Tucano

CATALOGUE 2013

Milan - April 2013

T E C H I N C O L O R

colour

quality

innovation

ITALIAN DESIGN

creativity

INDEX2 2

Innovo shell sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 25

Filo hard shell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Cargo stand up sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Elements Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Charge_Up Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Microfiber Script Second Skin . . . . . . . . . . . . 30

With Me Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Colore Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33

Mini sleeve with handles . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Filo hard folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 37

Micro hard case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Palmo shell case. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Agenda booklet case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Ala folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Cornice folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Schermo folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Work_In zip case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Elements Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Finatex shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Multitasking shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . 47

One shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

inde

xCOVERS & CASES

FOR IPAD & IPAD MINI

SLEEVES & SECOND SKIN

One slim bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 5

Dark collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Work_Out Expanded collection . . . . . . . . . . 8-9

Work_Out slim bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Work_Out Vertical slim bag/backpack . . . . . . 11

Work_Out backpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lato backpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Multitasking combo bag & slim bag . . . . . . 14-15

Dritta bag & backpack . . . . . . . . . . . . . . . 16-17

Giorno bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Youngster bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Pratica bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Nastro bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ultra Large bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Vado trolley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

BAGS & BACKPACKS

INDEX 3 3

CAMERA BAGS

POUCHES &MOUSEPADS

COVERS & CASESFOR SMARTPHONES

Filo for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 77

Libretto Premium for iPhone 5 . . . . . . . . . . 78

Pouch Premium for iPhone 5 . . . . . . . . . . . 79

Delikatessen for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . 80-81

Quadretti for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . . . 82-83

Pied de Poulle for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . . 84

Spigato for iPhone 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Cuore for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Cinque for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Libretto for iPhone 4/4S/5 . . . . . . . . . . . . . 88

Tecno for iPhone 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Colore for iPhone 4/4S/5 . . . . . . . . . . . . . . 90

Sottile for iPhone 4/4S/5 . . . . . . . . . . . . . . . 91

Libro for Galaxy S4/SIII & Note II . . . . . . . . . 92

Macro for Galaxy S4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Stone for Galaxy S4/SIII . . . . . . . . . . . . . . . 94

Terso for Galaxy S4 & Note II . . . . . . . . . . . . 95

Colore for Galaxy SIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Sottile for Galaxy SIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Carbon for Galaxy SIII . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Pixelflage for Galaxy SIII . . . . . . . . . . . . . . . 99

COVERS & CASESFOR TABLETS

Agile hard folio case . . . . . . . . . . . . pag. 51-52

Leggero shell case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Macro shell case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Piatto folio case. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-57

Palmo shell case. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Area Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Innovo shell sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Lato folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Unica booklet case . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Radice zip case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Youngster zip case . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Colore Second Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Dritta vertical bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Mini sleeve with handles . . . . . . . . . . . . . . . 67

Youngster sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Wallet bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Innovo shell sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Pagina folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73

Lato folio case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75

Colore pouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 116

Youngster pouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Colore mousepad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Delikatessen mousepad . . . . . . . . . . . . . 119

Tech Plus sling backpack . . . . . . . . . . pag. 101

Tech Plus backpack . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Tech Plus holster bag . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Tech Plus shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . 104

Tech Plus digital bag . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Tech holster bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Tech shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Tech digital bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Carico shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Nova shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Studio shoulder bag . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Orizzonte digital bag . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Youngster digital bag . . . . . . . . . . . . . . . 113

Prima digital bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Colore digital bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

COVERS & CASESFOR EREADERS

BAGS & BACKPACKS4

BAGS & BACKPACKS

BAGS & BACKPACKS

for Apple MacBook & Ultrabook

5

Shock-proof compartment with Anti-Slip System and Secure-Fit Pocket

for iPad and tablet. Adjustable and removable shoulder strap.

External zipped compartment for accessories.

Made of resistant and tear-proof technical materials.

Convenient handles for hand carrying (BFOM15).

Vano antiurto dotato di Anti-Slip System

e Secure-Fit Pocket per iPad e tablet.Tracolla regolabile e rimovibile.

Vano esterno zippato per accessori.Realizzata in materiale tecnico

resistente e antistrappo.Pratiche maniglie per il trasporto a mano

(BFOM15).

One

slim

bag

-V

-V

-M

-M

-M

-F -B

-FBFON13

BFON11

BFOM15

MacBook Air/Pro/Retina 13” + iPad,Ultrabook 13” + tablet

MacBook Air 11” + iPad, Ultrabook 11” + tablet

MacBook Pro/Retina 15” + iPad, Ultrabook 15” + tablet

BAGS & BACKPACKS

Dar

k col

lect

ion

6

MacBook Air/Retina 13”

MacBook Air 11”

MacBook Pro 13”

MacBook Pro 15”

MacBook Pro 15” Retina

BFDK-MBAR13

BFDK-MBA11

BFDK-MBP13

BFDK-MBP15

BFDK-MBR15

for Apple MacBook

Sleeve made with neoprene and waxed fabric.Flat stitching for a perfect grip and adherence to the MacBook’s body.Tucano Anti-Slip System: micronet internal band protecting the MacBook from the zipper and preventing slippage.Dual zippers for easy opening. Custodia in neoprene e tessuto con effetto cerato.Cuciture piatte Flatlock sui bordi per la massima aderenza della custodia alla scocca del MacBook.Tucano Anti-Slip System: banda interna in microrete che protegge il MacBook dalla zip e da cadute accidentali.Doppia zip per un’apertura più comoda.

BAGS & BACKPACKS 7

Dar

k col

lect

ion

MacBook Pro/Retina 15”

MacBook Air/Pro/Retina 13”



BSDK-MBP15

BSDK-MBP13

BDK-MBP13

BDK-MBP15

for Apple MacBook

Sleeve bag (BSDK) and slim bag (BDK) specially designed for carrying and protecting the MacBook.

Waxed spread effect fabric on the outside.The BDK model has one side molded by high density thermoformed EVA: it can be used as

a stand for using the MacBook while in the bag.

Borsa sleeve supersottile (BSDK) e borsa slim (BDK) progettate appositamente

per trasportare e proteggere il MacBook.Esterno in tessuto spalmato con effetto cerato.

Il modello BDK ha un lato semirigido con costruzione termoformata in EVA ad alta

densità che diventa un comodo supporto per utilizzare il MacBook direttamente

all’interno della borsa.Fascette elastiche agli angoli per agganciare

gli spigoli del display (BDK).

BSDK

BDK

BAGS & BACKPACKS

Completely foam-padded compartment with Secure-Fit Pocket, Anti-Slip System and Anti-Shock System to protect notebook equipment. Extra pocket for accessories. Adjustable and removable shoulder strap with swivel clips to prevent twisting.Expandable front pocket for accessories.Double zip back pocket for carrying on the trolley. Light-colored lining. Vano interno con Secure-Fit Pocket, Anti-Slip System e Anti-Shock System. Tasca extra organizzata per accessori. Tracolla rimovibile e regolabile fornita di moschettoni. Tasca frontale espandibile per l’alloggiamento degli accessori, anche i più ingombranti. Tasca posteriore trasformabile in fascia trolley. Fodera chiara.

for Apple MacBook & notebook

-M

-M

-M

-BS

-BS

BEWO15

BEWO13

BEWO17

MacBook Pro 15”, notebook 14”

MacBook Air/Pro/Retina 13”, notebook 13”

MacBook Pro 17”, notebook 15.6/16”

8

Wor

k_O

ut E

xpan

ded

colle

ctio

n

BAGS & BACKPACKS

-BS

-BS

-M

-BS-M

-M

BEWOBK17

BEWOBK13

BEWOTR2

MacBook Pro 15”/17”, notebook 15.6”/16”

MacBook Air/Pro/Retina 13”, notebook 13”/14”

MacBook Pro 17”, notebook 15.6”/16”

9

Wor

k_O

ut E

xpan

ded

colle

ctio

n


Completely foam-padded compartment with Secure-Fit Pocket, Anti-Slip System

and Anti-Shock System to protect notebook equipment.

