U Bawalu ci, Sa ra je vu i Bi ha }u FOTO: V. TRIPI] uha p ... · 2 utorak, 17. jul 2012. GLAS...
Transcript of U Bawalu ci, Sa ra je vu i Bi ha }u FOTO: V. TRIPI] uha p ... · 2 utorak, 17. jul 2012. GLAS...
BAWALUKA
Cijena
0.80 KM
30 dinara
www.glassrpske.com
SRBIJA
Utorak
17. jul 2012.
Broj 12.876
Godina LXIX
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
BIZNISVIJESTI Bor ba pro tivko rup ci jepri ori tetBiH na pu tu uEvropsku uniju
странa 13
Lanac konfekcije"Ni ko las" zbogdugova ide u li kvi da ci ju
SPORT Bawalu~kiko{arka{kibiser adutSrbije u Litvaniji
странa 5 странa 43
Plan sa na ci je
za 90 da na
ili smje na
upra ve @RSU mjerama koje su dostavqene vidi se niz
nepravilnosti i neefikasnosti u
poslovawu @RS, rekao Xombi}
Vla da ni je pri hva ti la pri je dlog mje ra upra ve "@eqe zni ca RS" Ve li ki us pjeh mla dih ma te ma ti ~a ra
iz Ne ve siwa i Pri je do ra na
Olim pi ja di u Ar gen ti ni
U Bawalu ci, Sa ra je vu i Bi ha }u
uha p{e no vi {e od 70 oso ba
AKCI JA "PE RA^"
Pre va ra ma
na ber zi
za ra di li
mi li one
Her ce go vi na u va tre nom obru ~u
Po a ri i daqe bje sne u
ju nom di je lu Srpske
странa 9
\i las ne ju ri {a na Ta di }ev tron
Gra do na ~el nik Beo gra da
o ras ko lu u DS-u
Matematika
ni je ba uk
za Rat ka i
Vla di mi ra странa 6
Iako je po boq{ano
snab di je vawe pre ra |i va ~a
"[ume" kasnesa isporukom sirovine
странa 9
странa 7
странa 16
Uhap{eni osumwi~eni da su se na ber za ma pred stavqali
kao bo ga ti kli jen ti i ku po va li akci je. Pre va rom ku pa ca
za ra |i va li mi li one evra, ka zao izvor bli zak is tra zi
странa 2
FO
TO
: V. T
RI
PI
]
2 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
www.glassrpske.comMa {ta ko pri ~ao, sma tram da je iz gradwa auto p-
u te va ne op ho dna ma kar se zbog to ga i za du i va li.
Svu gdje u svi je tu je in fras tru ktu ra oko sni ca ra -
zvo ja. Bez mo der nih pu te va smo ~is ta nu la.
snje [email protected]
Pre di zbor na obe }awa po li ti ~kih par ti ja obi ~no
su "lu dom ra do vawe" i ne znam ko uop {te vi {e
vje ru je u ono {to po li ti ~a ri obe }a va ju. Ka da bi
ispu ni li i po la od ono ga {to ka u gdje bi nam
bio kraj.
ma ki.mar ko vic [email protected]
Vijesti dana
To je je dnos ta vno po li ti ka Zlat ka La gumyije,
{to vi {e za kom pli kuj i za ku kuqi, smuqaj...
Der vo Sej di},
pred sje dnik Udru ewa Ro ma u BiH
SA RA JE VO - Fis kal ni
sa vjet BiH na su tra{woj sje d-
ni ci tre ba lo bi da ra zma tra
stru ktu ru buyeta BiH za 2013.
go di nu, a us ko ro bi pred wim
tre ba lo da se na |e i no vo pi -
smo na mje re BiH za skla pawe
no vog aran ma na sa Me |u na r-
o dnim mo ne tar nim fon dom.
Re ~e no je ovo ju ~e na sas-
tan ci ma pred sta vni ka Mi si je
MMF-a ko ju je pre dvo dio {ef
de le ga ci je Kos tas Hris tu sa
pred sje da va ju }im Sa vje ta mi n-
is ta ra BiH Vje ko sla vom Be-
van dom i pre mi je rom FBiH
Ner mi nom Ni k{i }em. Be van -
da je ka zao da }e, s ob zi rom na
to da BiH ima ut vr|en glo bal -
ni fis kal ni okvir do kra ja
2015. go di ne, posqedwa tri
mje se ca ove go di ne bi ti po sve -
}e na pro je kci ji buyeta za 2013.
go di nu.
- Sve buyet ske in stru kci je
su pri premqene, ima mo ga ba ri -
te i de fi ni san iznos iz dva jawa
sa ra ~u na in di rek tnih po re za i
na dam se da }e mo us ko ro mo }i
raz go va ra ti o stru ktu ri buyeta -
ka e Be van da.
Ni k{i} i Hris tu su se
usa gla si li o sqede }im ko ra -
ci ma u ispuwavawu oba ve za za
skla pawe no vog stend-baj
aran ma na.
Pre mi jer RS Ale ksan dar
Yom bi} re kao je ju ~e da vje ru je
da }e kre di bil ne po li ti ke u
BiH bi ti usa gla {e ne na svim
ni vo ima i da }e u sep tem bru
bi ti zakqu~en no vi aran man
sa MMF-om. @. D.
FIS KAL NI
sa vjet su tra o
stru ktu ri buyeta BiH
za 2013. go di nu
Op tu e ni pu {ten iz pri tvo ra
Ali {pa go pla tioslo bo du 530.000 KM
Po sli je pre ki da zbog bo les ti
Nas tavqeno su |ewege ne ra lu Mla di }u
HAG - Su |ewe ge ne ra lu Rat ku Mla di }u, ko je je pre ki nu to u
~et vrtak jer se ni je osje }ao do bro, nas tavqeno je ju ~e, a op tu -
`e ni je pra tio pos tu pak bez pri mje dbi, pre ni je le su agen ci je.
Mla di} je akti vno pra tio pre tres, hva tao biqe {ke i po vre-
me no raz go va rao sa pri pa dni ci ma obez bje |ewa ko ji su sje di li
po red wega. Mla di }e va od bra na do ka zi va la je ju ~e da ope ra ci je
srpskih sna ga u Sa ra je vu ni su bi le akci ja pro tiv ci vi la, ve}
rea kci ja na ope ra ci je Ar mi je RBiH ko ja je dje lo va la iz gra da.
Gla vni pre tres nas tavqa se da nas, ka da }e tu i la{ tvo izves -
ti svog tre }eg svje do ka. De le ga ci ja MMF-a sa pred sje da va ju }im Sa vje ta mi nis ta ra BiH i pre mi je rom FBiH
Pa da ju pre pre ke za kre dit
SA RA JE VO - Sud BiH pri h-
va tio je ga ran ci ju od 530.000
ma ra ka i uki nuo pri tvor Zul-
fi ka ru Ali {pa gi, op tu e -
nom za ra tni zlo ~in pro tiv
ci vil nog sta no vni{ tva i ra t-
nih za robqeni ka na po dru ~ju
op {ti ne Kowic.
Ali {pa gi su odre |e ne mje re
ko je ukqu~u ju za bra nu na pu -
{tawa mjes ta bo rav ka i sva -
ko dne vni po li cij ski
obi la zak op tu e nog.
Za braweno mu je i kon ta kti-
rawe sa sa op tu e ni ma, svje do -
ci ma na ve de nim u op tu ni ci
i os ta lim li ci ma ko ja ima ju
bi lo ka kva sa znawa o pre dme -
tu ko ji je po kre nut pro tiv
wega.
Ali {pa go je biv {i ko man-
dant odre da "Zul fi kar" pri
[ta bu Vrho vne ko man de Ar -
mi je RBiH.
Tu i la{ tvo BiH po di glo op tu ni cu
In spe kto ri UIOop tu e ni zbog mi ta
SA RA JE VO - Tu i la{ tvo BiH po di glo je op tu ni cu pro tiv
ra dni ka Re gi onal nog cen tra Upra ve za in di rek tno opo re zi-
vawe (UIO) BiH u Tu zli Ne hre Jol di} (49) iz Tu zle i Me vlu di -
na \er zi }a zva nog \er za (35) iz @i vi ni ca, zbog pri mawa mi ta,
pre ni je le su agen ci je.
Iz Tu i la{ tva BiH ju ~e je sa op {te no da se Jol di }e voj i \er -
zi }u na te ret stavqa da su pri li kom re do vne kon tro le po slo vawa
pre du ze }a "Me dia skaj" iz @i vi ni ca, po pret ho dnom do go vo ru, od
vla sni ka pre du ze }a El vi sa Mu lav di }a za tra i li 3.000 ma ra ka i
lap top. Za uz vrat su obe }a li da }e u za pi sni ku o kon tro li po slo-
vawa pre du ze }a iznos ut vr|e nih oba ve za po osno vu PDV-a sa re-
al no ut vr|e nih 26.000 umawiti na oko 4.000 ma ra ka. U
op tu ni ci se na vo di da je Mu lav di} fi kti vno pris tao na ovaj
do go vor, a da je pret ho dno o to me oba vi jes tio slu be ni ke Agen-
ci je za is tra ge i za {ti tu BiH, ko ji su nad gle da li ka da je Mu lav -
di} pre dao 3.000 ma ra ka Jol di }e voj.
Iz UIO je sa op {te no da je pro tiv in spe kto ra po kre nut dis ci-
plin ski pos tu pak i da su oni jo{ u mar tu su spen do va ni s po sla.
Ale ksan dar
Yom bi}
FOTO: A. ^AVI]
Plan za 90
da na ili
smje na
upra ve
Vla da ni je pri hva ti la pri je dlog
mjera upra ve "@eqe zni ca RS"
U mje ra ma ko je su dos tavqene
vi di se niz ne pra vil nos ti i
ne efi ka snos ti u po slo vawu
@RS, rekao Xombi}
PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Upra va
"@eqe zni ca RS" (@RS) tre -
ba da u ro ku od 90 da na usvo ji
kre di bi lan plan sa na ci je
tog ja vnog pre du ze }a i dos ta -
vi ga Vla di RS, a ako ne
ispo {tu ju taj rok, po zi vam
ih da sa mi da ju ot ka ze.
Re kao je ovo ju ~e u Bawalu -
ci pre mi jer RS Ale ksan dar
Yom bi} po sli je te mat ske sje d-
ni ce Vla de po sve }e ne stawu u
@RS i do dao da Vla da ni je za-
do voqna ni pla nom po slo vawa
@RS za idu }e dvi je go di ne.
Na gla sio je da je Vla da RS
na te mat skoj sje dni ci ra zma t-
ra la plan mje ra i akti vnos ti
na ot klawawu sla bos ti u po-
slo vawu, te plan fi nan sij ske
kon so li da ci je ko ji im je dos ta-
vio me nayment @RS. Yom bi}
je ka zao da je me naymen tu pre-
du ze }a stavqeno do znawa da
mje re ko je su ra zma tra ne ni su
pri hvatqive jer ne ga ran tu ju
fun kci oni sawe pre du ze }a.
- U mje ra ma ko je su dos tav-
qene vi di se niz ne pra vil nos -
ti i ne efi ka snos ti u
po slo vawu @RS, jer u pre du ze -
}u ne pos to je evi den ci je za na-
bav ku za li ha ma te ri ja la, ni
evi den ci je za pri sus tvo na po -
slu - re kao je Yom bi} i do dao
da u @RS ne ma ju ni obje di-
wen sof tver, jer se di je lo vi
stawa i bi lan sa ra de ru ~no.
Yom bi} je na gla sio da sve
ove ne pra vil nos ti one mo gu }a -
va ju me nayment da ade kva tno i
efi ka sno upravqa pre du ze }em.
- Plan mje ra ko ji je pre -
dlo en pri hvatqiv je sa mo u
di je lu ko ji kon sta tu je pro ble -
me, ko ji su do sa da tre ba lo da
bu du ri je {e ni - re kao je Yom -
bi}.
On je is ta kao da je Vla da
upo zna ta sa po slo vawem @RS
za pro {lu i pla nom po slo vawa
za pe ri od od 2012. do 2014. go-
di ne, ko jim je pro je kto van gu-
bi tak od 17 do 20 mi li ona
ma ra ka.
- Vla da RS zakqu~i la je da
plan po slo vawa ne sa dr`i ne -
op ho dne mje re {tedwe i res-
tru ktu ri sawa @RS, ko je }e ga-
ran to va ti op sta nak i nor mal -
no fun kci oni sawe pre du ze }a -
re kao je Yom bi}.
Na gla sio je da je me nay-
ment oci je nio da im je rok od
90 da na do voqan da izra de kre-
di bi lan plan sa na ci je pre du -
ze }a.
- Po tre bno je na pra vi ti
plan res tru ktu ri sawa ko ji }e
spa si ti pre du ze }e. Srpskoj je u
in te re su da @RS bu du spa se ne
jer su one po tre bne za pri vre du
- re kao je Yom bi} i do dao da je
Vla da RS spre mna da ispo {tu -
je sve svo je oba ve ze u pla nu sa-
na ci je @RS, ukqu~u ju }i i
kon ver zi ju po tra i vawa u ka-
pi tal ako }e to ola k{a ti fun -
kci oni sawe pre du ze }a.
Na po me nuo je da @RS tre-
nu tno ima ju 140 mi li ona ma ra -
ka ino-kre di ta ko je ne vra }a ju,
dok sal do ne pla }e nih kre di ta
pre ma Vla di RS izno si 30 mi-
li ona ma ra ka.
- Vla da je izmi ri la oba ve ze
pre ma me |u na ro dnim kre di to-
ri ma, a @RS ne mo gu da izmi-
ru ju te oba ve ze pre ma Vla di. U
iz vje {ta ju ko ji je pro sli je |en
Vla di na vo di se da pre du ze }e
ni je u mo gu }nos ti da ot pla }u je
kre di te - re kao je Yom bi} i do -
dao da aku mu li ra ni gu bi tak
pre du ze }a izno si 185 mi li ona,
dok je gu bi tak iz 2011. go di ne
18,5 mi li ona ma ra ka.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
u pla nu sa na ci je tre ba vi dje ti
da li }e pre du ze }e bi ti or ga-
ni zo va no kao je dan pri vre dni
su bjekt ili vi {e wih, te da li
}e pu tni ~ki i te re tni sao bra -
}aj bi ti raz dvo je ni.
- Pu tni ~ki sao bra }aj sa da
os tva ru je pri ho de od 1,4 mi li -
ona KM i pre vo zi 317.000 pu t-
ni ka go di{we, a proi zvo di
gu bi tak od 13 mi li ona KM. Te-
re tni sao bra }aj proi zvo di oko
20 mi li ona ma ra ka do bi ti u
to ku go di ne - re kao je Yom bi}.
On je re kao da Vla da ne ma
po se ban zah tjev ka da je u pi-
tawu broj za po sle nih u @RS i
da je po tre bno pro ci je ni ti
wihov op ti ma lan broj.
- Upra va je do ni je la
zakqu~ak da je op ti ma lan broj
ra dni ka 2.500, a sa da u pre du -
ze }u ra di oko 3.400 ra dni ka -
re kao je Yom bi}.
Yom bi} je re kao da se ge ne r-
al ni di re ktor @RS Dra gan
Sa va no vi} ni je po ja vio na
kon fe ren ci ji za no vi na re
za to {to je pre dlo io mje re
res tru ktu ri sawa ko je su ne -
pri hvatqive i za ko je ne ma
obja{wewa.
SA VA NO VI]
AKU MU LI RA NI
gu bi tak @RS 185
mi li ona ma ra ka
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 3
Po sli je do go vo ra sa vlas ti ma slu be ni ci pre ki nu li {trajk
SA RA JE VO - [traj ka ~ki odbor Re pre zen ta ti vnog sin di ka ta BiH do -
nio je ju ~e odlu ku o pres tan ku {traj ka, na kon {to je po tpi san pro to -
kol izme |u Sa vje ta mi nis ta ra BiH i pred sta vni ka Sa mos tal nog
sin di ka ta dr`a vnih i po li cij skih slu be ni ka i za po sle nih u in sti tu-
ci ja ma BiH, sud skoj vlas ti i ja vnim us ta no va ma BiH.
Iz Re pre zen ta ti vnog sin di ka ta su na ve li da se ogra |u ju od svih
even tu al nih daqih akti vnos ti ko je spro vo de po je din ci iz ne kih
sin di kal nih or ga ni za ci ja, upo zo ra va ju }i da one ni su u skla du s
va e }im pro pi si ma i odlu ka ma o spro vo |ewu {traj ka, pre ni je le
su agen ci je.
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
BAWALU KA - Vi {e od
70 ra dni ka fir me "Dun morrgro up" uha p{e no je ju ~e u po -
li cij skoj akci ji "Pe ra~",
izve de noj u Bawalu ci, Sa ra-
je vu i Bi ha }u, zbog sumwe da
su po ~i ni li kri vi ~na dje la
or ga ni zo va ni kri mi nal, po -
res ka uta ja, prawe nov ca i
pre va ra, ~i me su za ra di li
vi {e mi li ona evra.
Akci ju je po na lo gu Tu i -
la{ tva BiH spro ve la Fe de r-
al na upra va po li ci je u
ko or di na ci ji sa MUP-om RS
i po li ci ja ma ze maqa re gi ona.
Po li ci ja je pre tre sla uku -
pno se dam lo ka ci ja, me |u ko ji -
ma i pros to ri je bawalu ~ke
ispos ta ve {vaj car ske fir me
"Dun morr" u na sequ No va va -
ro{.
Pre ma ne zva ni ~nim in-
for ma ci ja ma, na po dru ~ju
Bawalu ke su do zakqu~ewa
ovog bro ja "Gla sa Srpske" uha -
p{e ne 22 oso be. Svi su pre da -
ti u na dle nost tu i la{ tva,
a po sli je sa slu {awa tu i lac
}e odlu ~i ti ko li ko }e ih bi ti
za dr`a no i da li }e za wih za -
tra i ti pri tvor.
Ve }i na uha p{e nih u
Bawalu ci za te ~e na je na ra d-
nom mjes tu u fir mi "Dun morr".Po li ci ja je za pli je ni la i ve -
}u ko li ~i nu do ka znog ma te ri-
ja la kao {to su ra ~u na ri,
te le fo ni i do ku men ta. Di re k-
tor pre du ze }a "Dun morr" za
BiH je @eqko Ni ko li}, ko ji
ni je uha p{en.
U beo grad skoj po slo vni ci
"Dun mor ra" ka za li su "Gla su
Srpske" da je Ni ko li} na go -
di{wem odmo ru izvan BiH i
da ne ma ju ni ka kve in for ma-
ci je o po slo vawu ove fir me u
BiH.
- Na por ta li ma smo pro ~i -
ta li da po li ci ja pre tre sa
kan ce la ri je na {e fir me u
Bawalu ci. [o ki ra ni smo. Ne-
ma mo in for ma ci ja zbog ~e ga
je po li ci ja upa la u wiho ve
pros to ri je, ni ti zna mo da su
se ba vi li ne le gal nim po slo -
vi ma - re kla je je dna od za po -
sle nih u ovom pre du ze }u.
U po li ci ji ni su `eqeli
da ot kri va ju de taqe akci je,
iden ti tet uha p{e nih, ni ti
~i me su se ba vi li.
Izvor bli zak is tra zi po-
ja snio je da je gru pa, izme |u
os ta log, osumwi~e na za pre va -
re na ber za ma u zemqama
wema ~kog go vor nog po dru ~ja
ko ji ma su ne le gal no za ra di li
mi li one evra.
- Da bi se ne ko za po slio u
fir mi "Dun morr gro up", mo rao
je zna ti per fek tno wema ~ki
je zik i rad na ra ~u na ru. Ve }i -
na ra dni ka je ima la i za vr{en
eko nom ski fa kul tet. Ka da bi
do bi li po sao, po tpi si va li bi
ugo vor ko jim su se oba ve za li
da ni ko me ne smi ju pri ~a ti
~i me se ba ve, jer bi u su pro t-
nom mo ra li pla ti ti pre du ze }u
20.000 ma ra ka. Za po{qava ne su
ugla vnom mla |e oso be. Na po -
~et ku bi za is ta ra di li po slo -
ve u ve zi sa kon sal tin gom, a
po tom bi kre nu li u mu tne po -
slo ve na ber zi - is pri ~ao je
na{ izvor.
On je do dao da su ra dni ci
po do bi jawu po sla pro la zi li
obu ku, za ko ju se sumwa da su u
stva ri usa vr{a va li pre va re
na ber za ma.
- Za po sle ni u pre du ze }u
"Dun morr gro up" u Bawalu ci,
Sa ra je vu i Bi ha }u su dje lo va li
kao or ga ni zo va na kri mi nal na
gru pa. Pre va ra ma na ber zi ova
fir ma je za ra di la ne ko li ko
mi li ona evra. Oni su se na
ber za ma pred stavqali kao bo-
ga ti kli jen ti i ku po va li ak-
ci je ra znih pre du ze }a
naj ~e{ }e pu tem in ter ne ta. Ne -
za ko ni tom trgo vi nom akci ja -
ma i pre va rom ku pa ca
za ra |i va li su ogro mnu ko li -
~i nu nov ca - do dao je na{
izvor.
Stru~wak za ber zu po ja s-
nio je "Gla su Srpske" da su
uha p{e ni na vje ro va tni je va ra -
li ma ni pu la ci ja ma na ber zi.
- Pre tpos tavqam da su ku -
po va li akci je pre du ze }a po nis -
kim ci je na ma, jer
je pre du ze }e
pro pa lo ili
se na la zi u
te {koj si -
t u a c i j i .
Po tom bi
~ l a n o v i
gru pe tim
akci ja ma
trgo va li
izme |u se -
be i na taj
na ~in im
d i z a l i
ci je nu,
stva ra ju }i la ni pri vid da se
za is ta trgu je tim akci ja ma i da
pre du ze }e do bro po slu je. Ti me
bi pre va ri li stvar ne kup ce na
ber zi ko ji su od wih ku po va li
akci je po ci je na ma ko je su ne ko-
li ko pu ta vi {e od wiho ve pra ve
vri je dnos ti - obja snio je na{
sa go vor nik.
On pre tpos tavqa da su
pre va ran ti pod lu pu is tra i -
la ca do {li zbog na glog po ve -
}awa bro ja tran sa kci ja
akci ja ma ne kog pre du ze }a i
~es tog po javqivawa is tih oso -
ba u trgo vi ni tim akci ja ma.
Gla vno sje di {te fir me
"Dun morr gro up" je u {vaj car -
skom fi nan sij skom
cen tru Ci ri hu, a
pre ma in for ma ci-
ja ma sa wenog saj -
ta, ba vi se
mar ke tin -
gom i
kon sal -
tin gom.
U akci ji "Pe ra~" na po dru ~ju Bawalu ke, Sa ra je va i Bi ha }a uha p{e no vi {e od 70 oso ba
Pre va ra ma na ber zi
za ra di li mi li one
To kom ha p{ewa za po sle nih
u preduze}u "Dun morr gro up"
u Bawalu ci is pred zgra de u
ko joj se na la ze kan ce la ri je
te fir me oku pi lo se vi {e
biv {ih ra dni ka.
- Mi smo u ovom pre du ze }u
do bi li ot ka ze pri je mje sec.
Ne mo e mo ni {ta pri ~a ti
u ve zi sa po slo vawem, jer
kad smo po ~iwali ra di ti
mo ra li smo po tpi sa ti ugo v-
o re o taj nos ti, zbog ~i jeg
bi kr{ewa
mo ra li pla ti ti
fir mi 20.000
ma ra ka. Stra {no
je {to hap se sa mo
ra dni ke, a ni ko ni je
ni pre tra io stan
di re kto ra @eqka
Ni ko li }a, ko ji se na -
la zi u is toj zgra di -
re kla je je dna od ra d-
ni ca ne `e le }i da
se pred sta vi.
BIV [I RA DNI CI
Za po sle ni u
pre du ze }u
"Dun morr gro up" u
Bawalu ci,
Sa ra je vu i Bi ha }u
dje lo va li kao
or ga ni zo va na
kri mi nal na gru pa.
Oni su se na
ber za ma
pred stavqali kao
bo ga ti kli jen ti i
ku po va li akci je
ra znih pre du ze }a.
Ne za ko ni tom
trgo vi nom akci ja ma
i pre va rom ku pa ca
za ra |i va li mi li one
evra, ka zao izvor
bli zak is tra zi
VE ]I NA
uha p{e nih u
Bawalu ci za te ~e na
na ra dnom mjes tu
FO
TO
: V. TRI
PI
]
Policija izvodi uhap{ene iz kancelarija
firme "Dunmorr" u Bawaluci
SA RA JE VO - Us ta vno pra -
vna ko mi si ja Par la men ta BiH
usvo ji la je na ju ~e ra{woj sje d-
ni ci tri od pet aman dma na ko -
ji su pre dlo e ni na Pri je dlog
za ko na o su ko bu in te re sa u in-
sti tu ci ja ma BiH.
Pro tiv us ta vnos ti ovog
za kon skog rje {ewa gla sao je
pred sje da va ju }i ko mi si je [e -
fik Yafe ro vi}, dok su za kon
po dr`a la os ta la ~e ti ri ~la na
ko mi si je.
^lan ko mi si je iz SNSD-a
La zar Pro da no vi} re kao je da
je Za kon o su ko bu in te re sa u
BiH je dan od naj ri gi dni jih
za ko na.
- Po zi ci ja onih ko ji se na -
la ze u iz vr{noj i za ko no da vnoj
vlas ti je ne ra vno pra vna. Po -
tre bno je ra di ti na po -
boq{awu za ko na i odu zi mawu
mo gu }nos ti CIK-u da odu zi ma
man dat iza bra nom zva ni ~ni ku
u Par la men tu BiH. To je ne lo -
gi ~no i bi lo bi nor mal no da
man da tno imu ni tet ska ko mi si -
ja pot vr|u je ta kvu odlu ku ili
je stavqa van sna ge - sma tra
Pro da no vi}.
Po sla nik SDS-a Ale ksan-
dra Pan du re vi}, ko ja je ulo i -
la aman dma ne na ovaj za kon,
re kla je da je za do voqna {to je
iz za kon skog pri je dlo ga iz bri -
san ~lan ko jim se na dle nost
en ti te ta pre no si na BiH.
- Usvo jen je aman dman da
se sa vje tni ci stavqaju u su -
kob in te re sa i `ao mi je
{to ni je pri hva }en aman d-
man ko ji je pre dvi |ao san -
kci je za sve fun kci one re
ko ji ne pri ja ve ili la no
pri ja ve imo vi nu - ka za la je
Pan du re vi }e va i do da la da je
do bro {to se ra{ ~is ti lo da
vla sni ci pre du ze }a ne mo gu
bi ti fun kci one ri u in sti tu-
ci ja ma BiH.
@. D.
"@eqe zni ce RS" #@eqe zni ce Re pu bli ke Srpske# nas ta vi le su ne od-
go vor no da se po na {a ju, o ~e mu svje do ~i i ~iweni ca
da za vi {e od go di nu ni su us pje le da sa ~i ne pra vi
plan mje ra za res tru ktu ri sawe pre du ze }a.
Sa ~i nio je me nax-
ment plan, ali ka -
kav!? Si gur no ne onaj
ko ji ima smjer ni ce za
oz dravqewe i
smawewe aku mu li ra-
nog gu bit ka, ko ji je
dos ti gao 185 mi li ona
ma ra ka.
Ta man ka da smo se
po na da li da ovo pre-
du ze }e vi {e ne }e
proi zvo di ti no ve
{o ko ve u ja vnos ti i
da su odlu ~i li da
kre nu pu tem oz-
dravqewa, me naxment
je u Pla nu po slo vawa
za pe ri od od 2012. do
2014. go di ne pro je k-
to vao gu bit ke u ra -
spo nu od 17 do 20
mi li ona ma ra ka!
Po red pla ni ra nog
gu bit ka, u plan po -
slo vawa ni su ugra di li ni ka kve mje re {tedwe, kao ni
mje re res tru ktu ri sawa pre du ze }a.
Kao i pret ho dni, sa da{wi me naxment #@eqe zni ca#
ni je se us tru ~a vao da tro {i vri je me i no vac svih ko -
ji su vje ro va li da ova fir ma mo e iz gu bi ta {a da
pre ras te u pro fi ta bil nu i kom pa ni ju ko ja }e ovoj
zemqi do ni je ti i ne ku ko rist, a ne sa mo {te tu.
Sve {to smo do sa da gle da li u re i ji #@eqe zni ca#
ne bu di na du da }e i za 90 da na, ko li ko im je Vla da RS
os ta vi la za po pra vni, ne {to ko ri sno na pra vi ti od
tog pre du ze }a. Je dnos ta vno, ra di se o lo {em fil mu,
sa lo {im glum ci ma i o~i gle dnom mo gu }no{ }u da
neo gra ni ~e no tro {e no vac ovog na ro da.
Upra vi je dat za da tak da do ka e da, po red ra si -
pni{ tva i slavqa za ko je ni su {te dje li no vac jer su
sa mo za pro sla vu ju bi le ja u ovoj go di ni iz dvo ji li
50.000 ma ra ka, po ~nu da ra de svoj po sao i na pra ve
plan res tru ktu ri sawa ko ji }e pre du ze }e izvu }i iz
na go mi la nih pro ble ma.
Sva ko nor ma lan u ovoj zemqi za pi tao bi se da li i
ko li ko jo{ no vih {an si za slu u je je dan ova kav ko le -
ktiv.
Di ri go va ni ste ~aj ko ji je pre dla gan, bi }e da bi na
naj boqi na ~in ri je {io pro ble me ko ji su se na go mi-
la li i pre go mi la li.
Iz gra di ti pre du ze }e izno va, i ni je ta ko lo {a ide ja.
4 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Pi {e:
Ma ri ja na
MIQI]
Ko men tar dana
Sve {to smo
do sa da gle da li
u re i ji
"@eqe zni ca"
ne bu di na du
da }e i za 90 da na,
ko li ko im je
Vla da RS os ta vi la
za po pra vni,
ne {to ko ri sno
na pra vi ti od
tog pre du ze }a.
Je dnos ta vno,
ra di se o lo {em
fil mu, sa lo {im
glum ci ma i
o~i gle dnom
mo gu }no{ }u
da neo gra ni ~e no
tro {e no vac
ovog na ro da
Iako en ti te ti ima ju na dle nost za dr`a vnu imo vi nu na wi-
ho voj te ri to ri ji, pri hva ti li zah tjev Su lej ma na Ti hi }a da za -
kon ko jim je to pi tawe re gu li sa no u Srpskoj bu de stavqen
van sna ge.
Us ta vni sud
BiH
Mi lo rad
Do dik,
pred sje dnik RS
Izja vio da je po li ti ~ka odlu ka Us ta vnog su da BiH ko jom je na -
lo e no da Za kon o sta tu su dr`a vne imo vi ne ko ja se na la zi na
te ri to ri ji RS a pod za bra nom je ra spo la gawa bu de stavqen
van sna ge.
PRO DA NO VI]:
Za kon vrlo ri gi dan
Us ta vno pra vna ko mi si ja da la ze le no svje tlo na Pri je dlog za ko na o su ko bu in te re sa
Usvo je ni aman dma ni SDS-a
Stran ke u FBiH bez
sa gla snos ti o spro vo |ewu
pre su de Evrop skog su da
za qud ska pra va
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Pred sje d-
nik SDA Su lej man Ti hi} iz-
ja vio je ju ~e da ta stran ka ne
po dr`a va do go vor za spro vo -
|ewe pre su de u "slu ~a ju Sej -
di}-Fin ci" i op tu io
li de ra SDP-a Zlat ka La gu-
myiju da Bo{wake vo di ka
po li ti ~koj ma jo ri za ci ji i
`i vo tu u filyan dr`a vi.
- Pri je dlo zi SDP-a sa ko-
ji ma su se sa gla si li SBB i
oba HDZ-a su lo {i i {te tni
za BiH, jer ja ~a ju etni ~ki, a
ne gra |an ski kon cept i pred-
stavqaju ko rak na zad u odno su
na pos to je }a rje {ewa. Ovi
aman dma ni se naj mawe ba ve
pre su dom - re kao je Ti hi}.
Go vo re }i o izbo ru de le ga -
ta u Dom na ro da FBiH, Ti hi}
je ka zao da je je di ni kri te ri-
jum broj sta no vni ka odre |e nog
na ro da u ne kom kan to nu, {to
}e do ves ti do to ga da 90 od sto
de le ga ta iz hrvat skog na ro da
bu de iza bra no iz za pa dne Her-
ce go vi ne, a ka da su u pi tawu
Srbi i Bo{waci bi }e is to
sa mo }e de le ga ti do la zi ti sa
dru ge te ri to ri je.
- To je po tpu no su pro tno
kon cep tu ra vno pra vnos ti na-
ro da na te ri to ri ji BiH i to
je svo |ewe Bo{waka na ne ku
filyan dr`a vu, jer Bo{waci
iz Po driwa ne bi ima li
{an su da bu du iza bra ni.
Bo{waci bi, bez ob zi ra na
svo ju broj nost, do {li u po zi-
ci ju da bu du po li ti ~ki ma jo-
ri zo va ni. Tek sa da jo{
ja sni je vi di mo po gu bnost i
{te tne posqedi ce po li ti ke
asi me tri ~nih rje {ewa u
FBiH i RS, ko ju je kre irao
La gumyija u vri je me ta ko zva -
ne ali jan se - izja vio je Ti hi}.
Is ta kao je da mu je da le ko
bli a op ci ja ko ju pre dla u
stran ke iz RS da se tro ~la no
Pred sje dni{ tvo BiH bi ra na
di re ktan na ~in i da se je dan
~lan Pred sje dni{ tva bez
etni ~ke odre dni ce bi ra iz
RS, a dva iz FBiH.
U SDP-u su ka za li da ne
po dr`a va ju asi me tri ~na rje -
{ewa u spro vo |ewu pre su de u
"slu ~a ju Sej di}-Fin ci" i da
se za la u da se ~la no vi Pred-
sje dni{ tva BiH iz FBiH bi-
ra ju u Par la men tu.
- SDP ni je spre mna na to
da se ~la no vi Pred sje dni{ tva
BiH bi ra ju na je dan na ~in u
je dnom, a na dru gi na ~in u
dru gom en ti te tu. SDP-u je ne -
pri hvatqivo uspos tavqawe i
tri, ~e ti ri ili pet izbor nih
je di ni ca - re kao je ju ~e {ef
Klu ba po sla ni ka SDP-a u
Par la men tu BiH Sa {a Ma ga-
zi no vi}.
On je is ta kao da SDP
pre dla e da se ~la no vi Pred-
sje dni{ tva BiH iz FBiH bi-
ra ju u Par la men tu BiH i da je
uslov za to da ni je dan od tri
~la na Pred sje dni{ tva ne bu de
iz is tog kon sti tu ti vnog na-
ro da, kao ni dva iz re da os ta-
lih.
TI HI]: BLI @A
op ci ja ko ju pre dla u
stran ke iz RS
Tihi}: La gumxija
ma jo ri zu je Bo{wake
Po vo dom op tu bi SDP-a da
pri pre ma ju dr`a vni udar, u
SDA su na ve li da su pro zre li
na mje re ru {i teqa BiH i ne -
pri ja teqa Bo{waka i svih bh.
pa tri ota.
- Za to je ovo posqedwe re ago-
vawe na ne bu lo ze ko je do la ze
iz SDP-a, odno sno od Zlat ka
La gumyije ko ji bi, sa da ka da je
po ko zna ko ji put uhva }en na
dje lu, po no vo ma lo bio u ulo -
zi slu ~aj nog pro la zni ka - na -
vo di SDA.
Is ti ~u da }e se SDA i ovaj put
sta vi ti na ~e lo na ro da i svih
onih ko ji ma je "BiH do mo vi na",
a, SDP-u, odno sno Zlat ku La -
gumyiji i wego vim po slu {ni -
ci ma, po ru ~u ju da bi im "bi lo
pa me tni je da se vi {e ne igra ju
sa strpqewem pa tri ota".
DR@A VNI UDAR
Pri je dlo zi SDP-a lo {i i {te tni za BiH, jer ja ~a ju etni ~ki, a ne gra |an ski kon cept
i pred stavqaju ko rak na zad, ka zao Ti hi}. SDP pre dla e da se ~la no vi
Pred sje dni{ tva BiH iz FBiH bi ra ju u Par la men tu BiH, re kao Ma ga zi no vi}
FO
TO
: KL
IXSu lej man
Ti hi}
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 5
Iz vr{ni di re ktor je dne ame ri ~ke te hno lo {ke kom pa ni je
svo jim ra dni ci ma nu di 7.500 do la ra da odu na pla }e ni
odmor pod uslo vom da za to vri je me uop {te ne mi sle na
po sao, pre ni je li su ame ri ~ki me di ji.
Bart Lo rang, mo da naj boqi {ef na svi je tu, sma tra da je
na izra zi to kon ku ren tnom IT tr`i {tu va no svo je za po s-
le ne dr`a ti za do voqni ma i svje i ma. Za to im nu di 7.500
do la ra da bi oti {li na pra vi pla }e ni odmor. Da bi ra d-
ni ci u`i va li ipak mo ra ju da ispo {tu ju ne ka pra vi la.
- Kao prvo, da bi do bi li no vac mo ra ju za is ta oti }i na
odmor. Kao dru go, mo ra ju se po sve iskqu~i ti iz po sla, {to
zna ~i da ne ma te le fo ni rawa, slawa elek tron ske po {te,
ni ti tvi to vawa, odno sno ne ma ap so lu tno ni ka kvog ra da -
obja snio je Lo rang i pri znao da mu je i sa mom te {ko da se
dr`i tih pra vi la.
BAWALU KA - In sti tu-
ci je u BiH ni su ispo {to va -
le ro ko ve u ko ji ma je tre ba lo
da in ten zi vi ra ju re for me,
usvo je za ko ne, ime nu ju ru ko -
vo di oce i pos ti gnu na pre dak
u pro ce su stu pawa na sna gu
Spo ra zu ma o sta bi li za ci ji
i pri dru i vawu (SSP) sa
Evrop skom uni jom, iako od
to ga za vi si ka kav }e bi ti
no vi iz vje {taj Evrop ske ko -
mi si je o na pret ku BiH.
Sa vjet mi nis ta ra BiH je
jo{ u ma ju usvo jio Akci oni
plan za adre si rawe Ma pe
pu ta ko ju je izra di la Evrop-
ska ko mi si ja i in for ma ci ju
o izra di pri lo ga in sti tu ci -
ja za re do vni go di{wi iz vje -
{taj o na pret ku BiH. Pre ma
Akci onom pla nu, 31. maj je
bio rok do ka da je tre ba lo
da bu du ime no va na ru ko vod-
stva "Elek tro pre no sa BiH"
i Re gu la tor ne agen ci je za
ko mu ni ka ci je BiH, {to ni je
ura |e no. Kraj ma ja je bio rok
i da bu de uspos tavqen ape la-
ci oni sis tem pri Su du BiH
i usvo je ni za ko ni o bes pla t-
noj pra vnoj po mo }i i pro-
gra mu za {ti te svje do ka BiH,
{to ta ko |e ni je za vr{e no.
U Di re kci ji za evrop ske
in te gra ci je BiH na ve li su
da in sti tu ci je tre ba da se
fo ku si ra ju na po li ti ~ku i
re gi onal nu sa radwu, usva-
jawe za ko no dav stva, ja ~awe
admi nis tra ti vnih ka pa ci te -
ta, pos ti zawe na pret ka u
spro vo |ewu SSP-a i pri or-
i te ta iz Evrop skog par tner-
stva.
- Evrop ska ko mi si ja je
na gla si la da }e na pre dak
ci je ni ti iskqu~i vo na os-
no vu stvar no spro ve de nih
mje ra - is ta kli su iz Di re k-
ci je.
S. T.
PRO BI JEN ROK
za ime no vawe
ru ko vod stva
"Elek tro pre no sa"
i RAK-a
In sti tu ci je u BiH ne ispuwava ju za dat ke ne op ho dne za na pre dak ka EU
Ro ko vi is te kli, re for me sto je
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - BiH tre -
ba da ri je {i zna ~aj na od ga -
|awa pu nog fun kci oni sawa
Agen ci je za su zbi jawe ko rup-
ci je i ko or di na ci ju bor be
pro tiv ko rup ci je i to su ja -
sni ko ra ci, za ko je vje ru je mo
da ih BiH mo e pre du ze ti,
ako pos to ji ne op ho dna po li -
ti ~ka voqa.
Re kao je ovo "Gla su
Srpske" por tpa rol {e fa De-
le ga ci je EU i spe ci jal nog
pred sta vni ka Uni je u BiH Pe-
te ra So ren se na, En di Mek ga -
fi, go vo re }i o sta vu EU da je
efi ka sna bor ba pro tiv ko r-
up ci je i kri mi na la je dan od
prvih uslo va ko je }e BiH mo-
ra ti da ispu ni na pu tu evrop-
skih in te gra ci ja.
Pi tawa ja ~awa in sti tu-
ci ja u bor bi pro tiv ko rup ci je
i or ga ni zo va nog kri mi na la u
zemqama re gi ona ugla vnom su
otva ra na kao posqedwa fa za
pred sa mo do bi jawe sta tu sa
kan di da ta.
Mek ga fi ka e da ko rup-
ci ja ima ogro mne so ci jal ne i
eko nom ske posqedi ce u BiH,
te je u po tpu nos ti uspos tav-
qena i ope ra ti vna Agen ci ja
za bor bu pro tiv ko rup ci je je -
dna od kqu ~nih oba ve za BiH.
- EU po dr`a va do sa da{we
na po re za uspos tavqawe {i -
reg an ti ko rup ci onog sis te ma.
Ja sni su ko ra ci, za ko je vje ru-
je mo da ih BiH mo e pre du ze -
ti, ako pos to ji ne op ho dna
po li ti ~ka voqa - na gla sio je
Mek ga fi.
On je pod sje tio da je Ev-
rop ska ko mi si ja u iz vje {ta ju
o na pret ku za 2011. go di nu na-
ve la da je ko rup ci ja i daqe
{i ro ko ra {i re na u ja vnom i
pri va tnom se kto ru u BiH.
^lan Za je dni ~ke ko mi si je
za evrop ske in te gra ci je Par-
la men ta BiH La zar Pro da no -
vi} re kao je da je za BiH
do bro da se pi tawe bor be
pro tiv kri mi na la i ko rup ci -
je otvo ri me |u prvim po glav-
qima.
- O~i gle dno je da je EU
na u~i la le kci je ka da pos to ji
zas toj u re for ma ma odre |e nih
po glavqa. Boqe je na po ~et ku
otvo ri ti ta pi tawa i za ko no-
dav stvo us kla di ti sa evrop-
skim pro pi si ma - ka zao je
Pro da no vi} i do dao da ne vje-
ru je da je na mje ra EU da uspo -
ri daqe pro {i rewe evrop ske
za je dni ce.
On je is ta kao da Ko mi si ja
zva ni ~no ni je do bi la od ev-
rop skih in sti tu ci ja pot vrdu
da }e se mo ra ti prvo spro ves -
ti re for me u oblas ti bor be
pro tiv ko rup ci je.
- Na sas tan ku pred sta vni -
ka vlas ti i po li ti ~kih par ti -
ja sa evrop skim zva ni ~ni ci ma
u Bri se lu do go vo re no je da bu -
de ubrzan pro ces ko ji se odno -
si na re for me u sis te mu
ja vnih na bav ki, {to je sva ka ko
po ve za no s ko rup ci jom - is ta-
kao je Pro da no vi}.
Pre ma ri je ~i ma po rtpa ro -
la [te fa na Fi lea, evrop skog
ko me sa ra za pro {i rewe, Pe-
te ra Sta noa, no vi pris tup re-
zul tat je le kci je na u~e ne u
pret ho dnim pro ce si ma za pro -
{i rewe.
[ef De le ga ci je EU Pe ter
So ren sen ne da vno je pred sje da -
va ju }em Sa vje ta mi nis ta ra
BiH Vje ko sla vu Be van di, mi-
nis tru fi nan si ja Ni ko li
[pi ri }u, pre mi je ri ma RS i
FBiH Ale ksan dru Yom bi }u i
Ner mi nu Ni k{i }u upu tio pi -
smo ko jim tra i da se oz-
biqno po za ba ve bor bom pro tiv
ko rup ci je.
- Rad na bor bi pro tiv ko r-
up ci je i or ga ni zo va nog kri-
mi na la na svim ni vo ima
os ta je kqu ~na pri ori te tna
oblast za EU - na pi sao je So-
ren sen i od Be van de li ~no za -
tra io an ga o vawe na pu nom
spro vo |ewu Spo ra zu ma ko jim
je uspos tavqen sis tem elek-
tron ske raz mje ne po da ta ka
izme |u po li ci je i tu i la -
{ta va.
So ren sen je upo zo rio da
}e, ako ova pi tawa os ta nu
ne ri je {e na, u iz vje {ta ju Ev-
rop ske ko mi si je pi sa ti, po
tre }i put za re dom, da su dva
re pe ra iz Ma pe pu ta za vi znu
li be ra li za ci ju os ta la nei s-
puwena.
U Sa ra je vu bi su tra tre ba lo da bu de
ozna ~en po ~e tak for mi rawa an ti ko rup-
cij ske mre e BiH (AC CA UNT), ~i ji je ciq
obje diwavawe in sti tu ci ja, or ga ni za ci ja
i po je di na ca ko ji se bo re pro tiv ko rup-
ci je ka ko bi bor ba pos ta la sis te ma ti -
~na, odr`i va i s traj nim re zul ta ti ma.
Mre a }e za go va ra ti pri mje nu ili una -
pre |ewe pos to je }ih za kon skih rje {ewa,
a wena na mje ra je da u sa radwi sa me di-
ji ma bu de glas gra |a na pro tiv mi ta i ko-
rup ci je.
AN TI KO RUP CIJ SKA MRE @A
SO REN SEN
od vlas ti tra i
otvo re ni ju bor bu
pro tiv ko rup ci je
Bri sel pred BiH stavqa naj te e po glavqe na pu tu evrop skih in te gra ci ja
Bor ba pro tiv ko rup ci je
pri ori tet na putu u EUEU po dr`a va do sa da{we na po re
za uspos tavqawe {i reg
an ti ko rup ci onog sis te ma. Ja sni su
ko ra ci, za ko je vje ru je mo da ih BiH mo e
pre du ze ti, ako pos to ji ne op ho dna
po li ti ~ka voqa, re kao Mek ga fi
PI [U: DRA GA NA KE LE^SNE @A NA TA SI]kro zrs@glas srpske.com
PRI JE DOR, NE VE-
SIWE - Mla di ma te ma ti ~a -
ri iz Srpske, Pri je dor ~a nin
Rat ko Dar da i Ne ve siwac
Vla di mir Iv ko vi}, vra ti }e
se u ~et vrtak ku }i sa jo{ je d-
nom me daqom, ovog pu ta onom
sa 53. me |u na ro dne ma te ma ti -
~ke olim pi ja de u Mar del
Pla ti u Ar gen ti ni.
Oni su u kon ku ren ci ji 548
ta kmi ~a ra iz 100 ze maqa svi je -
ta po ni je li bron za ne me daqe,
ko je su im do di jeqene si no} na
sve ~a noj ce re mo ni ji u Ar gen-
ti ni.
U se lu Ni {tav ci kod Pri-
je do ra, gdje `i vi po ro di ca
Dar da, po no sni su na svog ma -
te ma ti ~a ra. Maj ka Mil ka ka -
e da joj je ja ko `ao {to svog
Rat ka ne mo e da ~u je te le fo-
nom i da mu ~es ti ta, ali do da je
da su s wim u kon ta ktu bi li
pu tem skaj pa u su bo tu pri je sa -
mog ta kmi ~ewa.
- Znam da je do bro i da si g-
ur no ni je imao tre mu, jer je
ni kad ne ma. Rat ko se od ma lih
no gu in te re so vao za ra ~u nawe,
ka sni je je s la ko }om rje {a vao
i naj te e za dat ke, a on da je
kre nuo da se ti me ozbiqni je
ba vi, vje ba ne pres ta no ve}
go di na ma i svi smo o~e ki va li
da }e wegov `i vo tni po -
ziv bi ti ve zan za ma te m-
a ti ku - ka e Rat ko va
maj ka.
Pro fe sor ma te ma -
ti ke u pri je dor skoj Gi m-
na zi ji Ve dra na
Kne e vi} ka e
da Rat ko Dar da
ve} ~et vrtu go d-
i nu u~es tvu je
na svjet skim
ma te ma ti ~kim
olim pi ja da ma
i da je me daqa
o~e ki va na.
- Ri je~ je
o je dnom izu -
ze tnom ta len -
tu i ova kvim
ta len ti ma
kao {to je
Rat ko tre ba
po sve ti ti vi {e
pa`we ne go do sa da - ka za la je
Kne e vi }e va.
Rat ko Dar da je bron za nu
me daqu iz Argentine pri do-
dao ni zu me daqa ko je je ve}
osvo jio. Tre }e mjes to osvo-
jio i na pro {lo go di{woj
Svjet skoj ma te ma ti ~koj
olim pi ja di ko ja je odr`a na
u Ho lan di ji. U ma ju ove
go di ne na 29. bal-
kan skoj olim pi ja di
iz ma te ma ti ke u
An ta li ji oki tio
se sre brom.
N i { t a
mawe po no sni
ni su ni Ne ve-
siwci na svog
{ a m p i o n a
Vla di mi ra
I v ko v i } a .
Wego va maj ka
Zo ra ne kri je
sre }u zbog us -
pje ha svo ga si na
u Ar gen ti ni.
- Vla di mir je uvi jek bio
fi no i pa me tno di je te. Za -
vr{io je ove go di ne gi mna zi ju
kao |ak ge ne ra ci je i upi sao
Elek tro te hni ~ki fa kul tet u
No vom Sa du - ka za la je Iv ko -
vi }e va.
Vla di mir je i pro {le go-
di ne u~es tvo vao na Me |u na ro -
dnoj olim pi ja di u Am ster da mu
i do bio po hva lu. Wego vu so bu
kra se broj ne me daqe ko je je
osva jao svo jim znawem.
I wegov su gra |a nin Mar -
ko Raj ko vi} do bio je po hva lu
za odli ~no znawe u Ar gen ti -
ni, a to je naj ve }i us pjeh ne ve-
siwskih u~e ni ka na ne kom
svjet skom ta kmi ~ewu.
Mar ko Raj ko vi} je vi {es-
tru ki prvak RS u ma te ma ti ci
i fi zi ci i osva ja~ bron za ne
me daqe na ju ni or skoj Bal kan-
skoj ma te ma ti ~koj olim pi ja di.
Me |u na ro dna ma te ma ti ~ka
olim pi ja da naj zna ~aj ni je je i
na ju gle dni je ta kmi ~ewe iz
ma te ma ti ke u~e ni ka sredwih
{ko la. Prvo mjes to ove go-
di ne u Ar gen ti ni osvo jio je
ma tu rant Ma te ma ti ~ke gi m-
na zi je u Beo gra du Te odor
fon Bur gu. On je na ovoj
olim pi ja di osvo jio ~et vrtu
zla tnu me daqu i ti me, uz
bron zu i sre bro ko je je osvo-
jio kao dje ~ak, obe zbi je dio
sta tus naj boqeg svjet skog ta -
kmi ~a ra svih vre me na.
6 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Dru{tvo
Ula gawe u obra zo vawe omo gu }a va kon ku ren tnost
BAWALU KA - Pre mi jer RS Ale ksan dar Yom bi} re kao
je ju ~e da sva ko dru{ tvo mo ra da ula e u obra zo vawe,
jer ono omo gu }a va me |u na ro dnu kon ku ren tnost, te da je
Pra vni fa kul tet Uni ver zi te ta u Bawalu ci, ko ji je obi -
{ao, ispu nio vi so ke stan dar de u pru awu znawa stu-
den ti ma, u ka drov skom i te hni ~kom po gle du.
Do dao je da je za do voqan pro je ktom za po{qavawa
pri pra vni ka, ali da bi vo lio da je vi {e bi lo pri pra -
vni ka u proi zvo dnim pre du ze }i ma, u re al nom se kto ru.
D. K.
BAWALU KA - Mi nis tar stvo unu tra{wih po slo va Re pu -
bli ke Srpske (MUP) or ga ni zu je do 27. ju la akci ju po ja ~a ne
kon tro le te hni ~ke is pra vnos ti auto bu sa na po dru ~ju
Srpske, ja vi le su agen ci je.
- U ovom pe ri odu po li cij ski slu be ni ci }e na van re dni
te hni ~ki pre gled upu }i va ti auto bu se za ko je se po sumwa da
su te hni ~ki ne is pra vni - sa op {te no je iz MUP-a.
U sa op {tewu se do da je da su pred sta vni ci MUP-a pro -
{le se dmi ce odr`a li sas ta nak sa pred sta vni ci ma Mi nis -
tar stva sao bra }a ja i ve za RS i Aso ci ja ci je za te hni ~ki
pre gled vo zi la na ko jem je oci jeweno da je stawe te hni ~ke
is pra vnos ti i opremqenos ti auto bu sa u ja vnom pre vo zu pu -
tni ka na nis kom ni vou. Ovaj sas ta nak usli je dio je po sli je
ne ko li ko sao bra }aj nih ne sre }a u ko ji ma su u~es tvo va li au-
to bu si grad skog pre vo za na po dru ~ju Bawalu ke.
JE RU SA LIM - Sve ~a nom ce re mo ni jom ju ~e je u Je ru sa li -
mu ozva ni ~e no prvo in sti tu ci onal no u~e{ }e pros vje tnih
ra dni ka iz Re pu bli ke Srpske na se mi na ru Me |u na ro dne
{ko le Jad Va{ema, vo de }eg me mo ri jal nog i nau ~no is tra -
`i va ~kog cen tra ho lo ka us ta u svi je tu.
- Gru pa od de set pros vje tnih ra dni ka iz ci je le Srpske,
or ga ni zo va na od Pe da go {kog za vo da Re pu bli ke Srpske i
pre dvo |e na wego vim di re kto rom Mi rom Grbi}, po ha |a }e
je dno se dmi ~ni se mi nar, ko ji fi nan sij ski po kri va ova
izra el ska us ta no va - izja vio je ju ~e agen ci ja ma po mo }nik
{e fa Pred sta vni{ tva RS u Izra elu Ale ksan dar Ni ko li}.
To kom se mi na ra po la zni ci }e ima ti pri li ku da se upo z-
na ju sa mul ti dis ci pli nar nim pe da go {kim me to da ma izu ~a -
vawa ho lo ka us ta.
Sve ~a na ce re mo ni ja u Je ru sa li mu
Pros vje tni ra dni ci iz RS u Jad Va {e mu
Zbog du ga
TV ku }e obus ta vi lekam pawu HT Ero ne taSA RA JE VO - TV ku }e obus ta -
vi le su do daqeg kam pawu HT
Ero ne ta "Ha loo, pla ti mawe"
zbog ne ri je {e nog spo ra od
oko po la mi li ona KM, ko li ko
je, pre ma pi sawu "Slo bo dne
Bo sne", za ovu kam pawu Via
Me dia do bi la od HT Ero ne ta,
a ko je ni ka da ni je upla ti la
na ra ~un me dij skih ku }a.
De po por tal pre nio je da je
kam pawa obus tavqena na
BHRT-u, FTV-u, TV1, Pin ku...
"Putevi RS"
Pri ori tet ^e mer no i"Stam bul ~i}"BAWALU KA - Di re ktor Ja -
vnog pre du ze }a "Pu te vi Re-
pu bli ke Srpske" Ne deqko
Kne e vi} re kao je ju ~e
agen ci ja ma da je u ovoj go di -
ni pla ni ra no da se pri ori -
te tno i ubrza no za vr{a va ju
pro je kti, me |u ko ji ma su
traj no rje {ewe kli zi {ta
^e mer no, tu nel "Stam bul -
~i}" i re kon stru kci ja i mo d-
er ni za ci ja ma gis tral nog
pu ta Bawalu ka - Gra di {ka
na di oni ci pri je dor ska
petqa - Kla {ni ce.
Mi nis tar stvo unu tra{wih po slo va
Do 27. ju la po ja ~a na kon tro la auto bu sa
BAWALU KA - Sa vje tnik
mi nis tra zdravqa i so ci jal ne
za {ti te RS Mi lan Skro bi}
ime no van je za v. d. de ka na
Me di cin skog fa kul te ta Uni-
ver zi te ta u Bawalu ci.
Skro bi }a, ko ji je i van re -
dni pro fe sor na pre dme tu nu -
kle ar na me di ci na na
Me di cin skom fa kul te tu, na
ovu fun kci ju ime no vao je re k-
tor Uni ver zi te ta u Bawalu ci
Stan ko Sta ni}, zbog to ga {to
na kon kur su ko ji je ra spi sa lo
Nau ~no-nas ta vno vi je }e ni je
bi lo pri javqenih kan di da ta.
Pred sje dnik Sa ve za stu-
de na ta bawalu ~kog Me di cin-
skog fa kul te ta Ra do mir
Jer ki} re kao je "Gla su
Srpske" da }e stu den ti bi ti
za do voqni izbo rom Skro bi -
}a za prvog ~o vje ka ovog fa -
kul te ta, ako bu de {ti tio
in te re se stu de na ta i ra dio
na po boq{awu kva li te ta
nas ta ve.
Pred sta vni ci Uni je stu-
de na ta RS ra ni je su se pro ti -
vi li ime no vawu Skro bi }a jer
su sma tra li da bi boqe rje -
{ewe bi lo ime no vawe pro fe-
so ra Vla de Yaji }a.
- Na da li smo se da }e re k-
tor Uni ver zi te ta u Bawalu ci
po {to va ti prin ci pe ko ji su
po tpi sa ni u Po veqi, odno sno
da tre ba mla |i i sna ni ji
ka dar - re kao je ju ~e pred sje d-
nik Uni je stu de na ta RS Ni -
ko la Drowak i na gla sio da se
na fa kul tet bez po tre be uvo di
u van re dno stawe.
D. K.
Me di cin ski fa kul tet Uni ver zi te ta u Bawalu ci
Mi lan Skro bi} v. d. de ka na
NA KON KUR SU
ni je bi lo pri javqenih
U kon ku ren ci ji 548 ta kmi ~a ra iz 100 ze maqa
svi je ta Rat ko i Vla di mir po ni je li bron za ne
me daqe, ko je su im dodijeqene na sve ~a noj
ce re mo ni ji u Ar gen ti ni. U se lu Ni {tav ci
kod Pri je do ra po no sni na svog
ma te ma ti ~a ra. Po no sni i Ne ve siwci
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Ve li ki us pjeh mla dih ma te ma ti ~a ra iz Ne ve siwa i Pri je do ra
Matematika
ni je ba uk
za Rat ka i
Vla di mi ra
Rat ko
Dar da
FO
TO
: AGEN
CI
JE
Vla di mir
Iv ko vi}
Rat ku Dar di Slo ve ni ja je
ve} po nu di la nas ta vak
{ko lo vawa.
- Rat ko ov dje ni je do bio po -
nu du ni od ko ga, ali jes te
iz Slo ve ni je. I ne sa mo
on, ne go svi u~e ni ci iz Re-
publike Srpske ko ji odla ze
na svjet ska ta kmi ~ewa i
biqe`e re zul tat, odmah do-
bi ja ju po nu du Slo ve na ca da
u toj zemqi nas ta ve stu di je
- ka za la je Ve dra na Kne e -
vi}.
[KO LO VAWE U SLO VE NI JI
I RA NI JE
osva ja li medaqe
Eko lo gi ja
No vi za konidu }ego di ne
BEO GRAD - Re pu bli ka
Srpska u to ku idu }e go di ne
do bi }e Za kon o upravqawu
am ba la om i am ba la nim
otpa dom, a do kra ja 2012.
go di ne o~e ku je se i uspos -
tavqawe prvog ope ra te ra
za tre tman ra zli ~i tih
vrsta otpa da, re ~e no je ju ~e
u Beo gra du na sas tan ku
pred sta vni ka re sor nih mi -
nis tar sta va Re pu bli ke
Srpske i Srbi je.
Neyad Gra bus
Odbio dabu de re is
QUBQANA - Slo ve na -
~ki muf ti ja Neyad Gra bus
odbio je kan di da tu ru za
re is-ul-ule mu Islam ske
za je dni ce BiH, ja vi le su
ju ~e agen ci je. Kao ra zlo ge
na veo je an ga man na iz-
gradwi Islam skog kul tur -
nog cen tra u Qubqani, uz
opas ku da je iz gradwa
yami je u Qubqani je dno
od naj slo e ni jih pi tawa
yami ja u Evro pi.
Bawalu ka
Ne ma li je ka"im mucyst"
BAWALU KA - Na tr`i -
{tu BiH ne ma li je ko va
"im mucyst", ko ji se ko ris -
ti za li je ~ewe kar ci no ma
mo kra }nog mje hu ra, kao ni
li je ka "pri la zid plus" za
li je ~ewe vi so kog krvnog
pri tis ka, pot vr|e no je ju -
~e agen ci ja ma u Agen ci ji
za li je ko ve i me di cin ska
sred stva BiH.
ICBL
Obu kuza vr{i lo 50po la zni ka
BAWALU KA - Obu ku iz
pro jek tnog me naymen ta u
sklo pu stu den tske pra kse
u Ino va ci onom cen tru
Bawalu ka us pje {no je za -
vr{i lo 50 stu de na ta i |a -
ka, sa op {tio je ju ~e
Cen tar.
Obu ka je odr`a na da bi
se pra kti kan ti na u~i li
vje {ti na ma iz oblas ti up-
ravqawa, te pri pre mi li
za sqede }e dvi je se dmi ce
pra kse to kom ko jih }e ra-
di ti na za je dni ~kom pro-
jek tnom za dat ku, ja vi le su
agen ci je.
Stu den ti i |a ci in for-
ma ci ono-ko mu ni ka cij skih
te hno lo gi ja obu ~a va ju se u
{est in for ma ti ~kih pre-
du ze }a.
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 7
Pa tri jarh Iri nej osve{ta}e Spomen-hram u Gla mo ~u
BAWALU KA - Wego va sve tost pa tri jarh srpski Iri nej po sje ti }e u su b-
o tu, 21. ju la Epar hi ju bi ha }ko-pe tro va ~ku, a do ~ek }e bi ti upri li ~en u
sje di {tu epar hi je u Bo san skom Pe trov cu. Iz epar hi je je sa op {te no da
}e pa tri jarh Iri nej u ne djequ, 22. ju la, uz sa slu ewe ar hi je re ja, sve -
{te no mo na{ tva i sve {ten stva, osve {ta ti Spo men-hram gla mo ~kim no -
vo mu ~e ni ci ma u ma nas ti ru Ve se liwa kod Gla mo ~a, a po tom }e bi ti slu -
`en pa ras tos ovim no vo mu ~e ni ci ma u krip ti no voo sve{tanog hra ma.
V. K.
Vijesti
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - "[u me Re-
pu bli ke Srpske" zna tno su
po boq{a le snab di je vawe
drvo pre ra |i va ~a u posqedwe
vri je me, ali i po red to ga
ugo vo re ne ko li ~i ne ni su u
po tpu nos ti dos ti gnu te, tvr-
de drvo pre ra |i va ~i u RS.
Drvo po re ra |i va ~i is ti ~u
da je po se bno va no da se
kon ti nu itet ispo ru ke nas ta -
vi i u idu }em pe ri odu.
Di re ktor fir me "No va
drvna in dus tri ja Pod grad ci"
Veqko Be uk ka e za "Glas
Srpske" da su oni ima li pro-
ble ma prvih pet mje se ci ka da
je ispo ru ka bi la da le ko od
ugo vo re ne. Ka e da ni sa da
ugo vo ri ni su u po tpu nos ti
ispo {to va ni, ali da se pri-
bli a va ju to me.
- Ima mo ugo vo re sa {um-
skim gaz din stvi ma u Gra di -
{ci, Bawalu ci i Pri je do ru.
Za prvih pet mje se ci [G
"Gra di {ka" ispo ru ~i lo nam je
oko 70 od sto ugo vo re nih tru-
pa ca, [G "Pri je dor" oko 20
od sto, a "Bawalu ka" 19,4 od -
sto. Evi den tno je, po sli je mje -
ra Vla de, da se stawe sa
snab di je vawem tru pa ca po -
boq{a lo - ka zao je Be uk. Na-
gla sio je da pro blem i daqe
pred stavqa udaqenost uto va ra
tru pa ca.
- [G "Pri je dor" je pet do
{est ki lo me ta ra udaqeno od
na {e fa bri ke, ali tu vrlo
ri jet ko do bi ja mo mo gu }nost
da preu zme mo trup ce i ~es to
smo us mje re ni na {um ske
upra ve u Ko zar skoj Du bi ci,
Kos taj ni ci i dru gim daqim
des ti na ci ja ma. Ta ko |e, kod
[G "Bawalu ka" ima mo uto var
u Kne e vu i ^e lin cu umjes to
ovom di je lu ko ji je bli i na -
{em pre du ze }u. To nam stva ra
do da tne tro {ko ve, a osim to -
ga, na{ ka mi on ko ji bi dne -
vno mo gao da do ve ze dvi je do
tri tu re iz Ko za re, je dva sti -
gne da do ve ze je dnu iz Kne e -
va - ka zao je Be uk.
Di re ktor pre du ze }a "Pe-
tro pro jekt" iz Bra tun ca Jan ko
Pe tro vi} ka e da se ovo pre-
du ze }e snab di je va na po dru ~ju
Sre bre ni ce ko je je je dno od
boqih {um skih gaz din sta va i
is ti ~e da tu zna ~aj nih pro-
ble ma ni je ni bi lo.
- Me |u tim, ve }i pro blem
je kon ti nu ira ni rad. [um ska
gaz din stva ne ra de de set da na
u de cem bru, pa 20 u ja nu aru, u
fe bru aru i mar tu ima mo sni-
jeg ta ko da se to spo ji na tri
mje se ca i tu nas ta ju pro ble mi
- na gla sio je Pe tro vi}.
Vla snik Drvne in dus tri je
"Vu ke li}" iz Ale ksan drov ca,
kod La kta {a Ni ko la Vu ke li}
ka zao je da su "[u me RS" do
da nas ovom pre du ze }u ispo ru -
~i le tek oko 29 od sto ugo vo re-
nih ko li ~i na, od ~e ga se 50
od sto odno si na posqedwih
mje sec i po.
- Pi tawe je da li }e i ka -
da oni to ispu ni ti. Mi smo
za pet mje se ci do bi li sve ga
2.500 ku bi ka tru pa ca i sa da
ka da dos tavqaju vi {e ko li ~i -
na odje dnom ima mo pro blem
jer ne ma mo ka pa ci te ta da pri-
hva ti mo 3.000 ili 4.000 ku bi -
ka. Ne mo e mo za ne ko li ko
mje se ci pos ti }i ono {to se
tre ba ra di ti po la go di ne -
ka zao je Vu ke li}.
Se kre tar Udru ewa drvo-
pre ra |i va ~a pri Pri vre dnoj
ko mo ri RS La zo [i nik ka e
da se si tu aci ja zna tno po -
boq{a la ka da je o snab di je-
vawu drvo pre ra |i va ~a ri je~.
- Na dam se da }e Vla da
nas ta vi ti da se an ga u je u ve -
zi sa ovim pi tawem i vje ru jem
da }e si tu aci ja bi ti po voq-
ni ja ne go {to je bi la - ka zao
je [i nik.
Pre mi jer RS Ale ksan dar
Yom bi} re kao je da se ra di
u`ur ba no ka ko bi se plan
sus ti gao te da se drvo pre ra -
|i va ~i ni ka da boqe ni su
snab di je va li.
- Jo{ ne mam in for ma ci ju
da li se taj plan sti gao, ali
tra i }u je i pro vje ri ti sa
sva kim drvo pre ra |i va ~em da
li je za do voqan, jer imam kon-
ta kte sa mno gi ma od wih - is-
ta kao je Yom bi} i do dao da }e
se ova in for ma ci ja ra zma tra -
ti naj ka sni je do 20. ju la na
sje dni ci Vla de RS, ka da }e
do ni je ti i ade kva tne mje re.
Vla da RS na te mat skoj
sje dni ci odr`a noj 22. ju na
zakqu~i la je da sva {um ska
gaz din stva ko ja ima ju ugo vo re
o snab di je vawu fi nal nih
drvo pre ra |i va ~a do 15. ju la
mo ra ju sus ti }i plan sje ~e i
ispo ru ke pre ma fi nal nim
pre ra |i va ~i ma. Drvo pre ra |i -
va ~i su se pret ho dno `a li li
na lo {u ispo ru ku i ne po -
{to vawe ugo vo ra od stra ne
"[u ma RS".
BAWALU KA - Ako su {a
po tra je jo{ ne ko li ko da na,
Re pu bli ka Srpske }e os ta ti
bez do ma }eg vo }a, po vr}a i
`i ta ri ca, jer su wive zbog
vi so kih tem pe ra tu ra i ne dos-
tat ka ki {e "opus to {e ne".
Re kao je ovo "Gla su
Srpske" pred sje dnik Udru -
`ewa poqo pri vre dni ka RS
Vla di mir Uso rac.
- Vi so ke tem pe ra tu re do-
ni je le su ogro mne {te te po-
qo pri vre dni ci ma. Ako ki -
{a ne pa dne naj ka sni je za tri
da na, qudi ne ma ju po tre be ni
da ula ze u wive. Sve je ve}
spr`e no, a {to je naj go re ne -
}e mo ima ti ni oda kle da uve-
ze mo, jer je sli ~na si tu aci ja
i u re gi onu - is ta kao je Uso-
rac. Pre ma wego vim ri je ~i -
ma to bi do ve lo do
dras ti ~nog pos kupqewa ovih
na mir ni ca, a ko li ko }e ci je -
ne bi ti vi {e to ni ko ne mo -
`e da zna.
- Ne mo gu }e je sa da re }i
ko li ko }e sve da bu de skupqe,
od vo }a, po vr}a, p{e ni ce i
me sa. Mo da du plo, mo da
tros tru ko. Sve u sve mu ve oma
lo {e vri je me nas ~e ka - ka zao
je Uso rac i do dao da su tre nu -
tne ci je ne vo }a i po vr}a na
pro {lo go di{wem ni vou.
U Sem be ri ji je zbog vi so -
ke tem pe ra tu re i ne dos tat ka
pa da vi na naj vi {e uni {ten
rod {qive i ja bu ke, od ko jih
}e ove go di ne pri nos bi ti
smawen za 90 od sto, oci je nio
je ~lan Udru ewa vo }a ra
"Zla tni rod" Bi jeqina Mi -
lan Da ki}.
Du go traj ni su {ni pe ri od
i ek stre mno vi so ka tem pe ra-
tu ra uve li ko }e uti ca ti na
pri no se u oblas ti poqo pri-
vre de u op {ti ni Kru pa na
Uni, a pos to je i pro ble mi u
snab di je vawu sta no vni ka vo -
dom na po dru ~ju te op {ti ne.
D. K. - J. B.
Poqo pri vre dni ci be spo mo }ni pred vi so kim tem pe ra tu ra ma
Su {a }e uni {ti ti vo }e i po vr}e
USO RAC: CI JE NE
vo }a, po vr}a,
`i ta ri ca i me sa
sko ~i }e na glo
PRO BLEM I DAQE
pred stavqa udaqenost
uto va ra tru pa ca
No vo ime no va ni Nad zor ni
odbor "[u ma RS" da nas }e
u Bawalu ci odr`a ti kon-
sti tu ti vnu sje dni cu, a po -
sli je to ga tre ba lo bi da
bu de odr`a na i re do vna
sje dni ca NO na ko joj }e bi -
ti ra zma tra ni iz vje {ta ji
"[u ma RS". Sa di re kto rom
"[u ma RS" Sr|a nom Qubo-
je vi }em ju ~e ni smo us pje li
da stu pi mo u kon takt.
