Tugas hak cipta
-
Upload
haris-muhamad-arifin -
Category
Documents
-
view
232 -
download
0
Transcript of Tugas hak cipta
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
1/22
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
2/22
P2K/Sabtu
Indonesia sebagai negara kepulauan memiliki keanekaragaman seni dan
budaya yang sangat kaya. Hal itu sejalan dengan keanekaragaman etnik, suku
bangsa, dan agama yang secara keseluruhan merupakan potensi nasional yang
perlu dilindungi. Kekayaan seni dan budaya itu merupakan salah satu sumber dari
karya intelektual yang dapat dan perlu dilindungi oleh undang-undang. Kekayaan
itu tidak semata-mata untuk seni dan budaya itu sendiri, tetapi dapat dimanfaatkan
untuk meningkatkan kemampuan di bidang perdagangan dan industri yang
melibatkan para Penciptanya. Dengan demikian, kekayaan seni dan budaya yang
dilindungi itu dapat meningkatkan kesejahteraan tidak hanya bagi para
Penciptanya saja, tetapi juga bagi bangsa dan negara.
Indonesia telah ikut serta dalam pergaulan masyarakat dunia dengan
menjadi anggota dalam Agreement stablishing the !orld "rade #rgani$ation
%Persetujuan Pembentukan #rganisasi Perdagangan Dunia& yang mencakup pula
Agreement on "rade 'elated Aspects of Intellectual Property 'ights %Persetujuan
tentang Aspek-aspek Dagang Hak Kekayaan Intelektual&, selanjutnya disebut
"'IPs, melalui (ndang-undang )omor * "ahun + . elain itu, Indonesia juga
meratifikasi /erne 0on1ention for the Protection of Artistic and 2iterary !orks
%Kon1ensi /erne tentang Perlindungan Karya eni dan astra& melalui Keputusan
Presiden )omor +3 "ahun + * dan !orld Intellectual Property #rgani$ation
0opyrights "reaty %Perjanjian Hak 0ipta !IP#&, selanjutnya disebut !0",
melalui Keputusan Presiden )omor + "ahun + *.
Dulu Indonesia telah memiliki (ndang- undang )omor 4 "ahun + 35
tentang Hak 0ipta sebagaimana telah diubah dengan (ndang- undang )omor *
"ahun + 3* dan terakhir diubah dengan (ndang-undang )omor +5 "ahun + *
yang selanjutnya disebut (ndang-undang Hak 0ipta. !alaupun perubahan itu
telah memuat beberapa penyesuaian pasal yang sesuai dengan "'IPs, namun
masih terdapat beberapa hal yang perlu disempurnakan untuk memberi
perlindungan bagi karya-karya intelektual di bidang Hak 0ipta, termasuk upaya
untuk memajukan perkembangan karya intelektual yang berasal dari
keanekaragaman seni dan budaya tersebut di atas. Dari beberapa kon1ensi di
bidang Hak Kekayaan Intelektual yang disebut di atas, masih terdapat beberapa
ketentuan yang sudah sepatutnya dimanfaatkan. elain itu, kita perlu menegaskan
dan memilah kedudukan Hak 0ipta di satu pihak dan Hak "erkait di lain pihak
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
3/22
P2K/Sabtu
dalam rangka memberikan perlindungan bagi karya intelektual yang bersangkutan
secara lebih jelas.
Dengan memperhatikan hal-hal di atas dipandang perlu untuk mengganti
(ndang- undang Hak 0ipta dengan yang baru. Hal itu disadari karena kekayaan
seni dan budaya, serta pengembangan kemampuan intelektual masyarakat
Indonesia memerlukan perlindungan hukum yang memadai agar terdapat iklim
persaingan usaha yang sehat yang diperlukan dalam melaksanakan pembangunan
nasional.
