Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

6
La}me} lj mey|j  q lj}ib}|j @a}|ble lj syelzm|e}

Transcript of Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

8/3/2019 Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

http://slidepdf.com/reader/full/tyrolit-discos-de-corte-y-desbaste 1/6

La}me} lj mey|j q lj}ib}|j

@a}|ble lj syelzm|e}

8/3/2019 Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

http://slidepdf.com/reader/full/tyrolit-discos-de-corte-y-desbaste 2/6

@b j|arzj|b

@e} la}me} lj mey|j q lj}ib}|j \QYE@A\ |ajhjh aksyj}b} jh }z j|arzj|b,|elb} `b} ahfeykbmaehj} aksey|bh|j} rzj j` z}zbyae hjmj}a|b q ljij mehemjy(

@ëhjb lj` syelzm|e

Mjy|afamble lj mb`albl \QYE@A\}jdÿh heykb} A]E 1332

Vj`emalbl lj |ybiboe kâwakbsjyka|alb 'ahlamblb jh k%} q y(s(k(!

\QYE@A\ mzks`j meh `e} j}|âhlbyj}lj }jdzyalbl jh Z(](B( 'BH]A I(4(2!

Sam|edybkb}?Ahfeykbmaýh }eiyj `b bs`ambmaýh lj`syelzm|e, heykb} lj }jdzyalblq `aka|bmaehj} jh j` z}e

Fybhob lj me`ey rzj ahlamb`b vj`emalbl kâwakb lj |ybiboe

Blvjy|jhmab sbyb j` z}e ljj`jkjh|e} lj }jdzyalbl sjy}ehb`

Mbybm|jyë}|amb}

Mýlade lj` syelzm|e

Lakjh}aehj} syahmasb`j} j}sjmafamblb}jh ka`ëkj|ye} q jh sz`dblb}Laâkj|ye jw|jyaey w j}sj}ey wlaâkj|ye ah|jyaey

\ase e feykblj` syelzm|e

Kb|jyab`'yjmekjhlbmaýhsbyb j` z}e!

]j``e lj ah}sjmmaýh E]B'Eydbhabmaýh sbyb `b ]jdzyalbljh `e} syelzm|e} Biyb}ave}!

Mýlade lj ibyyb}

Bybhlj`b} kj|â`amb}Fjmgb lj vjhmakajh|e? V32%kj}, Bòe 9331

\QYE@A\ mzks`j meh `e}j}|âhlbyj} jzyesje} sbyb`e} biyb}ave} bd`ekjyble}'JH29<2=!

+ @b `ëhjb \ES lj \QYE@A\ meh syelzm|e}

lj jwmj`jh|j mb`albl(

+ La}me} lj lj}ib}|j lj b`|e yjhlakajh|e

q `bydb lzybmaýh(

+ La}me} lj mey|j q lj}ib}|j sbyb

syefj}aehb`j}, meh kzq izjhb

yj`bmaýh syjmae%yjhlakajh|e(

8/3/2019 Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

http://slidepdf.com/reader/full/tyrolit-discos-de-corte-y-desbaste 3/6

La}me} yjm|e} '<2! q lj mjh|ye

ljsyakale '<9! sbyb mey|j jh

kârzahb} sey|â|a`j} bhdz`byj}(

 Vj`emalbl sjyafáyamb? 73 k%}

Sey e|yb} mbybm|jyë}|amb}, kjlalb} e bs`ambmaehj} la}|ah|b} b `b} ahlamblb}, meh|bm|by}j meh j` ]jyvamae lj B}a}|jhmab \ámhamb b` M`ajh|j lj \QYE@A\ BYDJH\AHB ](B(