NAD ZOR NI ODBOR
U "Vu ke li }u" ka u
da im je ispo ru ~e no
tek oko 29 od sto
ugo vo re nih
ko li ~i na. Ra di se
u`ur ba no ka ko bi
se plan ispunio,
is ta kao Yom bi}
Ispo ru ka boqa ne go
u prvih pet mje se ci
Iako je po boq{ano snab di je vawe
drvo pre ra |i va ~a u RS
"[ume" kasne
sa isporukom
sirovine
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
8 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
BRA TU NAC - Kom ple tno po dru ~je Bra tun ca ju ~e je
ve }i dio da na bi lo bez vo de zbog o{te }ewa gla -
vne vo do vo dne ci je vi pri li kom pos tavqawa stu ba
za uli ~nu ras vje tu. U komunalnom pre du ze }u "Rad"
su re kli da su wiho vi ra dni ci na te re nu i ot k-
lawaju kva ro ve, pa su sta no vni ci Bra tun ca si no}
u ve ~erwim ~a so vi ma tre ba li da do bi ju vo du.
Posqedwih ne ko li ko da na do la zi lo je do vi {e ~a -
so vnih pre ki da u snab di je vawu vo dom zbog pu cawa
ci je vi vo do vo dne mre e sta re vi {e od 50 go di na.
Bra tu nac ostao bez vode
Panorama
PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Ko mu nal -
na in spe kci ja i po li ci ja na -
sil no su ju ~e sa ja vnog mjes ta
u Ka le si ji uklo ni li in fo-
pult i za bra ni li spro vo |ewe
kam pawe pod na zi vom "Stop
zas tra {i vawu Srba po vra t-
ni ka", ko ju je or ga ni zo va lo
Udru ewe srpskih gra |a na
"Agro ra zvoj" iz Goj ~i na kod
Ka le si je.
Pred sje dnik Udru ewa
"Agro ra zvoj" Mi li sav Ga ri}
re kao je da je za bra na kam-
pawe sa mo pot vrda na sil nog
zas tra {i vawa i pro tje ri vawa
Srba ko je tra je ve} 12 go di na
na ovom po dru ~ju.
- Ovim pos tup kom po li ci -
ja i in spe kci ja po ka za li su da
pos to ji ne po ti zam i dis kri m-
i na ci ja od stra ne op {ti ne
pre ma Srbi ma u Ka le si ji - re -
kao je Ga ri} i do dao da po li-
ci ja ne `e li da ja vnost bu de
upo zna ta o pro ble mi ma Srba
po vra tni ka.
On je na gla sio da su ko mu-
nal ni in spe kto ri ver bal no
vri je |a li oko 15 Srba, ko ji su
ju ~e bi li okupqeni oko in -
fo-pul ta.
- Ve} sedam da na Srbi,
ali i Bo{waci su nam pri-
la zi li na mjes tu gdje je bio
pos tavqen in fo-pult i dru -
`i li se s na ma. Po li ci ja je
ju ~e pri {la i re kla nam ka -
ko nas ni je sra mo ta {to to
ra di mo. Re kli su i da sa -
dr`aj le ta ka ko je smo di je li -
li uka zu je na "ne {to" {to
wima ne od go va ra - re kao je
Ga ri}.
On je na gla sio da su mo ra -
li na sil no da spa ku ju in fo-
pult i po ku pe sav re kla mni
ma te ri jal, te da na pus te ja vni
pros tor gdje se odvi ja la kam-
pawa "Stop zas tra {i vawu
Srba po vra tni ka".
- Mi smo i o~e ki va li ta -
kvo po na {awe po li ci je. Pla -
ni ra mo da tu i mo Slu bu
pros tor nog ure |ewa op {ti ne
Ka le si ja ko ja nam je iz da la i
na pla ti la odo brewe za pos -
tavqawe pul ta, a uprkos to me
pre ko no }i sta vi li su to odo -
brewe van sna ge. Tro {ko vi u
ve zi sa odo brewem su izno si -
li vi {e oko 100 ma ra ka, a mo -
gli smo da za ra di mo sa mo
ka znu, iako smo ih bez broj ve}
pla ti li sa mo za to {to smo
Srbi - re kao je Ga ri}.
On je do dao da }e kam-
pawa, ~i ji je ciq da ja vnost
upo zna o te {kom po lo a ju
Srba po vra tni ka na po dru ~ju
op {ti ne Ka le si ja, bi ti nas-
tavqena u gra do vi ma Po-
driwa.
Po li ci ja je ju ~e le gi ti -
mi sa la no vi na re i sni ma teqa
Ra dio-te le vi zi je RS iako su,
kao i dru gi no vi na ri, sa mo
ra di li svoj po sao, tra e }i od
wih do zvo lu za sni mawe. Po -
li ci ja je na po ~et ku kam pawe,
ko ja je po ~e la 9. ju la, le gi ti -
mi sa la i no vi na re BN te le vi -
zi je, te ATV-a.
ZAS TRA [I VAWE
Srba tra je
12 go di na
MI LI ]I - U op {ti ni
Mi li }i u pro te kle ~e ti ri
go di ne ulo e no je oko 16 mi l-
i ona ma ra ka u obno vu i iz-
gradwu in fras tru ktu re i
pod sti caj odr`i vom po vrat ku.
Ovo je ju ~e u Mi li }i ma
re kao na ~el nik op {ti ne @i -
vo jin Ju ro {e vi} po sli je raz-
go vo ra sa ~la no vi ma ra dne
gru pe sas tavqene od pred-
stavnika agen ci ja Uje di-
wenih na ci ja (UN) an ga o-
va nih u BiH na pi tawima re-
ali za ci je Ane ksa 7 Dej ton skog
mi ro vnog spo ra zu ma.
- Ako do da mo ori jen ta ci -
one vri je dnos ti stam be nih je-
di ni ca ko jih je na po dru ~ju
op {ti ne Mi li }i ura |e no
962, od ~e ga su 140 za srpske, a
os ta le za bo{wa ~ke po ro di ce,
te tro {ko ve elek tri fi ka ci -
je, taj iznos ulo e nih sred-
sta va je ne gdje oko 25 mi li ona
ma ra ka - re kao je Ju ro {e vi}.
^lan ra dne gru pe i {ef
Kan ce la ri je Ra zvoj nog pro-
gra ma Uje diwenih na ci ja
(UN DP) u Sre bre ni ci Ale k-
san dre Pri eto re kao je da }e
i idu }ih go di na u ve li koj mje -
ri bi ti stavqen na gla sak na
rje {a vawe pi tawa po vra tni -
ka i ra seqenih li ca.
- ^la no vi ra dne gru pe su
na te re nu sa za dat kom da ut -
vrde ko je su po tre be na ni vou
op {ti na - ka zao je Pri eto.
Uz Pri eta, u ra dnoj gru pi
su i pred sta vni ci UN HCR-ai UNI CEF-a. U cen tru wiho -
vog in te re so vawa u idu }ih
ne ko li ko da na bi }e stawe u
op {ti na ma Mi li }i, Vla se -
ni ca, Bra tu nac, Sre bre ni ca i
Zvor nik.
G. P.
OBNOVQENA 962
pri je ra tna do ma
Po li caj ci su nam re kli da sa dr`aj le ta ka ko je smo di je li li uka zu je na "ne {to" {to
wima ne od go va ra. Mo ra li smo na sil no da spa ku je mo in fo-pult i po ku pi mo sav
re kla mni ma te ri jal, re kao Ga ri}
BAWALU KA - Grad ski odbo ri SDS-a i PUP po tpi sa li su
ju ~e u Bawalu ci spo ra zum o po dr{ci kan di da tu SDS-a za gra do -
na ~el ni ka Bawalu ke na lo kal nim izbo ri ma Ne na du Ste van di }u.
Pred sje dnik GO PUP-a Ste vo To pi} re kao je da je po dr{ka
Ste van di }u usa gla {e na na svim ni vo ima stran ke. On je do dao
da spo ra zum sa SDS-om ne }e uti ca ti na odno se sa So ci ja lis ti -
~kom par ti jom sa ko jom sa ra |u ju na re pu bli ~kom ni vou.
Ste van di} je, po sli je po tpi si vawa spo ra zu ma, re kao da su
sa pred sta vni ci ma pen zi one ra usa gla si li lis te pri ori te ta
ka da je u pi tawu ova po pu la ci ja sa akcen tom na zdrav stve ni
i so ci jal ni sta tus pen zi one ra. Ste van di} je ju ~e pred sta vio
i slo gan u trci za gra do na ~el ni ka Bawalu ke ko ji gla si:
"Boqi qudi, boqa Bawalu ka". V. K.
Spo ra zum SDS-a i PUP-a u Bawalu ci
Pen zi one ri uz Ste van di }a
MI LI ]I - U mi li }kom na sequ Ra ji }i ju ~e je po ~e la iz-
gradwa no vog mos ta, na kon {to je pret ho dni kra jem ma ja po ru -
{i la vo de na bu ji ca, to kom po pla va ko je su za hva ti le ovo po dru ~je.
Na ~el nik op {ti ne Mi li }i @i vo jin Ju ro {e vi} re kao je
da je vri je dnost ra do va pro ci jewena na oko 80.000 KM, a ra do -
ve izvo di vla se ni ~ka fir ma "Te hno me tal".
On je is ta kao da }e osim mos ta, ko ji je bio po tpu no uni -
{ten, bi ti iz gra |e ni i pris tu pni pu te vi mos tu.
Ju ro {e vi} je do dao da ra do ve sa 50.000 ma ra ka fi nan si -
ra Vla da Re pu bli ke Srpske, a pre os ta lih 30.000 KM iz dvo -
ji }e Kan ce la ri ja Ra zvoj nog pro gra ma Uje diwenih na ci ja
(UN DP) u Sre bre ni ci. G. P.
SRE BRE NI CA - Srpska
pra vo sla vna crkve na op {ti na
Sre bre ni ce tre ba da tu i op -
{ti nu jer je po ka za la da ne ra -
di po za ko nu ula u }i `al bu
na odlu ku bi jeqin skog Okru -
`nog su da da se odo bri gra -
|ewe crkve u Kowevi} Poqu.
Ovo je na ju ~e ra{woj sje dni -
ci Skup {ti ne op {ti ne Sre-
bre ni ca izja vio odbor nik
De mo krat skog na ro dnog sa ve za
Zo ran Gru ji ~i}.
Iako je bi la na dne vnom
re du, sre bre ni ~ki odbor ni -
ci ni su ras pravqali o in-
for ma ci ji u ve zi sa iz grad-
wom hra ma u po me nu tom se -
lu. Je di no je pot pred sje dnik
Klu ba odbor ni ka Stran ke
de mo krat ske akci je u SO
Sre bre ni ca Suqo ^a ka no -
vi} re kao da pred sta vni ci
bo{wa ~kih po li ti ~kih par-
ti ja ne }e ni kad po dr`a ti
zah tjev SPC za gradwu hra -
ma u Kowevi} Poqu.
Okru ni sud u Bi jeqini
odba cio je tu bu op {ti ne
Sre bre ni ca pro tiv rje {ewa
Mi nis tar stva za pros tor no
ure |ewe, gra |e vi nar stvo i
eko lo gi ju RS, ko jim je odo -
bre no iz da vawe lo ka cij skih
uslo va SPC.
K. ].
Gradwa crkve u Kowevi} Poqu
Srbi tvrde da op {ti na ne po {tu je za kon
Mi li }ko na seqe Ra ji }i
Po ~e la iz gradwa no vog mos ta
Po li ci ja ponovo
zastra {i la Srbe
Nes ta nak
Srba
Na po dru ~ju op {ti ne Ka -
le si ja pri je ra ta `i vje lo
je oko 4.200 Srba ili 17
od sto uku pnog sta no vni{ -
tva, dok ih sa da, pre ma
po da ci ma Udru ewa
"Agro ra zvoj", `i vi oko
140 u de vet po vra tni ~kih
na seqa.
Za brawena kampawa srpskih po vra tni ka u Kalesiji
Policija naredila
uklawawe
info-pulta
FO
TO
: G. P
E RI
]
Op {ti na Mi li }i pod sti ~e odr`i vi po vra tak
Po vra tni ci ma 16 mi li ona KM
Bu ji ca
odni je la
sta ri most
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 9
Srbac
Te meqi zano vi hram
SRBAC - U srba ~kom se -
lu Ka oci iz gra |e ni su te -
meqi za no vi pra vo sla vni
hram, ko ji }e no si ti na ziv
Sve te Ma ri je Ma gda le ne -
Bla ge Ma ri je, a do sa da je
u obje kat ulo e no 20.000
ma ra ka. Osve {tawe te me-
qa, ~i ju je iz gradwu fi-
nan si rao mje {ta nin Si-
mo Dra go savqevi}, o~e ku -
je se 4. av gus ta, na pra znik
Bla ge Ma ri je, ja vi le su ju -
~e agen ci je. Dra go savqe-
vi}, ko ji je go di na ma ra -
dio u inos tran stvu, re kao
je da se odlu ~io da po mo -
gne gradwu ovog hra ma, jer
mje {ta ni wego vog ro dnog
se la ni ka da ni su ima li
crkvu.
Mla di akti vis ti
"Kne e vo u bo ja ma"
KNE @E VO - Omla din-
ska or ga ni za ci ja "Mla di
akti vis ti - Kne e vo" po -
~e la je ju ~e re ali za ci ju
pro je kta pod na zi vom
"Kne`e vo u bo ja ma", ko ji
fi nan si ra ju or ga ni za ci -
ja "Vor ld vi`n" iz Ba-
walu ke i op {ti na Kne -
`e vo.
- Ciq ovog pro je kta je
ra zvi jawe li ko vnih spo -
so bnos ti kod dje ce, kao i
ra zvoj gra fo mo to ri ~ke
spo so bnos ti i kroz li ko -
vno stva ra la{ tvo stva -
rawe po zi ti vne sli ke o
se bi - re kla je pred sje d-
nik ove or ga ni za ci je
Mir ja na Sa veqi}. Ona je
na ve la da u li ko vnoj ra-
di oni ci u~es tvu je 16 ta l-
en to va nih u~e ni ka iz ove
op {ti ne.
[a mac
Slu en pa ras tospo gi nu li ma
[A MAC - U Dowoj
Crkvi ni kod [am ca ju ~e
je slu en pa ras tos za 16
bo ra ca po gi nu lih u Na ro-
dnoo slo bo di la ~kom ra tu
(NOR) od 1942. do 1945.
go di ne, za de set po gi nu -
lih bo ra ca od 1992. do
1995. i za tri ci vil ne
`rtve, ja vi le su agen ci je.
Pa ras tos je slu en u or-
ga ni za ci ji Bo ra ~ke or ga-
ni za ci je i Mje sne
za je dni ce Dowa Crkvi na,
a pos tavqena je i spo men-
plo ~a ugle dnom Srbi nu iz
ovog kra ja Ris ti Je ji }u
na Do mu "Mar ko Du {a no -
vi}" u Dowoj Crkvi ni.
Po sli je to ga po ro di ce
po gi nu lih po lo i le su
vi jen ce i cvi je }e.
Vijesti
DO BOJ - Do boj ska fir ma "Gra fo graf" izra di la je pro to tip su ve ni -
ra pod na zi vom "Do boj ska tvr|a va" ko ji se sas to ji od se dam ra zli ~i -
tih ele me na ta, ja vi le su agen ci je.
Vla snik fir me "Gra fo graf" Go ran Mi haj lo vi} na gla sio je da "Gra fo-
graf" po sje du je osam de se tak ra zli ~i tih su ve ni ra sa do boj skim mo ti -
vi ma ko ji su ura |e ni na osno vu is to rij skih i etno graf skih po da ta -
ka i ele me na ta i od od go va ra ju }ih pri ro dnih ma te ri ja la, a u sa -
radwi sa od go va ra ju }im stru ~nim li ci ma, kao i uz po mo}
kom pju ter skih i os ta lih sa vre me nih te hni ~kih sred sta va ko je fir -
ma po sje du je.
Prvi kom ple tan su ve nir do boj ske "Gra di ne"
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI] kro zrs@glas srspke.com
TRE BIWE - Go to vo ci je -
la is to ~na Her ce go vi na i ju -
~e je bi la u va tre nom obru ~u,
a naj te e stawe i daqe je na
po dru ~ju Tre biwa.
- Oko sto ti nu pri pa dni ka
Ci vil ne za {ti te, va tro ga sa -
ca, Oru a nih sna ga BiH i
Cen tra za gaz do vawe kr{om
bi li su na te re nu i pod kon-
tro lom dr`e va tru ko ja se od
Ja se na pro {i ri la ka Bo ri lo -
vi }i ma i Qubo mi ru - re kao je
na ~el nik Ci vil ne za {ti te
Tre biwe Mir ko ]u ri} i do -
dao da ne ma ugro e nih stam-
be nih obje ka ta.
Na veo je da se o~e ku je od-
go vor na zah tjev za an ga o -
vawe he li kop te ra Oru a nih
sna ga BiH ko ji bi po mo gli u
ga {ewu po a ra u vi {im pre d-
je li ma.
- Na da mo se da }e bi ti an -
ga o va ni i he li kop te ri, ali
je ve li ki pro blem {to oni ne
mo gu da po le te po ek stre mno
vi so kim tem pe ra tu ra ma - ka zao
je ]u ri}.
I daqe go ri de se tak me ta -
ra iznad pu ta, ali ku }e ni su
ugro e ne. Mje {ta ni ka u da
se ova kav po ar ne pam ti u
posqedwih 60 go di na. Dra ma -
ti ~no je bi lo u ne djequ, ali su
us pje li da od bra ne ku }e.
Mje {ta nin Mi lan Bo ja -
ni} ka e da je va tra bi la sko -
ro u dvo ri {tu wego ve ku }e
ko ja je bi la na ju gro e ni ja na
Ja se nu.
- Naj vje ro va tni ji uzrok
po a ra je qud ska ru ka, a va tra
se, ~im se vje tar po ja ~a, muwe-
vi tom brzi nom {i ri. Ipak,
us pje {no se bo ri mo pro tiv
sti hi je - ka e Bo ja ni}.
Na po dru ~ju ju nog di je la
op {ti ne, na gra ni ci pre ma
Crnoj Go ri, na ja kti vni ji je
po ar na po dru ~ju Gorweg
Klo bu ka.
- U su zbi jawu pra ve va tre -
ne sti hi je, ukqu~e ni su pri pa -
dni ci Cen tra za gaz do vawe
kr{om, ra dni ci Ci vil ne za -
{ti te, Va tro gas ci iz Las tve
kao i mje {ta ni Gorweg Klo-
bu ka, ~la no vi po ro di ce Sti ja -
~i} - ka e star je {i na Va tro-
ga sne je di ni ce Las tva Zdrav ko
Pa ra nos. Pre ma ri je ~i ma ko-
man di ra Va tro ga sne je di ni ce
Tre biwe Mio dra ga Ba ti ni }a
va tro gas ci ga se po ar na po -
dru ~ju se la Ci bri jan gdje se
va tra spu {ta u dva prav ca.
- Ga ta ~ki i bi le }ki va tro-
gas ci u to ku no }i us pje li su da
od bra ne od va tre ne sti hi je vi -
{e stam be nih i po mo }nih ob-
je ka ta u re jo nu se la Do lu {e i
Ko ri }ke ja me na po dru ~ju Bi -
le }e - re kao je ko man dir va-
tro ga sne je di ni ce Gac ko
Ne boj {a Av da lo vi}.
Po a ri {te na Ja se nu ju -
~e je obi {ao i na ~el nik Tre-
biwa Do bro slav ]uk. On je
re kao da ga ra du je {to su za sa -
da po a ri {ta pod kon tro lom
i da ne ma po vri je |e nih qudi.
Na te re nu je bio i mi nis tar
na uke i te hno lo gi je RS Ja s-
min ko Ko mi} ko ji je is ta kao
da, po mo} Vla de na ju gro e ni -
jim po dru ~ji ma, ne }e izos ta ti.
SRE BRE NI CA - Ko ali-
ci ja "Za Re pu bli ku Srpsku"
ko ju ~i ni de set srpskih po li -
ti ~kih par ti ja, po zva la je ju ~e
gla sa ~e da na pred sto je }im
lo kal nim izbo ri ma po dr`e
za je dni ~kog kan di da ta za na -
~el ni ka op {ti ne Sre bre ni ca
Ve snu Ko ~e vi} iz SNSD-a, a
ne za vi snog na ~el ni ~kog kan-
di da ta Ra do ji cu Rat kov ca da
po vu ~e kan di da tu ru i ne do z-
vo li ci je pawe srpskog bi ra -
~kog ti je la.
Pred sta vni ci srpskih po-
li ti ~kih par ti ja is ta kli su
na kon fe ren ci ji za no vi na re
da Ko ~e vi }e va ima ve li ku
pre dnost u odno su na bo{wa -
~kog kan di da ta ]a mi la Du ra-
ko vi }a i da je ona je di ni
kan di dat ko ji mo e da vo di
Sre bre ni cu u boqu bu du }nost
za sve wene gra |a ne.
- Osu |u je mo kan di da tu ru
Rat kov ca, ko ji je in sta li san
od stra ne bo{wa ~kih po li ti -
~kih par ti ja da bi se srpsko
bi ra ~ko ti je lo po ci je pa lo.
Rat ko vac nu di po mo} Srbi ma
u Sre bre ni ci, a za wim ide
wegov {ef izbor nog {ta ba
]a mil Du ra ko vi} ko ji to
pla }a nov cem iz buyeta - re -
kao je pred sje dnik sre bre ni -
~ke Skup {ti ne Ra do mir Pa v-
lo vi} ko ji je oci je nio da
ta kve pre di zbor ne akti vnos ti
"ni su fer jer Du ra ko vi} zlo u-
po trebqava buyet ska sred stva
ove op {ti ne".
Pred sje dnik op {tin skog
odbo ra Srpske de mo krat ske
stran ke Mo m~i lo Cvje ti no -
vi} is ta kao je da bi "bio gri-
jeh" po re di ti Ko ~e vi }e vu sa
bi lo ko jim kan di da tom za na -
~el ni ka ove op {ti ne.
- O~e ku jem da }e Rat ko vac
po vu }i kan di da tu ru i da ne }e
do }i da ra si pawa gla so va, jer
su Srbi u Sre bre ni ci ko na ~no
do i vje li da, prvi put po sli je
ra ta, u~es tvu ju na de mo krat -
skim lo kal nim izbo ri ma - re -
kao je Cvje ti no vi}. K.].
KO ALI CI JA
tra i po dr{ku
za Ko ~e vi }e vu
Po a ri i daqe bje sne u ju nom di je lu Re pu bli ke Srpske
Istok Her ce go vi ne
u va tre nom obru ~uI daqe go ri de se tak me ta ra iznad pu ta
ali ku }e ni su ugro e ne. Ova kav po ar
ne pam ti se u posqedwih 60 go di na.
Dra ma ti ~no bi lo u ne djequ, ali su
us pje li da od bra ne ku }e, ka u mje {ta ni
Go re {u me
i ras tiweF
O TO
: R. M
I JA
NO
VI
]
Sr|an Ran ki} iz SzDS na-
gla sio je da za je dni ~ki kan-
di dat srpskih po li ti ~kih
par ti ja ispuwava sve kri te -
ri ju me i da }e se izbo rom
Ko ~e vi }e ve us pje ti, ka ko je
re kao, ko li ko to li ko vra -
titi dos to jan stvo srpskom
sta no vni{ tvu u Sre bre ni ci
"jer su ga pret ho dnih go di na
na ru {a va li odre |e ni pred-
sta vni ci lo kal ne vlas ti".
DOS TO JAN STVO
De set stra na ka Ko ali ci je "Za Re pu bli ku Srpsku" u Sre bre ni ci po dr`a li za je dni ~kog kan di da ta
Po ziv Rat kov cu da po vu ~e kan di da tu ru
Jezero
Po ar u pla ni ni Go ri ci
na te ri to ri ji op {ti na Je -
ze ro i [i po vo {i ri se
na sve stra ne, a to me po -
go du je ju go za pa dni vje tar
ko ji du va i ra zno si va tru.
Va tro gas ci iz [i po va,
ra dni ci [um skog gaz din-
stva "Go ri ca" i Ko mu nal -
nog pre du ze }a "Li si na"
ve} de vet da na po ku {a va ju
da po ar sta ve pod kon-
tro lu, ali bez us pje ha, jer
ga {ewe ote a va ne pris-
tu pa ~an te ren pa va tro-
gas ci vo du za ga {ewe
po a ra no se u na -
prtwa~a ma i bren ta ~a ma
po ne ko li ko ki lo me ta ra.
Va tre na sti hi ja je pro gu -
ta la vi {e od 120 he kta ra
nis kog ras tiwa, bu ko ve i
crno go ri ~ne {u me.
Va tro gas ci ma tre ba
po mo} iz he li kop te ra
Pred sje dnik Upra vnog odbo ra
Va tro ga snog sa ve za RS Sa {a
Ili} je re kao da }e ako za-
tre ba va tro gas ci iz dru gih
sre di na bi ti na ra spo la gawu
ugro e nim op {ti na ma u Her -
ce go vi ni i izra zio za bri nu-
tost {to na dle ni or ga ni jo{
ni su iza {li u ja vnost o to me
da li se vo de pro ce si pro tiv
osumwi~e nih za po dme tawe
po a ra.
VA TRO GA SNI SA VEZ
VA TRA SE [I RI
muwevi tom brzi nom,
~im se vje tar po ja ~a
10 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
PI [E: SLO BO DAN DA KI]kro zrs@glas srpske.com
MRKOWI] GRAD - U
mrkowi }kom na sequ Zbo ri -
{te po ~e la je iz gradwa no -
vog mos ta pre ko Crne
ri je ke, ko ji }e ovo i na seqe
Ri je ka da po ve zu je sa cen-
trom gra da.
Vri je dnost ra do va, ko je
obavqaju pre du ze }a
"Mrkowi} pu te vi" i "Ko mo -
tin" iz Jaj ca, izno si
222.000 ma ra ka, a no vac su
obe zbi je di li Mi nis tar -
stvo poqo pri vre de, {u mar -
stva i vodoprivrede
Republike Srpske i op {ti -
na Mrkowi} Grad. Most
pre ko Crne ri je ke, sa gra -
|en pri je {ez de se tak go di -
na, bio je ve oma do tra jao i
uzak za odvi jawe sao bra }a ja
i bez bje dno kre tawe pje {a -
ka.
[ef gra di li {ta pre du -
ze }a "Ko mo tin" iz Jaj ca Zo -
ran Ser dar re kao je da se
na mjes tu sta rog gra di no vi
most du i ne 11, a {i ri ne
20 me ta ra, ko ji }e uz dvi je
ko lo vo zne tra ke ima ti i
dvi je pje {a ~ke sta ze sa ogra -
dom i ras vje tom.
- Prvom fa zom iz gradwe
pre dvi |e no je ru {ewe sta -
rog mos ta i iz gradwa dva
po tpor na zi da du i ne 13 i
41 me tar. Po tpor ni zid uz
Crnu ri je ku iz prav ca
Bawalu ke bi }e du ga ~ak 41
me tar. Na taj na ~in obe zbi-
je di }e se {i ri na mos ta od
20 me ta ra i ne sme ta no skre -
tawe vo zi la na most iz to ga
prav ca. Za tim }e se izli je-
va ti dvi je no se }e sto pe i
pos ta vi ti ~e li ~na kon stru k-
ci ja mos ta. Ka da sve bu de za -
vr{e no, kra jem sep tem bra,
sta no vni ci Mrkowi} Gra da
do bi }e na upo tre bu sa vre me -
ni be ton ski most - re kao je
Ser dar.
Mje {ta nin Goj ko Mi la -
no vi} is ti ~e da iz gradwa
no vog mos ta pre ko Crne ri-
je ke mno go zna ~i sta no vni -
ci ma na seqa Zbo ri {te i
Ri je ka, jer im skra }u je odla -
zak u cen tar gra da za dva ki -
lo me tra.
- Da vno je gra |en sta ri
most pre ko Crne ri je ke. Sje -
}am se da ga je gra dio moj
otac, ko ji je ra dio u pre du ze -
}u "Gra di teq". Most je bio
uzak i neu slo van za odvi jawe
sao bra }a ja i kre tawe pje {a -
ka. Naj ve }a ne voqa je ipak
bi la dotrajalost i opa snost
od uru {a vawa. Na dam se da
}e mo sa da ima ti {i rok i
bez bje dan no vi most - re kao
je Mi la no vi}.
Sli ~no pri ~a i Ma ra
Gvoz de nac, ko ja is ti ~e da je
most po se bno bio neu slo van
za kre tawe pje {a ka.
- Po {to je bio ve oma
uzak, naj ve }i ri zik je bio
pre la zak pje {a ka, a po se bno
|a ka ko ji su odla zi li u {ko -
lu. Stal no sam se pla {i la
da ne ko od dje ce ne nastrada.
Dra go mi je da je po ~e la
gradwa no vog mos ta - re kla
je Gvoz de nac.
BI JEQINA - U iz-
gradwu infrastrukture u
Bi jeqini do kra ja go di ne
pla ni ra no je da se ulo i
oko {est mi li ona ma ra ka,
re kao je na ~el nik op {ti ne
Mi }o Mi }i}.
Do sa da je za vr{e no oko
11 ki lo me ta ra lo kal nih pu -
te va, {to je ko {ta lo 1,2 mi -
li ona, kao i asfal ti rawe
ne ko li ko uli ca u Jawi du -
`i ne oko tri ki lo me tra, za
{ta je iz dvo je no 210.000 ma -
ra ka. Ta ko |e, rekonstru-
isana je i Ko mit ska uli ca u
du i ni od 730 me ta ra, za
{ta je utro {e no 550.000 ma -
ra ka.
Od ra do va ko ji su u to ku
Mi }i} je is ta kao iz gradwu
mos to va na Da {ni ci i na
lo kal nom pu tu L-11 u Su vom
poqu, za {ta je iz dvo je no
uku pno 525.000 ma ra ka.
- Pla ni ra li smo iz-
gradwu tro to ara, pje {a -
~kih i bi ci klis ti ~kih
sta za du gih vi {e od tri ki -
lo me tra. @e li mo da sve
kru ne to ko ve i obi la zni -
ce za vr{i mo do kra ja go di -
ne i da ih tro to arom
spo ji mo sa cen trom gra da, a
za to }e bi ti iz dvo je no
215.000 ma ra ka. Pred na ma
je i iz gradwa lo kal nih pu -
te va, du gih oko osam ki lo-
me ta ra, a u wih }e bi ti
ulo e no 820.000 ma ra ka.
Naj vi {e in fras tru ktu re
sa ni ra no je i obnovqeno u
Obar skoj, Crwelo vu,
Trwaci ma, Grad cu i D.
Dra gaqev cu - ka zao je Mi -
}i}. Za iz gradwu ne ka te go -
ri sa nih pu te va du gih oko
~e ti ri ki lo me tra bi }e iz -
dvo je no 445.000 ma ra ka.
Mi }i} je do dao da je u
sa radwi sa gra |a ni ma iz -
gra |e na ja vna ras vje ta u du -
`i ni oko 12 kilometara na
15 lo ka ci ja, a to je ko {ta lo
230.000 ma ra ka.
M. M.
Ula gawa u sa na ci ju i iz gradwu pu te va u Bi jeqini
Za in fras tru ktu ru {est mi li ona
MI LI ]I - Skup {ti na
op {ti ne Mi li }i usvo ji la je
pro gram ma ni fes ta ci je "Av-
gus tov ski da ni kul tu re i
spor ta 2012", ko ja }e or ga ni-
za to re, op {ti nu i mi li }ki
Omla din ski sa vjet ko {ta ti
oko 20.000 ma ra ka.
Pred sje dnik Skup {ti ne
op {ti ne Bra ni slav Spa so je -
vi} re kao je agen ci ja ma da
je po dr{ku ma ni fes ta ci ji
na ja vi la i Vla da RS, ko ja je
odo bri la 6.000 ma ra ka za
odre |e ne ma ni fes ta ci je, ko -
je su ugla vnom omla din skog
ka ra kte ra - re kao je Spa so-
je vi}.
U okvi ru ma ni fes ta ci je,
u oblas ti kul tu re pla ni ra -
ni su: kre ati vne ra di oni -
ce, kon cert mla dih
mu zi ~kih sas ta va, fil mske
pro je kci je, nas tup omla d-
in skog po zo ri {ta, te kon-
cert "Ama de us ben da". U
spor tskom di je lu bi }e or-
ga ni zo va ni tur ni ri u ma -
lom fu dba lu, odboj ci na
pi jes ku i ko {ar ci, igre na
vo di, uta kmi ca pi onir skih
fu dbal skih se le kci ja itd.
NO VI MOST
ko {ta }e
222.000 ma ra ka
Skup {ti na op {ti ne Mi li }i
Za av gus tov ske manifestacije 20.000 KM
Dom zdravqa Ko zar ska Du bi ca
Otvo re na no va la bo ra to ri ja
KO ZAR SKA DU BI CA - Mi nis tar zdravqa i so ci jal ne
za {ti te Re pu bli ke Srpske Ran ko [krbi} otvo rio je ju ~e
la bo ra to ri ju u Do mu zdravqa "Ko zma i Da mjan" u Ko zar skoj
Du bi ci, u ~i ju je re kon stru kci ju i opre mawe ulo e no
200.000 KM iz Ra zvoj nog pro gra ma Vla de Srpske i buyeta
op {ti ne, ja vi le su agen ci je.
- Po sli je ne ko li ko ra zli ~i tih pro je ka ta ko je smo ima li u
pret ho dnom pe ri odu, od pro je kta ure |ewa Cen tra za men tal -
no zdravqe, ure |ewa am bu lan te po ro di ~ne me di ci ne i hi tne
me di cin ske po mo }i, sa da je u Do mu zdravqa u Ko zar skoj Du-
bi ci ve oma sa vre me no opremqena i ure |e na la bo ra to ri ja,
ko ja }e si gur no ola k{a ti rad qeka ri ma i osobqu, ali i vi -
{es tru ko ko ris ti ti pa ci jen ti ma, ko ji }e sve uslu ge na vi so -
kom ni vou do bi ti na je dnom mjes tu - re kao je [krbi}.
Na ~el nik op {ti ne Ko zar ska Du bi ca Ni no Ja uz izja vio je
da je u Do mu zdravqa ura |en niz obi mnih pro je ka ta, te da su
zdrav stve ne uslu ge sa da na vi {em ni vou ne go ra ni je.
Zbo ro vawe u Prwavo ru
Po ~e li tradicionalni"Da ni Ilov ~a na"
PRWAVOR - Wegu ju }i tra di ci ju go di{wih okupqawa,
u Ve li koj Ilo vi po ~e lo je qe tno zbo ro vawe pod na zi vom
"Da ni Ilov ~a na", a za ba vne ve ~e ri odr`a va }e se do kra ja
mje se ca.
- Ovo je de ve to iz dawe su sre ta, ko ji re do vno na ila ze na do -
bar pri jem, ka ko kod mje {ta na, ta ko i kod na {ih Ilov ~a na
ko ji ra de u zemqama za pa dne Evro pe, a qeti do la ze u za vi ~aj
na odmor - ka e ~lan Or ga ni za ci onog odbo ra Mi lo van Ma-
li no vi}. On do da je da sa ilov skog po dru ~ja u inos tran stvu
ra di vi {e od 3.000 sta no vni ka.
Po se bna atra kci ja bi }e pe ~e ni vo na ra`wu, ka da u Ve li -
ku Ilo vu, posqedweg da na za ba ve, do la zi i ve li ki broj gos -
ti ju iz dru gih se la i su sje dnih op {ti na.
B. R.
U TO KU
iz gradwa dva mos ta
Mrkowi }ka na seqa Zbo ri {te i Ri je ka dobijaju boqe veze sa gra dom
Gra de no vi most
pre ko Crne ri je keMost pre ko Crne ri je ke, sa gra |en pri je {ez de se tak go di na, bio ve oma do tra jao i
uzak za odvi jawe sao bra }a ja i bez bje dno kre tawe pje {a ka
Drve ni
most
Da bi za vri je me iz-
gradwe no vog mos ta sta -
no vni ci Zbo ri {ta i
Ri je ke mo gli i}i u cen tar
gra da, izvo |a~ ra do va je
sa gra dio za pje {a ke pri -
vre me ni drve ni most.
Ru {ewe
sta rog mos ta
Drve ni most za pje {a ke
FO
TO
: S
. D
A KI
]
Okupqawe u Velikoj Ilovi
PI [E: PE RO [PA DI]kro zrs@glas srpske.com
SAN SKI MOST - Oko
dvi je sto ti ne biv {ih mje -
{ta na se la Lu a ni kod
San skog Mos ta upri li ~i li
su se dmo po re du go di{we
dru ewe, a skup je kao i ra -
ni je or ga ni zo van kod do ma -
}i na Ra di vo ja Kon di }a,
je dnog od sve ga tri po ro di ce
ko je su se vra ti le na ro dno
ogwi {te.
Du jo Mi lan ko je dan od
~la no va or ga ni za ci onog odb-
o ra ovog sku pa, ko ji `i vi i
ra di u Pri je do ru izra zio je
za do voqstvo spre mno{ }u Lu -
`a na da odr`a va ju ko m{ij -
ske i ro dbin ske ve ze bar na
ova kav na ~in.
- Ra du je nas {to se oku -
pi lo dos ta mla dih Lu a na i
wiho vih po to ma ka ko ji su ov -
dje do {li da bi obi {li ku }e
svo jih o~e va i dje do va i po s-
je ti li gro bo ve svo jih pre da -
ka. Ve li ko nam je
za do voqstvo {to ovom sku pu
pri sus tvu je i epis kop bi ha -
}ko-pe tro va ~ki Hri zos tom
ko ji je na ja vio da }e ubu du }e
bi ti na{ re do vni gost - ka -
zao je Mi lan ko.
Bor ka @i va no vi} `i vi
u No vom Sa du. Ro dom je iz
Lu a na gdje re do vno do la zi
da obi |e sru {e nu ku }u,
imawe i gro bo ve ro |a ka.
- Mo gu `i vje ti bilo gdje
ali u srcu no sim ro dni kraj -
ka e Bor ka ko ja je to pot -
vrdi la i kwiga ma pje sa ma
po sve }e nih Kra ji ni i ro d-
nom se lu.
Svo ju ra dost zbog sas tan -
ka ni su kri li ni do ma }i ni
bra ~ni par Ra di voj i Mi le -
na Kon di}, je dni od ri jet kih
ko ji su se pri je de se tak go di -
na vra ti li u ro dno se lo.
- @eqa nam je bi la da se
vra ti mo na svo je imawe.
U~i ni li smo to pri je de se-
tak go di na u na di da }e se i
os ta li vra ti ti. Na a lost,
sa mo nas tri po ro di ce smo
nas ta vi le `i vot ov dje dok su
dru gi os ta li u Pri je do ru, a
dos ta ih je u Srbi ji i Slo ve -
ni ji - pri ~a Mi le na do da ju -
}i da su ku }u obno vi li
za hvaquju }i do na ci ji, ali da
`i ve od plas te ni ~ke proi -
zvodwe.
Jo vo Do bri je vi} u Lu a -
ne je do {ao iz Beo gra da, gdje
`i vi ve} ~e ti ri de ce ni je.
- Ro dom sam iz su sje dnog
Da bra ali kad god do |em ov -
dje osje }am se pre di vno. Ne ka
opros ti Beo grad, li je po mi
je ta mo, ali ov dje se ne ka ko
osje }am qe p{e - ka e Do bri-
je vi}.
Ra du je nas {to
se oku pi lo dos ta
mla dih Lu a na i
wiho vih po to ma ka
ko ji su ov dje do {li
da bi obi {li ku }e
svo jih o~e va i
dje do va i po sje ti li
gro bo ve svo jih
pre da ka, re kao
Mi lan ko
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 11
Bijeqina
Otvo re naqe tna {ko la
BI JEQINA - U Eko-
kam pu "Amaj li je" kod
Bi jeqine Odred izvi |a -
~a "Sem be ri ja" iz Bi je-
qine otvo rio je ju ~e
qe tnu vo dnu {ko lu, ko -
joj pri sus tvu je tridese-
tak u~e sni ka iz Srpske.
Pred sje dnik Odre da
Slav ko \o ki} re kao je
da se ova {ko la odr`a -
va de se ti put u Bi je-
qini za dje cu uzras ta
od 11 do 16 go di na. On
je na gla sio da je {ko la
za sno va na na do pun skom
obra zo vawu ~la no va iz
oblas ti ko je se ko ris te
u izvi |a ~koj or ga ni za -
ci ji, kao i na te orij -
skom i pra kti ~nom
di je lu ko ji osmi{qava -
ju po la zni ci - re kao je
\o ki}.
Novi Grad
Privredi 65.000 maraka
Op {ti na No vi Grad
obja vi la je ju ~e po ziv
za po dno {ewe pri ja va
za do dje lu pod sti ca ja za
ra zvoj se kto ra ma lih i
sredwih pre du ze }a i
pre du ze tni{ tva, za {ta
je u op {tin skom buyetu
pre dvi |e no 65.000 KM.
Kon ku ri sa ti mo gu pri -
vre dna dru{ tva, za dru -
ge i pre du ze tni ~ke
radwe ~i ja je dje la t-
nost proi zvodwa, proi -
z v o d n o - u s l u n o
za nat stvo, pre ra da po-
qo pri vre dnih proi zvo -
da i tu ri zam, ko ji su
re gis tro va ni na po dru -
~ju no vo grad ske op {ti -
ne i oprav da li su
ra ni je do di jeqena na m-
jen ska sred stva.
Ko tor Va ro{
Sje }awe na bor ce
KO TOR VA RO[ -
Paqewem svi je }a, po-
la gawem vi je na ca i
cvi je }a na spo men-
obiqe je i slu ewem
pa ras to sa na Va siqevi -
}a brdu kod Ko tor Va -
ro {a obiqe`e no je 20
go di na od po gi bi je pet
bo ra ca VRS. Po me nu su
pri sus tvo va li ~la no vi
po ro di ca po gi nu lih
srpskih bo ra ca, pred sta -
vni ci lo kal ne za je dni -
ce i op {tin ske Bo ra ~ke
or ga ni za ci je. Pa ras tos
je slu io pro to na mje -
snik ko tor va ro {ki
Mi len ko Na ri}.
Predsjednik op{tinske
Bora~ke organizacije
Gosto Trivunovi} je iz-
javio da je nemjerqiv do-
prinos boraca u
stvarawu Republike
Srpske.D. K.
BI JEQINA - Spas od
vi so kih qe tnih tem pe ra tu ra,
spar nog vaz du ha i vru }eg as-
fal ta, Bi jeqin ci, ali i wi-
ho vi gos ti pro te klih su da na
po tra i li uz oba lu Dri ne.
Ne ki pro vo de ov dje ci je -
lo qeto. @i ve u kamp pri ko-
li ca ma a u cen tar odla ze
sa mo po na mir ni ce.
- Ne mo e mo da iz dr`i -
mo na vre lom be to nu, po kraj
ri je ke je la k{e. Kad kre nu
vru }i ne, pre se li mo se na
Dri nu i os ta ne mo do okto-
bra - ka e pen zi oner Jo vo.
Dru{ tvo mu, ka e, pra vi
su pru ga a i pri ja teqi ih ra -
do po sje }u ju.
- Igra mo {ah i ne slu -
{a mo vi jes ti, ima mo vi sok
pri ti sak - ka e kroz smi jeh
~i ka Jo vo.
Dje ca po kraj Dri ne su
naj ve se li ja i naj bu ~ni ja.
- Li je po nam je ov dje,
pli va mo i igra mo se s lop-
tom - ka e Ta ma ra ko ja je do -
{la iz Srem ske Mi tro vi ce
kod tet ke - ta kmi ~i mo se ko
}e sku pi ti qe p{u ko le kci ju
ka men ~i }a. [a re ni su i ne -
obi ~ni - ka e Ta ma ra.
Sa obli`we oba le pri-
vu kla nas je pje sma ve se log
dru{ tva. - Evo ro {tiqamo,
pje va mo, u`i va mo po kraj ri-
je ke - ka e Iva na Sa vi}, ko -
ja je za du e na, za ka ko ka e,
za ba vu.
- Uvi jek je uz me ne gi ta -
ra, dru{ tvo je su per, svi ra
se i pje va sa mo rok - do da je
Iva na i ka e da po kraj Dri -
ne os ta nu i do ra nih ju tar-
wih sa ti.
U CEN TAR
sa mo po
na mir ni ce
SA MO TRI
po ro di ce se
vra ti le na ogwi {te
Vijesti
Ro dni kraj
no se u srcu
Wego vo preo sve {ten stvo
vla di ka bi ha }ko-pe tro va -
~ki Hri zos tom po zvao je
mje {ta ne Lu a na da ne
pro da ju svo ja imawa.
- Ako to u~i ni te nis te se
obo ga ti li. Pos ta }ete si ro -
ma {ni ji. Iz gu bi }e te ne sa -
mo ro dno ogwi {te ne go i
ro dni za vi ~aj, gro bo ve
pre da ka i svoj iden ti tet -
po ru ~io je Hri zos tom.
VLA DI KA HRI ZOS TOM
DRU@EWE
sedmu godinu
zaredom
Spas od vru }i ne Bi jeqin ci po tra i li na rijeci
Cijelo qeto na
obalama Drine
Tra di ci onal no okupqawe mje {ta na se la Lu a ni kod San skog Mos ta
12 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Biznis
De jan [o {ki} na mje ra va da os ta ne gu ver ner NBS
Lloyds Banking Group PLC
Barclays PLC
Vodafone Group PLC
G4S PLC
National Grid PLC
30.02
157.65
183.8
253.2
681
-0.61%
-2.78%
0.52%
-9.15%
-1.73%
Bank of America Corp
Microsoft Corp
JPMorgan Chase & Co
Intel Corp
Cisco Systems Inc
7.82
29.39
36.07
25.25
16.31
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
Promjena
Cijena PromjenaNaziv kompanije
Cijena (KM) Promjena
1,46 0,69% 5,75
Cijena (KM) Promjena
-2,04%
Telekom Srpske
a.d. Bawaluka
DOBITNIKZIF Zepter fond
a.d. Bawalu ka
FTSE 100 INDEX MEMBERS
Cijena
GUBITNIK
BEO GRAD - Gu ver ner Na ro dne ban ke Srbi je (NBS) De jan
[o {ki} re kao je ju ~e da na mje ra va da os ta ne na fun kci ji
gu ver ne ra i da ne bi ula zio pre vi {e u po le mi ke sa po li -
ti ~a ri ma, ja vi le su agen ci je. Od go va ra ju }i na pi tawe da
li bi i pod ko jim uslo vi ma po dnio os tav ku, [o {ki} je re -
kao da za to ne ma ra zlo ga. Gu ver ner je na po me nuo da je od
apri la do sa da rast in fla ci je vo |en ras tom ci je na hra ne
i obja snio da je in fla ci ja u ju nu izno si la 5,5 od sto, a
ras tu od 2,8 pro cen tna po ena u odno su na april naj vi {e
je do pri nio rast ci je na hra ne od 2,5 pro cen tna po ena.
Naziv kompanije
Prosje~nacijena
Promjena Promet
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
39,44
47,01
39,08
48,01
42,93
1,46
-0,10
0,02
-0,03
0,00
1,63
0,69
102.934,88
12.222,60
11.789,16
10.477,25
9.443,80
2.391,48
3,85
2,02
2,69
4,44
9,50
0,04
3,15
5,58
4,50
1,19
0,97
3,80
3,89
5,75
0,00
0,00
0,00
-0,22
-0,94
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-2,04
0,00
0,00
0,00
377,10
114,00
0,00
226,80
0,00
90,00
0,00
0,00
1.199,34
0,00
1.697,50
FONDOVI
Prosje~nacijena
PrometNaziv emitenta
Република Српска - измирење ратне штете 6
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - измирење ратне штете 5
Република Српска - измирење ратне штете 1
Република Српска - измирење ратне штете 4
Телеком Српске а.д. Бањалука
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
BER LIN - Wema ~ki
kan ce lar An ge la Mer kel po -
ru ~i la je ju ~e da ni je pro -
mi je ni la stav ko ji je
Wema ~ka zas tu pa la na pro -
{lo mje se ~nom sa mi tu u
Bri se lu i da }e ta ko zva na
"ban kar ska uni ja", sa fi-
nan sij skim nad zo rom na ni -
vou evro zo ne, mo ra ti da
ukqu~u je i za je dni ~ku kon-
tro lu na "no vom ni vou".
Mer ke lo va je pre ko ri la
~la ni ce ko je po ku {a va ju da
uspo re ko ra ke ka uspos -
tavqawu cen tral ne kon tro le,
"jo{ od prvog sa mi ta" u dvo i-
po go di{woj kri zi. Ona je u
TV-in ter vjuu po zva la Evro pu
da bu de "res tri kti vni ja", jer
se "ne mo e je dnos ta vno odlu -
~i ti da se odba ce sva pra vi -
la".
- Svi ti po ku {a ji ne pro-
la ze kod me ne ni kod Wema -
~ke - po ru ~i la je Mer ke lo va.
Dvi je se dmi ce po sli je sa -
mi ta EU, ko ji je imao za ciq
pre mo{ }a vawe ra zli ka oko
rje {ewa za kri zu, li de ri
evro zo ne i daqe se ba ve de-
taqima ka ko da mo ne tar ni
blok izvu ku iz pro ble ma.
Mer ke lo va je po no vi la da
je stav Wema ~ke da sva kom
po ku {a ju po dje le du ni ~kog
te re ta u Evro pi, po put evro -
ob ve zni ca ili za je dni ~kih
ban kar skih in sti tu ci ja, mo -
ra pret ho di ti bli a sa -
radwa ze maqa i pre ba ci vawe
di je la su ve re ni te ta na Bri -
sel.
Wema ~ki za ko no dav ci
pre ki nu }e svo je qetne odmo -
re i vra ti ti se u Ber lin 19.
ju la da bi gla sa li o pa ke tu
po mo }i za [pa ni ju, vri je d-
nom 100 mi li jar di evra.
Na kon {to je {pan ski
pre mi jer Ma ri ja no Ra hoj pro -
{le se dmi ce na ja vio no ve
mje re {tedwe, te {ke 65 mi l-
i jar di evra, Mer ke lo va je po -
no vi la da fi nan sij ska
po mo} ne }e do }i bez uslo va.
- Ka da ne ko pri mi po mo}
i preu zme oba ve ze, mo ra da
pos to ji kon tro la - re kla je
kan ce lar.
Mer ke lo va je ta ko |e po z-
va la Gr~ku da po {tu je do go v-
o re ne uslo ve u okvi ru
spo ra zu ma o po mo }i ko ju pri -
ma.
Pre ma an ke ti objavqenoj
u atin skom lis tu "Ril wuz,
go to vo tri ~et vrti ne Grka
`e li da ko ali ci ona vla da
pre mi je ra An to ni sa Sa ma ra -
sa in sis ti ra na no vim pre-
go vo ri ma o pa ke tu
me |u na ro dne po mo }i.
Pred sje dnik Gr~ke Ka ro-
los Pa puqas ot ka zao je pri-
jem ko jim je tre ba lo da bu de
obiqe`en pad voj ne di kta tu -
re iz 1974, zbog eko nom ske
kri ze. Lu ksu zni pri jem, ko ji
se 24. ju la sva ke go di ne
odr`a va u pred sje dni ~koj vi -
li u Ati ni, posqedwih go di -
na je odr`a van uz mawe
pom pe, zbog sve obi mni jih
mje ra {tedwe ko je gr~ka vla -
da spro vo di.
TRI ^ET VRTI NE
Grka `e li no ve
pre go vo re o
pa ke tu po mo }i
Promjena
VA [IN GTON - Ame ri -
~ke kom pa ni je smawuju svo je
pla no ve za po{qavawa, a sve je
vi {e i onih ko ji ma posqedi ce
evrop ske du ni ~ke kri ze na-
gri za ju pro da ju, po ka zu je ju ~e
objavqeno is tra i vawe, pre-
no se agen ci je.
- Sve ga 23 od sto ame ri -
~kih kom pa ni ja pla ni ra da za -
po{qava no ve ra dni ke u
idu }ih {est mje se ci - po ka za -
lo je is tra i vawe Na ci onal-
nog udru ewa za po slo vnu
eko no mi ju (NA BE), ko je je
spro ve de no u ju nu.
Pret ho dno is tra i vawe
tog udru ewa, spro ve de no kra-
jem mar ta i po ~et kom apri la,
po ka za lo je da 39 od sto kom pa-
ni ja pla ni ra u idu }ih po la go-
di ne da za po sli no ve ra dni ke.
Za po{qavawe u ame ri -
~kim kom pa ni ja ma dra ma ti ~no
je uspo re no posqedwih ne ko-
li ko mje se ci jer su po slo dav ci
za bri nu ti uspo ra vawem akti v-
nos ti glo bal ne pri vre de zbog
evrop ske du ni ~ke kri ze.
Ne ki eko nom ski po ka za-
teqi uka zu ju da je do uspo ra -
vawa za po{qavawa dje li mi ~no
do {lo zbog opre za a ne pa da
po slo vnih akti vnos ti.
Iz vje {taj ame ri ~kog mi n-
is tar stva ra da od 6. ma ja po ka -
zao je da su kom pa ni je u ju nu
uspo ri le tem po za po{qavawa,
ali tra i le su od svo jih ra d-
ni ka da ra de du e.
Is tra i vawe NA BE-aupo zo ra va se da bi se ta kav
oprez po slo da va ca pri za -
po{qavawu mo gao nas ta vi ti.
Ono je po ka za lo i da je 47 od -
sto ispi ta nih fir mi za-
biqe`i lo pad pro da je zbog
evrop skih pro ble ma.
Me |u kom pa ni ja ma ko je se
ba ve proi zvodwom, za ra zli ku od
uslu nih, uti caj evrop ske du -
`ni ~ke kri ze bio je jo{ ve }i.
Posqedi ce evrop ske du ni ~ke kri ze poga|aju i pri vre du SAD
Ame ri ~ke kom pa ni je smawuju
pla no ve za za po{qavawe
SA MO 23 OD STO
kom pa ni ja pla ni ra
za po{qavawe
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
Sarajevo osigurawe dd Sarajevo
BH Telekom d.d. Sarajevo
Energoinvest d.d. Sarajevo
RMU Banovi}i d.d. Banovi}i
Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo
JP HT d.d. Mostar
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
-0.4511.00 2,035.00Bosnalijek d.d. Sarajevo
4.45
17.08
2.70
34.47
40.89
6.00
493.95
18,274.03
270.00
2,861.01
1,227.10
300.00
-8.81
1.72
-1.82
-2.13
0.33
0.00
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
KOTACIJA FONDOVA
3.70 436.600.00
Dioni~ko dru{tvo
Sredwi kurs Vrijednost
Promjenakursa
Investicioni fond
ZIF BIG Invest. grupa d.d. Sarajevo
Fe de ral ni us ta vni sud
Wema ~ke sa op {tio je ju ~e
da }e u sep tem bru odlu ~i -
ti o pri vre me noj mje ri ko -
jom bi ta zemqa od go di la
ra ti fi ko vawe no vog
evrop skog fon da za po mo}
dr`a va ma u fi nan sij skoj
kri zi, kao i pa kta o
buyet skoj dis ci pli ni.
Naj vi {e sud sko ti je lo u Ne -
ma ~koj }e ocjewiva ti da li
su no vi fond i pakt u skla -
du sa na ci onal nim us ta vom,
a 12. sep tem bra }e odlu ~i -
ti ho }e li uves ti pri vre me -
nu mje ru, to jest od ga |awe.
Bun des tag, wema ~ki par la-
ment, pri hva tio je 29. ju na
i fond, po zna ti ji kao
Evrop ski sta bi li za ci oni
me ha ni zam i fis kal ni pakt.
MJE RE
AN GE LA MER KEL
o rje{avawu krize u evrozoni
Pravila
moraju da
se po{tujuMer ke lo va po no vi la da fi nan sij ska
po mo} ne }e do }i bez uslo va. Ka da ne ko
pri mi po mo} i preu zme oba ve ze, mo ra
da pos to ji kon tro la. Gr~ka mo ra da
po {tu je do go vo re ne uslo ve u okvi ru
spo ra zu ma o po mo }i ko ju pri ma,
is ta kla Mer ke lo va
An ge la
Mer kel
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 13
No vi Sad
"Al bus"izvo zi u An go lu
NO VI SAD - No vo sad-
ska fa bri ka de teryena ta
i ku }ne he mi je "Al bus"
ugo vo ri la je izvoz u
Afri ku, a prvi kon tej ner
od 20 to na pra {kas tih de-
teryena ta bi }e izve zen
kra jem ju la, ja vi le su agen-
ci je. Za sa da je u An go lu
ugo vo ren izvoz de teryena -
ta mar ke "aksal" i "maks
ci trus", na vo di se u sa op -
{tewu za me di je kom pa ni je
"In vej", u ~i jem sas ta vu po -
slu je "Al bus".
Ge ne ra li PPFKu pio rus ki "Re gi on"
MOS KVA - Ge ne ra li PPFHol ding po tpi sao je ugo vor
o ku po vi ni 100 od sto di -
oni ca osi gu ra va ju }eg
dru{ tva "Re gi on" sa sje di -
{tem u Ru si ji, ja vi le su ju -
~e agen ci je. Ova
akvi zi ci ja omo gu }i }e
dru{ tvu Ge ne ra li PPF Hol d-ing da svo je po slo vawe
pro {i ri na Ru si ju, je dno
od svo jih stra te {kih
tr`i {ta u sredwoj i is to -
~noj Evro pi.
SAD
Za li he u{kriqci ma
VA [IN GTON - Biv {i
{ef "Bri ti{ pe tro la"
lord Yon Bra un izja vio je
da bi Ame ri kan ci do
2030. go di ne mo gli da bu du
po tpu no ne za vi sni od uvo -
za naf te, jer su za li he u
{kriqci ma "pra kti ~no
neo gra ni ~e ne", pre no si
BBC. Me to da "iz vla ~ewa"
naf te i ga sa iz {kriqaca
je po zna ta ve} de ce ni ja ma,
ali to li ko tra ju i kon tro-
ver ze oko wene upo tre be
zbog izu ze tno ne ga ti vnog
eko lo {kog efe kta.
Do na tus Kek
Aus tri jaula`e u BiH
SA RA JE VO – Aus tri ja je
naj ve }i stra ni in ves ti tor
u BiH, gdje us pje {no po-
slu je wenih 400 pre du ze }a,
re kao je ju ~e aus trij ski
am ba sa dor Do na tus Kek u
raz go vo ru sa mi nis trom
ko mu ni ka ci ja i tran spor -
ta BiH Da mi rom Hayi}em,
pre ni je le su agen ci je. Kek
je izra zio in te re so vawe za
pro je kte Ko ri dor 5 C, Ne-
um ski ko ri dor i Lu ku
Plo ~e.
Vijesti
Naf ta po jef ti ni la zbog ki nes ke eko no mi je
BAN GKOK - Naf ta je ju ~e po jef ti ni la na azij skim tr`i {ti ma na mawe
od 87 do la ra za ba rel usqed o~e ki va nog pa da po tra`we u Ki ni, ko ja
je obja vi la po dat ke o uspo rewu svog eko nom skog ras ta, pre ni je le su
agen ci je. Ba rel za ispo ru ke u av gus tu pro da je se za 86 do la ra i 87
cen ti. Uo~i za tva rawa ber zi u pe tak, ci je na u Wujor ku je bi la 87 do -
la ra i de set cen ti, dok se ba rel si ro ve brent naf te u Evro pi pro da -
vao za 101 do la ra i 48 cen ti.
Pad ci je ne naf te mo gao bi da bu de pri vre men, jer se ispo ru ke ovog
ener gen ta svjet skom tr`i {tu smawuju, {to bi mo glo da do ve de do ras ta
ci je na.
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Oba ve ze
pre du ze }a "Ni ko las" Bawalu -
ka ko je je u ste ~a ju, tri pu ta
su ve }e od pro ci jewene imo-
vi ne, zbog ~e ga je ju ~e na iz -
vje {taj nom ro ~i {tu u
bawalu ~kom Okru nom pri-
vre dnom su du pre dlo e no da
se imo vi na fir me pro da i
da se pos tu pak za vr{i li k-
vi da ci jom.
Ste ~aj ni upra vnik ovog
pre du ze }a Mi ro slav La zen -
di} re kao je na iz vje {taj-
nom ro ~i {tu da se pro da jom
proi zvo dnog kom ple ksa u
Vi {e gra du, ko jim ovo pre du -
ze }e ra spo la e, mo gu na mi-
ri ti ra zlu ~ni po vje ri lac
odno sno ban ka, ali da ovo
pre du ze }e ne }e mo }i da nas-
ta vi rad.
- S ob zi rom na to da pre-
du ze }e ima mno go vi {e oba-
ve za ne go {to je vri je dnost
imo vi ne i da ne ma ra dni ka,
pre dla em da se od pro da je
imo vi ne na mi re ra zlu ~ni po -
vje ri oci i po vje ri oci vi {eg
is pla tnog re da, te da se ste -
~aj ni pos tu pak za vr{i li k-
vi da ci jom - ka zao je
La zen di}.
On je is ta kao da imo vi -
nu "Ni ko la sa" ~i ni proi zvo -
dni kom pleks u Vi {e gra du
~i ja vri je dnost izno si ne -
{to vi {e od 1,157 mi li ona
ma ra ka, te za li he sre brnog
na ki ta pro ci jewene vri je d-
nos ti od 60.000 ma ra ka.
Is ta kao je i da pos to ji
i mo gu }nost smawewa vri je -
dnos ti na ki ta ako bi se
i{lo na pro da ju kom ple tnog
na ki ta odje dnom.
Uku pna pri javqena po -
tra i vawa po vje ri la ca iz-
no se 4,9 mi li ona ma ra ka, a
me |u po vje ri oci ma su Uni-
kre dit ban ka Bawalu ka, Po-
res ka upra va RS i Upra va za
in di rek tno opo re zi vawe
BiH.
Uku pne pro ci jewene oba-
ve ze pre du ze }a izno se
2.836.949 ma ra ka.
Izme |u os ta lih, pre du ze -
}e ima oba ve ze po osno vu du-
go ro ~nih kre di ta u izno su od
580.068 ma ra ka, po osno vu
avan sa iz inos tran stva
226.068 ma ra ka. Do bavqa~i ma
u zemqi pre du ze }e du gu je
99.890 ma ra ka, a u inos tran -
stvu 1,263 mi li ona KM. Oba-
ve ze pre ma ra dni ci ma izno se
250.925 ma ra ka.
La zen di} je is ta kao da se
me |u po vje ri oci ma na la ze ra -
zlu ~ni po vje ri oci ko ji ima ju
hi po te kar no pra vo na proi z-
vo dni obje kat u Vi {e gra du.
Ste ~aj ni pos tu pak nad
pre du ze }em "Ni ko las" ~i ja je
osno vna dje la tnost bi la
trgo vi na, otvo ren je kra jem
pro {le go di ne.
PI ROT - Slo bo dna zo na
Pi rot, pre ma ran gi rawu ko je
je spro veo ~a so pis za di rek tne
stra ne in ves ti ci je FDI, ogra-
nak "Faj nen {el taj msa", na
lis ti od 50 naj boqih zo na u
svi je tu, za uze la je 41. mjes to i
je dna je od na jus pje {ni jih slo-
bo dnih zo na u svi je tu, pre no se
agen ci je.
Ocjewivawe po da ta ka iz
600 slo bo dnih zo na svi je ta,
spro ve de no je u pet ka te go ri ja:
po go dnos ti po slo vawa, iz gra -
|e ni obje kti i in fras tru ktu -
ra, eko no mi ~nost u po slo vawu,
tran spor tne ve ze i pro mo ci ja
zo ne.
Na lis ti 50 na ja tra kti -
vni jih mjes ta za in ves ti-
rawe su 23 zo ne sa po dru ~ja
Uje diwenih Arap skih Emi-
ra ta, ~e ti ri iz Poqske, tri
iz Le to ni je, dvi je iz Srbi je
(po red pi rot ske, Slo bo dna
zo na E~ka u Zrewani nu je na
48. mjes tu) i po je dna iz Ru -
si je, Hrvat ske, Ma ke do ni je
i En gles ke.
- Slo bo dnu zo nu Pi rot
smo kon ci pi ra li upra vo po
ugle du na sve ove zo ne u sve -
tu. Po go di li smo ono {to se
ra di u sve tu i to je do sa da
naj ve }i uspeh Slo bo dne zo ne
ot ka ko ona pos to ji, do kaz
kva li te ta i stan dar da ko je
ispuwava mo na svet skom ni -
vou - ka zao je di re ktor Slo-
bo dne zo ne Pi rot Dragan
Kos ti}.
Do dao je da je izvoz Slo bo -
dne zo ne Pi rot u pro {loj go-
di ni bio oko 200 mi li ona
evra, a pro met 450 mi li ona
evra.
UKU PNE
pro ci jewene
oba ve ze pre du ze }a
2.836.949 ma ra ka
UJE DIWENI
Arap ski Emi ra ti
na ja tra kti vni ji za
ula gawe
Oba ve ze bawalu~kog pre du ze }a tri pu ta ve }e od pro ci jewene vrijednosti imo vi ne
"Ni ko las" zbog dugova
ide u li kvi da ci ju
Rang-lis ta ~a so pi sa za di rek tne stra ne in ves ti ci je FDI
Slo bo dna zo na Pi rot me |u
50 naj boqih u svi je tu
Imo vi nu
"Ni ko la sa" ~i ni
proi zvo dni
kom pleks u
Vi {e gra du
vri je dan 1,157
mi li ona ma ra ka,
te za li he sre brnog
na ki ta vri je dnog
60.000 ma ra ka.
Uku pna pri javqena
po tra i vawa
po vje ri la ca
izno se 4,9
mi li ona ma ra ka
S ob zi rom na to da ju ~e ni -
su mo gla ta ~no bi ti ut vr|e -
na sva po tra i vawa
po vje ri la ca, na idu }em ro -
~i {tu tre ba lo bi da bu de
odr`a na de taqni ja ras -
pra va o po tra i vawima
Upra ve za in di rek tno opo -
re zi vawe i NLB Ra zvoj ne
ban ke ~i ja po tra i vawa
ste ~aj ni upra vnik ni je pri -
znao.
RO I [TE
Sje di {te
"Ni ko la sa"
Dragan
Kos ti}
FO
TO
: V. T
RI
PI
]
RADNICIMA
du`ni
250 hiqada
maraka
14 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
La no pri ja vio kra |u BMW-a i nov ca
HronikaGRA DI [KA - Ze ni ~a nin [. H. uha p{en je zbog sumwe
da je po li ci ji la no pri ja vio kra |u auto mo bi la i
3.800 evra, is ta kli su u CJB Bawalu ka.
Po li ci ji je pri je ha p{ewa [. H. pri ja vio da su mu 13.
ju la oko pet ~a so va ne ben zin skoj pum pu u Gra di {ci
pri {le dvi je ne po zna te oso be i tra i le da im pre da
auto mo bil BMW i no vac, {to je on iz stra ha i ura dio.
Ope ra ti vnim ra dom po li ci ja je do {la do sa znawa da
je ovo dje lo la no pri javqeno.
G. O.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Biv {i ge n-
e ral ni di re ktor "Me di cin ske
elek tro ni ke" (ME) Rat ko Sta-
me ni} osu |en je ju ~e u bawalu -
~kom Okru nom su du na {est
mje se ci za tvo ra zbog zlo upo -
tre be ovla{ }ewa u pri vre di.
Pre su da je izre ~e na i biv -
{em pred sje dni ku Upra vnog
odbo ra pre du ze }a ME Zo ra nu
Bla a no vi }u, ko ji je osu |en na
tri mje se ca za tvo ra.
Pre ma na vo di ma u pre su di,
oni su na ne za ko nit na ~in do -
di je li li 900 kva dra tnih me ta -
ra grad skog gra |e vin skog
zemqi {ta fir mi "Grand
trejd", vla sni{ tvo Mi le Ra di -
{i }a.
Pre su du je izre klo vi je }e
ko jem je pred sje da va la su di ja
Ve sna Stan ko vi}-]o so vi}.
Ona je u obra zlo ewu na ve la
da je Spe ci jal no tu i la{ tvo
RS to kom su |ewa do ka za lo na -
vo de op tu ni ce.
- Do ka za no je da je Sta me -
ni} 2006. go di ne zlo upo tri je-
bio ovla{ }ewa di re kto ra ME
i pre du ze }u "Grand trejd" us tu-
pio grad sko gra |e vin sko
zemqi {te, ~i me je RS o{te tio
za go to vo 250.000 ma ra ka - na -
ve la je u obra zlo ewu su di ja
Stan ko vi}-]o so vi}.
U pre su di se na vo di da je
spor no zemqi {te Sta me ni}
do di je lio bez znawa ~la no va
Upra vnog odbo ra ME. Bla a -
no vi} je pro gla {en kri vim jer
je dao sa gla snost Upra vnog
odbo ra za do dje lu spor nog
zemqi {ta, iako za to ni je
imao sa gla snost ~la no va ovog
or ga na.
Sta me ni} je svje do ~io na
su |ewu Mi li Ra di {i }u, Dra-
ga nu Ce rov cu i @eqku Ka ta l-
i ni, ko ji su oslo bo |e ni
op tu bi da su ma ni pu la ci ja ma
sni zi li vri je dnost "Me di cin -
ske elek tro ni ke" ka ko bi je
{to jef ti ni je ku pio Ra di -
{i}. On je u svje do ~ewu u fe b-
ru aru ove go di ne pri znao da je
ME i pri je po di zawa op tu -
`ni ce po slo va la sa pre du ze -
}em "Grand trejd". Sta me ni} je
ka zao da je ME us tu pi la
"Grand trej du" svo je pra vo na
traj no ko ri{ }ewe nad oko 900
kva dra tnih me ta ra zemqi {ta,
ali da taj spo ra zum ni ka da ni -
je os tva ren.
Sta me ni }u i Bla a no vi }u de vet mje se ci za tvo ra
GRAD SKO
zemqi {te do di je li li
pri va tnom pre du ze }u
QUBU [KI - Gra ni ~na po li ci ja uhap si la je N. M. (31) i
pro na {la mawu plan ta u ma ri hu ane na ko joj je bi lo 15
stabqika in dij ske ko nopqe vi si ne oko 160 cen ti me ta ra na
po dru ~ju gra ni ~nog po ja sa BiH i Hrvat ske kod Qubu {kog.
Iz Gra ni ~ne po li ci je BiH je sa op {te no da je osumwi~e ni N.
M., ko ji je dr`avqanin BiH i Hrvat ske, za te ~en na plan ta i
ma ri hu ane.
- Po sli je sa slu {awa pro tiv N. M. bi }e po dne sen iz vje {taj zbog
neo vla{ }e ne proi zvodwe i stavqawa u pro met opoj ne dro ge.
Uvi |aj je obavqen u sa radwi sa po li cij skim slu be ni ci ma Po -
li cij ske upra ve Qubu {ki, a stabqike ma ri hu ane su odu ze te - na -
ve de no je u sa op {tewu Gra ni ~ne po li ci je BiH.N. T.