Hak 0ipta terdiri atas hak ekonomi %economic rights& dan hak moral
%moral rights&. Hak ekonomi adalah hak untuk mendapatkan manfaat ekonomi
atas 0iptaan serta produk Hak "erkait. Hak moral adalah hak yang melekat pada
diri Pencipta atau Pelaku yang tidak dapat dihilangkan atau dihapus tanpa alasan
apa pun, 6alaupun Hak 0ipta atau Hak "erkait telah dialihkan.
Perlindungan Hak 0ipta tidak diberikan kepada ide atau gagasan karena
karya cipta harus memiliki bentuk yang khas, bersifat pribadi dan menunjukkan
keaslian sebagai 0iptaan yang lahir berdasarkan kemampuan, kreati1itas, atau
keahlian sehingga 0iptaan itu dapat dilihat, dibaca, atau didengar.
(ndang-undang ini memuat beberapa ketentuan baru, antara lain, mengenai7
+. Database merupakan salah satu 0iptaan yang dilindungi8
5. Penggunaan alat apa pun baik melalui kabel maupun tanpa kabel, termasuk
media internet, untuk pemutaran produk-produk cakram optik %optical disc&
melalui media audio, media audio1isual dan9atau sarana telekomunikasi8
:. Penyelesaian sengketa oleh Pengadilan )iaga, arbitrase, atau alternatif
penyelesaian sengketa8
. Penetapan sementara pengadilan untuk mencegah kerugian lebih besar bagi
pemegang hak8
;. /atas 6aktu proses perkara perdata di bidang Hak 0ipta dan Hak "erkait, baik
di Pengadilan )iaga maupun di
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
4/22
P2K/Sabtu
+=. Ancaman pidana terhadap perbanyakan penggunaan Program Komputer untuk
kepentingan komersial secara tidak sah dan mela6an hukum.
(ndang-(ndang 'epublik Indonesia )omor + "ahun 5==5 "entang Hak 0ipta
terdiri dari 7+. Ketentuan (mum
5. 2ingkup Hak 0ipta
a. >ungsi dan ifat Hak 0ipta
b. Pencipta
c. Hak 0ipta atas 0iptaan yang Penciptanya "idak Diketahui
d. 0iptaan ?ang Dilindungi
e. Pembatasan Hak 0ipta
f. Hak 0ipta atas Potret
g. Hak
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
5/22
P2K/Sabtu
tidak sah atas suatu ciptaan. Pada umumnya pula, hak cipta memiliki masa
berlaku tertentu yang terbatas.
Hak cipta berlaku pada berbagai jenis karya seni atau karya cipta atau
@ciptaan@. 0iptaan tersebut dapat mencakup puisi , drama , serta karya tulis lainnya,
film , karya-karya koreografis %tari , balet , dan sebagainya&, komposisi musik ,
rekaman suara , lukisan , gambar , patung , foto , perangkat lunak komputer , siaran
radio dan tele1isi , dan %dalam yurisdiksi tertentu& desain industri .
Hak cipta merupakan salah satu jenis hak kekayaan intelektual , namun hak
cipta berbeda secara mencolok dari hak kekayaan intelektual lainnya %seperti
paten , yang memberikan hak monopoli atas penggunaan in1ensi &, karena hak cipta
bukan merupakan hak monopoli untuk melakukan sesuatu, melainkan hak untuk
mencegah orang lain yang melakukannya. Hukum yang mengatur hak cipta
biasanya hanya mencakup ciptaan yang berupa per6ujudan suatu gagasan tertentu
dan tidak mencakup gagasan umum, konsep, fakta, gaya, atau teknik yang
mungkin ter6ujud atau ter6akili di dalam ciptaan tersebut. ebagai contoh, hak
cipta yang berkaitan dengan tokoh kartun
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
6/22
P2K/Sabtu
yang pertama kali meminta perlindungan hukum terhadap karya cetak yang dapat
disalin.
