Tygerburger eersterivier 9 apr 2014

Woensdag, 9 April 2014 | Tel: 021 910 6500 | epos: [email protected] | www.tygerburger.co.za

EERSTERIVIER

STRICTLY HALAAL! OPEN 7 DAYS

EERSTERIVIEREERSTERIVIER MINI-MARKMINI-MARKMINI-MARKMINI-MARKOld Fruit Veg Shop, Eersteriver

Tel: 021 902 0303

Valid from Wed 9 April - Tue 15 April 2014 • While Stocks Last

Old Fruit Veg Shop, Eersteriver

Tel: 021 902 0303Valid from Wed 9 April -

Tue 15 April 2014

While Stocks Last

185185

150150 /BAG/BAG

0000

0000

99999595RR

5 PIECEBRAAIPACK

5 PIECEBRAAIPACK

1KG RED OR SMOKEDPENNY POLONYS

1KG RED OR SMOKEDPENNY POLONYS

2929

1818

/KG/KG

/PACKET/PACKET

9999

9595

RR

RR

8KG FROZENMIXED PORTIONS

8KG FROZENMIXED PORTIONS

5KG FROZENDRUMS OR THIGHS

5KG FROZENDRUMS OR THIGHS

RR

RR

FREE400G SPICE

FREE400G SPICE EACHEACH

SOUP MIXSOUP MIX

19199595RR

COMBO DEALCOMBO DEAL1 x 7kg POTATOES

1 x bag BUTTERNUTS1 x mini pocket ONIONS2 x prepacked CARROTS

(FREE = 1 X ECONOPAK APPLES)

1 x 7kg POTATOES1 x bag BUTTERNUTS

1 x mini pocket ONIONS2 x prepacked CARROTS

(FREE = 1 X ECONOPAK APPLES)

WAARSKUWING: SASSAKAARTE OP SLU MANIER GEROOF

Boewe teiken seniorsRICHARD ROBERTS

@richardjohn_rj

Die Suid-Afrikaanse Maatskaplike Se-kerheidsagentskap (Sassa) het begun-stigdes van toelaes gemaan om meer

verantwoordelik met hul Sassa-kaarte tewerk.Dít volg nadat twee bejaardes van Kuilsri-

vier onlangs van hul Sassa-kaarte en gehei-me pinkodes in dié gebied beroof is.Die bejaarde egpaar het verlede week by

die spreekkamervan ’n tandarts langsNuweNooiensfonteinweg ingestorm op soek nahulp nadat hulle glo deur twee mans, wathulle as polisiebeamptes voorgedoenhet, op-gelaai en van hul kosbare kaarte beroof is.“Ons het net gehoor hoe skreeu iemand

buitekant in die straat. Die bejaardemanhetgevra of hy ons telefoon mag gebruik,” hetMarlene Olivier, kantoor-assistent van dietandarts, aan TygerBurger vertel.Die egpaar wou Sassa kontak om die voor-

val te rapporteer en om hul kaarte te kansel-

leer.“Hulle was albei verbouereerd. Hulle het

nie geweet wat om hulle aangaan nie,” hetMarlene bygevoeg.Volgens haar het die egpaar in ’n tou ge-

staan toe ’n onbekende man agter in die ry’n sakkie met geld daarin van die grond afopgetel het.“Volgens die egpaar het hulle die tou ver-

laat en het daar ’n witkleurige voertuig voorhulle stilgehou. Twee mans met polisie-ken-tekens het hulle genader en uitgevra oor die

geld in die sakkie. Die mans was glo gekleein gewonekleredrag,”hetMarlenevertel. Syhet gesê die twee mans het die egpaar ver-soek om saam met hulle te ry, glo om diesaak “verder te ondersoek”.Die egpaar het glo aan hulle verduidelik

wat gebeur het, maar hulle het in die voer-tuig geklim. Volgens die man en vrou woudie twee mans die Sassa-kaarte by hulle hê.Hulle het ook die man en vrou se pinkodesgevra.

V Na bladsy 2.

Die RegimentWestelike Provinsie(RWP) marsjeer dieafgelope Saterdagin Goodwood. RWP,wat by dieIkapaweermagbasis in Goodwoodgestasioneer is,vier vanjaar sytagtigste verjaarsdag. As deel vandie vieringe het hysy reg op vryheidvan toegang totGoodwood opgeëis.Die regiment is ’nreserweeenheidvan die SuidAfrikaanse nasionaleweermag en eenvan slegs tweeeenhede in dieland wat kortbroeke as deel van syuniform mag dra.FOTO: ANDRÉ BAKKES

Soldatein diestrate

2 TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns Woensdag, 9 April 2014NUUS

www.tygerburger.co.zaPhoto gallery

Annual Blanket Ride HarleyDavidson chaptersfrom all over Cape Town rode from Signal Hillto EdenontheBay on Sunday 6 April.

CompetitionsLast chance to win tickets for the whole familyto FamFest, one of two Toddler TummiesFrozen Food Gift Packs worth R200 each, andLukas de Beer’s debut album, Storm op Jupiter.

Photo gallery

Uitsig Animal Rescue, who give neglected andstray animals a second chance in life, need tovacate their current premises soon.

tygerb.mobi

facebook.com/tygerburger

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

youtube.com/tygerburgerweb

VERVOLG VAN BLADSY 1

Die egpaar het dit aan hulle verskaf.Volgens Marlene is daar agterna ’n bruinkoevert aan die man en vrou oorhandig,waarin hulle ’n kaart van ’n kruidenierswa-re-winkel en ’n stukkie koerantpapier ge-vind het.Die man en vrou is in die omgewing vanNuwe Nooiensfonteinweg afgelaai, waarnadie wit voertuig weggejaag het.Shivani Wahab, woordvoerder van Sassa,het gesê mense moet nie hul Sassa-kaarteaan enigiemand oorhandig nie.“Enmoet nooit jou pinnommer aan ’n der-de party verskaf nie.“Ingeval diekaart gesteelword,worddaarvan die begunstigde verlang omdie kontant-betaalpunt se tolvrye nommer te skakel omdie kaart te kanselleer en ook omdie voorvalby die polisie aan temeld,” het Shivani gesê.Kapt. Isaac van Niekerk, woordvoerdervan die Kuilsrivier-polisie, het gesê daar isal in die verlede soortgelyke sake by die poli-sie aangemeld.Die klaer in die betrokke saak, volgenshom, is eneD.J. Frans. Net Frans het ’n klag-te ingedien.“Die diewe semodus operandi is dieselfde.Hulle doenhulle voor as die polisie, gooi geldop die grond neer en dan wil hulle dit onder-soek.“Mense moet besef: As jy nie geld gehadhet nie,waarommoet jy saammet die polisie

gaan?“Die polisie kan nie net sommermense op-laai en wegry nie.“As die polisiebeampte jou saammet homof haar neem, beteken dit hy of sy neem jouin hegtenis, maar voor dit kan gebeur, moethy of sy vir jou ’n klagte voorlees en sêwaar-om hy of sy jou in hegtenis neem,” het Van

Niekerk verduidelik.Hy het gesê die soort voorvalle vind dik-wels in die gebied plaas.“Dit gebeur egter nie op dieselfde plekkenie. Dis eerder by winkelsentrums, kitsban-ke of sake-ondernemings. Dit gebeur ook optye wanneermense geld het of hul sake gaandoen,” het Van Niekerk gesê.

Kapt. Isaac van Niekerk, woordvoerder van die Kuilsrivierpolisie, het gesê ’n groep diewe, watmense uit hul hardverdiende geld beroof, is dikwels in Kuilsrivier bedrywig. Twee bejaardes isonlangs van hul Sassakaarte beroof. FOTO: RICHARD ROBERTS

Youngsters were getting into the swim ofthings when the city hosted a communityyouth swimming gala in Elsies River re-cently.More than 200 young swimmers agedbetween 10 and 16 who currently partici-pate in swimming programmes at the Pa-row Valley, Parow North, Elsies and Ruy-terwacht Swimming Pools, showed offtheir abilities.They have been training for the past fewweeks with lifeguards and the swimmingpool facility officers.The gala, held at the Elsies River Swim-ming Pool, formed part of the city’s Sport,Recreation and Amenities Department’sLearn to Swim programmes that are hos-ted throughout the summer season eachyear.“A very large percentage of children inCape Town cannot swim and do not haveaccess to water education programmes,”said city mayoral committee member forcommunity services and special projects,Belinda Walker.“The City regularly hosts these Learn toSwim programmes to try and preventdrowning incidents. With approximately460 drowning incidents reported annuallyin South Africa, Learn to Swim program-mes are a priority for the Sport, Recreati-on and Amenties Department.”Many people are prevented from lear-ning to swim due to a lack of access toswimming pools.“The City is committed to providing in-

creased access to swimmingpools andbea-ches as well as the programmes necessaryfor residents to develop water safety andswimming skills.“This is part of the City’s vision of a sa-

fer, healthier and more inclusive city.Events such as this encourage Capetoni-ans, and the youth especially, to be moreactive while also promoting healthy li-ving,” concluded Walker.

Youth in the swim of things

Youngsters made a splash at the recent gala held in Elsies River.

The unprotected strike by bus drivers fromthe Transpeninsula Investments (TPI) vehi-cle operating company was resolved lastweekThursday after it severely interruptedthe MyCiTi bus service.The strike started at 05:00 on Wednesdaymorning and even though theT01 route (Du-noon,TableView,CivicCentre,Waterfront)was affected, the fact that only seven of the38 buses on the route are operated by TPIlessened the impact.The strikers barricaded the gates at thedepot in Prestwich Street in Green Point onWednesday, preventing the MyCiTi busesfrom departing.On Thursday morning 10 TPI drivers didarrive for work, and they, along with stand-

in drivers from other vehicle operatingcompanies, assured that MyCiTi could ope-rate effectively along T01.A small group of striking drivers employ-ed by TPI gathered on Thursday morningat the bus depot in Prestwich Street, but noincidents were reported by city’s law enfor-cement officials who attended the scene.An agreement to end the two-day unpro-tected strike was signed late on Thursdaybetween TPI and the striking drivers afterthe Commission for Conciliation, Mediati-on andArbitration assisted with the negoti-ations.At least 80% of the drivers resumed theirduties by the end of the day and on Fridayall drivers reported for duty.

MyCiTi driver strike resolved

The Department of Transport has announ-cedMetrorail will provide a number of extratrains between Bellville and Wellington.According to News24, the route schedulein the morning will look as follows:

V Therewill be a semi-express trainwhichdoes not stop at all stations. The train willstop only at Mbekweni, Dal Josafat, Mul-dersvlei, Kraaifontein, Stikland and Bellvil-le. The service will depart from Wellingtonat 04:50 and arrive at Bellville station at05:59.

V A second semi-express train will departfrom Wellington at 07:46 and arrive at Bell-ville station at 08:48.In the afternoon the same stops will apply,in reverse, and arrival times are as follows:

V The first semi-express train in the after-noon departs Bellville at 16:08 and arrives atWellington station at 17:10.

V The second semi-express train in the af-ternoondepartsBellville at 18:40 and arrivesat Wellington station at 19:42.

Extra trains to relievepressure K’fontein line

The CFM Ministries Worlwide presents aweek-long convention titled ‘From curses toblessings’ from 13 to 20 April at 12 VredeStreet, Bellville (next to Shoprite nearVoor-trekker Road). Services are to be held twice

daily fromMonday to Saturday at 09:00 and17:30, and on Sundays at 09:00 and 11:00.Transport is available after the late servi-ces.V Call the church at 021 949 1267 with queries.