BS@AMBMAÝH

Sbyb j` mey|j lj s`bhmgzj`b}, sjyfa`j}, âhdz`e}, j|m( lj bmjye} lj ibob q

kjlab b`jbmaýh, bmjye} ahewalbi`j} q fzhlamaýh(

Sbyb j` mey|j lj bmjye}, fzhlamaýh j ahewalbi j}( Lj jwmj`jh|j mey|j q

dybh lzybmaýh(

Sbyb j` mey|j lj s`bhmgzj`b}, sjyfa`j}, âhdz`e}, j|m( lj bmjye} lj ibob q

kjlab b`jbmaýh, bmjye} ahewalbi`j} q fzhlamaýh(

Sbyb j` mey|j lj bmjye}, fzhlamaýh j ahewalbi j}( Lj jwmj`jh|j mey|j q

dybh lzybmaýh(

S`bhmgzj b}, mgbsb}, sjyfa j}, |zie} lj bmjye q fzhlamaýh, }eh f âma`kjh+

|j mey|ble} meh kjhey lj}sjylamae lj kb|jyab , }zsjyfamaj} kâ} `ak+

sab}, këhakb} yjibib} q mey|j} kâ} yâsale}(Bs|e} sbyb bmjye}, fzhla+

maýh q bmjye} ahewalbi`j} )He meh|bkahbh|j)( @aiyj lj Fj, ] q M`

'≬ 3,2*!(

Lj b`|b mbsbmalbl lj mey|j q `bydb valb ÿ|a`, j}sjmab`kjh|j yjmekjh+

lble sbyb bmjye} ahewalbi j}( )He meh|bkahbh|j) lj` kb|jyab`

|ybiboble, ljiale b }z iboe meh|jhale lj Fj, ] q M` '≬ 3,2*!(

Sbyb j` mey|j q |ybiboe lj `b sajlyb hb|zyb` q by|afamab`, kâyke , dybha+

|e, yjfybm|byae}, geykadýh, |job},faiyemjkjh|e, kbkse}|jyëb q |ele

e|ye |ase lj kb|jyab` he kj|â`ame(

Sbyb j` mey|j q |ybiboe lj `b sajlyb hb|zyb` q by|afamab`, kâyke , dybha+

|e, yjfybm|byae}, geykadýh, |job},faiyemjkjh|e, kbkse}|jyëb q |ele

e|ye |ase lj kb|jyab` he kj|â`ame(

Kzq izjhb yj`bmaýh syjmae%yjhlakajh|e(

S`bhmgzj b}, mgbsb}, sjyfa j}, |zie} lj bmjye q fzhlamaýh, }eh f âma`kjh+|j mey|ble} meh kjhey lj}sjylamae lj kb|jyab , }zsjyfamaj} kâ} `ak+sab}, këhakb} yjibib} q mey|j} kâ} yâsale}(

Bs|e} sbyb bmjye}, fzhlamaýh q bmjye} ahewalbi`j} )He meh|bkahbh+

|j) sbyb j` mey|j lj s bhmgzj`b}, mgbsb}, sjyfa`j} q |zie}( Kjhey lj}+

sjylamae lj kb|jyab`, }zsjyfamaj} kâ} `aksab},këhakb} yjibib} q mey+|j} kâ} yâsale}( @aiyj lj Fj, ] q M` '≬ 3,2*!(

Sbyb j` mey|j lj s`bhmgzj`b}, sjyfa`j}, âhdz`e}, j|m( lj bmjye} lj ibob q

kjlab b`jbmaýh, bmjye} ahewalbi`j} q fzhlamaýh(

Sbyb j` mey|j q |ybiboe lj b sajlyb hb|zyb`,kâyke , dybha|e, yjfybm|b+yae}, geykadýh, |job}, faiyemjkjh|e q |ele e|ye |ase lj kb|jyab` hekj|â`ame(

\ASE KJLALB] MBYBM\JYË]\AMB] MÝLADE Y(S(K( Kâw(

LA]ME] YJM\E] '<2!

<2 232w=,9w2:,7 23B=6Y<I<4 \Y]+276+2]@ 2:(933

<2 22<w=,9w99,9 23B=6Y<I<4 \Y]+242+2]@ 2=(<33

<2 247w=,9w99,9 23B=3Y<I<4 \Y]+:+9 7(633

<2 9=3w=,9w99,9 23B=3Y<I<4 \Y]+1+9 6(633

<2F 247w=,3w99,9 B=3]<IF<4B <2F+:+<6:4 7(633

<2F 9=3w=,3w99,9 B=3]<IF<4B <2F+1+<6:4 6(633

LA]ME] LJ MJH\YE LJSYAKALE '<9!

<9 232w=,9w2:,7 23B=6Y<I<4 94\Y+2+2 2:(933

<9 22<w=,9w99,9 23B=6Y<I<4 94\Y+=+2 2=(<33

<9 247w=,9w99,9 23B=3Y<I<4 94\Y+:+9 7(633

<9 9=3w=,9w99,9 23B=3Y<I<4 94\Y+1+9 6(633

<9F 247w=w99,9 B=3]<IF<4B <9F+:+<6:4 7(633

<9F 9=3w=w99,9 B=3]<IF<4B <9F+1+<6:4 6(633

LA]ME] YJM\E] FAHE] '<2! Q LJ MJH\YE LJSYAKALE Z@\YBFAHE '<9!

<2F 22<w2,3w99,9 B63R+IFWB <2F+24+1339 2=(<33

<2F 22<w2,6w99,9 B<6R+IFWB <2F+26+:669 2=(<33

<9F 22:w3,4:w99,9= B63R+IFWB <9F+2+1323 2=(<33

<2F 247w2,6w99,9 B<6R+IFWB <2F+21+:669 7(633

<2F 9=3w2,1w99,9 B<6R+IFWB <2F+93+:669 6(633

LA]ME] YJM\E] '<2! Q LJ MJH\YE LJSYAKALE '<9!