Gra ni ~ni po ja s kod Qubu {kog
Za te ~en i uha p{en na plan ta i ma ri hu ane
Okru ni sud Bawalu ka
Pri znao da je kriv zasmrt bra ta i ro |a ka
BAWALU KA - Mi le Pe ja ko vi} (33) iz ^e lin ca pri znao je
ju ~e u bawalu ~kom Okru nom su du da je iza zvao te {ku sao-
bra }aj nu ne sre }u u ko joj su u ma ju pro {le go di ne po gi nu li
wegov brat Dra gan i ro |ak Bo jan Pe ja ko vi} (17).
Vi je }e ko jem je pred sje da va la su di ja Ol ga Pan ti} pri hva ti lo
je pri znawe i obja vu pre su de Pe ja ko vi }u za ka za lo za da nas.
Mi le Pe ja ko vi} se te re ti da je 17. ma ja pro {le go di ne, vo ze -
}i pi jan sa 2,41 pro mil al ko ho la u krvi i ne do zvoqenom brzi-
nom, sle tio "ford es kor tom" s pu ta u uli ci Kraqa Pe tra
Prvog Ka ra |or |e vi }a u ^e lin cu i uda rio u drvo. Tom pri li -
kom po gi nu li su Bo jan i Dra gan Pe ja ko vi}, a wihov pri ja teq
Dra gi {a To pi} (24) za do bio je la k{e po vre de.N. T.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Bawalu -
~ki Okru ni sud pot vrdio
je op tu ni cu pro tiv Dar ka
Rep ca (28) iz No vog Gra da
ko ja ga te re ti da je ubio ne v-
jen ~a nu su pru gu Er nes ti nu
Ju ji} (33) iz Pri je do ra 15.
apri la u sta nu svo je maj ke u
No vom Gra du.
Sud je po sli je pot vr|i -
vawa op tu ni ce za ka zao za
27. jul ro ~i {te na ko jem }e se
op tu e ni izja sni ti da li
pri zna je kri vi cu ili sma tra
da je ne vin.
Pre ma na vo di ma op tu -
`ni ce, Re pac je Ju ji }e vu ubio
na kon {to ga je ona za te kla
sa dru gom `e nom D. M. u sta -
nu. Na vo di se da je tom pri-
li kom do {lo do sva |e i tu ~e
izme |u D. M. i Ju ji }e ve. Na -
kon to ga iz sta na u Vi dov dan-
skoj uli ci u No vom Gra du je
oti {la D. M., a po tom i Ju ji -
}e va, ko ja je os ta vi la ma loqe -
tno di je te kod Rep ca. Po sli je
odre |e nog vre me na Re pac je
pu tem te le fo na po zvao Ju ji -
}e vu da se vra ti u stan, {to je
ona i u~i ni la. Ka da je do -
{la, Re pac je uhva tio za ru ke
i odvu kao u so bu, gdje je uzeo
pi {toq i ispa lio joj hi tac u
gla vu ispod li je vog oka.
Ka da je vi dio {ta je ura-
dio, iznio je Ju ji }e vu iz sta -
na pred zgra du, a po tom u{ao
u ka fi} "Ro jal" i tra io po -
mo}. Je dan od o~e vi da ca ka zao
je da je Ju ji }e va bi la sva u
krvi i us pje la da ka e: "Ubi
me pi {toqem". Re pac je ipak
uspio da je odve ze u Hi tnu po -
mo}, a po tom se sa po li ci jom
vra tio u stan. Ju ji }e va je pre-
mi nu la u no }i izme |u 15. i
16. apri la, a Re pac je ta da
uspio da po sli je pri vo |ewa
po bje gne po li ci ji.
On je u po li cij skoj sta -
ni ci 16. apri la oko dva uju -
tro, ka da je od wega
za tra e no da ski ne odje }u,
od gur nuo po li caj ca L. @. i
po bje gao u ne po zna tom prav cu.
Zbog to ga mu je osim ubis tva
na te ret stavqeno i kri vi -
~no dje lo bjek stvo li ca li {e -
nog slo bo de.
Re pac se po li ci ji pre dao
dan po sli je ubis tva na `eqe -
zni ~koj sta ni ci u Bla ga ju kod
No vog Gra da. On je ta da pri -
{ao ra dni ku na sta ni ci i
re kao da ga tra i po li ci ja
zbog ubis tva i pre dao se.
Pre ma ne zva ni ~nim in-
for ma ci ja ma, Dar ko Re pac
ra ni je je imao pro ble ma sa
za ko nom, ali se u posqedwe
vri je me smi rio i pres tao da
pi je. Po sli je ovog do ga |a ja
maj ka Dra ga na Rep ca Je la iz-
ja vi la je da Er nes ti na Ju ji}
i on ni su `i vje li za je dno,
ni ti su bi li u ve zi od ju na
2011. go di ne. Ka za la je da je
Ju ji }e va bi la qubo mor na na
wenog si na Dar ka i da je ta
qubo mo ra jo{ vi {e po ra sla
ka da je sa zna la da Re pac ima
dru gu dje voj ku.
ISPA LIO
joj hi tac u gla vu dok
je be ba bi la u sta nu
Za mje nik ko man di ra Po li cij ske
sta ni ce No vi Grad Zo ran Ku -
tawac, ko ji je bio de ur ni u
vri je me bjek stva Dar ka Rep ca,
smi jewen je sa te du nos ti rje -
{ewem di re kto ra po li ci je RS
u apri lu ove go di ne. On je ta da
ra spo re |en na dru ge po slo ve.
SMJE NA U PO LI CI JI
Okru ni sud u Bawalu ci pot vrdio op tu ni cu pro tiv Dar ka Rep ca
DO BOJ - Po li ci ja je pri ve -
la Z. J. iz Bawalu ke jer je pred
po li ci jom pi {toqem pri je-
tio Do boj li ji D. F. u Vi dov-
dan skoj uli ci, sa op {te no je
ju ~e iz do boj skog Cen tra ja vne
bez bje dnos ti.
U sa op {tewu se na vo di da je
po li ci ja 15. ju la za us ta vi la Z.
J., ko ji je vo zio "fijat" u ko jem
su bi le jo{ dvi je dje voj ke.
- Vo za~ Z. J. je po li caj cu gla -
sno re kao: "Vo zim dje voj ke ku -
}i." U tom tre nut ku je iz
dvo ri {ta u ne po sre dnoj bli zi -
ni iza {ao D. F., ko ji je gla sno
pi tao Z. J. zbog ~e ga ga la mi, a
Z. J. mu je od go vo rio: "[ta te
bri ga? [ta ho }e{? Sad }u te
ubi ti!" Po tom je Z. J. iz auto-
mo bi la izva dio pi {toq - na -
ve de no je u sa op {tewu.
Do da je se da je po li ci ja us p-
je la da sa vla da Z. J. i da mu
otme oru je. Po sli je sa slu -
{awa on je pu {ten da se bra -
ni sa slo bo de.
Te re ti se za kri vi ~no dje lo
iza zi vawe op {te opa snos ti.
N. T.
Po sli je sva |e u Do bo ju
Pri je tio mu pi {toqempred po li ci jom
Optu`en za
ubistvo su pru ge
Pro na |e na
ma ri hu ana
Na kon {to ga je ne vjen ~a na su pru ga Er nes ti na Ju ji} za te kla sa dru gom `e nom i
po bje gla, Dar ko Re pac je po zvao da se vra ti u stan i po tom je ubio hi cem iz pi {toqa
Pri vo |ewe
Dar ka Rep ca
FO
TO
: A
R HI
VA
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
TRA VNIK - Jo si pu
@uqevi }u iz Vi te za i Ni ki
Mi {ko vi }u iz Tra vni ka, te
hrvat skim dr`avqani ma
Da mi ru Pra men ko vi }u i Ma -
ri ju [ul cu, ko ji su os-
umwi~e ni da su pla ni ra li
da opqa ~ka ju 500.000 ma ra ka
iz spor tske kla di oni ce "Bet
lajv" u Tra vni ku, Kan to nal -
no tu i la{ tvo u ovom gra du
za tra i lo je od Op {tin skog
su da da im odre di je dno mje se -
~ni pri tvor.
Tu i lac ovog tu i la{ -
tva [em su din Fu {ko je, na -
vo de }i wiho ve ini ci ja le,
ka zao da im je pri tvor pre -
dlo en zbog bo ja zni od bjek-
stva i da }e po no vi ti ili
do vr{i ti za po ~e to kri vi ~no
dje lo.
- Oni se te re te za pri -
pre mu iz vr{ewa kri vi ~nog
dje la. Za to je za pri je }e na
ka zna do tri go di ne za tvo ra -
ka zao je tu i lac Fu {ko.
Do zakqu~ewa ovog bro ja
"Gla sa Srpske" sud ni je do -
nio odlu ku o pri tvo ru.
Iz Fe de ral ne upra ve po -
li ci je, ne ot kri va ju }i iden-
ti tet osumwi~e nih ko ji su
uha p{e ni u akci ji "Mje sec",
na ve li su da su pri pa dni ci
Spe ci jal ne je di ni ca FUP-a
pre tre sli pet lo ka ci ja u
Tra vni ku i Gorwem Va ku fu.
- Pri kupqeni su do ka zi
da su uha p{e ni u pro te klom
pe ri odu pri pre ma li pqa ~ku
oko 500.000 ma ra ka - re kli su
u FUP-u.
Izvor bli zak is tra zi je
ka zao da su hrvat ski dr`a -
vqani Da mir Pra men ko vi}
i Ma rio [ulc osmi sli li
plan pqa ~ke kla di oni ce u
ko jem je tre ba lo da im po mo -
gnu Jo sip @uqevi} i Ni ko
Mi {ko vi}.
- Oni su uz po mo} ma lo-
qe tni ka ko jem maj ka ra di u
spor tskoj kla di oni ci sa zna -
li da se u kla di oni cu u No -
vom Tra vni ku do vo zi sav pa -
zar iz kla di oni ca u sas ta vu
"Bet laj va" sa po dru ~ja sredwe
Bo sne - re kao je ovaj izvor.
On je do dao da su os-
umwi~e ni pla ni ra li da po -
sli je pqa ~ke odu u Hrvat sku.
Pre ma ne pot vr|e nim in-
formacijama, ma loqe tnik je
pqa ~ka {i ma tre ba lo da do ja -
vi ka da sti e no vac u kla di -
oni cu. Po li ci ja je ot k ri la
wihov plan i pra ti la ih du -
`e vri je me. Po li ci ja je sni-
ma la wiho ve te le fon ske
raz go vo re i pra ti la si gna le
wiho vih mo bil nih te le fo na.
Svi uha p{e ni u akci ji
"Mje sec" su odra ni je po zna ti
po li ci ji po ~iwewu kri vi -
~nih dje la.
Oni su ra ni je ha p{e ni
zbog te {kih kra |a i ra zboj -
ni {ta va.
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 15
Policija
La kta {i
[ver covaoci ga re te
LA KTA [I - Zvor ni ~a -
nin \. M. uha p{en je jer je
po li ci ja kod wega u La kta -
{i ma pro na {la 272 bo ksa
ci ga re ta za ko je ni je po sje-
do vao do ku men ta ci ju, sa op -
{te no je iz CJB Bawalu ka.
Po li ci ja je na ma gis tral-
nom pu tu Kla {ni ce -
Prwavor u mjes tu Do vi }i
kod La kta {a za us ta vi la
"golf" kojim je upravqao \.
M. u kojem je prona{la cig-
arete.
G. O.
Bawalu ka
Pre tu kaodvo ji cu su gra |a na
BAWALU KA - Bawalu ~a -
nin N. M. uha p{en je zbog
sumwe da je u no }i izme |u
su bo te i ne djeqe pre tu kao
D. R. i V. D., ta ko |e iz
Bawalu ke, re kli su u CJB
Bawalu ka.
De ur ni di spe ~er Slu -
`be hi tne po mo }i pri ja vio
je po li ci ji da su im se
obra ti le dvi je oso be sa tje-
le snim po vre da ma, a pri li -
kom raz go vo ra sa po li ci jom
oni su izja vi li da ih je N.
M. pre tu kao u je dnom ugos-
ti teqskom obje ktu u
Bawalu ci. On je is to ve ~e
uha p{en.
G. O.
^e li nac
Slo mio muru ku u tu ~i
^E LI NAC - Bawalu ~a -
nin M. N. osumwi~en je da
je slo mio ru ku V. K. u tu ~i
do ko je je do {lo u ne djequ
uju tro u ^e lin cu, pot vr|e no
je u CJB Bawalu ka.
Po li ci ja je po sli je
obavqenog raz go vo ra sa
obo ji com ut vrdi la je da je
prvo do {lo do sva |e, a po -
tom je M. N. na pao V. K. iz
^e lin ca, ko ji je po sli je
uka za ne po mo }i upu }en u
UKC Bawalu ka.G. O.
Vijesti
^e ti ri go di ne za tvo ra zbog pro da je skan ka
DO BOJ - To mi slav Vin ko vi} iz Ora {ja osu |en je u do boj skom
Okru nom su du na ~e ti ri go di ne za tvo ra zbog neo vla{ }e ne
proi zvodwe i pro me ta opoj ne dro ge.
Pre su di je pret ho dio spo ra zum o pri znawu kri vi ce ko ji je Vin -
ko vi} zakqu~io sa do boj skim Okru nim tu i la{ tvom. Pre ma
na vo di ma u pre su di, Vin ko vi} je od 29. fe bru ara do 19. apri la
ove go di ne, za je dno sa H. H., na bavqao i pro da vao ma ri hu anu.
Vin ko vi} je sa H. H. 28. mar ta pro dao 490 gra ma skan ka pri kri -
ve nom in spe kto ru. Uha p{en je 19. apri la ka da je pri kri ve nim
in spe kto ri ma ko dnog na zi va "M" i "Z", za je dno sa H. H., pro dao
de set ki lo gra ma skan ka za 15.000 evra. Ta da je uha p{en i H. H.
N. T.
Po li caj ca uda rio u gla vuPRWAVOR - Prwavor ~a nin G. C. uha p{en je zbog sumwe da
je u~es tvo vao u sao bra }aj noj ne sre }i i po bje gao, a da je pri li -
kom ha p{ewa uda rio po li caj ca.
Ne sre }a se do go di la u ne djequ po sli je po no }i u uli ci Sve tog
Sa ve u Prwavo ru. U ne sre }i su u~es tvo va li "pa sat" i "opel as -
tra", ko jom je vo za~ po bje gao. Po tom su po li caj ci na ma gis tral-
nom pu tu Prwavor - Der ven ta uo~i li "as tru" i po ku {a li da je
za us ta ve, ali ni su us pje li.
U [trpci ma je po me nu ti auto mo bil skre nuo na spo re dni put,
gdje se za us ta vio i dvi je oso be su us pje le da po bje gnu, a je dnu je
po li ci ja uhva ti la. Tom pri li kom G. C. je na pao i uda rio po li-
caj ca pe sni com u gla vu.
G. O.
Osumwi~en za po ku {ajubis tva po zna ni ka
BI JEQINA - Po li ci ja je pri ve la P. P. iz Bi jeqine ko ji je
iz pi {toqa pu cao na po zna ni ka B. [. is pred ugostiteqskog
obje kta "Zo ka" u Dvo ro vi ma kod Bi jeqine i M. Q. zbog sumwe
da mu je po mo gao da po bje gne po sli je pucwave.
Iz bi jeqin skog Cen tra ja vne bez bje dnos ti sa op {te no je da je
osumwi~e ni P. P. ispa lio se dam hi ta ca pre ma B. [. ju ~e, po la
~a sa po sli je po no }i, ali ga ni je po go dio. Tom pri li kom B. [.
je pao na be ton i ta ko za do bio ogre bo ti nu na ru ci.
Po sli je sa slu {awa osumwi~e ni P. P. je uz iz vje {taj ko ji ga
te re ti za po ku {aj ubis tva pre dat na dle nom tu i la{ tvu.
Pri javqen je i M. Q., ko ji se te re ti za po mo} u~i ni ocu po sli -
je iz vr{ewa kri vi ~nog dje la. N. T.
^e {ki dr`avqanin se uto pio u Ne re tvi
MOS TAR - Mla di} ko ji se u ne djequ uve ~e uto pio u Ne re tvi ~e {ki je
dr`avqanin iz Brna, re kli su u mos tar skoj po li ci ji, pre ni je le su
agen ci je.
Mla di} je oko 21 ~as sko ~io u Ne re tvu sa Sta rog mos ta u Mos ta ru.
Po sli je to ga je ne ko li ko mi nu ta ne po mi ~no plu tao vo dom, a za tim je
po to nuo, is pri ~a li su o~e vi ci. Oni su na ve li da je pret ho dno u Ne -
re tvu sko ~io pri ja teq stra da log mla di }a, ko ji je po sli je de se tak mi -
nu ta iza {ao iz vo de. Dje ~a ci ko ji su bi li na oba li ka za li su da su
sko ~i li u vo du da pru e po mo} mla di }u ko ji je ne po mi ~no plu tao, ali
je on po to nuo ka da su pri {li na je dan me tar udaqenos ti od wega.
PLA NI RA LI
bi jeg u Hrvat sku
po sli je pqa ~ke
Kan to nal no tu i la{ tvo Tra vnik pre dlo i lo pri tvor za ~e tvo ri cu osumwi~e nih
Pri pre ma li pqa ~ku
po la mi li ona ma ra kaPri tvor za tra en
za Da mi ra
Pra men ko vi }a i
Ma ri ja [ul ca iz
Hrvat ske, Jo si pa
@uqevi }a iz
Vi te za i Ni ku
Mi {ko vi }a iz
Tra vni ka.
Pla ni ra li da
opqa ~ka ju spor tsku
kla di oni cu "Bet
lajv" u No vom
Tra vni ku
Priznawe
Izvor bli zak is tra zi ka -
zao je da su tro ji ca os-
umwi~e nih u tu i la{ tvu
pri zna li kri vi cu, a je dan
se bra nio }u tawem.
Oni su uha p{e ni u akci ji
"Mje sec" Fe de ral ne up-
ra ve po li ci je, a tra ga se
za iz vje snim Ivan kom ko ji
je po bje gao iz BiH. Sa
wima je bio uha p{en i
Mar ko [a ri} iz Gorweg
Va ku fa, ko ji je po sli je
sa slu {awa u po li ci ji pu -
{ten na slo bo du.
Sud u
Travniku
Travnik FO
TO
: A
RHI
VA
.
OSUMWI^ENI
odranije
poznati
policiji
BEO GRAD - Izja vom da
DS ne smi je da se ci je pa, ali
da mo ra da se re for mi {e i
da ne }e bi ti pro tiv kan di-
dat Bo ri su Ta di }u na ~e lu
stran ke, gra do na ~el nik Beo -
gra da Dra gan \i las sta vio
je ta ~ku na pos to je }a me dij -
ska na ga |awa, ali je onim
{to ni je iz go vo rio, mo da
po kre nuo no va.
Po sli je pred sje dni ~kih i
par la men tar nih izbo ra, me di -
ji u Srbi ji spe ku li sa li su o
ras ko lu unu tar De mo krat ske
stran ke iza zva nom izbor nim
re zul ta ti ma.
Gos tu ju }i u Dne vni ku
RTS-a, za mje nik pred sje dni ka
DS-a \i las je re kao da stran -
ka ne smi je da se ci je pa, ali
da mo ra da se re for mi {e, kao
i da on ne }e bi ti pro tiv kan-
di dat Ta di }u.
Uprkos me dij skim spe ku-
la ci ja ma da je, kri ti ku ju }i je -
dnog vi so kog fun kci one ra
DS-a, za pra vo upu }i vao po ru ku
Ta di }u. \i las je izri ~it:
- Kad god da bu de izbor na
skup {ti na DS-a, ako Bo ris
Ta di} bu de kan di dat za pred se -
dni ka, ja ne }u bi ti kan di dat -
re kao je on.
Ka ko pre no si RTS, dio ja -
vnos ti ko ji se pi ta da li ta
izja va zna ~i da bi se gra do na -
~el nik Beo gra da kan di do vao
za {e fa de mo kra ta, ako Ta di}
to ne u~i ni, \i las je os ta vio
bez od go vo ra.
Ta di} je ve} ra ni je re -
kao da ne ma na mje ru da se
po vu ~e, pa ana li ti ~a ri oc-
jewuju da se po ru ka wego vog
za mje ni ka mo e shva ti ti na
vi {e na ~i na.
- \i las mo da ho }e da
izbe gne izno {ewe prqavog
ve {a i svo je vrsnu ne ga ti vnu
kam pawu ti me {to izbe ga va
da se kon fron ti ra. Dru gi
na ~in je da \i las mo da ce -
ni da Bo ris Ta di} ima ja ku
po dr{ku unu tar par ti je i da
ne bi bio do bar pro tiv kan-
di dat - sma tra Mar ko Bla go-
je vi} iz CE SID-a.
- Je dnos ta vno ovo je kom-
bi na ci ja - ne }u i}i pro tiv te -
be, pros to ni je tre nu tak, ali
}u se odmah i pro gra mi ma i
nas tu pom na ja vi ti za prin ca
na sle dni ka - uka zu je pro fe sor
Fa kul te ta po li ti ~kih na uka
Zo ran Sto jiqko vi}.
To me u pri log, sma tra
Sto jiqko vi}, ide i \i la so va
ocje na da iz DS-a mo ra ju da
odu oni ko ji su se oko ris ti li
stran kom, ali i na ja va da }e
svo ju ocje nu izbo ra i plan
{ta daqe pre do ~i ti stran ci.
- Uko li ko te mo je ide je i
ra zmi{qawa ne bu du pri hva -
}e ni, ja za dr`a vam pra vo da
odlu ~im o ne kim dru gim svo-
jim ko ra ci ma, ali u sva kom
slu ~a ju, to ne }e bi ti fra kcij -
ska bor ba unu tar DS-a - re kao
je \i las.
16 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
SrbijaSa vez Vu ~i}-Da ~i}-Din ki} je gre {ka i do kaz da je na{ izbor ni
sis tem kre ten ski.
Ve sna Pe {i}, so ci olog
BEO GRAD - Am ba sa dor
[ved ske Kris ter Asp je iz-
ja vio da bi "bi lo ap sur dno
da Srbi ja pri zna Ko so vo ka -
da pet ze maqa EU to ni je
u~i ni lo", obja vi li su srp-
ski me di ji.
- Ni ko to od Srbi je ne o~e -
ku je, ni ti tra i kao uslov za
pris tu pawe EU. Mi vje ru je -
mo da je Srbi ja zna ~aj ni
stra te {ki par tner i da bi
wen sko ri ula zak u EU imao
po zi ti van efe kat na ra zvoj
ci je log re gi ona - zakqu~io je
am ba sa dor [ved ske.
On je na gla sio da je [ved ska
tra i la da Srbi ja do bi je da -
tum za po ~e tak pre go vo ra sa
EU pro {log de cem bra, ali da
se sa tim ni su slo i le dru ge
~la ni ce.
Am ba sa dor Asp je is ta kao da
su te me ko je sli je de, kao i u
svim pre go vo ri ma ta kve vrste,
te e od onih ko je su ve} do go v-
o re ne i ve li kim di je lom se
pri mjewuju na te re nu.
Kris ter Asp, am ba sa dor [ved ske
Ap sur dno da Srbi ja pri zna Ko so vo
Re kor dan broj po a ra
Va tre na sti hi ja na 212 lo ka ci ja
BEO GRAD - Na ~el nik Se kto ra za van re dne si tu aci je
Pre drag Ma ri} re kao je da se u ne djequ u Srbi ji do go di lo
212 po a ra i da je taj dan bio re kor dan po bro ju po a ra,
pre no si RTS.
Ma ri} je na veo da je po a ra bi lo u oko li ni Bo ra, Me dve |e, kod
Kraqeva i da su svi ti po a ri lo ka li zo va ni ili uga {e ni. Pre -
ma wego vim ri je ~i ma, jo{ ne ma in for ma ci ja o uzro ci ma, ali je u
da ni ma ek stre mno vi so kih tem pe ra tu ra, ka kve su bi le u pro te kle
dvi je se dmi ce, do voqna i ma la ne pa`wa, pa da po ar izbi je. Za to
je, ka ko je is ta kao Ma ri}, idu }ih da na ne op ho dan oprez.
- Po sledwih 15 da na ek stre mno vi so ke tem pe ra tu re su stvo ri le
uslo ve da naj mawa is kra iza zo ve po ar i za is ta je po tre ban ma k-
si ma lan oprez u pe ri odu ko ji je pred na ma - re kao je Ma ri}.
Osumwi~e ni za mal ver za ci je u "Azo ta ri"
Du {a nu Stu pa ru uki nut pri tvor
BEO GRAD - ^lan vla sni ~kog kon zor ci ju ma "Azo ta re" Du {an
Stu par pu {ten je iz pri tvo ra da se u daqem to ku pos tup ka
bra ni sa slo bo de, re kao je wegov bra ni lac Zo ran Ateqevi}.
Stu par, ko ji je kra jem osam de se tih bio na ~el nik Re so ra
dr`a vne bez bje dnos ti, je po sli je go to vo tri mje se ca od ha -
p{ewa, 13. ju la pu {ten iz Okru nog za tvo ra na slo bo du po {to
je Ape la ci oni sud u Beo gra du usvo jio `al bu.
Pos tu pak za "Azo ta ru" je jo{ u fa zi is tra ge, pot vrdio je Ate-
qevi}. Stu par ospo ra va sve {to mu se stavqa na te ret.
Stu par je vla snik "Uni ver zal hol din ga" - di je la kon zor ci ju -
ma ko me je, ka ko se sumwa, ne za ko ni to pro da ta "Azo ta ra" 2006.
go di ne.
BEO GRAD
Na aero dro mu "Ni ko la Te -
sla" u Beo gra du ju ~e je pu -
{ten u rad naj sa vre me ni ji
sta ci onar ni ske ner za
kon tro lu te re ta u vaz du -
{nom sao bra }a ju.
[ID
U sao bra }aj noj ne sre }i
ko ja se do go di la ju ~e uju tru
oko ~e ti ri ~a sa na auto pu -
tu za [id, kod pum pe
"Zmaj", te {ko su po vri je |e -
ne dvi je `en ske oso be.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
BEO GRAD - Pred sje dnik
Srbi je To mi slav Ni ko li}
izja vio je ju ~e u su sre tu sa
de le ga ci jom Evrop skog par-
la men ta da ne ma po tre be da
Srbi ja ~e ka da pos ta ne
~lan Evrop ske uni je da bi
se u woj uspos ta vi li evrop-
ski stan dar di, ve} da o~e -
ku je da no va vla da na to me
ra di od prvog da na svog
man da ta, sa op {te no je iz
Pred sje dni{ tva, pre ni je le
su agen ci je.
U raz go vo ru sa de le ga ci-
jom ko ju je pre dvo dio Edvard
Ku kan, Ni ko li} se po se bno
os vrnuo na po tre bu da se u
Srbi ji ot klo ne pro ble mi u
pra vo su |u, otpo ~ne be spo -
{te dna bor ba pro tiv ko rup-
ci je i kri mi na la i ispi ta ju
sve spor ne pri va ti za ci je iz
pret ho dnog pe ri oda, ne sa mo
za to {to to Evro pa tra i,
ve} pri je sve ga za to {to je
to u in te re su Srbi je.
Ka ko se na vo di u sa op -
{tewu, {ef de le ga ci je
Evrop skog par la men ta Ed-
vard Ku kan pre nio je Ni ko -
li }u po dr{ku nas to jawu
Srbi je da u {to sko ri jem
ro ku do bi je da tum za po ~e tak
pris tu pnih pre go vo ra sa EU
i poz dra vio nas to jawa Sr-
bi je da odr`i kon ti nu itet
svo je po li ti ke pre ma EU.
Ni ko li} je is ta kao da je
stra te {ki ciq Srbi je {to
br`e prikqu~ewe EU, ali
da pri je to ga zemqu o~e ku je
jo{ mno go po sla.
Ku kan se ju ~e sas tao i sa
man da ta rom Ivi com Da ~i -
}em. De le ga ci ja Evrop skog
par la men ta za ju go is to ~nu
Evro pu po sje ti la je i Skup -
{ti nu Srbi je i raz go va ra la
sa po sla ni ci ma.
To mi slav Ni ko li} raz go va rao sa de le ga ci jom Evrop skog par la men ta
Ciq Srbije prikqu~ewe EU KU KAN
poz dra vio nas to jawe
Srbi je da do bi je da tum
za po ~e tak pre go vo ra
\I LAS:
Stran ka ne sme
da se ce pa
Iz DS-a mo ra ju da odu oni ko ji su se oko ris ti li stran kom. Svo ju oce nu izbo ra i plan
pre do ~i }u stran ci. Ako ne bu du pri hva }e ni, za dr`a vam pra vo da odlu ~im o ne kim dru gim
ko ra ci ma, ali u sva kom slu ~a ju, to ne }e bi ti fra kcij ska bor ba unu tar DS-a, re kao \i las
\i las ne ju ri {a
na Ta di }ev tron
Da li je \i la so va po ru ka da
ni ko ne ma pra vo da ce pa
DS, mo da wego va na ja va
osni vawa no ve par ti je.
- Ne, za {to bi tu vrstu ri zi -
ka pri mio. Je dnos ta vno, ovo
tre ba i{ ~i ta ti - dok je ne ko
ko je za wega auto ri tet, ko ga
iz ovog ili onog ra zlo ga po -
{tu je kan di dat, on se ne }e
kan di do va ti za tu fun kci ju,
ali ne }e pa si vno ~e ka ti,
ima }e svoj pro gram i pre ma
re ali za ci ji tog pro gra ma
me ri }e i sa mog {e fa - sma-
tra Sto jiqko vi}.
NO VA STRAN KA
Dra gan \i las
i Bo ris Ta di}
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Gra do na ~el nik Beo gra da ri je {io di le me me di ja o ras ko lu u DS-u
Kris ter
Asp
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 17
Dje ca za pa li la ku }u, be ba se ugu {i la
BEO GRAD - U po a ru ko ji se do go dio u ku }i u se lu Mi lo {e vac, op {ti -
na Ve li ka Pla na, stra da lo je 15-mje se ~no di je te.
Po ar je izbio u su bo tu oko 14.30 ~a so va, u tre nut ku ka da su uku }a ni
bi li van ku }e, a u so bi u ko joj je di je te spa va lo u kre ve cu igra la su se
wego va bra }a, ~e tvo ro go di{wi bli zan ci, te se pre tpos tavqa da su
oni iza zva li po ar. Po {to su pri pa dni ci Va tro ga sno-spa si la ~kog
odjeqewa u Ve li koj Pla ni uga si li po ar, qekar Do ma zdravqa je kon-
sta to vao da je smrt dje te ta nas ta la usqed gu {ewa ugqen-mo no ksi dom.
Stan ko vi}: Ni smo na {li ba kte ri ju u "He mo far mu"
BEO GRAD - Mi nis tar zdravqa Zo ran Stan ko vi} iz-
ja vio je da in spe kcij ske slu be u pos tro jewima "He-
mo far ma" do sa da ni su na {le smrto no snu ba kte ri ju,
ko ja iza zi va ot ka zi vawe ra da plu }a, pre ni je le su
agen ci je.
Po vo dom pi sawa po je di nih me di ja da je po gon "He-
mo far ma" bio za tvo ren zbog opa sne ba kte ri je, Stan -
ko vi} je do dao da su li je ko vi ko ji se proi zvo de u
fa bri ci "He mo farm" iz Vr{ca bez bje dni, da ne pos-
to ji ni ka kva opa snost po zdravqe sta no vni{ tva i da
ne ma ra zlo ga za pa ni ku. U do ku men tu ame ri ~ke agen-
ci je za kon tro lu li je ko va sto ji da je ba kte ri ja pro na -
|e na u vr{a ~koj fa bri ci. "He mo farm" je ju ~e
sa op {tio da je u de cem bru pro {le go di ne obno vio
proi zvo dnu li ni ju na ko ju je FDA ima la pri mje dbe i
da ta li ni ja ispuwava naj vi {e proi zvo dne stan dar de.
MUP ne ma in for ma ci jeo pri jetwama
SU BO TI CA - Mi nis tar unu tra{wih po slo va
Ivi ca Da ~i} izja vio je ju ~e da MUP ni je do bio in-
for ma ci je o no vim pri jetwama od bje glog nar ko-bo -
sa Dar ka [a ri }a po je di nim dr`a vnim
fun kci one ri ma, ali da su te "in for ma ci je aktu el -
ne", pre ni je le su agen ci je.
Re sor ni mi nis tar je re kao da in for ma ci je po put
naj no vi je, pre ma ko joj je [a ri} obe zbi je dio de set
mi li ona evra za ubis tvo onih ko je sma tra kriv ci ma
za krah svo je nar ko-mre e, "ni su ni {ta no vo".
Ta kvih in for ma ci ja ima stal no, obja snio je Da -
~i} i do dao da su zbog to ga svi oni ko ji su se u Sr-
bi ji bo ri li pro tiv kri mi na la za {ti }e ni.
- Ni vo wiho ve be zbe dnos ti po di gnut je ja ko vi so ko
i to je za da tak po li ci je i be zbe dno snih slu bi - po -
ru ~io je Da ~i}.
Ne di }e vi po tom ci tra e wego vu imo vi nu
BEO GRAD - Po tom ci Mi la na Ne di }a, pred sje dni -
ka Vla de Srbi je u vri je me oku pa ci je u Dru gom svjet-
skom ra tu, po dni je li su zah tjev Agen ci ji za
res ti tu ci ju za vra }awe wego ve imo vi ne. Me |u imo -
vi nom ko ju wego vi nasqe dni ci tra e je su zgra da u
Ne mawinoj u ko joj je da nas Na ro dna ban ka Srbi je,
ze mun ski park, pla ce vi u Groc koj, u Vrtlar skoj uli -
ci u Ze mu nu i na do kna da za pet kwiga ko je je ge ne -
ral Ne di} iz dao.
Mi lan Ne di}, ko ji se ubio pri je sud ske pre su de,
ni ka da ni je osu |en za sa radwu sa oku pa to rom i za to,
ka u wego vi nasqe dni ci, ni su tra i li wego vu re-
ha bi li ta ci ju. Sa da su odlu ~i li da tra e ono {to
im od 1941. go di ne ga ran tu je tes ta ment ge ne ra la Ne -
di }a. Pra unuk Mi la na Ne di }a, Ale ksan dar Ne di},
ka e da po ro di ca tra i ono {to pri pa da Ne di }u.
Beo grad
Na |e na dvamrtva mu {kar ca
BEO GRAD - Po li ci ja je
ju ~e na {la dva mrtva mu -
{kar ca - je dnog u cen tru
Beo gra da, a dru gog u Ra -
dni ~koj uli ci kod skre -
tawa za Ma ki{, re ~e no je
u MUP-u. Po li ci ja je po -
po dne izme |u dvi je zgra de
u Re sav skoj uli ci na {la
mrtvog mu {kar ca (60), ko -
ji je pre ve zen u In sti tut
za sud sku me di ci nu. Po li-
ci ja je, ka ko je na veo
MUP, na {la i mu {kar ca
ko ji je umro za vo la nom au-
to mo bi la, na se ma fo ru u
Ra dni ~koj uli ci.
Beo grad
Dras ti ~nosmawene re zer ve krvi
BEO GRAD - In sti tut za
tran sfu zi ju krvi Srbi je
sa op {tio je da su re zer ve
krvi smawene i da ne dos -
ta je krv svih krvnih gru -
pa. Od ziv gra |a na u
akci ja ma da vawa krvi je
smawen zbog trop skih vru -
}i na, a ka ko je se zo na go -
di{wih odmo ra u pu nom
je ku, i broj or ga ni zo va nih
akci ja u fir ma ma je sve-
den na mi ni mum, na vo di
se u sa op {tewu.
Be~
Srbi na ras ko ma da lizbog du go va
BE^ - Mo tiv za mon-
struo zno ubis tvo srpskog
dr`avqani na Mi lo {a N.
u Be ~u naj vje ro va tni je su
nov ~a ni du go vi ko je ni je
`e lio da vra ti osumwi~e -
nom za ubis tvo, pre ni je le
su agen ci je. Slu ~aj ubis tva
Mi lo {a N., pro dav ca au-
to mo bi la iz Be ~a, ko ji je
pro na |en ras ko ma dan na -
do mak gla vnog gra da Aus-
tri je na Vi ner val dzeu,
ne ma ve ze sa ma fi jom ili
ra tom {ver ce ra auto mo bi -
la, kao {to su spe ku li sa li
aus trij ski me di ji.
Kur {u mli ja
U cen trugra da 43ste pe na
KUR [U MLI JA - Op -
{ti na Kur {u mli ja ovih
da na ru {i tem pe ra tur ne
re kor de, a u ne djequ je ter-
mo me tar u sa mom cen tru
tog gra da, ~i ji je ve }i dio
bez vo de zbog pu cawa ci je -
vi, po ka zi vao ~ak 43 ste pe -
na Cel zi ju sa.
Vijesti
BEO GRAD - Pred sje dnik
So ci jal de mo krat ske stran ke
Srbi je Ra sim Qaji} re kao je
ju ~e da je raz go va rao sa li de-
rom SNS-a Ale ksan drom Vu -
~i }em, od ko jeg je do bio
ko rek tnu po nu du pod uslo vom
da li ~no u|e u no vu vla du.
U izja vi Ta nju gu Qaji} je
re kao da }e ubrzo raz go va ra ti
sa DS-om, na ~i joj je lis ti
u~es tvo vao na izbo ri ma, a po -
tom se u idu }a dva da na po no vo
sas ta ti sa Vu ~i }em i man da ta-
rom Ivi com Da ~i }em, do ka da
}e de fi ni ti vno odlu ~i ti da
li }e u}i u no vu vla du.
Vu ~i} je re kao da je ta ~no
da za Qaji }a ima mjes to u no -
voj vlas ti, ali da ne mo e re -
}i ko je kon kre tno, jer jo{
uvi jek s wim ni je raz go va rao u
~e ti ri oka.
Ni je e lio da ot kri je ni
ko ju }e fun kci ju on ima ti u
no voj vla di, ali je re kao da bi
`e lio da se ba vi od bra nom i
bez bje dno{ }u.
Na pi tawe da li }e Jor go-
van ka Ta ba ko vi} bi ti gu ver ner
Na ro dne ban ke Srbi je, Vu ~i}
je za B92 ka zao da "ne mo e da
sa da to ka e".
Vu ~i} je re kao da }e o
svim kan di da ti ma SNS-a za
fun kci je u Vla di odlu ~i ti
Gla vni odbor stran ke, a o~e ku -
je da }e Ni ko la Se la ko vi} iz
SNS-a bi ti u Vla di i da }e ga
pre dlo i ti za mi nis tra, ali
ni je e lio da od go vo ri da li
}e bi ti mi nis tar prav de kao
{to se po miwe u ja vnos ti.
Me |u po ten ci jal nim kan-
di da ti ma za bu du }e mi nis tre
ko je }e pre dlo i ti SNS, Vu -
~i} je na veo i Zo ra nu Mi haj lo -
vi} i Ne boj {u Ste fa no vi }a.
Vu ~i} je re kao da Vla du
ko ja se for mi ra ne sma tra
ide al nom, ali da je mno go
boqa ne go pret ho dna i da }e joj
gla vni ciq bi ti da qudi `i ve
boqe. On je is ta kao da je za
no vu vla du i weno for mi rawe
naj va ni je da se do go vo re o za-
je dni ~kom ciqu i da ga ispu ne.
Man da tar za sas tav Vla de
Ivi ca Da ~i} ju ~e se sas tao sa
li de rom Sa ve za voj vo |an skih
Ma |a ra, ko ji ga je oba vi jes tio
da SVM ne }e bi ti dio par la-
men tar ne ve }i ne, ali da po -
dr`a va pro gram i ciqeve
bu du }e vla de, sa op {te no je po-
sli je sas tan ka.
Oni, me |u tim, ni su
iskqu~i li mo gu }nost u~e{ }a
SVM-a u vla di, uko li ko se
okol nos ti pro mi je ne.
I{ tvan Pas tor je oci je-
nio da su am bi ci je i ciqevi
bu du }e vla de za SVM pri hvat-
qivi, te da ih SVM mo e po -
dr`a ti.
- Mi smo se opre de li li da
ne pred stavqamo deo par la-
men tar ne ve }i ne i ne bu de mo
deo re pu bli ~ke vla de i taj stav
se ne mewa. Re gi onal ni i lo-
kal ni in te re si SVM-a bi
u~e{ }em u par la men tar noj ve -
}i ni bi li ugro e ni - re kao je
Pas tor.
Da ~i} je oci je nio da je
tre nu tno za je dni ~ki in te res
boqi `i vot gra |a na i da ne
za mje ra SVM-u stav da se ne
ukqu~i u rad bu du }e vla de.
- Na {i se odno si ni su
pro me ni li, ima mo do bre odno -
se sa SVM-om. Ima mo za je dni -
~ke ciqeve, ti su ciqevi pre
sve ga da svi `i vi mo boqe, u
mi ru i da se os tva ru ju qud ska,
gra |an ska pra va i slo bo de - re -
kao je Da ~i}.
QAJI ]EV
od go vor sti e
za dva da na
Nas tavqeni pre go vo ri o ka drov skim rje {ewima u no voj vla di
Vu ~i} Qaji }u dao
ko rek tnu po nu du
Ale ksan dar Vu ~i} je re kao
da je SNS kqu ~na mjes ta po -
nu dio i su par ni ~kim stran -
ka ma, na vo de }i po nu du
Mi li ci De le vi} da bu de mi n-
is tar spoqnih po slo va.
Do dao je da je vi {e pu ta raz-
go va rao sa Mi li com De le -
vi}, ali jo{ ni je do bio wen
od go vor i oci je nio da joj "ni -
je la ko jer qudi iz wene
stran ke ne }e sa ve li kom bla -
go na klo no{ }u gle da ti na to".
Vu ~i} je za B92 re kao i da
De le vi }e va mo e i da os ta ne
na ~e lu Kan ce la ri je za
evrop ske in te gra ci je ako to
bu de `eqela.
MI LI CA DE LE VI]
Qaji} re kao da }e ubrzo raz go va ra ti
sa DS-om, na ~i joj je lis ti u~es tvo vao
na izbo ri ma, a po tom se po no vo sas ta ti
sa Vu ~i }em i Da ~i }em, do ka da }e
odlu ~i ti da li }e u}i u no vu vla du
Ra sim Qaji}
FO
TO
: AR HI
VA
18 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
RegionTa ~no je da smo dje ci na pla }i va li osi gu rawe, a ra zli ku od
stvar ne ci je ne tog izno sa tro {i li smo na ku po vi nu sla do le da."
@eqko Sa bo,
vu ko var ski gra do na ~el nik
Hrvat ska gor ska slu ba
Pro na |e no ti je lo slo ve na ~kog tu ris te
ZA GREB - Po sli je pet da na tra ewa, pri pa dni ci Hrvat ske
gor ske slu be spa sa vawa (HGSS) pro na {li su ti je lo nes ta lo -
ga slo ve na ~kog pla ni na ra, ko ji se upu tio na uspon na Sve tog
Ili ju na Peqe {cu, objavqeno je ju ~e na in te re net stra ni ci
HGSS-a, pre ni je le su agen ci je.
- Ti je lo je pro na |e no na vr{nom di je lu pla ni ne po dru ~ju Ka -
bla, van pu te va na strmi jem di je lu - na vo di HGSS i do da je da je
slo ve na ~ki tu ris ta Mi ro slav Po djed, o~i gle dno skre nuo s pu ta
te se za klo nio na skro vi tom mjes tu od sun ca.
Na ti je lu, ka ko na vo di HGSS, ne ma vidqivih zna tni jih po-
vre da pa se pre tpos tavqa da je Po dje du po zli lo i da je umro
zbog bo les ti.
- Ta ~an uzrok stra dawa, zna }e se po sli je uvi |a ja i is tra ge, a
ti je lo ne sre tnog slo ve na ~kog tu ris te pri pa dni ci HGSS-a
spus ti }e sa pla ni ne - na ve la je Hrvat ska gor ska slu ba.
ZA GREB - Biv {i mi nis tar
zdravqa i ne ka da{wi pot-
pred sje dnik Hrvat ske de mo -
krat ske za je dni ce Dar ko
Mi li no vi} izja vio je ju ~e na
su du u Za gre bu da ni je znao za
crne fon do ve HDZ-a i da ni je
do bi jao no vac, pre ni je le su
agen ci je.
Svje do ~e }i u nas tav ku su -
|ewa u ko rup cij skoj afe ri
"Fi mi-me di ja", Mi li no vi} je
re kao da je je di ni no vac ko ji
je pri mio 70. 000 ku na (9. 320
evra) od do na ci je za obno vu
crkve u li ~kom mjes tu Bi laj i
to iz le gal nog stra na ~kog
fon da.
Je dna od op tu e nih u toj
afe ri, biv {a bla gaj ni ca
HDZ-a Bran ka Pa vo {e vi} na -
ve la je u svom is ka zu is tra i -
teqima Mi li no vi }a kao
je dnog od fun kci one ra stran -
ke ko ji ma je is pla }i va la no -
vac iz "crnog fon da".
Na vo dno mu je po na lo gu op tu -
`e nog biv {eg pre mi je ra Ive
Sa na de ra od 2008. mje se ~no
is pla }i va la 1. 335 evra.
Aso ci ja ci je iz bje glih Srba
Hrvat ska po dr`a launi {ta vawe kwiga
ZA GREB - Hrvat ska dr`a va sta ja la je i jo{ sto ji iza onih
ko ji su uni {ta va li kwige to kom de ve de se tih go di na i ti me
na ni je li {te tu ne sa mo srpskoj ne go i svjet skoj kul tur noj ba -
{ti ni, sa op {te no je iz Aso ci ja ci je iz bje glih i dru gih udru -
`ewa Srba iz Hrvat ske.
- Ta kav odnos spre ~a va da do |e do is tin skog po mi rewa i go vo -
ri da su pri pa dni ci srpske na ci je tre ti ra ni kao gra |a ni dru-
gog re da - na vo di se u sa op {tewu.
Iz bje gli i pro gna ni Srbi iz Hrvat ske za hti je va ju da tu i -
la{ tva u Hrvat skoj i Srbi ji po kre nu is tra gu o ovom pi tawu,
jer se u Hrvat skoj na la ze iz vr{i oci ovog zlo ~i na.
O kul tu ro ci du u Hrvat skoj prvi put je na osno vu ~iweni ~ne
gra |e pro go vo rio hrvat ski in te le ktu alac An te Le {a ja, pen zi -
oni sa ni uni ver zi tet ski pro fe sor sa os trva Kor ~u la.
Iz Le ksi ko graf skog za vo da "Mi ro slav Krle a" uni {te no je
vi {e od 40.000 pri mje ra ka "Ju go slo ven ske en ci klo pe di je".
POD GO RI CA
^la no vi Ne vla di nog udru -
`ewa "Qubi teqi ri je ke Ci-
je vne" iz Pod go ri ce do bi }e i
zva ni ~nu pot vrdu da su wiho -
ve ide je u ve zi sa za {ti tom
pri ro dne oko li ne pri hva }e -
ne na pra vi na ~in, jer su
uvr{te ne u "sma ragd zo nu"
Evro pe u skla du sa naj vi {im
evrop skim stan dar di ma.
KAR LO VAC
Tri oso be su po vri je |e ne
u pucwavi u kar lo va ~kom
rom skom na sequ Or lo vac.
ko joj je pret ho di la tu ~a, a
okol nos ti su ko ba po li ci ji
jo{ ni su po zna te, izja vi la
je por tpa rol kar lo va ~ke
Po li cij ske upra ve Ta ma ra
Gr~i}.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
ZA GREB - Di re ktor Do-
ku men ta ci ono-in for ma ti -
vnog cen tra "Ve ri tas" Sa vo
[trbac re kao je da je vri-
je me da se ko na ~no za vr{i
is tra ga i ne ko op tu i za
ra tni zlo ~in ubis tva de vet
hen di ke pi ra nih srpskih
ci vi la u {ko li u Dvo ru na
Uni u Hrvat skoj 8. av gus ta
1995. go di ne, s ob zi rom na
to da pos to ji obiqe do ka za,
pre ni je le su agen ci je.
[trbac je re kao da pos-
to je broj ni ma te ri ja li o
ovom ubis tvu, vi deo-snim ci,
izja ve o~e vi da ca, iz vje {ta ji
UN, hrvat ski izvo ri, te iz -
vje {ta ji u me di ji ma, na osno -
vu ko jih je ja sno ko su ubi ce
i po no vio da sve upu }u je na
to da su zlo ~in po ~i ni le
hrvat ske je di ni ce iz za gre ba -
~ke Du bra ve, ko je su bi le pod
ko man dom Ma ti je Ci pri }a.
- Ci pri} je ovo ne gi rao,
ali ja i ne ka em da je taj
zlo ~in po ~i nio on di-
rek tno, ne go wego vi
qudi ko ji su u{li
u to po dru ~je
oko Dvo ra i
kon tro li sa li
taj kraj gdje
se na la zi la
{ko la i gdje
se de sio
zlo ~in - re -
kao je [t r -
bac.
Na po miwu}i da su u ja-
nu aru ove go di ne srpski i
hrvat ski tu i oci ispi ti va -
li dan ske voj ni ke iz sas ta va
UN, ne po sre dne o~e vi ce tog
zlo ~i na, [trbac je is ta kao
da bi bi lo krajwe vri je me
da tu i la{ tvo ne {to ura -
di, s ob zi rom na to da se
pri mi ~e 17 go di na od tog
zlo ~i na, a is tra ga jo{ tap ka
u mjes tu.
- Po red to li ko obiqa
ma te ri ja la, po red svih is ka -
za dan skih voj ni ka, wiho vih
iz vje {ta ja ko je su sla li UN,
sni ma ka, ovo jo{ tap ka u
mjes tu, {to se mo e de si ti
sa mo ka da su Srbi `rtve -
re kao je [trbac.
[trbac je do dao da zlo -
~in ni su po ~i ni li mu sli ma -
ni ko ji su za is ta bi li u
bli zi ni tog po dru ~ja, ali
ni Srbi ko je hrvat ska stra -
na op tu u je, te na veo da "Ve-
ri ta so va" is tra i vawa
ne sumwivo upu }u ju na
zakqu~ak da su pri pa dni ci
145. bri ga de iz za gre ba ~ke
Du bra ve i 17. do mo bran ske
pu ko vni je Hrvat ske voj ske
ve} 7. av gus ta po po dne u{li
u Dvor.
Pre ma po da ci ma "Ve ri ta -
sa", Hrva ti su, i po hrvat s-
kim i po srpskim izvo ri ma,
u{li u Dvor u po po dne vnim
~a so vi ma 7. av gus ta, a zlo ~in
se do go dio 8. av gus ta oko
14.30 ~a so va.
U UN-ovim do ku men ti -
ma, na ko je se po zvao hrvat -
ski por tal In deks.hr, opi sa na
su, pre ma ri je ~i ma je dnog
dan skog voj ni ka, ~e tvo ri ca
mu {ka ra ca ko ji su, bez ika k-
vog ra zlo ga li kvi di ra li
srpske ci vi le, kao i na ~in
na ko ji su `rtve sma knu te.
Op tu i ti
od go vor ne
za zlo ~in u
Dvo ru na Uni
PQEVQA - Po ar u se -
lu Pre m}a ni kod Pqevaqa
uni {tio je pet ku }a, a u We-
go vo |u kod @abqaka je iz go-
re la je dna zgra da, pre ni je li
su pod go ri ~ki me di ji.
Dva po a ra na po dru ~ju
Ka me ne go re u op {ti ni Pri-
je poqe od ju ~e su pod kon tro-
lom, re kao je na ~el nik
Odeqewa za van re dne si tu a-
ci je Po li cij ske upra ve u
Pri je poqu Go ran Po srka ~a.
Pra {u ma crnog bo ra na
lo ka li te tu Crna po da, u ka-
wonu Ta re, izme |u Moj kov ca
i @abqaka, za sa da ni je u
ne po sre dnoj opa snos ti od
po a ra, ali va tra bu kti sa -
mo ne ko li ko ki lo me ta ra
daqe, u na sequ Bis tri ca.
Stra hu je se da vje tar mo -
`e opet da var ni cu do ne se u
pri ro dni re zer vat Crnih
po da {to bi bi lo ka tas tro-
fal no.
Po ar bu kti i na po dru -
~ju pqevaqskih se la Ma ta-
ru ge i Obar de, kao i u ka-
wonu Dra ge, pri to ke Ta re,
ta ko |e u op {ti ni Pqevqa.
Va tra je za pri je ti la se lu
Ogra |e ni ca.
Gra do na ~el nik Moj kov ca
De jan Me do je vi} po zvao je,
iz po a rom ugro e nih
Crnih po da, vla du Crne Go -
re da na ba vi he li kop te re
"ko ji bi bi li od ve }e ko ris -
ti" u ga {ewu po a ra ko ji je
za hva tio ve li ku po vr{i nu,
ina ~e, ve oma ri jet kih vrsta
{u ma. I dok u Crnoj Go ri i
Srbi ji bje sne po a ri, usqed
ek stre mno vi so kih tem pe ra-
tu re, ko je su pre la zi le pre ko
40 ste pe ni, u Slo ve ni ji je
ju ~e pao sni jeg.
Sni jeg je pao na pla ni-
nar ski dom Kre da ri ca, gdje
se tem pe ra tu ra spus ti la na
je dan ste pen.
U ga {ewu va tre ne sti hi je ukqu~e na i Voj ska Crne Go re
Iz gor je lo
pet ku }a
u po a ru
U SLO VE NI JI
pao sni jeg
Va tra bu kti
ne ko li ko
me ta ra od
kawona Ta re
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Kwiga
Je dan od izvo ra je i kwiga o ra tnom pu tu
145. bri ga de HVO iz za gre ba ~ke Du bra ve,
a u hrvat skom ~a so pi su "Zrin" od 17. sep-
tem bra 1995. go di ne, sa mi Hrva ti go vo re
ko je su je di ni ce u{le prve u Dvor na Uni i
iz kog prav ca, a po miwe se i ime ko man-
dan ta u spe ci jal noj za gre ba ~koj izvi |a ~ko-
di ver zan tskoj sa tni ji Ma ti je Ci pri }a.
PRO [LO
17 go di na od zlo ~i na
Pos to je broj ni ma te ri ja li o ubis tvu,
vi deo-snim ci, izja ve o~e vi da ca, iz vje {ta ji UN,
hrvat ski izvo ri, na osno vu ko jih je ja sno da
su zlo ~in po ~i ni le hrvat ske je di ni ce Sa vo
[trbac
FO
TO
: AR HI
VA
Sa vo [TRBAC,
di re ktor Do ku men ta ci ono-in for ma ti vnog
cen tra "Ve ri tas"
Dar ko Mi li no vi} dao is kaz
Ni sam znao za crne fon do ve
Dar ko
Mi li no vi}
Pred sje dni ka li bij skog Olim pij -
skog ko mi te ta Na bi la Ela le ma
ote la su u Tri po li ju ne po zna ta
li ca. Ela lem se kre tao svo jim
vo zi lom sa je dnim sa ra dni kom
ka da su ih pre sre la dva auto mo-
bi la u ko ji ma su bi la na oru a -
na li ca u voj nim uni for ma ma.
TOP STORIES CNNSvijet
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 19
Italija
Eva ku acijezbog po a ra
PA LER MO - Oko 500 li -
ca eva ku isa no je iz se la i
ho te la na Sar di ni ji, ita-
li jan skom os trvu gdje zbog
trop skih vru }i na bu kte ve-
li ki po a ri, pa su ~e ti ri
va tro gas ca po vri je |e na
pri li kom in ter ven ci je,
pre ni je la je ita li jan ska
agen ci ja An sa. Naj mawe 33
po a ra re gis tro va na su
{i rom ju ne i cen tral ne
Ita li je i na dva ve li ka
os trva - Si ci li ji i Sar di-
ni ji.
Taj land
Ubi je ni{ver ce ridro ge
BAN GKOK - Taj lan dske
sna ge bez bje dnos ti ubi le
su u pucwavi u bli zi ni
gra ni ce se dam qudi za ko -
je se sumwa da su {ver co-
va li dro gu iz Mjan ma ra.
To je je dan od naj te ih in-
ci de na ta po ve zan s {ver-
com dro ge u Taj lan du ove
go di ne. Po li cij ski ge ne-
ral Su ra ~et To puwanon
re kao je da su isqe dni ci
ne ko li ko da na pra ti li
ban du {ver ce ra dro ge ka -
da su weni ~la no vi uhva -
}e ni ka ko pje {i ce
pre la ze gra ni cu u dis tri -
ktu Mae Sai u pro vin ci ji
^i ang Rai.
Ne pal
Pre vrnuo seauto bus
KA TMAN DU - Naj mawe
de vet qudi po gi nu lo je kad
se auto bus pre vrnuo na au-
to pu tu u Ne pa lu, kli zao
oko 100 me ta ra i upao u ri-
je ku. To je dru ga te {ka sao-
bra }aj na ne sre }a za sa mo
dva da na, sa op {ti la je ne-
pal ska po li ci ja. Auto bus
je, po {to je du go kli zio po
auto pu tu, upao i po to nuo u
ri je ku Tri {u li na na oko
80 ki lo me ta ra za pa dno od
Ka tman dua.
Vijesti
LI BI JA
Li bij ski no vi na ri Ab dul -
ka dir Fu suk i Ju suf Ba di,
ko je su u su bo tu za ro bi le
na oru a ne gru pe, pu {te ni
su u ne djequ iz za to ~e ni{ -
tva u li bij skom gra du Be ni
Ve li du, sa zna li su no vi -
na ri agen ci je Ana do li ja
od lo kal nih izvo ra.
SO MA LI JA
U ek splo zi ji auto-bom be
u cen tru so mal ske pres -
to ni ce Mo ga di {u po gi -
nuo je bom ba{
sa mo ubi ca i rawene su
tri oso be, sa op {ti la je
po li ci ja. Vo zi lo par ki-
ra no u bli zi ni ho te la je
ek splo di ra lo, ubiv {i
na pa da ~a i ra niv {i tro -
je ci vi la.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
"Otvo re no ne bo" iznad Bje lo ru si je i Ru si je
MOS KVA - Gru pa ru mun skih i ame ri ~kih po sma tra ~a ne -
dli je ta }e rus ku i bje lo rus ku te ri to ri ju od 16. do 20. ju la u
okvi ru me |u na ro dnog spo ra zu ma "Otvo re no ne bo", objavqeno
je iz rus kog Mi nis tar stva od bra ne.
Let }e bi ti re ali zo van ru mun skim avi onom "An-30", ~i ji je
ma ksi mal ni do met 5.500 ki lo me ta ra.
Avi on ni je na mi jewen da no si na oru awe, a svu opre mu ko -
ju po sje du je avi on odo bri li su me |u na ro dni i rus ki
stru~waci.
To kom le ta rus ki i bje lo rus ki in spe kto ri kon tro li sa }e
upo tre bu te hni ~kih sred sta va za pra }ewe i spro vo |ewe
zakqu~e nog spo ra zu ma.
Biv {i mi nis tri odba ci li op tu ni cu
NI KO ZI JA - Dva biv {a ki par ska mi nis tra i jo{ ~e ti ri
ne ka da{wa vi so ka zva ni ~ni ka izja sni li su se da nas da ni su
kri vi po op tu ni ci za ubis tvo iz ne ha ta i ne mar po vo dom
pro {lo go di{we ek splo zi je mu ni ci je u ko joj je po gi nu lo 13
qudi.
De to na ci ja u ko joj je uni {te na naj ve }a ki par ska elek tra na
bi la je naj go ra mir no dop ska ka tas tro fa na ovom os trvu.
Za li ha za pli jewene iran ske mu ni ci je ek splo di ra la je u ju lu
pro {le go di ne, a ne dos ta tak elek tri ~ne ener gi je i tro {ko vi
sa ni rawa ka tas tro fe na ni je li su ve li ku eko nom sku {te tu Ki -
pru, ko ji je bio pri mo ran da pro {log mje se ca za tra i fi nan-
sij sku po mo} od os ta lih ~la ni ca EU.
ALE KSAN DRI JA - De-
mon stran ti u Ale ksan dri ji,
na sje ve ru Egip ta, ba ca li su
{ta su sti gli na kon voj u
ko jem je bi la dr`a vni se-
kre tar SAD Hi la ri Klin-
ton ko ja je bi la u po sje ti toj
zemqi.
De mon stran ti su uz to uz-
vi ki va li "Mo ni ka, Mo ni ka!",
pod sje }a ju }i je na seks-skan-
dal wenog mu a Bi la Klin-
to na s Mo ni kom Le vin ski
ko ji ga je kra jem de ve de se tih
go di na ko {tao mjes ta pred-
sje dni ka SAD.
Egi p}a ni su pa ra daj zom,
ci pe la ma i fla {a ma vo de ga -
|a li ko lo nu auto mo bi la sa
Hi la ri Klin ton ko ja je pod
po li cij skom za {ti tom do {la
da po sje ti Kon zu lat SAD po-
vo dom wego vog po no vnog otva-
rawa.
Je dan ame ri ~ki zva ni -
~nik je re kao da ni je po go |en
auto mo bil u ko jem je bi la Hi-
la ri Klin ton.
De mon stran ti su uzvi ki-
va li i "Ir hal, Klin ton" (Na-
poqe Klin ton). Iz gle da da su
de mon stra ci je pod sta knu te
sumwom u Egip tu o to me da su
SAD po mo gle Mu sli man skoj
bra }i da po bi je di na izbo ri -
ma za prvu vlast po ru {ewu
pred sje dni ka Ho sni ja Mu ba-
ra ka 2011. go di ne.
- @e lim da bu de ja sno da
se Sje diwene Ame ri ~ke
Dr`a ve ni su mi je {a le u to
ko }e u Egip tu po bi je di ti, a
ko iz gu bi ti, ~ak i da smo to
mo gli, a, na ra vno, mi to ne
mo e mo - re kla je Hi la ri
Klin ton u go vo ru u kon zu la tu.
Kon zu lat u Ale ksan dri ji
je za tvo ren 1993. go di ne iz
buyet skih ra zlo ga, ali je po-
no vo otvo ren za po dr{ku pri-
vre di te va ne sre do ze mne
lu ke.
Egi pat ski pred sje dnik
Mu ha med Mor si obe }ao je
Klin to no voj da pi tawe mi ro -
vnog spo ra zu ma izme |u Egip -
ta i Izra ela ne }e bi ti
rje {a va no pu tem re fe ren du -
ma.
Ka ko sa zna je agen ci ja
Ana do li ja iz izvo ra blis kih
egi pat skom Pred sje dni{ tvu,
ame ri ~ki dr`a vni se kre tar
je pri li kom raz go vo ra s Mor-
si jem za tra i la da Egi pat
pi tawe mi ro vnog spo ra zu ma
iz 1979. go di ne ne rje {a va
pu tem re fe ren du ma. Pre ma
na vo di ma is tog izvo ra, Mor -
si je pri hva tio wen zah tjev.
Egi pat ski me di ji ra ni je
su obja vi li da }e no vo iza bra -
ni pred sje dnik mi ro vni spo-
ra zum izme |u Egip ta i
Izra ela po tpi san 1979. go di -
ne, ri je {i ti pu tem re fe ren-
du ma, odno sno da }e gra |a ni
Egip ta odlu ~i ti o pi tawu
os tan ka ovog spo ra zu ma na
sna zi.
MI RO VNI
spo ra zum ne }e
na re fe ren dum
Vreo do~ek za ame ri ~kog dr`a vnog se kre ta ra u Egiptu
Pa ra dajz i ci pe le
na Hi la ri Klin ton
Hi la ri Klin ton je ju ~e do pu -
to va la u Izra el i sas ta la
se sa pred sje dni kom [i mo -
nom Pe re som.
- Ovo je vri je me ne si gur nos -
ti, ali i pri li ka. Ovo je
pri li ka da na pre du je mo u
za je dni ~kim ciqevi ma kao
{to su bez bje dnost, sta bil-
nost, mir i de mo kra ti ja,
ukqu~u ju }i pro spe ri tet za
mi li one qude u ovoj re gi ji
ko ja }e tek vi dje ti boqu bu -
du }nost - re kla je Klin to no -
va.
Pe res je ka zao da je Izra el
ve oma za in te re so van u
odr`a vawu mi ra sa naj ve -
}om arap skom zemqom Egip-
tom. Ka da je u pi tawu Iran,
izra el ski pred sje dnik je re -
kao da }e ta zemqa spri je ~i -
ti Iran da ugro zi slo bo du i
ne za vi snost dru gih qudi.
NA PRE DAK U ZA JE DNI KIM CIQEVI MA
Egi p}a ni pa ra daj zom, ci pe la ma i
fla {a ma vo de ga |a li ko lo nu auto mo bi la
sa Hi la ri Klin ton ko ja je pod
po li cij skom za {ti tom do {la da
po sje ti Kon zu lat SAD po vo dom wego vog
po no vnog otva rawa
MONIKA!
MONIKA!!
MONIKA!!!
BILA SAM U PRAVU,
I ONI MRZE MONIKU!
De mon stran ti
pro tiv po sje te Hi la ri
Klin ton Egip tu
FO
TO
: AGEN
CI
JE
20 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Nas ta vak `es to kih su ko ba u Si ri ji
Bor be u Da mas ku
DA MASK - Dan na kon {to su u Da mas ku za biqe`e ne
naj e{ }e bor be od po ~et ka us tan ka pro tiv re i ma
pred sje dni ka Ba {a ra al-Asa da, i ju ~e je nas tavqeno
bom bar do vawe gla vnog gra da Si ri je.
Ek splo zi je su odje ki va le u ~et vrti el-Ta da mon, pot vr-
di li su mi li tan ti. Sa mo u ne djequ u uli ~nim bor ba ma
`i vo te je iz gu bi lo vi {e od 80 oso ba, ja vio je Bi-Bi-Si.
U me |u vre me nu, rus ki {ef di plo ma ti je Ser gej La vrov
izja vio je da se za pa dne zemqe slu e ucje nom da bi na tje-
ra le Ru si ju da po dr`i wiho vu in ter pre ta ci ju Re zo lu ci je o
Si ri ji te pri je te obus tavqawem pro ma tra ~ke mi si je Uje-
diwenih na ci ja u toj zemqi ako se ne pos ti gne spo ra zum.
Me |u na ro dni ko mi tet Crve nog krsta ocjewuje da su
posqedwim do ga |awima u Si ri ji pre kr{e ni za kon ski
okvi ri, zbog ~e ga su kob na zi va "ne me |u na ro dnim oru a -
nim su ko bom", {to je di plo mat ski izraz za gra |an ski
rat. Ovim kva li fi ka ci ja ma u bu du }nos ti se otva ra put
po di zawu tu bi za ra tne zlo ~i ne nad ci vi li ma.
Po a ri {i rom Gr~ke
Ati na bez stru jeATI NA - No vi po ar izbio je u {u mi po kraj gra da
Pi ker mi, is to ~no od Ati ne, pre no se gr~ki me di ji.
No vi po ar po ja vio se i u {u mi u Ri co ni, na sje ver-
nom po lu os trvu Hal ki di ki.
Po ar u Ri co ni izbio je u ne po sre dnoj bli zi ni nas -
tawenog di je la, a 44 va tro gas ca sa 14 vo zi la ima li su
te {ko }e da ga lo ka li zu ju.
Po red po a ra, u Gr~koj ve li ki pro blem pred stavqaju
iskqu~ewa elek tri ~ne ener gi je zbog pre tje ra ne po -
tro{we i vi so kih tem pe ra tu ra.
Vi {e grad skih op {ti na Ati ne os ta lo je bez elek tri -
~ne ener gi je zbog kva ro va, zbog ~e ga su vlas ti otvo ri le
cen tre za po mo} gra |a ni ma.
Mno{ tvo va tro ga snih je di ni ca na zemqi i iz vaz du ha
po ku {a va da lo ka li zu je po a re {i rom zemqe, a ima ih
jo{ na Ro do su, Ira kli ju, na Kri tu, Ka ta vi ji.
To kio
Pro test pro tiv nu kle ar kiTO KIO - Vi {e de se ti na
hiqada qudi oku pi lo se u
To ki ju tra e }i obus tavqawe
proi zvodwe stru je u nu kle -
ar nim cen tra la ma. De mon-
stran ti su na na ci onal ni
pra znik i{li uli ca ma u
bli zi ni Jo jo gi par ka po sun -
cu, uzvi ku ju }i: "Ne obnavqaj -
te rad nu kle ar nih cen tra la.
Pre mi jer No da tre ba da po -
dne se os tav ku". Or ga ni za to -
ri su re kli da je broj
u~e sni ka sku pa bio 170.000
{to je je dan od naj ve }ih an-
ti nu kle ar nih pro tes ta od
ka da je pro {le go di ne u Fu -
ku {i mi do {lo do naj te e
nu kle ar ne ka tas tro fe u svi-
je tu po sli je ^er no bi la. Me -
|u u~e sni ci ma su bi li i
kwi`e vnik no be lo vac Ken z-
a bu ro Oe i ja pan ski mu zi -
~ar i kom po zi tor Rju i}i
Sa ka mo to, pre nio je AFP.
Ber lus ko ni
Vra }a se u po li ti kuRIM - Biv {i ita li jan ski
pre mi jer Sil vio Ber lus ko ni
na ja vio je ju ~e mo gu }nost po -
vrat ka u po li ti ku izja vom da
ni ka da ne }e os ta vi ti svo ju
stran ku na cje di lu, u vri je me
ka da kru e pri ~e da bi mo -
gao da se po no vo kan di du je
za po lo aj pred sje dni ka Vla -
de. On je lis tu "Bild" re kao
da ga ~es to i upor no pi ta ju
da li bi pre dvo dio svo ju
Stran ku slo bo dnog na ro da
na izbo ri ma pla ni ra nim za
april sqede }e go di ne. "Mo gu
sa mo da ka em da ni ka da ne -
}u na pus ti ti svo ju stran ku.
Us ko ro }e mo vra ti ti sta ro
ime Na pri jed Ita li ja", re kao
je 76-go di{wi Ber lus ko ni.
On je odba cio op tu be o
umi je {a nos ti u skan da le i
re kao da za slu u je pri znawe
za re for me ko je je pre du zeo
ra di sta bi li za ci je buyeta.
MOS KVA - Ru si ja na mje-
ra va da po ve }a svoj uti caj na
me |u na ro dnoj sce ni ohra bri-
vawem svo jih di plo ma ta da ko-
ris te dru{ tve ne me di je na
in ter ne tu, obja vio je ju ~e list
"Ko mer sant".
Rus ko Mi nis tar stvo
spoqnih po slo va pla ni ra da
otvo ri stra ni cu na "Fej sbu ku"
u blis koj bu du }nos ti, a ve} je
po kre nu lo spe ci jal nu obu ku za
di plo ma te, ka ko bi oni ma ksi-
mal no is ko ris ti li svo je na-
lo ge na "Tvi te ru" i po mo gli u
pro mo vi sawu sta vo va Ru si je u
svi je tu, pi {e list.
- Da bi se to pos ti glo, u
sve rus ke am ba sa de po sla te su
spe ci jal ne in stru kci je - na vo -
di se u tek stu i do da je da Mi-
nis tar stvo spoqnih po slo va
pla ni ra i re di zajn zva ni ~ne
veb stra ni ce do kra ja go di ne.
Ovo mi nis tar stvo pro {le
se dmi ce otvo ri lo je na log na
ser vi su "Ju tjub", gdje po sje ti -
oci mo gu da po gle da ju go vo re
{e fa di plo ma ti je Ser ge ja
La vro va i os ta lih vi so kih ru-
s kih di plo ma ta, kao i dru ge
vi deo-ma te ri ja le u ve zi sa rus -
kom spoqnom po li ti kom i me -
|u na ro dnim odno si ma.