A6alnya, hak monopoli tersebut diberikan langsung kepada penerbit untuk
menjual karya cetak. /aru ketika peraturan hukum tentang copyright mulai
diundangkan pada tahun +*+= dengan Statute of Anne di Inggris, hak tersebut
diberikan ke pengarang, bukan penerbit. Peraturan tersebut juga mencakup
perlindungan kepada konsumen yang menjamin bah6a penerbit tidak dapat
mengatur penggunaan karya cetak tersebut setelah transaksi jual beli berlangsung.
elain itu, peraturan tersebut juga mengatur masa berlaku hak eksklusif bagi
pemegang copyright , yaitu selama 53 tahun, yang kemudian setelah itu karya
tersebut menjadi milik umum .
Berne Convention for the Protection of Artistic and Literary Works
%@Kon1ensi /ern tentang Perlindungan Karya eni dan astra @ atau @Kon1ensi
/ern @& pada tahun+334 adalah yang pertama kali mengatur masalah copyright
antara negara-negara berdaulat. Dalam kon1ensi ini, copyright diberikan secara
otomatis kepada karya cipta, dan pengarang tidak harus mendaftarkan karyanya
untuk mendapatkan copyright . egera setelah sebuah karya dicetak atau disimpan
dalam satu media, si pengarang otomatis mendapatkan hak eksklusif copyright
terhadap karya tersebut dan juga terhadap karya deri1atifnya, hingga si pengarang
secara eksplisit menyatakan sebaliknya atau hingga masa berlaku copyright
tersebut selesai.
1. Se0arah hak 2i/ta 3i In3onesia
Pada tahun + ;3 , Perdana
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
7/22
P2K/Sabtu
+ * , dan pada akhirnya dengan (ndang-undang )omor + "ahun 5==5 yang kini
berlaku.
Perubahan undang-undang tersebut juga tak lepas dari peran Indonesia
dalam pergaulan antarnegara. Pada tahun + , pemerintah meratifikasi
pembentukan #rganisasi Perdagangan Dunia %Wor d !rade "rgani#ation !"#&,
yang mencakup pula Agree$ent on !rade %e ated Aspects of &nte ectua
Propertyrights - "'IPs %@Persetujuan tentang Aspek-aspek Dagang Hak Kekayaan
Intelektual@&. 'atifikasi tersebut di6ujudkan dalam bentuk (ndang-undang
)omor * "ahun + . Pada tahun + * , pemerintah meratifikasi kembali
Kon1ensi /ern melalui Keputusan Presiden )omor +3 "ahun + * dan juga
meratifikasi Wor d &nte ectua Property "rgani#ation Copyrights !reaty%@Perjanjian Hak 0ipta !IP#@& melalui Keputusan Presiden )omor + "ahun
+ *.
4. Hak5Hak 6ang Ter2aku/ Dalam Hak Ci/ta
a. Hak eksklusif
/eberapa hak eksklusif yang umumnya diberikan kepada pemegang
hak cipta adalah hak untuk7
• membuat salinan atau reproduksi ciptaan dan menjual hasil salinan
tersebut %termasuk, pada umumnya, salinan elektronik &,
• mengimpor dan mengekspor ciptaan,
• menciptakan karya turunan atau deri1atif atas ciptaan %mengadaptasi
ciptaan&,
• menampilkan atau memamerkan ciptaan di depan umum,
• menjual atau mengalihkan hak eksklusif tersebut kepada orang atau pihak
lain.
?ang dimaksud dengan @hak eksklusif@ dalam hal ini adalah bah6a hanya
pemegang hak ciptalah yang bebas melaksanakan hak cipta tersebut, sementara
orang atau pihak lain dilarang melaksanakan hak cipta tersebut tanpa persetujuan
pemegang hak cipta.