Extra compartment for documents.Organized front pocket for accessories.

Light-colored lining. Dimensions comply with the IATA

standard guidelines (BEWOTR2).

Vano interno con Secure-Fit Pocket, Anti-Slip System e Anti-Shock System.

Extra comparto per i documenti.Fast pocket frontale.

Tasca frontale organizzata per l’alloggiamento degli accessori.

Tasca posteriore trasformabile in fascia trolley. Fodera chiara.

Dimensioni conformi agli standard IATA (BEWOTR2).

BAGS & BACKPACKS10

Wor

k_O

ut sl

im b

ag for Apple MacBook

MacBook Air 11”



MacBook Pro 17”

-B

-BS

-B

-F

-I

-M

-M

-M

-F

-BS

-I

-PP

WON

WO-MB133

WO-MB154

WO-MB17

Reinforced laptop protection with innovative Anti-Shock System.Shoulder strap with adjustable length for maximum comfort, with swivel clips prevent twisting.Pull-out accessories pouch.External pockets for quick access to accessories.Detachable shoulder strap with shoulder pad. Vano interno rinforzato e dotato di Anti-Shock System. Tasca interna estraibile per l’alloggiamento degli accessori, anche i più ingombranti.Tracolla rimovibile e regolabile fornita di moschettoni.Tasca esterna di rapido accesso.Maniglie a scomparsa.Spallaccio imbottito.

BAGS & BACKPACKS

for Apple MacBook & iPad

11

Backpack combo.Padded compartment for MacBook.

Tucano Anti-Shock System.Multi-Fit Compartment for iPad.

Pull out accessories pouch.Adjustable and removable shoulder strap.

Hide away handles.

Trasformabile in zaino.Realizzato in resistente nylon 2 toni.

Vano imbottito per MacBook.Sistema antiurto Tucano Anti-Shock System.

Comparto Multi-Fit per iPad.Tasca estraibile per accessori.

Tracolla regolabile e rimovibile.Doppia maniglia a scomparsa.

Wor

k_O

ut sl

im b

ag/b

ackp

ack

MacBook Air/Pro/Retina 13” + iPad-F -I-M -PP

WOV-MB133

BAGS & BACKPACKS12

Wor

k_O

ut b

ackp

ack

for Apple MacBook

MacBook Pro/Retina 15”-B -F-M -BS-PP

WOBK-MB15

Padded compartent for MacBook.Secure-Fit System for best compatibility.Front organized pocket.Security fastex on shoulder straps.Hide away front handle. Vano imbottito per MacBook. Il Secure-Fit System Tucano garantisce la massima aderenza del portatile all’interno del vano.Tasca esterna organizzata.Fastex di sicurezza sugli spallacci. Maniglia frontale occultabile.

BAGS & BACKPACKS

for notebook & tablet

Urban style look.Two capacious compartments including

an integrated padded laptop pocket and accessory pockets.

Music pocket equipped with cables port.Dedicated tablet compartment

compatible with iPad and tablets.Ergonomic extra-padded back panel.

Super lightweight.Quick access pocket.

Look urbano.Doppio comparto: vano notebook

con vano accessori e documenti.Tasca interna dedicata ai tablet/iPad.

Tasca per lettori mp3, iPod e smartphone con uscita per gli auricolari.

Schienale e spallacci ergonomici ed imbottiti.Extra-leggerezza.

Tasca frontale zippata di rapido accesso.

notebook 15.6”/17” + tablet-B -V -R

BLABK

13

Lato

bac

kpac

k

BAGS & BACKPACKS


14

Mul

titas

king

com

bo b

ag

MacBook Air/Pro/Retina 13” + iPadBMTIP13

Two compartments slim bag for iPad and MacBook. Rear compartment for iPad, padded with soft, scratch-resistant material.Central compartment with Anti-Slip System for MacBook. Front organized pocket with iPhone compartment. Front quick access pocket. Adjustable and removable shoulder strap. Borsa slim a due vani per iPad e MacBook.Vano posteriore per iPad imbottito e rivestito in morbido materiale antigraffio.Vano centrale dotato di Anti-Slip System per MacBook.Tasca frontale organizzata con comparto per iPhone.Tasca frontale di rapido accesso.Tracolla rimovibile e regolabile.

BAGS & BACKPACKS 15

Mul

titas

king

slim

bagfor Apple MacBook & iPad

MacBook Pro/Retina 15” + iPad

MacBook Air/Pro/Retina 13” + iPad

BMTO15

BMTO13

Special design esthetics and technical functionality in one multitasking carrying case.Plush microfiber lining and Anti-Shock System

in the primary notebook compartment provide an highly secure environment

for MacBook.Main compartment also features the

exclusive Secure Fit system that provide lock-down storage and protection

for MacBook Air.Rear, padded compartment

with protecting fleece for iPad.Wide padded shoulder strap is removable and adjustable for comfort and versatility.

Tre dispositivi in una borsa sola.

Comparto principale interamente rivestito di morbido materiale antigraffio e dotato

di Anti-Shock System per MacBook per una protezione totale.

Secure-Fit Pocket per MacBook Air.Comparto posteriore imbottito e rivestito

in morbido materiale antigraffio per proteggere l’iPad.

Tracolla regolabile e rimovibile con spallaccio imbottito.

BAGS & BACKPACKS16

Drit

ta b

ag for Apple MacBook & notebook

Dedicated tablet compartment compatible with iPad and tablets. Convenient front organized pocket stores quick access items. Comfortable shoulder strap and padded handle for easy portability. Internal fleece lined strap to carry and protect your equipment. Trolley band. Bright color lining for comfortable vision.

Tasca frontale di rapido accesso. Tasca interna dedicata ai tablet/iPad. Tracolla regolabile e rimovibile. Fascia interna rivestita in morbido materiale anti-graffio per la massima protezione dei dispositivi. Fascia per il trasporto trolley. Fodera interna di colore chiaro per la massima visibilità del contenuto.

MacBook Air 11” + iPad., Ultrabook 11” + tablet

MacBook Pro/Retina 15” + iPad, Ultrabook 13”/14” + tablet

MacBook Pro 17” + iPad, notebook 15.6” + tablet

notebook 17” + tablet

-B

-B

-B

-C

-C

-F

-SL-F

BDR11

BDR1314

BDR15

BDR17

BAGS & BACKPACKS 17

Drit

ta b

ackp

ack

for Ultrabook & notebook

Dedicated tablet compartment compatible with iPad and tablets.

Convenient front organized pocket stores quick access items.

Comfortable shoulder strap and padded handle for easy portability.

Internal fleece lined strap to carry and protect your equipment.

The luggage pass through on the back panel enables easy transport with rolling luggage.

Bright color lining for comfortable vision.

Tasca frontale di rapido accesso. Tasca interna dedicata ai tablet/iPad.

Fascia interna rivestita in morbido materiale anti-graffio per la massima protezione

dei dispositivi. Fascia per il trasporto trolley.