CFM convention alters ‘curses to blessings’

Woensdag, 9 April 2014 NEWS TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns 3

Email: [email protected](Opposite Barons & Toys Us in Bellville)R

M-KEM is convenientlysituated next to the N1

Tel: 021 948 5706 www.mkem.co.zal

M-KEM partners Gill Watson, Mr M & Leigh Hershaw

M-KEM

0904

14

We celebrate ourexcellent staff

Good 2 Great Gala Staff Awards 2014

(From left to right) Hanneli GerberChampions:(Best Pharmacist), Sandra Scheepers (Dispensary Support),Anna-Marie Shafer (Salon Therapist), Henna Fortuin(Night Cashier), Bianca Belafante (Floor Personal) &Veronique Goliath (Day Cashier)

(From left to right) Zandile Ngaka (Hygiene Staff),Gregory Ribeiro (Day Floor Staff), Haydei Lodder(Supply Chain), sr. Freda September (A/H Sister)

We celebrate our We celebrate our

D e v o t e d t o s e r v i c i n g t h e c o m m u n i t y

We now accept allEdgars, Jet Cardsfor Dentaltreatment payments

Eerste River Dental Centre

Denture repairs,In one day,Out next day

Come collect you

r

FREEFRIDG

E MAGNET

CALENDER

Cnr. Gordon & Forest Drive, Opp. Midas

For further queries, contact:LESTER & ASSOCIATES

ATTORNEYSOn 021 423 4601

HAVE YOU BEEN INJURED?If you have been seriously injured in amotor vehicle accident, train accident,police shooting or due to medical

negligence, you may have a claim againsta government department for

compensation.If you have put in a claim directly with theRoad Accident Fund without using anattorney and feel that you have beenunderpaid or are dissatisfied with theirservice, we may be able to assist you.We are personal injury attorneys, who

specialise in serious injuries.We are prepared to work on a no win –

no fee basis.

email: [email protected]

Mfuleni sergeants add disciplineRICHARD ROBERTS

@richardjohn_rj

A total of 12 police officers at the Mfule-ni police stationwere recently promo-ted to the rank of sergeant.

The rank, according to senior manage-ment goes hand and handwith responsibili-ty and discipline.Brigadier Vincent Beaton, Kuils River

Cluster Commander, congratulated the 12men and women at the graduation ceremo-ny held at the Mfuleni Police Station onWednesday afternoon.“I am very proud of them but also excited

for them and their families. They have wai-ted quite a time, some of them between 10and 12 years,” Beaton said.He said as station management and clus-

ter commander he requires more leader-ship.“There is a big void in terms of leadership

in the lower levels, so we are very excitedand know they will make a big contributionand further the interest of the SouthAfricanPolice Service; to enhance discipline and toenhance service delivery to the broadercommunity,” Beaton said.He said normally it does not take very

long before someone gets promoted. “Theyare actually busy drafting up a new policyfor promotions, but normally it takes sevenyears,” Beaton said.As a sergeant, he explained, one is expec-

ted to be a supervisor over those in lowerranks.“It’s the first rank after the constable, peo-

ple look up to you. It is expected that youdo the parades at the station, you must in-spect the other members to see if they aredressed and armed properly; that they fulfil

their duties in a professional manner. Youwill be regarded as a senior although you’reat a low level.“You will have to enforce the discipline

and rules of the police,” Beaton continued.Colonel Luyanda Damoyi, station com-

mander at the Mfuleni Police Station, saidone of the main aspects of being promotedfrom constable to sergeant is that it comeswith responsibility.“We want to wish them good luck. It’s not

just about a promotion, it’s about responsi-bility. They have more responsibility now,and must serve our community with com-mitment and excellence. They must alsoguide the young ones, on and off duty, theymust have that responsibility,” Damoyisaid.

He said in a police area like Mfuleni theyrequire people with a high level of discipli-ne.“It will help me a lot to have a sergeant

who is in charge of a group of people whowill make sure that every instruction iscomplied with in terms of dealing with cri-me in the hot spots, that is very crucial forus.“The area is big and there are a lot of cri-

me hot spots, Wesbank andMfuleni, and weare talking about serious crimes: gangste-rism and robberies.“We need a high level of disciplined offi-

cers therefore we are very happy that thispromotion will assist us. They will now beour eyes when we are not there,” Damoyisaid.

A total of 12 police constables recently graduated at the Mfuleni PoliceStation to the rank of sergeant. The members are at the back, from left:Colonel Luyanda Damoyi, sergeants Vincent Siyabulela Malunda, Llewellyn Swartbooi, Victor Charles Eksteen, Rodrique Denzil Manuel, Kevin Christopher Kok, Justice Mthembu and Brigadier Vincent Beaton. Seated in front are sergeants David Lekhetha, Lungiswa Mqakelana, Mamela Tshomi,Vuyokazi Nyekendala, Christelle Christina Frieslaar and Ashley Africa. PHOTO: RICHARD ROBERTS

www.tygerburger.co.za


PICTURES AN INDICATION ONLY • E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIESPRICES VALID WHILE STOCKS LAST

00R69500R695

600mm x 400mm

WHITE

600mm x 400mm

WHITE

VANITYCUPBOARDVANITYCUPBOARD

00R99500R995

00R59500R595

KWIKOT DOUBLEBOWL SINK

KWIKOT DOUBLEBOWL SINK

00R79500R795

TRIDOORSHOWER DOOR

TRIDOORSHOWER DOOR

MONDAY - FRIDAY

07:30 - 5:30 pm

SATURDAY

08:00 - 1:00 pm

S u p p l i e sS u p p l i e s

TEL: 021 948 1852

THIS WEEKS SPECIALS

SINK / CABINETCOMBO& TOP

SINK / CABINETCOMBO& TOP

900mm WHITE900mm WHITE

00R115000R1150

QUADRANTSHOWER DOOR

QUADRANTSHOWER DOOR

00*R1999 00*R1999*Terms & conditions apply. While stocks last.

GEYSERGEYSER

Seat + MechanismIncluded

00R62500R625

eachFROM00R18500R185

BASIN MIXERSINKMIXER

SINKMIXERSINK

MIXER

each00R19900R199 each

00R35000R350

BATH MIXERBATH MIXERCOMPLETECOMPLETE

UNDERTILE STOPCOCKUNDERTILE STOPCOCK

00R55 2m

VARIOUS TILESFROM

00R6000R60 / Pair

Robert Sobukwe Rd. BELLVILLE (behind ESKOM)

R 001 195R 001 195 00R795 00R795

CORNER BATH

4 PIECECLOSE-COUPLETOP FLUSH SUITE

1.7 m

BATHWHITE

WITH HANDLES

II

SS

OO

99

00

00

11 S A B SS A B S

APPROVEDAPPROVED

5 yearguarantee

Including:Drain Cock& Safety Valve

150L Dual Geyser150L Dual Geyser

00R6000R60 each

WATERSAVINGSHOWERROSE

WATERSAVINGSHOWERROSE

MICHELLE LINNERT@linnertmb

Members of The Settlers High Dy-namix jazz band recently rode thecrest of a musical tsunami when

they got to perform alongside internatio-nal jazz greats, Shakatak.

Prior to the fantastic opportunity, thegroup were armed with hands-on show-biz knowledge when they completed acourse for arts and culture focus schoolsfrom across the Western Cape.

Craig Parks, a coordinator of the CapeTown International Jazz Festival YouthTraining and Development Programme,explained that through the programmelearners were taught about the “behindthe scenes” side of the music industry,with the focus on putting together a festi-val.

The four-week programme culminatedin a concert by the ten participatingschools on Sunday 23 March.

These schools included The Settlers,Groote Schuur, South Peninsula, Wyn-berg, Heathfield, Chris Hani and BelharHigh Schools, as well as participation bylearners from the Cape Music Institute,Crystal House Academy and the IntyholoSchools Project.

A sea of peopleAs part of the programme, the schools

were invited to be part of the Cape TownJazz Festival, with the chance to play onone of the festival stages.

They are treated like any other artist,Craig said.

“I promise you, the stars get made he-re,” he said.

Tracey Appolis, the Dynamix’s banddirector, said three of the band members– Keenan Jacobs, Jodi Fredericks andDamian Kamineth – were selectedthrough the programme to perform inthe Schools All Star Superband.

This band then went on to perform atthe Cape Town International Jazz Festi-val Free Concert at Green Market Squareon Wednesday 26 March.

“They were overwhelmed by the sea ofpeople and enjoyed entertaining thecrowd,” Tracey said.

A few days later the All Stars got toopen for international band Shakatak atthe Sunday After Jazz Concert at May-nardville Park on Sunday 30 March.

Dynamix band member Jodi Frede-ricks (18) told TygerBurger how excitingthe experience was.

“Wow! Wow! And wow again! Really,what an honour. I mean Shakatak hasbeen coming on for years. They’re le-gends, and to have shared the same stagewas an extreme honour. Truly a bles-sing,” Jodi said.

Tracey said this was the biggest stagethe band had ever performed on.

“They have worked extremelyhard...They have achieved a lot and im-proved significantly in a short space oftime,” she said.

“These young musicians have broughtgood credit to the school, I am very proudof them, proud to be their teacher, andI am looking forward to a year filled withmany more musical experiences andgrowth,” enthused Tracey.

Jodi’s mom, Renee Sellidon, said shehad high hopes for her daughter’s musi-cal career.

Settlers jazzmusos openfor Shakatak

Dynamix Jazz Band members performed at the Cape Town International Jazz festival withJodi Fredericks on the mic.

RICHARD ROBERTS@richardjohn_rj

Members of the non profit organizationCommunity Women Action (CWA) in De-von Park, Eersteriver bid farewell to one oftheir volunteers recently who left for Ger-many to join a youth program.

The student, Grant Bellairs, 25, will takepart in the North to South Exchange Pro-gram organised by the Protestant Church,CWA project co-ordinator, Joan Mouton.“He will be traveling through Germany andwork with a few local organizations andchurches as part of the programme,” saidJoan.

The organization said their good-bye’s toGrant last week Wednesday, 2 April.

He completed a BA Degree in Social Sci-ence, specializing in Child Psychology.

Upon completing his degree he was unem-ployed for several months.

As one of CWA’s younger members Grantwas part of various skills developmentworkshops and also played in CWA’s Ma-rimba band who received training at CWAin partnership with the Stellenbosch Uni-versity and the Matie Community Service.

He was also part of the Extended PublicWorks Programme for the City of CapeTown’s Schools Project,” added Joan.

Once in Germany Grant will be engagingwith youth from various parts of Africa andGermany to develop and implement pro-grams designed to help youth in both coun-tries.

Grant’s off to Germany

Grant Bellairs (second from left) has left for Germany to participate in the North to SouthExchange Program. In the photo with him is Axolile Booi, Lwandile Pato and Ashley Mouton. Thegroup started a youth cooperative called Ikamva Youth CoOperative at the CWA.


In ’n poging om die diefstal en herverkoop van Raadsvullissakke hok te slaan, druk dieStad se departement vasteafvalbestuur sedert Junie 2013 die letters “CCT SWM” gevolgdeur ’n reeksnommer in swart teks op al die Raad se blou sakke. Dit sal verseker datalle gesteelde sakke herken en die oorsprong daarvan opgespoor kan word. Ondankshierdie maatreëls wat getref is, ervaar die Stad steeds diefstal van die blou sakke watdan onwettig op straat asook in sommige winkels verkoop word. Die Stad versoekinwoners weereens om glad nie blou vullissakke op straathoeke te koop nie, aangesiendit gesteelde goedere is. Die vullissakke word gewoonlik saammet ander sakke verpaken gevou om die drukwerk weg te steek. Daar kan aangeneem word dat alle blou sakkegesteelde sakke is. Blou sakke word slegs vir al die aktiwiteite en programme van diedepartement vasteafvalbestuur se skoonmaaktak gebruik.