Konsep tersebut juga berlaku di Indonesia . Di Indonesia, hak eksklusif
pemegang hak cipta termasuk @kegiatan menerjemahkan, mengadaptasi,mengaransemen , mengalih6ujudkan, menjual, menye6akan, meminjamkan,
http://id.wikipedia.org/wiki/1997http://id.wikipedia.org/wiki/Indonesiahttp://id.wikipedia.org/wiki/1994http://id.wikipedia.org/wiki/Organisasi_Perdagangan_Duniahttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=TRIPs&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/1997http://id.wikipedia.org/wiki/Pemerintah_Indonesiahttp://id.wikipedia.org/wiki/Konvensi_Bernhttp://id.wikipedia.org/wiki/Elektronikhttp://id.wikipedia.org/wiki/Elektronikhttp://id.wikipedia.org/wiki/Imporhttp://id.wikipedia.org/wiki/Eksporhttp://id.wikipedia.org/wiki/Indonesiahttp://id.wikipedia.org/wiki/Indonesiahttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Aransemen&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/1997http://id.wikipedia.org/wiki/Indonesiahttp://id.wikipedia.org/wiki/1994http://id.wikipedia.org/wiki/Organisasi_Perdagangan_Duniahttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=TRIPs&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/1997http://id.wikipedia.org/wiki/Pemerintah_Indonesiahttp://id.wikipedia.org/wiki/Konvensi_Bernhttp://id.wikipedia.org/wiki/Elektronikhttp://id.wikipedia.org/wiki/Imporhttp://id.wikipedia.org/wiki/Eksporhttp://id.wikipedia.org/wiki/Indonesiahttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Aransemen&action=edit&redlink=1
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
8/22
P2K/Sabtu
mengimpor, memamerkan, mempertunjukkan kepada publik, menyiarkan ,
merekam, dan mengkomunikasikan ciptaan kepada publik melalui sarana
apapun@. elain itu, dalam hukum yang berlaku di Indonesia diatur pula @hak
terkait@, yang berkaitan dengan hak cipta dan juga merupakan hak eksklusif, yang
dimiliki oleh pelaku karya seni %yaitu pemusik , aktor , penari , dan sebagainya&,
produser rekaman suara, dan lembaga penyiaran untuk mengatur pemanfaatan
hasil dokumentasi kegiatan seni yang dilakukan, direkam, atau disiarkan oleh
mereka masing-masing %(( + 95==5 pasal + butir +5 dan bab EII&. ebagai
contoh, seorang penyanyi berhak melarang pihak lain memperbanyak rekaman
suara nyanyiannya.
Hak-hak eksklusif yang tercakup dalam hak cipta tersebut dapat dialihkan,misalnya dengan pe6arisan atau perjanjian tertulis %(( + 95==5 pasal : dan &.
Pemilik hak cipta dapat pula mengi$inkan pihak lain melakukan hak eksklusifnya
tersebut dengan lisensi , dengan persyaratan tertentu %(( + 95==5 bab E&.
7. Hak ekonomi 3an hak moral
/anyak negara mengakui adanya hak moral yang dimiliki pencipta suatu
ciptaan, sesuai penggunaan Persetujuan "'IPs !"# %yang secara inter a ia juga
mensyaratkan penerapan bagian-bagian rele1an Kon1ensi /ern &. ecara umum,
hak moral mencakup hak agar ciptaan tidak diubah atau dirusak tanpa persetujuan,
dan hak untuk diakui sebagai pencipta ciptaan tersebut.
Hak cipta di Indonesia juga mengenal konsep @hak ekonomi@ dan @hak
moral@. Hak ekonomi adalah hak untuk mendapatkan manfaat ekonomi atas
ciptaan, sedangkan hak moral adalah hak yang melekat pada diri pencipta atau
pelaku %seni, rekaman, siaran& yang tidak dapat dihilangkan dengan alasan apa
pun, 6alaupun hak cipta atau hak terkait telah dialihkan B5C. 0ontoh pelaksanaan
hak moral adalah pencantuman nama pencipta pada ciptaan, 6alaupun misalnya
hak cipta atas ciptaan tersebut sudah dijual untuk dimanfaatkan pihak lain. Hak
moral diatur dalam pasal 5 54 (ndang-undang Hak 0ipta.