Fodera interna di colore chiaro per la massima visibilità del contenuto.

Ultrabook 15”, notebook 15.6” + tablet-B

BDRBK

BAGS & BACKPACKS18

Gio

rno

bag


Padded main compartment with velcro secure closure to hold and protect the laptop.Padded main compartment with Tucano Anti-Shock System. Organized pockets to hold accessories and personal items. Zippered back pocket for carrying on the trolley. Anti-slip padded shoulder strap with adjustable length for maximum comfort.

Vano antiurto dotato di Anti-Schock System.Tracolla regolabile e removibile.Tasca di rapido accesso.Tasca frontale zippata ed organizzata per gli accessori.Fascia trolley.

up to MacBook Pro 17”, notebook 15.6”

up to MacBook Pro 17”, notebook 15.6”-BX

-B

-CBGW1

BGM1

BAGS & BACKPACKS 19


Inner padded compartment with Secure-Fit Band.

Padded handle which can be flattened.Quick access front pocket.

Adjustable shoulder strap with padding.Lining in a contrasting colour.

Vano interno con Secure-Fit Band.

Maniglia imbottita appiattibile.Tasca frontale di rapido accesso.

Tracolla regolabile con spallaccio imbottito.Fodera in colore a contrasto.

MacBook Pro 13”,notebook 13”, Ultrabook 13”

MacBook Pro 15”, notebook 14”, Ultrabook 14”

notebook 15.6”, Ultrabook 15”

-PP

-F-BS

-G

BY3

BY2

BY1

You

ngst

er b

ag

BAGS & BACKPACKS


20

Dedicated tablet/iPad compartment.Internal strap secures laptop in padded compartment. Protective reinforced foam padding and durable material provides superior protection.Belt on the back for trolley transportation.Padded, ergonomically-designed shoulder strap provide extra comfort and strength.Totally opening and checkpoint-friendly.

Tasca dedicata ai tablet/iPad.Fascia interna per assicurare il notebook.Struttura rinforzata su tutti e quattro i lati per assicurare la massima protezione.Fascia sul retro per il trasporto con i trolley.Tracolla regolabile e imbottita con maniglia morbida ed ergonomica.Completamente apribile per controlli più veloci in aeroporto.

Prat

ica b

ag

notebook 15.6” + tablet/iPad-G

BPRA

BAGS & BACKPACKS


21

Nas

tro

bag

Internal strap secures laptop in padded compartment.

Dedicated tablet/iPad compartment.Protective reinforced foam padding and

durable material provides superior protection.Padded, ergonomically-designed shoulder strap provide extra comfort and strength.Luggage strap securely attaches briefcase

to most rolling luggage.Totally opening and checkpoint-friendly.

Fascia interna per assicurare il notebook.Tasca dedicata ai tablet/iPad.

Struttura rinforzata su tutti e quattro i lati per assicurare la massima protezione.

Tracolla regolabile e rimovibile.Fascia per il trasporto trolley.

Completamente apribile per controlli più veloci in aeroporto.

notebook 15.6” + tablet/iPadBNA

BAGS & BACKPACKS

for notebook

22

Ultr

a La

rge

bag

Shockproof internal compartment for laptop.Organised front pocket.Double compartment: at the front for documents and back compartment for laptop.Strap for trolley transportation.Adjustable and removable shoulder strap.

Vano interno antiurto per notebook.Tasca anteriore organizzata.Doppio scomparto: posteriore per laptop e anteriore per documenti.Fascia per il trasporto ai trolley.Tracolla regolabile e removibile.

notebook 15.6”BUL

BAGS & BACKPACKS 23

BTRVD

Padded main compartment with innovative Anti-Shock System.

Equipped with an extendable grip.Large pouch for accessories and documents.

Outer capacious zipped pockets for quick access to accessories.

Rear trolley band to carry your trolley in comfort on larger trolleys.

Dimensions comply with the standard guidelines set by IATA.

Anti-Shock System.Impugnatura telescopica.

Struttura portante rinforzata.Tasche frontali con chiusura a zip.

Fascia trolley per il trasporto su trolley più grandi.

Cabin baggage conforme agli standard IATA.


Vad

o tr

olle

y

up to MacBook Pro 17”, notebook 15.6”

SLEEVES & SECOND SKIN24

SLEEVES & SECOND SKIN

-R

-R

-B

-B

-B

-G

-G

SLEEVES & SECOND SKIN 25

Semirigid sleeve with high density thermoformed EVA construction.

Shell design to use the MacBook while in the sleeve.

Non-slip PU exterior finish with soft microfiber inner lining.

Four elastic corner bands for hook up the MacBook to the sleeve.

Custodia semirigida con costruzione termoformata in EVA ad alta densità.

Design a guscio che permette di utilizzare il notebook direttamente all’interno

della custodia.Esterno in PU antiscivolo e interno in morbida

microfibra antigraffio.Fascette elastiche agli angoli per agganciare

la custodia al MacBook.

BFIN13

BFIN11

BFIN15

MacBook Air/Pro/Retina 13”, Ultrabook 13”

MacBook Air 11”, Ultrabook 11”

MacBook Pro/Retina 15”, Ultrabook 15”


Inno

vo sh

ell s

leev

e


HSFI-MBA11

HSFI-MBA13

MacBook Air 11”

MacBook Air 13”

Filo

har

d sh

ell

Designed to use the MacBook Air directly from the case.Sliding hook system that allows you to tilt the display freely.Soft-touch rubberized finishing for enhanced grip.Front flap with magnetic hanging on the back.

Progettata per utilizzare il MacBook Air direttamente all’interno della custodia.Aggancio a slitta che permette di inclinare liberamente il display.Esterno in PU effetto gommato per una presa sicura.Aletta frontale ad aggancio magnetico sul retro.

for Apple MacBook



Car

go S

tand

up

sleev

e

Semirigid sleeve molded by thermoforming.

Non-slip PU shells with soft lining fleece inside.

Designed for using the laptop while in the sleeve.

Foldable flap on the bottom that turns it into a comfortable stand.

One side perforated surface “to air” the computer.


Scocca in PU antiscivolo e interni rivestiti in fleece vellutato.

Progettata per utilizzare il laptop direttamente all’interno della custodia.

Flap sul lato inferiore che ripiegato si trasforma in un comodo stand.Superficie traforata che agevola

l’aerazione del computer.-G

-G

-G

BFCG-MBPA13

BFCG-MBA11

BFCG-MBP15

MacBook Air/Pro/Retina 13”, Ultrabook 13”

MacBook Air 11”, Ultrabook 11”

MacBook Pro/Retina 15”, Ultrabook 15”

-B

-B

-B

-SL

-SL

-SL

-SL

-R -G -F

-R

-R


Furnished withTucano Anti-Slip System.Rugged 4mm neoprene construction.Padded for all-around protection.Zipper is lined to protect the laptop.Dual zippers for easy opening.

Dotato di Tucano Anti-Slip System.Costruzione Flatlock per la massima aderenza.Neoprene con costruzione di 4 mm di spessore.Doppia zip per un’apertura più comoda.

for Apple MacBook

BF-E-MB15

BF-E-MBA13

BF-E-MBR13

BF-E-MBA11

BF-E-MBR15

BF-E-MB13

MacBook Pro 15”

MacBook Air 13”


MacBook Air 11”


MacBook Pro 13”

Elem

ents

Sec

ond

Skin

slee

ve


Thick 3mm neoprene construction.Instant access to the MacBook’s

MagSafe power port.Flat stitching for optimum grip and perfect

adherence to the MacBook’s body.Neoprene internal band protecting your MacBook from the zipper and

preventing slippage.