As jy enige individu of winkel raaksien wat hierdie sakke verkoop, meld dit aan by dieverliesbeheertak van die Stad se departement vasteafvalbestuur by 021 900 1689 ofe-pos [email protected].

Jou samewerking en hulp hiermee word hoog op prys gestel. Hierdie optrede is in lynmet die handhawing van ’n goed bestuurde stad.

ACHMAT EBRAHIMSTADSBESTUURDER35/2014

STAD VERSOEK INWONERS OM DIEONWETTIGE VERKOOP VAN GESTEELDERAADSVULLISSAKKE AAN TE MELD


Drie Wes-Kaapse polisiebeamptes, vanwie een van die Mfuleni-polisie, ver-trek binnekort na China waar hulle

verdere opleiding in Mandaryns sal ont-vang.Die opleiding is deel van ’n program wat

deur die Chinese regering geborg word. Dithet ten doel om Chinese burgers in Suid-Afrika, veral sakemanne, te help om polisie-beamptes beter te verstaan wanneer daarklagtes gelê word.Die drie beamptes wat na Beijing sal ver-

trek, is kapt. AndréVolschenk van dieMfuleni-polisiekan-toor, sers. WendyMdatyulwavandie po-lisie by die Kaapstad-se Internasionale Lug-hawe en kapt. StienieNagel van die Bellvil-le-polisiëringsgebied.Die twee maande

lange kursus is deurdie Confucius Institu-te by die Universiteitvan Kaapstad (UK) bydieGrandCapeChina-sentrum in Milnertonaangebied.Hoewel die kursus

taamlik moeilik was,is die beamptes diteens dat hulle daarnauitsien om die VerreOoste te besoek. Netdie drie topstudente isgekies om Beijing later vanjaar te besoek.Hier sal hulle in diepte geleer word hoe omdie hoogs ingewikkelde taal baas te raak.“Elke gebiedhetmensenomineerwat baie

met die Chinese gemeenskap te doen kry. ’nLidwat baie buite werk en daagliks kommu-nikeer met die Chinese mense, is genomi-neer,” hetVolschenk verduidelik. Dié perso-ne het die twee maande lange opleiding by-

gewoon.Gevra oor klagtes uit die Chinese gemeen-

skap in die Mfuleni-polisiegebied, het Vol-schenk geantwoord: “Ons ontvang heelwatklagtes uit die gemeenskappewatwinkels inons gebiede besit – klagtes soos roofvoorval-le en diefstal wat by hul ondernemingsplaasvind.”Volschenk het gesê voor die opleiding was

die kommunikasie tussen beamptes en Chi-nese burgerlikes maar sleg. “Die Chineseprobeer Engels praat. Dis al manier hoe onskankommunikeer,maar dis steeds ’n gesuk-kel om mekaar te verstaan.“Ons is om dié rede gestuur vir die oplei-

ding omMandaryns teleer om hulle ook tekan bedien in hultaal.”Gevra oor hoe moei-

lik of maklik die taalis, het hy geantwoord:“Aanvanklik was ditmoeilik, want hulklanke verskil. Hullenoem dit tone. Dus, asjy een woord op die-selfde manier spel,maar ditword op ’n an-der wyse uitgespreek,beteken dit heeltemaliets anders en dan kanhulle jou dalk nie ver-staan nie. So, dis nogal’nmoeilike ding.Veraldie Chinese karaktersis bitter moeilik om teverstaan.”Daar is egter min

aandag aan die karak-ters geskenk. “Ons het meer gefokus op diebasiese Mandarynse woorde.“Ons het meer gekonsentreer op die taal

– dis waarin ons opgelei is: jou basiese groet,waar jy woon en wat jou telefoonnommeris... daardie soort van ding,” het hy vertel.Die kursus is aangebied deur ’n Chinese

professor, wat voltyds by die UK klasgee.“Ek is baie opgewonde en stel daarin be-

lang om die taal te leer. Ek is bly ek is gekiesas een van die drie om voort te gaan met dieopleiding, Ek wil die taal beter leer praat ensodoende beter met die Chinese kommuni-keer,” het Volschenk gesê.Omdie kursus te slaagmoes hulle 70 %be-

haal. Volschenk het byna volpunte bereikdeur 92 % te behaal.Mdatyulwa het gesê: “Dit was glad nie

maklik nie. Om ’n taal te leerwaaraan jy nognooit blootgestel is nie, is niemaklik nie. Disnie soos Afrikaans nie.”

As polisiebeampte by die lughawe kryMdatyulwa dikwels met Chinese burgers tedoen. “Die kursus het mymeer gemaklik ge-maak om met hulle te kommunikeer, tegroet en te help.”Mdatyulwa is ewe opgewonde oor China.“Dis ’nkansvan ’n leeftyd.Ekmoet ditmet

albei hande aangryp. Ek het hard gewerk enom China toe te kan gaan, het my meer ge-motiveer.“My vriende en familie is baie opgewonde

en my kollegas ook,” het Mdatyulwa gesê.

Mfulenikaptein op pad China toe

Kapt. André Volschenk van die Mfulenipolisiekantoor en sers. Wendy Mdatyulwa vandie polisie by die Kaapstadse InternasionaleLughawe vertrek een van die dae na Chinaom die taal Mandaryns beter te verstaan.

FOTO: RICHARD ROBERTS


MAGRIET THERON@magrietron

Children and young-at-heart adults mayhave seen the yellow trucks and trailerswith lions and tigers pulling in to the JanBurger Sports Complex in Parow Northrecently.

These trucks and trailers were trans-porting old-style live entertainement inthe form of Bengal tigers, Burmese py-thons, exotic trapeze artists, a big top tentand the many more delightful surprisesof the McLaren Circus, which will be intown until 4 May.

The first show will be on 9 April at19:30.

McLaren Circus was found by Capeto-nian David Dallas McLaren in 2005 andhas since grown into the biggest travel-ling circus in South Africa.

Besides the daily shows, the circus of-fers educational animal tours for prima-ry school children and charities for mi-nors after certain afternoon performan-ces.

Booking for these tours is essential.V Show times are Wednesdays and Thursdays at19:30, Fridays and Saturdays at 15:00 and 19:30and Sundays and Mondays at 15:00. Ticket pricesrange between R80 and R120. Phone 082 7475726 for bookings and enquiries.

Circuscomingto town

A performer clowns about to the delight ofchildren attending a McLaren Circus show.PHOTO: MAGRIET THERON

Cape Town learners are set to receive anenormous boost to their knowledge of thisyear’s grade 12 setwork thanks to the stagingof Amaza at the Artscape Theatre.

To be performed from 5 to 14 May and en-dorsed by the Western Cape Education De-partment,Amaza forms part of the Artscapeeducational youth development programmewhich aims to promote social cohesion,good citizenship and empowerment throughthe arts.Amaza, a prescribed book by ZS Qangule

for grade 12 learners, has been adapted intoa fully-fledged Xhosa play by ThokozileNtshinga using professional artists to captu-re the essence of the book.

It is in its fourth consecutive season andaimed at grade 12 Xhosa learners from thegreater Cape Town area, giving them the op-portunity to experience the play in theirown language and further equip them withessential skills to become performers.

Over 5 700 learners from 60 previously dis-advantaged schools, and the general public,saw the production in 2013.

“The purpose of the educational program-me is to assist grade 12 learners academical-ly by presenting plays which are taught asliterature on a theatre stage, therefore put-ting it in its intended setting”, says MarleneLe Roux, director for Artscape Audience De-velopment and Education.

“We will also be introducing learners totheatre and drama production of a high qua-lity, thereby building the audience of the fu-ture”, concluded Marlene.Amaza is an 18 cast member thriller set

in a rural village in the Transkei.

V For more information on production and ticketbookings (tickets cost R40.00 per person), pleasecontact Nolan Africa, Artscape School Liaison UnitCoordinator, on 021 410 9927 or email slu@artscape.co.za.

Cape pupils seesetwork staged


MICHELLE LINNERT@linnertmb

Die Stad het onlangs sy kosepbe-groting bekend gemaak te middevan die talle uitgawes waarvoordié munisipale hoof self voorsie-ning moet maak.

Só het Johan van der Merwe,voorsitter van die Stad se porte-feuljekomitee oor finanies, gesê.

“Salarisse (van stadsamptena-re) is verhoog, só ook is Eskom setariewe; die Stad het uitgawes virhuur, brandstof, voertuie – alles ismeer,” sê hy.TygerBurger het reeds in die

uitgawe van 2 April oor die jong-ste verhogings in tariewe verslaggedoen (“Rate hike in line withconsumer inflation”), en lesers in-gelig oor wat om te verwag.

Hiervolgens is die Stad se kapi-tale begroting van R6 miljard, en

operasionele begroting vanR27,8 miljard reeds op Maandag24 Maart aan raadslede voorgelêvir kommentaar teen Maandag 7April.

“Die finale begroting sal aan dieeinde van Mei goedgekeur word,met ingang op 1 Julie,” het hy ge-sê.

Van der Merwe sê van die tienstadsdepartemente sal “elk inset-te lewer oor wat hulle nodig het indie begroting”.

Hy sê daar is R700 000 afgestaanaan elk van die 110 wyke vir wyk-sprojekte, wat byvoorbeeld in-sluit spoedkalmering, straatligteen om sportvelde op te knap.

“Saam met die begroting gaanook tariewe en beleide. Een vandié beleide is die sogenaamde‘deernisbeleid’. Hiervolgens krybehoeftiges ‘afslag’ van die Stad,”het hy gesê.

“Sodra die konsepbegrotinggoedgekeur is, sal daar gekykword na hoe die beleid aangepasis om hulpbehoewendes te help,”het hy gesê.

Hy noem ook dat daar weer ge-kyk is na hoe faktore soos bevol-kingsgroei en vandalisme byvoor-beeld die stadskoffers geraak het.

“Dís alles faktore wat die Stadgeld kos, en enige mens kan diesomme doen,” het hy gesê.

Volgens dié 2014/2015-voorge-stelde begroting is die groeikoersper stadsdiens effens minder asdie vorige boekjaar s’n, maarsteeds in ooreenstemming met in-flasiegroei.

Hy sê belasting is verhoog met6 % (teenoor 6,10 % in 2013), elek-trisiteit met 7,6 % (teenoor 7,86 %in 2013), water en sanitasie met8 % (teenoor 9,53 % in 2013) envaste afval met 5,9 %.

Inwoners sal meer moetbetaal vir Stad se dienste

Police need yourhelp to solve amurder.

On Sunday 9February atapproximately08:14 police werecalled out to acrime scene atLavistown railwaystation in BishopLavis.

At the sceneMetrorail securitypointed out thebody of an un-known male lyingnear the tracks.

He was lateridentified as AzolaSiwela, 21, fromSamora Machel inPhilippi, whosustained headinjuries that led tohis death.

Further investi-gation revealedthat these headinjuries werecaused by aconcrete block thatwas found at thescene.

At the time ofhis death thevictim was wea-ring black trou-sers, a black shirtand white vest.Police have openeda murder docket.V Members of thepublic who may havewitnessed thisincident or have moreinfo about the murdercan contact theinvestigating officer,Detective ConstableMatiwane on 021 9359878.