&. Perolehan 3an /elaksanaan hak 2i/ta
Pada umumnya, suatu ciptaan haruslah memenuhi standar minimum agar
berhak mendapatkan hak cipta, dan hak cipta biasanya tidak berlaku lagi setelah
http://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Penyiaran&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Penyiaran&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/Hukumhttp://id.wikipedia.org/wiki/Senihttp://id.wikipedia.org/wiki/Pemusikhttp://id.wikipedia.org/wiki/Aktorhttp://id.wikipedia.org/wiki/Penarihttp://id.wikipedia.org/wiki/Penarihttp://id.wikipedia.org/wiki/Penyanyihttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Pewarisan&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/Lisensihttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=TRIPs&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/WTOhttp://id.wikipedia.org/wiki/Konvensi_Bernhttp://id.wikipedia.org/wiki/Hak_cipta#endnote_uu19.2702pjlshttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Penyiaran&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/Hukumhttp://id.wikipedia.org/wiki/Senihttp://id.wikipedia.org/wiki/Pemusikhttp://id.wikipedia.org/wiki/Aktorhttp://id.wikipedia.org/wiki/Penarihttp://id.wikipedia.org/wiki/Penyanyihttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Pewarisan&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/Lisensihttp://id.wikipedia.org/w/index.php?title=TRIPs&action=edit&redlink=1http://id.wikipedia.org/wiki/WTOhttp://id.wikipedia.org/wiki/Konvensi_Bernhttp://id.wikipedia.org/wiki/Hak_cipta#endnote_uu19.2702pjls
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
9/22
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
10/22
P2K/Sabtu
%misalnya buku yang berisi kumpulan karya tulis, himpunan lagu yang direkam
dalam satu media, serta komposisi berbagai karya tari pilihan&, dan database
dilindungi sebagai ciptaan tersendiri tanpa mengurangi hak cipta atas ciptaan asli
%(( + 95==5 pasal +5&.
2. Penan3a hak 2i/ta
Dalam yurisdiksi tertentu, agar suatu ciptaan seperti buku atau film
mendapatkan hak cipta pada saat diciptakan, ciptaan tersebut harus memuat suatu
@pemberitahuan hak cipta@ %copyright notice &. Pemberitahuan atau pesan tersebut
terdiri atas sebuah huruf c di dalam lingkaran %yaitu lambang hak cipta, F&, atau
kata @copyright @, yang diikuti dengan tahun hak cipta dan nama pemegang hak
cipta. Gika ciptaan tersebut telah dimodifikasi %misalnya dengan terbitnya edisi baru& dan hak ciptanya didaftarkan ulang, akan tertulis beberapa angka tahun.
/entuk pesan lain diperbolehkan bagi jenis ciptaan tertentu. Pemberitahuan hak
cipta tersebut bertujuan untuk memberi tahu %calon& pengguna ciptaan bah6a
ciptaan tersebut berhak cipta.
Pada perkembangannya, persyaratan tersebut kini umumnya tidak
di6ajibkan lagi, terutama bagi negara-negara anggota Kon1ensi /ern. Dengan
perkecualian pada sejumlah kecil negara tertentu, persyaratan tersebut kini secara
umum bersifat manasuka kecuali bagi ciptaan yang diciptakan sebelum negara
bersangkutan menjadi anggota Kon1ensi /ern. 2ambang F merupakan lambang
(nicode ==A dalam heksadesimal , dan dapat diketikkan dalam % &H"
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
11/22
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
12/22
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
13/22
P2K/Sabtu
lainnya %misalnya keputusan-keputusan yang memutuskan suatu sengketa&. Di
Amerika erikat , semua dokumen pemerintah, tidak peduli tanggalnya, berada
dalam domain umum , yaitu tidak berhak cipta.