Na sas tan ku iza za tvo re-
nih vra ta sa rus kim am ba sa-
do ri ma pro {le se dmi ce
pred sje dnik Vla di mir Pu tin
ape lo vao je da di plo ma te ak-
ti vno ko ris te no ve te hno lo-
gi je da bi po boq{a le imiy
Ru si je i bra ni le wene in te-
re se, pi {e "Ko mer sant" po zi-
va ju }i se na zva ni ~ni ka ko ji
je pri sus tvo vao ovom sas tan -
ku.
- Ni je do voqno da se ne -
{to obja vi sa mo je dnom. Po-
tre bno je da obja{wava mo
svo je sta vo ve izno va i izno va,
da ko ris ti mo ra zli ~i te pla t-
for me i no ve te hno lo gi je, sve
dok ne shva te - re kao je Pu tin
tom pri li kom.
On je po zvao rus ke di plo-
ma te da bu du akti vni, kon stru -
kti vni, pra gma ti ~ni i
fle ksi bil ni i obe }ao da }e
rus ka spoqna po li ti ka os ta ti
sa mos vje sna i ne za vi sna, ali
da ne }e skre nu ti u izo la ci o-
ni zam ili kon fron ta ci je, pi -
{e "Ko mer sant".
Mos kva ko ris ti no ve me to de u {i rewu uti ca ja
Ru si ja pre la zi
na on lajn
di plo ma ti ju
BU DIM PE [TA - Je dan
od naj tra e ni jih na cis ti -
~kih zlo ~i na ca na svi je tu
La slo ^a ta ri (97), op tu en
da je od go vo ran za smrt
15.700 Je vre ja to kom Dru gog
svjet skog ra ta, pro na |en je u
Bu dim pe {ti.
- Mo gu pot vrdi ti in for-
ma ci ju pre ma ko joj je ^a ta ri
iden ti fi ko van i pro na |en u
Bu dim pe {ti - re kao je za
AFP di re ktor Cen tra "Si -
mon Vi zen tal" Efra im Zu -
rof.
Fo to gra fi bri tan skog
lis ta "San" us pje li su da ^a -
ta ri ja fo to gra fi {u za hva-
quju }i in for ma ci ja ma ko je
im je Cen tar dao u sep tem bru
pro {le go di ne.
^a ta ri je kao ofi cir
kvi slin {ke po li ci je bio ko-
man dant je vrej skog ge ta u gra -
du Ko {i ce ko ji je ne ka da
pri pa dao Ma |ar skoj, a sa da
Slo va ~koj. Ge to je za tvo ren u
apri lu 1944., a pre os ta li Je-
vre ji su, pod ^a ta ri je vom ko-
man dom, tran spor to va ni u
Au {vic.
Pre ma na vo di ma pre i -
vje lih svje do ka ko je je pri ku-
pio Cen tar, u`i vao je da tu ~e
za tvo re ni ce po ja som od pan ta-
lo na.
Ta ko |e je tje rao Je vre je da
po ci ~i zi mi go lim ru ka ma
ko pa ju ru pe u za mrznu toj
zemqi, a za tim le gnu u wih. U
tom po lo a ju mo ra li su da
pro ve du sa te, a one ko ji bi se
usu di li da us ta nu ^a ta ri je
tu kao po vo cem za pse ili ih
ubi jao na li cu mjes ta.
Po sli je ka pi tu la ci je
Wema ~ke po bje gao je iz Ko -
{i ca. Sud ^e ho slo va ~ke osu-
dio ga je u od su tnos ti na smrt
1948. zbog ra tnog zlo ~i na, ob-
ja vio je "San".
^a ta ri se naj pri je obreo
u Ka na di, gdje je pod la nim
iden ti te tom ra dio kao trgo-
vac umje tni na ma. Ka da je ot-
kri ven 1997., odu ze to mu je
dr`avqan stvo i po kre nut je
pos tu pak za wego vo izru ~ewe.
Me |u tim, nes tao je pri je ne go
{to je do ne se na odlu ka o de-
por ta ci ji.
Wego vo pre bi va li {te bi -
lo je 15 go di na taj na za lov ce
na na cis te. Ka da je Cen tar
"Si mon Vi zen tal" po kre nuo
ope ra ci ju "Posqedwa {an sa" s
ciqem pro na la ewa pre i -
vje lih na cis ta i wiho vog pri -
vo |ewa prav di, do {lo se do
po da ta ka ko ji bi mo gli do ves -
ti do ^a ta ri je vog pre bi va li -
{ta.
- Dou {nik nam je pri je
de set mje se ci pre nio in-
for ma ci je ko je su nam omo -
gu }i le da u|e mo u trag
^a ta ri ju u Bu dim pe {ti. Ta
oso ba do bi la je 25.000 do la -
ra na gra de u skla du s pret ho -
dnim do go vo rom - re kao je
Zu rof te do dao ka ko je o mje-
s tu na ko jem se na la zi na ci-
s ti ~ki mon strum u sep tem bru
2011. oba vi je {te no i tu i -
la{ tvo u Bu dim pe {ti.
U@I VAO
da tu ~e `e ne
Kao ko man dant
je vrej skog ge ta u
Ko {i ca ma, La slo
^a ta ri od go vo ran
za smrt 15.700
Je vre ja. Po sli je
oslo bo |ewa
po bje gao u Ka na du,
a po tom se
obreo u Ma |ar skoj
Mon strum se krio
u Bu dim pe {ti
Ot kri ven je dan od naj tra e ni jih na cis ti ~kih zlo ~i na ca
RUS KA PO LI TI KA
ne }e u
izo la ci oni zam
Re por te ri lis ta "San" po ku ca li su ne-
da vno na vra ta sta na u kom `i vi La -
slo ^a ta ri. Otvo rio im je
pre pla {e ni sta rac, u ga }a ma i ~a ra-
pa ma. Ka da su ga pi ta li da ko men ta ri -
{e op tu be da je od go vo ran za smrt
15.700 Je vre ja, ^a ta ri im je pa ni ~no
od go vo rio: "Ne, ne `e lim da ka em bi -
lo {ta, odla zi te", i za lu pio vra ti ma.
NOVINARI
La slo ^a ta ri
Po slao go to vo 16.000
Je vre ja u Au {vic
FO
TO
: S
AN
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 21
Av ga nis tan
Bom ba {kina pad
KAN DA HAR - U ek splo z-
i ji bom be po dme tnu te na
pu tu ispod auto mo bi la u
oblas ti Spin Bo dlak u po -
kra ji ni Kan da har, 450 ki -
lo me ta ra ju no od
pres to ni ce Ka bu la, ju ~e su
po gi nu le tri oso be i tri
po vri je |e ne, sa op {tio je
na ~el nik po kra jin ske po -
li ci je Ab dul Ra zek. "Tra gi -
~ni in ci dent do go dio se
oko de set ~a so va uju tro po
lo kal nom vre me nu kad je
bom ba ko ju su po dme tnu li
mi li tan ti akti vi ra na
ispod ci vil nog vo zi la ubi -
la tri oso be i tri ra ni la.
Jug Ja pa na
Po pla ve i odro ni
TO KIO - Vlas ti su za
sa da ut vrdi le smrt 25 qudi
u po pla vi i odro ni ma na
ju gu Ja pa na gdje su od sje ~e -
na na seqa sa hiqada ma
sta no vni ka. Oko 400.000
qudi je u su bo tu po zva no na
eva ku aci ju zbog vi {e dne -
vnog ne vre me na u ko jem je
do ta da ve} bi lo po gi nu lo
ili nes ta lo 29 qudi. Ne -
vri je me se u ne djequ uve ~e
smi ri lo i naj hra bri ji su
kre nu li ku }i pu te vi ma ko -
ji su dje li mi ~no za trpa ni
odro ni ma zemqe i pa lim
sta bli ma, me |u tim, ju ~e su
po ~e li no vi pqus ko vi.
Vijesti
SE UL - Na ~el nik {ta ba
sje ver no ko rej ske voj ske Ri
Jong-ho smi jewen je sa svih
zva ni ~nih po lo a ja, ja vi li
su ju ~e dr`a vni me di ji.
Osim {to je bio na ~e lu
ar mi je, on je ta ko |e bio pot-
pred sje dnik uti caj ne Cen tral -
ne voj ne ko mi si je i obavqao je
vo de }e fun kci je u vla da ju }oj
Ra dni ~koj par ti ji.
Vla da ju }a stran ka u krat -
kom sa op {tewu na vo di da je
Ri smi jewen s po lo a ja "zbog
bo les ti".
Ana li ti ~a ri vi de wego vu
smje nu kao na go vje {taj u kom
}e prav cu sje ver no ko rej ski vo -
|a Kim Jong-un, ko ji se sma tra
mla dim i ne is ku snim, vo di ti
zemqu.
Po li ti ~ki ana li ti ~a ri
sma tra ju da ra zlog Ri je ve smje -
ne ni je wego vo zdrav stve no
stawe, jer na posqedwim ob-
javqenim snim ci ma iz gle da
ve oma do bro, ve} na vo de da se
ra di o `eqi pred sje dni ka
Jong-una da sta vi svoj pe ~at na
vlast u zemqi po sli je smrti
wego vog oca Kim Jong-ila.
Ana li ti ~ar za Sje ver nu
Ko re ju Me |u na ro dne kri zne
gru pe Da ni jel Pin kston ta ko -
|e sumwa u ta ~nost na vo da da
je zdrav stve no stawe ge ne ra la
Ri ja po gor {a no i da je ono
stvar ni ra zlog wego ve smje ne.
On sma tra da je ovo sa mo je dan
u ni zu po ka za teqa da pred sje d-
nik Jong-un ne do zvoqava ni-
ko me da mu sta ne na put
wego vog sa mo vla{ }a.
- Ov dje se ne ra di o zdrav-
stve nom pro ble mu, naj vje ro va t-
ni je je u pi tawu ~is tka u
voj nom vrhu - re kao je Pin-
kston.
Odlu ka da se Ri smi je ni
sa po lo a ja do ne se na je u ne d-
jequ na sas tan ku Cen tral nog
ko mi te ta Ra dni ~ke par ti je, ja -
vi la je dr`a vna no vin ska
agen ci ja KCNA.
U krat koj agen cij skoj vi-
jes ti ne spo miwe se wegov
nasqe dnik.
U Se ulu je por tpa rol Mi -
nis tar stva za uje diwewe izja -
vio no vi na ri ma da je taj po tez
bio ve oma neoubi ~a jen:
- Pri li ~no je ri je dak slu -
~aj da je Sje ver brzo i ja vno u
po ne djeqak obja vio re zul ta te
sas tan ka odr`a nog dan ra ni je
- izja vio je por tpa rol Kim
Hjung-suk.
Ri je ime no van za na ~el-
ni ka pri je tri go di ne u vri je -
me vla da vi ne Kim Jong-ila,
oca aktu el nog ~el ni ka, ko ji je
umro u de cem bru 2011. go di ne
na kon {to je vla dao Sje ver-
nom Ko re jom sko ro dvi je de -
ce ni je.
Na ~el nik {ta ba obi ~no
se po javqivao na dr`a vnim
ce re mo ni ja ma po red Kim Jong-
ila.
On je bio je dan od se dam
vo de }ih zva ni ~ni ka ko ji su
bi li u pratwi mla |eg Ki ma
dok je i{ao za vo zi lom ko je je
pre vo zi lo kov ~eg wego vog oca
na dr`a vnoj sa hra ni.
Uve li ko se vje ro va lo da }e
Ri bi ti li ~nost iz na ju eg
kru ga no vog ~el ni ka i po ma ga -
ti mu u to me da ce men ti ra svoj
po lo aj.
SMI JEWEN
zbog bo les ti,
a zdrav
Sje ver no ko rej ski vo |a ne trpi kon ku ren ci ju
Kqu ~na
fi gu ra
Ri se sma tra kqu ~nom
fi gu rom ko ja je omo gu }i -
la Kim Jong-unu da preu -
zme kon tro lu nad voj skom
po sli je o~e ve smrti,
pre no si ju no ko rej ska
agen ci ja Jon hap.
Smi je nio {efa vojske da
bi u~vrstio vlastAna li ti ~a ri
sma tra ju da ra zlog
Ri je ve smje ne
ni je wego vo
zdrav stve no
stawe, ve} da se
ra di o `eqi
pred sje dni ka
Jong-una da sta vi
svoj pe ~at na vlast
u zemqi po sli je
smrti wego vog oca
Kim Jong-ila
Ri Jong-ho (li je vo) bio
je dan od naj bli ih
Jong-uno vih sa ra dni ka
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
PI [E: NE DA DRE^grad ska@ glas srpske.com
Od na pla te par kin ga u
grad sku ka su za pro te klih de -
set go di na sli lo se 18.560.000
ma ra ka, a sa mo od po ~et ka go-
di ne grad je na ovaj na ~in za -
ra dio 1.520.000 KM.
Re kao je ovo ju ~e gra do na -
~el nik Bawalu ke Dra goqub
Da vi do vi}, po vo dom obiqe`a -
vawa de set go di na od osni-
vawa Od sje ka za par kin ge i
ga ra e.
- Pri je vi {e od de set go d-
i na ova slu ba uop {te ni je
pos to ja la, a anar hi ja ko ja je
vla da la u sis te mu par ki rawa
za hti je va la je weno or ga ni zo-
vawe. Od po ~et ka wenog fun -
kci oni sawa do da nas ima li
smo ve li ke ko ris ti. Pored
toga {to smo ure di li sis tem
par ki rawa u buyet smo ka si ra -
li mno go nov ca od ko jeg se fi-
nan si ra ju dru ge grad ske po tre -
be. Dne vno se u grad sku ka su od
na pla te par kin ga sli je oko
8.000 KM - re kao je Da vi do vi}.
On je is ta kao da 3.407
par king mjes ta u gra du jo{ ne
mo gu u po tpu nos ti da za do voqe
po tre be gra da, te je na ja vio iz-
gradwu no vih par king mjes ta,
kao i daqe uvo |ewe ino va ci ja
u ovaj sis tem.
- Od 2008. go di ne u fun -
kci ji su vo zi la ko ja pre mje -
{ta ju ne pro pi sno par ki ra ne
auto mo bi le, tzv. "pa uk slu ba",
a 2010. go di ne uve li smo i mo -
gu }nost pla }awa par kin ga pu -
tem SMS-a. Iz gra di li smo i
ja vnu ga ra u u cen tru gra da, u
ko ju na {i gra |a ni mo gu bez -
bri no da par ki ra ju vo zi la,
jer su na si gur nom i za {ti }e -
na od vre men skih ne po go da -
re kao je Da vi do vi}.
Gla vni in ewer za po slo -
ve sao bra }a ja u grad skoj upra -
vi Zo ran Ta di} na gla sio je da
je naj te i dio po sla od po ~et -
ka osni vawa ove slu be bio
obja sni ti gra |a ni ma da mo ra ju
da pla }a ju par king.
- Na po ~et ku smo ima li
oko 800 par king mjes ta, a bi lo
je te {ko na vi }i gra |a ne na
~iweni cu da mo ra ju da po ~nu
da pla }a ju ne {to {to im je do
ta da bi lo bes pla tno. Do da tni
pro blem pred stavqao je ne dos -
ta tak nov ca za spro vo |ewe
san kci ja. Du go je tre ba lo da
do bi je mo "li si ce" za blo ki-
rawe vo zi la, a po sli je wih
tre ba lo je do ~e ka ti i "pa uka" -
is ta kao je Ta di}.
[ef Odjeqewa za par kin -
ge i ga ra e Bra ni mir Pa pi}
je uka zao na efi ka snost "pa uk
slu be", ko ja je do da nas pre m-
jes ti la oko 20.000 vo zi la.
- Po red uvo |ewa "pa uka"
ve li ku ola k{i cu u pla }awu
na pra vi li smo i uvo |ewem
SMS ser vi sa za na pla tu par -
kin ga, o ~e mu do voqno go vo ri
broj od 70.000 SMS po ru ka ko je
mje se ~no bu du po sla te u ove
svrhe. Ti me je grad u ovoj slu -
`bi se bi obe zbi je dio mjes to
li de ra u BiH, jer smo uki-
dawem ru ~ne na pla te spri je -
~i li da dio pa ra ode u
pri va tne ru ke i obe zbi je di li
ve }e pri ho de od ove uslu ge ne -
go {to to ima na pri mjer grad
Sa ra je vo - re kao je Pa pi}.
22 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Bawaluka
Va`ni telefoni
Informacije 1185
Hitna pomo} 124, 230- 620
Vatrogasci 123
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica
307-943
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama
nasiqa u porodici)
Paprikovac 342-100
Poliklinika 247-333
bolnice
Deamedik 309-221
Euromedik 463-025
Intermedik 216-661
Jelena 324-310
Firena 437-222
ordinacije
taxi
Autobuska stanica 922
000 922 001
@eqezni~ka stanica 301-229
Aerodrom Bawaluka 535-210
Biletarnica (centar) 315-867
prevoz
GRADSKI
VODI^
"Bosna" 215-681
"Palas" 218-723
"Ideja" 217-444
"Vidovi}" 217-217; 245-800
"Cezar" 326-400
"Grand" 380-105
"Meriot" 222-870;
217-801
hoteli
Sanitarna 244-475
Tr`i{na 348-710
Inspekcija rada 348-730
Prosvjetna 466-346
Komunalna 306-464
Republi~ka uprava za
inspekcijske poslove 213-624
Republi~ki devizni
inspektorat 300-434
inspekcija
Prijava kvarova 258-686
Kvarovi na telefonima 1275
kvarovi
7
VIJESTI IZ PORODILI[TA
djevoj~ice
BI OS KO PI
MUL TI PLEKS "PA LAS"
^U DE SNI SPAJ DER MEN 3D`anr: avan tu ris ti ~ki, akci oni
ulo ge: En drju Gar fild, Ema Ston, Ris
Aj fans
ter mi ni: 13.15, 16, 18.30, 21.15
KU VAR
`anr: ko me di ja
ulo ge: @an Re no, Mi {el Jun, Ra fa el
Agog
ter mi ni: 17.45, 20, 21.45
LE DE NO DO BA 4: PO MJE RAWE
KON TI NE NA TA 3D`anr: ani mi ra na ko me di ja
ulo ge: Ni ko la \u ri ~ko, Vo ja Bra jo -
vi}, Go ran Jev ti}, Ma {a Da ki},
Sr|an Mi le ti}, Isi do ra Mi ni}
ter mi ni: 12.15, 14.15, 16.15,
18.15, 22.15
@E NA IZ SU SJED STVA
`anr: tri ler
ulo ge: Itan Ho uk, Kris tin Skot To -
mas
ter mi ni: 19.30
BU \EWE
`anr: ho ror, tri ler
ulo ge: Re be ka Hol, Do mi nik Vest
ter mi ni: 17.30, 21.15, 22.30
LA RIN IZBOR: IZ GUBQENI PRINC
`anr: avan tu ra, akci ja
ulo ge: Do ris Pin ~i}, Ivan Her ceg
ter mi ni: 17.15, 19, 20.45, 22.30,
do da tni ter mi ni su bo tom i ne djeqom:
12.30, 14.15
PI RA NA 3DD`anr: ho ror, ko me di ja
ulo ge: Dej vid Ha sel hof, Ving Rej ms
Ter mi ni: 17, 18.45, 20.30, 22.15
MA DA GAS KAR 3, 3D`anr: ani mi ra na ko me di ja, avan tu ra
ulo ge: Ben Sti ler, Yada Pin ket
Smit, Kris Rok
ter mi ni: 16, 18, 20, su bo tom i ne dje-
qom u 12 i 14
MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI
Izlo ba sli ka Sa ve [u ma no vi }a
"Po sledwa de ce ni ja"
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE
Stal na izlo be na pos tav ka - "Od
pra is to ri je do sa vre me nog do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no-
vac"
Izlo ba - "Kon zer va tor ski do si je"
Izlo ba ra tnih obiqe ja Voj ske Re-
pu bli ke Srpske
GA LE RI JA "UDAS"
Izlo ba auto ra Ni ko li ne Vu le ta
pod na zi vom "Ap stra kva rel"
Izlo ba auto ra Dra ga ne Pe ri {i}
pod na zi vom "@e na"
dje~aka3
REPERTOAR
DNE VNI PRI LIV
8.000 KM
od par ki rawa
De set go di na od osni vawa Od sje ka za par kin ge i ga ra e
Zarada od parkinga
18,5 miliona KMPored toga {to smo
ure di li sis tem
par ki rawa, u buyet
smo ka si ra li mno go
nov ca od ko jeg se
fi nan si ra ju
dru ge grad ske
po tre be, a dne vno
se u grad sku ka su od
na pla te par kin ga
sli je oko 8.000 KM,
re kao Da vi do vi}
Po vo dom obiqe`a vawa de-
se to go di{wice ra da Od sje -
ka, Dra goqub Da vi do vi} je
ju ~e Bawalu ~a ni nu Ni ko li
Kos ta di no vi }u, ko ji je u
tom tre nut ku par ki rao vo -
zi lo u ja vnoj ga ra i u Vi-
dov dan skoj uli ci, uru ~io
bes pla tnu mje se ~nu kar tu za
par ki rawe na ovom mjes tu.
BES PLA TNA KAR TA
Davidovi} i Kostadinovi}
FO
TO
: A. ^
A VI
]
Ro |e ni:
Ne nad Jan ko vi}, sin Ni ko le i Sa ne le;
Ka ta ri na Ko pawa, k}i Biqane; Ne-
mawa Ra do sa vac, sin Goj ka i Di ja ne;
Sr|an Bun da lo, sin Ve li mi ra i Tawe;
Kris ti na Sta na re vi}, k}i Ran ka i Gor-
da ne; Ste fan Pre ra do vi}, sin Bla go ja
i Dra ga ne; Ma tej Kos tre {e vi}, sin Da-
vo ra i Bran ke; Ni ko laj La za re vi}, sin
Zo ra na i Sla vi ce; Mi ha ela Rat ko vi},
k}i Da li bo ra i Ja sne; Ma ri ja Bo go je -
vi}, k}i Qubo mi ra i Sa ne le; Da mjan
Krpeq, sin Zdrav ka i Je le ne; Mi lo{
Vre }o, sin Da li bo ra i Ni no sla ve.
Vjen ~a ni: Ale ksan dar [u man, dipl. eko no mis ta
i Je le na Te {i}, prof. srpskog je zi ka
i kwi`e vnos ti; Mio drag Ni ko li},
prof. li ko vne umje tnos ti i Na ta {a
Mi {i}, dipl. eko no mis ta; Pe tar Vr-
bqanac, me ha ni ~ar mo to ra i mo tor nih
vo zi la i Dra ga na Crn~e vi}, me di cin-
ska ses tra; Sr|an Ni ko li}, dipl. tu r-
i zmo log i Ma ri ja A}i}, dipl.
eko no mis ta; Bo jan Ku kri ka, trgo vin-
ski te hni ~ar i Di ja na [te ko vi},
fri zer; Mar ko Miqevi}, auto me ha ni -
~ar i Sawa Oroz, fri zer; Go ran Sta -
ni vu ko vi}, sao bra }aj ni te hni ~ar i
San da Gra ~a nin, dipl. in`. poqo pri -
vre de; Vla di mir Ve se li no vi}, eko nom-
ski te hni ~ar i Dra ga na Po po vi},
prof. ra zre dne nas ta ve; Ne nad Go lu -
bo vi}, dipl. in`. in for ma ti ke i
Miwa [trbac, mr kwi`e vnih na uka;
Mi lan Ma le{, dipl. in`. elek tro te -
hni ke i Swe`a na Gvoz den, ap sol vent;
Aj din Ali ba {i}, mul ti me di ja di zaj -
ner i Li hni da Ma hmu to vi}, stu dent;
Bo {ko Obra do vi}, ma {in bra var i
Ana De spe ni}, dipl. psi ho log; Da rio
Ma ksi mo vi}, ma {in ski te hni ~ar i
Bran ka Mar ko vi}, admi nis tra ti vni
ra dnik; Mi lan Vi do vi}, vo za~ mo tor -
nih vo zi la i @eqka ^o li}, eko nom-
ski te hni ~ar; Stra hiwa Gra ho vac,
ugos ti teq i Je le na Vu ka di no vi},
dipl. pra vnik; Al mir Yani}, elek-
tri ~ar i Emi na Ka li junyi}, so ci jal -
ni ra dnik.
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 23
GRADSKE VIJESTI
Na seqa bez stru je
Zbog ra do va na elek tro en-
er get skim obje kti ma da nas
}e do }i do pre ki da u snab-
di je vawu po tro {a ~a stru jom
u na seqima Vrbawa od
8.30 do 12.30 ~a so va,
Tuwice, Kuqani, Ra mi }i,
Bu ko vi ca, Ja blan od 8.30
do 14.30, Sla vi }ka, Per-
van, Bor ko vi }i, Ra do sav ska
od de vet do de set, Ze le ni
vir, De beqaci od 9.30 do
10.30, Bu kva lek, Su tur li ja,
Dowa Ko la i Go le {i od 11
do 12 ~a so va, sa op {te no je
iz "Elek tro kra ji ne". A. S.
MATI^NI URED
Pa ras tos za 15 bo ra ca u Dobrwi
U crkvi Bla go vi jes ti pre sve te Bo go ro di ce u se lu
Dobrwa na Mawa~i slu en je pa ras tos za 15 bo ra ca
iz ovog mjes ta, po gi nu lih u pro te klom ra tu.
- Po men `rtva ma slu io je sve {te nik Mi le Dri -
ni}, po sli je ~e ga smo po lo i li vi jen ce na spo men-
~e smu po gi nu lim bor ci ma, ko ja je ot kri ve na pro {le
go di ne - re kao je pred sje dnik Udru ewa gra |a na "Do-
brwa" Dra go Divqak.
Po red sta no vni ka se la Dobrwa, pa ras to su su pri sus -
tvo va li i vjer ni ci iz Srem ske Mi tro vi ce, kao i ise-
qeni ci sa po dru ~ja Dobrwe.
- Udru ewe gra |a na "Dobrwa" nas to ji da u ovoj te -
{koj si tu aci ji ne za bo ra vi one ko ji su da li `i vot za
te meqe Re pu bli ke Srpske, te su pro {le go di ne u sa -
radwi sa Dru{ tvom iseqeni ka "Mawa~a" po di gli
spo men-~e smu pa lim bor ci ma, a ove go di ne je iz gra -
|en put u ovom mjes tu uz po dr{ku grad ske upra ve - re -
kao je Divqak. N. D.
Ro je vi in se ka tapo red Vrba sa
PI [E: AN DREA SI MA NI]an dre as @glas srpske.com
Mje {ta ni Go le {a, Ko -
~i }e vog vi jen ca i ^o kor -
skih poqa ju ~e su se na
sas tan ku u Slu bi gra da
do go vo ri u ve zi sa re du kci-
ji ma vo de, ka ko bi se obe -
zbi je di lo ra vno mjer no
na pa jawe ovih mje snih za je -
dni ca.
- Do go vo ri li smo se da
po ~ne mo re im re du kci je,
pa da u ho du ot klawamo even-
tu al ne ne dos tat ke. "Vo do vod"
i Cen tar za se lo }e to kom
da na po ~e ti da spro vo de do-
go vor, a pred sta vni ci CJB
}e bi ti po dr{ka ako bu de
tre ba lo, ma da se na dam da do
to ga ne }e do }i. Vje ru jem da
}e mo pos ti }i ra vno mjer nu
ra spo dje lu vo de, a ne da ne ki
ima ju vo du re do vno, a dru gi
da je ne ma ju da ni ma - re kao
je Da vi do vi}.
On je pod sje tio da qeti
ne dos ta je vo de na ovom po -
dru ~ju, pri je sve ga zbog sma-
wenog do to ka, ali i
ne ra ci onal ne po tro{we.
- Re du kci je ni su po pu lar -
ne, ali dru gog rje {ewa ne -
ma. Do go vor je da po tro {a ~i
ima ju vo du 24 ~a sa, a da on da
20 ~a so va bu du su vih sla vi na
- obja snio je Da vi do vi}.
Pred sje dnik MZ Go le {i
Go ran Mu {i} re kao je da }e
pos ti gnu ti do go vor sta no v-
ni ci ispo {to va ti i da ne }e
spri je ~i ti ra dni ke "Vo do vo -
da" da iz vr{e re du kci ju.
- Ne ki di je lo vi Go le {a
}e ima ti vo du i 48 sa ti vo -
du, pa on da 24 sa ta ne }e, jer
im u ne kim vi sin skim zo na -
ma tre ba vi {e vre me na da
vo da ka da se ukqu~i sti gne
do do ma }in sta va. Ta ko }e
bi ti do pet ka, a on da }e mo
po no vo da se sas ta ne mo i vi-
di mo {ta daqe - ka zao je
Mu {i}.
I u mje snoj za je dni ci
Ko ~i }ev vi je nac za do voqni
su pos ti gnu tim do go vo rom.
- Sta no vni ci ovog na-
seqa su za do voqni i ako ne
bu du ima li 48 sa ti vo du ali
da zna ju da }e je po sli je to ga
si gur no do bi ti. Na da mo se
da sta no vni ci Go le {a ovaj
put ne }e pra vi ti pro ble me i
da }e se do go vor ispo {to va -
ti - re kao je pred sje dnik MZ
Ko ~i }ev vi je nac Dar ko
Sabqi}.
Pod sje }a mo, u pe tak je
gru pa gra |a na Go le {a spri -
je ~i la ra dni ke "Vo do vo da"
da iskqu~e vo du u ovoj mje s-
noj za je dni ci, ka ko bi se
ispo {to vao plan re du kci ja,
okrivquju }i za su ve sla vi ne
pred sje dni ka De mo krat ske
par ti je Dra ga na ^a vi }a,
ko ji je, ka u mje {ta ni, na
vo do vod prikqu~io svo j
bazen.
Od sjek za ci vil nu za {ti tu je
pro {log vi ken da obe zbi je-
dio 30 cis ter ni sa oko 240
ku bnih me ta ra vo de za na do -
pu nu re zer vo ara Ko privwak,
sa ko jeg se snab di je va ju Pa -
vlo vac, [i bo vi, Ko ~i }ev vi-
je nac i Sa ra ~i ca.
CIS TER NE
PO TRO [A^I
}e ima ti vo du
24 sa ta,
pa 20 ne }e
Pos ti gnut do go vor o snab di je vawu vo dom sta no vni ka tri se la
Re du kci je vode
je di ni izlazDo go vo ri li smo se da po ~ne mo re im re du kci je, pa da u ho du ot klawamo even tu al ne
ne dos tat ke. Vje ru jem da }e mo pos ti }i ra vno mjer nu ra spo dje lu vo de, re kao Da vi do vi}
bres kve 2,50
ne kta ri ne 2,50
ja go de 3
{qive 2,50
tre{we 2,50 - 5
vi{we 4
kaj si je 2
li mun 5
na ranye 2,50
ja bu ke 2
ba na ne 2,20
ma li ne 3,50
lu be ni ca 1,5
kru {ke 3,50
diwa 2
bo ro vni ce 12
ri bi zle 10
ze le na sa la ta 2
bli tva 2
pa ra dajz 2
Tr`nica
Mje {ta ni Go le {a u pe tak
spri je ~i li uvo |ewe re du kci ja
FO
TO
: AR HI
VA
Ra dni ci "Eko-be la" us -
pje {no su oba vi li za pra -
{i vawe ko ma ra ca na
po dru ~ju gra da, a {to se
ti ~e os ta lih vrsta in se -
ka ta na ko je se pro te klih
da na `a le Bawalu ~a ni, u
ovom pre du ze }u is ti ~u da
za wiho vo uni {ta vawe
ni su za du e ni.
Gra |a ni su se pro te k-
lih da na `a li li na ro je -
ve in se ka ta i ra zli ~i tih
bu ba, po se bno po red Vr-
ba sa od ko jih je ne mo gu }e
na mi ru {e ta ti ili po -
pi ti ka fu u ne kom od ka -
fi }a.
- Na ma se gra |a ni zbog
ovog pro ble ma ni su `a -
li li, ali u sva kom slu ~a -
ju mi ni smo na dle ni za
wihov tre tman - re kao je
di re ktor pre du ze }a "Eko-
bel" Vla di mir [u{war.On je do dao da je ova
fir ma osim za su zbi jawe
ko ma ra ca, krpeqa i zmi -
ja, za du e na i za uni {ta -
vawe mi {e va zbog ~e ga
se obavqaju re do vne de ra-
ti za ci je. D. S.
"Igre bez gra ni ca"u bazenu "Akva ne"
Tre }e "Igre bez gra ni ca" bi }e odr`a ne u Vo de nom
par ku "Akva na" od 31. ju la do 3. av gus ta.
- Bi }e to pri li ka da se i u~e sni ci i po sje ti oci akva-
par ka pri sje te na "Igre bez gra ni ca" iz osam de se tih go d-
i na. Eki pe se sas to je od po tri mu {ka i tri `en ska
~la na i mo ra }e da pro |u ~e ti ri di na mi ~ne i za ba vne,
ali zah tje vne dis ci pli ne kao {to su akva re lo bas ket, po -
li gon akva na, po li gon oaza i po li gon me di te ra neo - sa -
op {te no je iz in for ma ti vne slu be "Akva ne".N. D.
PA@WA
KulturaGistav Flober
SENTIMENTALNO
VASPITAWE
24 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Mirjana \ur|evi}
LE[ U
FUNDUSU
Evrop ski fil mski fes ti val na Pa li }u
"Pa ra da" i "Dra guqi"pred pu bli kom
PA LI] - Ta kmi ~ar ski pro gram dru gog da na Evrop skog
fil mskog fes ti va la na Pa li }u, ko ji tra je do 20. ju la,
obiqe`i li su fil mo vi "Pa ra da" Sr|a na Dra go je vi }a i "Kru ni -
sa ni dra guqi" Ela Lem ha ge na.
U fil mu "Pa ra da", Li mun, biv {i yudo-{am pi on, kri mi na lac
i ra tni he roj, iz tran zi ci je izla zi, po put ve }i ne qudi, kao gu-
bi tnik. Li mu no va vje re ni ca Bi ser ka za hti je va od Li mu na "so -
fis ti ci ra no" vjen ~awe. Li mun na kra ju pris ta je, te on i
Bi ser ka upo zna ju Mir ka, po zo ri {nog re di teqa i LGBT akti -
vis tu, jo{ je dnog gu bi tni ka tran zi ci je ko ji, umjes to pred sta va,
re i ra sva dbe.
U fil mu "Krun ski dra guqi" lo kal na qepo ti ca {pan skog po -
ri je kla otpo ~iwe pri ~u pla ni ra ju }i da se osve ti zaqubqenom
ko m{i ji Ri ~ar du ko ga kri vi za smrt svog mla |eg bra ta. M. P.
LOS AN \E LES - Ame ri -
~ki re di teq Kris to fer No -
lan ot krio je da mu je
tri lo gi ja Pi te ra Ye kso na
"Go spo dar prste no va" po slu -
`i la kao in spi ra ci ja za
film "Uspon mra ~nog vi te za"
i da je ci je lo sni mawe tre }eg
fil ma o Be tme nu bi lo od go -
|e no za je dan mje sec zbog tru -
dno }e glu mi ce Ma ri on
Ko ti jar, javqa B92.
Re di teq je, ka ko pre no se
ame ri ~ki me di ji, re kao da pr-
vo bi tno ni je `e lio da sni mi
tre }i film o Be tme nu, na ro -
~i to po sli je us pje ha "Mra ~nog
vi te za".
- Ri jet ko ka da se po ja vi do -
bar tre }i dio. Ali, sje tio
sam se tri lo gi je "Go spo dar
prste no va" sva ki put ka da bih
sni mao film. Ono {to je
Pi ter Ye kson ura dio je po t-
pu no ra zli ~i to. On je imao
ci je lu pri ~u za tri fil ma,
fi zi ~ki je mo gao da ih sni -
mi odje dnom. Ja se be ne mo gu
da za mi slim u ta kvoj pri ~i.
Mi slim da je to je dno od naj -
ve }ih dos ti gnu }a u is to ri ji
fil ma - re kao je No lan i do -
dao da vi {e ne }e sni ma ti
"Be tme na".
Re i ser Kris to fer No lan
"Go spo dar prste no va" in spi ra ci ja za "Be tme na"
ALE KSAN DRA MAXARale ksan dram @glas srpske.com
BAWALU KA - Grad sko
po zo ri {te "Ja za vac" na pu ni -
lo je {est go di na umje tni -
~kog `i vo ta i za je dno sa
osni va ~i ma ula zi u us pje {nu
se dmu se zo nu.
- [to se ti ~e na {eg umje -
tni ~kog kon cep ta, i daqe ra di -
mo pred sta ve po sa vre me nim
tek sto vi ma u ko ji ma igra ju
mla di glum ci - re kao je za
"Glas Srpske" glu mac i je dan od
osni va ~a po zo ri {ta De jan Zo -
ri}, is ti ~u }i da je ti me oprav-
da na mi si ja "Ja zav ca" da se
da je {an sa mla dim umje tni ci -
ma.
Pod sje }a da su se u ovih
{est go di na pro mi je ni le te -
hni ~ke okol nos ti, po zo ri {te
je do bi lo svo ju sa lu, ali i mo -
gu }nost da nor mal no fun kci -
oni {e.
- In te re so vawa su se de -
fi ni sa la, pu bli ka je pos ta la
zah tje vni ja, sa iz gra |e nim
osje}awem za sa vre me na zbi-
vawa u kul tu ri - obja{wava Zo -
ri} i sma tra da je sa so li dnom
in fras tru ktu rom po zo ri {te
spre mno da is pra ti kul tur ni
ni vo Bawalu ke.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
pro blem ko ji se po ja vio u
posqedwe dvi je go di ne su fi-
nan si je i for mu la ka ko odr`a -
ti "Ja za vac" u `i vo tu.
- To je pro blem ko ji je dio
umje tni ~ke sva ko dne vi ce, ali
mi ne }e mo odus ta ti i na dam se
da }e mo na i}i na po dr{ku ka -
ko bi smo u se dmoj se zo ni os tva -
ri li {to boqe re zul ta te i
odi gra li {to vi {e kva li te t-
nih pred sta va.
Ka da je ri je~ o umje tni -
~kim pro je kti ma na ko je su os-
ni va ~i "Ja zav ca" po se bno
po no sni, Zo ri} iz dva ja pred-
sta vu "Bra }a", ~i ja je svjet ska
pre mi je ra odr`a na na Of-
Bro dve ju u Wujor ku.
- Ta ko |e, mo ram spo me nu ti
kam pawu "Na ma fa li das ka", sa
ko jom smo us pje li da do bi je mo
pros tor u ko jem sa da stva ra mo
no ve `i vo te umje tnos ti - do da je
Zo ri} i na po miwe da je tu i
"Za plet", fes ti val mla dog glum -
ca ko ji ima za ciq da uka e na
ra zli ~i te pris tu pe tea tru.
[est go di na vo |ewa kul-
tur ne in sti tu ci je uti ca lo je da
ovi mla di umje tni ci pos ta nu
po tpu no dru gi qudi i obra zu ju
se i na du gi na ~in.
- Po no sni smo jer smo
o`i vje li jo{ je dan dio
Bawalu ke i de fi ni ti vno uti-
ca li na pro mo ci ju na {eg gra da
u Evro pi i pro bu di li kul tur -
nu svi jest mla dih - zakqu~io je
Zo ri}.
BAWALU KA - Na gra da
"Ko ~i }e vo pe ro" za proqe}e i
qeto 2012. pri pa la je ugle d-
nom srpskom kwi`e vni ku
Vla di mi ru Pi {ta lu za ro man
"Ve ne ci ja" u iz dawu zre-
wanin ske "Ago re", sa op {te no
je iz Za du bi ne "Pe tar Ko -
~i}" Bawalu ka - Beo grad, ko ja
do djequje ovo pri znawe.
Ri je~ je o na gra di ko ja se
do djequje za "vi so ka dos ti gnu -
}a u sa vre me noj kwi`e vnos ti
i oda nost qepo ti Ko ~i }e ve
mi sli i ri je ~i".
Odlu ku da Pi {ta lo bu de
la ure at do nio je `i ri ko ji su
~i ni li Miqen ko Jer go vi},
Mla den Ves ko vi} i Ni ko la
Vu ko li}.
- Ne ma vi {e ni ka kve
sumwe da je ro man "Ve ne ci ja"
Vla di mi ra Pi {ta la ona
kwiga ko ja je obiqe`i la pro-
te klu go di nu u srpskoj kwi`e -
vnos ti. Sa svim li ~no, ovo
dje lo pred sva kog ~i ta oca
izno si dru ga ~i ji tek st, pru a
mu mo gu }nost ne sa mo vlas ti-
tog i{ ~i ta vawa, od go ne tawa
se be i svi je ta, tra gawa za
kqu~e vi ma taj ne, ne go i sa z-
nawa da ni {ta ne pos to ji u
definitivnom obli ku, da se
su pro tnos ti ne iskqu~u ju, ne -
go pro i ma ju i obo ga }u ju - is-
ta kao je Vu ko li}.
"Ko ~i }e vo pe ro" bi }e sve -
~a no uru ~e no Vla di mi ru Pi -
{ta lu u pe tak u 11 ~a so va u
Vu ko voj za du bi ni u Beo gra -
du.
A. R.
SVE A NO
uru ~ewe
u pe tak
PRO BLEM
fi nan si rawa
Za du bi na "Pe tar Ko ~i}" Bawalu ka - Beo grad
"Ko ~i }e vo pe ro" Pi {ta lu
Film "Mon te vi deo, Bog te vi deo"
Mu zi ku ra di Lus Ka sal
BEO GRAD - [pan ska pop pje va ~i ca i kom po zi tor ka Lus
Ka sal do pu to va la je u Beo grad da bi ra di la mu zi ~ke nu me -
re za nas ta vak fil ma "Mon te vi deo, Bog te vi deo" re di teqa
Dra ga na Bje lo grli }a, javqa B92.
Ova umje tni ca je ste kla svjet sku sla vu za hvaquju }i mu zi ci
za film "Vi so ke po tpe ti ce" Pe dra Al mo do va ra i izvo |ewu
pje sa ma "Un ano de amor" i "Pi en sa en mi".Ka sal }e, u sa radwi sa slo ve na ~kim mu zi ~a rem Mawifi -
kom, ko ji je ra dio mu zi ku za prvi film "Mon te vi deo, Bog te
vi deo", sni mi ti dvi je gla vne nu me re za nas ta vak pri ~e o us-
pje hu jugoslovenske re pre zen ta ci je na Svjet skom prven stvu u
fu dba lu u Uru gva ju. Ka sal je u svo joj bo ga toj ka ri je ri ra di -
la mu zi ku za dva fil ma, iz da la je 13 al bu ma u [pa ni ji i
dva u Fran cus koj, kao i dvi je kom pi la ci je.
Ove go di ne po se bno smo
po no sni na Stu dio "Ja za -
vac" ko ji vo di na {a sjaj na
glu mi ca Sla |a na Zrni}.
Prva se zo na je za vr{e na, a
ima li smo oko 30 mla dih
po la zni ka. Svi oni ko ji vo -
le po zo ri {te ima li su pri-
li ku da se upo zna ju sa po zo -
ri {nim taj na ma, a na ma je
po se bno dra go {to ve} vi -
di mo re zul tat, jer su dva
mom ka ko ji su bi li na {i
~la no vi primqeni na Aka -
de mi ju umje tnos ti, re kao je
Zo ri}.
STU DIO
[est go di na Grad skog po zo ri {ta "Ja za vac"
Mla di umje tni ci
i daqe pri ori tet
Dejan Zori}
ispred pozori{ta
Oprav da na mi si ja "Ja zav ca" da se da je
{an sa mla dim umje tni ci ma. Po no sni
smo jer smo o`i vje li jo{ je dan dio
Bawalu ke i uti ca li na pro mo ci ju
na {eg gra da u Evro pi, re kao Zo ri}
Kwi`e vnost
Ve ~e u ~ast An dri }u
BEO GRAD - U kos to la -
~kom ogran ku Na ro dne
bi bli ote ke "Ili ja M.
Pe tro vi}" odr`a no je
kwi`e vno ve ~e po sve }e -
no pri po vje da ~kom opu su
no be lov ca Ive An dri }a
u iz dawu "La gu ne", sa op -
{ti la je ova iz da va ~ka
ku }a. Ure dnik ovih edi-
ci ja De jan Mi ha ilo vi}
go vo rio je o An dri }e vom
`i vo tu i kwi`e vnom dje -
lu, i obra zlo io kon cep-
ci ju iz da vawa go to vo
cje lo ku pnog An dri }e vog
pri po vje da ~kog dje la.
A. R.
No vi Sad
Qeto u vrtuga le ri ja
NO VI SAD - Ga le ri ja
Ma ti ce srpske i Spo men-
zbir ka Pa vla Beqan skog
or ga ni zu ju to kom ju la i
av gus ta ma ni fes ta ci ju
"Le to u vrtu ga le ri ja" sa
`eqom da su gra |a ni ma
po nu de za nimqive sa -
dr`a je u vre lim qe tnim
ve ~e ri ma, ja vi li su srp-
ski me di ji. Sva kog ~et -
vrtka, od 19. ju la do 30.
av gus ta, u pe ri odu od 21
do 23 ~a sa, za je dni ~ki
vrt Ga le ri je Ma ti ce
srpske i Spo men-zbir ke
Pa vla Beqan skog otvo ri -
}e vra ta za pu bli ku.
Film
"Ar tiqero"na je sen
BEO GRAD - Film "Ar-
tiqero" po sce na ri ju i u
re i ji Sr|e An |e li }a
ima }e svo ju pre mi je ru na
je sen, javqa B92.
Ulo ge u "Ar tiqeru" tu -
ma ~e: Jo van Ko la ri}, Ana
Kowovi}, Ne boj {a Glo-
go vac, Pe tar Bo o vi},
Pe |a Bje lac, Zo ran Cvi-
ja no vi}, Ne boj {a Ba ko ~e -
vi}, Ale ksan dra
Jan ko vi}, Da ni je la
Vrawe{, Ni ko la \u ri -
~ko i dru gi.
Ko tor
Da ni mu zi keKO TOR - Sla vni rus ki
pi ja nis ta De nis Ma cu ev
nas tu pi }e ve ~e ras na
"Don Bran ko vim da ni ma
mu zi ke", ka da }e odr`a ti
re si tal, ja vi le su agen-
ci je. Ma ni fes ta ci ja je
po ~e la nas tu pom vi olon -
~e lis te Mi {e Maj skog, a
do 12. av gus ta pred sta vi -
}e se jo{ niz re no mi ra -
nih so lis ta, ali i
zvi jez da u uspo nu.
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 25
LOS AN \E LES - Re di teq Giqer mo del To ro je re kao da je ja ko za -
in te re so van za sni mawe tre }eg nas tav ka fil ma "Hel lboy", ja vi le su
agen ci je.
On ka e da je in spi ri san i spre man da ra di na no vom dje lu
po zna te fran {i ze. Vje tar u le |a da la mu je ne da vna po sje ta
"Ma ke A Wish" fon da ci ji, gdje je odr`a na po se bna hu ma ni tar na
akci ja za dvo ji cu fa no va ovog fil ma, ko jom je re di teq bio du -
bo ko dir nut.
Giqer mo del To ro `e li da sni mi tre }i "Hel lboy"
Vijesti
JA HO RI NA - Na Ja ho ri ni
je u ne djequ uve ~e otvo re na
de se ta Me |u na ro dna li ko vna
ko lo ni ja "ART sim po zi jum
Ja ho ri na 2012", ko ja je oku -
pi la 15 sli ka ra, va ja ra i
gra fi ~a ra iz Ja pa na, [pa -
ni je, Bu gar ske, Ma ke do ni je,
Slo ve ni je, Srbi je, Ru si je i
BiH, ja vi le su agen ci je.
Li ko vna ko lo ni ja na Ja ho ri -
ni tra ja }e do 24. ju la, a pre dvi -
|e no je da va jar ska dje la ko ja
mo gu odoqeti atmo sfer skim
uti ca ji ma pos ta nu ek spo na ti
bu du }e ga le ri je na otvo re nom,
po uzo ru na naj po zna ti je svjet -
ske tu ris ti ~ke cen tre.
- Ga le ri ja na otvo re nom du -
`i ne oko 2.000 me ta ra tre ba lo
bi da obu hva ti ~i tav lo ka li tet
Olim pij skog cen tra od Po-
qica sa skul ptu ra ma pos -
tavqenim du ko mu ni ka ci je i
is pred ugos ti teqskih obje ka ta
- re kao je osni va~ i umje tni ~ki
ru ko vo di lac "ART sim po zi jum
Ja ho ri na" La zo Sa vi}.
Otvo ren "ART sim po zi jum"
Umjetnici na JahoriniBAWALU KA - "De pi la ci -
ja je zi ka" je zbir ka po ezi je
mla dog auto ra Sa {e Ba -
{tin ca ko ju je pro {le go di -
ne obja vi la iz da va ~ka ku }a
"Be sje da". Kwiga in tri gan -
tnog na zi va iza zva la je po z-
i ti vne rea kci je ~i ta la ~ke
pu bli ke.
- Mi slim da je i naj ve }a
na gra da sva kom auto ru i
mla dom umje tni ku upra vo taj
las kav sud ri jet ko ne za tro -
va nih qubi teqa pi sa ne ri -
je ~i - re kao je Ba {ti nac i
do dao da in spi ra ci ju pro na -
la zi u quba vi.
Ka ko ka e, sva stawa du {e
bez crve ni la u obra zi ma
pre no si na pa pir.
- No va pje sni ~ka zbir ka je
u po vo ju. Nas tavqam da o{ -
trim svo je pe ro i pla ni ram
da ro ma nom ko ji je u fi nal-
noj fa zi ozbiqni je za plo -
vim kwi`e vnim vo da ma -
is ta kao je Ba {ti nac.
A. M.
RAZ GO VA RA LA:ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com
a nimqivi de taqi iz
`i vo ta Sa ve [u ma -
no vi }a su i to da je
`i veo u ho te lu u Pa -
ri zu, ali i da je na po ~et ku
20. ve ka bio ve ge ta ri ja nac.
Za to se uvek ra du je mo ka da
qudi po se te ro dnu ku }u ovog
sli ka ra i vi de u ka kvoj po ro -
di ci je `i veo i ti me upo tpu -
ne sli ku o wego voj li ~nos ti.
Na po ~et ku je wego voj po ro d-
i ci bi lo `ao {to }e on bi -
ti "sa mo" aka dem ski sli kar i
{to ne `e li da se ba vi ne -
kim dru gim po slom.
Re kla je to u in ter vjuu za
"Glas Srpske" kus tos Ga le r-
i je "Sa va [u ma no vi}" iz
[i da Qubi ca Ju ki}, ko ja je
za je dno sa Ve snom Bu ro je vi}
autor izlo be "Po sledwa
de ce ni ja".
Ri je~ je o pos tav ci sli -
ka iz posqedwe de ce ni je
stva ra la{ tva ve li ka na
srpske li ko vne umje tnos ti
Sa ve [u ma no vi }a. Pos tav ka
je qubi teqima umje tnos ti u
Re pu bli ci Srpskoj dos tu pna
do 5. av gus ta u Mu ze ju sa vre -
me ne umje tnos ti Re pu bli ke
Srpske.
GLAS: [ta ~i ni sr`
izlo be ko ja obu hva ta dio
stva ra la{ tva je dnog od naj -
po zna ti jih srpskih sli ka ra?
JU KI]: Va an je sam
na ziv izlo be "Po sledwa
de ce ni ja", a pos tav ku ~i ni
za pra vo izbor sli ka iz na -
{e ga le ri je. Ima mo odli -
~nu sa radwu sa Mu ze jom
sa vre me ne umje tnos ti RS i
za hvaquju }i to me [u ma no -
vi }e ve sli ke izlo e ne su u
Bawalu ci. Fond na {e ga-
le ri je ~i ne [u ma no vi }e ve
sli ke ko je su pos ta le vla -
sni{ tvo [i da za hvaquju }i
Sa vi noj maj ci Per si di, ko -
ja ih je da la na po klon
ovom gra du. Izbor naj gle da -
ni jih sli ka, po mi{qewu
kri ti ke i pu bli ke, oda bra -
le smo i pri re di le za izlo -
`bu. U ovim de li ma
pri me }u je se Sa vi no oslo -
ba |awe od svih uti ca ja i
{ko la ko je je do ta da pro -
{ao. Do i veo je ne ki smi-
raj u [i du, {to je
izro di lo, po sle svih is kus-
ta va, ek spe ri men ti sawa i
ukqu~i vawa u naj no vi je li -
ko vne to ko ve, wegov li ~ni
stil, ko ji je odne go vao kroz
tu po sledwu de ce ni ju. Na
po sledwim sli ka ma iz
1942. go di ne vi di se da
[u ma no vi} mewa na ~in
sli kawa i za vr{a va ci klus
"Be ra ~i ce", a tu nas o~e ku je
no vi put u Sa vi no sli kar -
stvo ko ji je os tao ne do re -
~en. Sva ka ko da izlo ba
"Po sledwa de ce ni ja" obu h-
va ta izbor naj boqih de la.
GLAS: U ~e mu je za Vas
naj ve }a qepo ta i dra` sli -
ka Sa ve [u ma no vi }a?
JU KI]: Mo ram da po -
no vim ono {to je hiqadu pu -
ta re ~e no: "Sa va [u ma no vi}
je sli kar sve tlos ti". Ta ko |e,
on je sli kar atmo sfe re i
sva ko dne vnog `i vo ta, a to je
sve pro is te klo iz wego vog
li ~nog ci klu sa ko ji se
odr`a va i na sli kar ski
opus. Ve li ~i na wego vog de -
la ni je sa mo u po sledwoj de -
ce ni ji, ne go je sve obu hva tna,
od prvog do po sledweg da na
stva ra la{ tva. Kao mo de ran
i mlad sli kar Sa va [u ma -
no vi} je stal no bio is pred
svog vre me na. [te ta je {to
ga wego vi sa vre me ni ci ni su
ra zu me li, pa ga ~ak ni su ra -
zu me va li ni po sle Dru gog
svet skog ra ta. Na ra vno, pos-
to ja li su po je din ci ko ji su
shva ta li ve li ~i nu i sna gu
de la ovog ume tni ka.
GLAS: Ko li ki je zna ~aj
[u ma no vi }e vog dje la u
okvi ri ma srpske kul tu re?
JU KI]: Sa va je bio in-
te le ktu alac ko ji je os ta vio
ve li ko ume tni ~ko bo gat stvo
na svo jim sli ka ma. Wego ve
sli ke ne os tavqaju ra vno du -
{nim ni je dnog li ko vnog
kri ti ~a ra, ali ni po se ti oce
ko ji se ne ba ve ume tno{ }u.
Onaj ko se ra zu me u ume tnost
mo e da ras pravqa o [u ma -
no vi }em sli ka ma, a onaj ko se
ne ra zu me mo e da u`i va gle -
da ju }i ih. Ni ka da ne tre ba
za bo ra vi ti da je kul tu ra no -
si lac du ha je dnog na ro da. Ka -
da pri ~a mo o sta rim
ci vi li za ci ja ma, uvek go vo ri -
mo o wiho voj kul tu ri. Sve
kul tur ne te ko vi ne ko je su os-
ta le iza je dnog na ro da su za-
pra vo ono naj dra go ce ni je
{to je stvo re no u tom na ro du.
Vrhu nac je dne ci vi li za ci je
je wena ume tnost. Ra to vi se
pam te i be le e u is to ri ji, a
ume tnost spa ja qude i na ro de.
VE LI KI
umje tnik bio
ve ge ta ri ja nac
No vo u iz dawu "Be sje de"
Du {a bez crve ni la
Z
GLAS: In te re san tno je
da je [u ma no vi} pi -
sao tek sto ve za ka ta-
lo ge svo jih izlo bi.
Da li i to svje do ~i o
wego voj ne obi ~noj
pri ro di?
JU KI]: Sa va [u ma no vi}
je uvek imao po tre bu da
sva ku svo ju izlo bu obra-
zlo i pu bli ci i kri ti ci.
Po {to je bio nes hva }en
ume tnik u svom vre me nu i
tra di ci onal noj sre di ni,
pi sao je obra zlo ewa za
izlo be. Ali ni beo grad-
ska ni za gre ba ~ka ja vnost
ta da ni je shva ta la {ta on
ho }e da ka e svo jim de li -
ma. Ta ~iweni ca me uvek
ra a los ti. Iz tek sto va za
ka ta lo ge izlo bi vi di se
ko li ko je [u ma no vi} bio
sa vre men.
TEK STO VI
Qubi ca Ju ki}, kus tos Ga le ri je iz [i da
Svjetlost
slika Save
[umanovi}a
Qubi ca Ju ki}
Ra du je mo se ka da qudi po se te ro dnu ku }u
Sa ve [u ma no vi }a i vi de u ka kvoj po ro di ci
je `i veo i ti me upo tpu ne sli ku o wego voj
li ~nos ti. Na po ~et ku je wego voj po ro di ci
bi lo `ao {to }e on bi ti "sa mo"
aka dem ski sli kar, re kla Ju ki }e va
FO
TO
: V. T
RI
PI
]
Ska ka li naj boqi ko {ar ka {i na svi je tu sa zgra -
de od 50 me ta ra, ta kmi ~e }i se u iz dr`qivos ti
pa ti ka.
Sko ~i prvo En glez i ra spa dnu mu se pa ti ke. Za -
tim sko ~i Ame ri ka nac i ra spa dnu se. Po sli je
wega sko ~i Rus i wemu se ra spa dnu pa ti ke.
Posqedwi sko ~i Mu jo i wemu se ne ra spa dnu pa -
ti ke.
Pi ta ju ovi wega ka ko je to uspio, a on ka e:
- Sko ~io sam na gla vu.
Razbibriga
26 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Od tra~a do istine
Pre bra nac i
grav ~e na tav ~e
su za mno ge is to
je lo, ali ona se
ipak ra zli ku ju.
Za je dni ~ko im je
to da se pe ku u
zemqanim po su-
da ma s dos ta lu -
ka, na gus to i da
su ve oma pi kan -
tna. Grav ~e na
tav ~e se spre ma
sa su {e nim crve -
nim pa pri ka ma i
pra zi lu kom, a
pre bra nac sa
obi ~nim lu kom i
dos ta za ~i na.
Na na se stavqa
zbog aro me i da
bi se smawile
sto ma ~ne te go be.
РЈЕШЕЊЕ: М, П, Т, БУДИМПЕШТА, АР, ОРАНГУТАН, СЛО, БРАНА, РБ, ЕТЕР, НИ, ИТАЛИЈАН, ДИЈАНА, ОР, РТВ, БАЈЕР, МАНАСТИР, НУЛА, АР, Н, ЛИ-
МАРИ, АБ, Б, Л, АЛАБАМА, ЛОКАТИВ, ХОР, БОБ, ЈАН, РО, АЛАВА, АШОВ, СТОРЕ, ЕТАНИ, А СТОЈКОВИЋ.
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
Iako Je le na Kar le u{a To {i} sma-
tra da je ona dio kul tu re u Srbi ji,
(ne)pi sme nost ne ide u pri log wenoj
tvrdwi, pi {u srpski me di ji.
Na ime, prem da je obje lo da ni la da
je sa ne kim me di ji ma za vr{i la sa -
radwu zbog to ga {to su obja vi li da
je jo{ uvi jek u crkve nom bra ku sa
biv {im mu em Bo ja nom Ka ri }em,
re da kci je se ne mo gu odre }i pje va -
~i ce sve dok im da je ma te ri ja la za
pi sawe. Upra vo to je u~i ni la ne da -
vno, ka da je svo jim tvi to vi ma po ka -
za la da ne vla da gra ma ti kom
srpskog je zi ka!
- In te re san tna po ja va. Ne ve ro va tan broj qudi mi je u li ce re -
klo da me vo li. Ni je dan hej ter mi u li ce ni je re kao da me mrzi
- na pi sa la je Kar le u{a. Gra ma ti ka ma terweg je zi ka se mo ra sa -
vla da ti, pa ma kar i dva de se tak go di na po sli je za vr{et ka osno -
vne {ko le, ta ko da }e mo po ku {a ti da po mo gne mo Je le ni da
po pu ni ru pe u znawu. "Ni je dan" se u ovom slu ~a ju pi {e sas-
tavqeno, a ne odvo je no, dok uz sin ta gmu "ne ve ro va tan broj qudi"
mo ra sta ja ti "re kao", a ne "re klo". Pod sje }awa ra di, Je le na
Kar le u{a se pri je ne ko li ko mje se ci ja vno smi ja la svo joj vje ~i toj
ri val ki Sve tla ni Ra na to vi}, ka da je folk di va na pra vi la gre -
{ku u pi sawu i ri je~ "sla vi li" na pi sa la odvo je no.
Na ra vo u~e ni je izvu ci te sa mi!
Kar le u{a ne zna gramatiku i pravopis
Pa suq pre bra nac
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 27
Bio Crno go rac na sa hra ni svog
pri ja teqa i maj ka tog wego vog
pri ja teqa po ~ne da pla ~e i za-
ku ka: "Umro je ko si vi so ko"!!!
Kad se Crno go rac vra tio ku }i,
pi ta ga `e na:
- Je li, ka ko je umro taj tvoj
pri ja teq?
- Ma, ko }e zna ti! Vaqda ga ne -
ko ubio pra }kom.
Utr~a Ci go u am bu lan tu:
- Go spo di ne do kto re, po-
ma gaj, mo ja Mi le va ima
tem pe ra tu ru!
- Je li vi so ka?
- Ma, jok, mo gu joj jes ti bu -
rek s gla ve.
Mi mo svo je voqe
upetqali ste se u
ra zli ~i te po slo vne si -
tu aci je, a sa da tra i te do bar
izlaz ili ne ko pra kti ~no rje -
{ewe. Sa ~u vaj te pri se bnost
du ha, sva ki pro blem ima po-
ten ci jal no do bro rje {ewe
pod uslo vom da pri hva ti te
ne ~i ji sa vjet i po zi ti van uti-
caj.
Dje vi ca
(22.8 - 22.9)
Ako se va {a osje -
}awa na la ze is pred
gla sa ra zu ma, si gur no
da za to pos to ji i ne ki do bar
ra zlog. Kon ta kti raj te oso bu
ko ja vas pod sti ~e na kre ati vno
izra a vawe ili na do bro ra -
spo lo ewe, udru i te svo je po -
slo vne in te re se. Osje }a te
po ja ~a ni emo ti vni za nos u ne -
~i joj bli zi ni.
Ri be
(19.2 - 20.3)
U su sre tu sa sa ra d-
ni ci ma dje lu je te pro -
mi{qeno i tra i te
pra kti ~ni ja rje {ewa za za je dni -
~ke di le me. Ne bu di te su vi {e
na metqivi, pre pus ti te dru gi ma
da go vo re o va {im spo so bnos-
ti ma ili u va {u ko rist. Po ka -
`i te ve li ko du {nost pred
voqenom oso bom.
Vo do li ja
(20.1 - 18.2)
Iz bje ga vaj te za o{ -
tre ni su kob sa sa ra -
dni ci ma ili sa oso bom
ko ja vas oba ve zu je na odre |e ne
uslo ve. Ne mo e te svi ma da
ugo di te, ali ne tre ba da za ne-
ma ri te po zi ti vnu stra nu par t-
ner stva ili ulo gu ko ju ima ju
odre |e ni sa ra dni ci. Po tre bna
vam je ne ~i ja is kre na po dr{ka.
Lav
(21.7 - 21.8)
Ako se pre vi {e
u`ivqava te u ulo gu
"de ur nog kri ti ~a ra",
po tre bno je da se su o~i te i sa
ne kim ne ga ti vnim rea kci ja ma
ko je sti u od va {ih sa ra dni ka.
Ne mo e te uvi jek da uti ~e te na
ne ~i je mi{qewe ili po na {awe,
pri hva ti te re al ne mo gu }nos ti.
Pri ja }e vam ne ka za ba va, opus -
ti te se.
Ja rac
(21.12 - 19.1)
Po ne kad je te {ko
pri zna ti li ~ni po -
raz pred sa ra dni ci ma,
ali na ta kav na ~in do bi ja te no -
vu pri li ku da os tva ri te svo je
na mje re. Va {e ide je mo da ne
mo gu da za i ve u stvar nos ti,
bez ne ~i jeg pra kti ~nog us mje ra -
vawa i po dr{ke. Pa`qivi je
ana li zi raj te no ve po ru ke ko je
do bi ja te od voqene oso be.
Stri je lac
(23.11 - 20.12)
Do go vor sa je dnom
oso bom vas oba ve zu -
je na odre |e nu dis kre ci -
ju. Me |u tim vi ima te dru ga ~i je
ide je, ta ko da odbi ja te spo re dnu
ulo gu u po slo vno-fi nan sij skoj
sa radwi. Do bro ra zmi sli te,
pri je ne go {to po vu ~e te no vi
po tez. Par tner dje lu je ne za do -
voqno.
[kor pi ja
(23.10 - 22.11)
Va {a po slo vna
stra te gi ja ne os-
tavqa do voqno ub-
jedqiv uti sak na odre |e ne
sa ra dni ke ili na je dnu "uti caj nu"
oso bu. Pre os ta je vam da pri hva -
ti te ne ko kom pro mi sno rje {ewe.
Pos tu pi te po svo joj sa vjes ti. Ne -
ma ra zlo ga da pri kri va te svo je
ne ra spo lo ewe pred oso bom ko -
ja vas do bro po zna je.
Va ga
(23.9 - 22.10)
Ne ma po tre be da
se po na {a te la ko -
mi sle no u po slo vnim
su sre ti ma, jer in for ma ci je i
obe }awa ko ja do bi ja te ne pred-
stavqaju ga ran ci ju za do bi tak.
Ako ima te do bre ide je, prov-
jerite wihov odjek u kru gu sa ra -
dni ka. Po tru di te se da djelujete
za no sno ili "ne odoqivo" u
dru{ tvu blis ke oso be.
Rak
(21.6 - 20.7)
Va no je da os ta -
ne te dosqe dni u
svo jim na mje ra ma,
oko li na ima do voqno in te re -
so vawa da po dr`i va {e po slo -
vne ide je. Po tru di te se da
pred sta vi te svo je spo so bnos ti
u oda bra nom dru{ tvu i na ne ki
od go va ra ju }i na ~in. Kon ta kti-
raj te oso bu ko ja u va ma pod sti -
~e emo ti vno za do voqstvo.
Bli zan ci
(21.5 - 20.6)
Tre nu tak je da
ubrza te ne ke po slo -
vno-fi nan sij ske do go vo -
re. Ne po tre bno odla e te
si tu aci ju ko ja po ~iwe da re me -
ti nas ta vak po slo vne sa radwe.
Pos to je do ga |a ji na ko je ne ma te
ve li ki uti caj, ne ko dru gi ima
iz vr{nu mo} i odre |u je pra vi -
la. Bu di te do voqno pro -
mi{qeni, opus ti te se.
Bi k
(21.4 - 20.5)
Ne moj te do zvo li ti
da vas ne ko op te re -
}u je svo jim po gre {nim
ide ja ma ili da ogra ni ~a va va{
po slo vni i dru{ tve ni uti caj.
Na va ma je da svo jim sa ra dni -
ci ma pre dlo i te no vo ili ko-
ri sno rje{ewe, ko je tre ba da
za do voqi ra zli ~i te in te re se.
Dje lu je te su vi {e na pe to u ne ~i -
joj bli zi ni.
Ovan
(21.3 - 20.4)
HO ROS KOP Sas toj ci:
(za 6 oso ba)
500 gr te tov ca
pa suqa
1,5 kg crnog lu ka
dos ta
na ne
(mo e i
ona iz
ke si ce
za ~aj)
ma lo
bi je log
lu ka
2-3 lis ta
lo vo ra
bi ber
u zrnu
ale va
pa pri ka
so, uqe
pa ra dajz
pi re
ori ga no
quta
tu ca na
pa pri ka
Pri pre ma:
1. Te to vac os ta vi te pre ko no }i u lon cu sa to plom vo -
dom. Su tra dan pro mi je ni te vo du i sta vi te da se ku va.
Kad ba ci prvi kqu~ po no vo pro spi te vo du. Na spi te
dru gu tek to li ko da pre |e dva prsta pre ko pa suqa.
Ovu vo du }e te sa ~u va ti za kraj!
2. Isi je ci te luk na re zan ce i sta vi te u vo du sa te tov -
cem. Do daj te bi je li luk, bi ber, so, lo vo rov list i ke -
si cu na ne. Ne ka se ku va sve dok te to vac ne ome k{a.
3. Na ma sno }i pro pr`i te os ta li luk. Din staj te ga do
zla tno `u te bo je, a za tim mu do daj te ka {i ku ale ve i
tu ca ne pa pri ke, i ori ga no. Izmi je {aj te.
4. U zemqanu po su du {upqom ka {i kom na ne si te red
te tov ca, a pre ko wega slo i te pro din sta ni luk pa
opet te to vac, luk, te to vac s ko jim za vr{a va te sla-
gawe.
5. U vo du, ko ja je os ta la od ku va nog te tov ca, do daj te
pa ra dajz pi rea, pro mi je {aj te i za lij te pre ko slo e -
nog pa suqa. Uba ci te u pe }ni cu da se pe ~e.
6. Pre bra nac je go tov kad te ~nost pos ta ne ka {as ta,
kao umak. Za pr{ka, na ovaj na ~in spremqenog pre-
bran ca, ni je po tre bna.
Po slu i vawe:
Slu i te sa ki se lim kras tav ci ma ili
uz ne ku se zon sku sa la tu.
Ci je ne u KM
CIJENA RU^KA
5,3
pa suq 2,2
pa ra dajz pi re 0,4
crni luk 1,5
bi je li luk 0,3
za ~in ska
pa pri ka 0,3
ori ga no 0,2
lo vor 0,2
na na 0,2
Ako pla ni ra te da pri re -
di te dje ~i ju za ba vu, ne za bo-
ra vi te da do bro or ga ni zu je te
vri je me i osmi sli te igre ko -
je }e da za ba ve ma li {a ne, jer
osim tor te i ga {ewa svje }i -
ca dje ci je po tre bno vi {e za
u`i vawe.
Sto ga pus ti te ma {ti na
voqu i or ga ni zuj te za ba vu u
ko joj }e u`i va ti ma li
slavqenik i svi wego vi gos -
ti. Evo ne kih pri je dlo ga za
do bru ro |en dan sku `ur ku va -
{eg ma li {a na.
- Fo to gra fi sawe u
smije{nim po za ma - na pra vi -
te fo to graf sku radwu u svo-
joj ku }i. Daj te dje ci da se
na {min ka ju i obu ku ka ko e -
le, ne ka na pra ve smi je {ne
fri zu re. Fo to gra fi {i te ih
u ma lom pros to ru da bi ima -
la osje }aj da su u ka bi ni za
fo to gra fi sawe.
- Piwate od pa pir ne
ke se - ne ka dje ca ukra se pa-
pir ne ke se. Po sli je to ga
na pu ni te ke se ma lim igra -
~ka ma (ne ma po tre be da
stavqate ne ke sku pe igra -
~ke) i slat ki {e. Na pu ni te
ke su vaz du hom, za ve i te
vrho ve i na pra vi te piwate.
Ve i te vi {e ke sa za gra nu
drve ta i daj te sva kom dje te -
tu pra vo da uda ri ke se ne -
kim {ta pom. Na kon {to
ke sa pu kne, ma li {a ni }e
bi ti pre kri ve ni igra ~ka -
ma i ~o ko la di ca ma.