<9F 22<w=,3w99,9 B=3\=IF79B9 <9F+=+<7<1 2=(<33

<2F 247w9,3w99,9 B=3\=IF79B9 <2F+27+<7<1 7(633

<2F 247w=,3w99,9 B=3\=IF79B9 <2F+:+<7<1 7(633

<9F 247w=,3w99,9 B=3\=IF79B9 <9F+:+<7<1 7(633

<9F 9=3w=,3w99,9 B=3\=IF79B9 <9F+1+<7<1 6(633

LA]ME] YJM\E] '<2!

<2 22<w=,9w99,9 2M=6Y<I<4M \Y]+242+93:]@ 2=(<33

<2 247w=,9w99,9 2M=3Y<I<4M \Y]+:+<4 7(633

<2 9=3w=,9w99,9 2M=3Y<I<4M \Y]+1+<4 6(633

LA]ME] LJ MJH\YE LJSYAKALE '<9!

<9 232w=,9w2:,7 2M=6Y<I<4M 94\Y+2+93:]@ 2:(933

<9 22<w=,9w99,9 2M=6Y<I<4M 94\Y+=+93:]@ 2=(<33

<9 247w=,9w99,9 2M=3Y<I<4M 94\Y+:+<4 7(633

<9 9=3w=,9w99,9 2M=3Y<I<4M 94\Y+1+<4 6(633

LA]ME] YJM\E] FAHE] '<2!

<2W 22<w2,6w99,9 B<6+IF <2W+26+1333 2=(<33

<2W 247w2,6w99,9 B<6+IF <2W+21+1333 7(633

LA]ME] YJM\E] FAHE] '<2!

<2W 22:w2,6w99,9 B<6+IF AHEW <2W+23+4333 2=(<33

<2W 29:w2,6w99,9 B<6+IF AHEW <2W+22+4333 29(933

LA]ME] LJ MJH\YE LJSYAKALE '<9!

<9W 22<w=,3w99,9 B=3+IF <9W+=+63:3 2=(<33

<9W 247w=,3w99,9 B=3+IF <9W+:+63:3 7(633<9W 9=3w=,3w99,9 B=3+IF <9W+1+63:3 6(633

<9W 22<w=,3w99,9 M=3+IF <9W+=+7333 2=(<33

<9W 247w=,3w99,9 M=3+IF <9W+:+7333 7(633

@ A H J B ] J M Z Y ¨ J W \ Y B

@ A H J B W S J Y \ ¨ \ E E @ ]

8/3/2019 Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

http://slidepdf.com/reader/full/tyrolit-discos-de-corte-y-desbaste 4/6

YBSAL 

@@BVJ

LA]ME

IYALB

KÂRZAHB

BHDZ@BY

SEY\B\A@

Sbyb es|akaby `b z|a`abmaýh lj` la}me\QYE@A\

yjmekjhlbke} zh âhdz`e lj |ybiboe lj 93¿+=3¿(

2(Vjyafamby rzj b} Y(S(K( kâwakb} sjyka|alb}sbyb j` la}me, meahmalbh meh `b} lj `bkârzahb b z|a`aby(

9(Vjyafamby rzj `b} iyalb} lj faobmaýh j}|áh`aksab} q }jbh lj` ka}ke laâkj|ye(

=(\ybiboby j` la}me }ah syj}aýh }eiyj `b sajb,j` sj}e lj `b kârzahb j} }zfamajh|j(

<( Sbyb }jmmaehj} lj mey|j dybhlj}, gbmjykevakajh|e} e}ma`b|eyae} meh `b kârzahb(

:(Jva|by `bljby, ahm`ahby e z|a`aby lj me}|ble`e} la}me} lj mey|j(

6( Vjyafamby rzj `b sajb b mey|by j}|j iajh }zoj|b,qb rzj mzb`rzajy lj}s`bbkajh|e lj `b ka}kblzybh|j j` mey|j szjlj syelzmay `b ye|zyblj` la}me(

4( B`kbmjhby syjfjyjh|jkjh|j b zhb |jksjyb|zybhe kbqey b 9:¿M q :3* lj gzkjlbl(

7(Z}by j`jkjh|e} lj }jdzyalbl sjy}ehb`(

J` âhdz`e lj bsjy|zyb lj `bljfjh}b sye|jm|eyb he ljij}jy kbqey b 27:¿(

2(Mekjhby b |ybiboby meh zh la}me hzjve,}ahbh|j} gbijy`e ljoble dayby jh vbmëe sey zhe}=3 }jdzhle}(

9(Sey hahdÿh ke|ave yj|ayby `b ljfjh}bsye|jm|eyb lj `b kârzahb,`b mzb` ljijyâ |jhjy zh âhdz`e lj bsjy|zyb kâwake lj 27:¿(