Body ofmurderedman foundat rail line


GARY VAN DYK@gvdcapejazz

With most golfers trying to take TigerWoods’ number one spot from hima young golfer is following in the

footsteps of Trevor Immelman on the juniorgolf scene.

TristanGalant, 12, fromBelhar isno stran-ger to winning ways at his age and has justemulated the senior SA golfer by becomingone of only a few junior golfers to tame theFish River course thrice in the junior ranks.

His latest achievement came during lastmonthwhenhe successfully defendedhis tit-le at the Fish River Challenge and he is inline to defend his national title in Johannes-burg later this year.

Dad, Martin, is his coach and also headsup coaching for WP development explainedthat at the prizegiving they were told thatImmelmanwas the last junior golfer to comeout tops at the course three times in a row.

“As an 11-year-old Tristan first played thechallenge for under-13’s in 2013 and wonthat,” he said.

“Later that year hewas there again for theSA Championships and now he has done itagain. It was tough for him this year, sha-ring the lead on the first daybut then comingin under pressure to eventuallywin by threestrokes.”

With preparations and practice goingstrong for defending his SA title later thisyear the other exciting news is that the yo-ung golfer has been invited to take part ina tournament in Scotland next month.

“This is very exciting news for us for him

to take part in a World Series Golf tourna-ment for juniors but we are still looking forsome financial help or sponsorship to gethim there,” continued Martin.

“I’ve never pushed or forced Tristan intothe game, but I see how much he has grown

to love it and enjoy playing so I want to givehim as much encouragement and motivati-on for him to succeed. Part of that is playingas many tournaments here in South Africabut the real test is getting him out to all themajor junior events across the world.

“This has been a testing ground for all themajor professionals and as a junior he willget the chance to understand what its liketo take to the world stage with his abilities.”

This weekwas still a busyweek for the yo-ung golfer who is in Grade 7 at Erica Prima-ry in Belhar, and he was playing in the Un-der-13 Championships at Bellville.

“The competition was tough at Fish Riverthis year,” he says.

“For me the best part is the support of myfamily, their encouragement at all times andmost importantly I love the game.”

Martin also wants to grow the sport in hiscommunity but needs help to keep youngs-ters in the sport.

“I am trying my best at the moment,” hesays. Unfortunately golf is not a cheap sportand I need help to keep youngsters here oncethey get playing. There are already a fewthat I amhelpingbut feel thatwithmore sup-port I could get more youth interested.

“Its not just about the sport but about get-ting them to realise their capabilities andpo-tential in life. For golf on the whole it couldalso mean a lot because overseas they haveso many good professionals rising throughthe rank of good foundation programmes.

“We must get that going in South Africaas well.”V For more information about sponsorship call Martin on 073 145 0661.

Tristan Galant, seen here with dad Martin isready to take on the best in the world.PHOTO:GARY VAN DYK

Belhar boy eyes golf stardom

Belhar songstress Lana Crowster will behosting a golf day to raise fund for her firstrecording.

It will be taking place on Sunday 18 May.She’s not just looking for players but appea-ling for sponsors to get on board to sponsorholes and prizes.

The format for the day will be a four-ball-better-ball stableford competition and isR350 per person.V Book at 083 525 0463.

Golf day hosted byBelhar songstress

Naald- en kralewerkklasse vir werklosesword aangebied by die welsynskantoor, 6deStraat 91, Elsiesrivier, oor ’n tydperk vanagt weke van 9:00 tot 13:00 op Maandae totDonderdae. Vroue én mans is welkom.V Vir meer inligting, skakel 021 932 6721.

Klasse vir werkloses

The fun of the fair and “die laan” will be inBelhar this weekend when Vision Time Mi-nistries hosts fund-raisers in the area.

On Sunday the church will have a three-course lunch at Perseverance High Schoolwhere the special guest Hildegardt Whites,Bonita from the popular TV series, will beavailable for photos and autographs from10:00.

Tickets are R20 with photos R20 per per-son or R30 for a family. At 16:30 the actionwill move to the Full Gospel Church in Ra-vensmead where a gospel concert will beheld. Tickets for the concert are R30.V For more information and booking call Emilton Daniels on 078 977 5398.

Ministry hosts fundraising events

The 2014 Western Cape Figure SkatingChampionships will be held at the Ice Stati-on at GrandWest Casino on Saturday 12April for “short programs and non-natio-nals” and Sunday 13 April for the finals.

The schedule is 06:00 to 12:00 on Saturdayand 07:00 to 15:00 on Sunday. Spectators payR30 per person per session and R10 per clubmemberper session (onpresentation of clubmembership card).

Selection of the WP team to participate innationals 2014 will be based on this event.

Figure skatingat Grandwest

Northlink College office administrationstudent Denver Bester with hair careprogramme manager Helmien Croucamp.

Student’s transportwoes relieved by raffleThe Hair Care Department at theNorthlinkCollege Parow campus real-ly cares. Lecturers and students heardabout Denver Bester, a student whostudies office administration at thecampus but faced many challengestravelling daily from Delft to college.

To alleviate his transpot hassles, de-termined individuals took the initiati-ve to raise funds through circulatinga raffle. They managed to raise justover R1000 and bought Denver a bicy-cle on which he can cycle to classes.

“Thank you to everyone who helpedwith assisting me, you are now inves-ting in my future,” said Denver uponreceiving this generous gift.

“Northlink will strive to make a dif-ference in the life of one student at atime across all seven Campuses,” saidIvan Swart, spokesperson forNorthlink College.


All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.

Lowest Price Guaranteed or we’ll BEAT it*

Exchange or Return - NO PROBLEM!

With SO MUCH VALUE, why shop anywhere else!

*See www.game.co.za for terms and conditions

With so much value, why shop anywhere else?

Prices apply to Game N1 City, Game Mitchell’sPlein, Game Somerset, Game Bayside, Game

Tygervalley, Game Zevenwacht,Game Canal Walk, Game Stellenbosch

and Game Parow stores only.

09 - 13 April 2014We reserve the right to limit quantities. View this catalogue online at www.game.co.za

SAVINGS!

Traditional Wors

R

39per kg

for3

R

10

Ground Beef Mince

R

42per kg

Bananas 750g

650per pack

R

10per pack

Soft Citrus Poly

Hot CrossBuns 6’s1150per pack 690

each

each1890

NutridayYoghurt 1kgt "TTPSUFE

County FairFresh Chicken5 Piece

3190per kg

R

65per pack

SeaworxBudget HakeOr YellowtailCutlets 1.2kg

Get al l 3 for

All-Bran Flakes 500gPLUS Selati White Sugar2.5kg PLUS Clover Fat Freeor Full Cream Milk 6 x 1l

R

100

SAVE R27

Hundreds of youth are taking part in a one-year internship programme as part of a pro-vincial government project.Minster for Finance, Economic Develop-

ment and Tourism, Alan Winde, welcomedthe group of interns - all matriculants fromthe province - to the 2014Premier’sAdvance-ment for Youth (PAY) project during a cere-mony last week.Thewelcoming ceremonywas held on Fri-

day 4April at theWesternCape Sport Schoolin Kuils River.In a statementWinde said theWestern Ca-

pe government will invest R27 million thisyear in the work experience internship formatriculants through the PAY Project.The PAY Project was established by Pre-

mier Helen Zille in 2011 and is managed bythe Department of the Premier.

On Monday 776 interns started their one-year internships at one of Western Cape go-vernment’s 13 departments.“This is a great opportunity for our young

people to obtain the on-the-job experiencethey need to get their foothold in the econo-my.“Our goal is to ensure that all youth have

access to learning and employment opportu-nities so they canmake ameaningful contri-bution to the economy and ensure they livebetter lives.“We’re serious about skills development

and over the next three years we will be in-vesting over R300 million in a range of theseinitiatives,” Winde explained.The programme has created 2 251 intern-

ships since 2012.As part of their training the students re-

Youth enjoying internshipsA total of 776 matriculants from across the Western Cape will take part in fhe 2014 PAY Project as interns this year. The project was establishedby Premier Helen Zille in 2011 and is managed by the Department of the Premier.

ceive an induction into how national and re-gional governments work.During their internship they complete se-

veral skills development courses, includingfinancial management, IT training, CV wri-ting and interview skills.“I hope the young people participating in

the project take full advantage of this oppor-tunity.“They will receive valuable experience

and an excellent foundation for their futurecareers.“This is an opportunity that can change

their life course forever,” said Winde.The matriculants taking part in the pro-

gramme come from various parts of theWest Coast, Cape Winelands, Central Karooand Eden District as well as the Overbergarea.

The Freestyle Dance League will be hos-ting their firstFreestyle andHiphopcom-petition for the year at Cedar High inRocklands, Mitchells Plain, on Saturday26 April.They’re calling on all dance crews,

duo’s and solo dancers to enter for tro-phies and prize money in all categoriesin the junior and senior sections.Entry for dancers will be R25 per dan-

cer.Action will start at 19:00 and will beadjudicated by dance school instructorsand former Hip Hop champions.All dancers will compete for a place in

the FDL Champs of Champs at the end ofthe year including being part of the FDLawards presentation.V For more info contact Ramage Cyster on 078930 4674.

Freestylers hostfirst competition

The Khoi Namas will be hosting a rieldance on Saturday 12 April.It will be taking place at the Garlandale

High School in Garden Street in Athlonefrom 19:30.V Info: 021 371 2810 or 076 565 4018

Join in for theriel dance

The theme for this year’s Botanical Socie-ty Kirstenbosch Plant Fair is “NurturingChameleons and Nourishing HoneyBees”. The fair, which promises to shedlight on the secrets to growing plants thatwill attract and feed these creatures, ta-kes place on Saturday 12 April from 09:00to 16:00 and Sunday 13 April from 09:00 to13:00 at the StoneCottages, Newlands. De-tails at www.botsoc-kirstenbosch.org.za.

The secret toattracting bees

10 TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns Woensdag, 9 April 2014HOOFARTIKELBLAD

Wie liefde verwarmet sinnelikheid,sien ’n engel aanvir ’n aap.

C.J. Langenhoven

Entertainment on the move: Jeremiah Ndenzeko entertains the local kids in Fisantekraal by pulling themalong in this handmade cart. PHOTO: CARINA ROUX

[email protected]|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woordenie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Ons woon al twee jaar in ’nhuis, waaraan baie verbete-rings aangebring moes word.Die eienaar het vir ons gesê

as ons eendag kan bekostig omhuur te betaal, sal hy begin omals reg te maak. Die afgelopejaar betaal ons die huur, maarniks word gedoen nie. Onshuis se dak lek en die kamershet geen kaste nie. Daar is ooknog baie ander foute. Eers hetons langs ’n tikhuis gebly.Ten minste was daar toe niks

van ons gesteel nie. Nou blydaar ’n tikkop en ’n prostituut.Vandat hulle daar bly, is

daar al baie goed uit ons huisen motorhuis gesteel. Watstaan ons te doen? ’n Mens kannie aanhou huur betaal aan ’neienaar wat agter in diewoonstel bly en niks doen aanons huis en klagtes nie.Ek het drie dogters. ’n Hond

van my is al vergiftig.ANONIEM

Parow

Moedeloos ooreienaar niks doen

Walking along Erica Drive onemorning, at the back of somehouses – possibly in ArctotisWay – I was greeted by asplash of dirty leaves comingover the wall of someone’shouse where someone wascleaning the pool.Further up the road there

was loads of doggy poo on thesandy part of the sidewalk.This also looked as if it wasjust dumped over the backwall.Come on dog and pool

owners, when you pick upyour dog’s poo, please flush itdown the drain.I also once owned a dog and

that’s what I did. Pool owners,

Do your bit to keepour sidewalks clean

do not throw leaves from yourpool over the wall, surely youcan dispose of them in a bettermanner. Spare a thought to thepedestrians using the sidewalkand let’s do our bit to keep ourarea clean.