- Mo dna re vi ja - ne ka se
dje voj ~i ce igra ju i od glu me
mo dnu re vi ju. Fo to gra fi {i -
te ih da bi ima le pra ve mo -
dne fo to gra fi je.
- Imi ta ci je - igraj te se
po ga |awa `i vo tiwa. Na pa-
pi ri }i ma na crtaj te `i vo -
tiwe i sta vi te ih u je dnu
po su di cu. Ne ka sva ko di je te
izvu ~e po je dan pa pi ri} i
imi ti ra da tu `i vo tiwu dok
dru ga dje ca po ga |a ju.
- Po tra ga za bla gom - re-
ci te gos ti ma da pos to ji bla -
go gu sa ra ko je ni kad ni je
pro na |e no. Po sli je to ga, po -
di je li te klin ce u gru pe i po -
{aqite ih u po tra gu za
bla gom. Pret ho dno sa krij te
ku ti ju sa po klo ni ma i daj te
dje ci tra go ve ko ji }e im po -
mo }i u po tra zi. Da bis te po -
ve }a li za ba vu, na pra vi te
ma pu sa bla gom.
- Pra vi te pi ce - na ba vi te
po lu go to vo ti jes to za pi cu i
daj te dje ci da ih de ko ri {u
ko ma di ma si ra u ra zli ~i tim
obli ci ma, ra znim po vr}em,
ke ~a pom i za ~i ni ma. Ka sni je
}e je slat ko po jes ti.
- [na li ce za ko su - ku pi -
te du gmi }e, klip se za ko su,
uko sni ce i tra ke za ko su. Daj -
te dje voj ~i ca ma da li je pe ma -
le pre dme te na {na li ce i
tra ke (daj te im qepi lo ko ji je
bez bje dan za dje cu!). Ka da se
qepi lo osu {i, ne ka sva ko di-
je te no si svo je ru ko tvo ri ne.
- Obla ~i te igra ~ke - sku -
pi te svu odje }u za igra ~ke na
je dnu go mi lu i daj te dje ci go -
mi lu pli {a nih igra ~a ka ko -
je }e obla ~i ti. Pus ti te ih da
bu du ma {to vi ti, na kon ~e ga
mo gu da se igra ju sa pli {a -
nim ma ne ke ni ma.
- Na pra vi te lep ti re - daj -
te dje ci {a re ne pa pi re,
qepi lo i per li ce. Od pa pi ra
na pra vi te lep ti ro va kri la,
do daj te o~i i daj te dje ci da
bo je kri la lep ti ra, ko je }e te
na kra ju za li je pi ti na {ta -
pi }e ili sla m~i ce.
PUS TI TE DJE CU
da sa mi na pra ve
pi cu ko ju }e sla sno
po jes ti
Osmi sli te ro |en dan sku za ba vuIgraj te se
po ga |awa
`i vo tiwa.
Na pa pi ri }i ma
na crtaj te
`i vo tiwe i
sta vi te ih u je dnu
po su di cu. Ne ka
sva ko di je te
izvu ~e po je dan
pa pi ri} i imi ti ra
da tu `i vo tiwu dok
dru ga dje ca
po ga |a ju
OGLASI28 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR
75 m2
u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska.
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.
I - Pravni osnov
U Nadzorni odbor Javnog preduze}a "Robne re-
zerve Republike Srpske"a.d. Bawaluka, imenuje
se pet ~lanova.
II - Opis poslova
Nadzorni odbor obavqa poslove utvr|ene Zako-
nom o javnim preduze}ima, Zakonom o robnim
rezervama, Zakonom o privrednim dru{tvima,
Statutom i drugim aktima.
III – Mandat
^lanovi Nadzornog odbora iz ta~ke 1. ove
odluke imenuje se na period od 4 godine, uz
mogu}nost ponovnog izbora.
IV – Op{ti uslovi
- da su dr`avqani Republike Srpske ili Bosne
i Hercegovine,
- da su stariji od 18 godina,
- da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na
osnovu disciplinske mjere, na bilo kojem nivou
vlasti u Bosni i Hercegovini ili entitetima,
u periodu od tri godine prije dana objavqivawa
konkursa,
- da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, privre-
dni prestup ili prekr{aj za povredu propisa o
privrednom ili finansijskom poslovawu koji
ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti u
navedenom organu,
- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
- da se na wih ne odnosi ~lan IX stav 1.
Ustava BiH,
- da nisu na funkciji u politi~koj stranci
ili ~lanovi organa zakonodavne, izvr{ne ili
sudske vlasti.
V - Posebni uslovi
- VII stepen stru~ne spreme ili zavr{en prvi
studijski ciklus visokog obrazovawa u oblasti
prava ili ekonomije i najmawe pet godina rad-
nog iskustva u struci.
VI - Sukob interesa
Kandidat ne mo`e obavqati du`nost, aktiv-
nost ili biti na polo`aju koji dovodi do su-
koba interesa kako je propisano odredbama
Zakona o spre~avawu sukoba interesa u orga-
nima vlasti Republike Srpske ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske" broj 73/08), Zakona o
ministarskim, vladinim i drugim imenova-
wima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske", broj: 25/03), Zakonom o javnim
preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske" br. 75/04 i 78/11 ) te drugim propisima.
Kandidat ne mo`e biti lice koje je na funk-
ciji u politi~koj stranci - ~lan 5. Zakona o mi-
nistarskim, vladinim i drugim imenovawima
Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" broj 25/03).
VII - Potrebna dokumenta
Uz prijavu na Konkurs sa adresom prebivali{ta
i telefonskim brojem, kandidat je du`an dosta-
viti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova, u originalu ili ovjerenoj kopiji:
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est
mjeseci);
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- izjava u vezi sa ta~kom 3. op{tih uslova;
- izjava u vezi sa ta~kom 4. op{tih uslova;
- uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne
starije od tri mjeseca);
- izjava u vezi sa ta~kom 6. op{tih uslova;
- izjava u vezi sa ta~kom 7. op{tih uslova;
- diploma VII stepena stru~ne spreme;
- uvjerewe o radnom sta`u-iskustvu u struci.
Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor Ko-
misija }e obaviti razgovor o ~emu }e kandidati
biti blagovremeno obavije{teni.
VIII - Dostavqawe dokumenata
Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom u
Ministarstvo trgovine i turizma Republike
Srpske, Trg Republike Srpske br. 1 Bawaluka,
sa naznakom "Javni konkurs za izbor i imeno-
vawe u Nadzorni odbor Javnog preduze}a "Robne
rezerve Republike Srpske"a.d. Bawaluka - ne
otvarati" .
IX - Objava konkursa
Rok za podno{ewe prijave je 15 dana od dana
objavqivawa Konkursa u "Slu`benom glasniku
Republike Srpske".
Konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku
Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Sr-
pske".
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
uzeti u razmatrawe.
Broj: 14-01-2890/12
Datum: 12.7.2012. godine
MINISTAR
Gorana Zlatkovi}, dipl. pravnik
Na osnovu ~lana 5. i 8. Zakona o javnim preduze}ima ( "Slu`beni glasnik Republike Srpske", br.
75/04 i 78/11 ), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Sr-
pske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 25/03), Odluke o utvr|ivawu kriterijuma za
izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora Javnog preduze}a "Robne rezerve Republike Srpske"
a.d. Bawaluka ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 58/12 ) i Odluke o raspisivawu Javnog
konkursa za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora Javnog preduze}a "Robne rezerve Repu-
blike Srpske"a.d. Bawaluka ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 58/12), raspisuje se
JAVNI KONKURSZA IZBOR I IMENOVAWE ^LANOVA NADZORNOG ODBORA JAVNOG PREDUZE]A
"ROBNE REZERVE REPUBLIKE SRPSKE" AD BAWALUKA
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 29
FeqtonMAJ KE PO ZNA TIH
(Maj ke kroz vi je ko ve) (15)
Maj ka Da ni ca svo joj
}er ci jo{ kao dje voj ~i ci
omo gu }i la izu ze tno
obra zo vawe, ne za mi sli vo
za wene po a re va ~ke
vr{wakiwe. Kad je
Mi le ni bi lo sa mo {est
go di na, {aqe je iz Ri ma,
gdje su `i vje le, u Ni cu da
u~i fran cus ki, a sa de vet
u je dan ma nas tir u Gra cu
da na u~i i wema ~ki
Da ni ca pi smi ma zbli i la
oca i }er ku, pa se ta ko,
kad je Mi le na odra sla i
za vr{i la {ko lu, po ka jao
i, izne na |en wenim
ta len tom, po ~eo da joj
po ma e da se afir mi {e
i u Ita li ji
JO VAN ]I RI LOV
U is to ri ji na {eg sli kar stva ne ma ne obi -
~ni je su dbi ne ne go {to je ona Mi le ne Pa vlo -
vi}-Ba ri li. Ne ma ni ko ga ko je kao ona `i veo
izme |u Po a rev ca i Wujor ka, ne ma na {eg mo -
der nog sli ka ra ta ko ne sva ki da{wih na dre al-
is ti ~kih mo ti va, ne ma ni ko ga ko je kao ona
objavqivao ilus tra ci je na na slo vnoj stra ni
Vo ga ili ko bi kao ona pra vio sce no gra fi ju
i kos ti me za ope ru je dnog \an-Kar la Me no ti -
ja, ni ti iko ga ko je kao ona imao ta ko za n-
imqive, van se rij ske ro di teqe.
Sve u slu bi ta len ta
I otac i maj ka bi li su joj mu zi ~a ri. Maj -
ka Da ni ca Pa vlo vi} upo zna la se sa mu em
Bru nom Ba ri li jem na Mu zi ~koj aka de mi ji u
Min he nu gde je stu di ra la kla vir i pe vawe.
Na{ sli kar Mio drag Pro ti} pi {e o Mi le -
ni noj maj ci da je "sa ve li kim {e {i rom, per-
jem i du gim haqina ma mo gla da li ~i na
par na sov ski ide al to ga do ba: na Ra ki }e vu da -
mu sa crnom or hi de jom ili Du ~i }e ve se tne
`e ne". A u je dnom pi smu iz 1961. go di ne Mio-
dra gu Pro ti }u, za slu nom za da na{we pri s-
us tvo Mi le ne Pa vlo vi}-Ba ri li u is to ri ji
srpskog sli kar stva 20. ve ka, ona ot kri va da je
bi la o~a ra na "du ho vi to{ }u i ta len tom" svog
bu du }eg iza bra ni ka. Za Mi le ni nog oca Bru na
sa wego vim iz du e nim li cem mo gli bi smo re -
}i da je li ~io na Mo diqani je ve por tre te sa
gro zni ~a vim o~i ma i ner vo znim ko{ ~a tim ru -
ka ma.
Da ni ~in otac bio je ugle dni po a re va ~ki
trgo vac Sto jan Pa vlo vi}, ~i ja po ro di ca, po
`en skoj li ni ji, vo di po re klo od Ka ra |or |e ve
}er ke Sa ve.
Maj ka Da ni ca je svo joj }er ci jo{ kao de -
voj ~i ci omo gu }i la izu ze tno obra zo vawe, ne za-
mi sli vo za wene po a re va ~ke vr{wakiwe.
Kad je Mi le ni 1915. bi lo sa mo {est go di na,
{aqe je iz Ri ma, gde su `i ve le, u Ni cu da u~i
fran cus ki, a sa de vet, 1918. go di ne, u je dan
ma nas tir u Gra cu da na u~i i ne ma ~ki. Is te
1918. go di ne ve} za pa a ju wen ta le nat, ta ko da
je maj ka 1922. go di ne, ka da je ima la tri na est
go di na, upi su je u Ume tni ~ku {ko lu u Beo gra -
du, gde 1926. za vr{a va nas ta vni ~ki kurs kod
sli ka ra Be te Vu ka no vi} i Qubo mi ra Iva no -
vi }a. Sli kom za mi{qa svog Ha mle ta, a por -
tre ti {e i ta da{we fil mske zvez de Ru dol fa
Va len ti na, Li li jan Gi{ i Kon ra da Faj ta,
ali is to vre me no pra vi i dra ma ti ~an ci klus o
pre las ku srpske voj ske pre ko Al ba ni je.
Maj ka se po tom u po tpu nos ti stavqa u slu -
`bu }er ki nog ta len ta i wih dve odla ze u
Min hen, gde Mi le na stu di ra kod dvo ji ce sla -
vnih sli ka ra svo ga do ba, por tre tis te Hu ga
Ha ber ma na i se ce si onis te Fran ca fon [tu -
ka.
Prvi ve li ki uspeh Mi le na Pa vlo vi}-Ba r-
i li do ivqava sa de ve tna est go di na 1928. go-
di ne na ko le kti vnoj izlo bi u Ume tni ~kom
pa viqonu, a za tim u No vi nar skom do mu u Beo -
gra du. O woj po hval no pi {u ta kvi auto ri te ti
kao {to su va jar Sre ten Sto ja no vi} ("no va
sna ga"), pe snik Gus tav Krklec ("iza tih ~ip-
kas tih, ju`wa ~kih sno va i tra ge di ja na slu -
}u ju se dubqi ve zo vi prot ka ni krvqu") i
ese jist Bran ko Po po vi} ("ona je osve ewe
za pres to ni ~ki ume tni ~ki `i vot").
Mi le nin de da po ocu bio je sli kar ko ji
po `en skoj li ni ji vo di po re klo od ve li kog
ita li jan skog dra ma ti ~a ra Kar la Gol do ni ja
(1707-1793). Otac Bru no na pi sao je dve ope re,
Me du zu i Admi ra la, a objavqivao je mu zi ~ke
kri ti ke u ugle dnim ita li jan skim lis to vi ma.
U pre go vo ru pu to pi sa Pa riz Ra fa el San -
~es Ma sas pi {e da je pod se }ao "na `on gle ra
sa me te ori ma, na hla dno krvnog i stra {nog
or ga ni za to ra po pla va, po a ra i ve zuv skih ka -
ta kli zmi, ali i na tru ba du ra" otme nog u svom
si ro ma{ tvu i don ki ho ti zmu.
Maj ka na d`i vje la k}er ku
Dru gi kri ti ~ar opi su je Mi le ni nog oca
kao ~o ve ka hi per bo lu i u po ezi ji i u `i vo tu:
"Kad bi smo mu za tra i li ~a {u vo de, on bi
po nu dio re ke i mo ra, ko ra le i {koqke, Ne re -
ide i la |e".
Bo em ski non {a lan tan, otac Bru no Ba ri -
li (1880-1952), za ra zli ku od svo je su pru ge Da -
ni ce Pa vlo vi} (1883-1965), od ko je je bio
ras tavqen jo{ od Prvog svet skog ra ta, ni je se
bri nuo za svo ju }er ku. Me |u tim, maj ka je pi s-
mi ma zbli i la oca i }er ku, pa se ta ko, kad je
Mi le na odra sla i za vr{i la {ko lu, po ka jao i,
izne na |en wenim ta len tom, po ~eo da joj po ma -
`e da se afir mi {e i u Ita li ji.
Maj ka se bri nu la za su dbi nu svo je }er ke, i
to ne sa mo u de tiwstvu, de vo ja{ tvu i na
vrhun cu wene ka ri je re, ve} i po sle }er ki ne
smrti, jer je na d`i ve la pu nih dva de set go di -
na. Mi le na je umrla 1945. u Wujor ku od po vre -
de ki ~me pri li kom pa da to kom ja hawa sa
mu em, ame ri ~kim vi so kim ofi ci rom avi ja -
ci je R. T. As to rom Go sla nom, a Da ni ca u Po -
`a rev cu 1965. go di ne.
Maj ~i na ide ja je bi la da se Mi le nin opus
na |e u wenom ro dnom Po a rev cu, {to je pre -
dlo i la 1954. go di ne ta da{wim vlas ti ma.
Bo ri la se i go di na ma je ra di la na os tva rewu
te ide je, sve dok se ve }i na Mi le ni nih sli ka
({est sto ti na) i do ku me na ta ni je na {la u
wenom ro dnom gra du. Ga le ri ja Mi le ne Pa vlo -
vi}-Ba ri li otvo re na je u wenoj ro dnoj ku }i
1962. go di ne, a wen prvi "kus tos" bi la je sa ma
Da ni ca Pa vlo vi}, ko ja je mno go broj nim po se-
ti oci ma strpqivo pri ~a la o svo joj }er ci i
wenom izu ze tnom de lu.
(Nas ta vi }e se)
Ra ki }e va da ma sa
crnom or hi de jom
MAJ KA DA NI CA
prvi kus tos u Mi le ni noj ga le ri ji
1804 - Beo grad sku tvr|a vu su
na pus ti le i po bje gle niz Du -
nav star je {i ne tur skih
jawi~a ra - da hi je Agan li ja,
Ku ~uk Ali ja, Mu la Ju suf i
Me hmed Fo ~ih, ko ji su pret -
ho dno to kom sje ~e kne zo va po -
ubi ja li naj vi |e ni je i
na ju gle dni je srpske prva ke,
{to je bio ne po sre dan po vod
Prvog srpskog us tan ka. Na mje -
ra im je bi la da se do ~e pa ju
Vi di na u da na{woj Bu gar skoj,
ali ih je po hva tao Mi len ko
Stoj ko vi}, je dan od vo |a
Prvog srpskog us tan ka. Prvi
srpski us ta nak bi la je pre -
kre tni ca u daqoj su dbi ni srp-
skog na ro da i u ko na ~nom
obra ~u nu s Tur ci ma.
1946 - Stri jeqan je Dra go-
qub Dra a Mi ha ilo vi}, ko-
man dant Ju go slo ven ske voj ske
u otaybi ni (~e tni ~ki po kret).
U~es tvo vao je u oslo bo di la -
~kim ra to vi ma 1912-1918.
Bru tal ne odmaz de ko je je
spro vo dio oku pa tor vre me -
nom su ga pri mo ra le na ta -
kti ~ni ji pris tup. Bri tan ci i
Ame ri kan ci su 1943. i po -
se bno 1944. odlu ~i li da po -
dr`e Jo si pa Bro za Ti ta.
Odjeqewe za {ti te na ro da,
po li ti ~ka po li ci ja OZNA,
uhap si la ga je 12. mar ta
1946. Osu |en je sa obra-
zlo ewem da je bio sa ra d-
nik oku pa to ra i ra tni
zlo ~i nac.
17. jul 1804. go di ne
1936 - Po bu nom tru pa ge ne -
ra la Fran cis ka Fran ka
pro tiv vla de "Na ro dnog
fron ta" Ma nu ela Asawe,
po ~eo gra |an ski rat u [pa -
ni ji u ko jem je po gi nu lo oko
mi li on qudi. Uz po mo}
Wema ~ke i Ita li je mo nar -
his ti su vre me nom po tu kli
pris ta li ce vla de "Na ro dnog
fron ta". U po mo} Re pu bli ci
su pris ko ~i li i do bro voqci
(ko mu nis ti ve }i nom) iz ci je -
log svi je ta i for mi ra ne su
in ter na ci onal ne bri ga de u
ko ji ma je bi lo i gra |a na ta -
da{we Kraqevi ne Ju go sla v-
i je (oko 1.500 qudi).
Fran ko je po bi je dio u
proqe}e 1939.
Stri jeqanDra aMi ha ilo vi}
17. jul 1946. go di ne17. jul 1936. go di ne
Po ~eogra |an ski ratu [pa ni ji
Da hi je po bje gle izBeo gra da
Odnos pre ma maj ci uvi jek je odraz op {teg
odno sa je dne ci vi li za ci je pre ma `e ni. Za vri-
je me du gih vi je ko va pra is to ri je maj ka je o~i gle -
dno uvi jek bi la po {to va na. Ka ko ne ma pi sa nih
spo me ni ka, umje tnost tog do ba je je di no svje do -
~an stvo ko je go vo ri o odno su qud skog ro da
pre ma maj ci. Da nas je taj odnos mo gu }e uo~i ti
na ra zne na ~i ne, a ovaj feqton }e pre do ~i ti
odnos ne kih po zna tih li ~nos ti pre ma maj ci.
Maj ka
30 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Ispravka Poziva za dostavqawe ponuda (IFB)
Dana 16.7.2012. godine, objavqen je Poziv za dostavqawe ponuda za izvo|ewe radova
"Rekonstrukcija lokalnog puta, Op{tina Novo Gora`de".
Molimo zainteresovane ponu|a~e da uva`e promjenu naziva radova i to: "Asfalti-
rawe lokalnog puta, Op{tina Trnovo".
Kontakt osoba: Sa{a Stojakovi}, menayer za nabavkeMile Bawac, in`iwer za infrastrukturu
Organizacija: Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU)Adresa: Trg Republike Srpske 1, VIII sprat, kancelarija broj 20
78000 Bawaluka, Republika Srpska, Bosna i Hercegovina
Telefon: +387 (0)51 338 352
+387 (0)51 338 358
+387 (0)51 338 736
Faks: +387 (0)51 338 857
NADZORNI ODBOR
Broj: NO-3640-XXI/2
Datum: 13.7.2012. godine
Na osnovu ~lana 7. stav 1. ta~ka m) i ~lana 25. Zakona o javnim preduze}ima, ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" broj: 75/04 i 78/11), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i dru-
gim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 41/03), ~lana
46. Zakona o ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske" broj: 36/09 i 52/11), ~lana 44. stav 1. ta~ka 25., ~lana 106. i ~lana 107. Statuta Mje{ovi-
tog Holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe,
Odluke Privremenog Nadzornog odbora Mje{ovitog Holdinga "ERS" -MP a.d. Trebiwe ZP
"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe o utvr|ivawu uslova standarda i kriterijuma
za izbor i imenovawe 1 (jednog) ~lana u Odbor za reviziju Mje{ovitog Holdinga "ERS" - MP
a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, broj:NO-3640-XXI/1 od
13.7.2012. godine, i ~lanova 2, 9, 10. i 14. Poslovnika o radu Nadzornog odbora MH ERS ZP
"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, Privremeni Nadzorni odbor Mje{ovitog
Holdinga "ERS - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe je na
XXI sjednici telefonski odr`anoj dana 13.7.2012. godine, donio
ODLUKU O RASPISIVAWU
JAVNOG KONKURSA
za izbor i imenovawe 1 (jednog) ~lana u Odbor za reviziju Mje{ovitog Holdinga "ERS" -
MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na
Trebi{wici" a.d. Trebiwe
IRaspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe 1 (jednog) ~lana u Odbor za reviziju Mje{ovi-
tog Holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe.
IIOp{ti i posebni uslovi i kriterijumi za izbor i imenovawe iz ta~ke I ove Odluke propisani
su Odlukom Privremenog Nadzornog odbora Mje{ovitog Holdinga „ERS - MP a.d. Trebiwe ZP
"Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe o utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma
za izbor i imenovawe 1 (jednog) ~lana u Odbor za reviziju Mje{ovitog Holdinga „ERS - MP
a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe.
III^lanove Odbora za reviziju Mje{ovitog Holdinga "ERS - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelek-
trane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, bira Skup{tina akcionara Preduze}a u skladu sa Zako-
nom o javnim preduze}ima, ("Slu`beni glasnik RS" broj: 75/04 i 78/11), Zakonom o
ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS"
broj: 41/03), Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS"
broj: 36/09 i 52/11) i Statutom Preduze}a, iz reda nezavisnih lica koja nisu povezana lica u
smislu odredaba zakona.
Izbor, odnosno imenovawe 1 (jednog) ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a izvr{i}e
Skup{tina akcionara Mje{ovitog Holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na
Trebi{wici" a.d. Trebiwe na prijedlog Nadzornog odbora Mje{ovitog Holdinga "ERS" - MP
a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, a nakon {to Konkursna ko-
misija sprovede postupak ocjene kvalifikovanosti kandidata prema utvr|enim kriterijumima
po objavqenom Javnom konkursu ukqu~uju}i pregled prijava prispjelih na Javni konkurs, obav-
qawe intervjua sa kandidatima i predlagawe rang-liste kandidata, u skladu sa utvr|enim
uslovima i kriterijumima.
IV NADLE@NOST
Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti ~lanova Odbora za reviziju Preduze}a utvr|eni
su Zakonom o javnim preduze}ima, Zakonom o privrednim dru{tvima i Statutom Preduze}a.
V BROJ I MANDAT
Po ovom Javnom konkursu bira}e se i imenovati 1 (jedan) ~lan u Odbor za reviziju Mje{ovi-
tog Holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe.
Mandat ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a traje do 29.3.2014. godine, odnosno do isteka man-
data ~lanova Odbora za reviziju Preduze}a imenovanih Odlukom Skup{tine akcionara MH
ERS ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, broj SA-1719-XXI/3 od 29.3.2010.
Kandidati za funkciju ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a, moraju ispuwavati sqede}e
op{te i posebne uslove i to:
VI STANDARDI I KRITERIJUMI
A. Op{ti uslovi:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske i Bosne i Hercegovine;
2. da je stariji od 18 godina;
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost;
4. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou vla-
sti u BiH ili entiteta, u periodu od 3 (tri) godine prije dana objavqivawa ovog Javnog Kon-
kursa;
5. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova ~lana Od-
bora za reviziju,
6. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak;
7. da se na wega ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava BiH;
8. da nema finansijski i drugi interes u Preduze}u.
B. Posebni uslovi:
1. visoka stru~na sprema (VII stepen) zavr{en Ekonomski fakultet i posjedovawe serti-
fikata/licence ovla{tenog revizora ili visoka stru~na sprema (VII stepen) zavr{en Pravni
fakultet;
2. najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci;
3. posjedovawe stru~nih, profesionalnih znawa i sposobnosti za obavqawe poslova revizije;
4. poznavawe problematike i propisa iz oblasti elektroprivrednih djelatnosti;
5. poznavawe nadle`nosti i na~ina rada organa elektroprivrednih preduze}a iz sistema
Mje{ovitog Holdinga "ERS";
6. dosada{wi rezultati na ranijim poslovima;
VII SUKOB INTERESA
Kandidati za ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a ne mogu obavqati du`nosti i aktivnosti
ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa kako je to propisano odredbama:
- ~lana 5 Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik RS" broj: 34/02);
- ~lana 13 Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik" RS broj: 75/04 i 78/11);
- ~lana 5 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik RS" broj: 41/03);
- ~lana 5 Zakona o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske
("Slu`beni glasnik RS" broj: 73/08).
VIII POTREBNA DOKUMENTA
Uz prijavu na Javni konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i po-
sebnih uslova i to:
1. Uvjerewe o dr`avqanstvu BiH - Republike Srpske (ne starije od {est mjeseci);
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
3. Uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne starije od {est mjeseci);
4. Diplomu o zavr{enoj {koli;
5. Uvjerewe o radnom sta`u - iskustvo u struci;
6. Biografiju o kretawu u slu`bi;
7. Sertifikat/licencu ovla{tenog revizora;
8. Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca);
9. Izjave.
Dokumenta dostavqena uz prijavu moraju biti u originalu ili ovjerene kopije. Za dokaze iz
ta~ke 4, 5, 7. i 8. VI STANDARDI I KRITERIJUMI A. Op{tih uslova i ta~ke VII SUKOB
INTERESA, kandidati dostavqaju ovjerenu pismenu izjavu, kao i ovjerenu pismenu izjavu o
nepostojawu sukoba interesa. Izjave moraju biti ovjerene od strane nadle`nog organa.
Provjeru ispuwavawa B. Posebnih uslova iz ta~ke 4. poznavawe problematike i propisa iz
oblasti elektroprivrednih djelatnosti i ta~ke 5. poznavawe nadle`nosti i na~ina rada or-
gana elektroprivrednih preduze}a iz sistema Mje{ovitog Holdinga "ERS" izvr{i}e Konkur-
sna komisija prilikom obavqawa intervjua sa kandidatima.
Za dokaze iz ta~ke 3. i 6. B. Posebnih uslova, kandidati su du`ni dostaviti pismenu potvrdu
poslodavca o posjedovawu stru~nih, profesionalnih znawa i sposobnosti za obavqawe po-
slova revizije i dosada{wim rezultatima na ranijim poslovima.
Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove Javnog konkursa i u|u u u`i izbor, Konkursna ko-
misija }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Prijave
kandidata sa kojima se ne stupi u kontakt u roku od 15 dana od dana isteka roka za podno{ewe
prijava ne}e se razmatrati. Dokumenti prilo`eni uz prijavu ne}e se vra}ati kandidatima.
IX OBJAVQIVAWE JAVNOG KONKURSA
Javni konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu
"Glas Srpske".
X ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA
Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana posqedweg objavqivawa Javnog konkursa u gla-
silu iz prethodne ta~ke.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Prijave se mogu dostaviti
li~no na protokol Preduze}a ili putem po{te na adresu: Mje{oviti Holding "ERS" - MP a.d.
Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, Obala Luke Vukalovi}a br. 2,
89101 Trebiwe sa naznakom: "Konkursna komisija za izbor 1 (jednog) ~lana u Odbor za revi-
ziju" – "Ne otvarati".
Predsjednik Privremenog Nadzornog odbora
Vladislav Vladi~i}, dipl. in`. hem.
OSNOVNI SUD BAWALUKA
Broj:71 0 P 048146 07 P
Bawaluka, 29.5.2012. godine
Osnovni sud u Bawaluci i to sudija Dean Trivi}, rje{avaju}i u pravnoj stvari tu`ioca
Centar za razvoj i unapre|ewe sela Bawaluka, Jug Bogdana 4-6, protiv tu`enog Nedeqka Sa-
vanovi}a sina \ur|a iz Bawaluke, Pavi}i 127, radi duga, v.s. 4.440,00 KM u pripremawu
glavne rasprave donio je dana 29.5.2012. godine, sqede}u:
PRESUDU
zbog propu{tawa
Obavezuje se tu`eni Savanovi} Nedeqko sin \ur|a da tu`iocu Centru za razvoj i
unapre|ewe sela Bawaluka isplati dug po osnovu ugovora o kreditu u iznosu od 4.440,00 KM
sa zakonskom zateznom kamatom od 04.08.2005. godine pa do kona~ne isplate, kao i da
tu`iocu nadoknadi tro{kove postupka u iznosu od 392,50 KM, a sve u roku od 30 dana od
dana pravosna`nosti presude, pod prijetwom izvr{ewa.
Sudija
Dean Trivi}
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ove presude nije dozvoqena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povra}aj
u pre|a{we stawe u roku od 8 dana od dana kada je prestao razlog koji je prouzrokovao
propu{tawe, odnosno od dana kada je stranka za to saznala, a najkasnije u roku od 60 dana od
dana propu{tawa.
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 31OGLASI
1. [ef Biroa za `albe i predstavke gra|ana
..............................1 izvr{ilac (iz reda gra|ana)
1. ^lan Biroa za `albe i predstavke gra|ana
...............................................................2 izvr{ioca
(iz reda gra|ana: 1 `enskog pola 1 pripadnik
nesrpske nacionalnosti)
Pored op{tih uslova iz ~lana 29. stav 1. ta~ka a)
Zakona o dr`avnim slu`benicima ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske", broj: 118/08 i
117/11), kandidat treba da ispuwava i sqede}e
posebne uslove:
- {ef Biroa mora imati zavr{en Pravni fa-
kultet, najmawe pet godina radnog iskustva u
struci i polo`en stru~ni ispit za rad u upravi
Republike Srpske,
- ~lanovi Biroa moraju imati visoku stru~nu
spremu, najmawe tri godine radnog iskustva u
toj spremi i polo`en stru~ni ispit,
- {ef Biroa, a ni ~lan Biroa, ne mo`e biti
ovla{teno slu`beno lice iz drugih policijskih
struktura BiH.
- {ef i ~lanovi Biroa, ne mogu biti pripad-
nici bilo koje politi~ke stranke,
- {ef i ~lanovi Biroa, ne mogu biti lica koja
su krivi~no ka`wavana ili su im izre~ene
za{titne mjere, niti lica protiv kojih se vodi
krivi~ni postupak i
- {ef i ~lanovi Biroa, su osobe koje se odli-
kuju profesionalnom nepristrasno{}u, viso-
kim moralnim kvalitetima i dokazanim
stru~nim sposobnostima.
Po zavr{etku izborne procedure uspje{ni kan-
didat }e dostaviti qekarsko uvjerewe o zdrav-
stvenoj sposobnosti za vr{ewe navedenih
poslova.
Uz prijavu na konkurs prilo`iti original ili
ovjerenu fotokopiju sqede}e dokumentacije:
- dokaz o stru~noj spremi,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka,
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
- dokaz o radnom iskustvu,
- kra}u biografiju o kretawu u slu`bi.
Lice se imenuje na mandat od ~etiri godine i
ne mogu se imenovati vi{e od dva mandata.
Izbor najuspje{nijih kandidata vr{i}e Odbor
za bezbjednost Narodne skup{tine Republike
Srpske.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu op{tih i po-
sebnih uslova dostavqaju se li~no ili putem
po{te na adresu: Ministarstvo unutra{wih po-
slova Republike Srpske, Bulevar Desanke Maksi-
movi} br. 4, Bawaluka.
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana ob-
javqivawa konkursa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se
uzeti u razmatrawe.MINISTAR
Stanislav ^a|o
REPUBLIKA SRPSKA
V L A D A
MINISTARSTVO UNUTRA[WIH POSLOVA
BAWA LUKA
Trg Republike Srpske 1, Bawa Luka, tel: 051/338-478, faks: 051/338-844, E-mail: [email protected], www.vladars.net
Broj: 04/2-1201-396/12
Dana: 10.7.2012.
Na osnovu ~lana 82. stav 2. Zakona o republi~koj upravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:
118/08, 11/09, 74/10, 86/10 i 24/12), ~lana 10. Zakona o unutra{wim poslovima ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske", broj: 4/12), ~lana 30. i 31. Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti policijskih
slu`benika ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 83/10) i Pravilnika o unutra{woj organiza-
ciji i sistematizaciji radnih mjesta u MUP RS (broj:S/M-250/11 i broj: S/M-250-1/11), Ministarstvo
unutra{wih poslova Republike Srpske objavquje
JAVNI KONKURSza popunu upra`wenih radnih mjesta
VRHOVNI SUD
REPUBLIKE SRPSKE
Broj: 118 0 P 000620 10 Rev
Bawaluka, 22.6.2012. godine
U predmetu ovog suda, pod gore navedenim brojem, na osnovu ~lana 348. stav 3. Za-
kona o parni~nom postupku, dostavqa se sqede}i
OGLAS
Dostavqa se presuda broj 118 0 P 000620 10 Rev od 9.11.2011. godine tu`enom Dali-
boru Krsmanovi}u iz Bijeqine, ~ije boravi{te je nepoznato.
Presudom je revizija tu`enih Nade Tasi}, Ru`e Simeunovi}, malodobnih Ve-
limira Simeunovi}a i Marka Simeunovi}a, i Radmile @ivak djelimi~no
uva`ena, presuda Okru`nog suda u Bijeqini broj 012-0-G`-09-000 004 od 21.5.2010.
godine preina~ena u dijelu kojim je odlu~eno o ukwi`bi tu`iteqice u zemqi{noj
kwizi u odre|enom zemqi{nokwi`nom ulo{ku k.o. Bijeqina 1 sa pravom svojine
sa 1/1 na parceli broj 2466 i sa pravom svojine sa 1/1 na dijelu parcele broj 2462 u
povr{ini od 384 m2 u granicama biv{e parcele broj 2464, kako je prikazano na
skici vje{taka geometra od 17.5.2001. godine, kao novoformirane parcele
(jedanaesti do ~etrnaesti red izreke) tako, {to je odre|eno da se tu`iteqica mo`e
ukwi`iti sa pravom trajnog kori{tewa u zemqi{noj kwizi u odre|enom
zemqi{no kqi`nom ulo{ku k.o. Bijeqina 1 i u posjedovnom listu iste k.o. (ranije
k.kw.ul.) sa 1/1 na parceli broj 2466 i sa pravom trajnog kori{tewa sa 1/1 na di-
jelu parcele broj 2462 u povr{ini od 384 m2 u granicama biv{e parcele broj 2464,
kako je prikazano na skici vje{taka geometra od 17.5.2001. godine, kao novoformi-
rane parcele.
U preostalom dijelu revizija je odbijena.
Dostava se smatra obavqenom protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa oglasa
u "Glasu Srpske".
NADZORNI ODBOR
Broj: NO-3640-XXI/1Datum: 13.7.2012. godine
Na osnovu ~lana 7. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike
Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 41/03), ~lana 7. stav 1. ta~ka m) i
~lana 25. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 75/04
i 78/11), ~lana 44. stav 1. ta~ka 25., ~lana 106. i ~lana 107. Statuta Mje{ovitog Holdinga
"ERS - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe i ~lanova 2,
9, 10. i 14. Poslovnika o radu Nadzornog odbora MH ERS ZP "Hidroelektrane na
Trebi{wici" a.d. Trebiwe, Privremeni Nadzorni odbor Mje{ovitog Holdinga "ERS -
MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe, je na XXI sjednici
telefonski odr`anoj dana 13.7.2012. godine, donio
ODLUKUo utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma za izbor i imenovawe
1 (jednog) ~lana u Odbor za reviziju Mje{ovitog Holdinga "ERS" - MP
a.d. Trebiwe ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe
ISaglasno odredbama Statuta Mje{ovitog Holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe ZP "Hidroe-
lektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe Odbor za reviziju Preduze}a je organ sastavqen
od 3 (tri) ~lana, od kojih je jedan istovremeno i ~lan Odbora za reviziju Mati~nog pre-
duze}a.
^lanove Odbora za reviziju bira Skup{tina akcionara Preduze}a u skladu sa Zakonom o
javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 75/04 i 78/11), Zakonom o
ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske" broj: 41/03), Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 36/09 i 52/11) i Statutom Preduze}a, iz reda
nezavisnih lica koja nisu povezana lica u smislu odredaba zakona.
IINa osnovu ove Odluke u Odbor za reviziju Mje{ovitog Holdinga "ERS" - MP a.d. Trebiwe
ZP "Hidroelektrane na Trebi{wici" a.d. Trebiwe bira}e se i imenovati 1 (jedan) ~lan.
IIIKao kriterijumi za izbor i imenovawe ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a, utvr|uju se
op{ti i posebni uslovi.
IVKandidati za funkciju ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a, moraju ispuwavati sqede}e
op{te i posebne uslove i to:
A. Op{ti uslovi:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske i Bosne i Hercegovine;
2. da je stariji od 18 godina;
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost;
4. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem
nivou vlasti u BiH ili entiteta, u periodu od 3 (tri) godine prije dana objavqivawa
ovog Konkursa;
5. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova
~lana Odbora za reviziju,
6. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak;
7. da se na wega ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava BiH;
8. da nema finansijski i drugi interes u Preduze}u.
B. Posebni uslovi:
1. visoka stru~na sprema (VII stepen) zavr{en Ekonomski fakultet i posjedo-
vawe sertifikata/licence ovla{tenog revizora ili visoka stru~na sprema (VII stepen)
zavr{en Pravni fakultet;
2. najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci;
3. posjedovawe stru~nih, profesionalnih znawa i sposobnosti za obavqawe poslova re-
vizije;
4. poznavawe problematike i propisa iz oblasti elektroprivrednih djelatnosti;
5. poznavawe nadle`nosti i na~ina rada organa elektroprivrednih preduze}a iz si-
stema Mje{ovitog Holdinga "ERS";
6. dosada{wi rezultati na ranijim poslovima.
SUKOB INTERESA
Kandidati za ~lana u Odbor za reviziju Preduze}a ne mogu obavqati du`nosti i aktivno-
sti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa kako je to propisano odredbama:
- ~lana 5 Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 34/02);
- ~lana 13 Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:
75/04 i 78/11);
- ~lana 5 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 41/03);
- ~lana 5 Zakona o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 73/08);
VIPostupak ocjene kvalifikovanosti kandidata, prema utvr|enim kriterijima po objavqe-
nom Javnom konkursu, mo`e da vr{i Konkursna komisija koju imenuje Nadzorni odbor
Preduze}a u sastavu od pet (5) ~lanova od kojih su tri (3) ~lana ispred Mati~nog pre-
duze}a na prijedlog Uprave Mati~nog preduze}a i dva (2) ~lana iz reda zaposlenih u Pre-
duze}u.
Prijedlog za imenovawe ~lanova Odbora za reviziju utvr|uje Nadzorni odbor Preduze}a
ve}inom glasova, a na osnovu raspisanog Javnog konkursa za izbor najkvalifikovanijih
lica za funkciju ~lana Odbora za reviziju.
VIIOva Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i objavi}e se u "Slu`benom glasniku Repu-
blike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske".
Predsjednik
Privremenog Nadzornog odbora
Vladislav Vladi~i}, dipl. in`. hem.
32 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Objavqujemo spisak dobitnika Nagradne igre "TRIK GOL". Izvla~ewe je odr`ano
14.7.2012. godine u prostorijama Delhaise Tempo Bawaluka
GLAVNA NAGRADA TV LCD 32"X 2
1. BRANKO ERCEG
2. JAWI] JADRANKA
UTJE[NE NAGRADE POKLON SET KOZMETIKA:
Nagrade se mogu preuzeti u roku od 10 dana od dana objave kao {to je regulisano Pravil-
nikom o nagradnoj igri. Za sve informacije mo`ete se obratiti na tel: 051/584-979 ili
na mail: [email protected].
^estitamo sre}nim dobitnicima.
DATUM: 16.7.2012. god.
1. GLAMO^AK ZORICA
2. SAWA PEJI]
3. GON^IN DRAGOQUB
4. TOPI] @EQKO
5. TO[I] GORDANA
6. [KORI] SWE@ANA
7. LEJLA NEYIBOVI]
8. VIKTOR ALEKSI]
9. SNE@ANA LE^I]
10. SLIJEP^EVI] QIQANA
11. TRIVI] STANA
12. DANIRA PIPI]- MANOJOVI]
13. QUBICA PERI]- LAZI]
14. MILUTINOVI] JANA
15. STANI] LENKA
16. GOVEDARICA JAGODA
17. BABI] MIRA
18. SPAJI] GORAN
19. OLIVERA DOBROVI]
20. BRAJI] SVETLANA
21. ERAK BOJAN
22. QIQANA VULETA
23. JA[I] BRANKO
24. IRENA ]ELI]
25. MURIS HAYI]
26. TEPAV^EVI] SAWA
27. BABI] MAJA
28. MAJA \URI]
29. MARI] DU[ANKA
30. JANKOVI] MIA
31. PRAVICA PETRICA
32. DANA BLAGOJEVI]
33. BRANKO ERCEG
34. ^AVI] AN\ELA
35. DESANA AMIYI]
36. TADI] DEJAN
37. VIDA KOVI] JELKA
38. OQA KRAJI[NIK
39. GAJI] TEHVIDA
40. ]ULUM IRENA
41. MIJI] SWE@ANA
42. BRKI] BOSIQKA
43. TIHANA GWATOVI]
44. RADI] @EQKA
45. DRAGOJEVI] STOJA
46. RENATA STJEPANOVI]
47. TODOROVI] DURICA
48. [IKAWI] @EQKO
49. MALINI] SA[A
50. MIRHETA KAPETANOVI]
Broj: 02-120/4
Pale, 11.7.2012. godine
Na osnovu ~lana 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske", broj: 101/04, 42/05 i 118/05), na~elnik op{tine Pale, r a s p i s u j e
KONKURSza popunu radnih mjesta
I - Na~elnik op{tine raspisuje konkurs za popunu radnih mjesta na neodre|eno vri-
jeme i to:
1. samostalni stru~ni saradnik studijsko-analiti~kih poslova iz oblasti obrazo-
vawa i vaspitawa nauke i kulture, zdravstva i socijalne za{tite.... jedan izvr{ilac,
2. komunalni policajac............................................................................... jedan izvr{ilac,
3. samostalni stru~ni saradnik za ra~unovodstvene poslove.............. jedan izvr{ilac.
II - Opis poslova
Opis poslova za navedena radna mjesta utvr|en je Pravilnikom o organizaciji i
sistematizaciji radnih mjesta u Administrativnoj slu`bi Op{tine Pale
("Slu`bene novine grada Isto~no Sarajevo", br. 7/11 i 8/12 )
III - Op{ti uslovi za prijem u radni odnos
1. da su dr`avqani Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine,
2. da su stariji od 18 godina,
3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou vlasti u BiH, kao re-
zultat disciplinske mjere u periodu od tri godine prije objavqivawa ovog kon-
kursa,
5. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est
mjeseci ili za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u ad-
ministrativnoj slu`bi jedinice lokalne samouprave,
6. da nemaju smetwi prema ~lanu 9. ta~ka 1. Ustava BiH.
IV - Posebni uslovi
Za radno mjesto pod I - 1:
- VSS VII stepen dru{tvenih ili prirodnih nauka,
- jedna godina radnog iskustva u tra`enom stepenu obrazovawa,
- polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi,
- poznavawe rada na ra~unaru.
Za radno mjesto pod I - 2:
- VSS VII stepen dru{tvenog ili tehni~kog smjera,
- najmawe tri godine radnog iskustva u tra`enom stepenu obrazovawa,
- polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi.
Za radno mjesto pod I - 3:
- VSS VII stepen ekonomskog smjera,
- jedna godina radnog iskustva u struci,
- polo`en stru~ni ispit,
- poznavawe rada na ra~unaru.
V - Sukob interesa
Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost ili biti na polo`aju koji do-
vodi do sukoba interesa kako je propisano Zakonom o sukobu interesa ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske", broj 34/02) i ~lanom 151. Zakona o lokalnoj samoupravi.
VI - Potrebna dokumenta
Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta i brojem telefona, kandidati su
du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova Konkursa i to:
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti,
- ovjerenu kopiju diplome,
- uvjerewe o radnom iskustvu,
- uvjerewe o neka`wavawu,
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za rad u administrativnoj slu`bi,
- ovjerenu li~nu izjavu o ispuwavawu uslova iz ta~ke 4. i 6. op{tih uslova Kon-
kursa,
- ovjerenu li~nu izjavu o nepostojawu sukoba interesa.
Dokumentacija se dostavqa u originalu ili ovjerenim kopijama i ne mo`e biti sta-
rija od {est mjeseci.
Konkursni postupak }e sprovoditi Komisija za prijem slu`benika, koja }e sa svim
kandidatima, koji ispuwavaju uslove Konkursa, obaviti intervju, o ~emu }e kandi-
dati biti blagovremeno obavije{teni.
VII - Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objavqivawa Konkursa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Prijave sa potrebnim dokumentima mogu se dostaviti li~no ili putem po{te, na
adresu Op{tina Pale, Ul. Romanijska br.15, sa naznakom "Komisija za prijem
slu`benika".
Konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom
listu "Glas Srpske".
Rok za podno{ewe prijava }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa Kon-
kursa.
N A ^ E L N I K
Slobodan Savi}
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA PALE
NA ELNIK
Telefoni: 057/223-459 Faks: 057/223-061
www.pale.rs.ba
OSNOVNI SUD U BAWALUCI
Broj: 71 0 P 036661 03 P
Bawaluka, 11.7.2012. godine
Osnovni sud u Bawaluci po sudiji Deanu Trivi}u, u pravnoj stvari tu`ioca Nevenke Vu-
jani} iz Milo{evaca, Lakta{i, zastupane po punomo}niku Branislavu Raki}u, advokatu
iz Bawaluke, protiv tu`enih Dragice Vran~i}, Gospe Savanovi}, Borke Gli{i}a, Mi-
lenka Gli{i}a, Mile Gli{i}a, Dragice Je{i}, Borke Boji}, Borislavke Predragovi},
Branislavke Popovi}, Borislava Vujani}a, Gli{i} Milenka, Gli{i} Momira, Miyi}
Gorana, Koruga Gordane, Gli{i} Borislava, Gli{i} Bo`e, Gli{i} Marijane, Gli{i}
Branislava, Gli{i} Stanojke, Gli{i} Dragana, Gli{i} Neboj{e, Gli{i} Perside,
Mi{i} Momira, Mi{i} @ivka, Kne`evi} Nade, Mi{i} Bosiqke, Luji} Gordane, Zo-
rana Mi{i}a, Momira \uki}a, Bosiqke Borojevi}, Milutina \uki}a, Veselke Mihaj-
lovi}, Ivan~evi} @ivane, Gli{i} Mirjane i Gli{i} Swe`ane, radi utvr|ewa, na
osnovu ~l. 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku RS, (u daqem tekstu: ZPP) objavquje
sqede}i:
OGLAS
Tu`ilac je dana 08.08.2003. godine podnio tu`bu protiv 35 tu`enih me|u kojima je i
Luji} Gordana iz Bawaluke a radi utvr|ewa. Tu`benim zahtjevom se tra`i da se utvrdi da
su tu`iteqica Nevenka Vujani} i wen pok. suprug \ura| Vujani} stekli tokom braka sa
1/2 dijela ku}u, gara`u i {talu koja je izgra|ena na k~. br. 361/1 povr{ine 1180 m2 upi-
sane u zk. ul. br. 18 KO Milo{evci i {tale izgra|ene na k~. br. 361/2 povr{ine 320 m2
upisane u zk. ul. br. 18 KO Milo{evci, {to po novom premjeru odgovara ku}i, gara`i i
{tali izgra|enoj na k~. br. 582 povr{ine 647 m2 upisane u pl. br. 157 KO Milo{evci i
{tala izgra|ena na k~. br. 587 povr{ine 20352 m2 upisane u pl. br. 157 KO Milo{evci,
te da se iz ostavinske mase iza pok. \ure Vujani}a izdvoje nekretnine naprijed opisane i
to sa 1/2 dijela u korist Vujani} Nevenke k}eri Milana i Vujani} \ura|a sina Du{ana
{to su tu`eni du`ni priznati i trpjeti da se tu`ioci ukwi`e na osnovu ove presude.
Tu`ioci potra`uju tro{kove parni~nog postupka.
Obavje{tava se tu`ena Gordana Luji} iz Bawaluke, Mirka Kova~evi}a 7, da se dostava
pismena smatra obavqenom protekom roka od 30 dana, od dana objavqivawa ovog pismena
u dnevnim novinama RS i na oglasnoj tabli suda, te se ista obavje{tava da priloge do-
stavqene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda.
Obavje{tava se tu`eni da je na osnovu ~l. 70. ZPP-a RS du`an najkasnije u roku od 30
dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu.
Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih
se tu`beni zahtjev osporava, ~iwenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze ko-
jima se utvr|uju te ~iwenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~l. 71. stav 2. ZPP-a).
Kad tu`eni, kome je uredno dostavqena tu`ba, u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{ewe
presude zbog propu{tawa, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e
donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tawa), osim ako je
tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 182. stav 1. ZPP-a).
Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoqnom broju primjeraka za sud i pro-
tivnu stranku, sa pozivom na broj predmeta.
Sudija
Dean Trivi}
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 33
Prodajem sprat ku}e u Novoj varo{i u ul.
Stevana Mokrawca, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u u Boriku u ul. Rade Vra -
we{evi}, tel. 065/925-186.
Bakinci - prodajem ku}u pod krovom 10h9,15
na 3.650 m2zemqi{ta uz asfalt, dva kilometra
od petqe, Krnete, cijena fiksna 50.000 KM,
tel. 065/979-003.
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe
poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi,
tel. 051/317-719.
Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, staru
ku}u sa placem od 860 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u P+1,
sa placem od 370 m2, stara gradi{ka cesta, tel.
065/698-012.
Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu 14h9 m,
nedovr{enu ku}u sa placem od 1.100 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem useqivu ku}u - dupleks, 13h11
(P+1+1) sa garsowerom u potkrovqu, lokal u
prizemqu sa centralnim grijawem, plac 500 m2
- Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101, tel.
065/696-353.
Prodajem ku}u u nasequ ^esma, tel. 065/623-
353.
Prodajem novu monta`nu ku}u 100 m2,
~etvorosoban stan na placu 317 m2
useqiv, ci-
jena 89.000 KM, tel. 065/524-505, 051/316-955.
Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u, papiri
uredni, tel. 065/034-768.
Prodajem ku}u u Drakuli}u nedovr{enu, sa
dunumom zemqe, cijena po dogovoru, tel.
066/679-278.
Rogou{ici u RS devastirana ku}a 84 m2
sa
1.000 m2
zemqi{ta, 14 km od Sarajeva, cijena
12.000 KM, tel. 066/136-320.
Prodajem ku}e u Bawaluci naseqe Lazarevo
(Buyak), 200.000 KM, 230.000 KM, 260.000 KM,
810.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ili mijewam ku}u spratnicu u
Sanskom Mostu za stan u Bawaluci, tel.
065/915-746, 066/628-302.
Prodajem ku}u u Motikama u blizini {kole,
tel. 065/601-772.
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2, bliz-
ina petqe, asfalt do ku}e, struja, voda, use-
qiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m2,
sa dvori{tem, gara`om, po~etak ulice Jovice
Savinovi}a ili mijewam za mawi stan uz do-
govor, tel. 065/636-545.
Prodajem u Bawaluci vi{e ku}a na
razli~itim lokacijama i cijenama, tel.
065/698-012.
Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2
u
Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-908.
Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u, novo-
gradwa, u Jablanu ili mijewam za mawi stan uz
dogovor, tel. 065/297-732.
Prodajem ku}u na {est dunuma zemqe, Gorwe
Motike, Bawaluka, tel. 065/725-630.
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog prostora,
sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul. Gavrila
Principa, tel. 065/636-545; 065/192-000.
Prodajem ku}u na Paprikovcu 9h10 na placu
od 640 m2. Prizemqe, sprat, potkrovqe nije
izgra|eno, ima centralno, tel. 065/448-763.
Gradi{ka, na autobuskoj stanici, prodajem
ku}u i poslovni prostor (biv{i "Bolero"),
predvi|ena zgrada, plac 300 m2, cijena 65.000
evra, tel. 065/935-191.
Gradi{ka - Drageqi, prodajem imawe sa 11
dunuma zemqe, struja, gradska voda, asfalt, ri-
jeka, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srpskih
toplica, kod Turbeta, tel. 065/636-545.
Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvori{tem
i poslovnim prostorom u Obili}evu, u ul.
Bra}e Jugovi}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u preko puta "Sirana", mo e za-
mjena za stan uz doplatu, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u, 220 m2, sa poslovnim pros-
torom, u Dervi{ima, oku}nice 760 m2, tel.
065/685-800.
Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim
potkrovqem na placu od 1.300 m2
u Ko~i}evu-
Gradi{ka, ogra|eno, struja, voda, dvori{na, sa
gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-581.
Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000 m2, u
^elincu dowem, preko mosta, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila Prin-
cipa, sa oku}nicom od 500 m2, hitno, povoqno,
uz put, kod "Naprijedovog" igrali{ta, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u u ul. 1300 kaplara, plac od 477
m2, 1/1, gra|evinska dozvola, 52.000 KM, tel.
065/530-290.
Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna pros-
tora, gara`om i oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj
ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Motikama, 2,5 dunuma zemqe,
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u u Rami}ima sa dva poslovna
prostora, prodavnica i kafi}, sve oprem -
qeno, idealna lokacija, tel. 065/948-436.
Prodajem ili mijewam seosko doma}instvo
u Doboju za stan u Bawaluci, tel. 051/460-698.
Bawaluka - Josipovi}i, prodajem ku}u i 35
dunuma zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u na Paprikovcu, deset min-
uta od centra. Tri posebna stana po 100 m2,
tel. 065/685-800.
Hitno prodajem ku}u, ~etiri kilometra od
centra Bawaluke, fiksno 40.000 KM, tel.
066/750-139.
Prodajem dvije devastirane ku}e sa 11.000
m2
zemqi{ta na Tuwicama, u blizini
Tehnolo{kog parka Rami}i, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u u Prwavoru, Gavrila Prin-
cipa 26, P+P+S, centralno, kablovska, in-
ternet, tel. 051/663-439; 051/436-711;
065/751-072.
Prodajem ku}u i 20 dunuma zemqe u
Papa`anima, povoqno, op{tina Lakta{i,
tel. 352-756.
Prodajem ku}u u Dowem Vakufu (ku}a
+{tala+1.500 m2, ba{ta pored rijeke), tel.
065/549-687.
Prodajem ku}u u Bawaluci, naseqe
Petri}evac, ul. Qev~anska 31, cijena 110.000
KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u prizemnicu, pov. 95 m2, sa
dva pomo}na objekta, na parceli od 450 m2,
kod `eqezni~ke stanice u Vrbawi, papiri
1/1, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u + poslovni prostor u
Lazarevu kod nove autobuske stanice, tel.
065/652-344.
Prodajem pulceve 1/1, Rebrovac, spoj ul.
Vida We`i}a i Tuzlanske, tel. 065/697-245.
Prodajem ku}u u Rosuqama, 700 m2oku}nice,
tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Bawaluci 10h9 i 900 m2
oku}nice ili mijewam za stan uz dogovor,
tel. 051/470-621; 065/586-500; 065/984-166.
Prodajem novosagra|enu ku}u 250 m2
(P+1+M) na placu od 2.500 m2, Kr~marice,
devet kilometara od centra Bawaluke, cijena
90.000 KM, tel. 065/304-901.
Prodajem devastiranu ku}u 7h7 sa 1.560 m2
zemqi{ta u Debeqacima, cijena 20.000 KM,
tel. 065/763-941.
Prodajem nedovr{enu ku}u u Drago~aju,
plac 1.000 m2, veoma povoqno, tel. 065/215-
455.
Na placu od 460 m2
prodajem pola ku}e, dva
stana sa podrumom, mogu}a izgradwa stana u
potkrovqu, pogodno za predstavni{tvo, ob-
jekat je sa dva lica, tel. 307-445.
Prodajem novu nezavr{enu ku}u 10h9, P+S,
na 1.300 m2
zemqi{ta u Rami}ima, zaselak
Savi}i, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u, vo}e, {uma, selo ]eto-
jevi}i, op{tina Lakta{i, cijena po dogov-
oru, tel. 065/075-491.
Trn - Jablan, prodajem ku}u prizemnicu sa
centralnim grijawem, 14h9 i plac od 830 m2,
tel. 065/698-012.
Prodajem nedovr{enu ku}u u Drago~aju,
razvedena struja i voda, dovedena voda na
plac, tel. 065/215-455.
Prodajem ku}u u Novoj varo{i, tel. 065/601-
772.
Ku}u sa zemqom na putu Bawaluka - Krupa
na Vrbasu prodajem ili mijewam za stan u
Bawaluci, tel. 065/448-808.
Prodajem liksuzno opremqenu ku}u kod Re-
brova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u 81 m2
+ dvori{na zgrada
780 m2
+ 2.200 m2
zemqe, sve 1/1, tel. 051/359-
516.
Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni + gara`a
+ stambeni prostor ili mijewam za ku}u
ili stan u Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru,
Gradi{ci, tel. 065/644-785.
Prodajem ku}u u ul. Frana Supila, tel.
065/631-613.
Prodajem ku}u prizemnicu 9h8 na placu od
500 m2
u Bawaluci + gara`a 8h5, sa gra|e -
vinskom dozvolom, vl. 1/1, tel. 065/683-125.
Prodajem staru ku}u sa dozvolom za novu
poslovno-stambenu zgradu Po+P+4 (1.670 m2
bruto gra|evinske povr{ine) sa lokacijskom
dozvolom centar Bawaluka, tel. 065/581-549.
Prodajem ku}u u Rosuqama, gra|ena 1990.
godine, na placu od 700 m2
ili mijewam za
stan uz doplatu, tel. 066/628-337.
Prodajem povoqno ku}u u Obili}evu iznad
"Alibabe", tel. 066/855-579; 065/817-021.
Prodajem porodi~nu ku}u sa pomo}nim ob-
jektima u Srpcu, ul. Mome Vidovi}a 36, cen-
tar grada, 815 m2, zvati od 19 do 22 ~asa, tel.
051/252-016.
Prodajem sre|enu, useqivu ku}u spratnicu
u Bawaluci (dva ulaza, dva dvosobna stana,
gara`a, pomo}ne prostorije), papiri uredni,
tel. 066/347-480.
Prodajem ku}u u Lazarevu, ul. Marije
Jotanovi}, blizu kasarne "Kozara", tel.
065/925-186.
Prodajem mawe imawe sa tri zidana ob-
gara`a 16 m2, ul. Pave Radana, Nova varo{,
tel. 065/524-505, 051/316-955.
Prodajem jednoiposoban stan, drugi sprat,
52 m2, dobro o~uvan, Star~evica, tel. 065/897-
013.
Prodajem dvosoban stan na tre}em spratu u
Novoj varo{i, 63 m2, cijena 95.000 KM, mo e
zamjena za mawi, tel. 051/302-383; 066/058-171.
Prodajem namje{ten stan u Bawaluci ili
mijewam za ku}u uz doplatu, tel. 065/626-109.
Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante Jaki}a,
prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/698-012.
Prodajem u Bawaluci stan, 57 m2, prvi
sprat, Borik, saniran, tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 56 m2, visoko prizemqe, u
centru, ul. Kraqa Alfonsa, dva balkona, tel.
065/763-941.
Prodajem saniran stan, 49 m2, suteren,
blizu fakulteta, podno`je Star~evice u
Bawaluci, tel. 065/698-012.
Na prodaju trosobna baraka, 65 m2, Vojvode
Prijezde 220 kod "Intereksa", tel. 065/594-
281.
Prodajem u Boriku dva stana po 41 m2, u
blizini kampusa, nova gradwa, tel. 065/698-
012.
Prodajem dvosoban stan, 43 m2, u centru
Trebiwa ili mijewam za Bawaluku, tel.
066/670-145.
Prodajem stan, 40 m2, prvi sprat, u`i cen-
tar grada, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u "Ti-
taniku", hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 61 m2,
drugi sprat, ul. Carice Milice, saniran,
povoqno, mogu} dogovor, ili mijewam za
ve}i, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan 57 m2,
@ivojina Mi{i}a 43 ili mijewam za mawi
do 30 m2
uz doplatu, Bawaluka, tel. 065/419-
294.
Prodajem stan u Obili}evu 45 m2
suteren,
renoviran poseban vawski ulaz, klima,
kablovska, povoqno, tel. 065/528-232.
Prodajem komforan stan, 57 m2, u Boriku,
ul. @ivojina Mi{i}a, useqiv, ima lift,
tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 63 m2,
ulica Kosovke djevojke, hitno, tel. 065/636-
545.
Prodajem nov trosoban stan, 78 m2, preko
puta parka "Mladen Stojanovi}", cijena 1.950
KM/m2
sa PDV-om, tel. 065/524-505; 051/316-
955.
Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57m2,
tre}i sprat, centralno grijawe, lift, tel.
065/764-964.
Prodajem stan 53 m2
u ul. Skendera Kulen-
ovi}a, prvi sprat, dvije spava}e sobe, tel.
066/130-333.
Prodajem stanove na Star~evici od 52, 60 i
64 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 62 m2, ~etvrti sprat,
Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800.
Prodajem garsoweru u strogom centru
Kozarske Dubice, prvi sprat, renovirana,
ili mijewam za seosko imawe na pravcima
Kostajnica - Dubica - Gradi{ka, tel. 065/685-
800.
Prodajem stan kod "Intereksa", 54 m2, sa
dvije spava}e sobe i stan od 50 m2, povoqno,
tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan, 60 m2, i trosoban
stan 91 m2u Jevrejskoj ulici, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Stanovi na prodaju kod Ekonomske {kole,
31, 40 i 92 m2, tel. 065/685-800.
Prodajem trosoban stan 85 m2, prizemqe,
Star~evica, tel. 066/817-190.
Prodajem stan, 64 m2, ul. Save Quboje,
drugi sprat, tel. 065/601-772.
Prodajem stan, 42 m2, u Bawaluci, tel.
065/601-772.
Prodajem stanove na Lau{u kod {kole 37
m2, 40 m
2, 43 m
2, 53 m
2, povoqno, tel. 065/685-
800.
Prodajem namje{ten stan u Bawaluci 65
m2
ili mijewam za ku}u uz doplatu, tel.
065/626-109.
Prodajem nov useqiv ~etvorosoban stan 97
m2, tre}i sprat i gara`a 15 m
2, naseqe Petra
Preradovi}a, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan u centru 58 m2prvi
sprat, sa podrumom 12 m2i gara`om 15 m
2, ul.
Vase Pelagi}a 7, Bawaluka, tel. 065/461-655.
Prodajem mawi dvosoban stan 43 m2
u cen-
tru grada, nova gradwa 2.300 KM/m2, ul.
Kraqa Alfonsa 13, tel. 065/514-520.
Prodajem stan 63 m2
u Romanijskoj ulici,
tel. 065/406-555.
Prodajem stan u Bawaluci, 68 m2, prvi
sprat, Borik, tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 73 m2, Krfska ulica u
Obili}evu, tel. 065/601-772.
Prodajem trosoban stan 90 m2
u nesequ
Sunca, VP, stan je o~uvan i namje{ten, povo-
qno, mo e bez namje{taja, tel. 065/773-730.
za 35.000 KM, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u u ^elincu blizu Doma
zdravqa i prodajem plac u Trnu, tel. 065/398-
459; 065/322-144.
Prodajem ku}u u Pavlovcu, veoma povoqno,
tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u Glamo~anima, namje{tena
dva stana, pomo}ni objekat sa 1.000 m2
oku}nice. Mo e zamjena za stan u Bawaluci,
tel. 065/685-800.
Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000 KM do
3.500.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem prizemnicu na ~ijoj parceli je
predvi|ena izgradwa stambeno-poslovnog ob-
jekta Po+P+3, ul. Ranka [ipke 10, tel.
0561/307-514; 065/180-753.
Prodajem ku}u u Slatini kod autobuske
stanice Oskoru{a, tel. 066/943-110.
Prodajem dvori{nu ku}u, 34 m2, u nasequ
Drakuli}, ul. Mawa~ka, biv{a Lov}enska i
plac od 500 m2, tel. 066/796-423.
Prodajem ku}u na placu od 640 m2
preko
puta bolnice na Paprikovcu, ul. J.
Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.
Prodajem u Jablanu novu useqivu ku}u 8h10,
P+1+M, sa dozvolom, na placu od 1.335 m2,
tel. 065/785-526.
Prodajem ku}u u Lakta{ima, 9h8 i
dvori{nu 9h5, 1240 m2
oku}nice i plac od
580 m2, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u i 12 dunuma zemqe u
Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, tel. 051/397-
249; 051/466-170.
Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem i
oku}nicom od oko 900 m2, ogra|eno, pod
vo}em, vlastito grijawe, preko puta "Glasa",
Ko~i}ev vijenac, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem, tri
trosobna stana, sa gara`om, oku}nicom od
330 m2, vlastito centralno grijawe, kod Za-
voda distrofi~ara, ul. Dr Velimira ^ovi}a,
papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Boriku, ul. Rade
Vrawe{evi}, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u na sprat 180 m2u Bugojnu, sa
670 m2
oku}nice, ul. Armije BiH, prema
fabrici "Slavko Rodi}", hitno, tel. 065/636-
545.
Prodajem ku}u u Glamo~anima, odmah use-
qiva, sa oku}nicom, 4.000 m2, tel. 065/920-111.
Prodajem ku}u u Novoj varo{i, tel. 065/601-
772.
Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Pave Radana,
cijena 310.000 evra, tel. 065/549-687.
Prodajem u Bawaluci ku}u, Kozarska, P+1
sa centralnim grijawem i placem oko 650 m2,
tel. 065/698-012.
Starija ku}a, {tala, 21 dunum obradive
zemqe, tri {ume, voda, struja, 1/1 Kijevci,
op{tina Gradi{ka, povoqno, tel. 051/371-
200.
Prodajem novosagra|enu ku}u, 2008. godina,
9h8 m, na povr{ini od 1.300 m2, prvi sprat
zavr{en, potkrovqe nije, Rami}i, papiri 1/1,
cijena 80.000 KM, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u ul. Du{ka Ko{~ice, tel.
065/925-186.
Prodajem ku}u u Adi, ul. Vida We`i}a,
tel. 065/925-186.
Povoqno prodajem ku}u u Prija~anima, 250
m2, sa dvije gara e, tel. 066/709-385.
Prodajem staru ku}u sa placem oko 600 m2,
~etiri kilometra od centra grada, 100
metara od rijeke Vrbas, dozvoqena gradwa,
dva objekta P+2, uredni papiri, zvati od 19
do 21 ~as, tel. 066/390-015.
Prodajem nedovr{enu ku}u, a u Novom Sadu,
Lipov gaj, ul. S. Sin|eli}a, tel. +38162/310-
032.
Prodajem ku}u 10,5h8,5 m u prizemqu,
poslovni prostor, na spratu stepenice,
gra|evinska dozvola, upotrebna dozvola, zi-
dana {upa, gara`a, pu{nica i ostava za
drva, kod "Fisa", tel. 065/696-978.
Aleksandrovac - Mr~evci, ku}a P+1,
9,5h12 m i dvori{ni objekat 8h4,5 m, na placu
od 3.100 m2, ogra|eno, 1/1, sa dokumentacijom,
cijena 60.000 evra, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u 10 h 7 na sprat sa {est
dunuma zemqe i 160 vo}aka ili je mijewam za
nekretnine, tel. 065/624-480; 309-032.
Prodajem ku}u u Gorwim Kobatovcima, tel.
065/749-423.
Prodajem povoqno noviju ku}u sa 1.500 m2,
ogra|enu, u selu Kri{kovci, Lakta{i, tel.
065/008-451.
Prodajem ili mijewam za mawi stan ku}u u
Karanovcu sa 500 m2
oku}nice, tel. 051/212-
357.
Prodajem sprat ku}e u Novoj varo{i, Ste-
vana Mokrawca, tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u, v. p, sa 950 m2
zemqi{ta, u
Kozarskoj ulici, papiri 1/1, tel. 065/763-941.
Izdajem na du`i period praznu ku}u, tro -
soban stan u nasequ ^esma, tel. 065/623-353.
Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe
na magistralnom putu Bawaluka-Prijedor,
preko puta "Petog neplana" ili mijewam za
stan u Bawaluci, tel. 066/626-734.
jekta u Kosijerovu, cijena po vi|ewu imawa,
tel. 065/622-572.
Prodajem ku}u 10 h 7 sa deset dunuma zemqe
- 180 vo}aka, spratnica, devet km od
Bawaluke ili je mijewam za stan, tel.
065/624-480; 309-032.
Ku}a niskoprizemnica, gara`a sa kanalom
i dvori{na ku}a, 900 m2
placa, po~etak
Kuqana, tel. 065/687-698.
Prodajem vulkanizersku radwu i ku}u u
Obili}evu, tel. 065/925-186.
Prodajem stariju ku}u kod "Vitaminke" sa
1.192 m2placa, tel. 065/633-568.
Prodajem povoqno ku}u, lokal i dvori{nu,
ul. Zmaj Ogwenog Vuka, Lazarevo, tel.
065/591-823.
ZAMJENA
Mijewam u Bawaluci, sre|enu, useqivu
ku}u spratnicu, za ku}u u Rumi (Srbija), pa-
piri uredni, tel. 066/347-480.
Mijewam ku}u, v. p., na periferiji, uz
{kolu, za stan ili lokal u Bawaluci, uz do-
govor, tel. 065/981-918.
Mijewam ku}u u Dowem Vakufu
(ku}a+{tala+1.500 m2, ba{ta pored rijeke)
za sli~no u Bawaluci, ku}a, {tala, baraka,
zemqa, tel. 065/549-687.
Mijewam ku}u sa dvije gara e i pomo}nim
objektima u Kru{evcu za ku}u ili stan u
Bawaluci, tel. 065/663-203.