=(Mbkiaby zh la}me }ah bh|j} gbijylj}jhmgzfble `b kârzahb(

<(Boz}|by e bsyj|by `b} iyalb} lj `b kârzahbkjlabh|j de`sj} 'kby|a``e e szhýh!,}ahez}by `b ``bvj bljmzblb(

:(B` |jykahby j` |ybiboe, fyjhby j` la}me meh|ybj` kb|jyab`, ljoby rzj }j fyjhj }e`e jh vbmëe(

6(Mbkiaby zh la}me gb}|b `b |jykahbmaýh lj }zvalb ÿ|a`, ha mbkiaby jh `b ka}kb kârzahb zhla}me lj mey|j sey e|ye lj lj}ib}|j e vamjvjy}b(

Sbyb es|akaby `b z|a`abmaýh lj` la}me\QYE@A\ |ybiboj sjysjhlamz`bykjh|jb` kb|jyab`,gbmajhle sjhlzby b

kârzahb gbmab lj`bh|j q gbmab b|yâ}(

J` âhdz`e lj bsjy|zyb lj `bljfjh}b sye|jm|eyb he ljij}jy kbqey b 27:¿(

MEHLAMAEHJ] DJHJYB@J] LJ Z]E Q ]JDZYALBL

MEY\J LJ]IB]\J

\ASE KJLALB] MBYBM\JYË]\AMB] MÝLADE Y(S(K( Kâw(

94 232w<,7w2:,7 23B=6Y<I<4 94J+9+2 2:(933

94 232w6,3w2:,7 23B=6Y<I<4 94J+2+2 2:(933

94J 22<w<,7w99,9 B=3R+IFW 94J+<+<7:3 2=(<33

94J 22<w4,3w99,9 B=3R+IFW 94J+:+<7:3]@ 2=(<33

94J 247w4,3w99,9 B=3R+IFW 94J+4+<7:3 7(633

94J 9=3w4,3w99,9 B=3R+IFW 94J+22+<7:3 6(633

94 247w<,7w99,9 23B=3Y<I<4 94J+6+9 7(633

94 9=3w<,7w99,9 23B=3Y<I<4 94J+23+9K 6(633

94F 247w4,3w99,9 _B=3Y<IF<< 94F+4+<6:6]@ 7(633

94F 9=3w4,3w99,9 _B=3Y<IF<< 94F+22+<6:6]@ 6(633

94J 247w4,3w99,9 B@Z63 94J+4+<K 7(633

94J 9=3w4,3w99,9 B@Z63 94J+22+<K 6(633

94 232w<,7w2:,7 2M=6Y<I<4M 94J+9+93:]@ 2:(933

94 22<w<,7w99,9 2M=6Y<I<4M 94J+<+93:]@ 2=(<33

94 247w4,3w99,9 2M=3Y<I<4M 94J+4+<4 7(633

94 9=3w4,3w99,9 2M=3Y<I<4M 94J+22+<4 6(633

94 247w4,3w99,9 23BY 94Y+4+= 7(633

94 9=3w4,3w99,9 23BY 94Y+22+= 6(633

94W 22<w<,7w99,9 B=3+IF 94W+<+63:3 2=(<33

94W 22<w6,<w99,9 B=3+IF 94W+:+63:3 2=(<33

94W 247w6,<w99,9 B=3+IF 94W+29+63:2 7(633

94W 9=3w6,<w99,9 B=3+IF 94W+2=+63:2 6(633

@ A H J B ] J M Z Y ¨ J W \ Y B

@ A H J B Y B S A L

@ A H J B W S J Y \ ¨ \ E E @ ]

BS@AMBMAÝH

Sbyb j` bke`ble lj bmjye} lj kjlab q b`|b b`jbmaýh, ahewalbi`j} q fzhlamaýh(Bsyesable sbyb mb`ljyjyab sj}blb q meylehj} lj }e`lblzyb j`ám|yamb lehlj }jyjrzajyj izjhb yjkemaýh(

Sbyb j` lj}ib}|j zhavjy}b`( Bsyesable sbyb bmjye} q fzhlamaýh ahla}|ah|bkjh+|j, }ah hjmj}albl lj mbkiaby lj la}me sbyb zhe z e|ye kb|jyab`(Lj b`|b yj+

kemaýh q b` ka}ke |ajkse lj `bydb lzybmaýh( J}sjmab`kjh|j yjmekjhlblesbyb bmjye} ahewalbi`j} )He meh|bkahbh|j lj` kb|jyab` |ybiboble), sb+yb syjvjhay jfjm|e} hjdb|ave} }eiyj j` kb|jyab` |ybiboble 'meyye}aýh sey ah+myz}|bmaehj} lj sby|amz`b} lj ýwale lj gajyye, yjlzmmaýh lj `b} |jh}aehj} lj