PEDESTRIANBelhar

With this letter I want toexpress my disgust and unhap-piness with the picture thataccompanied the article “Skaap-kop-rekord in die visier”(TygerBurger, 2 March).As a vegan and animal lover,

it was rather upsetting to see –I feel it was unnecessary (as)the article was informativeenough.I’m aware you reserve the

right to print anything pertain-ing to local news and freedomof speech, but people of allwalks of life and with all kindsof conviction, such as veganism,read your newspaper. I sincere-ly hope you will take us intoconsideration and be kind toour feelings.I can’t speak for others – only

for myself. Despite that, yournewspaper is excellent and ahighlight of my week.

CATHARINAMonte Vista

Consider thevegans please

Ek het die afgelope weke gesiendat ouers hul babas en kleinkinders sonder die toesig van ’nouer kind of persoon in motorsin parkeerareas, by hospitale enwinkelsentrums los. Ek is self’n ma en sal dit nooit oor myhart kry om my baba alleen telos met ’n ander klein kind indie motor nie. Ek sal hulle

eerder saamvat of self in diemotor bly, want daar kan in diétyd enigiets gebeur.As kinders vermis word, dan

huil die ouers. Kyk mooi na joukinders, want elke kind wordaan ons ouers geleen as ’ngeskenk van die Here.

BEKOMMERDE OUEREpos

Moenie kleintjiesalleen in motor los

More than 1350 walkers and1000 dogs put their best pawforward when the attended theSPCA Purina Woefie Wandelwhich took place at the beauti-ful D’Aria Wine Estate outsideDurbanville on Sunday 30March.From entry fees paid by the

dog owners and their four-leg-ged friends, together with agenerous sponsorship fromNestlé Purina, the event raisedan amazing R105 000, all ofwhich will go directly towardlooking after the animals in ourcare.This will also help the Cape

of Good Hope SPCA to continueto speak for, protect and carefor the animals of Cape Town.We were touched, once again,

by the overwhelming supportwe received from animal loversfrom the northern suburbs andsurrounding areas.The CoGH SPCA hopes

everyone had a wonderful timeand that we will see you againnext year.A tail-wagging thank you to

all the event sponsors andsupporters, especially all theyoung people who came out intheir hundreds to walk theirfur friends and buy SPCAwalking pet balloons to supportthe Cape of Good Hope SPCAand their fight against animalcruelty in Cape Town.

LISEMARIE GREEFFVILLETSPCA spokesperson

Woefie Wandel arousing success

Uitgewer:TygerBurger word uitgegeedeur WP Koerante en is deelvan die Media 24groep

Verspreding:TygerBurger Eersterivier/BlueDowns word elke Woensdagin die volgende gebiedeafgelewer: Dennemeer, DevonPark, Greenfield, Kleinvlei,Melton Rose, Fairdale, Rustdal,Stradford Green, Gaylee,Brentwood Park, Camelot,Delro, Electric City, ForestHeights, Fountain Village,Hagley, Heath Park, HindlePark, High Place, Highgate,Hillcrest Heights, MalibuVillage, Rotterdam, Silversands, Stradford, SunbirdPark, The Connifers, TuscanyGlen, Wesbank, Nooiensfontein en Wimbledon.Totale verspreiding: 27 968

TygerBurger het twaalfverskillende uitgawes vir dievolgende gebiede: Bellville,Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton,Table View, Eersterivier/BlueDowns, Ravensmead/Belharen Elsiesrivier.

Totale verspreiding: 285 531

Vir enige verspreidingsklagtesskakel 021 910 6500 of epos:verspreiding@tygerburger.co.za

Kontak ons:Nuusredakteur:Marana Brand van Hulsteyn0021 910 [email protected]:Richard Roberts0021 910 6549richard.roberts@tygerburger.co.zaAdvertensiebestuurder:Garth Hewitt0021 910 [email protected] advertensies:Quincy Noble0021 910 6527 of0083 433 [email protected]:00860 11 7520www.tygerburger.co.za

Korreksies:Volgens die redaksionelebeleid van TygerBurgerverwelkom ons voorstelle enkommentaar oor die koerantse inhoud en stel onsbeduidende foute so gou asmoontlik reg. Stuur asb.inligting oor die regstelling vanfoute in die koerant aan dieombudsman van Media24 seGemeenskapspers, GeorgeClaassen, by george.claas[email protected] of skakel021 851 3232 of 083 5432471. Lesers kan ook klagtesoor die inhoud by diePersombudsman vanSuidAfrika, mnr. Joe Thloloe,aanhangig maak. Skakel indaardie geval gerus 011 4843612/8, stuur ‘n faks na 011484 3619 of ‘n epos nanakhanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

SLICE OF LIFE

Maak handeen harte oopvir 500 diereTroeteldiere lê elke mens, wat al dieuitbundigheid van ’n hond of die gespinvan ’n kat met jou tuiskoms beleef het,na aan die hart.Diere – enige dier – bring vreugde en

bewondering, en soms natuurlik vrees.Ons wil hê daar moet altyd diere weeswat ons kan versorg en vertroetel, wat naóns fisieke en geestelike welstand kanomsien, en wat daar is om tydens uitstap-pies en vakansies bekyk en bespreek teword.Dis vir die meeste regdenkende, goeie

mense daarom verskriklik as diere skadeaangedoen of benadeel word. En hoeweldie Uitsig Animal Rescue-sentrum nabyFisantekraal juis nié diere skade aandoennie, maar absoluut alles doen om goed tewees vir verwaarloosde en mishandeldediere, gaan hulle dalk gedwing word omdié werk te heroorweeg.Sonder die dringende ingryping van

weldoeners met oop hande en harte, gaansowat 500 diere sonder heenkome wees.Die grond waarop die sentrum is, gaannou ontwikkel word deur die maatskappywat hulle goedgunstiglik al vir jare daarhuisves, en hulle steeds help.Feit bly, honderde diere wat ’n tweede

kans op die lewe gegun is, kan hul leweverloor as daar nie spoedig ’n anderterrein vir die sentrum gevind word nie.Kan ons met die wete saamleef dat ons

iets kon doen om soveel diere én diemense wat alles gee om hulle te help,sonder heenkome en hoop te laat?As ons lief is vir diere, laat ons hierdie

500 nóg ’n kans op ’n beter lewe gee.

HOOFARTIKEL

SMSV Ek wil net vir mense vra wat iemand anders se pos kry: Voor jy dit lees, gaan gooidit in hulle posbusse. Ek maak so met ander se pos. Ek het klaar die poskantoor gebel en gepraat oor dié probleem. Daarmoet seker mense wees wat hul neuse inander se sake druk. - Anoniem

V Die vrou wat so in my karakter ingeklimhet: As ek 36 jaar gelede my huis gekoophet vir ’n appel en ei, was dit ook klaar betaal. Ongelukkig kry ek nie geld van Sassaom ’n kar kontant te koop nie. - Anoniem

V Ek will graag weet wanneer ons sypaadjies skoongemaak gaan word, vernaamagter USave en die apteek. Ons paaie isin ’n slegte toestand, want daar ry te veelswaar voertuie. Waarvoor betaal ons belasting? - Anoniem, Kraaifontein

V Thanks to the City for repairing the roadpast Altydgedacht. We are privileged tolive in such a well run city. - Anonymous

V Daar gaan seker baie stemlokale oopgemaak word; hoekom nie ook vir nuweidentiteitsdokumente nie? - Loryn, Rich-wood

V It was with great excitement that I readthe article on wheelchairfriendly streets.I am disabled and can’t wait to access allthe places not accessible to me atpresent . - Trish

V The water pressure in Aurora is disgusting as it takes forever. - Anonymous

V Die dennebome by Northpineinkoopsentrum mors heeljaar. Volgens die munisipale werkers het die Stad die dennebome in ander gebiede reeds uitgehaal,maar hier word dit net gesnoei. - Herby,Kraaifontein

V Met die waterdruk dans jy onder diestort om ’n straaltjie te kry en seep af tespoel. Skoon uitasem! - Lourens, Bellville

) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord“Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

TygerBurger waardeer lesers se menings, maar ten einde die onafhanklikheid van die koerant te handhaaf en in billikheid teenoor allepolitieke partye en kandidate, sal tot die afhandeling van die verkiesing geen brief van ‘n politieke aard geplaas word wat op een ofander wyse politieke partye en hul kandidate se standpunt propageer nie.



The family of a missing Kalkfonteinteenager say they fear for her safety.

Yonela Ntulwana (19) has not beenseen since she went missing on 2 March.

Her mother, Nosebengile Ntulwana, toldTygerBurger this week that she is stressedand worried about her daughter’s wellbe-ing.

Yonelwa, herself a mother of a two-year-old boy, stayed with her mother in the Vry-grond informal settlement in Kalkfontein,Kuils River. She is unemployed.

Asked about her possible whereabouts,her family, speaking outside the family’shack, told TygerBurger they thought shemight have been with her best friend or per-haps her boyfriend, but that neither of thetwo had seen her.

“We also went to one of her friends in theNonzamo Informal Settlement in Strand,but could not find her there either,” her bro-ther, Vusumzi Ntulwana, said.

The family say it’s the first time that shehad disappeared.

Yonelwa left thehouse without hercellphone.

A missing per-son’s notice with aphotograph of theteenager is being dis-tributed by the poli-ce and the Facebookpage of the non go-vernment organiza-tion for missingchildren, The PinkLadies.

According to thedetails of the notice,Yonela was last seenat her house in Vry-grond. She apparent-ly went to visit one of her friends on the dayof her disappearance.

Lucky Ntulwana, another brother, saidhis mother had been taken to hospital dueto the stress.

“She went on Sunday and she’s now ta-king pills to make her feel better,” he said.

He said his mother collapsed on Sunday,but that she had improved since her treat-ment.

Sergeant Andries Binedell, investigatingofficer at the Kuils River police, informedthe family during a visit that he had beento Yonela’s friends, but she could not befound.

“They both said they saw her two daysprior to her disappearance,” he told Nose-bengile.

Lucky said they also walked through thearea to look for Yonela but no one had seenher.

Yonela is 1,4 metres tall, has dark eyes,and weight 65 kilograms. She also has soft,dark dreadlocks.

On the day of her disappearance she waswearing pink pyjama pants and a green jac-ket.V Anyone with information about Yonelwa’s whereabouts can contact Binedell on 021 900 2800 or079 894 1561.

Kuils Riverteen missingfor a month

Nosebengile Ntulwana and her son Vusumzisaid they are concerned for young Yonelwa’ssafety. She has been missing for more than amonth now. PHOTO: RICHARD ROBERTS

Yonelwa Ntulwanafrom Kalkfontein hasbeen missing forover a month.

12 TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns Woensdag, 9 April 2014ADVERTENSIE

Woensdag, 9 April 2014 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns 13

R20 000 – R5 MillionR20 000 – R5 Million One Easy PaymentL o a n s & D e b t C o n s o l i d a t i o ns

R 20000 - from R 500pm

R 40000 - from R 900pm

R100000 - from R1 500pm

R200 000 - from R2 800pmT&C apply for All Deal Assessments

Bellville: InsideABSABank,32VoortrekkerRoad,4thFloor (OppositeShoprite) Tel : 0219490458Worcester: 77AdderleyStreet Tel : 0233425501/0233428496

Visit us Monday - Saturday for your same day deal!Loans & Consolidations and so much more!