IZDAVAWE
Hitno izdajem mawu ku}u, 36 m2, kod "Maks-
mare", tel. 065/212-329.
Izdajem dvori{nu ku}u za dva studenta pod
Star~evicom, cijena 200 KM, tel. 065/828-
437.
Od 15.7. iznajmqujem studentima mawu ku}u
u Novoj varo{i u neposrednoj blizini
PMF-a, Bawaluka, tel. 066/973-063.
Izdajem praznu trosobnu ku}u kod Zelenog
mosta, slobodna, hitno, na du`i period, tel.
065/636-545.
Sprat ku}e namje{ten ili nenamje{ten za
studente, poseban ulaz i gara`a kod TO i
"Apeirona", tel. 051/858-332; 065/858-332.
Izdajem dowi sprat ku}e u Lakta{ima,
polunamje{ten, 500 m do centra, cijena 150
KM, tel. 051/530-574; 065/825-215.
Izdajem sprat ku}e, 90 m2, sa gara`om i os-
tavom, Koste Abra{evi}a 11, Rosuqe 2, ci-
jena 300 KM + re`ije, tel. 065/290-872;
065/636-130.
Izdajem dvori{nu ku}u u Lazarevu, tel.
065/622-803; 051/351-514.
Izdajem sprat ku}e na Lau{u, povoqno (200
KM), ul. Bose @ivkovi} 14, tel. 051/282-289.
Izdajem u Rosuqama namje{tenu mawu ku}u
sa gara`om, dvori{te, na du`i period, tel.
065/656-781.
Izdajem dvori{nu zgradu samcima, tel.
065/845-474.
POTRA@WA
Ozbiqna porodica tra`i ku}u na ~uvawe
ili stanovawe uz povoqnu cijenu, tel.
065/626-474.
Prodajem jednosoban stan u centru
Bawaluke, samo ozbiqne ponude, tel. 387
65/349-648.
Prodajem potpuno renoviran, nekori{ten
stan 54 m2, dva balkona, kablovska, internet,
kodirawe vrata, ameri~ki plakar, ul. Jug
Bogdana 72, 066 213 232, tel. 387 66/213-232.
Prodajem dvoiposoban stan u Obili}evu,
ul. Banovi} Strahiwe, 74 m2, prvi sprat, u
odli~nom stawu, tel. 387 65/241-922.
Prodajem stanove kod Auto-moto saveza, 47
m2i 49 m
2, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u "Pentagonu", 76 m2, prvi
sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 65 m2, drugi
sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 86 m2, tre}i sprat, Aleja
Svetog Save, tel. 065/685-800.
Prodajem nov stan u Bijeqini od 42 m2,
stan je polunamje{ten, ukwi`en 1/1 grun-
tovno i katastarski, tel. 065/990-177.
Prodajem stan u ulici Majke Jugovi}a, 89
m2, prvi sprat, "Integralova" zgrada, tel.
065/685-800.
Prodajem nov stan, 66 m2, u Novoj varo{i,
tre}i sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem stan u Bile}i ili mijewam za
Bawaluku, tel. 065/462-188.
Prodajem stan u Lazarevu, 71 m2, tel.
065/685-800.
Prodajem trosoban stan, 72 m2, renoviran,
drugi sprat, ul. An|e Kne evi}, kod SUP-a,
cijena 1.650 KM/m2, tel. 065/524-505; 051/316-
955.
Prodajem dvosoban stan u Novoj varo{i, 58
m2, tel. 066/927-781.
Prodajem stan - poslovni prostor 70 m2
+
STANOVI
PRODAJA
Oglasi
Oglase, reklame i ~ituqe mo`ete predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
34 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Prodajem garsoweru, 38 m2, tre}i sprat, na
Vrbasu, cijena 1.750 KM/m2, tel. 051/922-778;
065/794-304.
Prodajem nov stan, 76 m2, prvi sprat, u centru
Bawaluke, ul. Jevrejska, cijena 2.100 KM/m2,
tel. 065/549-687.
Prodajem stan, novogradwa, luksuzno
opremqen 41 m2, kod kampusa, tel. 065/652-344.
Prodajem u Bawaluci stan, 59 m2, trosoban,
Borik, nova gradwa, tel. 065/698-012.
Prodajem jednosoban stan, 41 m2, ul. Ravno-
gorska, Bawaluka, stara gradwa, o~uvan, 75.000
KM, tel. 065/951-595.
Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo, tre}i
sprat, ul. Cara Lazara, 80.000 KM, fiksno,
tel. 065/935-191.
Prodajem nove stanove, 94, 95 i 118 m2,
"Topolino" zgrade, cijena 2.300 KM/m2, tel.
065/549-687.
Prodajem ili mijewam za mawi stan u Novoj
varo{i 63 m2, cijena 95.000 KM, tel. 065/788-
215.
Prodajem ili mijewam dvosoban stan od 47
m2u Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959.
Prodajem stan, Bawaluka, tel. 065/631-613.
Prodajem trosoban stan u Boriku (92 m2) ili
mijewam za mawi, tel. 065/262-917.
Prodajem stan, 60 m2, u centru, Srpska ulica,
tel. 065/601-772.
Prodajem stan, 95 m2, ul. Prvog kraji{kog ko-
rpusa, tri spava}e sobe, tre}i sprat, tel.
065/601-772.
Prodajem stan u Novoj varo{i sa stvarima,
50 m2renoviran, tel. 065/652-344.
Prodajem ili mijewam stan, 38 m2, za ve}i
stan od 60 do 86 m2, tel. 065/235-414.
Prodajem stan 57 m2u Boriku ili mijewam za
mawi, tel. 065/823-034.
Prodajem povoqno dvosoban stan, prvi sprat,
Obili}evo, tel. 051/666-271; 065/575-031.
Prodajem stanove u Obili}evu 53 i 54 m2.
Zgrada u izgradwi, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan, prvi sprat, povo-
qno, tel. 051/666-271, 065/575-031.
Prodajem povoqno stan, 51 m2, u monta`noj
ku}i u Lazarevu (Buyak 1), tel. 051/463-256;
065/382-221.
Prodajem stan, 75 m2, zgrada u izgradwi.
Zavr{etak izgradwe u aprilu, ulica Jovana
Du~i}a, kod "Medicinske elektronike", cijena
povoqna, tel. 065/685-800.
Prodajem trosoban stan, 73 m2, u nasequ
Mjesec, ulica Romanijska, cijena 1.800 KM/m2,
tel. 065/763-941.
Prodajem ~etvorosoban stan u Boriku, drugi
sprat, 108 m2, cijena po dogovoru, tel. 066/307-
992.
Prodajem stan kod nove zgrade Vlade, 56 m2,
tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan, 54 m2, kod Uni-
verziteta PIM, Lazarevo 1.300 KM /m2, tel.
065/639-337.
Prodajem stan u Slatini, 43 m2, tel. 065/837-
256.
Prodajem stan u centru grada, 93 m2, 1.600
KM/m2, ul. Vase Pelagi}a, tel. 065/652-344.
Prodajem nove stanove u centru Bawaluke
kod Gimnazije, 50 m2~etvrti sprat, 56 m
2tre}i
sprat i 70 m2
drugi sprat, cijena 2.300 KM/m2,
tel. 065/549-687.
Prodajem dvosoban stan, 60 m2, na Hisetama,
ul. Radoja Domanovi}a, ~etvrti sprat, cijena
1.600 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi Beograd,
zvati poslije 16 ~asova, tel. 065/561-195.
Prodajem jednosoban stan u centru grada, 40
m2, ul. Talijanski bataqon Mateoti 5, tel.
065/825-773.
Garsowera na Star~evici novogradwa, slo-
bodna od 15. jula. Mogu}e za dvoje, tel. 063/950-
946.
Prodajem dvoiposoban stan 74 m2
u ul. @.
Mi{i}a br. 1, tel. 065/739-420,051/257-055.
Prodajem dva stana, useqivi, u strogom cen-
tru grada, vel. 82 i 61 m2, cijena po dogovoru,
papiri uredni 1/1, tel. 065/986-453.
Prodajem stan, 57 m2, u centru, cijena 100.000
KM, tel. 065/227-292.
Prodajem jednosoban stan, 39 m2, u Boriku, ul.
Beogradska, tre}i sprat, dva lifta, cijena po
dogovoru, tel. 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, 64 m2, u Boriku,
zgrada Titanik, cijena 1.600 KM/m2, tel.
065/763-941.
Prodajem u centru trosoban saniran stan, 65
m2, prvi sprat, tel. 065/733-555.
Prodajem dvosoban stan, 58 m2, u Obili}evu,
zelene zgrade, tre}i sprat, cijena po dogovoru,
tel. 065/763-941.
Prodajem stan, 45 m2, sa terasom, sedmi sprat,
ima lift, saniran, ul. \ure \akovi}a, ispod
Dje~ijeg doma, cijena 76.500 KM, tel. 065/613-
565.
Prodajem komforan stan od 55 m2, ul. Tali-
janskog bataqona Mateoti, kod {kole "Jovan
Cviji}" u Bawaluci, 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem stan, 93 m2, preko puta "Karing-
tonke". Cijena povoqna, tel. 065/685-800.
Prodajem troiposoban stan, 93 m2, na
Star~evici kod kafea "Aleksandrija", tre}i
sprat, cijena 1.400 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, 57 m2, u Boriku, ul.
@ivojina Mi{i}a, drugi sprat, lift, cijena
1.600 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, 52 m2, u Novoj
varo{i, drugi sprat, ul. Stevana Mokrawca,
cijena 88.000 KM, tel. 065/763-941.
nov. Ci je na 350 KM plus re i je, ko je ne pre -
la ze 100 KM, tel. 066/706-485
Izdajem mawi, dvosoban stan ekstra
namje{ten u centru grada, poslovnim qudima,
555 KM, tel. 387 65/514-520.
Izdajem stan - dvori{na ku}a, 35 m2,
namje{ten, dvije eta e, Rosuqe -Petri}evac,
tel. 066/488-811; 065/244-977.
Izdajem dva stana u ku}i na Petri}evcu
pored {kole, tel. 065/236-402.
Izdajem prazan komforan stan, 70 m2, pose-
ban ulaz, centralno grijawe, telefon,
kablovska, internet, parking za auto, tel.
065/623-910.
Izdajem namje{tenu garsoweru, K. brigada
47 (preko puta OMW pumpe, "Nestro
petrola"), tel. 065/433-234.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u centru
Bawaluke, kod pozori{ta poslovnim qudima
ili zaposlenim djevojkama, tel. 065/681-400.
Izdajem dvosobno namje{teno potkrovqe,
ulica Stevana Moqevi}a, blizu Zelenog
mosta, tel. 065/046-852.
Izdajem dvosoban stan sa centralnim gri-
jawem, namje{ten, ima i gara`a, tel. 065/081-
496; 051/921-496.
Izdajem jednosoban stan na Star~evici,
tel. 051/429-449; 065/836-879.
Izdajem mladom bra~nom paru ili studen-
tkiwama dvosoban namje{ten stan sa gri-
jawem, tel. 065/651-253.
Izdajem studentima dvosoban stan
(Ko~i}ev vijenac), tel. 065/938-151.
Izdajem hitno prazan trosoban stan na
prvom spratu ku}e, komforan, na du`i pe-
riod kod {kole "Jovan Cviji}" u Bawaluci,
tel. 065/636-545.
Izdajem mla|em bra~nom paru ili djevo-
jkama stan, ul. Kosovska, Lau{, tel. 065/801-
703.
Izdajem jednoiposoban stan na Star~evici
ul. Koste Jari}a 46, tel. 065/356-761.
Izdajem na Star~evici dvosoban kom-
foran stan, 75 m2, centralno grijawe, kom-
plet namje{ten. Cijena sa svim re`ijama
500 KM, tel. 051/429-780.
Izdajem poslovnim qudima namje{ten
stan, 80 m2, tre}i sprat, centar, tel. 065/685-
800.
Izdajem prazan stan na Lau{u, ul. Srpskih
rudara 48, tel. 280-922; 066/988-431.
Izdajem dvosoban stan u ul. Anke Drakuli}
29, posebno sve, ima parking, gara`u, eta`no
gijawe, tel. 051/460-698.
Izdajem namje{ten dvosoban stan kod
pumpe "Integral" pod Star~evicom, ul. Prve
kraji{ke brigade NO, tel. 065/636-545;
065/192-000.
Izdajem trosoban prazan stan, ul.
Jaroslava Ha{eka br. 1E, Bawaluka, tel.
051/380-556.
Izdajem namje{ten jednosoban stan u ul.
Me{e Selimovi}a od 1.8.2012. godine, u
obzir dolaze studentkiwe, tel. 051/312-742.
Izdajem namje{ten stan u ul. Novice
Cerovi}a 13/4, 40 m2, Venecija most, tel.
065/657-110.
Izdajem polunamje{ten stan od 40 m2, ci-
jena 120 KM, tel. 065/910-326.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Boriku, centralno, kablovska, tel. 065/720-
472.
Izdajem hitno trosoban stan, centar grada,
stambena zgrada na du`i period, tel. 065/636-
545: 065/192-000.
Izdajem stan, garsowere i sobe,
namje{teno, ima grijawe i sve posebno, tel.
065/636-195.
Izdajem trosoban polunamje{ten stan, 70
m2, u blizini kafea "Aleksandrija", po~etak
Star~evice, tel. 065/265-314; 051/439-935.
Izdajem namje{ten stan sa centralnim
grijawem za dvije osobe, tel. 051/438-251;
065/174-145.
Izdajem polunamje{ten apartman, 50 m2,
200 KM + re`ije, Lau{, tel. 065/639-433.
Izdajem dvosoban renoviran namje{ten
stan u Novoj varo{i, centralno grijawe, in-
ternet, klima, tel. 066/959-311.
Izdajem djevojkama jednosoban namje{ten
stan blizu centra, povoqno, tel. 066/546-523.
Izdajem dvoiposoban polunamje{ten stan u
Obili}evu, tel. 051/279-253; 066/174-835.
Izdajem trosoban namje{ten stan u ulici
Petra Ra|enovi}a, naseqe Petra Pre-
radovi}a, tel. 066/963-051; 303-068.
Izdajem stan u centru, ul. Kraqa Alfonsa
XIII, namje{ten, 60 m2, tel. 066/425-229.
Izdajem jednosoban namje{ten stan, 40 m2,
kod restorana "^ajavec", tel. 066/446-903.
Izdajem trosoban stan 78 m2, ul. Novice
Cerovi}a 13, Borik, tel. 066/415-383.
Izdajem nenamje{ten jednosoban stan, ul.
Sime Matavuqa 8, Bawaluka, tel. 413-627.
Izdajem jednosoban stan, odmah useqiv, ul.
Bo`idara Ayije 51 c, tel. 051/281-464.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u zgradi
u centru Obili}eva, ul. Cara Lazara 25, tel.
051/306-875; 065/906-357.
Izdajem studentima stan (sobe) u centru,
tel. 066/535-301.
Izdajem dvosoban polunamje{ten stan, pri-
vatna ku}a, Paprikovac, ul. Sanska 52,
stanovawe na du`i period, tel. 065/087-105.
Izdajem praznu jednosobnu garsoweru i
dvosoban namje{ten stan, sve poseban ulaz,
tel. 051/388-688; 065/779-555.
Izdajem nov poslovni prostor od 240 m2
u
Ayije 39 a, za djevojku ili mladi bra~ni par,
cijena 200 KM, tel. 065/470-842.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
Boriku studentima bez prisustva vlasnika,
cijena 150 KM, tel. 065/337-843.
Izdajem stan, 43 m2, novogradwa,
namje{ten, centar grada, tel. 065/465-962.
Izdajem jednosobni djelimi~no namje{ten
stan, 37 m2, u`i centar Bawaluke, iskqu~ivo
osobama enskog pola, tel. 065/672-731.
Izdajem studentkiwama stan, ulica Ste-
vana Mokrawca 20, Nova varo{, tel. 065/567-
535.
Izdajem mawi dvosoban stan u centru
grada, potpuno namje{ten, ul. Kraqa Al-
fonsa, 555 KM, tel. 065/514-520.
Izdajem djevojci ili momku namje{tenu
garsoweru sa grijawem bli e centru grada,
tel. 051/351-680; 065/450-544.
Izdajem komplet moderno namje{ten jed-
nosoban stan, prvi sprat, Nova varo{, slobo-
dan od 1. jula, tel. 065/545-945.
Izdajem komplet namje{ten i opremqen
stan, 30 m2, iznad "Harizme", sa gara`nim
mjestom, tel. 065/194-969.
Izdajem stan u dvori{nom objektu u
nasequ Rosuqe, tel. 065/956-000.
Na du`e vrijeme izdajem namje{ten jed-
nosoban stan u centru grada, tel. 065/671-560.
Izdajem dvosoban namje{ten stan, 65 m2,
Jevrejska, kod RK "Boska", zaposlenim
ozbiqnim licima (grijawe, internet, klima,
parking) slobodan od 1.8.2012, tel. 065/441-
115.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u nasequ
Obili}evo, Bawaluka, tel. 065/491-112.
Izdajem potpuno namje{ten stan u ulici
Sime Matavuqa 12, tel. 065/512-038.
Izdajem jednosoban namje{ten stan, jedna
ili dvije osobe, u Boriku, cijena 300 KM
(zgrada) + re`ije, tel. 051/254-450.
Izdajem garsoweru u centru Herceg Novog
od 10. jula, vlasnik u Bawaluci, tel. 051/211-
585; 065/870- 004.
Izdajem prazan jednosoban stan u centru,
tel. 051/218-435; 065/220-925.
Izdajem jednosoban stan, cijena 150 KM,
tel. 065/189-137.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u ul. Po-
qski partizanski bataqon br. 10 Bawaluka,
tel. 352-751; 065/454-371.
Izdajem stan u centru Bawaluke, useqiv i
namje{ten, mo e odmah, tel. 065/220-016.
Izdajem jednosoban namje{ten stan blizu
centra grada, tel. 051/318-004; 066/621-363.
Izdajem namje{tenu garsoweru u ku}i,
Nova varo{, tel. 051/305-039.
Izdajem jednosoban polunamje{ten stan,
tel. 065/593.440.
Izdajem stan 80 m2
i 100 m2/prvi sprat u
centru, cijena 800 KM/mj. + re`ije, tel.
065/549-687.
Izdajem garsoweru u Boriku blizu kampusa,
tel. 066/494-152.
Izdajem dvosoban komforan namje{ten
stan u Bawaluci blizu Klini~kog centra,
tel. 066/808-770.
Izdajem stan, 97 m2, na Star~evici, sprat
ku}e, poseban ulaz, nenamje{teno, ul. Milo-
vana Hrva}anina 19, tel. 065/382-775.
Izdajem polunamje{ten stan, 45 m2, blizu
fakulteta, tel. 051/381-648.
POTRA@WA
Zaposlena djevojka tra`i namje{tenu gar-
soweru ili jednosoban stan. Prednost
Ko~i}ev vijenac, tel. 065/339-633.
Hitno tra`im mawu praznu garsoweru u
zgradi ili privatnu ku}u bez gazda, tel.
066/930-628.
Prodajem poslovni prostor, 24 m2, u centru,
nova Malba{i}eva zgrada, tel. 065/652-344.
Prodajem sportski balon 1.000 m2
sa
prate}im prostorom i kafe-barom na placu
3.800 m2, posao razra|en - Rami}i, tel.
065/524-505 i 051/316-955.
Prodajem poslovni prostor, 13 m2, sa
mokrim ~vorom, pogodan za sve namjene. Kod
kafi}a "007", tel. 065/685-800.
Prodajem poslovni prostor u krugu
"^ajaveca", 170 m2, cijena povoqna, tel.
065/685-800.
Prodajem poslovni prostor, 24 m2, preko
puta dvorane "Borik", tel. 065/685-800.
Prodajem poslovni prostor, 300 m2, sa
upotrebnom dozvolom, dvije eta e, na placu
od 1.046 m2, kod hotela "Atina", tel. 065/685-
800.
Prodajem kafi} blizu Studentskog doma,
tel. 065/925-186.
Prodajem poslovne prostore u ul. Stepe
Stapanovi}a od 40 do 100 m2, tel. 065/652-344.
Prodajem nov kafi}, komplet namje{ten,
33 m2, ul. Maksima Gorkog, povoqno i
poslovni prostor 25 m2
ul. Gunduli}eva, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem poslovni prostor od 68 m2,
Bawaluka, Obili}evo, cijena 2.300 KM/m2,
tel. 065/549-687.
Prodajem poslovni prostor 38 m2kod "Med-
icinske elektronike", cijena 850 evra/m2, tel.
065/549-687.
Prodajem poslovni prostor, kancelarija 47
m2u Jevrejskoj bb, tel. 065/520-355.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem trosoban stan, 86 m2, prvi sprat,
u Obili}evu, ul. Marka Kraqevi}a ili mije-
wam za [ibenik, tel. 065/763-941.
Prodajem mawi dvosoban stan 43 m2
u cen-
tru grada, nova gradwa, ul. Kraqa Alfonsa
2.300 KM/m2, tel. 065/465-962.
Prodajem na Star~evici stan, 59 m2, drugi
sprat, ul. \ede Kecmanovi}a, tel. 065/698-012.
Prodajem povoqno stan 37,5 m2u potkrovqu,
~etvrti sprat u Obili}evu, Bra}e Jugovi}a,
tel. 065/807-430.
Prodajem dvosoban stan, 58 m2, u
Obili}evu, ul. Krfska, renoviran, cijena
1.750 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem troiposoban stan u nasequ Pen-
tagon, 94 m2, prvi sprat, ekstra sre|en, cijena
po dogovoru, tel. 065/763-941.
Prodajem trosoban stan, 86,77 m2, mo e za-
mjena za jednosoban na Star~evici, tel.
051/437-043; 065/191-858.
Prodajem trosoban stan 77 m2, drugi sprat
u ul. Carice Milice, Obili}evo, tel.
051/922-778,065/794-304.
Prodajem nov stan Ko~i}ev vijenac 50 m2,
tre}i sprat, lift, cijena 85.000 KM, tel.
065/788-215.
Bawaluka, Ante Jaki}a, prodajem stan, 57
m2, prvi sprat, renoviran, u ra~un mo`e i
vikendica ili jedan do dva dunuma zemqe,
tel. 065/569-294.
Prodajem nove useqive trosobne stanove od
71 i 82 m2, naseqe Lorka, centar (ek-
skluziva), tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem nov stan 66 m2
na Star~evici, ul.
Sime Miqu{a, drugi sprat, tel. 065/526-714.
Bawaluka - Bulevar cara Du{ana prodajem
dvosoban stan 48,70 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem nov stan, 52 m2, prvi sprat, preko
puta parka "Mladen Stojanovi}", tel. 065/685-
800.
Prodajem stan na Lau{u kod {kole, 50 m2,
novo, useqivo, povoqno, tel. 065/652-344.
Prodajem trosoban stan od 72 m2, komplet
renoviran, drugi sprat, naseqe Lorka,
fasadna cigla, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem stan 60 m2, Kosovke djevojke,
tre}i sprat, tel. 065/601-772.
Prodajem dva useqiva stana u centru grada,
veli~ine 82 i 61 m2, cijena po dogovoru, pa-
piri uredni 1/1, tel. 065/986-453.
Prodajem jednosoban stan, 42 m2, ukwi en,
~etvrti sprat, lift, balkon, namje{ten, 1750
KM/m2, Kwaza Milo{a 31, Bawaluka, tel.
066/691-052.
Prodajem nov useqiv dvosoban stan, 61 m2
naseqe Lorka i trosoban stan, 59 m2, ul.
Kne`opoqska - Borik, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem jednosoban stan u Boriku, 43 m2,
~etvrti sprat, nije renoviran, tel. 065/324-
935.
Prodajem u centru dvosoban stan 58 m2,
Bra}e Panti}a, prizemqe, cijena 120.000
KM, tel. 065/031-193.
Prodajem stan, 95 m2, Prve kraji{ke
brigade, tre}i sprat, tri spava}e sobe, tel.
065/601-772.
Prodajem stan, 50 m2, centar grada, kod
Narodnog pozori{ta, cijena 65.000 evra, tel.
061/244-938.
Prodajem dvosoban stan, 58 m2, centar,
11.000 KM i 50 m2, Ko~i}ev vijenac, cijena
85.000 KM, tel. 065/788-215.
Prodajem, izdajem ili mijewam trosoban
renoviran stan u centru Bawaluke (Penta-
gon) za ve}i uz dogovor, tel. 065/935-055.
KUPOVINA
Kupujem mawi dvosoban stan, tel. 051/438-
088.
Kupujem dvosoban stan u Bawaluci, tel.
051/438-066.
Tra`im ve}i noviji stan u u`em centru
Bawaluke do 1.700 KM/m2, pla}awe gotovi-
nom, tel. *41762054086 SMS; 066/653-871.
Kupujem mawi dvosoban stan u Boriku do
tre}eg sprata, obavezan lift, tel. 065/763-
941.
Ozbiqan kupac tra`i dvosoban stan u
Bawaluci do 50 m2, gotovina, tel. 066/939-995.
Kupujem stan do 90.000 KM, tel. 051/438-
088.
Kupujem mawi dvosoban stan, tel. 065/601-
772.
ZAMJENA
Mijewam stan 43 m2, prvi sprat, za stan do
30 m2, Star~evica, tel. 066/818-356.
Mijewam stan, 60 m2, za mawi, tel. 066/130-
333.
Mijewam garsoweru u Aleji Svetog Save
preko puta suda, za mawi jednosoban stan,
novija gradwa. Zvati od 16 do 20 ~asova, tel.
066/533-960.
Mijewam jednoiposoban stan u Beogradu za
odgovaraju}i u Bawaluci, tel. 065/526-708.
Mijewam stan 91 m2, u Bawaluci - kod Kar-
ingtonke za mawi do 50 m2, mo e i prodaja,
tel. 065/512-345.
Mijewam stan, 60 m2
i gara`u, 24 m2, u
Kru{evcu za Bawaluku, tel. 066/665-943;
381/64-028-1224.
IZDAVAWE
Iz da jem je dno ipo so ban, odli ~no na mje {ten
stan u stam be noj zgra di na atra kti vnoj lo ka -
ci ji u Obili}evu. Stan je na vi so kom pri -
zemqu (pri ro dna hla do vi na, bez po tre be za
kli mom), ima 37 m2, ukqu~u ju }i i bal kon od
dva m2, a sas to ji se od dne vnog bo rav ka, ku -
hiwe i spa va }e so be. Sav na mje {taj je go to vo
strogom centru sa parkingom, tel. 065/540-
309.
Izdajem polunamje{ten ili prazan
dvosoban stan, 57 m2, u Boriku, cijena 300
KM+ re`ije, tel. 065/384-318.
Izdajem dvosoban ili trosoban stan u
ku}i, poseban ulaz, tel. 051/282-471.
Izdajem dvosoban namje{ten stan za
bra~ni par na Star~evici, tel. 051/439-886.
Izdajem bra~nom paru namje{ten dvosoban
stan (sprat ku}e), tel. 065/830-718.
Izdajem jednosoban stan, poseban ulaz, ul.
Ilije Gara{anina 98, tel. 051/316-685.
Izdajem potpuno namje{ten trosoban stan,
90 m2, u privatnoj ku}i, poseban ulaz, cen-
tralno, ul. Majevi~ka, Petri}evac, tel.
065/515-094.
Izdajem de luks namje{ten stan ozbiqnim
poslovnim qudima u Lazarevu, ul. Kwaza
Milo{a 59, cijena 300 evra, tel. 065/520-410.
Izdajem dvosoban stan, tel. 439-088.
Izdajem dvoiposoban namje{ten stan u ul.
Ranka [ipke, tel. 065/909-611.
Izdajem namje{ten stan u odvojenoj privat-
noj ku}i za dvije zaposlene djevojke ili dva
zaposlena momka, tel. 065/305-308.
Izdajem veoma povoqno dvosoban namje -
{ten stan, ulica Stevana Bulaji}a u
Obili}evu, tel. 051/465-708.
Izdajem jednosoban namje{ten stan u ul.
Jovice Savinovi}a 103 a, Petri}evac, tel.
051/355-552.
Izdajem studentima namje{ten trosoban
stan, grijawe, internet, telefon, poseban
ulaz i gara`a, ulaz poseban za studente ili
vi{e~lanu porodicu, Petri}evac, tel.
066/605-575.
Izdajem namje{ten dvosoban stan sa cen-
tralnim grijawem, tel. 065/523-768.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u ul. Ive
Andri}a, tel. 065/581-408.
Izdajem dvosoban stan, 41 m2, namje{ten,
drugi sprat, Aleja Svetog Save, centar, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Izdajem zaposlenim djevojkama ili studen-
tkiwama jednosoban i dvosoban stan, tel.
065/547-711; 065/752-355.
Izdajem trosoban stan, namje{ten sa
balkonom, stan se nalazi u blizini "Obija",
tel. 051/385-502.
Izdajem namje{ten dvosoban stan 66 m2
u
nasequ Nova varo{, ul. Ravnogorska 10, tel.
065/220-693.
Izdajem jednosoban namje{ten stan, struja
zasebno i sve ostalo, tel. 051/372-040.
Izdajem dvosoban stan u centru Bawaluke
sa kompletnom opremom na du`i period use-
qivo odmah, tel. 051/216-416, 063/711-821.
Izdajem prazan stan u ul. Du{ana Suboti}a
8, tel. 065/719-776.
Izdajem nov dvosoban stan, namje{ten,
kalorimetar, internet, kablovska, Jevrejska
ulica, Bawaluka, tel. 065/190-060.
Izdajem prazan jednosoban stan u stambenoj
zgradi kod stare {kole "Kasim Hayi}", tel.
065/636-545; 065/192-000.
Izdajem komforan namje{ten trosoban
stan, prizemqe ku}e, poseban ulaz, kablovska,
centralno grijawe, tel. 051/312-055.
Izdajem namje{ten, jednosoban stan u
Obili}evu (blizu fakulteta), tel. 065/711-
563.
Izdajem stan 40 m2
Bawaluka, Borik, jed-
nosoban, prizemqe, namje{ten 350 KM +
da`bine, tel. 051/561-271; 065/568-235.
Izdajem namje{ten dvosoban stan 60 m2
u
Boriku kod "Merkatora", zvati od 16 do 20
~asova, tel. 065/248-876.
Izdajem jednosoban namje{ten stan na
Petri}evcu kod {kole, tel. 065/489-614.
Izdajem namje{ten dvosoban stan, poseban
ulaz, centralno grijawe, naseqe P. Pre-
radovi}a, tel. 051/302-398.
Izdajem dvosoban stan u Boriku preko puta
kampusa za studente, tel. 063/862-415.
Izdajem namje{tenu dvori{nu garsoweru
na tranzitu kod "^ajaveca", tel. 066/656-980.
Izdajem studentima ili bra~nom paru bez
djece stan, tel. 066/499-664.
Izdajem dvosoban namje{ten i renoviran
stan u Novoj varo{i, 300 KM plus re`ije,
tel. 066/959-311.
Izdajem namje{ten dvosoban stan kod
sama~kog hotela, tel. 065/955-735.
Izdajem dvosoban stan, Igmanska 6,
Bawaluka, tel. 051/307-858.
Izdajem jednosoban namje{ten stan, 25 m2u
centru, blizu Ekonomske {kole, pogodan za
dva studenta, sprat ku}e, poseban ulaz, tel.
065/754-152.
Izdajem namje{ten stan, 60 m2, Aleja Sve-
tog Save, tel. 051/214-381; 066/473-683.
Izdajem namje{ten dvosobni stan u cen-
tru grada, parking i kablovska, tel. 065/264-
693.
Izdajem studentu, a mo e i porodici, stan
na Star~evici, ul. Sani~kih `etelaca 26,
tel. 051/438-593.
Primam dvije djevojke, naseqe Pentagon,
svaki dogovor, tel. 065/054-579.
Izdajem dvjema studentkiwama namje{ten
stan u ku}i, odvojen ulaz, centralno grijawe,
kod vrti}a na Star~evici, tel. 051/439-079;
065/448-219.
Izdajem studentima stan u Boriku, tel.
065/312-797.
Izdajem namje{ten stan, 60 m2, Bo`idara
OGLASI
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 35OGLASI
Prodajem poslovni prostor 69 m2
u ul. Stepe
Stepanovi}a, tel. 065/906-228.
Prodajem poslovni prostor, 180 m2, nov.
Mogu}e pro{irewe, ulica Vo`dova~ka do
tranzita, tel. 065/685-800.
Prodajem halu na placu 3.100 m2
Tuwice, ci-
jena 300.000 evra, tel. 065/549-687.
Prodajem poslovni prostor, 35 m2, na Lau{u
kod Ko`are, tel. 065/652-344.
Prodajem nov poslovni prostor, 25 m2, ul.
Gunduli}eva (Hipo banka), cijena 62.500 KM,
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Izdajem lokal u centru grada za kancelariju,
tel. 065/530-831.
Prodajem poslovni prostor 36 m2na placu od
895 m2, ulica Du{ana i Vlade Kopawe 12,
Lau{, cijena 60.000 KM, tel. 065/516-850.
Prodajem 14 m2
poslovnog prostora, kance-
larije, u Bawaluci, kod Karingtonke, tel.
065/512-345.
Prodajem poslovni prostor, 91 m2, ul. Vase
Pelagi}a, kod Osnovnog suda, tel. 065/631-613.
IZDAVAWE
Izdajem skladi{ni prostor sa kancelarijom
od oko 180 m2
u Trnu na glavnom putu, tel. 387
65/539-888.
Iznajmqujem poslovni prostor, 100 m2, u cen-
tru Bawaluke, sa upotrebnom dozvolom i gri-
jawem, povoqno, tel. 065/581-549.
Izdajem poslovni prostor, 22 m2, upotrebna
dozvola za sve namjene, jeftino, tel. 282-106;
065/635-449.
Izdajem poslovni prostor u Novoj varo{i
povr{ine 140 m2, pogodan za razne djelatnosti,
tel. 065/527-849.
Izdajem poslovni prostor TC "^ajavec
Zenit" vlasni{tvo 1/1, tel. 065/515-384.
Izdajem ure|en poslovni prostor, 55 m2, u ul.
Veselina Masle{e (Gospodska ulica), na dru-
gom spratu, tel. 066/649-723.
Izdajem povoqno poslovni prostor od 42 m2u
ul. Pave Radana 12 a, Nova varo{, cijena 350
KM, tel. 065/974-716,051/317-455.
Izdajem kancelarijski (poslovni prostor)
56 m2, u strogom centru Bawaluke (Jevrejska
ulica), tel. 065/902-567.
Izdajem poslovni prostor, 35 m2, na Lau{u,
Kara|or|eva 271, tel. 065/901-888; 051/281-300.
Izdajem poslovni prostor, 12 m2, ul. Majke
Jugovi}a, Bawaluka, tel. 065/584-111.
Izdajem kancelarijski prostor 25 m2
kod
Hipo banke, Aleja Svetog Save 15, tel. 066/901-
675.
Izdajem poslovni prostor u Lakta{ima, 80
m2ili prodajem povoqno, tel. 065/936-588.
Izdajem poslovni prostor od 42 m2u ul. Pave
Radna 12a, Nova varo{, tel. 065/974-716.
Povoqno izdajem poslovni prostor sa
upotrebnom dozvolom u ul. Jovana Ra{kovi}a 7,
tel. 051/303-722; 065/367-413.
Izdajem nov kancelarijski prostor, 150 m2, u
krugu "^ajaveca", vrlo povoqno, tel. 065/685-
800.
Izdajem lokal, 75 m2, u Lakta{ima, preko
puta "Centruma", cijena 250 KM, tel. 066/704-
295.
Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2, po~etak
ulice Novaka Piva{evi}a, uz ulicu, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545.
Izdajem poslovni prostor u Gradi{ci, 54 m2
(sa mokrim ~vorom) pogodan za kafi}, pro-
davnicu, kancelarije. Ulica Prvog kraji{kog
korpusa 10, prizemqe, blizu grani~nog prelaza,
tel. 065/800-490.
Izdajem prodavnicu u Rami}ima, sve
namje{teno, idealna lokacija, tel. 065/948-436.
Izdajem poslovne prostore od 240 m2, 90 m
2,
30 m2, centar grada, tel. 065/631-613.
Izdajem poslovni prostor u Zelengorskoj
ulici, 70 m2, tel. 051/312-742.
Izdajem namje{ten poslovni objekat, tel.
066/847-036.
Izdajem poslovni prostor na Hani{tu, tel.
065/028-363.
Izdajem poslovni prostor u Drugovi}ima
pored puta Kla{nice - Prwavor, tel. 065/394-
908.
Izdajem povoqno lokal na Lau{u 15 m2
u
zgradi, pogodan za kancelariju, kladionicu,
butik, cijena 200 KM, tel. 065/580-227.
Izdajem poslovni prostor, 40 m2, K. brigada
95, tranzitni put, preko puta "^ajaveca", tel.
051/214-538; 066/063-931.
Izdajem poslovni prostor 30 m2
(pred-
stavni{tvo, kancelarija, prodavnica), cen-
tralno grijawe, ul. Branka Popovi}a 18, tel.
051/370-385.
Izdajem luksuzno opremqenu kancelariju,
tel. 065/631-613.
Izdajem dvosoban namje{ten stan kod Ze-
lenog mosta u Bawaluci, tel. 065/384-955.
Izdajem restoran u funkciji na Petri}evcu,
papiri uredni, cijena 600 KM, tel. 051/355-
572; 066/658-775.
Izdajem poslovni prostor 32 m2
u centru
grada, tel. 051/253-736.
Izdajem poslovni prostor 52 m2
pogodan za
kafi} ili kancelarije, u`i centar grada, tel.
065/685-800.
Izdajem kafi} namje{ten i kafe ro{ -
tiqnicu u Obili}evu, tel. 065/643-621.
Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor
190 m2, kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
Iznajmqujem kancelarijski prostor, 64 m2,
centar Bawaluke, ul. Gunduli}eva 5, tri kance-
larije, ~ajna kuhiwa, alarmi, centralno gri-
jawe, parkinzi, tel. 065/971-991; 065/622-609.
Prodajem 4.000 m2placa u Velikom Bla{ku
i plac od 1.000 m2
na Kr~maricama, blizina
vode i struje, tel. 065/636-545; 065/355-359.
Prodajem plac na Tuwicama, tel. 065/925-
186.
Prodajem 11 dunuma {ume u Gostiqu kraj
Doboja, cijena po dogovoru, tel. 051/460-698.
Prodajem zemqi{te, 1.800 m2, u Motikama -
[argovac, cijena 12 KM/m2, tel. 065/763-941.
Prodajem zemqu u Slatini, 2.250 m2, struja
i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Barlovcima, 1.000 m2,
struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem plac 350 m2
sa lokacijskom
dozvolom Vrbawa, ul. R. Petrovi}a, tel.
065/644-713.
Prodajem plac na Petri}evcu, 1.508 m2, tel.
065/685-800.
Bawaluka - Zalu`ani - prijedorska petqa,
prodajem 7,5 dunuma zemqe, mogu} ulaz i izlaz
sa autoputa, predvi|ena hala, tel. 065/569-294.
Prodajem 4.000 m2
zemqe, cijena po dogov-
oru, tel. 065/260-932.
Prodajem plac u Trnu kod {kole, pored Vr-
basa, 1.488 m2, tel. 068/685-800.
Bawaluka, Dervi{i, prodajem ~etiri
placa, iza "Obija", tel. 065/569-294.
Prodajem 4.000 m2
zemqe ^okorska poqa,
papiri 1/1, kraj puta, tel. 065/178-581.
Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida
We`i}a, Bawaluka, tel. 065/857-159.
Prodajem povoqno 17 dunuma zemqe i {ume
u komadu okolina Slatine, tel. 051/588-279.
Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13 dunuma
zemqe pored puta Gradi{ka - Turjak, od au-
toputa pet kilometara, tel. 065/569-294.
Povoqno prodajem gra|evinski plac u Adi,
Bawaluka, sa gra|evinskom dozvolom za iz-
gradwu stambenog objekta Po+P+4, tel.
066/709-382.
Bawaluka - Mi{in Han prodajem 57.600 m2
zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva monta -
`na objekta - voda, struja, zelena ograda, 400
m od bazena Lakta{i, tel. 051/282-772.
Prodajem imawe, selo Me|e|a, na glavnom
putu Gradi{ka - K. Dubica, povoqno za
pumpu, tel. 065/169-978.
Prodajem plac u Bijeqini na odli~noj
lokaciji, preko puta marketa "Tempo", 4.500
m2, tel. 065/685-800.
Prodajem povoqno 6.000 m2
zemqe kod
"Unisa" u Rami}ima, tel. 065/684-212.
Prodajem plac u Lakta{ima, 1.000 m2, povo-
qno, tel. 065/292-384.
Prodajem plac u Adi, tel. 066/091-091.
Lakta{i - Mahovqani prodajem 27 dunuma
zemqe uz put Lakta{i - Gradi{ka, tel.
065/569-294.
Povoqno prodajem plac u Rami}ima kod
zgrada, povr{ine 1.430 m2, tel. 065/538-245.
Prodajem plac 1.000 m2
kraj glavnog puta
blizu Slatine, pogodan za vikendicu - vrlo
povoqno, tel. 065/386-249.
Prodajem placeve u Krupi na Vrbasu, desna
obala, tel. 066/648-756.
Prodajem placeve u Slatini, tel. 066/499-
113; 066/422-383.
Prodajem 4,5 dunuma zemqe u Malom
Bla{ku, pored ulice, cijena po dogovoru, tel.
065/561-328.
Prodajem plac, 958 m2, na po~etku ul.
Starog Vujadina na Star~evici, tel. 065/085-
097.
Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel. 066/284-
363.
Prodajem dvije parcele u Motikama,
pogodno za vikendicu, ima struja i voda, tel.
065/375-853.
Prodajem 15 dunuma zemqe u Mahovqanima
kod aerodroma, pored puta Bawaluka -
Gradi{ka, tel. 065/032-720.
Prodajem placeve na atraktivnoj lokaciji
u Aleksandrovcu, 1/1, svi UTU, tel. 065/397-
088.
Prodajem plac, 600 m2, ul. Novaka
Piva{evi}a, mjesna zajednica Ada, tel.
065/644-713.
Prodajem 15 dunuma zemqe u Mahovqanima
kod aerodroma pored puta Bawaluka -
Gradi{ka, tel. 065/032-720.
Bawaluka - Trn prodajem dva placa po 1.000
m2, tel. 065/569-294.
Prodajem zemqu u Dervi{ima, tel. 065/925-
186.
Prodajem 180 m2
zemqe hitno - struja, voda,
300 m do glavnog puta, deset km od Bawaluke,
tel. 065/624-480; 309-032.
Prodajem dva placa kod {kole u Motikama,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/618-505, 0038598/262-
017.
Prodajem deset dunuma zemqe i pet dunuma
{ume na Star~evici, 3,5 km od centra, cijena
povoqna, tel. 065/875-820.
Prodajem plac-zemqu u ^arda~anima,
20.000 m2, cijena 23 KM/m
2(regulacionim
planom predvi|ene dvije hale), tel. 065/549-
687.
Povoqno prodajem plac preko puta pumpe
"[eva" na Pavlovcu, papiri uredni, dozvo-
qena gradwa, tel. 066/382-381; 066/626-297.
Prodajem plac od 1.680 m2
u Desnoj
Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od
"Vodovoda", tel. 066/545-465; 051/413-257.
Prodajem plac-zemqu u Kr~maricama 11.500
m2, cijena 120.000 KM (mo e zamjena za stan),
tel. 065/549-687.
Prodajem osam dunuma zemqe, cijena 3.000
KM/dunumu, tel. 065/189-137.
Prodajem plac sa podumentom, nalazi se
blizu Kla{nica, tel. 066/931-671.
Bawaluka - Rami}i prodajem plac 472 m2
i
plac 985 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem mawe placeve, cijena povoqna,
nalaze se na po~etku Jakupovaca, blizu autop-
uta, tel. 066/467-752.
Prodajem plac na moru 227 m2, Milna -
Bra~, cijena povoqna, papiri uredni, put,
voda, struja, tel. 066/818-425.
Prodajem plac u Slatini, asfalt, gradska
voda, struja i vikend ku}u ili mijewam za
stan u Bawaluci, tel. 065/917-009.
Prodajem plac od 200 m2
u Bilicama,
Vruqe kod [ibenika, tel. 065/410-485; 065/
971-583.
Trn-[u{wari plac 1/1, 4.505 m2, 1m
216,50
KM, dozvoqena gradwa, tel. 065/183-458.
Prodajem vi{e parcela u [argovcu po 500
m2, pojedina~no ili zajedno, vl. 1/1, cijena ve}
od 20 KM/m2, tel. 066/294-247.
Prodajem placeve u Motikama, tel. 066/120-
462.
Prodajem 700 m2
zemqe za sve namjene u
Gorwim Karajzovcima (Lijev~e poqe) kod
O[ "Petar Ko~i}", vl. 1/1, tel. 065/683-
125.
Prodajem baru u Gorwoj Piskavici kod Jo-
vani} mlina, 2.400m2, tel. 066/306-559.
Prodajem dva placa od 450 i 850 m2
u
blizini Slatine, povoqno, tel. 065/596-336.
Prodajem placeve kod motela "Brvnara" -
Motike, povoqno, vlasni{tvo1/1, tel.
066/111-371.
Prodajem plac 636 m2
na po~etku Motika,
{est kilometara od centra, preko Pa-
prikovca, put, voda, struja, papiri 1/1. Cijena
24KM/m2, tel. 066/668-786.
Prodajem povoqno dva dunuma zemqe u
[u{warima uz rijeku pogodno za vikendice,
tel. 066/175-988.
Prodajem plac u Rije~anima, 7,5 dunuma,
vikendica, ima struja i voda, ~etiri kilome-
tra od Lakta{a, tel. 065/955-895.
Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi
Drakuli}, tel. 051/381-358; 066/671-493.
Prodajem dunum zemqe u Trnu preko Vrbasa,
tel. 065/723-423.
Prodajem plac u [u{warima povoqno,
dozvoqena gradwa, zvati od 19 do 21 ~as, tel.
051/467-557.
Prodajem gra|evinske parcele u Qev~an-
skoj ulici, Petri}evac, tel. 051/282-085.
IZDAVAWE
Kupujem zemqu kod petqe u Topoli, uz au-
toput, tel. 065/685-800.
Kupujem plac ili stariju ku}u uz Vrbas od
Krupe na Vrbasu prema Bawaluci, tel.
066/939-995.
ZAMJENA
Mijewam ~etiri dunuma zemqe u poqu na
po~etku [u{wara za garsoweru u Bawaluci
uz doplatu, tel. 309-032.
Prodajem mawi metalni kiosk pogodan za
~uvara, cijena 400 KM, tel. 066/679-527.
Izdajem sobu sa kuhiwom i kupatilom,
poseban ulaz (dvori{na ku}a), tel. 051/214-
472.
Namje{tena soba za dvije osobe, grijawe,
kuhiwa, kupatilo i drugo po dogovoru, tel.
051/464-415; 066/660-453; 387 65/729-176.
Izdajem dvokrevetnu sobu preko puta
"Orhideje", ul. Kozarska 20, Bawaluka, tel.
066/044-710; 051/211-545.
Izdajem sobu sa zajedni~kom kuhiwom i ku-
patilom u centru, u ul. Vase Pelagi}a br. 50,
tel. 051/319-267.
Izdajem u centru grada dvojici studenata
dvokrevetnu sobu, tel. 065/283-150.
Izdajem studentu ili |aku dvokrevetnu
sobu, ul. @ivojina Mi{i}a br. 47, sedmi
sprat, stan 87, tel. 065/005-782; 051/257-240.
Izdajem dvokrevetnu sobu u centru grada,
tel. 065/413-546.
Izdajem namje{tenu sobu studentkiwi,
Borik, blizina Ekonomskog fakulteta, tel.
051/250-268.
Izdajem dvije dvokrevetne sobe sa upotre-
bom kuhiwe studentima, cijena 150 KM po
krevetu, tel. 065/561-328.
Izdajem veliku namje{tenu sobu, Nova
varo{, Pave Radana, odvojen ulaz, bez gazda,
pogodno za zaposlene, tel. 066/606-556.
Izdajem nepu{a~ima jednokrevetnu ili
dvokrevetnu sobu, kao i le`aj u dvokrevetnoj
sobi, sa odli~nim grijawem, u nasequ Nova
varo{, tel. 051/315-890; 065/530-861.
Izdajem u Obili}evu dvokrevetnu sobu u
zgradi, sa posebnim ulazom, upotrebom
kuhiwe i kupatila, TV, centralno grijawe,
internet, tel. 065/346-260.
Izdajem dvjema djevojkama sobu u stambenoj
zgradi, Borik, tel. 066/219-543.
Izdajem u potkrovqu kuhiwu, sobu i ku-
patilo za jednu ili dvije osobe, povoqno, tel.
065/844-408.
KIOSCI
PRODAJA
SOBE
IZDAVAWE
Iznajmqujem 110 m2
kancelarijskog pros-
tora Bawaluka, centar, glavna ulica, {est
parkinga, grijawe, klima, alarm, upotrebna
dozvola, tel. 065/666-435.
Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor
130 m2
+ 130 m2
upotrebna dozvola, ul. Bra}e
Podgornika 47, tel. 065/217-909.
Izdajem namje{tenu kancelariju, 20 m2,
Alaja Svetog Save 7a, pored Osnovnog suda,
tel. 051/218-000; 065/300-310.
Izdajem poslovni prostor, 53 m2, centar
Bawaluke, mokri ~vor, dva ulaza, parking,
klima, sigurnosni sistem, tel. 065/902-804.
Izdajem kancelarijski poslovni prostor u
zgradi povr. 65 m2
upotrebna dozvola, drugi
sprat, grijawe, klima, parking (Jevrejska),
tel. 065/441-115.
Izdajem ili prodajem poslovni prostor u
Jevrejskoj ulici, Tr`ni centar, prvi sprat,
11 m2, klima, tel. 065/546-333.
Izdajem poslovni prostor od 23 m2
u ulici
Kraqa Alfonsa 13. br. 48, tel. 065/910-158 i
065/564-008.
Izdajem poslovni prostor pogodan za vi{e
namjena u Dervi{ima - upotrebna dozvola,
tel. 065/633-568.
Izdajem 100 m2kancelarijskog prostora na
prvom spratu u ul. Veselina Masle{e 28
(Gospodska), tel. 066/649-723.
Prodajem gara`u 18 m2
ul. Aresenija
^arnojevi}a, tel. 066/944-700.
Prodajem gara`u u centru, ul. Vase
Pelagi}a br. 1, Bawaluka kod parkinga Raj-
fajzen banke, tel. 065/461-655.
Prodajem gara`u u suterenu stambene
zgrade, ul. Simeuna \aka br. 62, povr{ina 15
m2vl. 1/1, tel. 065/512-822.
Izdajem gara`u 50 m2
za poslovni prostor
skladi{te, tel. 066/306-559.
Prodajem zidanu gara`u 20m2
u ul. Kraqa
Alfonsa, Bawaluka, tel. 065/569-294.
Prodajem gara`u u ulici Marka Kraqe -
vi}a, naseqe Obili}evo, tel. 066/858-008.
Prodajem zidanu gara`u, ul. Filipa
Macure - Kozarska, tel. 065/776-192.
Prodajem povoqno zidanu gara`u u centru
Bawaluke, izgra|ena 1975. godine, bez pa-
pira, tel. 065/370-454.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u u suterenu stambene zgrade,
ul. Vojvode Mom~ila 11 kod MUP-a, tel.
051/460-698.
Izdajem kancelariju, centar grada, veoma
povoqno, tel. 066/263-040.
Izdajem zidanu gara`u u ul. Save Mrkaqa
kod Medicinskog fakulteta, tel. 065/587-598.
Izdajem gara`u, ul. Nikole Pa{i}a 24, kod
Ekonomske {kole, tel. 065/233-508.
Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke, tel.
065/857-636.
Prodajem plac 3,2 dunuma u Kobatovcima,
pored autoputa Bawaluka-Gradi{ka. Cijena
po dogovoru. Tel. 065/367-498.
Prodajem plac 593+67 m2, 1/1, dozvoqena
gradwa P+P+2, nalazi se blizu Olimpi-
jskog bazena na u{}u Vrbawe u Vrbas, tel.
065/605-005.
Prodajem placeve 35km po m2
u Kuqanima
kod nove {kole, 1/1, tel. 387 65/543-499.
Prodajem imawe 8,5 dunuma u [argovcu,
voda,struja ili mijewam za ku}u u Hrvatskoj
od Nove Gradi{ke {irom Slavonije, tel.
38765/935-194.
Prodajem gra|evinske parcele u Qev~an-
skoj ulici, Petri}evac, tel. 051/282-085.
Prodajem 20 dunuma zemqe pored magis-
tralnog puta Prijedor - Bawaluka. Pogodno
za industrijski pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem povoqno u blizini bawe
Slatina devet dunuma zemqe, sa potokom, tel.
065/526-679.
Prodajem plac od 1.000 m2
sa postavqenim
temeqom za kuglanu u centru ^elinca, tel.
066/946-172.
U Lakta{ima prodajem placeve 300 m od
centra (sedam placeva), tel. 065/584-802.
Prodajem plac u Motikama kod crkve 1.110
m2, 1/1, cijena 30.000 KM, tel. 051/309-122;
065/329-733.
Prodajem zemqu u Glamo~anima, 3.500 m2,
1/1, sa monta`nim objektom, tel. 051/309-122;
066/411-137.
Prodajem plac 2.000 m2zemqe 35 KM/m
2, as-
falt, struja, voda, kanalizacija, urbanis -
ti~ka saglasnost za izgradwu, tel. 065/465
-516.
Prodajem plac, 600 m2, sa gra|evinskom
dozvolom, na Tuwicama, veoma povoqno, tel.
065/685-800.
Prodajem u Bawaluci, u ^esmi, placeve
razli~itih kvadratura, tel. 065/698-012.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama, pod
borovima i plac od 1.900 m2
u Velikom
Bla{ku, tel. 065/636-545.
Prodajem povoqno placeve - zemqi{te kod
motela "Brvnara", Gorwe Motike, vlasni -
{tvo 1/1, tel. 065/789-138.
Prodajem plac 700 m2
na Lau{u, Bawaluka,
tel. 051/308-895; 065/303-811.
GARA@E
PRODAJA
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem zemqu na Star~evici ul. Starog
Vujadina, 2,5 km od kafi}a "Voks", tel.
065/666-197.
Bawaluka, Barlovci, plac 1233, struja,
voda, 1/1, kilometar iza kasarne Zalu`ani,
tel. 065/586-911.
Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi
Drakuli}, tel. 051/381-358; 066/671-493.
Prodajem plac u Barlovcima 361 m2, tel.
065/031-045.
Prodajem dva placa u [argovcu (1.300 m2
i
1.200 m2
(kod prodavnice "Jabuka"), doku-
mentacija 1/1, tel. +38544/535-503.
Prodajem plac 1.000 m2
Bawaluka -
Barlovci, tel. 065/823-034.
Prodajem povoqno 1.700 m2
zemqe u Krupi
na Vrbasu, struja, voda, asfalt, povoqno za
ku}u ili vikendicu, zvati poslije 17 ~asova,
tel. 051/218-415; 216-067.
Prodajem dva placa povr{ine 500 i 706
m2, dozvoqena gradwa porodi~nih ku}a,
ulica Franca [uberta, Bawaluka, tel. 051/
437-862.
Prodajem plac u Ma|iru, 742 m2, voda,
struja, put, vlasni{tvo 1/1, cijena 46.000 KM,
tel. 066/149-470.
Bawaluka - Prije~ani, prodajem tri placa
uz asfalt, desno, cijena 25 KM/m2
i {umu
2.779 m2, fiksno 10.000 KM, tel. 051/212-981;
065/333-966.
Prodajem povoqno plac, ~etiri kilometra
od grada, Lau{, papiri uredni, dozvoqena
gradwa, tel. 066/382-381.
Prodajem 500 m2
i 1.000 m2
zemqe uz as-
faltni put Bawaluka - Sara~ica, cijena 60
KM/m2, od centra {est km, papiri 1/1, tel.
051/305-585, 065/607-482.
Bawaluka - Kuqani prodajem deset dunuma
zemqe uz put Kuqani -Rami}i, tel. 065/569-
294.
Prodajem 1.500m2
placa u Trapistima sa
izlazom na Vrbas, tel. 065/652-344.
Prodajem plac u [argovcu, 1/1, dozvoqena
gradwa, veli~ina 940 m2, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem u Trnu plac 550 m2, 1/1, povoqno,
tel. 065/539-699.
Prodajem pet dunuma zemqe u [u{warima,
blizina autootpada i tri i po dunuma pored
Vrbasa, tel. 066/248-269.
Prodajem 1.500 m2
zemqe u Pavlovcu, voda,
struja, telefon i asfalt na placu, tel.
066/151-574.
Prodajem dva dunuma zemqe kod Prwavora,
tel. 065/575-031.
Prodajem zemqu u Ulciwu 250 m2, nalazi se
blizu gradske pekare, ima struju, vodu i tele-
fon, tel. 051/460-698.
Prodajem plac, Star~evica, ul. Starog Vu-
jadina, 800 m2, urbanisti~ka saglasnost 1/1,
asflat, struja, voda, kanalizacija, tel.
065/465-516.
Prodajem placeve u [argovcu, struja, voda,
papiri uredni, 1/1, tel. 00497 31 723-614.
Prodajem povoqno, {est dunuma zemqe,
vlasni{tvo 1/1, pogodno za vikendicu,
mogu}a zamjena za stan u Bawaluci uz moju do-
platu, tel. 065/141-668.
Prodajem plac od 600 m2
u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlasni{tvo
1/1, tel. 065/716-250.
Prodajem 3,5 dunuma zemqe u ^okorskim
poqima 200 m od Kowi~kog kluba, papiri
uredni, voda i struja na parceli, tel. 066/646-
702.
Prodajem plac 895 m2
i poslovni prostor
na placu 36 m2, ulica Du{ana i Vlade
Kopawe 12, Lau{, cijena 60.000 KM, tel.
065/516-850.
Prodajem zemqu u Karanovcu kraj puta, tel.
051/427-205.
Prodajem 18830 m2
{ume u Drageqima-
Gradi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem plac u Slatini, 1/1, voda, struja,
asfalt, cijena 13KM/m2, tel. 051/588-638,
065/378-181.
Prodajem plac za ku}u 600 m2
u Prije -
~anima ({est kilometara od centra Bawa -
luke), vlasni{tvo 1/1 cijena 9.000 evra, tel.
051/258-643; 065/970-068.
Prodajem plac, 521 m2, u Prije~anima, 35
KM/m2, tel. 065/578-287.
Prodajem dva dunuma zemqe u [u{warima
uz rijeku, pogodno za vikendicu - povoqno,
tel. 066/175-988.
Prodajem plac, 500 m2, kraj asfalta, pa-
piri 1/1, ul. Tuzlanska 76, dozvoqena gradwa,
Star~evica, tel. 051/424-876.
Prodajem na Star~evici plac 525 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima, 580,
620 i 640 m2, voda i struja, tel. 065/698-012.
Prodajem pet dunuma zemqe u Doboju -
Lipac, cijena po dogovoru, tel. 051/460-698.
Prodajem povoqno placeve u Pavlovcu, tel.
065/902-744.
Prodajem 6730 m2
zemqe pod {umom u
Motikama kod brvnare, tel. 065/683-125.
Prodajem pet dunuma zemqe na ^okorskim
poqima uz put, uli~na rasvjeta 12KM/m2mo e
u komadu i u parcelama, tel. 051/355-235,
065/799-655.
Prodajem plac sa mawom ku}om u
Lakta{ima 2500m2, 28.000 KM, tel. 066/434-
345.
Prodajem gra|evinsko zemqi{te, 4.765 m2,
preko puta Rebrova~ke crkve, predvi|ena iz-
gradwa poslovno-stambene zgrade 100h16,
Po+P+3+M (6.400 m2), tel. 065/763-941.
36 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem dvije gume, 155r 12 sa felgama "nd
nisan", tel. 065/931-383.
Auto-guma "kontinental" nova 195h55 R 16
za 200,00 KM (fiksno), tel. 065/722-309.
Prodajem ~etiri gume qetne za yip
215/55/16, polovne, cijena 100 KM, tel.
065/828-437.
Prodajem prikolicu sa arwevima, tel.
051/429-441; 065/836-879.
Prodajem gume 205-60-16, tel. 065/391-383.
Prodajem dvije gume 225-60-15 i gume 225-
60-16 i 4 al. felge "opel vektra", tel. 065/931-
383.
Prodajem aluminijumske felge sa gumama
225-45-17 ful, tel. 065/642-920.
Prodajem dvije automobilske gume "trajal"
185-65 R 15, cijena 30 KM, tel. 065/971-583.
Prodajem "vektrine" al. felge, 16 cola,
~etiri rupe, sa gumama, tel. 065/931-383.
Prodajem auto-prikolicu, sva potrebna
oprema, izuzetno dobra ili mijewam za drva,
tel. 051/281-695.
Aluminijumske felge BMW, "opel",
"folksvagen", 15 cola, ~etiri rupe, sa ili bez
guma, "opel" original 14-ke, "mercedes"
`i~ane BBS, tri komada, Bawaluka, tel.
063/962-774.
Prodajem prikolicu, neto nosivost 400 kg,
sa ceradom, jamovi rostfraj, 450 KM, tel.
066/499-664.
Prodajem auto-prikolicu, du`ina 160h100,
tel. 355-288.
Prodajem hidrauli~nu dizalicu za
podizawe kamiona, tel. 065/034-768.
Prodajem ma{inu za obradu drveta, za
izradu `qebova, brodskog poda, lamperije,
tel. 065/034-768.
Ma{ine poluautomatske za proizvodwu
gaziranih sokova i sirupa, tel. 065/297-493;
065/068-663.
Prodajem dijamante od pet karata za rav-
nawe tocila - brusnih plo~a, proizvo|a~
SFRJ, tel. 066/331-080.
Prodajem VW "{aran", 1,9 TDi, kraj 2004.
godine, automatik, ful oprema, u odli~nom
stawu, tel. 065/642-920.
Prodajem elektromotore 4 KW '2860%1,5
KW 2860 i 0,75 KW 2860% min, tel. 065/720-
472.
Prodajem polovnu {iva}u ma{inu "singer"
u koferu, povoqno, tel. 051/302-196.
Prodajem pr`ionicu kafe, kapacitet 15 kg,
sa opremom, cijena 1.000 KM, tel. 066/418-267.
Prodajem oblaricu sa prekrupa~em, mono-
fazna, proizvo|a~ B. Kostajnica. Cijena po
dogovoru, tel. 065/596-582.
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za metal
"metalac SB-26 profesional MK-2", is-
pravna, kao nova, cijena povoqna, tel. 066/814-
693.
Prodajem komplet trgova~ki inventar, izda-
jem prostor za sve namjene, tel. 065/214-295;
066/279-141.
Prodajem motel sa 12 soba, cijena 300.000
evra, tel. 065/513-006.
Prodajem povoqno aparat za kafu, {poret
rostfraj, tri eta e, Srbija, tel. 065/527-783.
Prodajem gostionicu sa {est soba, cijena
povoqna, tel. 065/513-006.
Prodajem barske stolice, drvene, tapaci-
rane, stare dvije godine, 30 kom., mo`e na
komad, Bawaluka, tel. 063/977-080.
Prodajem jedan vise}i sto "bavarija",
~etiri vise}e stolice i 12 ba{tenskih
stolica, tel. 065/519-273.
Prodajem gostionicu sa {est soba u
Bawaluci, tel. 065/513-006.
Prodajem balirano sijeno, kvalitetno, tel.
051/272-647.
Prodajem p{eni~nu slamu u Aleksandrovcu,
tel. 065/397-088.
Prodajem nova drvena vrata sa {tokom, ci-
jena 80 KM i eqezna unikatna za 300 KM,
tel. 066/191-132.
Prodajem bukov parket 300h58h21, zidne
kerami~ke plo~ice 40h25 i podne 33h33 cm,
tel. 065/215-455.
Prodajem stari klesani kamen, tel. 066/477-
515.
Prodajem suvu hrastovu dasku debqine pet
cm i du`ine ~etiri m, tel. 065/382-379.
Prodajem polovnu drvenu stolariju, vrata i
prozore, prozori postakqeni i sa griqama,
tel. 065/215-455.
TRGOVINA
PRODAJA
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
POQOPRIVREDA
PRODAJA
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
D u odli~nom stawu, sivi metalik, 3.000 KM,
tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "lan~iju", 1989. g. p., 990 cm3, mali
potro{a~, povoqno, u dobrom stawu, lijep au-
tomobil, tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "golf 5" sa troja vrata, tel.
065/372-927.
Prodajem "reno lagunu 109 DCI", 2001. god-
ina, 8.000 KM, tel. 065/914-709.
Hitno prodajem "mercedes benc 190", vozilo
je 1984. godi{te, motor u lo{em stawu, tel.
066/709-383.
Prodajem "mercedes" kombi 92. g.p. dizel, 250
teretni, povoqno, malo pre{ao, 4.500 KM,
tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem moped "robot jamasaki 500 TZ", 49
cm3, 2009. godina, tel. 051/891-583.
Prodajem "mercedes C 220 CDI", g.p. 2002,
tamnoplavi, metalik, pre{ao 168.000, tel.
065/622-173.
Prodajem "opel kadet", 1.2 g.p. 1975. reg-
istrovan do kraja 2012. u dobrom stawu, ci-
jena 1.000 KM, Bawaluka, tel. 065/419-294.
Prodajem "mercedes gen{er" 3.000 cm3,
dizel, 1985. god, tel. 063/893-982.
Prodajem "fijat palio", 2000. g. p., ~etvoro
vrata, registrovan, tel. 066/974-296.
Prodajem kombi "mercedes 208 D", g. p. 1989,
nije registrovan, tel. 066/469-299.
Prodajem "reno megan", 2003, 1.9 DCI, ful
oprema, registrovan do juna 2013, tel. 066/469-
299.
Prodajem "nisan" dizel 2,3 super limarija,
a motor dobar nepoderiv, 3.000 KM, tel.
065/297493; 065/068-663.
Prodajem "mercedes E 200" CDI 2007, tel.
065/631-613.
Prodajem "ford sijeru" i "moskvi~", cijena
po dogovoru, tel. 280-302, 065/981-419.
Prodajem motocikl, 200 cm3, povoqno, tel.
065/631-613.
Prodajem "opel kalibru 2.0i16v", 90, o~uvan,
klima, alu felge, crna boja, istekla regis-
tracija, povoqno, mogu}a zamjena, Bawaluka,
tel. 065/843-252.
Prodajem "ford sijeru 1.8" limuzina, 90,
novi model, tamnocrven, o~uvan, istekla reg-
istracija, povoqno, Bawaluka, tel. 065/549-
568.
Prodajem yip "frontera 2,3 TDI" 74 KV, go-
dina proizvodwe 1993, pre{ao 178.000 km,
reg., boja metalik zelena, mo`e zamjena za
mawe i novije dizele, 8.900 KM, super stawe,
Trebiwe, tel. 065/390-247.
Prodajem "mercedes E 300" TD 1997, tel.
065/631-613.
Prodajem motocikl "kanuni", 200 cm3, star
tri godine, tel. 065/631-613.
Prodajem "rover 200", metalik plavi, 1999.
godina proizvodwe, petoro vrata, 1.100 ku-
bika, registrovan do maja 2013. godine, tel.
066/129-999.
Prodajem "pasat" karavan 1.600, dizel,
povoqno, nema nimalo korozije, zdrav lim i
motor, 2.500 KM, tel. 065/297-493; 065/068-
663.
Prodajem "golf 2", registrovan, u voznom
stawu, cijena povoqna, tel. 065/580-337.
Prodajem "mercedes 190 D", 92.g.p., reg-
istrovan do 1/13, crni, alarm, ABS, cen-
tralna, {iber, al. felge, tel. 065/428-178.
Prodajem "lagunu", 2001. godi{te, 1,9 D, tel.
066/256-211.
Prodajem "opel vektra" dizel 1700, reg-
istrovana do 18.3.2013, tel. 065/411-222.
Prodajem "reno 5", neregistrovan, o~uvan,
tel. 065/318-054.
Prodajem "sitroen ZX", 1,4, g.p. 1995. mo e
i za dijelove, tel. 065/932-596.
Prodajem "reno laguna 1,6", 16 V, 2000. g., el.
paket, klima, navigacija, registrovan, u
odli~nom stawu, tel. 066/716-484.
Prodajem "golf" benzin, 87. god., 40 KW,
registrovan godinu, cijena 1.200 KM, tel.
066/252-068.
Prodajem "ford eskort" 1,3, 1992. g. p., reg-
istrovan do maja 2012. godine, tel. 065/365-
163.
"Nisan targo kabriolet" 100NH 2.oi, 94,
ko`a, spojleri, 150 ks, alu felge, reg-
istrovan, bijela boja, 220 km/h, 3.500 KM, tel.
065/317-474.
"Skuter jamaha" 125, 1994. g.p. o~uvana, kom-
pletna, prvi lak, 110 km/~, istekla regis-
tracija, Bawaluka 799 KM, tel. 066/659-817.
Prodajem "reno 9" dizel veoma o~uvan a
mala potro{wa, zvati od 19 do 21 ~as, tel.
051/467-557.
"Ford orion dizel", 1986. g.p. pet brzina,
solidan, ~etvoro vrata, istekla registracija,
crna boja, povoqno, Bawaluka, tel. 065/416-
311.
Prodajem "mercedes" E 220 CDI, 02 au-
tomatik, ko`a, silver, registrovan, alu
felge, 13.500 KM, mogu}a zamjena - jeftinije,
Bawaluka, tel. 065/204-890.
Prodajem skuter "xilera raner" 125 cm3,
2000. godi{te, istekla registracija, cijena
700 evra, tel. 051/463-863; 065/784-091.
KUPOVINA
Kupujem sve vrste automobila do 300 KM,
tel. 065//636-004.
Otkupqujem sve vrste vozila koja su za
otpis do 300 KM, tel. 065/859-069.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem kuku sa branikom za "golf 2", 70
KM, tel. 066/944-700.
Prodajem betonske cijevi fi 50 cm, du`ine
jedan metar, nisu kori{tene, tel. 051/413-344.
Primam na poklon polovni kompjuter, tel.
065/368-103.
Mobilni telefoni, starije generacije, sa
i bez kamere, dijelovi, baterije, puwa~i, brzi
servis, Bawaluka, tel. 066/532-379.
Prodajem klavir "pijanino cerni", povo-
qno, tel. 387 65/935-194.
Prodajem harmoniku od 60 basova, i novu
harmoniku 32 basa, cijena po vi|ewu, tel.
065/206-060.
Prodajem vufer sa poja~alom 250 W, cijena
150 KM, tel. 065/470-842.
Prodajem zamrziva~ 400 litara, cijena po
dogovoru, tel. 051/460-698.
Prodajem ve{-ma{inu u odli~nom stawu
"gorewe", Lakta{i, tel. 051/532-490; 063/998-
338.
Prodajem ve{-ma{inu "obod 6" ispravnu i
kupujem kazan za "obod 7", tel. 065/397-088.
Prodajem TA pe} trojku, tel. 051/438-251;
065/174-145.
Prodajem {poret na gas sa gasnom bocom,
tel. 066/181-684.
Povoqno prodajem zamrziva~ 200 l "Gorewe"
ispravan i kombinovani fri`ider 250 l, i
50 l duboko "Elektroluks", tel. 051/352-
354,065/813-108.
Prodajem {poret na drva "smederevac" i
kombinovani fri`ider, tel. 066/399-121.