fb|adb jh j` kb|jyab` bke`ble,j|m(!( Iboe meh|jhale lj Fj,] q M` '≬ 3,2*!(

J}sjmab`kjh|j fbiyamble sbyb j` bke`ble lj meylehj} lj }e`lblzyb jh mb+òe} lj bmjye sbyb db}elzm|e},e`jelzm|e}, j|m( Ljij }jy z|a able jh feykbsjysjhlamz`by }eiyj j` meylýh lj }e`lblzyb 'syegaiale }z z}e b|jyb` meke

la}me lj lj}ib}|j!(

B`|e seljy lj lj}ib}|j q dybh lzybmaýh }eh `edyble} sey `b mekiahbmaýh ljýwale lj maymehae meh bsyesable} }a}|jkb} bd`ekjybh|j}(Yjmekjhlble jhj}sjmab` sbyb `b ahlz}|yab sj}blb q fzhlamaehj} lj bmjye,gajyye dya},kb`jbi`j,q helz`by, lehlj }j b`mbhb `b kjoey yj`bmaýh syjmae%yjhlakajh|e(

Sbyb j` bke`ble lj kj|b`j} he fjyye}e} 'b`zkahae, b`jbmaehj} lj b`zkahae,meiyj, iyehmj, `b|ýh, j|m(!(

Sbyb j` bke`ble lj `b sajlyb hb|zyb` q by|afamab`?kâyke`, dybha|e,yjfybm|byae},geykadýh, |job}, faiyemjkjh|e, kbkse}|jyëb q |ele e|ye |ase lj kb|jyab` hekj|â`ame(

Sbyb j` bke`ble lj bmjye} lj ibob q kjlab b`jbmaýh,j}sjmab`kjh|j sbyb |ybib+ oby }eiyj mbh|e} lj sjyfa`j} e bya}|b}( Bsyesable sbyb mb`ljyjyëb `avabhb q mby+sah|jyëb kj|â`amb jh djhjyb`(

La}me} lj lj}ib}|j meh kzq izjhb yj`bmaýh syjmae % yjhlakajh|e(Sbyb |ybiboe} jh }zsjyfamaj} q mbh|e} lj bmjye lj ibob q kjlab b`jbmaýh(

@@BVJ

IYALB

LA]ME

IYALB

KÂRZAHB

BHDZ@BY

SEY\B\A@

]AJKSYJ HZHMB

La}me} lj mjh|ye ljsyakale '94!

sbyb lj}ib}|j jh kârzahb}sey|â |a`j} bhdz`byj}( Vj`emalbl sjyafáyamb? 73 k%}

8/3/2019 Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

http://slidepdf.com/reader/full/tyrolit-discos-de-corte-y-desbaste 5/6

\ASE KJLALB] MBYBM\JYË]\AMB] MÝLADE Y(S(K( Kâw(

LA]ME] LJ MEY\J YJFEY_BLE] '<2F! SBYB KÂRZAHB] FAOB]Vj`emalbl Sjyafáyamb? 73 k%}jd(

<2F 9:3w=,9w9:,< 23B=6Y<I<4 \Y]+<+2 6(233

<2F =33w=,9w9:,< 23B=6Y<I<4 \Y]+27+2 :(233

<2F =33w=,9w=9 23B=6Y<I<4 \Y]+6+2 :(233

<2F =33w<,3w=9 23B=6Y<I<4 \Y]+29+2 :(233

<2F =:3w=,9w9:,< 23B=3Y<I<4 \Y]+21+9 <(=:3

<2F =:3w=,9w=9 23B=3Y<I<4 \Y]+4+9 <(=:3

<2F =:3w<,3w=9 23B=3Y<I<4 \Y]+2=+9 <(=:3

<2F <33w<,3w=9 23B=3Y<I<4 \Y]+2<+9 =(733

<2F <33w<,:w=9 23B=3Y<I<4 \Y]+9<+9 =(733

<2F :37w<,:w9:,< K+2333Y \Y]+23+=9 =(333

<2F :37w<,:w9:,< K+9333Y \Y]+23+== =(333

<2F \elb} b} 77B=3Y<I<4 mbkiaby ÿ`|ake ]jdÿh Laâkj|yebh|jyaeyj} lëda|e sey H¿ 2912

<2F \elb} b} :9B=3S<I:1 mbkiaby ÿ`|ake

bh|jyaeyj} lëda|e sey H¿ <649 ]jdÿh Laâkj|ye

<2F 9:3w=,9w9:,< 2M=3Y<I<4M \Y]+<+<4 6(233

<2F =33w=,9w9:,< 2M=3Y<I<4M \Y]+27+<4]@ :(233

<2F =33w=,9w=9 2M=3Y<I<4M \Y]+6+<4 :(233

<2F =:3w=,9w9:,< 2M=3Y<I<4M \Y]+21+<4]@ <(=:3

<2F =:3w=,9w=9 2M=3Y<I<4M \Y]+4+<4 <(=:3

LA]ME] LJ MEY\J ]AH YJFZJY_E '<2H! SBYB KÂRZAHB] FAOB]