Costruzione in neoprene con spessore di 3 mm.Accesso rapido alla porta MagSafe per ricaricare

il MacBook senza estrarlo dalla custodia.Cucitura piatta Flatlock che garantisce

un’ottima tenuta e la perfetta aderenza del folder alla scocca del MacBook.

Fascia interna in neoprene Anti-Slip System.

for Apple MacBook

Cha

rge_

Up

Seco

nd S

kin sl

eeve

-PP

-PP

-PP

-B

-B

-B

-R

-R

-RBFCUPMB13

BFCUPMB11

BFCUPMB15


MacBook Air 11”


for Apple MacBook


Perfect finishing with special over-lock stitching to hold the extra slim effect.Protection soft blanket for screen and keypad included.Completed with the Tucano Anti-Slip System.Rugged 3mm neoprene construction, enveloped with a suede touch Microfiber.Padded for all-around protection. Speciale cucitura Flatlock per un effetto extra-slim ed una perfetta aderenza.Completo di Tucano Anti-Slip System.Neoprene con costruzione di 3 mm di spessore.Doppia zip per un’apertura più comoda.Soffice panno in microfibra per proteggere monitor e tastiera.M

icro

fibra

Scr

ipt S

econ

d Sk

in sl

eeve

-RZ

-RZ

-GV

-GV -BSBFUS-MB13

BFUS-MB15

MacBook Pro 13”

MacBook Pro 15”


Wide frontal zip pocket for accessories.Soft microfibra sleeve with suede finish effect.

Flatlock flat stitching.Two slider zip.

Tucano Anti-Slip System to protect the laptop from scratches and to prevent slippage.

Ampia tasca frontale per gli accessori.Esterno in morbida microfibra

con effetto scamosciato.Anti-Slip System per proteggere il computer dalla

zip e da cadute accidentali.Zip a due tiretti.

Cucitura piatta che garantisce un’ottima tenuta e la perfetta aderenza del folder alla scocca

del computer.


With

Me

Seco

nd S

kin sl

eeve

-Z

-Z

-Z

-G

-G

-G

-R

-RBFWM-MB13

BFWM-MB11

BFWM-MB15

MacBook Air/Pro/Retina 13” + iPad

MacBook Air 11”

MacBook Pro/Retina 15” + iPad


Col

ore

Seco

nd S

kin sl

eeve

for notebook

-PP

-PP

-PP

-B

-B

-B

-R -PK

-R -PK

-R -PKBFC1314

BFC1011

BFC1516

BFC1718

notebook 13”

digital devices 10”/11.6”

notebook 15.6”

notebook 17”

Completed with the Tucano Anti-Slip System.Rugged 4mm neoprene construction.Padded for all-around protection.Zipper is lined to protect the laptop.Dual zippers for easy opening.Special flat-lock construction.

Anti-Slip System per proteggere il computer dalla zip e da cadute accidentali.Neoprene con costruzione di 4 mm di spessore. Doppia zip per un’apertura più comoda.Cucitura flatlock per un’aderenza perfetta ed un design extra-sottile.


Col

ore

Seco

nd S

kin sl

eevefor Ultrabook

-F

-F

-F

-SL-AX

-SL-AX

-SL-AXBFCK13

BFCK11

BFCK15

Ultrabook 13”

Ultrabook 11”

Ultrabook 15”

Second Skin special edition designed to perfectly fit the Ultrabook.

Completed with the Tucano Anti-Slip System.Rugged 4mm neoprene construction.

Flatlock construction for best fitting.Extrernal side in lycra.

Dotato di Tucano Anti-Slip System.Neoprene con costruzione di 4 mm di spessore.

Cucitura Flatlock per un’aderenza perfetta ed un design extra-sottile.

Lampo profilata internamente per proteggere il laptop da eventuali graffi.

Esterno rivestito in lycra.



Min

i sleev

e w

ith h

andl

es

-PP

-G

-R

-B

-B

-BBMINI13

BMINI11

BMINI15

notebook 13”, Ultrabook and MacBook Air/Pro/Retina 13”

digital devices 10”/11.6 , Ultrabook and MacBook Air 11”

notebook 15.6”, Ultrabook and MacBook Pro/Retina 15”

Slim and lightweight design.Pull-out carrying handles.Additional exterior pocket for accessories.Main compartment lined with scratch-resistant fleece.

Design sottile.Maniglie estraibili dalla tasca a contrasto.Tasca frontale per accessori e piccoli oggetti.Comparto principale rivestito in morbidomateriale vellutato.

CASES FOR TABLETS36

COVERS & CASESfor iPad and iPad mini

CASES FOR IPAD 37

Hard folio case for iPad mini.Essential design leaving the iPad screen

surface completely clear.Small rigid plastic points

of attachment on the edges.Snap lock front cover.

Wake up/sleep smart magnet.

Custodia rigida per iPad mini.Design minimal che lascia completamente

libera la superficie frontale del device.Sistema di ancoraggio ai bordi

in plastica rigida.Chiusura della copertina frontale a scatto.

Smart Magnet: l’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva l’iPad.

-BS -F -V -MIPDMFI

Filo

har

d fo

lio c

ase

iPad mini

for iPad mini

CASES FOR IPAD38

High protective hard case for iPad mini.External covering in leather-like PU.Wake up/sleep smart magnet.Convertible in a tilt-free stand.Camera lens hole on the back.

Custodia ad alta protezione per iPad mini.Rivestimento esterno in PU effetto pelle.Smart magnet: l’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva l’iPad.Si trasforma in stand ad inclinazione libera.Foro per la fotocamera sul retro.

-V-RIPDMMI

for iPad mini

iPad mini

Mic

ro h

ard

case

-B

-B

-G

-Y

-R

-R

CASES FOR IPAD 39

Palm

o sh

ell c

ase

iPad mini

iPad 4th/3rd gen & iPad 2

IPDMPA

IPDPA

Elegant and minimalist design.Rigid back shell for maximum protection.

Convertible in a stand with infinite angle viewing and typing positions.

Smart magnet: opening and closing the cover wakes up the iPad and puts it in sleep mode.

Rubberized top for enhanced grip.Anti-scratch inner lining.

Camera lens hole on the back.

Design essenziale ed elegante.Scocca posteriore rigida per la massima

protezione del dispositivo.Si trasforma in stand ad inclinazione libera.

Smart magnet: l’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva l’iPad.

Finitura esterna con effetto gommato per una presa sicura.

Rivestimento interno in morbido tessuto antigraffio.

Foro per la fotocamera sul retro.

for iPad & iPad mini

CASES FOR IPAD40

IPDAG

IPDMAG-B

-B -R

-R

-I

-I


iPad mini

Protective front/back case for iPad.Flexible elastic bands to hold the iPad in place and pull it out quickly.Wide camera lens cutout.Direct access to all iPad features.Stylus pen loop.Secure elastic band closure.

Fascette elastiche per inserire ed estrarre l’iPad in modo facile e veloce.Ampio foro posteriore per la fotocamera.Chiusura della copertina frontale con elastico.Passante per pennino.Pannetto in microfibra per la pulizia dello schermo.

Age

nda b

ookle

t cas

efor iPad & iPad mini

CASES FOR IPAD 41

Eco-leather iPad case.Two position stand up system.

Smart magnet: opening and closing the cover wakes up and puts the iPad in sleep mode.