Garnitura: trosjed, dvosjed i foteqa
o~uvana, povoqno, tel. 065/021-806.
Prodajem povoqno spava}u sobu, dnevni bo-
ravak, bijelu tehniku, tel. 051/470-621;
065/984-166.
Prodajem zamrziva~ sa dodatkom, cijena 150
KM, tel. 066/704-295.
Prodajem regal komodu, dvosjed, kau~, tros-
jed, kuhiwski namje{taj, zbog selidbe, tel.
066/546-523.
Prodajem vitrinu, regal, komodu i ugaonu
garnituru, tel. 066/704-295.
Prodajem ugaonu i dva kau~a, veoma povoqno
(kori{}eno), tel. 065/844-408.
Prodajem namje{taj: spava}u sobu, dnevni
boravak i bijelu tehniku, tel. 065/421-176;
066/323-246.
Povoqno prodajem polovnu komodu du . 175
cm, visina 92 cm, sto za dnevni boravak,
"Brest" Slovenija, tel. 065/716-678.
Prodajem mawu pe} na ~vrsto gorivo "pre-
porod" 50 KM, tel. 065/746-295.
Prodajem kau~, plus dvije foteqe, plus sto,
sve puno drvo, tel. 065/767-888.
Prodajem sto za kompjuter, tel. 066/927-781.
Prodajem ugaonu garnituru (o~uvanu) 280 h
200, tel. 065/955-930.
Prodajem fotequ od bambusa, tel. 065/767-
888.
Prodajem francuski le`aj i ormar, povo-
qno, tel. 066/930-628.
Prodajem ugaonu garnituru (o~uvanu), tel.
065/955-930.
Prodajem ormar {irina 150, visina 225 cm,
klizna vrata, kao nov, boja bukva, tel. 065/980-
038.
Prodajem krevet i kau~, povoqno, tel.
066/535-301.
Povoqno prodajem polovnu komodu du`
170x90 cm drvo, boja braon, tel. 065/716-678.
Prodajem dvije kompjuterske stolice, tel.
065/009-643.
Prodajem novu ko`nu garnituru (trosjed,
dvosjed i foteqa), italijanski dizajn, povo-
qno, tel. 065/989-970.
Postavqawe kerami~kih plo~ica i kom-
pletna sanacija kupatila, povoqno i brzo,
tel. 066/338-840.
Ku}ni majstor rje{ava va{e male i velike
probleme. Nazovite, dogovorite, tel. 387
66/265-127, 051/211-763, 065/546-390.
Brzo, kvalitetno i sa garancijom radim
vodoinstalacije i kanalizaciju kao i sitne
popravke, te ma{insko od{topavawe. Rako,
tel. 387 65/546-390, 051/211-763.
Molerske radove izvodimo profesionalno,
25 godina iskustva, tel. 051-253-769; 387
65/773-852.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
USLUGE
OSTALO
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
RA^UNARI
PRODAJA
MOBILNI
TELEFONI
PRODAJA
MUZIKA
PRODAJA
Izdajem namje{tenu dvokrevetnu sobu, stu-
dentkiwama i u~enicama, ima kupatilo,
poseban ulaz, Obili}evo, tel. 051/464-366;
065/988-020.
Izdajem sobu studentu mu{karcu, nepu -
{a~u, od 1.8., tel. 065/797-368.
Izdajem jednosoban stan ima centralno
grijawe, kablovsku, TV, internet, nova
gradwa, povoqno, tel. 051/214-120; 065/337-
218.
Hitno tra`im sobu s posebnim ulazom i
kuhiwom, tel. 065/587-993.
Iznajmqujem enskoj osobi sobu u Boriku,
tel. 065/226-945.
Hitno izdajem namje{tenu dvokrevetnu
sobu u zgradi, uz upotrebu kuhiwe, ve{-
ma{ine, kablovske TV, Obili}evo, tel.
065/663-769; 066/864-006.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa ni{om i ku-
patilom, poseban ulaz u centru, tel. 065/561-
328.
Izdajem sobu studentkiwi (nepu{a~u) u
centru grada - upotreba kuhiwe, kupatila,
kablovske, tel. 066/802-275.
Izdajem namje{tenu sobu u ku}i, upotreba
kuhiwe i kupatila, tel. 051/454-568.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa upotrebom
kuhiwe i kupatila, Obili}evo, ul. G. Prin-
cipa 30, tel. 051/466-646; 065/006-068.
Izdajem studentima ili |acima namje -
{tenu sobu, sprat ku}e, poseban ulaz, kod
"Apeirona" i Fabrike obu}e, tel. 065/860-
947.
Izdajem namje{tenu jednokrevetnu sobu
mu{karcu, kablovska i zimi grijawe, tel.
065/740-176, 051/300-458.
Izdajem dvije jednokrevetne sobe za samce,
sa upotrebom ~ajne kuhiwe, poseban ulaz,
centralno grijawe, tel. 066/722-186.
Izdajem namje{tenu dvokrevetnu sobu sa
grijawem u Boriku studentkiwama, cijena
po dogovoru, tel. 066/617-811.
Prodajem vikendicu i 1.500 m2
placa
(vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a,
gra|evinska, urbanisti~ka dozvola, 1/1,
hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem vikendicu 6h5 sa 2.000 m2
zemqi{ta u Gorwoj ^esmi, cijena 35.000
KM, tel. 065/763-941.
Prodajem drvenu vikendicu, wema~ke
proizvodwe, o~uvana, cijena po dogovoru,
tel. 051/460-698.
Prodajem vikendicu, dva dunuma zemqe,
vo}e, struja, bazen ki{nice sve u ogradi,
Bo{kovi}i, Aleksi}i, Lakta{i, tel.
066/683-034; 457-103.
Prodajem vikendicu u Krupi na Vrbasu,
iznad slapova, 60 m2, cijena 40.000 KM, tel.
065/652-344.
Prodajem vikendicu, u Zelenom viru
(struja i voda), zvati polije 17 ~asova, tel.
051/424-935.
Prodajem ili mijewam za stan ve}u
vikendicu u [u{warima, tel. 065/797-368.
Prodajem mawu vikendicu u [u{warima
sa pet dunuma zemqe, tel. 065/797-368.
Prodajem vrlo povoqno vikendicu i 950
m2
placa blizu centra u Slatini, tel.
065/580-293.
Prodajem vikendicu u ^arda~anima,
~vrsta gradwa, voda, struja, tel. 065/966-808;
065/581-773.
Prodajem vikendicu na putu Bawaluka -
Jajce, osam kilometara od Bawaluke, ima i
struju i vodu, tel. 065/955-895.
Prodajem nezavr{enu vikendicu 9h8 sa
2.500 m2
zemqi{ta na Kr~maricama, cijena
25.000 KM, tel. 065/763-941.
Prodajem vikend ku}u na Kr~maricama,
tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, as-
falt, `iva ograda, povoqno, tel. 066/449-
683.
Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 ku-
bika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do
decembra 2012. godine, klima, servo, ABS,
el. podiza~i, air beg, tel. 065/528-238.
Prodajem "alfa romeo 147", dizel, 1.9 JTD,85 KV, godina 2002, klima, cijena 5.900 KM,
tel. 066/313-580; 387 65/841-823.
Prodajem "golf 2", registrovan do kraja
godine, cijena povoqna, tel. 066/931-671.
Prodajem "mercedes 190 D", 1989. god.
proizvodwe, {iroka lajsna, {iber cen-
tralna, 4.600 KM, tel. 065933-231.
Prodajem "ford fijestu 1,4", 1987. god.
1.200 KM sre|en i o~uvan, tel. 065/955-570;
065/343-268.
Prodajem "opel kadet" kocka, svijetloze-
leni, sre|en i sa~uvan kao nov, metalik,
vlasnik, cijena po vi|ewu, tel. 051/429-
417.
Prodajem "golf 2", potpuno sre|en (laki-
ran, sre|en motor i registrovan), cijena po
dogovoru, tel. 065/397-138.
Prodajem kamion cisternu od rostfraja,
povoqno, tel. 066/524-493.
Prodajem "mercedes 240 D", 1983. god.
proizvodwe, registrovan u dobrom stawu,
2.500 KM, tel. 065/297-493; 065/068-663.
Povoqno prodajem "mercedes 124/123", 200
VIKENDICE
PRODAJA
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
^i{}ewe lokala, poslovnih prostora,
kancelarija, stanova, vrlo povoqno, tel.
065/583-653.
Ako trebate kvalitetnu uslugu iskusnog no-
tara, tel. 065/490-365.
Pravim sve od `eqeza, ograde, nadstre -
{nice, stala e, natkrivam balkone, gara`na
vrata, za{titne re{etke itd., tel. 065/600-
993.
Profesor engleskog jezika daje ~asove
(sedam KM) i instrukcije (osam KM), pre-
vodi tekstove i dokumenta, sudski tuma~ - pre-
vodilac, tel. 065/938-401.
Brusim i lakiram parket i brodski pod,
tel. 065/178-743.
Nudim usluge kre~ewa, gletovawa, un-
utra{we fasade, radim i demit fasade i
keramiku, tel. 066/536-311.
Profesorka matematike sprema |ake za
prijemne i popravne ispite, tel. 065/887-796.
Popravqam okvire nao~ara svih vrsta, brzo
i kvalitetno, Aleja Svetog Save br. 16, tel.
051/318-227.
Iskusni ku}ni majstor obavqa sve vrste
ku}nih poslova, elektro i vodoinstalacija,
moleraj, bravarske i ostale poslove, vrlo
kvalitetno i profesionalno, tel. 065/980-
038.
^asovi engleskog jezika prevodi srpski,
engleski, sudski tuma~, tel. 065/497-240.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale opreme,
popravqa stare i ugra|uje nove elektroinsta-
lacije, tel. 065/418-878.
Servis gumenih i PVC ~amaca, du{eka,
monta`nih bazena, ribarskih odijela, varewe
plastike, tel. 065/990-944.
Dimwa~ar - ~istim dimwake, centralne
pe}i i kotlove za grijawe, tel. 051/483-144;
065/670-639.
Radim sve kerami~ke poslove, iskustvo i
garancija, tel. 051/272-647; 065/304-476.
Radim sve vodoinstalaterske poslove, povo-
qno - garancija, tel. 051/272-647; 065/304-476.
Popravqam digitalni i analogni fotoa-
parat - Miki, tel. 065/573-349.
Dajem ~asove matematike u~enicima i stu-
dentima, cijena ~asa dijeli se s brojem po-
laznika, tel. 051/465-553; 066/430-105.
Kre~ewe, gletovawe, tapete, unutra{we
fasade, hidroizolacije, dekoracije, rigips,
laminat, keramika, adaptacija, sanacija i
zavr{ni radovi, tel. 066/449-783.
Izra|ujem {amote za {porete, "alfe" sed-
mice i devetke, {amotiram i ostala
lo`i{ta, tel. 051/350-923; 065/831-729.
Ma{inske glazure, fasade, moleraj,
sanacije, tel. 066/777-377.
Besplatno odvozim stare ve{-ma{ine,
{porete, zamrziva~e, kade, radijatore i
sli~no, tel. 065/898-589.
Ku}ni majstor obavqa vodo i elektroradove,
popravke, od{topavawe odvoda, moleraj, tel.
065/882-511.
Prodajem ~ista~ na paru cijena 70 KM, tel.
066/491-551; 065/334-641.
Tra`im na ~uvawe jedno ili dvoje djece,
tel. 065 415-044.
Profesorka wema~kog jezika, ovla{}eni
sudski tuma~, povoqno prevodi i ovjerava sve
vrste dokumenata i daje instrukcije, tel.
065/833-766; 051/257-163.
Kwigovo|a sa licencom tra`i posao, tel.
065/917-009.
Usluge prawa i su{ewa svih vrsta tepiha,
prevoz po potrebi obezbije|en, tel. 051/371-
700; 065/885-944.
Profesor matematike daje instrukcije
u~enicima i studentima. Po potrebi dolaz-
imo na adresu, cijena povoqna, tel. 066/233-
318.
Elektri~ar, ugradwa, zamjena automatskih
osigura~a, indikatora, instalacija, dolazak
besplatan, Bawaluka, mawe intervencije 0-24
~asa, tel. 065/566-141.
Ozbiqna `ena sa iskustvom, ~uvala bi i
wegovala starije osobe i djecu, ~istila bi
poslovne prostore, ku}e, stepeni{te, tel.
066/790-685.
Tra`im firmu sa iskustvom za bu{ewe du-
binskih bunara, tel. 065/330-799.
Fizoterapeut pru`a usluge kompletne i
parcijalne masa e u va{em domu, tel. 065/373-
906.
uvala bih djecu i pomagala starijim en-
skim osobama, tel. 065/217-616.
Gradimo ran~eve, pravimo kamine, pecane,
fontane i bazene, tel. 066/256-211.
Vodoinstalater izvodi sve sitne vodoin-
stalaterske radove, tel. 065/875-684.
Pru`am usluge prevo|ewa na ma|arski
jezik, mo e i simultani prevod, tel. 065/209-
995.
Izra|ujem metalne ograde, kapije, nad-
stre{nice, zatvaram balkone i sve ostalo od
metala, tel. 051/463-329; 065/321-392.
Wegovateqica tra`i posao wege starijih,
bolesnih, mo`e kuvawe u porodici, tel.
066/257-678.
Instrukcije za u~ewe osnovcima, stru~no i
povoqno, daje u~iteqica i nastavnica, tel.
051/257-560; 061/926-051.
VKV moler, brzo, kvalitetno i povoqno
radim kompletan moleraj, gletovawe, kre~ewe
i lakirawe stolarije, tel. 066/818-425.
VKV zidar radi kvalitetno malterisawe,
cijena 3,5 KM/m2, tel. 066/850-695.
Potrebna dva saradnika za marketing, do-
datni posao, tel. 066/247-277.
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 37OGLASI
Kuvar sa iskustvom uz samostalan rad i pica
majstor tra`i posao, mo e more i van Bawaluke,
tel. 066/091-680.
Mu{karac, iskren i po{ten, tra`i posao vo -
za ~a kombija, ku}nog majstora, elektri~ara, ~uva -
ra poslovnih telekomunikacija, tel. 066/135-000.
Potreban radnik u kafi}u u Bawaluci, tel.
065/949-750.
Turisti~ka agencija "Hilandar" organizuje
pokloni~ko putovawe u Ostrog sa trodnevnim bo-
ravkom na moru 19.7.2012. godine, tel. 051/465-210;
065/644-500.
IZDAVAWE
Izdajem sobe i apartmane Meqine Herceg
Novi kontakt tel. 065/287-593.
Podstrana, {est kilometara ju`no od Splita,
apartmani i sobe, novogradwa, ure|eno, ~isto,
klimatizovano, udobno i povoqno, tel. 063/415-
377; 387 66/339-530.
Izdajem apartmane i studio apartmane u Neumu,
tel. 38766/015-751 i 063/ 715- 509.
Apartman do {est osoba, 40 evra dnevno,
Tribw kod Vodica, tel. 00385/91-7253-541.
Apartmani -"Yoni", izdajem apartmane na samoj
obali mora u Bao{i}u -Herceg Novi, cijena
povoqna, tel. 067370387.
Izdajem u avgustu apartmane u Pr~wu, Kotor,
tel. 066/709-381.
Vodice kod [ibenika izdajem sobe s upotre-
bom kuhiwe, blizu pla`a, centar grada, sop-
stveni parking, cijena 100 kuna po osobi, dvoje
djece jedno pla}a, tel. 0038522440459.
Izdajem povoqno apartmane i sobe,
fri`ideri, televizori, {poreti i balkon u
Igalu, zvati poslijepodne, tel. 382 31/335-144.
Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj non-stop
voda, parking i niz drugih pogodnosti uz hotel
"Delfin", tel. +38269/079-527.
Izdajem dvosoban stan u Bijeloj sa povoqnim
uslovima za qetovawe, tel. 065/569-569.
Izdajem velike i male apartmane u Hrvatskoj u
Vodicama, blizu pla e, tel. 00385/22 443-484.
Izdajem lijepo namje{tene apartmane Srima
III/43 A, Vodice - Hrvatska, tel. 0038522/441-230.
Neum - povoqno izdajem apartmane smje{tene uz
more, tel. 063/327-098; 036/884-169.
Izdajem povoqno apartmane u blizini mora,
Vodice, Hrvatska, tel. 00385/915149498.
Izdajem nov apartman na Viru pored Zadra, s
dvije spava}e sobe, pet le`aja, terasom, klimom,
povoqno, tel. +38598411634.
Povoqno izdajem apartman u centru Vodica, do
pla`a 150 m, mogu koristiti od dvije do ~etiri
osobe, tel. 051/437-880; 065/996-090.
Izdajem apartman na @awicama, Crna Gora,
tri kreveta + jedan, cijena po no}ewu 20 evra,
tel. 065/979-418.
Izdajem apartmane na Pagu od tri do {est
le`aja, pogled na more, pet minuta do pla e, tel.
065/671-117.
Izdajem vikend ku}u, Zelenika, pet minuta do
mora automobilom.
Le`aj {est evra, soba, kuhiwa i kupatilo, tel.
065/ 396-736; 066/789-504.
Izdajem sobe i apartmane, 100 m od mora u
Herceg Novom, tel. 00382/69-675-530.
Izdajem apartman u Igalu sa ~etiri le`aja, ve-
likom terasom i dvori{tem, tel. 051/305-585;
066/802-092.
Neum, centar, izdajem apartmane 50 m od mora,
tel. 063/350-149; 036/880-320.
Izdajem vikendicu u Kne evu, 4+1 le`aj, min-
imalno sedam dana, 200 KM, tel. 065/811-058.
Izdajem apartmane u Zaostrogu, 100 metara od
mora, tel. 00385/21-629-041; 00385/95-5406-331.
Povoqno izdajem apartmane sa parkingom u Bri -
s tu na Makarskoj rivijeri, tel. 385 91/571-5505.
Izdajem apartmane u \enovi}ima, 50 metara od
mora, tel. 382 68/506-287.
Sobe za no}ewe i dnevni odmor u Bawaluci,
cijene povoqne, tel. 051/305-644; 065/943-310.
Izdajem apartmane i studio apartmane u centru
Neuma, tel. 063/715-509.
Neum, odmor u apartmanima na samoj obali, tel.
036/884-215; 063/856-164.
Galantan, {armantan gospodin iz EU visokog
nivoa, zrelih godina, bez poroka, eli da upozna
u Bawaluci, mla|u damu-djevojku, vitku, lijepe
gra|e, bez obaveza, tel. 387 66/958-555.
Diskretan, ozbiqan, 45 godina, eli da upozna
djevojku, `enu za povremene susrete, Bawaluka,
tel. 38765/203-491.
Momak upozno bi ensku osobu radi ozbiqne
veze, tel. 387 65/387-840.
Mu{karac situiran tra`i `enu za brak, go-
dine i izgled nebitni, samo ozbiqne ponude pri-
hvatam, tel. 38766/322-663.
Mu{karac, neo ewen, tra`i ozbiqnu ensku
osobu do 53 godine za upoznavawe i radi braka,
tel. 065/803-895.
Diskretan, fin mu{karac za diskretnu lijepu
damu uz dogovor i diskreciju, tel. 387 66/677-800.
Mlada si, lijepa, vitka, povjerqiva gospo|ica,
djevojka bez obaveza? Tra`i{ sigurnost, eli{
da u`iva{ pored pedantnog, kulturnog, obrazo-
vanog gospodina?, tel. 38766958555.
Mu{karac, 40 g., eli poznanstvo sa enskom
osobom za ozbiqnu vezu i brak, sa jednim djetetom
ili dvoje, tel. 066/016-362; 387 65/644-660.
LI^NI
KONTAKTI
TURIZAM
PONUDA
Prodajem betonske stubove raznih du`ina za
mre`u i bodqikavu `icu, tel. 066/252-990;
051/388-094.
Prodajem kazan za rakiju 100 l, proizvo|a~
Slankatenac Novi Sad, u vrlo dobrom stawu, tel.
066/909-848.
Prodajem digitalni vitafon, 28 KM, tel.
061/643-141.
Prodajem povoqno bagremovo koqe i deset ku-
bika drva, tel. 065/282-925.
Prodajem kuku sa kotura~om za gra|evinsku
dizalicu, tel. 065/034-768.
Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri sanduka
u grobqu "Car Lazar" Drakuli}, tel. 051/380-798.
Prodajem koze i jarad, tel. 051/588-671, 065/292-
765.
Prodajem gusanu pe}, 35.000 kalorija i cirkula-
cionu pumpu za centralno grijawe, tel. 051/501-
642; 065/658-758.
Prodajem bagremovo koqe za ograde, vinovu
lozu i pulceve za gra|evinare, tel. 065/206-060.
Prodajem prijedorsku {qivovicu od plavih
{qiva, odli~nog kvaliteta, jaka, ukusna, pogodna
za sve prilike - slave, kr{tewa, svadbe, tel.
065/206-060.
Prodajem jaja japanske prepelice veoma povo-
qno, tel. 065/972-346.
Prodajem baliranu p{eni~nu slamu, tel.
066/416-004.
Prodajem doma}e kupinovo vino, litar deset
KM i doma}u rakiju od plave {qive, litar deset
KM, tel. 065/697-835; 051/279-012.
Prodajem jedno grobno mjesto na Novom
grobqu, Bawaluka, tel. 051/213-564.
Prodajem grobnicu {esticu bez nadgrobne
plo~e na Perduvovom grobqu, tel. 051/282-772.
Prodajem dva grobna mjesta na Novom grobqu,
pogodno za gradwu ~etvorke, tel. 066/316-867.
Prodajem grobnicu (6) u novom dijelu Re-
brova~kog grobqa, tel. 065/534-748.
Prodajem hrastovo bure za rakiju od 250 litara,
cijena 1,5 KM po litru, tel. 065/902-054.
Ugaona garnitura, kolor TV, kompjuterski mon-
itor, kuhiwski bojler "tiki" povoqno, Bawaluka,
tel. 063/674-534.
Prodajem inventar za "braun" proizvode, tel.
065/034-768.
Prodajem povoqno komplet za solarno grijawe
vode (kolektori, bojler, pribor), tel. 066/999-451.
Prodajem elektri~ni topionik za vosak, nov,
cijena po dogovoru, tel. 051/460-698.
Prodajem kau~, dva balkonska prozora, dvije
{iva}e ma{ine i vakuum sto za peglawe, tel.
051/311-908.
Prodajem tapacirane stolice sa metalnom kon-
strukcijom 20 KM po komadu, tel. 065/298-400.
Prodajem kompletnu opremu za stomatolo{ku
ordinaciju, tel. 065/526-714.
Prodajem dva grobna mjesta na gradskom
grobqu, tel. 066/953-305.
Povoqno prodajem pe} za eta`no grijawe "cen-
tral", 23 kalorije i "vilovu" pumpu 130, tel.
065/708-747.
Rostfrajni rakijski kotao na vi{e vrsta
goriva, profesional, tel. 065/297-493; 065/068-
663.
Prodajem pi{toq italijanska "bereta", 7,65
mm2, licu sa odobrewem, plasti~ni ormari} sa
dva ogledala, novo crijevo sa tu{ baterijom, tri
nove ~esme za umivaonik i sudoper, jedan umi-
vaonik, tel. 051/216-358; 066/437-725.
Prodajem dva kau~a drvena sa~uvana, dvije
foteqe drvene sa~uvane, jednu TA pe} ~etvorku,
dvije male sjekire za lovce, ribolovce i voza~e,
jednu ko`nu novu bundu, tel. 051/216-358; 066/437-
725.
Prodajem tri grobna mjesta, mo`e jedno ili
dva, posebno, grobqe "Sveti Pantelija", Borik,
Bawaluka, tel. 065/819-546.
Prodajem polovne kwige za osmi razred (dobro
o~uvane), tel. 051/219-985.
Prodajem kau~ veoma o~uvan, a povoqno, TV
"gorewe" povoqno, staklene fla{e od litra i
tegle, re{o na gas sa tri kuvala, tel. 051/467-557.
Prodajem dje~iju sobu, povoqno, tel. 464-394.
KUPOVINA
Kupujem stari i lomqeni zlatni nakit,
lan~i}e, narukvice, prstewe, zubno zlato, dukate,
tel. 387 65/983-661.
Kupujem zlatni i srebrni nakit, tel. 387
65/927-809.
Kupujem stari lomqeni zlatni i srebrni
nakit u Lakta{ima, tel. 387 66/614-955.
Kupujem sviwac 3h2 m od drveta, tel. 065/009-
643.
Kupujem stara odlikovawa, tel. 066/144-538.
IZDAVAWE
Izdajem pikado sa `etowarom ili prodajem,
tel. 066/469-299.
Poklawam ma~i}e qubiteqima `ivotiwa, tel.
065/539-658.
Primam dvije djevojke za rad u ro{tiqnici
Bawaluka, tel. 065/936-588.
Potrebne ~ista~ica i sekretarica u kafi}u,
tel. 065/519-273.
Farmaceutski tehni~ar sa stru~nim ispitom
tra`i posao, tel. 066/308-217.
KU]NI
QUBIMCI
PONUDA
ZAPO[QAVAWE
Ozbiqna `ena ~istila bi stanove, kafi}e i
poslovne prostore, tel. 065/876-450.
[kola ra~unara "Giga Computers" nudi sve vrste
kurseva za rad na ra~unarima, polagawe serti-
fikata, zvati svaki dan od osam do 16 ~asova, tel.
051/213-088.
Sve vrste retrovizora za autobuse, kamione i
kombi vozila, yipove, te kriva i rezana ogledala sa
ugradwom za putni~ka kola, farovi, za "golf" i
"mercedes", tel. 065/538-048.
Kvalitetno i sa garancijom radim sve vrste
vodoinstalaterskih radova, tel. 065/633-187.
Dajem instrukcije iz wema~kog i srpskog jezika,
pripreme za prijemne i popravne ispite, tel.
066/491-699; 051/312-913.
Profesor wema~kog jezika vr{i prevod uz ovjeru
i daje instrukcije, tel. 065/597-780.
Ozbiqna ena sredwih godina nudi usluge spre-
mawa stana, kuvawa, kupovine namirnica, na pijaci
i prodavnici, tel. 065/433-461.
Sanacija stanova, gra|evinski radovi, farbawe,
kre~ewe, vawska fasada, grijawe, vodoinstalacije,
bravarski radovi, tel. 065/706-149; 062/563-898;
065/379-628.
Kucawe maturskih, diplomskih, seminarskih i
magistarskih radova, tel. 065/706-149; 062/563-898;
065/379-628.
Vr{im nadzor nad izvo|ewem radova (grijawe i
klimatizacija) sa licencom, tel. 065/706-149;
062/563-898;.
Prodajem vi{e polovnih mu{kih odjevnih pred-
meta i cipela za mla|e i starije, za qeto i zimu,
povoqno, tel. 051/307-514.
Prodajem i izdajem vjen~anice sa kompletnom
opremom, povoqno, tel. 065/642-920.
Zbog zatvarawa butika prodajem ensku garderobu.
Omladinski program sve po 2-3 KM, tel. 065/680-861.
Prodajem 150 kom. pulceva drvenih visina 2,8 m,
500 KM, tel. 066/944-700.
Prodajem veliku gasnu bocu i tri male za
doma}instvo, tel. 066/944-700.
Prodajem nov zidni nosa~ za TV i novu satelitsku
antenu, tel. 066/926-781.
Prodajem dje~iji bicikl i "poni" bicikl, tel.
065/811-058.
Prodajem sto za stoni tenis, dva reketa "head" za
tenis, trpezarijski sto na rasklapawe sa {est
stolica povoqno, tel. 065/609-893.
Prodajem {iva}u ma{inu marke "Pfaff", tel.
065/529-275.
Prodajem neipravnu ve{-ma{inu "gorewe",
le`ajevi neispravni, tel. 065/746-295.
Linija za dejonizaciju vode kompletna, povoqno,
malo radila, tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem pi{toq 6,35 mm, "~e{ka zbrojovka",
odli~no stawe, cijena po dogovoru, tel. 065/596-582.
Prodajem fiskalnu kasu, kafe-aparat sa mlinom
i ambala`u za pivo i kiselu, tel. 065/429-104.
Prodajem fiskalnu kasu "inventa", defiskalizo-
vana, tel. 063/893-982.
Prodajem gasnu bocu sa re{oom, ispravno, cijena
70 KM, tel. 065/830-585.
Prodajem odli~na jaka kola, gumewak za terete,
mo`e se ka~iti za traktor i za zapregu, cijena po
vi|ewu, tel. 065/206-060.
Prodajem luster star 80 godina, nov zidni nosa~ za
TV, novu satelitsku antenu, tel. 066/927-781.
Prodajem pi{toq zastava 7,65 mm, lova~ke pu{ke
brokerica 12 mm i zastava 8h57 mm sa dokumentima,
tel. 051/281-021.
Prodajem betoniranu grobnicu za ~etiri mjesta u
grobqu Perduv, tel. 065/318-054.
Prodajem dje~iji zamak na naduvavawe 3h2,5
metara, cijena 100 KM, tel. 066/704-295.
Prodajem grobno mjesto na pravoslavnom grobqu
Borik u Bawaluci, tel. 066/746-117.
Prodajem {tence bernskog planinskog psa, stari
{ezdeset dana, tel. 065/902-087.
Prodajem lova~ku pu{ku CZ-KG 1,6 mm, licima sa
dozvolom, tel. 065/666-197.
Prodajem namje{taj, regale, ma{inu za {ivawe
kabinet "jadranka", sve u odli~nom stawu, hitno, tel.
065/636-545; 065/192-000.
Lova~ka pu{ka kombinovana, marke "^SSR zbro-
jovka", "brno", kalibar 16/7h57 r., tel. 061/107-264.
Prodajem polovan tepih, 2,8h4,5 metara, povoqno,
tel. 051/302-196.
Prodajem radijatore u odli~nom stawu - Lipovca,
tel. 066/318-315.
Prodajem opremu za frizerski salon, hitno, tel.
065/547-354.
Prodajem fiskalnu kasu "inventa", defiskalizo-
vana, Bawaluka, tel. 065/044-147.
Prodajem pi{toq na dozvolu, neupotrebqavan, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/643-524.
Prodajem rakiju {qivu, kleku, kru{ku, 50 stepeni,
tel. 066/927-781.
Prodajem grobnicu na grobqu "Sveti Pantelija"
Borik, tel. 065/823-034.
Unikatni lova~ki karabin M-48, kalibra 7,9 mm,
povoqno, tel. 061/107-264.
Prodajem vaqak za peglawe na staklu u ispravnom
stawu, tel. 065/512-532.
Prodajem dvije pisa}e mehani~ke ma{ine, nove,
mawa i ve}a, povoqno, tel. 051/307-514.
Iza{la je kwiga o Drugovi}ima, autor Drago Jo-
vanovi}, cijena 20 KM, tel. 065/517-821.
GARDEROBA
PRODAJA
RAZNA ROBA
PRODAJA
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada
od 1.000 m2
pogodan za
skladi{te ili proizvodwu
- utovarna rampa
- teretni lift
- portirska slu`ba
- video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KUPON ZA BESPLATNE
MALE OGLASE
mo`ete predati u "Minutica" kiosk br. 39
kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici
kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu:
"Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
Tekst:
Telefon:
38 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE OGLASI
AD UNIS "FABRIKA MA[INA" - u ste~aju
Novo Gora`de
Broj: 01-20-89 0 ST 916 10
Datum: 16.7.2012. godine
Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 23.2.2011. godine, te odluke Odbora povjerilaca od 12.7.2012. go-
dine, a u skladu sa ~lanovima 55, 103, 105, 107. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku (pre~i{}eni tekst) Sl.
glasnik RS broj 26/10, ste~ajni upravnik AD "Fabrika ma{ina" - u ste~aju, objavquje:
OGLASza prikupqawe ponuda i javno nadmetawe za prodaju sqede}e imovine
lot 1. poslovni objekti (5892 m2), i zemqi{te (45862 m2) po cijeni od ..................................750.000,00 KM
lot. 2. ma{inska oprema po cijeni od..................................................................................................31.465,00 KM
lot 3. alat i pribor po cijeni od ........................................................................................................89.125,00 KM
lot 4. elektro materijal po cijeni od.......................................................................................................812,00 KM
lot 5. brusni alat, po cijeni od ................................................................................................................847,00 KM
UKUPNO:................................................................................................................................................872.249,00 KM
1. Navedeni iznosi predstavqaju po~etnu i ujedno najni`u cijenu, koja se mo`e ponuditi u pismenoj ponudi.
2. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa pismenih ponuda i javnog nadmetawa dana 23.8.2012. go-
dine sa po~etkom u 11 ~asova, u prostorijama preduze}a AD "Fabrika ma{ina" Novo Gora`de. Navedena
imovina prodaje se po lotovima, a predmeti u okviru lotova 2, 3, 4. i 5. i pojedina~no. Prednost u
kupovini ima kupac koji dostavi ponudu za cjelokupnu imovinu, u kom slu~aju mu se odobrava popust od 10%
za lotove 2, 3, 4. i 5.
3. Navedena imovina se prodaje u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije
ne}e se razmatrati.
4. U~esnici u javnom nadmetawu potencijalni kupci, upla}uju na ime obezbje|ewa 30.000,00 KM za cjelokupnu
imovinu, ili 10% za ostale lotove pojedina~ne na `iro-ra~un broj 5620068084097571 kod NLB Razvojne banke
u Novom Gora`du, sa naznakom za navedeni oglas, najkasnije do 22.8.2012. godine do 15 ~asova, ili na blagajnu
preduze}a do 10 ~asova 23.8.2012. godine. Uplatu vr{iti iskqu~ivo u konvertibilnim markama.
5. Ponude sa dokazom o uplati obezbje|ewa mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica, koja nemaju zakon-
skih smetwi, najkasnije do 23.8.2012. godine do 10 ~asova u zape~a}enoj koverti sa naznakom "za lic-
itaciju", na adresu ste~ajnog du`nika.
6. Prije po~etka nadmetawa, fizi~ka lica koja u~estvuju na javnoj prodaji su du`na ste~ajnom upravniku
predo~iti li~nu kartu radi identifikacije i punomo} ako se radi o punomo}niku. Pravna lica mogu biti
predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku, koji su ste~ajnom upravniku du`ni predo~iti
rje{ewe o upisu u sudski registar, li~nu kartu, a punomo}nik i vaqanu punomo}.
7. Nakon otvarawa koverata, gdje su obavezni da prisustvuju svi ponu|a~i, prelazi se na usmeno javno nad-
metawe, a najvi{a ponu|ena cijena iz koverata bi}e po~etna cijena za javno nadmetawe.
8. Kupac je najpovoqniji ponu|a~ u usmenom nadmetawu, i du`an je u roku od 7 dana za pokretne stvari i 30
dana za nekretnine od dana licitacije, izvr{iti uplatu izlicitirane cijene, nakon ~ega sti~e pravo preuz-
imawa kupqenih predmeta. Ukoliko kupac ne izvr{i uplatu u predvi|enom roku, smatra}e se da je odustao od
kupovine, i gubi pravo na povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92.
stav 2. i 3. ZIP. Kupac nekretnina je obavezan da u roku od 15 dana od dana licitacije sa prodavcem zakqu~i
kupoprodajni ugovor kojim se detaqno defini{u sva prava i obaveze stranaka.
9. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene (osim drugog i tre}eg po redu) vrati}e se upla}eno
obezbje|ewe nakon javnog nadmetawa.
10. Sve tro{kove oko preuzimawa predmeta prodaje, poreze, kao i eventualne druge tro{kove snosi kupac,
a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate stvari.
11. Osnovna sredstva koja su predmet prodaje, kao i pripadaju}a dokumentacija, mogu se razgledati svakim
radnim danom u vremenu od 9 do 14 ~asova uz prethodnu najavu na telefone br. 058/430 200 i 065/665 820.
Javno nadmetawe }e se odr`ati ako formalno i pravno ispravnu ponudu dostavi i samo jedan ponu|a~.
Ste~ajni upravnik
D. Stjepanovi}, dipl. ek.
Predmet prodaje- nekretnine sa pripadaju}om opremom (u paketu) –
Prodaju se osnovna sredstva - nekretnine, koje se nalaze u Bawaluci u ul. Veqka Mla|enovi}a bb, a sve sa
pripadaju}om opremom (u paketu), prema prilo`enoj specifikaciji (u skladu sa nalazima vje{taka
Kova~evi} Mom~ila, vje{taka gra|evinske struke, Kremenovi} Zdravka, vje{taka ma{inske struke i
vje{ta~ewa preduze}a Energo-Test d.o.o. Bawaluka, zastupano po direktoru Kova~evi} Bo{ku, vje{taku
elektroenergetske struke). Navedena imovina se nalazi u krugu preduze}a Energetika d.o.o. u ste~aju, koji
je dio kruga Incel Holdinga a.d., u ul. Veqka Mla|enovi}a bb, naseqe Vrbawa, izme|u rijeke Vrbawe i
magistralnog puta M-4 Bawaluka – ^elinac. Objekti u vlasni{tvu Energetika d.o.o. izgra|eni su na
zemqi{tu koje je ozna~eno sa k.~. broj 1085/6 (novi premjer) i upisano u List nepokretnosti broj 323/50
KO Vrbawa 2.
Planirana grani~na linija parcele, nakon izvr{enog premjera zemqi{ta, te ura|enog obiqe`avawa pla-
nirane grani~ne linije parcele, odre|ena je Regulacionim planom privrednog kompleksa Medeno poqe
Bawaluka, usvojenim na Skup{tini Grada Bawaluka odr`anog 19.4.2005. godine, provedena u katastarskom
operatu i ucrtana na Kopiji katastarskog plana od 17.9.2008. g., zatim Situacionim planom Energetika,
k.o. Vrbawa, ura|enim septembra 2009. god. od strane "Geoastor" d.o.o. Bawaluka i Urbanisti~ko
tehni~kim uslovima za utvr|ivawe `ivotnog prostora oko objekata u vlasni{tvu preduze}a "Energetika"
d.o.o. "u ste~aju" Bawaluka i "Incel" a.d. Bawaluka, u privrednom kompleksu Medeno poqe, na parceli k.~.
br. 1085/6 k.o. Vrbawa 2 u Bawaluci, ura|enim 29.9.2009. god. od strane PLANING BL - projektovawe,
in`ewering, konsalting u gra|evinarstvu.
Ukupna povr{ina unutar planirane grani~ne linije parcele koja pripada ste~ajnom du`niku je 43.373 m2,
od ~ega 36.867 m2
predstavqa predmet ove prodaje.
Procijewena vrijednost nekretnina sa pripadaju}om opremom iznosi 15 677 382,00 KM, po odlukama
Skup{tine povjerilaca ste~ajnog du`nika od 19.9.2008. g. i 25.12.2008. g. te korigovane vrijednosti za
isje~eni vrelovod.
Po~etna prodajna cijena predmetne imovine na trinaestoj licitaciji iznosi 4.703.214,60 KM, {to
predstavqa 30 % wene procijewene vrijednosti, i ispod te cijene imovina se ne mo`e prodati na toj
licitaciji.
Napomena: Nedostaje dio vrelovoda u du`ini od 270 m, a koji postupak vra}awa istog je u toku, i
kupac koji kupi imovinu ste~ajnog du`nika, }e imati prednost i pravo pre~e kupovine, prilikom ku-
povine preostalog dijela vrelovoda, jer }e imati status suvlasnika nad spornom imovinom.
IMOVINU STE^AJNOG DU@NIKA ^INE:
A) GRA\EVINSKI OBJEKTI
1. Strojarnica (P+1) 2 166,00 m2
2. Termokomanda (P+1) 275,00 m2
3. Kompresorska stanica (P+2) 70,00 m2
4. Toplana (P+2) pro{irewe elektro 405,00 m2
5. Toplana (P+2) elektro zgrada 350,00 m2
6. Pro{irene strojarnice (P+1) 271,50 m2
7. Bravarska radiona (P+1) 171,25 m2
8. Bunkerski toraw (P+4) 207,00 m2
9. Bravarska radiona vrelovoda (P+1) 110,00 m2
10. Zgrada ure|aja za dejonizaciju (P) 580,00 m2
11. Pumpna stanica rahl. vode za turbine(P) 71,25 m2
12. Drobili{na zgrada za ugaq (P+4) 94,50 m2
13. Gara`e za traktore i buldozere 164,00 m2
14. Drobili{na zgrada za ugaq (P+1) 166,00 m2
15. Lo`iona pro{irewe (P) 101,50 m2
16. Lo`iona (P) 332,75 m2
17. Deponija ugqa 11 150,00 m2
18. Kosi transportni most du`. 36m
19. Kosi most od drobili{ne zgrade do toplane du`. 66m
Gra|evinski objekti (sa pripadaju}im zemqi{tem za redovnu upotrebu objekata sa asfaltnim saobra}aj-
nicama, `eqezni~kim kolosjecima i zelenim pojasom uz zgrade).
B) ELEKTROOPREMA
1. Generatori bez turbina
2. Transformatori
3. Prigu{nice
4. Elektromotori (osim motora spojenih na radnu ma{inu)
5. Upu{ta~i za pokretawe motora
6. Visokonaponski i niskonaponski vodovi, kablovske i vazdu{ne (VN i NN)
7. Visokonaponska i niskonaponska razvodna postrojewa do krajwih razv. ormara
8. Ormari i plo~e automatike, signalizacije, za{tite i mjerewa
9. Komandne table i pultovi
10. Signalni komandni kablovi
11. Ostala sitna oprema
C) MA[INSKA OPREMA
1. Kotao br. 3 (50MW)
2. Turbina br. 3 i Turbina br.4 (2h16MW)
3. Portalni kran (2 kom.) 2h7t
4. Mosni kran 50t
5. Izmjewiva~ toplote sa pripadaju}om opremom
6. Oprema za dejonizaciju napojne vode za kotlove 310 m3/h
7. Postrojewa za dopremu ugqa
8. Buldozer TG 220
9. Lokomotiva DHL 600
10. Cjevovodi vode, pare i komprimiranog zraka
11. Vrelovod prema "Toplani" Grada Bawaluka NO 500 (odlazno povratni).
Prodaja imovine obavi}e se putem usmenog javnog nadmetawa - licitacije, dana 28.8.2012. god. ( uto-
rak) sa po~etkom u 14 ~asova, u zgradi Okru`nog privrednog suda u Bawaluci, ul. Gunduli}eva bb, u
Velikoj sali.
1. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate depozit u iznosu od 50.000,00
KM, i to najkasnije do dana 27.8.2012. god. ( ponedjeqak) do 24,00 ~asa na `iro-ra~un ste~ajnog du`nika
br. 555-007- 01012187- 87 kod Nove banke a.d. filijala Bawaluka, i o izvr{enoj uplati predo~e dokaz, a
{to }e nakon provjere uplate depozita, licitirawu mo}i pristupiti samo oni u~esnici koji su uplatu
izvr{ili u roku.
2. Fizi~ka lica mogu u~estvovati na javnoj prodaji li~no ili biti predstavqena po punomo}niku. Ako u
nadmetawu u~estvuju li~no, du`na su radi dokazivawa identiteta, prije po~etka nadmetawa, pokazati
ste~ajnom upravniku, li~nu kartu i dokaz o uplati depozita. Ako fizi~ko lice zastupa punomo}nik, isti
je obavezan predati ste~ajnom upravniku vaqanu punomo} za zastupawe i dokaz o uplati depozita.
Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku (direktoru) ili punomo}niku. Ukoliko
pravno lice predstavqa zakonski zastupnik, isti je obavezan ste~ajnom upravniku predati na uvid
rje{ewe o upisu u sudski registar, li~nu kartu i dokaz o uplati depozita. Ukoliko pravno lice pred-
stavqa punomo}nik, isti je obavezan da ste~ajnom upravniku preda na uvid vaqanu punomo} i dokaz o
uplati depozita.
Lica sa neurednom dokumentacijom za utvr|ivawe identiteta ili bez navedene dokumentacije ne}e
mo}i u~estvovati u nadmetawu.
3. Predmetne nekretnine i oprema, kao i raspolo`iva dokumentacija se mogu pregledati svakog radnog
dana, u vremenu od 10 do 14 ~asova na mati~noj lokaciji preduze}a koja se nalazi u krugu "Incel"-a, Me-
deno poqe bb, Bawaluka, pri ~emu je za ulazak u objekte potrebna prethodna najava na telefon 065 840
080.
4. Javno nadmetawe odr`a}e se i kad prisustvuje samo jedan ponu|a~.
5. Nakon zakqu~ewa nadmetawa utvr|uje se lista ponu|a~a koji su ponudili cijene iznad minimuma i kon-
statuje se da su nekretnine i oprema prodati najpovoqnijem ponu|a~u.
6. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene vrati}e se obezbje|ewe odmah, a najkasnije u roku od 3 dana
nakon javnog nadmetawa. Ukoliko kupac u navedenom roku ne ispuni obaveze u pogledu uplate kupoprodajne
cijene, smatra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na vra}awe depozita.
Depozit koji je upla}en od strane odabranog ponu|a~a – kupca smatra se dijelom avansne uplate.
7. Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne deponuje prodajnu cijenu u roku od 30 dana, ste~ajni
upravnik }e zakqu~kom proglasiti prodaju nevaqanom i novim zakqu~kom odrediti da je nekretnina sa
opremom, prodana drugom po redu ponu|a~u koji treba u roku od 15 dana od dana prijema tog zakqu~ka da
deponuje prodajnu cijenu.
Ukoliko ni drugi ponu|a~ ne deponuje prodajnu cijenu u predvi|enom roku, isto pravilo va`i i za tre}eg
ponu|a~a.
8. Kupac je du`an u roku od 30 (trideset) dana od dana prodaje uplatiti cjelokupan iznos vrijednosti ne-
kretnine i opreme, na ra~un ste~ajnog du`nika br. 555-007- 01012187- 87 kod Nove banke a.d., filijala
Bawaluka.
9. Kupcu koji putem licitacije kupi ponu|ene nekretnine i opremu, izvr{i uplatu kupoprodajne cijene i
zakqu~i ugovor o kupoprodaji, ste~ajni du`nik predaje u posjed predmetne nekretnine i opremu u roku od
30 dana, od dana izvr{ene uplate i zakqu~enog ugovora o kupoprodaji.
10. Sve tro{kove oko ovjere kupoprodajnog ugovora, pripadaju}e takse i poreze u vezi sa nepokretnim i po-
kretnim stvarima snosi kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje i naplate kupoprodajne cijene, nema u
odnosu na prodane stvari nikakvih obaveza. Isplatom kupoprodajne cijene prestaju sve kup~eve obaveze
prema prodavcu.
11. Pravila prodaje bi}e u~esnicima licitacije podijeqena neposredno prilikom odr`avawa licita-
cije.
12. Ovaj oglas-zakqu~ak je objavqen na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika, oglasnoj tabli suda, dnevnom
listu "Glas Srpske" Bawaluka, i
web. stranicama: www. komorabl.inecco.net. www. komorars.ba www. komorabih.ba i
www. usurs.org
STE^AJNI UPRAVNIK
Bulatovi} - Kremenovi} Zora, dipl. prav.
Energetika d.o.o. "u ste~aju"
Veqka Mla|enovi}a bb
Bawaluka
Broj: 104/12
Datum: 16.7.2012. god.
Na osnovu ~lana 55, 105, 106, 107 i 108. Zakona o ste~ajnom postupku-pre~i{}en tekst ("Sl. gl. RS" br. 26/10), ~lana 82, 89, 130. i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS" br. 59/03, 85/03, i 64/05),
Odluka Skup{tine povjerilaca, donesenih na izvje{tajnom ro~i{tu dana 19.9.2008. g. i 25.12.2008. g., u ste~ajnom postupku nad Energetika d.o.o. B. Luka i Odluke Odbora povjerilaca ste~ajnog du`nika,
donesene na dvadesetoj sjednici odr`anoj dana, 11.7.2012. god., ste~ajni upravnik dana 16.7.2012. g., donosi
ZAKQU^AKO OBJAVQIVAWU
XIII (TRINAESTE) JAVNE LICITACIJE
OGLASI/^ITUQE GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 39
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima
da je da na 15.7.2012. go di ne, u 79. go di ni `i vo ta,
po sli je du e bo les ti, pre mi nuo na{ dra gi
OSMANN (Ma ksi mi li ja na)
AN TON - To ne
Sa hra na }e se oba vi ti u sri je du, 18.7.2012. go di ne, 14 ~a so va na No vom
grobqu u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: sin @eqko, k}er ka San da, brat Ni ko la, ses tra Te re za,
unu ~ad An drea, Mar ko i Lu ka, zet Dra gan, sna ha Mi le na, te os ta la
mno go broj na ro dbi na i pri ja teqi 23742 A-8 M
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima
da je da na 15.7.2012. go di ne u 71. go di ni `i vo ta, na kon kra }e bo les ti,
pre mi nu la na {a dra ga
DRA GI CA (Jo ve) TRE BO VAC
1941 - 2012.
Sa hra na }e se oba vi ti u uto rak, 17.7.2012. go di ne, u 14 ~a so va na
Grad skom grobqu u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: sin Zlat ko, k}er ka Swe`a na, sna ha Du brav ka, zet Mi -
{o, ses tre Ne ven ka i An ka, unu ~ad Vawa, Sr|an, Awa i Miwa, te os-
ta la ro dbi na, ko m{i je i pri ja teqi 23737 A-8 M
Posqedwi poz drav dra goj
DRA GI CI
od ses tre Ne ven ke, sva ka Da ne, Da ni je le, Ene i Du de.
23738 A-8 M
Posqedwi poz drav
dra gom ta ti
od k}er ke San de sa ze tom Dra ga -
nom, unu ~a di ma Lu kom i An dre -
om sa su pru gom Mi ro sla vom.
23742 A-2 M
Posqedwi poz drav
dra gom ta ti
od si na @eqka sa sna hom Mi le -
nom i unu kom Mar kom.
23742 A-2 M
Da na 17.7.2012. go di ne na vr{a va se tu na go di na
od ka da ni je sa na ma na {a dra ga
AN KA
HUR LE-LA DAN
No se te u srcu i sje }awu,
Tvo ja ses tra Qubi ca, brat Mi li voj, zet Raj ko i os ta la ro dbi na:
Qiqana, Dra en, Ve sna, Hrvo je, Ana i Mo ra na
A-6 23734 M
Da na 17.7.2012. go di ne na vr{a va ju se dvi je tu ne go di ne
od smrti na {e dra ge
RO ZI NE
KA RA LI]
S qubavqu i po {to vawem
Ne boj {a i Biqana
23732 A-6 M
An |e le moj
NI KO LAJ
PU DAR
Ta ta }e te vje ~no voqeti
23744 A-3 M
Posqedwi poz drav za ovi i tet ki
DRA GI CI
TRE BO VAC
Dra gi ca, Sawa i Dar ko
Gra bo vac sa po ro di com.
014415 A-1R
Tu no sje }awe na unu ka
NI KO LA JA PU DA RA
De da Rat ko i ba ka Len ka
23744 A-1 M
Tu no sje }awe na
NI KO LA JA PU DA RA
Stric Ve li mir, stri na Di ja na
i ses tre An |e la i Awa
23744 A-1 M
REPUBLIKA SRPSKA
MINISTARSTVO PRAVDE
Trg Republike Srpske I, Bawa Luka, tel: 051/339-535, faks 051/339-650, E-mail [email protected]
Broj: 08.030/111-87/12
Dana: 13.7.2012. godine
Na osnovu ~lana 15. stav 1. Zakona o izvr{ewu krivi~nih sankcija Republike Srpske ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske", br. 12/10 i 117/11) ministar pravde, r a s p i s u j e
JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe
I - Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe za sqede}e radno mjesto:
Zamjenik direktora Kazneno-popravnog zavoda Bawaluka.
II – Zamjenika rukovodioca kazneno-popravne ustanove postavqa i razrje{ava ministar, na osnovu jav-
nog konkursa, na period od pet godina uz mogu}nost ponovnog postavqewa.
III – Kandidati koji se prijavquju na Javni konkurs moraju da ispuwavaju op{te i posebne uslove i to:
a) Op{ti uslovi:
- da je dr`avqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine,
- da je stariji od 18 godina,
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za
krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u Ustanovi,
- da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u BiH
tri godine prije objavqivawa javnog konkursa,
- da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH i
b) Posebni uslovi:
Visoka stru~na sprema, najmawe tri godine radnog iskustva nakon sticawa visoke stru~ne spreme u
oblasti izvr{ewa krivi~nih sankcija, pravosu|a ili uprave i polo`en stru~ni ispit iz jedne od nave-
denih oblasti.
IV - Uz prijavu na Javni konkurs kandidat je du`an prilo`iti sqede}u dokumentaciju:
- biografiju sa podacima o kretawu u slu`bi,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti,
- dokaz da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za
krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u Ustanovi,
- diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi,
- dokaz o radnom iskustvu,
- dokaz o polo`enom stru~nom ispitu,
- ovjerenu izjavu da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem
nivou vlasti u BiH tri godine prije objavqivawa javnog konkursa i
- ovjerenu izjavu da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH,
Dokumentacija koja se dostavqa uz prijavu na Javni konkurs mora biti u originalu ili u ovjerenoj kopiji.
V - Sa kandidatima koji ispuwavaju op{te i posebne uslove obavi}e se razgovor (intervju), a o vremenu
i mjestu obavqawa razgovora (intervjua) kandidati }e biti blagovremeno obavije{teni.
Neblagovremene, nedopu{tene, nerazumqive ili nepotpune prijave ne}e se uzeti razmatrawe.
VI - Rok za podno{ewe prijava na Javni konkurs je 15 (petnaest) dana od dana objavqivawa Javnog kon-
kursa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". Ukoliko Konkurs ne
bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.
VII - Prijave na Javni konkurs sa dokazima o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova dostavqaju se
li~no ili putem po{te na adresu: Ministarstvo pravde Republike Srpske, ul. Trg Republike Srpske
1, Bawaluka, sa naznakom "Za Konkurs".
Po ovla{}ewu,
M I N I S T A R
Gorana Zlatkovi}
Se dmo dne vni po men
na dra gog bra ta i uja ka
RAJ KA
QUBO JE VI ]A
Ses tra Mi le na sa dje com
23743 A-1 M
Se dmo dne vni po men
na dra gog dje ve ra i stri ca
RAJ KA
QUBO JE VI ]A
Sna ha Smiqa sa dje com
23743 A-1 M
40 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Posqedwi poz drav
Di ja ni noj ma mi
DO BRI LI SAN DI]
Ko le ktiv So ci jal no-ge ri ja trij -
ski cen tar
23733 A-1 M
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 15.7.2012. godine,
u 60. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi
NENAD
(Mirka)
BRANKOVI]
1953 -2012.
Sahrana }e se obaviti u utorak, 17.7.2012. godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci.
O`alo{}eni: supruga Milica, sin Boris, k}erka Biqana, majka Gospava, sestra Nada, snaha
Mirjana, unu~ad Katarina i Nemawa, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
662 B-2 Q
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je u ponedjeqak, 16.7.2012. godine, u 83. godini `ivota, preminuo na{ dragi i
nikad nepre`aqeni suprug, otac, brat, stric i svekar
Prof. dr JOVO
MR\A
u penziji
Sahrana }e se obaviti u srijedu, 18.7.2012. godine u 13 ~asova na Perduvovom grobqu.
O`alo{}eni: supruga Radmila, sin @eqko, sestra Dragiwa, snaha Gordana, porodice Mr|a,
Bilbija, Puri}, Srdi}, Bukvi} i Pavi} te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije
23751 B-2 M
Posqedwi pozdrav dragom
kom{iji i prijatequ
NENADU
BRANKOVI]U
od Radomira, Vidosava, Nene i
Du{anke Tati}. 23739 A-1 M
Posqedwi pozdrav tetku
NE[I
od Dragana ]urkovi}a sa
porodicom.
23740 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom
NE[I
od porodice Ducanovi}.
23741 A-1 M
Posqedwi pozdrav
dragom zetu
NENADU
BRANKOVI]U
od Bo{ka i Nevenke Trubaji}
sa porodicom.
23767 A-2 M
Posqedwi pozdrav dragom kumu
NE[I
od kumova Vukovi} Mile, Slobodanke, Ace i Biqe.
23749 A-8 M
Posqedwi pozdrav prijatequ
NE[I
od Dane, Stanoje, Ilije, Srbe i Mile.
23749 A-6 M
Posqedwi pozdrav
Biqinom tati
NENADU
BRANKOVI]U
od radnih kolega iz "Kr~me kod
Alekse".
23745 A-3 M
Posqedwi pozdrav
dragom sinovcu
NENADU
od strica Steve.
663 A-1 Q
Posqedwi pozdrav jedinom sinu
NENADU
Wegova majka Gospava
662 A-1 Q
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NENADU
od Milomira sa porodicom.
663 A-1 Q
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NENI
od sestre Nade, sestri~ina
Marine i Bojane.
662 A-1 Q
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NENADU
od sestre Nevene sa porodicom.
663 A-1 Q
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ
NENADU
od prije Goje i Milana.
662 A-1 Q
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 16.7.2012. godine, u 89. godini `ivota, preminuo na{ dragi
VID (Sime) MIJATOVI]
Sahrana }e se obaviti u srijedu, 18.7.2012. godine, u 15 ~asova na Grad-
skom grobqu u Bawaluci.
O`alo{}eni: k}erka Gordana, sinovi Milodrag, Ilija i Goran, zet
Milivoj, snahe Vera i Milofinka, unu~ad, praunu~ad, bra}a @arko i
Milo{ sa porodicama i ostala rodbina i prijateqi
23748 A-8 M
Posqedwi pozdrav
dragom ocu
VIDU
od k}erke Gordane, zeta
Milivoja, unu~adi Aleksandre,
Aleksandra i snahe Danijele.
23748 A-2 M
Posqedwi pozdrav dragom
VIDU
od sina Milodraga i unuka
Gorana sa porodicom.
23748 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom ocu
VIDU
od sina Ilije i snahe Vere.
23748 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom
VIDU
od sina Gorana, snahe
Milofinke, unu~adi Sr|ana i
Jovane.
23748 A-1 M
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 16.7.2012. godine, u 70. godini `ivota, preminuo na{ dragi
MILAN
-MI]A
MAJDANYI]
Sahrana }e se obaviti 17.7.2012. godine u 14 ~asova na grobqu Gorwi
Drakuli}.
O`alo{}eni: supruga Nevenka, k}erka Irena, zet Dalibor te ostala
rodbina i prijateqi 23746 A-6 M
Posqedwi pozdrav dragom
MI]I
od Desimira sa porodicom.
23746 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom
MI]I
od Du{anke sa porodicom.
23746 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom
MI]I
od ]ole sa porodicom.
23746 A-1 M
In memoriam
ZDRAVKO
JO[I]
17.7.1996 - 17.7.2012.
S qubavqu i po{tovawem,
Supruga i k}erke sa porodicama
23750 A-3 M
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 41
Sport
Po bo an sam. No sim krst oko vra ta ko ji me smi ru je. Pod se }a me na to
ko sam, ko ga pred stavqam, za {to sam do {ao na prven stvo. Tre ba bis trih
mi sli u}i u ja ke trke. Bez po mo }i Bo ga ni ka da ne bih sti gao tu gde sam.
Emir Be kri}, srpski atle ti ~ar
MOS KVA - Naj boqa rus -
ka te ni ser ka Ma ri ja [a ra-
po va po zna ta je kao je dna od
men tal no naj sta bil ni jih
igra ~i ca na WTA tu ru.
U raz go vo ru za sajt "TheTen nis Spa ce" ona je na ve la da
je za tu sta bil nost kqu ~no
pre uzi ma ti od go vor nost i ne
op te re }i va ti se pro {lo{ }u.
- Sva ko }e pro la zi ti
kroz te {ke tre nut ke, ali
kqu ~no je ka ko re agu je te na
wih. Mo e te da ima te naj -
boqe qude na svi je tu ko ji
vam po ma u, ali ako ne go vo -
ri te se bi da tre ba da sa zri -
te, ako ne bu de te po zi ti vni i
ja ki, on da se to vje ro va tno
ne }e de si ti. Mo ra te da bu de -
te do voqno zre li da ra zu mi-
je te da kqu~ sve ga vi dr`i te
u ru ka ma i ni ko dru gi. Da -
kle, mo ra te da preu zme te od -
go vor nost - do da la je [a ra-
po va.
Dru ga kqu ~na stav ka za
men tal nu sta bil nost po [a -
ra po voj je sqede }a:
- Sva ki tre nu tak u bi lo
~i jem `i vo tu je dru ga ~i ji.
Ni ka da se ni sam os vrta la u
pro {lost i po mi{qala:
"Ovo mi je do ni je lo us pjeh
pro {li put, do ni je }e mi i
sa da po no vo." Ni ka da ni sam
pra ti la taj put jer mi slim
da is ta stvar ne mo e da us-
pi je dva pu ta. Tre ba bi ti
fle ksi bi lan - is ta kla je
rus ka te ni ser ka, ko ja je u ka -
ri je ri osvo ji la ~e ti ri tro-
fe ja na grend slem
tur ni ri ma.
OSVO JI LA
~e ti ri grend sle ma
Ma ri ja [a ra po va po zna ta kao igra ~i ca sa naj vi {e sa mo po uz dawa
Ne tre ba gle da ti u pro {lost
MON TE KAR LO - [vaj-
car ski te ni ser Royer Fe de -
rer za po ~eo je 287. se dmi cu
na vrhu ATP lis te i ti me
definitivno sru {io re -
kord Ame ri kan ca Pi ta
Sam pra sa, ko ji je "broj 1"
bio 286 se dmi ca.
Na tre }em mjes tu je Ivan
Len dl sa 270, za tim sli je de
Yimi Ko nors sa 286 i Yon
Me kin ro, ko ji je 170 se dmi ca
bio naj boqi igra~ svi je ta.
[vaj ca rac ove go di ne ima
skor po bje da i po ra za 46-6, a
ne da vno je osvo jio Vim bldon
se dmi put u ka ri je ri. Fe de -
rer ima 11.075 bo do va, {to je
za sa mo 75 bo do va vi {e od
dru go pla si ra nog No va ka \o -
ko vi }a, ko ji je do Vim bldo na
je dnu go di nu ~u vao te nis ki
tron.
Tre }e mjes to i daqe
dr`i Ra fa el Na dal, ko ji je
sku pio 8.905 bo do va. Dru gi
re ket Srbi je i daqe je Jan ko
Tip sa re vi}, ko ji za uzi ma
osmo mjes to sa 3.320 bo do va.
Po sli je osva jawe ti tu le u
[tut gar tu on ne }e ima ti pa -
uzu jer ove se dmi ce igra na
tur ni ru u {vaj car skom
G{ta du, gdje je pos tavqen za
prvog no si oca i slo bo dan je
u prvom ko lu.
Pro ti vnik Jan ku u dru goj
run di bi }e tre nu tno 245. te -
ni ser svi je ta Aus tri ja nac
Mar tin Fi {er, ko ji je sa vla -
dao do ma }eg igra ~a San dra
Er ha ta sa 6:2, 6:4. Pro je kto va -
ni Tip sa re vi }ev ri val u ~et -
vrtfi na lu bio bi Ko lum bi jac
San tja go Hi ral do, a u po lu-
fi na lu ga naj vje ro va tni je ~e -
ka tre }i no si lac Sta ni slas
Va vrin ka.
Vi ktor Tro ic ki i daqe
je tre }a "ta bla" Srbi je, te sa
1.265 bo do va za uzi ma 31. mjes -
to na ATP lis ti.
\O KO VI]
za dr`ao dru go
mjes to
Tri jumf Ita li jan ke u Pa ler mu
Era ni za is to ri juPA LER MO - Tri jum fom na tur ni ru u Pa ler mu Sa ra Era ni
pos ta la je prva ita li jan ska te ni ser ka u is to ri ji ko ja je u je d-
noj se zo ni osvo ji la naj mawe ~e ti ri ti tu le.
U fi na lu Pa ler ma po bi je di la je Bar bo ru Za hla vo vu Stri co vu
sa 6:1, 6:3, a pri je to ga naj boqa je bi la u Aka pul ku, Bar se lo ni i
Bu dim pe {ti.
- Ni sam ra zmi{qala o re kor du, ali dra go mi je da sam ga pos -
ta vi la. Pro la zim kroz ~a ro ban pe ri od, ove go di ne igram fan-
tas ti ~no na {qaci, ali `e lim da po boq{am re zul ta te na
tra vi i be to nu - izja vi la je Era ni.
Objavqena WTA lis ta
Je le nin ko rak na pri jed
PA RIZ - Zva ni ~ni ci Tur de
Fran sa za tra i li su od po li-
ci je da is tra i ko je ba cio
ekse re na sta zu to kom 14. eta -
pe ove pres ti ne bi ci klis -
ti ~ke trke.
Zbog ekse ra na sta zi stra da -
le su gu me na to ~ko vi ma ~ak
tri de se to ri ci bi ci klis ta,
me |u ko ji ma je bio i aktu el ni
{am pi on, Aus tra li ja nac Ka -
del Evans. Di re ktor trke
@an-Fran soa Pe {u re kao je
da su ma li me tal ni ekse ri
bi li ra spo re |e ni na di je lu
sta ze od oko je dnog ki lo me tra
to kom uspo na na Mur de Pe -
`u er, oko 40 ki lo me ta ra pri -
je ciqa. Pe {u je na veo da }e
po tra ga za vi no vni kom in ci-
den ta bi ti te {ka, jer su bi-
ci klis ti ~ki ka ra van
poz dravqale hiqade na vi ja ~a
po red pu ta.
In ci dent na Tur de Fran su
Is tra ga pro tiv "ba ca ~a" ekse ra
BEO GRAD - Brat No va ka
\o ko vi }a, Mar ko, sti gao je do
svo je prve ITF ti tu le po {to je
tri jum fo vao na tur ni ru iz
fju ~ers se ri je u Beo gra du, gdje
je sla vio u sin glu i du blu.
On je u fi na lu vo dio sa 4:1 u
prvom se tu pro tiv [pan ca
Kar lo sa Go me sa He re re ka da
je ovaj odlu ~io da mu zbog po -
vre de pre da me~. U fi na lu du -
bla Mar ko i Bri ta nac Me tju
[ort kao tre }i no si oci sa -
vla da li su prve no si oce
Zdrav ko vi }a i Mi co va sa 7:6
(4), 7:5.
Tur nir iz fju ~ers se ri je u Beo gra du
Slavqe \o ko vi }a
LON DON - Srpska te ni ser ka Ana Iva no vi} za dr`a la je
12. mjes to na naj no vi joj WTA lis ti sa 3.190 bo do va, dok je Je-
le na Jan ko vi} "sko ~i la" za je dnu po zi ci ju i sa da je 19. na svi je -
tu (2.220).
Dva ko ra ka na zad na pra vi la je Bo ja na Jo va nov ski, tre nu tno
95. na svi je tu(689), dok je Ve sna Do lonc sa 213. pa la na 216.
mjes to (281). Na vrhu ne ma pro mje na, vo di Bje lo rus kiwa Vi kto -
ri ja Aza ren ka (8.800), is pred Poqakiwe Agwe {ke Ra dvawske
(8.530) i Rus kiwe Ma ri je [a ra po ve (8.370).
Royer
Fe de rer
Ma ri ja
[a ra po va
De taq
sa trke
Mar ko
\o ko vi}
Fe de rer
obo rio
Sam pra sov
re kord
Na tre }em mjes tu je Ivan Len dl sa 270, za tim sli je de Yimi Ko nors sa 286 i Yon
Me kin ro, ko ji je 170 se dmi ca bio naj boqi igra~ svi je ta
[vaj ca rac zva ni ~no pro veo naj vi {e se dmi ca na vrhu ATP lis te
42 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - Slo bo dan
Star ~e vi} }e vo di ti prvi
tim Bor ca do daqeg, bez ob -
zi ra na su tra{wu sje dni cu
Upra vnog odbo ra klu ba na
ko joj bi mo glo da bu de pri ~e
o {e fu stru ~nog {ta ba.
To tvrdi di re ktor Bawa-
lu ~a na Ra dmi lo [i po vac.
- On je tre ner Bor ca i
tre ba ga pus ti ti da ra di. Ne
tre ba mu stva ra ti do da tni
pri ti sak pri ~a ma o do vo -
|ewu ne kog dru gog na wego vo
mjes to jer one ni su ute me-
qene. Raz go vo ri ni su vo |e ni
ni sa je dnim dru gim tre ne -
rom, a do la zak Sa {e [trpca
ili Vla de Ja go di }a su sa mo
~ar {ij ske pri ~e - na gla sio
je [i po vac.
Eli mi na ci ja od ni k{i -
}kog ^e li ka u prvom ko lu
kva li fi ka ci ja za Li gu
Evro pe po pri li ~no je uz dr-
ma la re do ve Bawalu ~a na, ali
iz gle da da su gre {ni ci sa mo
biv {i {ef stru ~nog {ta ba
Sla vi {a Bo i ~i}, ko ji je
ve} na pus tio Bawalu ku, te
fu dba le ri Mar ko @iv ko vi}
i Mar ko Mi li}. Wih dvo ji -
ca jo{ ni su oti {li sa Grad-
skog sta di ona i `eqa im je
da nas ta ve da tre ni ra ju i do -
ka u se no vom tre ne ru.
- Na{ stav je ja san i `e -
li mo da s wima dvo ji com iz
oprav da nih ra zlo ga pre ki ne -
mo ugo vor. Zbog to ga smo upu -
ti li zah tjev Grad skom fu d-
bal skom sa ve zu, ali sve do od-
lu ke mo ra mo da ispuwava mo
oba ve ze pre ma fu dba le ri ma -
do dao je [i po vac.
Na su tra{woj sje dni ci
Upra vnog odbo ra de taqan iz -
vje {taj tre ba lo bi da po dne se
i spor tski di re ktor Dar ko
Qubo je vi}, ali ka ko ne zva ni -
~no sa zna je mo, on }e i daqe
os ta ti u fo teqi, iako je "za -
slu an" za do vo |ewe po me nu-
tog dvoj ca sa ko jim se sa da
`e li pre ki nu ti sa radwa.
@IV KO VI]
i Mi li} `e le
da os ta nu
PU [BERG - Fu dba le ri
Sla vi je u sklo pu de se to dne -
vnih pri pre ma u austrijskom
Pu {ber gu po kraj Be ~a odi-
gra li su prvu kon trol nu uta -
kmi cu u ko joj su po bi je di li
~et vrto li ga {a Tuln sa vi so -
kih 7:0.
"So ko lo vi" su po se bno pu -
ca ~ki bi li ra spo lo e ni u
prvom di je lu su sre ta ka da se
mre a ri va la za tre sla pet
pu ta. Po dva go la pos ti gli
su Mar ko Mi ro savqevi} i
La zar Vi di}, a je dan De jan
Ra {e vi}. U nas tav ku su sre ta
u stri jel ce su se upi sa li
jo{ no vaj li je Edin Du do i
Ivan Ma mi}. Kor mi lar
Sla vi je Vla do ^apqi} po -
~eo je uta kmi cu sa sqede }im
sas ta vom: To mo vi}, Ur ta, Be -
no vi}, Ale ksi}, Svi tli ca,
Fa zla gi}, Mi ro savqevi},
Ra {e vi}, Pe ri {i}, Pu {a ra
i Vi di}. U nas tav ku su sre ta
na te ren su is tr~a li: Duj ko -
vi}, Pa paz, Oj da ni}, Ze ~e -
vi}, Po po vi}, Idri zo vi},
Du do, Be {li ja, Ko kot, Ma -
mi}, Du di}. Fu dba le ri Sla -
vi je }e po sli je po dne igra ti
sa ~e {kim Brnom.