WAPP or SMS your Name, ID,Salary, Town & Total Debt to:

082 257 4164078 095 5017

You Need : SA ID, Payslip, LatestBank + Account Statements for All

Deals!

[email protected]

Send a “Please Call Me” to: 071 440 2535

Complete the ONLINE APPLICATION & Fax to: 086 268 2902

Red Hot DealsRed H t DealsoOpen Mondays - Saturdays

021 949 0458

A.B.A BETTER BLOCK190/140/90BLOCKS, MAXIS,SAND, STONE,

CEMENT R75.00 DEL.BEST PRICES

021 704 3636021 696 3786021 391 6330

WENDY 41911sms to

and we will call you back

tel: 021 697 3530 | fax: 021 696 5397 | bbm pin: 2A4F4005

www.LifestyleDepot.co.za NO DEPOSITCASH BACKNO DEPOSITCASH BACK

WENDY HOUSES NUTEC HOUSES

VIBE HOUSES CARPORTS BATHROOMS

FROM

R80R80PER

WEEK

FROM

R90R90PER

WEEK

FROM

R40R40PER

WEEK

FROM

R50R50PER

WEEK

FROM

R70R70PER

WEEK

Geklassifiseerd: 0860 11 75 20 - [email protected] Waar kopers verkopers ontmoet

.

PERSONALSEVICES

.

CATERING &VENUES

1401

.

A & A HIRINGFor all your crockery,cutlery, linen, etc. @ 10cper item. Fully equippedand draped venue.Call: 082 267 7616 /021 902 0904

.ALL KINDS OF BIRTHDAYCAKES: 076 233 2954

.

ALL OCCASIONS CATERINGFlowers for all occasionsHiring for all occasions, chair covers,arch and red carpets. Call Jenny0219528535 /0729066063

.

HIRING of table clothes, chaircovers, tiebacks, overlays, etc.Backdrop arch, red carpet, etc.Skakel: 079 182 2344

.

CHILDREN’SENTERTAINMENT

1405

.JUMPING Castle to hire, R350 aday incl. delivery! 0218271848/0846919893

.

JUMPING CASTLESKiddies' tables & chairs & adult

chairs.021 904 2706 / 083 511 4270 /

074 429 3164

.JUMPING Castles, kids tables &chairs + Gazebos for hire.0219305282 or 0822023495.

.JUMPINGCASTLES,ballponds, tables & chairs.021 905 6119 /072 909 1203

.

DRIVINGSCHOOLS

1417

.

HELEN'S DRIVING SCHOOLManual (Atos) and auto (i10) drivinglessons from R140 p/h. Learners

classes also available.% 021 933 1379 / 081 480 6652 /

083 959 9903

.

HEALTH &BEAUTY

1430

.Lose Weight Today Pay later.Cheryl Tonga lost 51kg on the3 in 1 Miracle Weight Loss Pill.Ph/w.a 0761534736

.

BRAZILIANBLOWWAVEFromR600.

Call 021 828 1934

.

HERBALISTS

1435

.

DR. BONGO.Bad luck, Lost lover/.Lucky stick for money..Clear Debts..Unfinished Jobs..Financial problems.Pregnancy ProblemsJOB FREE, PAY AFTER

83B Voortrekker Rd,Parow. FEE: R50.

0789920548/0218395846.

MARIAM Specialise in palmreading, business problems, finan-cial, marriage / love problems,courtcases, help with selling of property.Ph 061 793 1623 or email:[email protected]

.

MARVIN HERBALISTFinancial problemsLove problemsFinancial growthAmagundwane

Troubled marriagesCall: 061 417 9213CAPE TOWN

.

HERBALIST JUMAMoney paid after yourproblem is solved.

* Casino & Pass Exams*Business luck / boost*Business luck & get Rich*We give good luck and

clean bad luck*Clear all Bad Debts*Promotion at work &increased salaries

*We help you sell yourassets quickly.0783696387

.

HERBALIST SHIRAJoin the illuminati withpowerful spells to makeyou successful & worldfamous. Get powerful

herbs to assist you withmarriage problems, luckywallet & magic rings to

stand out from the rest ofyour peers. This is thebeginning of a Lifechanging experience.Call 0738946921

.

MAMA PINTO* Relationship

* Casino & lucky stick* Clear all bad debts* Financial problemsCall 084 574 2487

.

Strong HerbalistPapa Pio

Pay after work is DoneFinancial Problems

Relationship ProblemsBusiness, job problems

Bad LuckPromotion at work

Quick sell of propertyBoost of business

Body painsCall 073 217 2871Eersteriver

.

WHYSUFFRING?Do you have:

• Financial problems?• Relationship problems• Unfinished jobs?• Bad Luck, etcFREE TREATMENT FOR

PENSIONERS!Contact Vivian078 413 5503

.

WOMANDOCTOR* Bring back lost lover* Win Lotto/ Cassino*Magic Wallet - R350* I give good luck & fightbad luck* Clear all bad debts* Promotion at work &Increase salaries* Marriage problemssolved.

073 648 5115.

LOANS

1445.

A BRIDGING LOANWaiting for

Pension/Packagepayouts? SMS or send"please call me"082 301 7856Ph: 0860 105 546

.

APPROVED PERSONAL LOANSBlacklisted welcome

Contact : DIDI 084 612 4970

.

Are u waiting on aPENSION /PROVIDENTpayout? Lump sum only.Sms/Call: 0768867655

.

.DEAR FRIEND, NEED CASHFAST? HOFFMEESTER - Up to

R100000. Same day payout. B/listed.081 285 5558

.

.

PERSONAL

1460

.

ADS EGSKEIDINGSOns kom na u toe.

(0219794848 / 0828241041

.

BLOMMERANSKIKKINGKursus Vanaf 5 April-15:00 Saterdae.

Skakel: 079 182 2344

.

THERE SURELY IS HOPE!Counselling and spirtual guidance.

Call 074 786 9231

.

FOR SALE

.

WENDY HOUSES

1677

.

AK WENDY'SCash D.I.Y. 3 x 6 - R43003 x 9 - R63003 x 3 - R33003 x 7 - toilet + basin R7 000082 621 4441/021 3935475Free buglar bars + lining

.

.

BUILDINGMATERIAL

1610.

1m sand, 1m klip en rubble.Skakel: 0797768185

.5 ml BOUSAND & KLIP.0213971501/ 0827096443

.ANTHONY'S: Building sand, stoneand rubble removal. 0829654322 /0216372497

.

WANTED TO BUY

1675.

KONTANT vir klere, skoene, linne,breekware, ens. Ek kom haal.Lorraine 0722499482

.

GENERAL &HOME SERVICES

.

CARPETS/CURTAINS/UPHOLSTERY

1803

.CARPETS, etc CLEANING0215920626/0824287163

.

BUILDING &CONSTRUCTION

1801

.ALLE Plaveisel. Goeie verwysing.0761244713

.

FOR ALL BUILDINGRenovations, vibracrete walls,

carports, wendy houses & replacingwooden frames with aluminiumpainting, plumbing & paving.

Call 081 450 9021 / 021 952 4758

.

BUILDINGPLANS

1802

.

BUILDING PLANSAffordable, honest &reliable. 30 Years Exp.SACAP - Reg. Approval.All hrs: 021 9038063 /Mike 083 564 7227

.

DSTV/TV/DVDSERVICES

1807

.

PRO FIX TVRepairs to all makes of TV's,Plasmas and LCD's.Free pick-up & deliveries.Aerial & DStv installations.0219317616/ 0832949931

.

ELECTRICAL

1810

.

ALL ABOUT APPLIANCES

Repairs to stoves, w.machines,t/driers, m/waves, d/washers &fridges.

Contact Mr Campbell 0782228510 or0730471484 / 0219523417 /0219521399ALL MAKES & MODELS

.

Fridge Re-gassingGas + Labour R150.Jobs done at home074 364 1842

.

FRIDGE RE-GASSING(Labour + gas incl. R180)

Call: 083 330 1625*All jobs done at home!!!

.

I BUY, SELL AND REPAIRALL FRIDGES, FREEZERS,APPLIANCES. Dead or Alive.PH: 0849857425 / 021-8366678

.

WE DO REPAIRSOn all appliances.

Regasing done on all typesof fridges @ R180.Tel. 078 212 8078

10 months' guarantee!

.

GLASS/WINDOWS

1827

.ALUMINIUM windows, doors,b.bars, gates & glass repairs.Call: 073 429 7856

.

HOME IMPROVEMENTSINTERIOR

1835.

BLINDS & CURTAINS.All types. Free quotes.0213718627 / 0825160030

.

HOME IMPROVEMENTSEXTERIOR

1836.

MAINTENANCE & CLEANINGSERVICE

We do high pressure rooftile cleaningand exterior wall cleaning,

painting, grass cutting and grasstrimming.

Contact 074 641 3962 /084 583 6415 / 021 904 0315.

.

ROOFCLEANING &WATERPROOFING

Painting and FacerboardRepairs & building work.

Call STEVEN on083 991 5730 /021 952 2403

.TAR AND PAVING

Driveways, parking areas, loweringof curbs, etc.

Call 079 289 6737

.VIBRACRETEWalls, Paving,Plastering, Carports. Ph(021) 392 1433 or 083 539 5478

.

VIBRACRETE-MURELos materiaal vir "DIY".

Skakel: 0219057820 k.u.

.

MISCELLANEOUS

1845.

AHA Burglar Bars & Gates0219331647/0835421097/0219091807.

.REWINDING OF ALLELECTRICAL MOTORS.And repairs on washingmachines, stoves &microwaves. Call 078 178 3500 /021 905 3547

.

BUSINESS

.

SERVICES

2420.

Direct Value MotorSpares OPEN 7 DAYSA WEEK 8 TILL LATE -021 903 0711

.

PROPERTIES

.

HOUSES FOR SALE

3275.

EERSTERIVIER3 Slpk., met groot erf.Naby skool. Prys onh.082 571 1990

14 TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns Woensdag, 9 April 2014GEKLASSIFISEERD

Greenfields VillageNew houses move in now

Blackheath KuilsriverSelling from R435 000 in Phase 3

All costs included….

Why rent if you can buy?Sms “Greenfields” and your nameto 0836551448 (Elbann Real Estate)

ORSms “Greenfields” and your nameto 0717563230 (Remax Prop Ass)

Sales Office : 021-8237882www.greenfieldsvillage.co.za

* 2 & 3 bedrooms* secure village* ADT armed response* Close to taxi and train* Close to Zevenwacht Mall* 20 Schools in the area* Monthly bond from only R4100

.

HOUSES TO LET

3270.

ELSIES RIVER497 Richard Allen Street,

Clarke Estate.Half a house to rent/let.Only single lady preferred.Call: 021 697 1401

.

MALIBU VILLAGE /BLUE DOWNS

New sep. entrance for single personor 2 persons. R2 000 p.m. Including

W & E.Call: 076 720 5020

.

ROOMS TO LET

3315.

BELHARRooms to let. R1 300 p.m.Call: 083 443 8897

.

SEPARATEENTERANCES

3316.

Kuils River, Sunbird, Obs079 151 1302 / 021 908 1915Kuils River, Sunbird, Obs079 151 1302 / 021 908 1915Kuils River, Sunbird, Obs079 151 1302 / 021 908 1915Kuils River, Sunbird, Obs079 151 1302 / 021 908 1915Kuils River, Sunbird, Obs079 151 1302 / 021 908 1915Kuils River, Sunbird, Obs079 151 1302 / 021 908 1915

.