Pasal + (ndang-undang Hak 0ipta mengatur bah6a penggunaan atau
perbanyakan lambang )egara dan lagu kebangsaan menurut sifatnya yang asli
tidaklah melanggar hak cipta. Demikian pula halnya dengan pengambilan berita
aktual baik seluruhnya maupun sebagian dari kantor berita , lembaga penyiaran,
dan surat kabar atau sumber sejenis lain, dengan ketentuan sumbernya harus
disebutkan secara lengkap.
). Pen3aftaran hak 2i/ta 3i In3onesia
Di Indonesia, pendaftaran ciptaan bukan merupakan suatu keharusan bagi
pencipta atau pemegang hak cipta, dan timbulnya perlindungan suatu ciptaan
dimulai sejak ciptaan itu ada atau ter6ujud dan bukan karena pendaftaran B5C.
)amun demikian, surat pendaftaran ciptaan dapat dijadikan sebagai alat bukti
a6al di pengadilan apabila timbul sengketa di kemudian hari terhadap ciptaan B+C.
esuai yang diatur pada bab IE (ndang-undang Hak 0ipta, pendaftaran hak cipta
diselenggarakan oleh Direktorat Genderal Hak Kekayaan Intelektual %Ditjen HKI&,
yang kini berada di ba6ah BKementerian Hukum dan Hak Asasi
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
14/22
P2K/Sabtu
sekarang harus diperbaiki agar sesuai dengan kondisi sekarang, yaitu adanya
masyarakat informasi baru.
Keberhasilan proyek perangkat lunak bebas seperti 2inu , irefo , dan er1er H""P Apache telah menunjukkan bah6a ciptaan bermutu
dapat dibuat tanpa adanya sistem se6a bersifat monopoli berlandaskan hak cipta
B:C. Produk-produk tersebut menggunakan hak cipta untuk memperkuat
persyaratan lisensinya, yang dirancang untuk memastikan kebebasan ciptaan dan
tidak menerapkan hak eksklusif yang bermotif uang8 lisensi semacam itu disebut
copy eft atau lisensi perangkat lunak bebas . /eberapa Asosiasi Hak 0ipta di
Indonesia antara lain7
• K0I 7 Karya 0ipta Indonesia
• A I'I 7 Asosiasi Industri 'ekaman Indonesia
• A PI2(KI 7 Asosiasi Piranti 2unak Indonesia
• APilm Indonesia
• PAPP'I 7 Persatuan Artis Penata
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
15/22
P2K/Sabtu
sekali gus pencipta lagu tersebut mengaku tidak pernah menjual hasil karyanya
kepada pihak mana pun. Dan dia pun memiliki bukti berupa master lagu asli yang
diduga telah dijiplak oleh 0ynthiara Alona. Personel 'indu /and berharap Alona
mau mengakui dan meminta i$in padanya sebagai pencipta lagu.
Dalam penyelesaiannya di persidangan, kasus ini akan dijadikan sebuah
drama mengenai pelanggaran hak cipta yang akan terjadi di meja hijau dan
melibatkan semua pihak dalam kasus ini maupun sebagai bagian dari pengadilan
dalam mengadili kasus ini. Ancaman yang akan dihadapi Alona dalam kasus ini
berupa pidana dengan pidana penjara paling lama ; %lima& tahun dan9atau denda
paling banyak 'p ;==.===.===,== %lima ratus juta rupiah&. karena dengan sengaja
menyiarkan, memamerkan, mengedarkan, atau menjual kepada umum suatu0iptaan atau barang hasil pelanggaran Hak 0ipta atau Hak "erkait
0ontoh lain pelanggaran hak cipta yang diambil dari situs resmi
K#
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
16/22
P2K/Sabtu
mengetahui aturannya, tapi saya bilang ke
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
17/22
P2K/Sabtu
,A, III
PE UTUP
I. HAK CIPTA SECA#A UMUM
+. Hak 0ipta adalah hal khusus bagi pencipta maupun hak untuk mengumumkan
atau memperbanyak ciptaanya maupun memberi i$in dengan tidak mengurangi pembatasan-pembatasan menurut peraturan perundangan yang
berlaku
5. ?ang dimaksud dengan Pencipta adalah
a. eorang atau beberapa orang secara bersama-sama atas inspirasinya lahir
suatu siptaan berdasarkan kemampuan pikiran, imajinasi, kecekatan,
ketrampilan atau keahlian yang dituangkan dalam bentuk yang khas dan
bersifat pribadi.