G. I.
BAWALU KA - Iz vla ~ewe ta kmi ~ar skih bro je va za Prvu
fu dbal sku li gu Re pu bli ke Srpske oba vi }e se u ~et vrtak,
19. ju la, od 13 ~a so va u pros to ri ja ma FS RS.
I idu }e se zo ne prvo li ga {ki ka ra van bro ja }e 14 eki pa, a
za ra zli ku od pro {le se zo ne, u woj ne }e bi ti {am pi ona Ra d-
ni ka, ko ji je izbo rio pla sman u Pre mi jer li gu BiH, kao i
te sli }kog Pro le te ra, te La kta {a ko ji su ispa li u ni i
rang ta kmi ~ewa. No vi prvo li ga {i su Bo rac iz [am ca i
Mla dost iz Ve li ke Obar ske.
M. Z.
Prva fu dbal ska li ga RS
@ri jeb u ~et vrtak
PRWAVOR - Se kci ja ve te r-
a na Fu dbal skog klu ba
Qubi}, uz pu nu po dr{ku ak-
tu el nog klup skog ru ko vod stva,
or ga ni zo va la je go di{we
dru ewe ne ka da{wih fu dba -
le ra ovog ko le kti va.
Na sta di onu "Bo rik" oku pi -
lo se vi {e od 60 biv {ih
igra ~a, ko ji su se u pri ja tnoj
atmo sfe ri, pu noj obnavqawa
sta rih uspo me na i emo ci ja,
pri sje ti li ne ka da{wih vre-
me na. Sa mo za ovu pri li ku sa
da le kog Islan da sti gao je
Zi kret Me hi}, Sa ba hu din
Der vi} i Zi jad Ham zi} do -
{li su iz Dan ske, bi lo je tu
na de se ti ne prwavor skih
"[ve |a na", "Nor ve a na",
"Aus tri ja na ca"... Sa su za ma u
o~i ma poz dravqao se ne ka -
da{wi tre ner Pe ro Igwati}
sa po zna ni ci ma ko je ni je vi -
dio vi {e od 20 go di na. Pred-
sta vni ci ne ko li ko ge ne ra-
ci ja Qubi }a odi gra li su i
pri go dnu uta kmi cu, u ko joj su
"pla vi", go lo vi ma Isme ta
Ekme ~i }a i Ra de Pro da no vi -
}a, po bi je di li "bi je le" sa 2:0.
B. R.
Fu dbal sko dru ewe u Prwavo ru
Sta ri je ge ne ra ci je Qubi }a na oku pu
OMAR SKA - Re do ve ~la na Tre }e li ge Re pu bli ke Srpske,
gru pa za pad, Omar ske, po ja ~ao je dos ko ra{wi igra~ no vo-
grad ske Slo bo de Mar ko Ko lunyija.
- Za dr`a li smo kom ple tan do sa da{wi igra ~ki ka dar na
oku pu, a vra tio se Ko lunyija, ko ji je po ni kao u na {em klu bu.
U pre go vo ri ma smo jo{ sa dvo ji com gol ma na, jer `e li mo da
po ja ~a mo kon ku ren ci ju za mjes to me |u sta ti va ma. Sqede }e
go di ne obiqe`i }e mo ~e ti ri de ce ni je pos to jawa i `e li mo
da ju bi lej pro sla vi mo pla sma nom u vi {i rang, Dru gu li gu,
gru pa za pad - na gla sio je {ef stru ~nog {ta ba Fu dbal skog
klu ba Omar ska Mi len ko Vu le ta.
N. \.
ZLA TI BOR - U prvoj kon-
trol noj uta kmi ci na pri pre -
ma ma na Zla ti bo ru fu dba le ri
Le ota ra sa vla da li su Slo bo du
iz U`i ca sa 1:0.
Na klu pi klu ba sa "Po li -
ca" us pje {no je de bi to vao Vla -
di mir Ga }i no vi}, ko ji je u
ovom su sre tu izveo kom bi no va -
ni sas tav. Po sli je mno go ne -
is ko ri{ }e nih {an si boqu
igru Le otar je kru ni sao go lom
\o ke Mi lo vi }a u 85. mi nu tu.
- Za do voqan sam ovom pro -
vje rom. Dos ta do bro smo igra -
li u poqu, me |u tim, tre nu tno
ne ma mo pra vog {pi ca, pa po -
ku {a va mo sa ta ko zva nim skri -
ve nim na pa da ~em. Pro pus ti li
smo ve li ki broj {an si, ali
}e mo do las kom kva li te tnog
na pa da ~a ri je {i ti taj pro b-
lem - na gla sio je Ga }i no vi}.
Le otar je nas tu pio u sas-
ta vu: Mi len ko vi}, Nas ti},
To do ro vi}, Po po vi}, Va -
siqevi}, Ma rin ko vi}, Go lo -
~e vac, An dri}, Su {i}, M.
Ci mi rot i G. Ci mi rot, a u
nas tav ku su {an su do bi li i
os ta li fu dba le ri.
- Mom ci za is ta ra de iz-
van re dno i pre za do voqan sam
tim aspe ktom pri pre ma. Do -
bro su pri premqeni, dos ta
do bro tr~e i za sa da je sve u
naj boqem re du. O~i gle dno je
da nam ove pri pre me na Zla ti-
bo ru go de i po ku {a }e mo da os-
ta ne mo jo{ ne ko li ko da na -
is ta kao je Ga }i no vi}.
Je di ni ne ga ti van aspekt su
po vre de po je di nih fu dba le ra.
- Ka pi ten [a ra ba je tek
ju ~e po ~eo da tr~ka ra, po vri je -
di li su se na uta kmi ci Ma -
rin ko vi} i Nas ti}, ne {to
te e Mi lo rad Ci mi rot, ali
}e sve bi ti u re du za ko ji dan.
^e ka mo da nam se prikqu~e
jo{ ne ki igra ~i i s wima }e
na {a igra si gur no do bi ti na
kva li te tu - do dao je Ga }i no vi}.
Pri pre me na Zla ti bo ru
na pus tio je na pa da~ Igor
Ani ~i}, ko ji je pri je ne ko li -
ko da na sa upra vom klu ba pos -
ti gao do go vor o nas tav ku
sa radwe. Pri hva tio je po nu du
Zriwskog, ali zbog admi nis-
tra ti vnih pro ble ma jo{ ni je
obu kao dres "ple mi }a", pa ci-
je li tran sfer vi si o kon cu.
^. M.
Fu dba le ri Le ota ra za biqe`i li po bje du pro tiv Slo bo de iz U`i ca od 1:0
Us pje {an de bi Ga }i no vi }a
IGOR
Ani ~i} oti {ao
sa "Po li ca"
Prvi me~ Sla vi je u Aus tri ji
Ubjedqivi "so ko lo vi"
Omar ska se po ja ~a la
Po vra tak Ko lunxije
De jan Ra {e vi}
FO
TO
: AR HI
VA
Ve te ra ni Qubi }a
Spor tski di re ktor Bawalu -
~a na Dar ko Qubo je vi} na gla -
sio je da }e Bo rac u su bo tu
odi gra ti kon trol nu uta kmi cu.
- Za sa da jo{ ne zna mo ko }e
bi ti ri val, ali to }e se zna -
ti naj vje ro va tni je su tra.
[to se ti ~e do las ka no vih
igra ~a, sve }e bi ti ja sni je
po sli je su tra{we sje dni ce
Upra vnog odbo ra - na gla sio
je Qubo je vi}.
UTAKMICE
Star ~e vi} je tre ner Bor ca i tre ba ga pus ti ti da ra di. Ne tre ba mu stva ra ti
do da tni pri ti sak pri ~a ma o do vo |ewu ne kog dru gog na wego vo mjes to jer one ni su
ute meqene, re kao [i po vac
FO
TO
: V. S
TO
JA
KO
VI
]
Igor Ani ~i}
Mar ko
@iv ko vi}
Na Grad skom sta di onu jo{
nemaju ime za nasqednika
Slavi{e Bo`i~i}a
Star ~e vi}
vo di Bo rac
do daqeg
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 43
Klub iz Aus tra li je gost Bas ke ta 2000
Obi li} sti`eu "Obi li }e vo"
BAWALU KA - Ko {ar ka {ki klub Obi li} iz Si dne ja bi -
}e gost eki pe Bas ket 2000 sa ko jom }e odi gra ti pri ja te-
qsku uta kmi cu u bawalu ~koj dvo ra ni "Obi li }e vo" u sri je du
od 20 ~a so va.
- Na {i pri ja teqi iz Aus tra li je na la ze se na tur ne ji po
Srbi ji i Re pu bli ci Srpskoj u okvi ru ko je }e po sje ti ti na{
grad i sa na {om se ni or skom eki pom odi gra }e re vi jal ni su -
sret. Ciq nam je {to boqa sa radwa i odr`a vawe pri ja te-
qskih ve za sa srpskim klu bom iz Aus tra li je - izja vio je
tre ner Bawalu ~a na Go ran Si mo vi}.M. Z.
Ar gen ti nac pro mi je nio klub
Sko la po ja ~ao San seFI NIKS - Hjus ton je pri -
je ne ko li ko da na otpus tio
Lu isa Sko lu, ali je Ar gen -
ti nac brzo pro na {ao no vi
an ga man u NBA li gi i po -
tpi sao je ugo vor sa Fe niks
San si ma.
Upra va Fe ni ksa ras ki nu la
je ugo vor sa Yo{om ^il dr-
er som da bi obe zbi je di la
mjes to u se le ri ke pu ta ko da
je po sli je Go ra na Dra gi }a
do ve la i Ar gen tin ca u svo je
re do ve.
Na lis ti `eqa Fe ni ksa,
ko ji su na pus ti li Stiv Ne{
i Grent Hil, na la zi se i
Maj kl Bi zli iz Mi ne so te.
Pro {le se zo ne Sko la je
imao pro sje ~an u~i nak od
15,5 po ena, 6,5 sko ko va i 2,1
asis ten ci ju po me ~u dok je
za ra |i vao 9,5 mi li ona do la -
ra po se zo ni.
Re or ga ni za ci ja Su per li ge Srbi je
Par ti zan pres ka ~e li gu i ide u plej-of
BEO GRAD - Pot pred sje dnik Ko {ar ka {kog sa ve za Srbi je
De jan To ma {e vi} na ja vio je mo gu }nost da eki pa Par ti za na
pres ko ~i li ga {ki dio Su per li ge Srbi je i auto mat ski u|e u
plej-of.
Ra zlog to me je pro mje na sis te ma ta kmi ~ewa u Evro li gi,
ta ~ni je u Top 16 fa zi, u ko joj }e se umjes to do sa da{wih
{est, igra ti ~ak 14 uta kmi ca. Na ra vno, ci je la pri ~a bi
pos ta la aktu el na uko li ko bi se {am pi on Srbi je pla si rao u
tu fa zu Evro li ge.
- No vi sis tem ta kmi ~ewa u Top 16 fa zi Evro li ge do no si
dva me se ca vi {e ta kmi ~ewa, pa ne zna mo da li }e "crno-be -
li" igra ti do ma }u li gu. Ka da bu de mo pra vi li ka len dar ta -
kmi ~ewa, pi tawe je da li }e na{ {am pi on u~es tvo va ti u
Su per li gi, ali i da li }e os ta li klu bo vi pri hva ti ti da
Par ti zan odmah u|e u plej-of - re kao je To ma {e vi}.
BEO GRAD - Ne ka da{wi
re pre zen ta ti vac SCG i
pro {lo se zon ski igra~
Mon te pas ki ja Igor Ra ko ~e -
vi} odbio je prvu po nu du
Crve ne zvez de, izja vio je
pred sje dnik klu ba sa Ma log
Ka le me gda na Ne boj {a ^o -
vi}.
- Da li smo prvu po nu du, a
Igor je ni je pri hva tio. Vi de -
}e mo ka ko }e se stva ri daqe
odvi ja ti - re kao je ^o vi}.
Ra ko ~e vi} je jo{ ra ni je
re kao da ima ve li ku `equ
da po tre }i put u ka ri je ri
obu ~e "crve no-bi je li" dres,
ali sve to je jo{ da le ko od
ko na ~ne re ali za ci je i
uslovqeno je os tan kom Sve -
ti sla va Pe {i }a na klu pi
Beo gra |a na.
Pro pa la prva run da pre go vo ra
Ra ko ~e vi} odbio Zvez duBEO GRAD - Ko {ar ka -
{ki re pre zen ta ti vac Srbi je
Zo ran Er ceg re kao je da mu
je `ao {to se, umjes to za
Olim pij ske igre, pri pre ma
za kva li fi ka ci je za Evrop-
sko prven stvo.
- Ciq sva kog igra ~a je
da ode na Olim pij ske igre,
to je pra znik spor ta i os ta je
ve li ki `al {to se sa da ne
spre ma mo za wih, ne go za
kva li fi ka ci je za Evrop sko
prven stvo - re kao je Er ceg.
Kril ni cen tar je is ta -
kao da u kva li fi ka ci ja ma za
EP ne bi tre ba lo da bu de
pro ble ma za tim Srbi je, ako
bu de 100 od sto kon cen tri san
i da sve od se be.
- Bi }e nez go dnih uta kmi -
ca, ali tre ba da se do bro
spre mi mo i po ka e mo da
smo fa vo ri ti - ka zao je Er -
ceg.
Ko {ar ka{ CSKA re kao
je da se ni {ta u na ci onal nom
ti mu ni je pro mi je ni lo od ka -
da je posqedwi put bio u
wemu pri je ne ko li ko go di na.
- Zna se sis tem, mo da
ima ne ko li ko no vih, mla -
|ih igra ~a ko ji ma je po tre -
bno vre me da se na vi knu,
ali je ugla vnom sve is to -
do dao je Er ceg.
Ovaj 211 cen ti me ta ra vi-
so ki kril ni cen tar pro {le
se zo ne nas tu pao je za tur ski
Be {i kta{, dok }e u sqede }oj
igra ti za CSKA iz Mos kve.
- Pro {la se zo na je bi la
naj boqa u mo joj ka ri je ri sa
tri osvo je ne ti tu le. Ni ko se
ni je na dao to me, ali to je
sport. Za do voqan sam {to od-
la zim u CSKA. Tre nu tno ni -
je mo glo boqe jer ne pos to ji
boqi klub u Evro pi. Si gur -
no }e mo na sva koj uta kmi ci
va i ti za fa vo ri ta, ali to
}e mo mo ra ti da pot vrdi mo na
te re nu - re kao je Er ceg.
Zoran Erceg, ko{arka{ki re pre zen ta ti vac Srbije
Olimpijadu te{ko pre`aliti
PRE [AO
u re do ve
CSKA
Zo ran
Er ceg
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
BAWALU KA - Ko {ar -
ka {ki bi ser iz Bawalu ke
Mi lo{ Gli {i} (14 go di -
na) bi }e je dan od adu ta ka -
det ske re pre zen ta ci je
Srbi je (U-16) na Evrop-
skom prven stvu u Li tva ni -
ji ko je po ~iwe za dva da na.
Kao i uvi jek, ka da su ko -
{ar ka {i u pi tawu, o~e ki-
vawa su ve li ka, a 203
cen ti me tra vi so ki Gli {i}
ko ji ka ri je ru gra di u beo -
grad skom Par ti za nu po taj no
se na da me daqi.
- Bio bih pre sre }an ka -
da bismo se sa ovog prven-
stva vra ti li sa odli ~jem,
po {to bismo u tom slu ~a ju
"za tvo ri li" us ta svim kri -
ti ~a ri ma ko ji sma tra ju da
na {a ge ne ra ci ja ni je do vo-
qno ta len to va na. Ipak,
na{ prvi ciq je pla sman u
~et vrtfi na le, a on da {ta
bu de - izja vio je Gli {i}.
U prvoj uta kmi ci se le k-
ci ju Srbi je o~e ku je okr{aj
sa Wema ~kom, dok }e u dru-
goj igra ti sa do ma }i nom
Li tva ni jom, a u tre }oj sa
Slo ve ni jom. Gli {i} je is-
ta kao da je dva ~e ka da po ~ne
{am pi onat i da ima po zi-
ti vnu tre mu.
- Naj go re je i{ ~e ki vawe
uta kmi ca i svi smo mi nes -
trpqivi da iza |e mo na par-
ket i po ka e mo {ta zna mo.
Prvo ko lo nam do no si ve -
oma ja ku eki pu Wema ~ke ko -
ja je fi zi ~ki mno go ja ka uz
to i pro dor na, a gla vna zvi-
jez da im je kril ni cen tar
ko ji je vi sok 204 cen ti me-
tra i mo e da po go di ko{
iz sko ro sva ke si tu aci je.
Za tim }e mo igra ti pro tiv
do ma }i na za ko jeg ka u da
svih 40 mi nu ta igra ju na
vi so kom ni vou i na dam se
da tre }e ko lo i su sret sa
Slo ve ni jom ne }e bi ti pre-
su dan i da }e mo sve do ta da
ri je {i ti - re kao je Gli -
{i}.
Je dan od prvih Mi lo {e -
vih tre ne ra u KK Zvi jez da
bio je i Ne |o Ma ca no vi}. S
ob zi rom na to da bawalu -
~ki klub ima do go vo re nu
po slo vno-te hni ~ku sa radwu
sa beo grad skim Par ti za nom
bi lo je o~e ki va no da Gli -
{i} pre |e u ve }i klub.
- Po no sni smo na na {eg
biv {eg ~la na ko ji je sti gao
do ka det ske re pre zen ta ci je
Srbi je, iako je dvi je go di ne
mla |i od os ta lih igra ~a.
Znam da se ra di o ve oma ta -
len to va nom ko {ar ka {u ~i je
vri je me tek do la zi i on je
prvi na{ ~lan ko ji je zai -
grao za se le kci ju Srbi je
dok smo ra ni je ima li ~e tvo -
ri cu ko ji su u mla |im ka te-
go ri ja ma nas tu pa li za BiH
- re kao je Ma ca no vi}.
Bawalu ~a nin ~lan ko {ar ka {ke se le kci je Srbi je na EP u Li tva ni ji
Mi lo{ Gli {i}
adut "or li }a"Bio bih pre sre }an ka da bismo se sa ovog prven stva vra ti li sa me daqom, po {to
bismo u tom slu ~a ju "za tvo ri li" us ta svim kri ti ~a ri ma ko ji sma tra ju da na {a
ge ne ra ci ja ni je do voqno ta len to va na, izja vio Gli {i}
Lu is
Sko la
GLI [I]
mla |i dvi je go di ne
od sai gra ~a
Pre drag
Da ni lo vi}
i Mi lo{
Gli {i}
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
Igor
Ra ko ~e vi}
Iz Zvi jez de
u Par ti zan
Ko {ar ka {ki put Gli {i} je
za po ~eo u bawalu ~koj SKK
Zvi jez da, da bi ga na kam pu
ko ji se odr`a va na Ja ho ri -
ni pri mi je ti li ska uti Par-
ti za na ko ji su ga odve li u
Beo grad ja nu ara 2011. go-
di ne.
- Za sa da mi je odli ~no u
Par ti za nu jer se ra di o je -
dnom od naj boqe or ga ni zo-
va nih klu bo va na pros to ru
biv {e Ju go sla vi je. Do 18.
go di ne imam sti pen di ju od
klu ba. Na dam se da }u obe -
zbi je di ti pro fe si onal ni
ugo vor ka ko bi zai grao za
se ni or ski tim Par ti za na -
re kao je Gli {i}.
44 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
LON DON - Hiqade spor -
tis ta i zva ni ~ni ka iz vi {e od
50 ze maqa svi je ta sti gli su ju -
~e u Lon don, 11 da na pri je po -
~et ka Olim pij skih iga ra.
Ve li ke gu ve bi le su pri su -
tne na aero dro mu Hi trou to -
kom ~i ta vog da na, a od
spor tis ta prvi je sti gao ame -
ri ~ki je dri li ~ar ski tim.
Po sli je wih sti gle su i
eki pe iz Ita li je, Oba le Slo -
no va ~e i Kam boye.
- Lon don je spre man.
Spre mni ji je od bi lo kog dru-
gog olim pij skog gra da u ovoj
pri pre mnoj fa zi - re kao je
gra do na ~el nik Lon do na Bo -
ris Yon son.
U~e sni ke iga ra na aero-
dro mu Hi trou do ~e ka li su vo -
lon te ri, ali i na oru a ni
po li caj ci sa spe ci jal no obu -
~e nim psi ma. Spor tis ti }e
bi ti smje {te ni u Olim pij -
skom se lu u is to ~nom di je lu
Lon do na, ko je je ju ~e otvo re no.
U wemu }e to kom Iga ra bi ti
smje {te no 16.000 qudi. Sa ra -
dom je ju ~e po ~e la i olim pij -
ska la bo ra to ri ja za tes ti rawe
spor tis ta na ko ri{ }ewe za -
brawenih sup stan ci.
Uo~i po ~et ka Olim pij -
skih iga ra po ja vio se pro blem
sa ne do voqnim bro jem pri pa d-
ni ka obez bje |ewa, ko je je tre-
ba lo da or ga ni zu je pri va tna
fir ma "G4S". Bri tan ska vla da
zbog to ga je an ga o va la do da t-
nih 3.500 voj ni ka.
Pred sje dnik "G4S" Yon
Ko no li izja vio je da se zbog
ovog ne us pje ha mo gu o~e ki va ti
smje ne u ru ko vod stvu kom pa ni -
je.
DO PO ET KA
Iga ra jo{ 11 da na
Svjet sko prven stvo u atle ti ci
Ter zi}evoj sre bro na 1.500 me ta ra
BAR SE LO NA - Srpska atle ti ~ar ka Ame la Ter zi} osvo-
ji la je sre brnu me daqu na Svjet skom prven stvu za ju ni ore
u Bar se lo ni, is tr~av {i di oni cu od 1.500 me ta ra za 4:07.59
mi nu ta.
Ona je ta ko obo ri la pet go di na star se ni or ski re kord Sr-
bi je ko ji je dr`a la Ma ri na Mun }an i os tva ri la olim pij sku
B nor mu (4:08.90). Ta ko |e, po pra vi la je svoj naj boqi re zul tat
za sko ro ~e ti ri se kun de. Sre brna me daqa na ovom prven stvu
ni je prvo odli ~je za de ve tna es to go di{wu Ame lu Ter zi}, a
me |u broj nim us pje si ma ko je je os tva ri la to kom ka ri je re is -
ti ~u se dva zla ta na 1.500 i 3.000 me ta ra na Evrop skom pr-
ven stvu za ju ni ore pro {le go di ne. Me daqu za Srbi ju na
{am pi ona tu svi je ta u Bar se lo ni osvo ji la je i kopqa{i ca
Ma ri ja Vu ~e no vi}, ko ja je u svo joj dis ci pli ni za uze la tre }e
mjes to.
BEO GRAD - Ge ne ral ni se -
kre tar Crve ne zvez de \or |e
Ste fa no vi} de man to vao je gla-
si ne ko je su se po ja vi le u me di-
ji ma da je smi jewen sa te
du nos ti. Ste fa no vi} je ta kve
spe ku la ci je na zvao sra mnim,
jer je u pro te klom pe ri odu
imao zdrav stve nih pro ble ma.
- Sra mno je da se ne ko na pa da
ka da ni je u mo gu }nos ti da se
bra ni. Po sle izlas ka iz bol ni -
ce mo rao sam da uzmem dvo se -
dmi ~no bo lo vawe i ovom
pri li kom za hvaqujem qudi ma
ko ji su me odme ni li to kom od -
sus tva - po ru ~io je Ste fa no -
vi}.
Svoj po vra tak na po sao na ja -
vio je za 24. jul.
Bez pro mje na u Crve noj zvez di
Ste fa no vi} os ta jege ne ral ni se kre tar
Srbin pro pu {ta tur ne ju Man~estera
Vi di} jo{ ni je za li je ~io koqeno
MAN ES TER - Srpski fu dba ler i ~lan Man ~es ter ju na-
j te da Ne mawa Vi di} ni je se na {ao na spis ku pu tni ka ko je
je me nayer Aleks Fer gu son odre dio za tur ne ju po Afri ci i
Azi ji.
Srpski in ter na ci ona lac pri vo di kra ju opo ra vak od po vre -
de koqena i pro ci jeweno je da je za wega naj boqe da os ta ne
u Man ~es te ru. "Crve ni |a vo li" }e u Ju noj Afri ci odi gra -
ti dvi je uta kmi ce, pro tiv Ama zu lua u Dur ba nu i Aja ksa u
Kejp Ta unu. Po sli je to ga vi ce {am pi on En gles ke se li se u
Ki nu, gdje }e idu }e sri je de bi ti gos ti [an gaj [en hua.
U dru gom ko lu kva li fi ka ci ja za Li gu {am pi ona Par ti zan gost Va le te
Aero drom Hi trou
pri mio broj ne spor tis te
FO
TO
:AGEN
CI
JE
Pro laz na Mal ti
La zar
Mar ko vi}
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
MOS KVA - Ita li jan ski
stru~wak Fa bio Ka pe lo no vi
je se le ktor fu dbal ske re pre -
zen ta ci je Ru si je. Is ku sni 66-
go di{wi stru~wak nasqe dnik
je Di ka Advo ka ta ko ji je po -
sli je EP 2012. oti {ao u PSV
iz Aj ndho ve na.
- Odlu ~i li smo da Fa bio
Ka pe lo pos ta ne no vi se le ktor
na ci onal nog ti ma. O~e ku je mo
wegov do la zak u idu }ih ne ko-
li ko da na ka ko bi smo ozva ni -
~i li sa radwu - sa op {tio je
pot pred sje dnik Fu dbal ske fe -
de ra ci je Ni ki ta Si mo ni jan.
Fi nan sij ski de taqi ugo vo -
ra ni su sa op {te ni ja vnos ti.
Ita li jan pro na {ao an ga man
Ka pe lo no vi se le ktor Ru si je
Fa bio
Ka pe lo
Ame la Ter zi}
BEO GRAD - Fu dba le ri
srpskog prva ka Par ti za na
ve ~e ras od 20.45 ~a so va po -
~iwu put do gru pne fa ze
Li ge {am pi ona, a prva pre -
pre ka na tom pu tu "crno-bi-
je li ma" u dru gom ko lu
kva li fi ka ci ja bi }e Va le ta
sa Mal te.
Uta kmi com na Mal ti iz-
a bra ni ci Vla di mi ra Ver me-
zo vi }a zva ni ~no }e
otvo ri ti no vu ta kmi ~ar sku
se zo nu u ko joj, kao i uvi jek
do sa da, ima ju naj vi {e
ciqeve. Pro ti vnik je ana l-
i zi ran, igra ~i Par ti za na
gle da li su pret ho dne uta k-
mi ce Va le te.
- Na pa da~ Mif sud je na-
jo pa sni ji. U zadwoj li ni ji
ima ju dvo ji cu bra zil skih
{to pe ra, ali ne bih o wima
pri ~ao pre su sre ta na te re -
nu. "Mawe" eki pe uvek `e le
da dr`e re zul tat, ta ko }e i u
uto rak bi ti, dok mi, na dam
se, ne pos ti gne mo gol. Ide-
al no bi bi lo da to u~i ni mo
u ra noj fa zi, re ci mo do 20.
mi nu ta - re kao je na pa da~
Beo gra |a na Ste fan [}e po -
vi}.
Mla di fu dba ler Par ti-
za na La zar Mar ko vi} re kao
je da vje ru je u do bar po ~e tak
no ve se zo ne i pla sman "crno-
bi je lih" u Li gu {am pi ona.
- Za do voqan sam ka ko smo
odra di li ce lo ku pne pri pre -
me na Ta ri i Slo ve ni ji.
O~e ku jem da na pra vi na ~in
po ~ne mo no vu se zo nu. Ho }e mo
da po be di mo ve} na Mal ti i
ola k{a mo se bi po sao u re -
van {u. Kraj wi ciq se zna,
pla sman u Li gu {am pi ona -
is ta kao je Mar ko vi}.
Li bij ski fu dba ler Mo-
ha med Za bi ja de bi to va }e za
Par ti zan na Mal ti pro tiv
Va le te, po {to je sti gao ser-
ti fi kat iz wego vog pret ho -
dnog klu ba ku vaj tskog
Al-Ara bi ja. Sve for mal-
nos ti ri je {e ne su pri je po -
dne i ta len to va ni na pa da~
na {ao se na spis ku igra ~a
na ko je tre ner "crno-bi je -
lih" Vla di mir Ver me zo vi}
ra ~u na.
LI BI JAC
Za bi ja de bi tu je
za Par ti zan
O~e ku jem da na pra vi na ~in po ~ne mo no vu se zo nu. Ho }e mo da po be di mo ve}
na Mal ti i ola k{a mo se bi po sao u re van {u. Kraj wi ciq se zna, pla sman u Li gu
{am pi ona, is ta kao Mar ko vi}
Put Mal te Vla di mir Ver me zo -
vi} ni je po veo Mi la na
Smiqani }a, Ale ksan dra La zev -
skog i Ale ksan dra Miqko vi }a.
Umjes to wih u sas ta vu su mla de
sna ge: Ste fan A{kov ski, Mi -
lo{ Jo ji} i Ale ksan dar Mi tro -
vi}. Na spis ku igra ~a jo{ se na -
la ze: Vla di mir Stoj ko vi},
Ra di {a Ili}, Ni ko la Pe tro -
vi}, Ni ko la Aksen ti je vi}, Ivan
Iva nov, Vo ji slav Stan ko vi},
Vla di mir Vol kov, Mi lo{ Os to -
ji}, Go ran Lo vre, Sa {a Mar ko -
vi}, Ste fan Ba bo vi}, Ne mawa
To mi}, La zar Mar ko vi}, Sa {a
Ili}, Zvo ni mir Vu ki}, Ni ko la
Nin ko vi} i Ste fan [}e po vi}.
IGRA I
Ve li ke gu ve na aero dro mu Hi trou uo~i Olim pi ja de
Spor tis ti sti u u Lon don
Umjereno
obla~no
U Re pu bli ci Srpskoj ju tro
}e bi ti osje tno svje i je,
osim u gorwem Po driwu i vi-
so koj Her ce go vi ni, gdje mo e
bi ti po ve }a ne obla ~nos ti. To -
kom da na sun ~a no, uz ma lu do um-
je re nu obla ~nost, sa ugo dnom
tem pe ra tu rom. Mi ni mal na tem pe -
ra tu ra od 5 na pla ni na ma, u os-
ta lim kra je vi ma od 10 do 15, na
ju gu do 20, a naj vi {a dne vna od
18 na pla ni na ma, u os ta lim kra-
je vi ma od 23 do 28, na ju gu do 32
ste pe na Cel zi ju sa.
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke t-
ing: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka
551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenik
glavnog i odgovornog urednika)
Daliborka SEKULI]
(novosti)
Dragana ]OSI]
(dru{tvo, biznis)
Sandra MILETI]
(Glas plus, agencije)
Mehmed DIZDAR
(hronika)
Vawa POPOVI]
(panorama)
Tawa [IKAWI]
(Srbija, region)
Milenko KINDL
(svijet)
Neda SIMI]-@ERAJI]
(kultura)
Dragana RA\AN
(dopisnici, Bawaluka)
Darko GRABOVAC
(sport)
Tihomir GA^I]
(tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ
NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici
kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine od-
lukom Narodne skup{tine RS izlazi
kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.
maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]
Boris
DMITRA[INOVI]
direktor
Mirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Evropske metropole
Prag 16
Rim 31
So fi ja 22
Stok holm 16
Var {a va 14
@e ne va 20
Bawaluka
Maks.
Min.
28
12
oCoC
Nik{i}
Doboj
Pale
Mostar
Trebiwe Podgorica
Tuzla
Bijeqina
Novi Pazar
Beograd
Novi Sad
Beograd
Maks.
Min.
26
15
oCoC
Sarajevo
Bawaluka
Zenica
Ni{
Subotica
Pri{tina
Lon don 17
Ma drid 30
Min hen 19
Mos kva 20
Oslo 14
Pa riz 24
Sun ~a no
U Srbi ji }e to kom da -
na bi ti sun ~a no i umje -
re no to plo. Ju tarwe
tem pe ra tu re kre ta }e
se od 6 do 10 na pla n-
i na ma, u os ta lim kra-
je vi ma od 11 do 16, a
naj vi {e dne vne od 14
do 21 na pla ni na ma, u
os ta li ma kra je vi ma od
25 do 29 ste pe ni Cel -
zi ju sa.
Zvornik
Biha}
Am ster dam 15
Ati na 31
Ber lin 17
Be~ 19
Bra ti sla va 18
Bri sel 22
Bu dim pe {ta 20
Bu ku re{t 26
Ca ri grad 27
Da blin 20
Ko pen ha gen 15
Li sa bon 35
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 45
Sep Bla ter
Ni jem ci ku pi liSP 2006
NI ON - Pred sje dnik
FI FA Sep Bla ter pod-
gri jao je sumwe da da su
Ni jem ci ku pi li do ma -
}in stvo za Svjet sko pr-
ven stvo 2006. Prvi ~o v-
jek svjet skog fu dba la
re kao je da je je dan od
~la no va FI FA ko ji je
gla sao o do ma }in stvu u
posqedwi tre nu tak na-
pus tio pros to ri ju.
Pred sje dnik Fife tvrdi
da je ta da bio pre vi {e
na ivan i ni {ta mu ni je
bi lo sumwivo.
"Kod gla sawa o do ma -
}in stvu, je dna je oso ba
izne na da na pus ti la pro-
s to ri ju. Umjes to 10:10,
bi lo je 10:9 u ko rist
wema ~ke po nu de. Ni {ta
ne im pli ci ram, sa mo
go vo rim {to je bi lo -
re kao je Bla ter.
Odmah na kon {to je iz-
a bran do ma }in ~ak su i
wema ~ki me di ji pi sa li o
mo gu }oj ko rup ci ji. Pre-
su dio je ^ar li Dem psej
iz Fu dbal ske fe de ra ci je
Oke ani je ko ji je bio za
Ju noa fri ~ku Re pu bli -
ku, ali je u posqedwi
tre nu tak na pus tio gla-
sawe. Po sli je Bla te ro -
vih izja va ek spre sno su
re ago va li iz Fu dbal skog
sa ve za Wema ~ke.
- Ove ne bu lo ze po tpu no
su ne ute meqene i slu e
da bi se od vra ti la pa`-
wa od tre nu tnih afe ra
u FI FA - sto ji u do pi su
iz Ber li na.
LON DON - Ve li ki ra-
sis ti ~ki skan dal u sa mom
vrhu en gles kog fu dba la nas-
ta vio je Rio Fer di nand i
to uvre dom pri pa dni ku
"svo je" ra se E{li ju Ko lu po -
ru ~iv {i mu da je "spoqa
crn a iznu tra bi jel"!
To po ka zu je ko li ko je
"Do mo vi na fer-ple ja" da le ko
od {i ro ko pro kla mo va nog
"is kor jewivawa ra si zma na
sta di oni ma" i ko li ko je po -
gre {no svi ma, pa i bal kan-
skim ple me ni ma, En gles ku
uzi ma ti kao pri mjer me |u ra -
sne har mo ni je na te re ni ma i
tri bi na ma.
Na kon {to je Yon Te ri
na su |ewu oslo bo |en op tu be
da je na pro {lo go di{woj
uta kmi ci wego vog ^el zi ja i
Kvins Park Renyer sa uvri je-
dio ta mno pu tog An to na Fer-
di nan da obra }a ju }i mu se s
"crna pi..o", An to nov brat,
pu no po zna ti ji Rio, izu ze tno
je ru nom, "me |u crna ~kom"
ra sis ti ~kom uvre dom, po ~as -
tio E{li ja Ko la.
Ra zlog je taj {to je ta -
mno pu ti bek ^el zi ja na su -
|ewu Te ri ju, kao ka ra kter ni
svje dok da ovaj "ina ~e" ni je
ra sis ta, bio kqu~ oslo ba |a -
ju }e pre su de.
Na svom pro fi lu na
"Tvi te ru", ne ko mu je os ta vio
tvit sqede }eg sa dr`a ja: "Iz-
gle da da }e E{li Kol bi ti
wihov "~o ko la dni bi je lac"
(Choc whi te). Ali iona ko je
uvi jek bio pro da na du {a.
Sram ga bi lo." Fer di nand je
na to od go vo rio: "Odli ~no!
Spoqa crnac, unu tra bi je -
lac (Choc ice) je kla sik!"
Za {to je "Choc ice" to li -
ka uvre da ka da crnac to ka e
crncu? Ti me mu `e li po ru -
~i ti da je crn je di no po bo ji
ko e, dok je iznu tra "bi jel"
i za to se me |u ta mno pu ti ma s
obje stra ne Atlan ti ka sma-
tra izu ze tno ve li kom ra sis -
ti ~kom uvre dom.
Ka ko obja{wava biv {i
NBA ko {ar ka{ i psi ho log
Yon Ama ki to je opa sna
uvre da.
- Wome se mla dim crnci -
ma po ru ~u je da je "bi ti crn"
ne spo ji vo s tim da ne no si te
odre |e ni tip odje }e ili ne
slu {a te odre |e ni tip mu zi -
ke, jer on da nis te "do voqno
crni". U Ame ri ci mno go
mla dih crna ca na mjer no u~e
lo {i je u {ko li, jer mi sle
ako bi ima li boqe ocje ne, da
bi to zna ~i lo ka ko se "po na -
{a ju bje la ~ki". To je du bo ko
uvredqiva fra za s ra sis ti -
~kim ko no ta ci ja ma - ka e
Ama ki.
Rio Fer di nand uop {te
ne mi sli ta ko:
- To {to sam re kao ni je
ra sis ti ~ka pri mje dba, ne go
fra za iz slen ga ko jom se
opi su je ne ko ko je la`wak.
Rio Fer di nand je na
svom "Tvi te ru" iz bri sao
tvit ko jim je sve za po ~eo.
Fer di nand Ko la nazvao "Choc ice" i ti me mu `e lio po ru ~i ti da je crn je di no po bo ji ko e, dok je iznu tra
"bi jel" {to se me |u ta mno pu ti ma s obje stra ne Atlan ti ka sma tra izu ze tno ve li kom ra sis ti ~kom uvre domF
O TO
: AGEN
CI
JE
"Tvi ter" po ru kom su se ogla -
si li i Ko lo vi advo ka ti, ali
po mirqivo:
- E{li zna za ko men ta re ko ji su
se po ja vi li na "Tvi te ru" i `e li
da po ru ~i svi ma ka ko su on i
Rio Fer di nand pri ja teqi i da
ne ma na mje ru da po di e tu bu.
PO MIRQIVA PO RU KA
YON TE RI
ne da vno oslo bo |en
op tu bi za ra si zam
Rio Fer di nand,
E{li Kol i
Yon Te ri
Rio Fer di nand iza zvao no vi ra sis ti ~ki skan dal u en gles kom fu dba lu
"E{li Kol spoqa
crn a iznu tra bi jel"
RTRS BN RTS2RTS1
SPORT PLUS
HRT 1 21.00
Preporu~ujemo...
6.00 Mu zi ka
6.30 In fo ka nal
7.00 Vi jes ti
7.05 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 Sa vr{e ni grabqiv ci
10.00 U no }noj ba {ti
10.30 Nixo pra ~o vjek
11.00 Aka de mi ja
11.30 Ta mo da le ko
12.00 Dne vnik
12.10
Smrt go spo di na Go lu e
14.00 La rin izbor, se ri ja
15.00 Vi jes ti
15.10 La rin izbor, se ri ja
15.50 Zdravqe je li jek
16.30 Srpska da nas
17.10 Mu }ke, se ri ja
18.00 Sa vr{e ni
grabqiv ci
18.50 Ra spu }in
19.30 Dne vnik
20.10 Ne po be di vo srce, se ri ja
FILM
21.10
Zdu ha~ zna ~i avan tu ra
22.50 Dne vnik
23.20 Sje dni ca Na ro dne
skup {ti ne RS
23.30 Mjes to zlo ~i na:
Ma ja mi, se ri ja
0.20 Taj ne svjet skih ar hi va
1.10 Mu }ke, se ri ja
2.10
Smrt go spo di na Go lu e
3.30 Dne vnik
3.50
Zdu ha~ zna ~i avan tu ra
5.20 Mu zi ka
FILM
FILM
FILM
6.30 Ju tarwi pro gram
8.30 Se ri ja
10.00 No vos ti
10.05
12.00 No vos ti u po dne
12.10 Mu zi ka
14.00 No vos ti
14.05
16.00 Dne vnik
16.10 Ru a vje tro va,
se ri ja
17.00 Ne ko te po sma tra,
se ri ja
18.00 Da nas u Srpskoj
18.30 Ru a vje tro va, se ri ja
19.30 Dne vnik
20.00 Se ri ja
21.00 No }ni TV pro je kat
22.30 Dne vnik
23.00 Ne ko te pos ma tra,
se ri ja
23.40
Ne eqena dej stva
1.30 Zvjez da no ne bo
FILM
FILM
FILM
6.00 Kon cert za do bro ju tro
6.50 Sla ga li ca
7.40 Ve li ki i ma li
8.00 Fre ni ne ci pe le
8.20 [kol ski pro gram
9.40 Sve bo je `i vo ta
10.40 Trag
11.00 Gra |a nin
12.30 Zdrav stve ni vo di~
12.50 Tre zor
13.50 [kol ski pro gram
15.20 Po zi ti vna ener gi ja
16.00 Vri je me je za be be
16.30 Eko lo gi ja
17.00 Ka pri, se ri ja
17.50 Ru ko met: Srbi ja - Egi pat
19.30 Odboj ka na pi jes ku
20.00 TV mre a
20.30 Dru gi vi jek
21.00 Ka pri, se ri ja
22.00 Obra zo vni pro gram
22.30 Nau ~ni ka fe
23.10 Li be la
23.40 ^ak Fin dli
0.30 Re pri zni pro gram
6.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Bal kan ek spres, se ri ja
10.00 Kva dra tu ra kru ga
10.20 Pu to pis
11.00 Ze ~e vi na
ber lin ski
na ~in
12.00 Dne vnik
12.10 Sport plus
12.30 Kasl, se ri ja
13.20 Di zni na RTS
13.40
Grad svje tla
15.00 Ovo je Srbi ja
16.00 Sre }ni qudi,
se ri ja
17.00 Dne vnik
RT Voj vo di na
17.20 [ta ra di te bre
17.30 Beo grad ska
hro ni ka
18.20 Raz gle dni ca
19.00 Sla ga li ca
19.30 Dne vnik
FILM
20.00 Sre }ni qudi,
se ri ja
20.50
Mis ti ~na
pti ca
22.40 Oko
ma ga zin
23.10 Kasl, se ri ja
23.50 Dne vnik
0.30 Zlo ~i na ~ki
umo vi,
se ri ja
1.00
Princ ta me
3.00 Re pri zni pro gram
FILM
FILM
ATV
8.00 Kod Ane
8.50 Vi jes ti
9.00 Bum ba, crta ni film
9.05 No di, crta ni film
9.30 Gar fild, crta ni film
9.50 Li je ni grad, crta ni film
10.10 Ba ku gan, crta ni film
10.40 Dra gon Ball Z, crta ni film
11.00 Vin ks, crta ni film
11.40 Vi jes ti
12.00 Sli je pa qubav, se ri ja
13.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja
14.00 Ban di ni, se ri ja
15.30 Sa su ke ninxa ra tni ci
16.30 Sli je pa qubav, se ri ja
17.30 Kod Ane
17.40 Ne cen zu ri sa no
18.20 Po zo ri {te u ku }i, se ri ja
19.00 Vi jes ti
19.50 Kad li{ }e pa da, se ri ja
21.00 Qe tni ta las
22.00 Vi jes ti
22.20 Ban di ni, se ri ja
23.20 Pri ~a o gra du 2
1.00 No }ni pro gram
FILM
B92
6.50 In spe ktor Va lan der, se ri ja
8.50 Do li na sun ca, se ri ja
10.00 Vi jes ti
10.30 Dne vni ma ga zin
12.30 Crta ni fil mo vi
14.00 Pla }e ni ubi ca
16.00 Vi jes ti
16.30 Spor tski pre gled
17.00 Kao slu ~aj no, se ri ja
17.30 Pri ja teqi, se ri ja
18.30 Vi jes ti
19.10 Sun |er Bob, crta ni film
19.20 [trum fo vi, crta ni film
20.00 Uvod u ana to mi ju, se ri ja
21.00
Ha ri Po ter i ka men mu dros ti
0.00 Vi jes ti
0.30 Spor tski pre gled
0.50
Pra va prav ca ta ara
2.30 Uvod u ana to mi ju, se ri ja
3.20 Sa ut Park, se ri ja
3.40
Ma li de te kti vi u ne voqi
- In fo
FILM
FILM
FILM
FILM
OBN
6.20 Ha iry Scary, crta ni film
6.30 Atom ska Be ti, crta ni film
7.20 Ro ni Oli ro ni, crta ni film
7.50 Di bi dogs, crta ni film
8.20 Ro ni Oli ro ni, crta ni film
9.00 Crta ni film
9.30 Ja sam tvo ja su dbi na, se ri ja
10.20 Na {a ma la kli ni ka, se ri ja
11.20 Princ iz Bel Ej ra, se ri ja
11.50 Cri me Ti me, crta ni film
11.55 In fo
12.00 Naj br`i igra~, kviz
12.50 Bi lo je dnom u Tur skoj, se ri ja
14.40 Qubav vje ra na da, se ri ja
15.50 Odba ~e na, se ri ja
16.50 De ja na tok {ou
17.50 Qubav bez gra ni ca, se ri ja
18.50 In fo
19.00 OBN Sport
19.20 In ma ga zin
20.00 Ru a vje tro va, se ri ja
21.00 Bal kan ske pre va re
21.30 Odba ~e na, se ri ja
22.30 Crve na svje tla
0.30 Eso TV
FILM
K3
9.00 Vi jes ti
9.05 Stras ti i in tri ge, se ri ja
10.00 Ki na li kar, se ri ja
11.00 Jun ska no}, se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.05 Ukra de ni `i vo ti, se ri ja
13.00 SMS Party15.00 Vi jes ti
15.05 Tek ro |e ni, se ri ja
16.00 Stras ti i in tri ge,
se ri ja
16.50 Divqi svi jet
17.10 Ki na li kar, se ri ja
18.10 Hra na i vi no
18.40 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Jun ska no}, se ri ja
21.00 Folk {ou
22.00 No vos ti
22.40
Dva de set
hiqada
miqa
pod mo rem
FILM
SRPSKA DANAS
16.30
6.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Mu zi ka ra spo lo ewa
9.40 Vri je me je za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Za je dni ~ki ta las
11.00 Vi jes ti
11.05 Za je dni ~ki ta las
12.00 Po dne vne no vos ti
12.10 Za pje vaj mo pje sme sta re
12.30 Bawalu ka ju ~e da nas su tra
12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ka
17.00 Vi jes ti
17.05 Mo za ik ra di ja
19.00 Ve ~erwe no vos ti
19.10 Zai graj mo, za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti
20.05 Mu zi ka
21.05 Mu zi ka ra spo lo ewa
21.40 Sta ro grad ska mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.10 Naj svje tli je stra ni ce
umje tni ~ke mu zi ke
23.00 Vi jes ti
23.05 Raz go vor nik
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 No }ni pro gram
RTRS 12.10
Go spo din Go lu a prvi put u svom sa mo tnom i vo tu kre }e na mo re.
Pri nu |en je da bez nov ca od sje dne u ho te lu, jer su ga u me |u vre-
me nu opqa ~ka li. U gra di }u vla da duh in tri ga, za vis ti i mr`we.
Ulo ge: Qubi {a Sa maryi}, Sa vi na Ger {ak, Ve sna Pe }a nac
Re i ja: @iv ko Ni ko li}
46 utorak, 17. jul 2012. GLAS SRPSKE
Antena
RADIO RS
6.00 Mo je
srce
ku ca za
Lo lu,
se ri ja
7.00 Seqaci,
se ri ja
8.00 Udri mu {ki
10.00 Obi ~ni qudi,
se ri ja
11.00 In fo top
11.10 Grand {ou
12.40 Brze pa re
14.00 Ku ka vi ca,
se ri ja
14.40 Mo je
srce
ku ca za
Lo lu,
se ri ja
15.50 In fo top
16.00 Aka de mi ja
de be lih
17.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
PINK BH
MALA NEVJESTA,
SERIJA
18.50
Smrt gospodina Golu`e
Tajanstveni junaci
Su per he roj ka pe tan Amej zing o~is tio je ^em pi on Si ti od zli ko va ca, ali sad mu pa da po -
pu lar nost, jer ma lo je pri li ka za wego ve in ter ven ci je u gra du u ko jem vla da red i za -
kon. Za to mu mar ke tin {ka vri je dnost pa da, pa smi sli plan po ko jem }e sre di ti pu {tawe
iz za tvo ra su per zli kov ca Ka za no ve Fran ken {taj na sa mo za to da bi ga po no vo smjes tio
u za tvor i vra tio u svi jes ti gra |a na sli ku o vlas ti toj va nos ti. Me |u tim, plan po |e po
zlu i ka pe tan Amej zing na |e se u Fran ken {taj no vom za to ~e ni{ tvu. Sa znav {i za to, tro-
ji ca ro |e nih gu bi tni ka - Roj, Edi i Ye fri, ko ji su se, u `eqi da pos ta nu su per he ro ji, na -
zva li Mr Fu ri us, [o ve ler i Blu Ra ja - po ku {a va ju da oslo bo de kla pe ta na Amej zin ga.
Ulo ge: Ben Sti ler, Vi li jam H. Mej si, Hank Aza ria, Ye fri Ra{
Re i ja: Kin ka A{er
Mla di} Ne nad i wegov ro |ak iz Beo gra da Uro{
sa dje voj ka ma Ma ri jom i Sin di, ko je su Uro {e ve pri ja teqice iz
ra zre da, sre }u se sa svim slu ~aj no, na pu tu pre ma Bawalu ci.
Wih dvi je da bi sni mi le re kla mni spot za osi gu ra va ju }u ku }u, a
wih dvo ji ca da bi sti gli na De mo fest fes ti val. Pa ra lel no s
wima, jo{ je dna eki pa pre dvo |e na Ma ksom kre }e na De mo fest.
Eki pu ~i ne dva mla di }a, fa no vi De mo fes ta, i je dan bend ko ji
na pu tu do Bawalu ke svi ra po ra zli ~i tim ka fa na ma.
Ulo ge: Zla tan Vi do vi}, Je li sa ve ta Ora {a nin, Ni ko la Ko jo
Re i ja: Mi lo rad Mi lin ko vi}
2110
RTRS
12.10
17.50 In fo top
18.30 Si ti ek sklu ziv
18.50 Ma la ne vjes ta,
se ri ja
19.50 Ku ka vi ca,
se ri ja
20.40 Aka de mi ja
de be lih
21.00
Pro mi je ni me
22.40 Mul ti mi li oner
23.40 Ne mo gu }a
mi si ja
0.20
Bra zil
FILM
FILM
Zduha~ zna~i avantura
B92 21.00 PINK BH 21.00
GLAS SRPSKE utorak, 17. jul 2012. 47
6.00 Tre }e do ba
7.00 Do bro ju tro
Hrvat ska
8.50 Divqi pla men, se ri ja
10.00 Vi jes ti
10.05 Mjes to pod sun cem -
os ta ti ili oti }i
11.00 Is to ~noa fri ~ki
te kton ski ja rak
12.00 Dne vnik
12.30 Mo} su dbi ne, se ri ja
13.10
Slu ~aj vam pi ra
iz Vaj t~e pe la
15.00 Vi jes ti
15.10 Po nos Rat ka je vih, se ri ja
16.00 Gor ski do ktor
17.00 Vi jes ti
17.20 Hrvat ska u`i vo
17.50 Sta ro grad ske
pri ~e i le gen de
18.20 Dr Oz
19.10 20pet
19.30 Dne vnik
FILM
HRT 1
20.00 Bo je tu ri zma
21.00 Ta jan stve ni ju na ci
23.00 Dne vnik
23.50 Seks i grad, se ri ja
0.20
Ne pre ki nu ti san
1.50 Mjes to zlo ~i na:
Las Ve gas, se ri ja
2.30 [ap ta ~i ca du ho vi ma,
se ri ja
3.20 Je lo vni ci iz gubqenog
vre me na
3.40 Ide mo u Ame ri ku
4.20 Naj boqe iz is to ri je HTV-a
5.20 Divqi pla men, se ri ja
FILM
FILM
MO] SUDBINE,
SERIJA
12.30
6.50 Mo} su dbi ne, se ri ja
7.40 Te le ta bis, crta ni film
8.00 Na kra ju uli ce
8.30 Fan tas ti ~ni
pri ja teqi, se ri ja
9.00 H2O Uz ma lo vo de, se ri ja
9.20 Ne daj se Flo ki, se ri ja
9.50 Gra di} Va ka vil,
crta ni film
10.20 Naj boqe iz is to ri je HTV-a
11.20 Gor ski do ktor, se ri ja
12.10 Ed ge mont, se ri ja
12.30 Obi ~na klin ka, se ri ja
13.00 Dar ma i Greg, se ri ja
13.30 Sta ro grad ske
pri ~e i le gen de
14.00 Taj ne ve li kog Me kon ga
14.50 Za la ga oni ca
16.00 Smo tra fol klo ra
16.30 Mo re
17.00 Ide mo u Ame ri ku
17.50 Qubav u za le |u, se ri ja
18.40 Hrvat ske
olim pij ske me daqe
HRT 2
20.00 Dra e sni pu poqci
maj ski, se ri ja
20.40 Zlo ~in ci u odi je li ma,
se ri ja
21.30 Mjes to zlo ~i na:
Las Ve gas, se ri ja
22.20 Mu }ke, se ri ja
22.50 Bi tan ge i prin ce ze, se ri ja
23.20 Ru i ona
23.50 [ap ta ~i ca du ho vi ma, se ri ja
0.30 Ka li for ni ka ci ja, se ri ja
1.00 Do bra `e na, se ri ja
2.00 Za kon i red:
Odjel za `rtve, se ri ja
2.40 Mu zi ka
TE LE TA BIS,
SE RI JA
7.40
6.40 RTL da nas
6.50 Pop Pi ksi, crta ni film
7.30 Mo ji xe pni
qubim ci,
crta ni film
7.50 Ezel, se ri ja
9.50 Ki smet -
oko vi su dbi ne,
se ri ja
11.00 Va tre no ne bo,
se ri ja
12.00 Ma ga zin
12.40 Ve ~e ra za 5
13.30 Bi bin svi jet,
se ri ja
14.00 Po ro ci Ma ja mi ja,
se ri ja
16.10 Bi bin svi jet,
se ri ja
16.50 RTL od 5 do 5
17.00 Ga li leo
18.00 Ma ga zin
18.30 RTL da nas
19.00 Ve ~e ra za pet
RTL
20.00 [ti kla ma
do vrha,
se ri ja
20.50
Vim bldon
22.30 Za kon
i red,
se ri ja
0.20 Vi jes ti
0.40 Ha vai Fi ve-O,
se ri ja
1.30 As tro {ou
2.30 Ha vai Fi ve-O,
se ri ja
3.10 RTL da nas
FILM
VE^ERA ZA 5
19.00
8.00 Me ga fa bri ke
8.50 Me gas tru ktu re
9.50 [ap ta~ psi ma
10.40 Pri vid ili
stvar nost
11.10 Se kun de do
ka tas tro fe
11.40 [ap ta~ psi ma
12.30 Me gas tru ktu re
13.30 Avi on ske
ne sre }e
14.20 Naj ne vje ro va tni je
fo to gra fi je NG
15.20 Ne vje ro va tni
snim ci NG
16.10 Is tra i vawe
pla ne te
Zemqe
17.10 [ap ta~ psi ma
18.00 Avi on ske ne sre }e
19.00 Me ga fa bri ke
19.50 Me gas tru ktu re
21.00 Me ga fa bri ke
21.50 Me gas tru ktu re
N. Geographic
22.50 Ta bu
23.40 Me ga fa bri ke
0.40 Me gas tru ktu re
1.30 Ta bu
2.30 Pri vid ili stvar nost
2.50 Se kun de do
ka tas tro fe
3.20 Me gas tru ktu re
4.20 [ap ta~ psi ma
5.10 Naj ne vje ro va tni je
fo to gra fi je NG
6.10 Ne vje ro va tni
snim ci NG
7.00 Is tra i vawe
pla ne te Zemqe
ISTRA@IVAWE
PLANETE ZEMQE
16.10
5.40 I ta ko to, se ri ja
6.00 Ne us tra {i vi Sku bi Du,
crta ni film
6.30 Su per Lu na tiks,
crta ni film
7.00 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
8.30 Stras ti Ori jen ta,
se ri ja
10.00 Vo ker,
te ksa {ki renxer,
se ri ja
12.00 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
13.00 In ma ga zin
14.00 Vo ker, te ksa {ki
renxer, se ri ja
15.50 Za uvi jek su sje di,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.20 In ma ga zin
18.00 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
19.10 Dne vnik
NOVA
20.00 Stras ti
Ori jen ta,
se ri ja
22.00 Vi jes ti
22.20
Okrug Ha zard
0.00
Za da tak: Uhva ti te
[a ka la
2.10 Za bo ravqene
du {e,
se ri ja
3.00 Saj nfeld, se ri ja
3.50 Ezo TV
4.50 Dne vnik
FILM
FILM
ZAUVIJEK SUSJEDI,
SE RI JA
15.50
Ha ri Po ter i ka men mu dros ti
U ovoj ~a ro bnoj fil mskoj adap ta ci ji sjaj nog bes tse le ra Y.K.
Ro uling, Ha ri Po ter na svoj 11. ro |en dan sa zna je da je si ro ~e
dva mo }na ~a robwaka i da i on sam po sje du je ~u de sne mo }i. U
{ko li vje {ti ~a rewa i ~a robwa{ tva u Ho gvor tsu po ~iwe Ha ri-
je va pus to lo vi na `i vo ta. Na u~i }e le te }i sport Kvi dik i odi-
gra ti uzbudqivu igru sa `i vim {a hov skim fi gu ra ma, na pu tu
pre ma su sre tu sa mra ~nim ~a robwakom ko ji nas to ji da ga uni -
{ti.
Ulo ge: Da ni jel Rad klif, Ema Vot son, Ru pet Grint
Re i ja: Kris Ko lum bus
Promijeni me
Pri ~a o obi ~nom ~o vje ku, ko ji je u po tra zi za emo ci ja ma i is-
puwewem sno va. On na ila zi na pro ble me ka da ma le qud ske
~e`we pre ras tu u ne {to ve }e. Po zna ti beo grad ski zu bar `i vi u
sre }nom bra ku. On pre zi re svo je pri ja teqe ko ji se bo re sa "za-
os ta lim sin dro mom pu ber te ta" - izraz ko ji obi ~no opi su je os-
jetqivo do ba u ko me mu {kar ci o~aj ni ~ki `e le da os ta ni mla di.
Zu bar je ispuwen i sre }an ~o vjek. Ali, ne o~e ki va no }e ga po go -
di ti qubav, na ko ju je, ka ko je mi slio, pos tao imun. On se `e li
pro mi je ni ti da bi pre bro dio emo ci onal na i erot ska is ku {ewa.
Ulo ge: Mi ma Ka rayi}, Ne da Ar ne ri}, Iva na Po po vi}
Re i ja: Mi lan Ka rayi}
Sem Lo vri ra di kao ~i no vnik u je dnom mi nis tar -
stvu to ta li ta ris ti ~ke dr`a ve ko ja se gu {i u sil noj bi ro kra ti ji.
Dr`a vom ha ra gru pa ta ko zva nih te ro ris ta ko ji se upor no bo re
pro tiv ti ran ske vlas ti. Je dan od gla vnih pro tiv dr`a vnih akti -
vis ta je Ha ri Tatl, pa vlast iz da je na re dbu za wego vo pri vo -
|ewe. Zbog bi ro krat ske gre {ke po li ci ja uhva ti ne du nog Ha ri ja
Ba tla. Ka ko sis tem ne `e li da pri zna gre {ku, Batl je sma knut, a
Lo vri tre ba da se izvi ni `rtvi noj po ro di ci.
Ulo ge: Yona tan Prajs, Ro bert de Ni ro, Ke trin Hel mond
Re i ja: Te ri Gi li am
Dre vna le gen da. Za ko pa no bla go. Je dna ne vje ro -
va tna pti ca ko ja go vo ri - ~u va taj nu i le gen de i bla ga. U cen tru
pri ~e ove aus tra lij ske po ro di ~ne fan tas ti ~ne avan tu re je
pri~qivi pa pa gaj Ma ka (ko ga igra Tan go i tri pti ~ja du ble ra).
Vla snik Ma ka, ko ji je ne kad da vno vi dio bla go za ko pa no na os-
trvu u Ju nom mo ru, sta ri ji je ek scen tri ~ni sa kupqa~ pti ca Ben
Gir dis. Wegov sin Rik Gir dis pla ni ra da ot pla ti Be no ve du go ve
smje {ta ju }i ga u sta ra ~ki dom i pro da ju }i wego vu ku }u.
Ulo ge: Yej mi Kroft, De bo ra-Li Fur nes, Yo Pe tru zi, Yon Vo ters
Re i ja: Ma rio An dre a~io
020
PINK BH
050
B92Prava pravcata araBrazil
BHT1
7.30 Pri ro dna ba {ti na BiH
8.10 So ko Vi zmar, se ri ja
9.10 Sla ga li ca
10.10 Ezel, se ri ja
11.00 Re tro vi zor
12.00 Vi jes ti
12.10 Pod kro vom
12.40 Gas tro ku tak
13.10 Kon go an ska mi si ja
fra Ili je Ba ri {i }a
14.20 Ka ko da ne
15.00 Sla ga li ca
15.40 So ko Vi zmar, se ri ja
16.30 Pri ro dna ba {ti na BiH
17.20 Pla ne ta Kli per ton
18.00 Sve u sve mu
18.40 Crta ni film
18.50 U su sret OI Lon don
19.00 Dne vnik
19.30 Re tro vi zor
20.00
He ro ji dru ga ~i jeg ko va
22.00 Vi jes ti
22.20 ^u de sna is to ri ja
ame ri ~kog do la ra
23.10
He ro ji dru ga ~i jeg ko va
1.00 Sve u sve mu
FILM
FILM
TV1
6.00 Za kon quba vi, se ri ja
7.00 Ukra de ni `i vo ti, se ri ja
8.00
Bo nan ca: Trgov ci stra hom
9.05 Stras ti i in tri ge, se ri ja
10.05 Ki na li kar, se ri ja
11.00 Jun ska no}, se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.10 Oku si kul tu ra
13.00 Do ba quba vi, se ri ja
14.00 Ukra de ni `i vo ti, se ri ja
15.00 Tek ro |e ni, se ri ja
16.00 Stras ti i in tri ge, se ri ja
17.10 Ki na li kar, se ri ja
18.10 Do ktor Mar tin, se ri ja
19.00 Dne vnik
20.00 Jun ska no}, se ri ja
21.00 Eli za, se ri ja
22.00 Vi jes ti
22.10 Do ktor Mar tin, se ri ja
22.40 Dva de set hiqada
miqa pod mo rem
0.30 Dne vnik
1.30 No }ni le ta ~i
3.00 No }ni pro gram
FILM
FILM
FILM
Na da na{wi dan 1977. go di ne ro |e na je Ti -
fa ni Tej lor, ame ri ~ki erot ski fo to mo del.
Ka da je ima la de set go di na, ro di teqi su joj se
ra zve li i os ta la je da `i vi sa ocem. Po sli je
tri go di ne otac joj se po no vo `e ni i za je dno
sa ma }e hom se li se u Sil ver Spring, Me ri -
lend, gdje nas tavqa svo je us pje {no {ko lo-
vawe. U Me ri len du je ra di la u sa mo po slu zi,
dok je is to vre me no pla ni ra la i ka ri je ru fo-
to mo de la. No vem bra 1998. go di ne bi la je mis
"Plej bo ja". Ju la 2002. go di ne di plo mi ra la je
na Uni ver zi te tu u Me ri len du kri mi no lo gi ju i
kri mi nal no sud stvo. Htje la je da na pus ti ka ri-
je ru fo to mo de la, gdje je osva ja la broj ne len te
za qepo tu, da bi se po sve ti la ka ri je ri po li-
caj ca, ali to ni ka da ni je os tva ri la. Po javqi-
va la se u "Plej bo ju" vi {e od 15 pu ta.
NEKAD BILO...
Ro |e na Ti fa niTej lor
POSQEDWA
Po sli je na por nih tur ni ra i naj boqi
srpski te ni ser No vak \o ko vi} uzeo je
ma li pre dah i oti {ao na go di{wi
odmor sa svo jom dje voj kom Je le nom.
Na ime, No le, Je le na i wihov psi} odma ra ju ovih da na u Gr~koj, gdje
pu ne ba te ri je u`i va ju }i u sun cu i mo ru. Iako na odmo ru, No vak uvi-
jek na |e vre me na za svo je vjer ne obo a va oce na "Fej sbu ku".
- ]ao svi ma. Jes te li do bro? Ve li ki poz drav iz Gr~ke! Us ko ro se
vra }am sa odmo ra, pa }u bi ti akti vni ji - na pi sao je No vak ju ~e na
svo joj "Fej sbuk" stra ni ci.
Ko men tar je laj ko va lo pre ko 6.000 qudi, a vi {e sto ti na pra ti la ca
stra ni ce mu je po eqelo li jep odmor i brz po vra tak ku }i.
Luda planeta
Ma ~ak za
gra do na ~el ni ka
Ma ~ak po ime nu Stabs ve oma
je ci jeweni po ~a sni gra do na -
~el nik je dnog "uspa va nog" ame -
ri ~kog gra da na Aqas ci.
Ovaj mje {a nac uspio je da se
na me tne kao ozbiqni fa ktor
na po li ti ~koj sce ni Tol ki tne
jo{ pri je 15 go di na, dok je
bio ma ~e. Iako je wego va
fun kci ja sa mo po ~a sna,
Stab so va po pu lar nost je ne -
po ko lebqiva me |u 900 sta -
no vni ka Tol ki tne, ko ji je
za hvaquju }i ma ~ku pos tao je -
dna od va nih tu ris ti ~kih
des ti na ci ja u toj oblas ti.
Sto godina
ka uboj skih
iga ra
Je dan od naj ve }ih do ga |a ja na
otvo re nom pros to ru u svi je -
tu, stam pe do u Kal ga ri ju, ovog
ju la obiqe`a va sto tu go -
di{wicu.
Tim po vo dom ot kri ve na je
spo men-plo ~a ko jom se stam -
pe do pro gla {a va "do ga |a jem
od na ci onal nog is to rij skog
zna ~a ja". "Ka na da se ne mo e
za mi sli ti ako se ne sje ti mo i
stam pe da u Kal ga ri ju", izja -
vio je ot kri va ju }i spo men-
obiqe je dr`a vni mi nis tar
Ted Men zis.
Ko la~ od
1.000 do la ra
U Du ba i ju je na pravqen
slat ki{ od dva de set tro ka -
ra tnog jes ti vog zla ta, zrna
va ni li je iz Ugan de, ka kaa iz
Ita li je i or gan skog bra {na
iz Ve li ke Bri ta ni je, a je de
se zla tnom ka {i kom. Za
izra du ovog ko la ~a po tre -
bno je iz dvo ji ti oko 1.000
do la ra.
- I pri je su proi zvo di li
vrlo sku pe ko la ~e, ali ovaj
je je din stven, jer je u po tpu -
nos ti jes tiv - ka za li su u
po slas ti ~ar ni ci.
No le sa dje voj komu`i va u Gr~koj
Ka ko pi {e Kris to fer An-
der sen u auto bio gra fi ji o Mi -
ku Yege ru (68) za sla vnog ro ke ra
ni {ta ni je bi lo to li ko ne -
odoqivo kao pre li je pa `e na ko -
ja pri pa da dru gom mu {kar cu.
Na ime, ka da je Mik oti {ao
u Wujork da bi sni mio spot za
pje smu "Anybody Se en My Baby",ta da je wego vu pa`wu pri vu kla
ne po zna ta mla da dje voj ka ko ja je
u spo tu glu mi la strip ti ze tu. Ri -
je~ je bi la o An |e li ni Yoli
(37).
Ona je ta da bi la u bra ku sa
Yoni jem Mi le rom, a ve} je ima -
la i afe ru sa glum cem Ti mo ti-
jem Hu to nom. Yeger je po zi vao
dok god ni je pris ta la na sas ta -
nak, ko ji su do go vo ri li na Flo -
ri di. Po sli je za je dni ~kog
vi ken da, Mik je `e lio vi {e.
Us ko ro je uspio An |e li nu
na go vo ri ti da se opet na |u. Od
ta da je wiho va ve za tra ja la
sqede }e dvi je go di ne. Je dnom
pri li kom, kad je te le fo nom na -
go va rao An |u da mu se pri dru i
na tur ne ji u Bra zi lu, wihov raz-
go vor pre ki nu la je Yege ro va su -
pru ga Yeri, ko ja je zva la da bi
ga oba vi jes ti la da je ro di la wi-
ho vo ~et vrto di je te, si na Ga bri-
je la. An |a ga je tom pri li kom
odbi la i ta ko se za vr{i la wi-
ho va "ve za".
Xeger va rao su pru gu sa An |e li nom
PRI RE DI LA MIR NA PI JE TLO VI]kul tu ra@ glas srpske.com
u ve ni "Gans end ro -
uzis" kon cer tom za
pa m}ewe na "Mejn
stejyu" na ve li ~an -
stven na ~in za tvo ri -
li su ovo go di{we 13.
po re du iz dawe Egzit fes ti va la.
Le gen dar ni ka li for nij ski
"odme tni ci" svoj nas tup po ~e li su
pje sma ma "Chi ne se De mo cracy", "Wel-co me to The Jun gle" i "It's So Easy",
da bi hi to vi ma "Sweet Child Of Mi -ne", "No vem ber Ra in", "Pa ra di se City","Don't Cry", "Knoc kin'' on He aven'sDo or", ko ji pred stavqaju pra ve rok
hi mne, po tpu no u trans ba ci li
svih 30.000 po sje ti la ca.
Pu bli ka ovim le gen da ma ro ka
ni je za mje ri la ni to {to su sa po -
~et kom kon cer ta ka sni li pu nih 45
mi nu ta, ali su za to svi ra li sko ro
tri ~a sa.
Posqedwe ve ~e fes ti va la na
"Fju`n" bi ni obiqe`io je sja jan
nas tup {ved skog elek tropop ben da
"Litl Dra gon", a pu bli ka se do bro
za bavqala uz je dan od omiqenih
re gi onal nih ben do va "Aj sburn",
kao i uz "Dje ~e ke" iz Hrvat ske.
Na Dens are ni posqedweg da -
na fes ti va la nas tu pio je di-yej
tan dem "Kni fe Party", sas tavqen od
ne ka da{wih ~la no va ben da
"Pen du lum". Po sli je tog nas-
tu pa za gra mo fo ne je iza {ao
i Lo ren Gar ni je.
Ovo go di{wi Egzit za -
biqe`io je po sje tu vi {e
od 30.000 qubi teqa mu zi ke
i za ba ve dne -
vno, a to kom ~e ti ri
da na oni su ima li
pri li ku da ~u ju oko 400
izvo |a ~a i po sje te pra te }e
pro gra me, kao {to su tri bi -
ne, per for man si, pro je kci je
fil mo va, a or ga ni zo van je i
mas ken bal.
^
Va tro met
"Gan sa" za kraj
13. Egzi ta