 46

k l f

V. 13

i 2403 (a )

j 2403 (b)

i i

Leaves out words.

alters structure of ssixitc sentence.

V

S t L O MFdu soa .

W. 53

3 d

i ----

Botes made Report ; 2416 (a) Education - Senior

at meeting;8- 104

1 Certificate.

reportwritten on’ xi* dsy •

i <h~

Page 11: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

. VINDEX AKD SKlWattOK m AJA£X3S8 Of 3PBKJHW

lieet-ing

RecordVol.lfego.

■■■■-...... .y

Associa­tion

Date and Ilaoe

A- cused who spoke.

Accused pres­ent but dlW . not speak.

65

R 1H-

V. 13

2419

\ [ n

A.N.C. 15/5/55 Ko.l Square

Jabaru, Johannesburg

3H0PE 68 IIOSI 55 MASIKA 34 8SJAXS 65 3 .E.PR..33 60

66

f i n

v.132430

A .a .c . 1 /6 /55irakpan Locati m 9 3rakpan.

|

RSSilA 63

a. INV1.,S.... ■..

!

67 V.132434

A .B .C . 3/7/55i.orokaCentral.

i

KA3HABA 35 POO 59 J.KBMALO 17

'... _ ^ |

$8

f } 6 l

v. 13 2436

A.W.C.(u.ii.,actuallyA1TI—AHC)

13/3/55Orlando,

J ohanne sburg.

| a & * $

*

69

R l i

V. 13 2439

A.H.C. 1/5/55 cnr. Morris t Victoria streets,SOjhlatown,J ohannesburg.

1

j

KTHITBE 57 RA&AOA 42 H8811A 63 TIIKI 75

-- ■"•••I

SltneBS(Policelefbrter)

Type of record.

G. Exhibit Data

Yol.Page.

J *JJ.1AK

TH'JBBTE

tf. 54

Kotes taken at ectins; transorif t made of notes.

Sotes.

0.105

L'ransci ipt G.106

i l l

V. 13

2421I M

H

2424

2425

ConcessIons: £ote s : references.

a) Education: Std. IV ,b) Writes English slowly(c) ee -ing 4* Hrs.(d) iossible he left out things.(e) Witness relied on inter reter

in some cases.(f) English speeches taken fros

Zuiu interpreter.

+

tffiSHENt j iiotes taken HaHfvNYANEj at meeting;

jreport coa- ipiled from j I notes;; notes subse** quently des­troyed.

Report

G.107

V.132433

2453

-a. 55

m

M k

(a) Durations 3 hrs.

(b) Iossible that certain things were not written down.

D0LGLA3IfitBA

W.56

Sotes taken at meeting.typed copy

*.C .

I

iiotes G.108

Transcript ■

G.109

V.1324352436

(a) Duration: 2 hrs, 20 i&ins• .(b) 80 lines typed.

UGLACJkSA

. 6

(p ty

' -------------------- -

Botes taken at meeting; transcript

Bade,

i;otosG.110

Transcript

0.111

V.1324382439 2439

(a) .i.TI-^2 iaeetine>(b) Duration: 3 hrs.(e) 42 lines of typescript.

JOEQ0u:

OELSB

i . 57

j '

Notes taken at meeting; transcript made; report compiled.

Botes. G.112

Transcript

0.113

Report a. 114

Page 12: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

7INDEX AMD SKELETON

Meet-i Record Associa- i\.' Vol. tion.

Page.

70

D 3

v.132449L YouthLeague

Late and Place

Accused who spoke•

Accused pre-

j sent but 4 ^ not speak.

11/4/55SophiatownJohannesburg

t.THI*HB 57 T^iiABAhALA 77 aJDI3S 41 fad

5)*

71 v. 13 2446

15/5/55‘ anr.MorrlaSt & Victoria Road.L;ophi town,

| Johannesburg.

XYIK.I 75H4KGOFK 26MODISB 41 MAILOU 38

72 V. 13

p i l

2440

A . ii . < 17/4/55iienoni.

MAKSOTHI 29 RE3UA 63

73

f t l *

V. 13 2450

A.H.C. 15/5/55Benoni.

S1BAMDB l“UULW« MAILAOA

7BTHITHB

69283857

74

fft lf

v. 13 2461

A .8 .0 . 29/6/55 X. I®WAHA 49

ASiaLYiilS Of SPM ,C it8

Witness(PoliceReporter)

Type of Kedord•

0 . Exhibit Vol. Data P .ge,

JOEL0AMANB

w. 57

fates taken .<ot.es

IL

at tee ting, transcript of notes made.

•i,ii5

Transcript, ... 16

4 -------------------------

v.13

2442

2443

2446

Concessions: liotea:References.

(ci) Duration: ljr hrs,

(b) Mot everything writ-on down.

(c) ITriiWll sust love iiuropeana*

JOSL Motes taken Notes ■AMAHS at <aeeting. I 0.117

transcript « T rso*^ ,vl+

, . 5 7 pfnotee IrX S a f: " c ; j• 5 3Pt;i- ade follow- ReportIn-- Say. 0.119

1

JClill

V. 58

Notes taken at aeeting; transcript of notes made. Pamphlets distribu­ted, (see

p. 2453)

Hote-book0. 120

Transcript3.121

Pamphlet3 .126 ,0 .127

' PK¥£RaxBi

V . 58

lotes taken at meeting;transcript of notes

Notes a .122

Transcript

aade; pa&ph- ^*X23

let diatri- Pamphlets bated t G.124 meeting. G.125

74JOELOAfiABS

W. 59

!?otes made at ■’seating, report com­pleted fol­lowing day.

Report: 0 . 128.

/I

24542455

2460

24622462

24622462

(a) education: Std. VI(b) speaks and understandsI English, but not much.(c) Does not understand everything

in hie notes.(d) Often finds speakers at

meetings saying the people must not be violent.

(a)(b)(c)

(d)

Duration: 1 hr. 50 sains, iieport, 35 - 40 lines.Size of report makes him t ink he was tired.Jug estlon of non-violence implied.

Page 13: U...IRDBX AND SKELETON Meet ing Record Vol. Page. Associa tion. Dste and Place. Accused who spoke• Accused pre— i sent but did not speak. 41 R ^ ' V. 11 2176 42 /? 3 7 43 H , ft31

Collection Number: AD1812

RECORDS RELATING TO THE 'TREASON TRIAL' (REGINA vs F. ADAMS AND OTHERS ON CHARGE OF HIGH TREASON, ETC.), 1956 1961 TREASON TRIAL, 1956 1961

PUBLISHER: Publisher:- Historical Papers, University of the Witwatersrand Location:- Johannesburg ©2012

LEGAL NOTICES:

Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African

copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.

Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per

page) for your personal and/or educational non-commercial use only.

People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the

Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of the

collection records and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently

verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and

excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.

This document is part of a private collection deposited with Historical Papers at The University of the

Witwatersrand.