b. #rang yang merancang suatu ciptaan, tetapi di6ujudkan oleh orang lain
diba6ah pimpinan atau penga6asan orang yang merancang ciptaan
tersebut.
c. #rang yang membuat karya cipta dalm hubungan kerja atau berdasarkan
pesanan.
d. /adan hukum seperti yang ditentukan dalam pasal (ndang-undang Hak
0ipta.
:. Pemegang Hak 0ipta adalah Pencipta sebagai Pemilik Hak 0ipta, atau orang
yang menerima hak tersebut dari pencipta, atau orang lain yang menerima
lebih lanjut hak orang tersebut di atas.
. 0iptaan adalah hasil setiap karya pencipta dalam bentuk khas dan
menunjukkan keasliannya dalam lapangan ilmu pengetahuan, seni dan sastra.
;. Pendaftaran ciptaan tidak merupakan suatu ke6ajiban untuk mendapatkan
Hak 0ipta. !alaupun dianjurkan pada pencipta maupun Pemegang Hak 0ipta
untuk mendaftarkan ciptaannya, karena urat Pendaftaran 0iptaan tersebut
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
18/22
P2K/Sabtu
dapat dijadikan sebagai alat bukti a6al di Pengadilan apabila timbul sengketa
dikemudian hari terhadap ciptaan tersebut.
6. Pelaku adalah Aktor, penyanyi, pemusik, penari atau mereka yang
menampilkan, memperagakan, mempertunjukkan, menyanyikan,
menyampaikan, mendeklarasikan, atau mempermainkan suatu karya musik,
drama, tari, sastra dan karya seni lainnya.
Produser 'ekaman uara adalah7 orang atau /adan Hukum yang pertama kali
merekam atau memiliki prakarsa untuk membiayai kegiatan perekaman suara
atau bunyi baik dari suatu pertunjukan maupun suara atau bunyi lainnya.
2embaga Penyiaran adalah7 #rganisasi penyelenggara siaran, baik 2embaga
Penyiaran Pemerintah maupun 2embaga Penyiaran 6asta yang berbentuk /adan Hukum yang melakukan penyiaran atas suatu kerja siaran dengan
menggunakan transmisi dengan atau tanpa kabel atau melalui system
elektronik lainnya.
*. Kantor Hak 0ipta adalah suatu organisasi di lingkungan Departemen yang
melaksanakan tugas dan ke6enangan di bidang Hak 0ipta.
3. Hak 0ipta dapat dialihkan baik seluruhnya ataupun sebagian karena7
- Pe6arisan
- Hibah
- !asiat
- Dijadikan milik )egara
- Perjanjian, yang harus dilakukan dengan akta, dengan ketentuan bah6a
perjanjian itu hanya mengenai 6e6enang yang disebut di dalam akta itu.
. Dalam (ndang-undang hak 0ipta, ciptaan yang dilindungi ialah ciptaan dalam
ilmu pengetahuan, seni dan sastra yang meliputi karya7- /uku, program komputer, pamflet, susunan per6ajahan karya tulis yang
diterbitkan, dan semua hasil karya tulis lainnya
- 0eramah, kuliah, pidato, dan ciptaan lainnya yang di6ujudkan dengan
cara diucapkan.
- Alat peraga yang dibuat untuk kepentingan pendidikan dan Ilmu
pengetahuan.
- 0iptaan lagu atau musik dengan atau tanpa teks. "ermasuk kera6itan, danrekaman suara.
