TÜRK KÜTÜPHANECİLERDERNEÖİ40. YIL.. .. . .

KUTUPHANECILIK KURULTAYı

(30 Kasım - 1 Aralık 1989 - Ankara)

• ••BILDIRILE-R

Yayma Hazırlayanlar

Ar. Gör. Doğan Atılgan Ar. Gör. Fahrettin Özdemirci

TÜRK KÜTÜPHANECİLERDERNEÖİ

ANKARA. 1990

TÜRK KÜTÜPHANEelLER DERNEGl YAYINLARI : 16

020.8

Türk Kütüphaneciler Derneği 40. Yıl Kütüphanecilik Kurultayı

(Ankara: 1989)

Bildiriler / Türk Kütüphaneciler Derneği 4ü'ıncı Yıl Kurultayı;

Yay. hz\. Doğan Atılgan. Fahrettin Özdemirci. - Ankara :

TKD. 1990.

209 s. ; 24 sm. - (Türk Kütüphaneciler Derneği Yayınları: 16)

ISBN 975 - 7653 - LO - 1

ı. Kütüphanecilik. 2. Kütüphanecllik Kurultayı ı. Eser adı

ISBN 975 - 7653 - LO - 1

Dizgi : BiLEŞiM REKLAM ve YAYıNCıLıK LTD.şTİ. Tel: 1311120 (Ali Fuat Şahin)Baskı: KOÇER MATBAASı. TEL: 131 II 20 Tel: 3480088

SUNUŞ

Bu kitapta Türk Kütüphaneciler Derneği'nin 40'ıncı yılını tamamlaması dola­yısıyla düzenlenen kutl~ma faaliyetleri içinde yer alan Kütüphanecilik Kunıltayı'nda

okunan bildiriler sunulmaktadır.Başka bir deyişle bu eser, 31 meslektaşımlZındeğerli

katkılannı içeren bir dermedir.

Derneğimizcebu önemli yıldönümününkutlanması sözkonusu olduğunda, bu­nun en iyi olarak bilimsel bir toplantı ile değerlendirilebileceği düşünüldü. Ancak böy­le bir toplantı me~lektaşlarımlZınilgi ve desteği ile düzenlenebilirdi. Bunu sağlamak

için üniversitelerimiz kütüphanecilik bölümlerinin öğretim elemanları ile tanınmış

meslektaşlarımlZa mektuplar yazarak düzenleyeceğimiz'kurultay'a bildiri sunarak vetartışmacı olarak katılmalarınıdiledik. Aynı dileği, şubelerimiz aracılığı ile bülün üye­lerimize de duyurduk. Girişimimizbü.yük bir ilgi ile karşılandı. Meslektaşlarımızın veüyelerimfzin çoğu katılacaklarınıbildirdiler. 35'inden de 'bildiri' sunacakları vaadinialdık.

Türk Kütüphaneciler Derneği'nin 40'ıncı yıl kutlamaları ve Kütüphanecilik Ku­rultayı, 30 Kasım ve 1 Aralık 1989 günlerinde, Ankara'da yapıldı. Toplantılarabazı ku­rucularımız ve yakınları ile Ankara'daki kütüphanelerde çalışanlar ve Ankara'dakikütüphanecilik bölümlerinin öğrencileriyanında Istanbul Üniversitesi KütüphanecilikBölümü'nün bazı öğretim elemanlarıve Kültür Bakanlığı'nınözel izni ile Ankara'ya ge­len çok sayıda halk kütüphanecisi katıldı. Böylece toplantımız gerçek bir bilim kurul­tayı niteliği kazandı. Katılanlar, iki gün boyunca, sekiz oturumda sunulan 30 bildiriyibüyük bir ilgi ve dikkatle izlediler, tartışmalara katıldılar. Milli Kütüphane'nin konfe­rans salonu iki gün boyUnca hep dolu idi. Sunulan bildirileri dinleyen meslektaşları­

mız soruları ile, belirttikleri görüşlerle, bu bilgi alış-verişi imkanını en iyi biçimde de--gerlendinneğeçalıştılar.

Bildiri sunmayıvadedenlerin beşi toplantılara katılamamıştı. Bunların biıi bildi­risini göndermişti. Böylece, Kurultay'a katılanlar31 bildiri dinlemek ve bunlar üzeıin-

de görüşmekimkanınıbuldular. .

Okunduklarında büyük ilgi gören bu bildirileri kitap haline getirerek sundukları

bildirileri toplantıya katılamayan meslekdaşlarımlZada aktarmak istedik. Bu kitap,Türk Kütüphaneciler Derneği'nin40'ıncı yıldönümünüebedileştirnıesiyanında, mesl­ek literatürümüze önemli katkılarda sağlay.-acaktıı:. Değerli meslektaşlarımızınbüyÜkemekler harcayarak hazırladıklarıbu çalışmaların dosyalarda unutulmasınagönÜlrazı olamazdı. Bunu göz onüne alarak, Derneğimizebüyük mali külfetler yüklemesinerağmen. onları yayınlamağakarar verdik. Bildirilerin toplanıp düzenlenmesinde ve ya­yıma hazırlanmasındagenç meslektaşlarımDoğan Atılgan ile Fahrettin Özdemirci'ninçabalarıve katkıları büyük olmuştur. Kendilerine teşekkür borçluyuz.

III

Burada. Kütüphanecilik Kurultayı'naAnkara dışından.kendiimM.nları ile gelipkatılarak çok değerli katkılarda bulunan bütün kurucu ve meslektaşlanmızaolanminnet ve şükran duygularımızı da belirtmek durumundayım.Kurultayımız onlannkatılmasıylaayrıca renklendi ve değerlendi. Onların katılım ve katkıları olmasaydı.

toplantımızbu kadar başarılı olmayacaktı.