EMPLOYMENT3600

.

GENERAL3680

.

CALL TO BE EMPLOYED NOW20 Housekeepers /cleaners, 13 Cashiers, 16 porters

10 data capturers, 8 waitrons, 12 bartenders11 Call centres, 16 Bank tellers, 5 Cruise ship

attendants, 7 flight attendants, 8 Receptionists17 Heerengracht Street, Pier House, 7th Floor,office 701, Next to Park Inn Hotel Cape TownCall: 021 828 2416 / 081 8277 046 /079 485 5896

.

THEBURNER OFF SALESBLACKHEATHREQUIRES:

• Experienced Cashier

CALL082821 7151

.

TRAINING COURSES3765

.

KINGSWAYCOLLEGEFor Computing& Business Study

www. [email protected]

#Project Management # Electrical Engineering# Civil Engineering # Mechanical Engineering

# Tourism # Public Management# Marketing Management # Human Resource# Business Management # Public Relations

#English & Xhosa # Police & Traffic #Wholesale Trade# Information Tech (IT) # Bookkeeping

# Economics & Accounting # Office Administration# Aviation courses # Vocational Courses # Retail Trade

#Pastel Accounting # Flight attendant #Nursing# Database # System Support

# Cert. Port E. Learning# MATRIC - RE-WRITESHORT & LONG COURSES

17 Heerengracht Str. Pier House, 7th floor,Office 701, next to Park Inn Hotel Cape Town.

Tel: 021 421 9170 / 021 481 4287 /021 828 2416 Fax: 021 418 7909

.

EMPLOYMENT

.

GENERAL

3680

.

We are a dynamicoutbound call centrebased in SomersetWest, seeking

telemarketers with callcentre experience, tojoin our team.

The successful candidateshould have:

• Clear criminal record• Matric/Grade 12 wouldbe advantageous• Good communicationskills, English & Afrikaans• Experience working in aprofessional environment• Ability to work indepen-dently & as part of a team•Contactable references.

Should you fulfill theabove requirements?Please send your CV to

[email protected].

ONLY candidates fulfillingthe above requirements

will be short-listed. Shouldyou not receive a responsewithin 14 days, pleaseconsider your application

unsuccessful.

Call Bradwin 0782568801for a telephonic interviewand possible interview.

.

5 ,& 4 , HOTELS,BIG SUPERMARKETS &BIG COMPANIESURGENTLY NEEDS

*20 Receptionists/Office Adminstaff*30 Cashiers*20 Barmen*30 Waitrons*20 Porters*10 Data Capturers*10 Cruize ship staff* 8 Flight attendents/Cabin crew*50 Cleaners/Housekeepers

Visit us at 112 Loop Street, CapeTown, or CALL 021 424 5949/021 820 3682/ 0780621672

.

ADM. SURVEY/DATA LISTINGCLERKS NEEDED.FOR INFO SMS

NAME/ADDRESS TO0815370801 OR [email protected]

.

AVON-AGENTE BENODIGVanaf 15% tot 30% kommissie.Skakel: 021 910 2747 /

073 227 1034

.

HOME CARE / ANCILLARY(ADVANCE) HOME CARENURSING Courses,FREE Job placement

Register + Accredited withHWSeta.

Call 021 838 2728 (Bellville)

.

SALES &MARKETING

3760

.

SALES JOBSAVAILABLEIMMEDIATELYLet us help you toachieve your earning

potential!

No experience neededFree training providedNo vehicle needed!

We offer:Basic SalaryCommissionAllowance

For appointmentCall Aileen021 930 9068

Terms & ConditionsApply

.

SALES JOBSAVAILABLEIMMEDIATELYLet us help you toachieve your earning

potential!

• No experience needed• Free training provided• No vehicle needed!

Weoffer:• Basic Salary• Commission• Allowance

For appointmentCall Aileen021 930 9068

Terms & ConditionsApply

.

UNISEX

STYLISTSHAIR Unique

WASH

& BLOW

R59MON - FRI

WASH CUT

& BLOW

R109MON - FRI

GENTS

BARBER CUT

R50

BOYS

BARBER CUT

R40

ALL

BROW WAX

LIP / CHIN

R30MON - FRI

OIL

TREATMENT

R109MON - FRI

TINTS

R169MON - FRI

GEL NAILS

R179MON - FRI

UPSTYLE

R169MON - FRI

HI-LITES

R169MON - FRI

LADINE RELAXER

+ FREE

TREATMENT

R159MON - FRI

DARK & LOVELY

RELAXER & FREE

TREATMENT

R139MON - FRI

SHOP P3 • CHINA TOWN • PAROW

TEL. 021 930 2406

from

PROFESSIONAL BARBERS

.BELHAR / EXTENSION - R350 000 - Ideal star-ter house, fully encl., lam. floors in beds, tiled inlounge, kitch with Bic’sDELFT / ROOSENDAL - R280 000: Fully encl. 4beds, lnge, kitch, needs TLC, ofers welcome.CRAVENBY ESTATE - R520 000 - Brand new 2beds, lnge & kitch. o.plan, tiled, on large plotDELFT/ THE HAGUE - R360000, very large fullyencl. 3 beds,mass. kitch, lots of bic’s + counter &bar, lounge, bathr. with shower, carportBELHAR- R450 000neg. - 3 beds, bath & toilet,with o.plan kitch. & lounge on a very big plot.BELHAR / DEMIST AVENUE - R320 000: 3 beds.,lounge, kitchen, bathr, semi-detached.BELHAR / SELF-HELP -R400000neg. Facebrick,2 beds knotty pine ceilings, f.f., garage + 2 enter-tainment areasOld Belhar R730000 604sqm plot, very neat 3beds, ff, lounge, sunroom sep. bath & toilet. AMUST SEE.OLD BELHAR- R1.1m: Dble storey - Stunning facebrick, large f.f.kitch, lounge & diningroom, 2 bedsdownstairs, toilet, bath & shower in themiddlebic’s. Top floor, 2 large rooms, + an extra ser-vants room and student accommodation.OLD BELHAR – PRIME AREA DOUBLE STOREYR1.5M – Lounge, diningroom, large kitchen, 6beds., 3 baths, 2 sep. toielts, swimming pool,double garage, carport, Top floor: large enter-tainment , balcony, comemake an offer!.

Sharon: 083 317 3794 / (O) 021 953 1480SPPROPERTIES

.BELHAR /DEMIST - R325000(opp. Firestation) 3 beds., lounge, dining,spacious.SELF-HELP - R4490003 Bed, large plot, lounge.

RAVENSMEAD - R7500003 beds., 2 granny flats, 2 baths, garage, carport,indoor braai.

BONTEHEUWEL- R3500002 beds., carport, large plot.

DELFT / ROSENDAL - R389000&R3300002 beds., f.f.kitchen, en-suite, d.garage, spacious.

CASHBARGAINSWESBANK - R85 000LEIDEN - R180 000

HELP!! HOUSESWANTEDSellers!!We have buyers.

For FREE valuations and advice phone or smsus now!

Ronnie 081 551 7700 /073 274 6668

PROPERTYKING

.

THEHAGUE /DELFT - R 265000Spacious 2 bedroom house, big lounge, kitchen,new bathroom and large plot.THEHAGUE /DELFT - R2850002 beds, lounge, kitch, fam. bathr. and carport.WESBANK - R99000 - 1 bedroom house.FAIRDALE - R 299000: 2 Beds, lnge, kitch, bath.BEVERLYPARK - R370000: 2 Beds, kitchen,lounge, fam. bathr., 2 secure lock up parking baysNORTHPINE - R350000: 2 Bedrooms, lounge,kitchen, bathr, enclosed yard, driveway gatesBONTEHEUWEL - R 3100003 Bedrooms, lounge, fam bathroom, kitchenROOSENDAL /DELFT - R 330000:Massive 2bedr. house, lnge, kitch, fam. bathr, dble garage.Elsiesriver - R 595000: 3 Bed, lounge, bathr,diningr., f.kitchen, carport for 3 cars, fully encl.Gaylee/Blackheath - R 840000: Stunning 4beds, f.f.kitch, lnge, diningr.,m.e.s., fully encl.Eersteriver - R 450000: 3 beds, lounge, f.kit-chen, fam. bathr, carport & garage, fully enclosed

GARY 081 431 5939THANDO076 5280495ALAIN078 133 6933

BEAUTENGALLIE 073 438 5235MELISSA: 072057 5753www.iconipgroup.co.za

.

WESBANK - R95000: 1 bedr., fully enclosed.DELFT / THEHAGUE - R 2300002 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroomSELF-HELP / BELHAR - R499000: Large 3beds., en-suite bathroom, lounge, diningr., fullyfitted kitchen, undercover parking for 7 cars.BELHAR - R300000: 2 Beds, lounge, kitchen,bathr. Opp.mosque.TheHague/Delft- R 275000: 2 Bedrooms,bathroom, lounge, kitchen, corner houseLeiden/Delft – R 100000: 1 bedroom houseKleinvlei - R350000: 3 beds, lounge, kitchen,bathroom.MalibuVillage - R 480000: 3 Beds, lounge,kitchen, fam bathr, 2 secure lock up parking baysAvalon Park –R499000: 3 Bed with BIC, fittedkitch, bathroom, entertainment area, large plot.TheHague/Delft – R 280000: 2 Bed, lounge,kitchen, bathroom, garage for 3- 4 cars.

Gary 081 431 5939Thando076 5280495Alain 078 133 6933

BeautenGallie 073 438 5235Melissa 072057 5753www.iconipgroup.co.za

.BLUEDOWNS/ EERSTERIVER

Beautiful house 3 beds(bic), lge coveredcarport plus granny flat with 3 beds &

more R 680,000ELECTRIC CITY - R530000

Neat 3 beds (bic) house with beautifulbathroom& en-suite.ELECTRIC CITY - R450000Neat house 3 bedrooms.

EERSTERIVER / FORESTPARKR470000 - 3 beds, lge enclosed tandem

garage, near all amenities.HILLCRESTHEIGHTS -

R4250003 beds with double garage

KHAYELITSHA / ILITHAPARKR450000 - 3 beds Lge garage .

Please contact :Jean082 357 0866 /

021 853 8268Norman 082 3070629

www.harcourtsselect.co.za

.

CEELIN ESTATERegistered E.A.A.B.

ALL AREAS

WESBANK - R180000Full enclsoed, extended, starter house,

galvanised gates and carport. Owner relocationto Genaal.

***OUTOFSTOCK****Looking for properties in all

areas example:Kuils River, Belhar, Delft,

Sunbird Park, Silversands andBlue Downs

CALL LINDA078694 7491

Office hours 021 908 1126

.

ELSIESRIVIER / LEONSDALENEWONTHEMARKET /

SOLEMANDATER275000

UITSTEKENDEGEPRYS,WAARDEVIRGELD!!!

2 Slpk dupleks, sitk, Kombuis,badkamer en Motorhuis - GELEE NABY 9

DE LAAN, STIL SINGELJACQUES083686 2117( SMSorWHATSAPP)

.

EERSTERIVIERTUSCANYVIEWS

Koop direk van ontwikkelaar.

Splinternuwe 2/3 slpk. huise,i.g.k., stoof, diefwering,

wasgoedlyn, veiligheidshekke,gras voor en agter en omhein

enmotorhuisfasade.

Pryse vanaf R469900.