Vj`emalbl Sjyaf áyamb? 4= k%}jd(

<2H :37w<,:w9:,< K+2333 \Y+23+=9 9(4:3

<2H :37w<,:w9:,< K+9333 \Y+23+== 9(4:3

LA]ME] LJ MEY\J YJFEY_BLE] '<2F! SBYB KBRZAHB] ]JH]A\AVB]

Vj`emalbl Sjyaf áyamb? 73 k%}jd(

<2F =33w9,:w9:,< B=3H+IF39B9 <2F+23+6239 :(233

<2F =:3w9,:w9:,< B=3H+IF39B9 <2F+22+6239 <(=:3

<2F <33w9,:w9:,< B=3H+IF39B9 <2F+29+6239 =(733

<2F =33w=,3w9:,< @3231 \Y]+2+=2 :(233

<2F =:3w=,3w9:,< @3231 \Y]+9+=2 <(=:3

<2F <33w=,3w9:,< @3231 \Y]+=+=2 =(733

<2F =33w=,3w9:,< @3223 \Y]+2+991 :(233

<2F =:3w=,3w9:,< @3223 \Y]+9+991 <(=:3

<2F <33w=,3w9:,< @3223 \Y]+=+991 =(733

LA]ME] LJ MEY\J YJFEY_BLE] '<2W! SBYB KÂRZAHB] ]JH]A\AVB]Vj`emalbl Sjyaf áyamb? 73 k%}jd(

<2W =33w=,3w9:,< B=3+IF <2W+2+63:9 :(233

<2W =:3w=,3w9:,< B=3+IF <2W+9+63:9 <(=:3

<2W <33w=,3w9:,< B=3+IF <2W+=+63:9 =(733

B` mey|by sjyfa`j}, j} mehvjhajh|j lj}s`bby e} ka}+

ke} yj}sjm|e lj` mjh|ye lj` la}me( Vjy jojks`e} lj`b se}amaýh jh `b rzj }j ljijyëbh faoby b`dzhe} sjyfa`j}(

2(Vjyafamby rzj b} Y(S(K( kâwakb} sjyka|alb} sbyb j` la}me, meahmalbh meh `b} lj `b kârzahb b z|a`aby(9(Vjyafamby rzj `b} iyalb} lj faobmaýh j}|áh `aksab},}jbh lj` ka}ke laâkj|ye q he kjheyj} b 2%= lj` laâkj|ye lj` la}me(=(Me`emby jh|yj j` la}me q `b} iyalb}, ozh|b} lj mby|ýh e }aka`by lj j}sj}ey he kjhey b 3,: kk(<(\bh|e j` la}me meke `b kârzahb ljijh fzhmaehby jwjh|e} lj vaiybmaehj}(:( @b sajb b mey|by ljij j}|by iajh }zoj|b, qb rzj mzb`rzajy `blje e bf eobkajh|e lj `b ka}kb lzybh|j j` mey|j szjlj syelzmay `b ye|zyb lj` la}me(6(J` meh|bm|e lj` la}me meh `b sajb ljij }jy }zbvj q `b fzjyb lj mey|j ljijyâ kbh|jhjy}j meh}|bh|j lzybh|j |elb `b esjybmaýh(4( ]a lzybh|j j` mey|j j` la}me }j fyjhb, j} zh ahlamae lj fb`|b lj se|jhmab lj `b kârzahb q%e bf`eoj lj `b} meyyjb}(7(B`kbmjhby syjfjyjh|jkjh|j b zhb |jksjyb|zyb he kbqey b 9:¿M q :3* lj gzkjlbl, me`emâhle`e} }eiyj zhb }zsjyfamaj lj bseqe s`bhb(1(Z}by j`jkjh|e} lj }jdzyalbl sjy}ehb`(

2( Mekjhby b |ybiboby meh zh la}me hzjve }ah bh|j} gbijy`eljoble dayby jh vbmae sey zhe} =3 }jdzhle}(

9(Sey hahdÿh ke|ave rza|by b mziajy|b sye|jm|eyb lj b kârzahb,`b mzb` ljijyâ mziyay bkie} `ble} lj` la}me q |jhjy zhâhdz`e lj bsjy|zyb kâwake lj 2:3¿(

=(B` |jykahby j` |ybiboe, fyjhby j` la}me meh|yb j` kb|jyab`,ljoby rzj }j fyjhj }e`e jh vbmae(

<( Z|a`aby zh la}me db}|ble, meh laâkj|ye kjhey b` eyadahb`jh zhb kârzahb lj kâ} Y(S(K(