Magnetic plate on the back.Scratch-resistant microfiber inner lining.

Custodia in ecopelle per iPad.Stand a due posizioni.

Smart magnet: l’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva l’iPad.

Aggancio magnetico della cover sul retro.Interno in microfibra antigraffio.

iPad mini

iPad 4th/3rd gen & iPad 2-Z-R

-Z-R

-Y

-Y

-PP

IPDMAL

IPDAL23

Ala

folio

cas

e



CASES FOR IPAD42

IPDCO23

IPDMCO-R

-R

-F

-F

-I

-I

-PP -G


iPad mini

Protective front/back case for iPad.Flexible elastic bands to hold the iPad in place and pull it out quickly.Smart magnet: opening and closing the cover wakes up the iPad and puts it in sleep mode.Wide camera lens cutout.Direct access to all iPad features.Stylus pen loop.Secure elastic band closure.

Fascette elastiche per inserire ed estrarre l’iPad in modo facile e veloce.Smart magnet: l’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva l’iPad.Ampio foro posteriore per la fotocamera.Chiusura della copertina frontale con elastico.Passante per pennino.Pannetto in microfibra per la pulizia dello schermo.

Cor

nice

folio

cas

e

CASES FOR IPAD 43

iPad folio case with multiple stand-up system.Three stand up positions for best typing,

reading and viewing angles.The front flap wakes up and puts

the iPad in standby.Made of metal brush non-slip

and soft touch eco-leather.Inner silicone case for a perfect iPad fitting.

Custodia in ecopelle per iPad.Stand a due posizioni.

L’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva l’iPad.

Aggancio magnetico della cover sul retro.Interno in microfibra antigraffio.


for iPad

-PP-RIPDSC23

Sche

rmo

folio

cas

e

CASES FOR IPAD44

WOIN-IP23-I-M -F-PP -B

Complete iPad protection case.Durable nylon construction.Anti-scratch microfiber interior.Cleaning cloth included.Stand up function with typing and viewing positions.

Custodia per iPad costruita in resistente nylon due toni.Interno in morbida microfibra antigraffio.Sistema di stand con posizione di scrittura e visione.Include un panno per pulire lo schermo.

Wor

k_In

zip

cas

efor iPad



CASES FOR IPAD 45

Elem

ents

Sec

ond

Skin

slee

ve

Furnished with Tucano Anti-Slip System.Rugged 4mm neoprene construction.

External side in lycraPadded for all-around protection.

Dual zippers for easy opening.

Dotato di Tucano Anti-Slip System.Neoprene con costruzione di 4 mm di spessore.

Rivestimento esterno in lycra.Costruzione Flatlock per miglior aderenza.Doppio tiretto per una comoda apertura.

BF-E-IPM

BF-E-IP

-F

-F -B-SL


iPad mini

-R -CBFITXS MacBook Air 11” & iPad (all gen.)

CASES FOR IPAD46


Multimedia bag made of technical materials.Padded inner compartment for iPad and tablet up to 10”.External pocket for smartphones and MP3 players.Shoulder strap with zipped inner passage for earphone cable.

Pratica city-bag da portare a tracolla realizzata in materiali tecnici.Vano interno per iPad e tablet fino a 10”.Dotata di tasca esterna per smatphone e lettori MP3.Tracolla con passaggio cavie foro di uscita per auricolari.

Fina

tex s

houl

der b

ag

CASES FOR IPAD 47

Two compartments slim bag for iPad and accessories.

Rear compartment for iPad, padded with soft, scratch-resistant material.

Front organized pocket with iPhone compartment.

Adjustable and removable shoulder strap.

Borsa a due vani per iPad e accessori.Vano per iPad imbottito e rivestito

in morbido materiale antigraffio.Vano centrale dotato di Anti-Slip System

per tastiera e accessori.Tasca frontale organizzata.

Tracolla removibile e regolabile.

BMTIP

Mul

titas

king

shou

lder

bag

iPad (all gen.)

for iPad

CASES FOR IPAD48

One

shou

lder

bag

Shock-proof compartment with Anti-Slip System and Secure-Fit Pocket for tablets.Organized front compartment.Adjustable and removable shoulder strap.Padded ergonomic handle.Pocket for smartphones with an outlet hole for earphones.Real leather details.

Vano antiurto con Secure-Fit Pocket e Anti-Slip System per tablet. Vano frontale organizzato.Tracolla regolabile e rimovibile.Maniglia ergonomica imbottita.Tasca per smarthphone con foro d’uscita per gli auricolari.Dettagli in vera pelle.

BONXS

for iPad

iPad (all gen.)

CASES FOR TABLETS50

COVERS & CASESfor tablets

CASES FOR TABLETS 51

Essential design leaving the device screen surface completely clear.

Small rigid plastic points of attachment on the edges.

Front cover with magnetic clasp.Multiple stand-up system

for best typing and viewing angles.Point-and-shoot case: with the foldable flap

the rear camera is always ready to use.

Design minimalista che lascia completamente libera la superficie frontale del device.

Sistema di ancoraggio ai bordi in plastica rigida.

Chiusura magnetica della copertina.Sistema di standup con posizione

di scrittura e visione. Punta e scatta: con la pratica flap ripiegabile

la fotocamera è sempre pronta all’uso.

TAB-AS210-B

Samsung Galaxy Tab 2 10.1”-B -V

Samsung Galaxy Tab 2 7.0”TAB-AS27

for Samsung tablet

Agi

le h

ard

folio

cas

e

Samsung Galaxy Note 10.1”TAB-ASN10-M

CASES FOR TABLETS52

Essential design leaving the Kindle screen surface completely clear.Small rigid plastic points of attachment on the edges.Snap lock front cover.Multiple stand-up system for best typing and viewing angles.

Design minimalista che lascia completamente libera la superficie frontale del Kindle. Sistema di ancoraggio ai bordi in plastica rigida. Chiusura della copertina frontale a scatto. Sistema di standup con posizione di scrittura e visione.

-O -V

TAB-AKHD8

TAB-AKHD

for Kindle

Kindle Fire HD 8.9”

Kindle Fire HD

Agi

le h

ard

folio

cas

e


Specific case with direct access to all device’s features.

Wake up/sleep smart magnet. External covering in leather-like PU.

Multiple stand-up system for best typing and viewing angles.

Front flap with embedded magnetic closure.Anti-scratch microfiber lining inside.

Maglocker, magnetic closure on the back to lock the front flap.

Camera lens hole on the back.

Custodia specifica con accesso completo a tutti i comandi.

L’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva il Galaxy Note.

Rivestimento esterno in PU effetto pelle.Sistema di stand up con posizione

di scrittura e di visione.Chiusura magnetica della copertina frontale.

Interno in morbido materiale antigraffio.Blocco posteriore MagLocker per la flap.

Foro per la fotocamera sul retro.-R -B

Legg

ero

folio

cas

e

Samsung Galaxy Note 8.0”TAB-LSN8

for Samsung tablet

CASES FOR TABLETS54

Specific case with direct access to all device’s features.Rigid back shell to provide optimum protection.Built-in front cover convertible in a free-position stand.Wake up/sleep smart magnet. Made of eco-leather with metal brush finish.Anti-scratch microfiber lining inside.Camera lens hole on the back.

Custodia specifica con accesso completo a tutti i comandi.Guscio posteriore rigido per la massima protezione.Copertina frontale trasformabile in stand ad inclinazione libera. L’apertura e la chiusura della cover attiva e disattiva il Galaxy Note.Rivestimento esterno in eco-pelle effetto “metal-brush”.Interno in morbido materiale antigraffio.Foro per la fotocamera sul retro.