100%verbande

Skakel Susan082 515 5088

.

CALLINGALL SERIOUSSELLERS IN:

• ELSIES RIVER / RIVERTON• GLENHAVEN / BELLVILLE SOUTH• BELHAR / DELFT• HIGHBURY / HIGHBURY PARK• DENNEMERE / GAYLEE• PAROW• EERSTE RIVER / FOREST HEIGHTS• RAVENSMEAD / UITSIG

Call us for a freeE-Valuation and consultation.

OFFICE: 021 903 8055Gary: 081 431 5939

Melissa: 072 057 5753BeautenGallie: 073 438 5235

Alain: 078 133 6933Thando: 076 5280495

www.iconipgroup.co.za

.

ONSHETKOPERSVIR:

BELHARENDELFTONS SOEK JOU HUIS OMAAN

HULLE TE VERKOOP

BELNOU!!Gary 081 431 5939

Thando076 5280495Alain 078 133 6933BeautenGallie073 438 5235

Melissa 072057 5753

www.iconipgroup.co.za

Woensdag, 9 April 2014 SPORT TYGERBURGER Eersterivier & BlueDowns 15

An addition to the 2014 World TriathlonSeries calendar was in November an-nounced by the International Triath-

lon Union (ITU).For the first time ever, a World Triathlon

Series event will take place on the Africancontinent with a race slated to be held at theV&A Waterfront in Cape Town from 26 to 27April.

The World Triathlon Cape Town race willserve as the second stop on the eight-citytour which starts in Auckland from 5 to 6April.

Cape Town is one of only two cities to de-but on the WTS calendar in 2014, with Chica-go also hosting an event for the first time.

The world’s top triathletes have confir-med their participation in theCapeTown legof the series. With eight of the top ten elitemen on the start list, spectators can expecta tight, action packed race. Local hero Ri-chard Murray (ranked 5th) will take on Ma-rio Mola (ESP), who narrowly beat him by18 seconds in the World Cup season openerin Mooloolaba last month, as well as fellowSpaniard Javier Gomez who is number oneon the WTS rankings. With 15 and sevenWorld Series wins under their respectivebelts, Brownlee brothers Alistair and Jona-than are the most successful elite athletes inthe history of the series and will be lookingto retain their position.

Ladies hold their ownThe elite ladies race will certainly rival

the men’s in terms of action. With the topthree ladies on the WTS rankings, JodieStimpson (GBR), Non Stanford (GBR) andAnne Haug (GER) confirmed, the competiti-onwill beno less intense than the elitemen’srace. Olympic silver medallist Lisa Norden(SWE) will also be making her ITU World Se-ries comeback in Cape Town after the 2012Olympics. Along with Helen Jenkins (GBR),she’ll be looking to regain her former ITU

World Triathlon Series glory.Says Richard Murray: “To compete in

front of my home crowd in an ITU World Se-ries event is already special. To know thatI amgoing to be racing against the best athle-tes in theworld is going tomake for anunfor-gettable experience and epic race.

“This event will give South Africans theopportunity to watch or take part in a pro-am event, which caters to both elite andmass participation. It’s incredibly impor-tant in terms of growing the sport locally.Having Discovery as title sponsor and Vir-gin Active as a partner - both large compa-

nies with a focus on promoting healthy li-ving - will also go a long way to raise the pro-file of triathlon amongst ordinary weekendwarriors and the public.”

“We are thrilled to have the opportunityto sponsor the ITU World Triathlon SeriesCape Town event, which is the first event ofits kind to be held in South Africa, and onthe African continent,” says Gidon Novick,Discovery Vitality CEO.

Promoting health“The triathlon is viewed as the ultimate

healthy lifestyle sport, as it promotes a grea-

ter consciousness of healthy living and ea-ting. Furthermore, the triathlon is the fas-test growing Olympic sport which attractsnew participants every year, and it is alsoa sport gaining traction in South Africa. Theaverage active South African is able to easi-ly run 5km, swim 500m and cycle 20km, andI believe this event will gain a strong follo-wing in South Africa.”

“Discovery is committed to helping peopleto understand their health risks, and to leadhealthier, active lifestyles that have a positi-ve impact on their health, wellbeing andoverall quality of life,” says Novick. “Eventssuch as the Discovery World Triathlon CapeTown event provide a fantastic platform forus to spread this message and educate morepeople about the importance of taking res-ponsibility for their own health and wellbe-ing.”

Global issue“Health and wellness is a very important

issue worldwide, especially in light of the ri-sing burden of non communicable diseasesthe world is experiencing,” Novick adds.“Vitality encourages people to know theirhealth, improve their health and enjoy therewards as leading a healthier lifestyle andmakinghealthier choices is important in thefight against non communicable diseasessuch as obesity, diabetes, stroke, cardiovas-cular disease and certain cancers.”

Age groupers will have the option to choo-se between a standard Olympic distancecourse or hone their speed skills on a sprintcourse. Standard and sprint distance teamrelays are also on the schedule, offering a ra-ce for all abilities.

In addition to the competitions, athleteswill be treated to a weekend full of festivitiesincluding sundownconcerts, a race exhibiti-on, kids and family races.

Register online today at capetown.triath-lon.org.

Triathlon to be a first for Africa

Local hero Richard Murray (ranked 5th) will have have the local fans backing him in the WorldTriathlon Cape Town race later this month. PHOTO: CHRIS HITCHCOCK

Sport | Woensdag, 9 April 2014Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | epos: [email protected]

Switch to

Smile 90.4FM

BP Gas

BP

• MANY MORE SPECIALS IN STORE:

9kg Total BP Afrox R195

MOTOR CITYMOTOR CITY

STOCKIST OF PAINT & HARDWARESTOCKIST OF PAINT & HARDWARE

Tel: 021 932 4106/5 • Address: 306 Halt Rd, Elsies RiverTel: 021 932 4106/5 • Address: 306 Halt Rd, Elsies River

GAS CENTREGAS CENTRE

R359R3595 KG GAS CYLINDER + GAS

GAS REFILL1.3 KG R381.8 KG R453.0 KG R754.5 KG R1055.0 KG R1155.3 KG R1206.0 KG R1457.0 KG R150

EXCHANGES9KG KHAYA R1859KG TOTAL

/ BP GAS R19514 KG GAS R29515 KG GAS R33019 KG GAS R39548 KG GAS R1 010

GARY VAN DYK@gvdcapejazz

An era when sport played a big part inthe community was rememberedwhen Maitland Giants Baseball Club

hosted a reunion last week.Former star players spoke about the game

with fond memories of the enjoyment thatit brought to them as players, and most im-portantly, the positive impact it had on themas juniors taking the lessons of discipline in-to their adult lives.Whilemany of those playersmay have left

the Maitland area and spread across thePeninsula, it was obvious that the “Giants”retained a special place in their hearts.This event was the brainchild of Miles Oc-

tober, a former player who rose through theranks from junior level, and wants to giveback to his community through a new orga-nisation Play Sport4Life (PS4L).“PS4L is a new sport for development ven-

ture based in the Kensington/Factreton/Maitland areas that wants to revive sport inthe area,” he says.“We organised this event because wewan-

ted to highlight how important sport was inthe community andwewanted to honour so-me of the club’s former greats who were in-ducted into the club’s Hall of Fame.“It’s important thatwe showour apprecia-

tion for the role that these guys played in so

many lives.”While the evening was well attended and

saw former players from many areas get to-gether for the first time, there was also a bigsurprise for them.“Kenny Roman, the club star pitcher from

the 1970s, was flown in from Australia to at-tend the event and surprised birthday boyon the night Danny Page, when he walkedin with a huge Maitland Giants birthday ca-ke,” continues Miles.“This was very special for so many of the

members because Kenny was one of thestars of our teams and he shared some of thehighlights ofhis playingdayswith thegathe-ring.”Miles was very serious about the goals of

Play Sport4Life in his home suburb.“We want to revive sport in the communi-

ty as a means to deal with the social issuesplaguing it – rampant drug abuse, gang vio-lence and crime. PS4L intends to provide asafe environmentwhere children and adultscan play sport and have fun and at the sametime learn essential skills such being disci-plined, team work and respect for others.“Other sports clubswhich have benefitted

from PS4L sponsorship this year includesNorway Parks Football Club, Athlone AsBaseball Club and Kenfac Phillies SoftballClub.”V For more information on Play Sport4Life visitwww.playsport4life.org.

PLAY SPORT4LIFE: INSPIRE THROUGH TRIBUTE

Fame for ‘ball giants’

The stars of yesteryear from Maitland Giants who were inducted into the Hall of Fame, are(seated from left) Danny Page, Kenny Roman, George Willenberg, Dennis Millar, Trevor Oldale, andLes Willenberg. Standing are George Fester, Greg Josias, Ron Jacobs, Danny April and MauriceRoman. PHOTO: GARY VAN DYK

Shudley Toffar won the novice men over 75kg division and the overall men’s title onSaturday night at the IFBB Western Province SSN Cape Classic bodybuilding show in BellvilleSouth. Go to www.tygerburger.co.za for more photo’s. PHOTO: STEHAN SCHOEMAN

On Form

SAREL BURGER

’n Insiggewende oorwinning vir Durban-ville-Bellville, ’n onverwagte nederlaagvir Tygerberg-klub en Kuilsrivier wat le-lik uit die bus geval het teen Helderberg.Dítwasdie afgelopenaweek severnaam-

ste kenmerke van die eerste reeks Superli-ga-rugbywedstryde van dié seisoen in dieWP.Durbell het die Universiteit van Wes-

Kaapland voorlangs heeltemal oordonder.Indien die Durbanvillers nie so baie foutegemaak het nie, kon hulle veel verder asmet 36-3 gewen het.Hulle sal besef dat heelwat dinge regge-

stryk moet word voordat hulle die Matiesdie komende naweek in die volgende reekswedstryde aandurf.UWK, wat saam met Kuilsrivier, Noor-

delikes/Northlink-kollege, Valsbaai enPrimrose dié seisoen as nuwelinge in ’nvergrote A-afdeling van die Superligaspeel, het nie net op die speelveld heelwathuiswerk te doen nie.Ook aan die administratiewe kant het

dit Saterdag gehaper met geen wedstryd-programnie en ’n telbordwat nie by sy sta-dion beskikbaar was nie! ’n Strafdoel indie laaste minuut het Tygerberg se doppieteen Primrose geklink. Die besoekers hethierdie besonder naelbyt-kragmeting met16-15 gewen.

Kuilsrivier het totmet rustydmooi saamge-praat met Helderberg en was met die draai-slag net met 14-15 agter. Maar toe skakel diemanne van Somerset-Wes oor na ’n hoër raten trap die Kuile met 35-14.In dieB-afdeling vandie SuperligahetBrac-

kenfell met 24-22 deurgeskuur teen Good-wood, terwyl Hands & Heart die Daljosafat-span Young Peoples met 29-25 getroef het.Maar Milnerton (38-48 t Sir Lowrians),

Kraaifontein (24-31 t Rangers) en Scottsdene(7-28 tPniëlVillagers) het ’nminder gelukkigewegspring van hierdie rugbyseisoen gehad.Die belangrikste wedstryde die komende

Saterdag (tuisspan eerste) is: Durbell t Ma-ties, Tygerberg t Ikeys, Bellville t NNK, Bel-har t Kuilsrivier, Schotsche Kloof/Walmer tUWK.

T’berg, Kuile skop swak af

Tygerburger eersterivier 9 apr 2014

Documents

Transcript of Tygerburger eersterivier 9 apr 2014