@b ljfjh}b sye|jm|eyb ljijyâmziyay bkie} `b|jyb`j} lj`la}me q |jhjy zh âhdz`e lj

bsjy|zyb he kbqey b 2:3¿(

@ A H J B W S J Y \ ¨ \ E E @ ]

@ A H J B ] J M Z Y ¨ J W \ Y B

BS@AMBMAÝH

Sbyb j` mey|j lj bmjye}, fzhlamaýh q bmjye} ahewalbi`j}(

Sbyb j` mey|j lj |ele |ase lj bmjye} q lj }jmmaehj} dybhlj}( )Mey|j I`bhme)(

Kâ} lzye rzj j` K+2333Y( Aljb` sbyb j` mey|j lj bmjye} lj syelzmmaýhlj }jmmaehj} kjlabhb} b dybhlj}(

Sbyb j` mey|j lj bmjye} ahewalbi`j} )He meh|bkahbh|j lj` kb|jyab`

|ybiboble)( Iboe meh|jhale lj Fj, ] q M` '≬ 3,2*!(

Sbyb j` mey|j lj kb|jyab`j} he fjyye}e} 'b`zkahae,iyehmj, meiyj, `b|ýh,j|m(!(

Sbyb j` mey|j lj `b sajlyb hb|zyb`, kâyke , dybha|e, yjfybm|byae}, geyka+dýh, |job}, faiyemjkjh|e, j|m(

J}|j |ase lj la}me} }j yjmekajhlb sbyb j` mey|j lj sajb} mey|b},rzj j}|áh `aiyj lj vaiybmaehj}(

Sbyb mey|j lj }jmmaehj} dybhlj}( )Mey|j I`bhme)(

Kâ} lzye rzj j` K+2333( Aljb` sbyb mey|j lj syelzmmaýh lj}jmmaehj} kjlabhb} b dybhlj}(

J}|e} la}me} szjljh z|a`aby}j jh kârzahb} |ase OJS]EH, GA\BMGA,

KBNA\B, I@BMN & LJMNJY, LJTB@\, j|m(

Sbyb kârzahb} lj joj layjm|e e |ybh}ka}aýh sey meyyjb, meh ke|ey ke+hef â}ame lj gb}|b 9 G(S( lj se|jhmab kâwakb( Sbyb mey|by kbmae} qsjyfa`j} lj }jmmaýh jrzavb`jh|j gb}|b laâkj|ye 21kk(

Sbyb kârzahb} lj joj layjm|e e |ybh}ka}aýh sey meyyjb, meh ke|ey |ya+f â}ame lj = G(S( lj se|jhmab këhakb( Sbyb mey|by kbmae} q sjyfa j} lj}jmmaýh jrzavb`jh|j gb}|b laâkj|ye 9:kk(

J}|e} la}me} szjljh z|a`aby}j jh kârzahb} |ase OJS]EH, GA\BMGA,

KBNA\B, I@BMN & LJMNJY, LJTB@\, j|m(

Sbyb kârzahb} lj joj layjm|e e |ybh}ka}aýh sey meyyjb, meh ke|ey ke+hef â}ame lj gb}|b 9 G(S( lj se|jhmab kâwakb( Sbyb mey|by kbmae} qsjyfa`j} lj }jmmaýh jrzavb`jh|j gb}|b laâkj|ye 21kk(

]AJKSYJ HZHMB

La}me} lj mey|j yjfeyble} '<2F!

 q }ah yjfzjye '<2H! sbybkârzahb} faob} q }jh}a|avb} Vj`emalbl sjyafáyamb? 73 k%}

8/3/2019 Tyrolit - Discos de Corte y Desbaste

http://slidepdf.com/reader/full/tyrolit-discos-de-corte-y-desbaste 6/6

\QYE@A\ BYDJH\AHB ](B( j} zhb meksbòab lj` Dyzse \QYE@A\ ]MG@JAFKA\\J@+TJYNJ ]TBYEV]NA N(D( lj Bz}|yab, `ëljy lj` kjymble jzyesje q zhb lj `b} syahmasb`j} jksyj}b}lj biyb}ave} b havj` kzhlab` jh `b fbiyambmaýh lj yzjlb} sbyb lj}ib}|j,yjm|afamble q sz`ale,la}me} ljmey|j q lj}ib}|j q gjyybkajh|b} labkbh|blb}(

Meh kâ} lj 73(333 syelzm|e} jh }z syedybkb lj syelzmmaýh, q kâ} lj <(233 jks`jble},\QYE@A\ mzjh|b meh 99 s`bh|b} ahlz}|yab`j} la}|yaizalb} jh 2= sbë}j} lj Jzyesb, Bkáyamb q B}ab,la}sehajhle bljkâ} lj yjsyj}jh|bmaehj} mekjymab`j} jh |ele j` kzhle(