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
19/22
P2K/Sabtu
- Drama, tari, koreografi, pe6ayangan, pantomim
- Karya pertunjukan
- Karya siaran
- eni rupa dalam segala bentuk %seni lukis, gambar, seni ukir&
- Arsitektur
- Peta
- >otografi
- inematografi
- "erjemahan, tafsiran, saduran, bunga rampai dan karya lainnya dari hasil
pengalih 6ujudan..
+=. ?ang tidak dapat didaftar sebagai ciptaan, adalah
- 0iptaan diluar bidang ilmu pengetahuan, seni dan sastra
- 0iptaan yang tidak orisinil
- 0iptaan yang tidak di6ujudkan dalam suatu bentuk yang nyata
- 0iptaan yang sudah merupakan milik umum
- Ketentuan yang diatur dalam pasal +5 (( Hak 0ipta th. + *
++. Perlindungan Hak 0ipta atas /udaya )asional
- )egara memegang Hak 0ipta atas karya peninggalan sejarah prasejarah,
dan benda budaya nasional lainnya.
- Hasil Kebudayaan rakyat yangm menjadi milik bersama dipelihara dan
dilindungi oleh )egara sekaligus )egara sebagai Pemegang Hak 0ipta
terhadap 2uar )egeri.
+5. Indonesia saat ini telah meratifikasikan kon1ensi Internasional di bidang Hak
0ipta, yaitu7 /erne 0on1ention tanggal *
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
20/22
P2K/Sabtu
- Dinyatakan batal oleh putusan pengadilan yang telah memperoleh
kekuatan hukun tetap.
+ . lama perlindungan suatu ciptaan dapat dikatagorikan sebagai berikut7
- 0iptaan buku, ceramah, alat peraga, lagu, drama, tari, seni rupa, arsitektur,
peta, seni batik, terjemahan, tafsir, saduran, berlaku selama hidup
penciptanya ditambah ;= tahun setelah pencipta meninggal dunia.
- 0iptaan program komputer, sinematografi, rekaman suara, karya
pertunjukan, katya siaran, berlaku selama ;= tahun sejak pertama kali
diumumkan.
- 0iptaan atas fotografi berlaku 5; tahun sejak diumumkan
- 0iptaan yang dimiliki atau dipegang oleh badan hokum berlaku selama ;=
tahun dana 5; tahun sejak pertama kali diumumkan
- Hak 0ipta dipegang oleh negara berlaku tanpa batas
+;. ?ang dimaksud Hak Khusus ialah hak untuk mengumumkan atau
memperbanyak ciptaanya maupun memberi ijin dengan tidak mengurangi
pembatasan-pembatasan menurut perundangan Hak 0ipta.
+4. Pelaksanaan 2isensi !ajib ditentukan oleh : tahapan, yaitu7
a. Pertama me6ajibkan Pemegang 0ipta untuk melaksanakan sendiri
penerjemahan dan atau perbanyakan ciptaannya.
b. Gika hak pertama tidak dipenuhi oleh Pemegang Hak 0ipta, dimintakan
untuk memberikan ijin menerjemahkan atau memperbanyak kepada orang
lain.
c. Gika hak kedua tidak dapat dipenuhi maka Pemerintah melaksanakan
sendiri penerjemahan dan atau perbanyakan ciptaan tersebut.
+*. 2isensi !ajib adalah ijin yang dikeluarkan oleh
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
21/22
P2K/Sabtu
- Gika hak tersebut diatas tidak dapat dilakukan oleh pemegang Hak
0ipta, Pemegang Hak 0ipta tersebut memberikan ijin kepada
seseorang ataupun /adan Hukum diIndonesia untuk menterjemahkan
atau memperbanyak.
- Gika hal tersebut diatas juga tidak ditanggapi oleh Pemegang Hak 0ipta
-
8/16/2019 Tugas hak cipta
22/22