-G -FTAB-MSN8

for Samsung tablet

Samsung Galaxy Note 8.0”

Mac

ro h

ard

folio

cas

e

CASES FOR TABLETS

for Samsung tablet

55

Specific cover made of eco-leather.Multiple stand up system for best

typing and viewing angles.MagLocker, magnetic closure

on the back to lock the front flap.Anti-scratch microfiber finishing.

Wide camera lens cutout.

Custodia specifica.Sistema di stand up con posizione

di scrittura e di visione.Blocco magnetico posteriore per la flap.

Interno in morbido materiale antigraffio.Foro posteriore per la fotocamera.

Piat

to fo

lio c

ase

TAB-PS27 Samsung Galaxy Tab 2 7.0”-B -F

TAB-PS210 Samsung Galaxy Tab 2 10.1”-B -F

Samsung Galaxy Note 8.0”TAB-PSN8

Samsung Galaxy Note 10.1”TAB-PSN10

CASES FOR TABLETS56

TAB-PN10

TAB-PN7

Specific cover made of eco-leather.Multiple stand up system for best typing and viewing angles.MagLocker, magnetic closure on the back to lock the front flap.Anti-scratch microfiber finishing.Wide camera lens cutout.

Custodia specifica.Sistema di stand up con posizione di scrittura e di visione.Blocco magnetico posteriore per la flap.Interno in morbido materiale antigraffio.Foro posteriore per la fotocamera.

Asus Google Nexus 7”

Samsung Google Nexus 10”

for Google NexusPi

atto

folio

cas

e


Kindle Fire

Piat

to fo

lio c

ase

for Kindle

Specific case made of eco-leather.Multiple stand-up system for best

typing and viewing angles.MagLocker, Magnetic closure

on the back to lock the front flap.Anti-scratch microfiber finishing.

Custodia specifica per Kindle Fire.Sistema di stand up con posizione

di scrittura e di visione.Interno in morbido materiale antigraffio.

Blocco magnetico posteriore MagLocker per la flap.

TAB-PK-DG -F

CASES FOR TABLETS58

Specific cover made of eco-leather.Multiple stand up system for best typing and viewing angles.MagLocker, magnetic closure on the backto lock the front flap.Anti-scratch microfiber finishing.Wide camera lens cutout.

Custodia specifica.Sistema di stand up con posizione di scrittura e di visione.Blocco magnetico posteriore per la flap.Interno in morbido materiale antigraffio.Foro posteriore per la fotocamera.

TAB-PMK-R

for Kindle FirePa

lmo

shel

l cas

e

Kindle Fire

CASES FOR TABLETSCAS S O 59

Are

a Sec

ond

Skin

slee

vefor Microsoft Surface

Second Skin special edition designed to perfectly fit the Microsoft Surface.


Padded for all-around protection.Zipper is lined to protect the laptop.Flatlock construction for best fitting.

External side in lycra.

Second Skin special edition per Microsoft Surface.

Anti-Slip System. Neoprene con costruzione di 4 mm di spessore. Lampo profilata internamente per proteggere

il tablet da eventuali graffi.Esterno rivestito in lycra.

BFAS-AX Microsoft Surface

CASES FOR TABLETS60

Inno

vo sh

ell s

leev

e

tablet 7”

tablet 10”-VP

-VP

-O

-OTABIN10

TABIN7

Semirigid sleeve molded by thermoforming. Non-slip PU shells with soft lining fleece inside. Designed for using the tablet while in the sleeve. Four elastic corner bands for hooking up the tablet to the two side of the sleeve. Foldable shell on the bottom that turns it into a comfortable stand. Integrated hand strap (TABIN7).

Custodia semirigida con costruzione termoformata in EVA ad alta densità. Scocca in PU antiscivolo e interni rivestiti in fleece vellutato. Fascette elastiche agli angoli per inserire ed estrarre il tablet in modo facile e veloce. Cerniera reversibile per richiudere la copertina frontale sul retro. Maniglia elastica posteriore per assicurare il tablet al palmo della mano (TABIN7). La scocca inferiore ripiegata si trasforma in un comodo stand.

Universal for tablet


Magnetic closure.Interior slip-proof elastic belts.

Soft scratch-proof interior.Soft microfiber cloth included.

Chiusura magnetica.Fasce elastiche antiscivolo interne.

Interno in morbido materiale antigraffio.Morbida spugnetta in microfibra inclusa.


Lato

folio

cas

e

TAB-LUNI8 tablet 8”

CASES FOR TABLETS62

Interior slip-proof elastic belts.Soft scratch-proof interior.Elastic fastening.Pen/stylus loopMicrofiber cloth included.

Fasce elastiche antiscivolo interne.Chiusura elastica di sicurezza.Interno in morbido materiale antigraffio.Passante per penna capacitiva.Panno in microfibra incluso.

tablet 7”

tablet 10”-R -W

-R

-B

-WTABU10

TABU7

Uni

ca b

ookle

t cas

eUniversal for tablet

CASES FOR TABLETS

-SL

63

Back hand strap.Closure with reversible zipper.Interior slip-proof elastic belts.


Maniglia in neoprene per un comodo utilizzo in movimento.

Chiusura lampo reversibile di sicurezza.Fasce elastiche antiscivolo interne.

Interno in morbido materiale antigraffio.Panno in microfibra incluso.

tablet 10”

tablet 8”

tablet 7”

TABRA10

TABRA8

TABRA7


Radi

ce z

ip c

ase

CASES FOR TABLETS

-BS

-BS

-PP

64

You

ngst

er z

ip c

ase

tablet 10”

tablet 7”

TABY10

TABY7


External pocket for accessories.Stand up system for two positions. Interior slip-proof elastic belts to hold the tablet in place and pull it out quickly. Microfiber soft scratch-proof interior. Soft microfiber cleaning cloth.Stylus pen loop.Internal small pockets for business cards and credit cards.

Tasca esterna per accessori.Sistema stand up per due posizioni di utilizzo.Fasce elastiche antiscivolo interne per inserire ed estrarre il tablet in modo facile e veloce.Interno in microfibra anti-graffio.Morbido panno in microfibra per la pulizia dello schermo.Passante per pennino.Tasche per biglietti da visita e carte di credito.


Second Skin special edition designed to perfectly fit the tablet .


Flatlock construction for best fitting.Zipper is lined to protect the laptop.

Padded for all-around protection.External side in lycra.

Second Skin special edition per tablet.Anti-Slip System.

Neoprene con costruzione di 4 mm di spessore. Lampo profilata internamente

per proteggere il tablet da eventuali graffi.Esterno rivestito in lycra.

tablet 7”

tablet 10”-F

-F

-AX

-AX

-SL

-SLBFCT10

BFCT7

Col

ore

Seco

nd S

kin sl

eeveUniversal for tablet

CASES FOR TABLETS66

Convenient front organized pocket to store quick access items.Comfortable and removable shoulder strap for easy portability.Internal shock-proof compartment with fleece lining for iPad and tablets.Bright color lining for comfortable vision.

Tasca frontale di rapido accesso.Tracolla regolabile e rimovibile.Tasca interna per iPad e tablet rivestita in morbido materiale anti-graffio per la massima protezione.Fodera interna di colore chiaro per la massima visibilità del contenuto.

-BBDRV

for tablet & iPad D

ritta

ver

tical

bag

tablet 10”, iPad (all gen.)