\QYE@A\ se}jj jh Bydjh|ahb 9 s`bh|b} ahlz}|yab`j} sbyb `b fbiyambmaýh lj biyb}ave} }ý`ale}(@b

syakjyb lj j``b} j}|â ziamblb jh Keyýh, Syevahmab lj Izjhe} Bayj}, `b rzj syelzmj |ele |ase lj yzj+lb} biyb}avb} }jbh jh `adb} va|yafamblb} e yj}ahe}b} gb}|b zh laâkj|ye lj 2366 kk '<9‛!(@b }jdzhlb s`bh|b ahlz}|yab` yblamblb lj}lj 2174 jh `b Syevahmab lj ]bh @za}, b 416 Nk lj Izj+

he} Bayj}, j} b kâ} keljyhb s`bh|b ahlz}|yab` lj @b|ahebkáyamb sbyb `b fbiyambmaýh lj la}me} lj mjh+|ye ljsyakale e yjm|e} sbyb mey|j q lj}ib}|j gb}|b ÷ 9=3 kk '1‛! sbyb b`|b vj`emalbl, q la}me} ljmey|j yjm|e} gb}|b ÷ :37 kk '93‛!(

@b mb`albl q mbsbmalbl lj syelzmmaýh b`mbhblb} jh j}|b} `ëhjb} lj syelzm|e, `j sjyka|j `alj+yby j` kjymble bydjh|ahe q `b ziamb jh|yj `b} syahmasb`j} b havj` kzhlab`(

B syahmasae} lj` bòe 2114 j` ÖR] 'Ö]\JYYJAMGA]MGJ VJYJAHADZHD _ZY _JY\AFA_AJ+YZHD VEH RZB@A\Ì\]+ZHLKBHBDJKJH\]Q]\JKJH!, mjy|afamý `e} }a}|jkb} lj mb`albl iboeHeykb A]E 1339 `b} s`bh|b} lj Keyýh q ]bh @za}, meh}|a|zqáhle}j \QYE@A\ BYDJH\AHB

he }ý`e jh `b syakjyb jksyj}b lj biyb}ave} lj `b Bydjh|ahb jh ei|jhjy lamge mjy|afamble, }ahe |bk+iaáh jh zhb lj `b} syakjyb} jksyj}b} lj` sbë} jh `edyby`e(

Meksyekj|ale} `zjde jh j` mzalble q syj}jyvbmaýh lj` kjlae bkiajh|j, lzybh|j j` bòe 9332,lamge eydbha}ke mjy|afamý sbyb bkib} s`bh|b} ahlz}|yab`j} j` ]a}|jkb lj Dj}|aýh Bkiajh|b` iboe `bHeykb A]E 2<332? 2116

Fahb`kjh|j,jh j` ÿ`|ake |yakj}|yj lj` bòe 933=, }j mjy|afamb sey }jdzhlb vj j` ]a}|jkb lj B}j+dzybkajh|e lj `b Mb`albl,sjye bgeyb iboe b Heykb A]E 1332?9333 rzj ahm`zqj bljkâ}, j` }a}|j+kb lj dj}|aýh lj `b mb`albl jh j` la}jòe lj` syelzm|e> vb`j ljmay, zh jhferzj ah|jdyb` ib}ble jh sye+mj}e} lj mb`albl sbyb `e} la}jòe} q `b} j}sjmafambmaehj} lj `e} syelzm|e} fbiyamble} sey \QYE@A\BYDJH\AHB(

Lj}lj gbmj kzmge |ajkse, \QYE@A\ BYDJH\AHB gb b`mbhble jh hzj}|ye sbë} zh ah+la}mz|ale `aljybde lj kjymble, }z}|jh|ble jh `b j`jvblb mb`albl lj `e} syelzm|e} rzj fbiyamb, `b |jm+he`edëb lj syelzmmaýh kâ} keljyhb lj` kzhle q `b }b|a}fbmmaýh |e|b` lj` m`ajh|j(

\QYE@A\ BYDJH\AHB j} j` syakjy q kbqey jwsey|bley lj biyb}ave} }ý`ale} lj hzj}|ye

sbë}( Syelzm|e} kbhzfbm|zyble} jh }z} 9 s`bh|b} ahlz}|yab`j} }eh jwsey|ble} b Bz}|yab, J}sbòb, J}+|ble} Zhale} q `b kbqeyëb lj `e} sbë}j} lj ]zlbkáyamb(

Efamahb} Blkaha}|yb|avb}

Jlafamae Sbhbkjyambhb S`bb

\yehbley <713 + 1¿ Sa}e

M2<=3LHH Izjhe} Bayj} + Bydjh|ahb

\j`(? ':< 22! <:<:+9933Fbw? ':< 22! <:<=+:293

|qye`a|C|qye`a|+byd(mek(by

ttt(|qye`a|(mek(by

S`bh|b ]bh @za} S`bh|b Keyýh