TKI)'nin 4ü'ıncı yılı dolayısıyla düzenlediğimiZbu ilk meslek kurultayında.bu türtoplanWarınhiç değilse iki yılda bir. ayrı şehirlerde tekrarlanması temenni edilmiştir.

Yürekten kaWdığımızbu dileği. 1ürk Kütüphaneciler Derneği'ninGenel Merkez yöne­timleri elbette gerçekleştirmeğeçalışacaktır. BiZim de dileğimiZ. kütüphanecilik kurul­tayının belli aralıklarla tekrarlanmasıve bunlara sunulacak bildirilerin. böyle. kitaplarhaline getirilmesidir.

Bu vesile ile. Türk Kütüphaneciler Derneği'nindaha nice kırk yıllara başan ileulaşması dileğimi bir daha belirtmek isterim.

Doç. Dr. Necmeddin SEFERCİoOLU

1ürk Kütüphaneciler DerneğiGenel Başkanı

IV

İçİNDEKİLER

anış. " ".................... i i i

İçindekiler.............. V

Doç. Dr. Necmeddin SEFERciOGLU

Açış Konuşınasl " :............................................... 3

M. Türker ACAROGLU

1KD Kurucu üyeleri AdınaYaptığı Konuşma :............................. 6

Nail BAYRAKTAR

lKD Eski Genel BaşkanlanAdına Yaptığı Konuşma........................................... 8

Selma ARSLAN

Bilgi Toplumu ve Kütüphaneler................. II

Ahmet ÇELİK

BilgiAğIan ve Türkiye........ 15

Sönmez TANER

Bilgi Olayına Çağdaş Yaldaşırn: Kaynak Paylaşımı : " 19

Prof. Dr. Berin U. YURDADOG

Enformasyon Toplumu Kütüphaneleıinde

Peısonel'(!nsangücli)SOnmu............................................................................................. 28

Ali AKSAKAL

Halk KütüphaneleıininKüıtürelKalkınmadakiRolü.... 35

Prof. Dr. Adil ARTUKOGLU

"Halk KütüphaneleIinin Reorganizasyonu "........................................ 38

Nazan HASEKİ

İstanbul BüyükşehirBelediyesi Atatürk KitaplığınınBir HalkKütüphanesi Olarak Düzenlenmesi ile İlgili Çalışmalar..... 48

Doç. Dr. Tülin SAGLAMTUNÇ

Küıtürel KalkınmadaHalk KütüphaneleIinin Rolü..................... 54

v

Dr. Sekine KARAKAŞ

AraştınnaÇalışmalanİçinde Üniversite Kütüphanelerinin Yeri 61

Mehmet TOPLUTürkiye Üniversitelerinde Araştırma-GeliştirmeÇalışmalarıveKütüphanenin Etkisİ................................................................................................................ 67

Prof. Dr. Nilüfer TUNCERYÖK Dokümantasyon Merkezi Bilgi Tarama Hizmetlerinin Analizi............. 79

Araş. Gör. Bülent YILMAZTürk Üniversite Kütüph~U1eıCıindcDütçc (1983-1989)...... 87

Nail BAYRAKTARYazına Ki.taplanııGüvenliği................................................................................................. 101

Nimet BAYRAKTARKayıpYazımKü(üphanelcr................................................................................................. 106

Ömer Saim KURMUŞ

EI Yazması ve Nadir Eserlerimizin Korunması......................................................... III

İsmail Ali SARARÖzel Kütüphaneler ve Özel Teşebbüste Bilgi Edinme -BiıiktinneAnlayışt ; ~............................................ 116

Doç. Dr. Gülbün BAYDURMilli Kütüphanelerin Bibliyografik Fonksiyonlan................................................. 127

Dr. Müjgan CUNBURMilli Kütüphane Koleksiyonunda bibliyografik Boşluklar................................ 134

Leman ŞENALP

. Türkiye Milli Kütüphanesinin Kuruluşve Önderlik Rolü.........:........................... 138

Süleyman TÜRKMENDünyadan Milli Kütüphane Örnekleri: Kal1ire'deki MısırMilli Kütüphancsİ. :............................................................ 143

Prof. Dr. Osman ERSOYTüıkKütüphaneciler Deıneği.............. 149

VI

M. Kemal SEVGİSUNAR

TüıkKütüphaneciler Derneği. ;.............. 152

Hasan ATMACA

İnsangücüSOrunlan ~._........................................................................... 157

Doç. Dr. Bengü ÇAPAR .

Kullama tnceleıneleIi ~..................................................................... 161

Leman UYAR

Genel Meseleler ve İnsangücüSOnmlan........... 165

M. Türker ACAROOLU

Derleme YasasınıDeğiştpmeGerekçelert.................................................................. 169

Mustafa CAN

Konevi'nin Eserlert ve Kütüphanesi 176

Tayfun GÜLLE

Türkiye'de UluslararasıStandard Kitap Numarası (ISBN)

Uygulaması ve TüıkYayıncılık Sektörü..................................... . 190

Dr. Ayş«: Füsun ÖKSÜZOOLU

KütüphaneleıimizinEğitim SürecindekiAğırlığı.................................................... 196

Nazan UÇAK

1tirkiye'de Ansiklopedikyayınlar :. 203

40. YıLKıııJarnaLWeSiğIan : ,.................................. 206

vn