CASES FOR TABLETS

Min

i sleev

e w

ith h

andl

es sl

eeve

sleev

e

67

Slim and lightweight design.Pull-out carrying handles.

Additional exterior pocket for accessories.

Main compartment lined with scratch-resistant fleece.

Design sottile.Maniglie estraibili.

Tasca frontale per accessori e piccoli oggetti.

Comparto principale rivestito in morbido materiale vellutato.

for tablet & iPad

tablet 10”, iPad (all gen.)-R -PP-G-B

BMINIT

CASES FOR TABLETS

-RBFNY

68

for tablet & iPad

Internal compartment with Secure-Fit Pocket.Padded handle which can be flattened.Lining in a contrasting colour.

Vano interno con Secure-Fit Pocket.Maniglia imbottita.Fodera in colore a contrasto.

You

ngst

er sl

eeve

tablet 10”, iPad (all gen.), digital devices up to 11.6”

CASES FOR TABLETS

for tablet & iPad

Slim and lightweight to carry your tablet and essentials.

Flat handle for easy use.Adjustabe shoulder strap easy-removable.

External zipped front pocket for quick access to accessories.

Design sottile per offrire la massima leggerezza.Maniglia piatta di facile uso.

Tracolla removibile e regolabile, riponibile quando necessario.

Tasca frontale zippata per riporre i cavi e l’alimentatore.

Tasca esterna di rapido accesso sul retro.

Wal

let b

ag

69

tablet 10”, iPad (all gen.), digital devices up to 11.6”-R -F-SL-B

BNW10

CASES FOR TABLETS70

COVERS & CASESfor eReaders

Universal for eReader

71 CASES FOR EREADERS

Semirigid sleeve molded by thermoforming. Non-slip PU shells with soft lining fleece inside.

Designed for using the tablet while in the sleeve. Four elastic corner bands for hooking up

the tablet to the two side of the sleeve. Integrated hand strap.


Scocca in PU antiscivolo e interni rivestiti in fleece vellutato.

Fascette elastiche agli angoli per inserire ed estrarre il tablet in modo facile e veloce.

Cerniera reversibile per richiudere la copertina frontale sul retro.

Maniglia elastica posteriore per assicurare il tablet al palmo della mano.

Inno

vo sh

ell s

leev

e

-OINU6 eBook reader 6”

Pagi

na fo

lio c

ase

CASES FOR EREADERS72

Specific case made of eco-leather.Stand-up system for best reading angle.Maglocker, magnetic closure on the back to lock the front flap.Anti-scratch microfiber finishing.

Custodia specifica in ecopelle.Sistema di stand up con posizione di lettura.Interno in morbido materiale antigraffio.Blocco magnetico posteriore MagLocker per la copertina frontale.

-W

-W

-W

PKINT

PKIN

PKPW

for Kindle eReader

Kindle

Kindle Touch

Kindle Paperwhite


Specific case made of eco-leather.Stand-up system for best reading angle.

Anti-scratch microfiber finishing.Maglocker, magnetic closure on the back

to lock the front flap.

Custodia specifica in ecopelle.Sistema di stand up con posizione di lettura.

Interno in morbido materiale antigraffio.Blocco magnetico posteriore MagLocker

per la copertina frontale.

for Kobo eReader

-W

-W

-F

-F

PKOG

PKOT

Kobo Glo

Kobo Touch

Pagi

na fo

lio c

ase

CASES FOR EREADERS74

Magnetic closure.Interior slip-proof elastic belts.Soft scratch-proof interior.Soft microfiber cloth included.

Chiusura magnetica.Fasce elastiche antiscivolo interne.Interno in morbido materiale antigraffio.Morbida spugnetta in microfibra inclusa.

Universal for eReader

eBook reader 6”-G -F

LUNI

Lato

folio

cas

e


Magnetic closure.Interior slip-proof elastic belts.


Chiusura magnetica.Fasce elastiche antiscivolo interne.

Interno in morbido materiale antigraffio.Morbida spugnetta in microfibra inclusa.

-G

-G

-F

-F

LKIN

LKOT

Kindle, KindleTouch

Kobo Touch

for Kindle & Kobo

Lato

folio

cas

e

COVERS FOR SMARTPHONES76 76

COVERS & CASESfor smartphones

COVERS FOR SMARTPHONES 77 77

Hard booklet cover with magnetic front flap. It shields and protects the smartphone

thanks to the front and back rigid structure. Simple design that leaves the device’s

screen completely free. With just one gesture the case turns

into a handy tilt free landscape stand.

Custodia rigida con chiusura magnetica della copertina frontale.

Protegge il dispositivo grazie alla struttura rigida posteriore e anteriore.

Design essenziale che lascia completamente libera la superficie dello schermo dell’iPhone 5.

Si trasforma in un comodo stand ad inclinazione libera.

for iPhone 5

-BS -F -V -MIPH5FI

Filo

boo

klet c

ase

iPhone 5

COVERS FOR SMARTPHONES

Libr

etto

Pre

miu

m b

ookle

t cas

e

78 78

Smooth real leather case, with polycarbonate fit for superior protection. Microfiber inner lining for total protections to scratches. Direct access to all device features. Landscape stand feature for comfortable vision of contents.

Morbida custodia in vera pelle con case in policarbonato per una maggiore resistenza agli urti.Interno in microfibra per una protezione totale dai graffi. Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo. Utilizzo in landscape per una comoda visione dei contenuti.

-R -B-G -MIPH5LIP

for iPhone 5

iPhone 5


Soft and cozy real leather pouch. Inner microfiber lining for extra

protection on both sides of the device. Easy and handy to use.

Morbida custodia in vera pelle ad inserimento verticale.

Interno in microfibra per una protezione totale dai graffi.

Protegge il dispositivo da urti e graffi da ambedue i lati. Comoda e facile da usare.

-R -B-G -MIPH5PP

Pouc

h Pr

emiu

m p

ouchfor iPhone 5

iPhone 5


Polycarbonate case with special Polycarbonate case with special finishing and embossed printing.finishing and embossed printing.Combines protection with lightweight. Combines protection with lightweight. Protects from small bumps, scratches and dust. Protects from small bumps, scratches and dust. Personalized design . Personalized design . Direct access to all device features.Direct access to all device features.

Custodia in policarbonato, con finitura Custodia in policarbonato, con finitura speciale e stampa in rilievo.speciale e stampa in rilievo.Combina leggerezza e protezione. Combina leggerezza e protezione. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Design e finitura personalizzata. Design e finitura personalizzata. Accesso diretto a tutte le funzionalità Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.del dispositivo.

Del

ikat

esse

n ba

ck c

over

IPH5-D-FO

IPH5-D-LFIPH5-DF-BNB

IPH5-D-CA

for iPhone 5


Polycarbonate case with special Polycarbonate case with special finishing and embossed printing.finishing and embossed printing.

Combines protection with lightweight. Combines protection with lightweight. Protects from small bumps, scratches and dust. Protects from small bumps, scratches and dust.

Personalized design. Personalized design. Direct access to all device features.Direct access to all device features.

Custodia in policarbonato, con finitura Custodia in policarbonato, con finitura speciale e stampa in rilievo.speciale e stampa in rilievo.

Combina leggerezza e protezione. Combina leggerezza e protezione. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.

Design e finitura personalizzata. Design e finitura personalizzata. Accesso diretto a tutte Accesso diretto a tutte

le funzionalità del dispositivo.le funzionalità del dispositivo.

Del

ikat

esse

n ba

ck c

over

IPH5-D-MI

IPH5-DF-LAIPH5-D-PI IPH5-D-GR

IPH5-D-AL

for iPhone 5


Qua

dret

ti ba

ck c

over


for iPhone 5

83 83

-PP -ZIPH5QU

Qua

dret

ti ba

ck c

over

Tough polycarbonate is superbly protective Tough polycarbonate is superbly protective yet wonderfully lightweight.yet wonderfully lightweight.

Embossed texture finishing for enhanced grip.Embossed texture finishing for enhanced grip.Four-corner coverage.Four-corner coverage.

Ultra-slim design for better ease of use.Ultra-slim design for better ease of use.Direct access to all device features.Direct access to all device features.

Easy snap-on attachment.Easy snap-on attachment.

ll resistente policarbonato è estremamente ll resistente policarbonato è estremamente protettivo ma straordinariamente leggero.protettivo ma straordinariamente leggero.

Texture soft touch per una presa comoda e piacevole.Texture soft touch per una presa comoda e piacevole.Protezione per tutti e quattro gli spigoli.Protezione per tutti e quattro gli spigoli.

Design ultra-slim per una miglior praticità d’uso.Design ultra-slim per una miglior praticità d’uso.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.

Design con chiusura a scatto facile e sicura.Design con chiusura a scatto facile e sicura.

iPhone 5


Tough polycarbonate is superbly protective Tough polycarbonate is superbly protective yet wonderfully lightweight.yet wonderfully lightweight.Embossed texture finishing for enhanced grip.Embossed texture finishing for enhanced grip.Four-corner coverage.Four-corner coverage.Ultra-slim design for better ease of use.Ultra-slim design for better ease of use.Direct access to all device features.Direct access to all device features.Easy snap-on attachment.Easy snap-on attachment.

ll resistente policarbonato è estremamente ll resistente policarbonato è estremamente protettivo ma straordinariamente leggero.protettivo ma straordinariamente leggero.Texture soft touch per una presa Texture soft touch per una presa comoda e piacevole.comoda e piacevole.Protezione per tutti e quattro gli spigoli.Protezione per tutti e quattro gli spigoli.Design ultra-slim per una miglior praticità d’uso.Design ultra-slim per una miglior praticità d’uso.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Design con chiusura a scatto facile e sicura.Design con chiusura a scatto facile e sicura.

-GO-BE -GIPH5PDP

Pied

de

Poul

e ba

ck c

over for iPhone 5

iPhone 5


IPH5SP

Spig

ato

back

cov

er

Tough polycarbonate is superbly protective yet Tough polycarbonate is superbly protective yet wonderfully lightweight.wonderfully lightweight.

Embossed texture finishing for enhanced grip.Embossed texture finishing for enhanced grip.Four-corner coverage.Four-corner coverage.

Ultra-slim design for better ease of use.Ultra-slim design for better ease of use.Direct access to all device features.Direct access to all device features.

Easy snap-on attachment.Easy snap-on attachment.

ll resistente policarbonato è estremamente ll resistente policarbonato è estremamente protettivo ma straordinariamente leggero.protettivo ma straordinariamente leggero.

Texture soft touch per una presa comoda e piacevole.Texture soft touch per una presa comoda e piacevole.Protezione per tutti e quattro gli spigoli.Protezione per tutti e quattro gli spigoli.

Design ultra-slim per una miglior praticità d’uso.Design ultra-slim per una miglior praticità d’uso.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.

Design con chiusura a scatto facile e sicura.Design con chiusura a scatto facile e sicura.

-W-F -GO

for iPhone 5

iPhone 5


for iPhone 5

86 86

Cuo

re b

ack

cove

rby

Leò

Polycarbonate case, combines Polycarbonate case, combines protection with lightweight. protection with lightweight. Protects from small bumps, Protects from small bumps, scratches and dust. scratches and dust. Personalized design. Personalized design. Direct access to all device features.Direct access to all device features.

Custodia in policarbonato, Custodia in policarbonato, combina leggerezza e protezione. combina leggerezza e protezione. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Design personalizzato. Design personalizzato. Accesso diretto a tutte le funzionalità Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivodel dispositivo

IPH5BL-CUR

IPH5BL-CUC

IPH5BL-CUV

IPH5BL-LAR


for iPhone 5

87 87

by L

eò

Polycarbonate case, combines Polycarbonate case, combines protection with lightweight. protection with lightweight. Protects from small bumps, Protects from small bumps,

scratches and dust. scratches and dust. Personalized design. Personalized design.

Direct access to all device features.Direct access to all device features.

Custodia in policarbonato, combina Custodia in policarbonato, combina leggerezza e protezione. leggerezza e protezione.

Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Design personalizzato. Design personalizzato.

Accesso diretto a tutte le funzionalitàAccesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo del dispositivo

Cin

que

(5) b

ack

cove

r

IPH5BL-NG6

IPH5BL-AM1

IPH5BL-CIR

IPH5BL-AM2


Libr

etto

boo

klet c

ase

Smooth eco leather case, with polycarbonate fit for superior protection.Microfiber inner lining for total protections to scratches. Direct access to all device features. Landscape stand feature for comfortable vision of contents.Easy to clip on and off.

Morbida custodia in ecopelle con case in policarbonato per una maggiore resistenza agli urti. Interno in microfibra per una protezione totale dai graffi. Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo. Utilizzo in landscape per una comoda visione dei contenuti.Comodo e facile montaggio e smontaggio.

for iPhone

-R

-R

-Z

-Z

-Y

-Y

-PP

-PP

IPHLI

IPH5LI

iPhone 4/4S

iPhone 5


-TRIPH5TE iPhone 5

89 89

Tec

no b

ack

cove

r

for iPhone 5

Polycarbonate case, combines protection with lightweight.Protects from small bumps,

scratches and dust.Personalized design.

Direct access to all device features.

Custodia in policarbonato, combina leggerezza e protezione.

Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.Design personalizzato. Accesso diretto a tutte

le funzionalità del dispositivo.


-Z-F

-Z-F

-V

-V

-Y

-Y

IPHCOL

IPH5COL

iPhone 4/4S

iPhone 5

Soft TPU case, combines protection with lightweight.Protects from small bumps, scratches and dust.Direct access to all device features.Easy to clip on and off.

Morbido case in TPU, combina leggerezza e protezione.Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Comodo e facile montaggio e smontaggio.

for iPhoneC

olor

e ba

ck c

over


Sott

ile b

ack

cove

r

0,48 mm polycarbonate ultrathin case, combines protection with lightweight.

Protects from small bumps, scratches and dust.Ultraslim design for better ease of use.

Direct access to all device features.

Custodia ultrasottile in policarbonato da 0,48 mm, combina leggerezzae protezione.

Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Design ultraslim per una migliore

praticità di utilizzo.Accesso diretto a tutte le funzionalità

del dispositivo.

for iPhone

-F

-F

-Z

-Z

-W

-W

IPHSO

IPH5SO

iPhone 4/4S

iPhone 5


Libr

o bo

okle

t cas

e

Smooth eco leather case, with polycarbonate fit for superior protection. Microfiber inner lining for total protections to scratches. Direct access to all device features. Special fit on backside to carry credit card.

Morbida custodia in ecopelle con case in policarbonato per una maggiore resistenza agli urti. Interno in microfibra per una protezione totale ai graffi. Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo. Comodo intaglio nella parte posteriore della custodia, per alloggiare una carta di credito.

for Galaxy S III/S 4 & Galaxy Note II

-DG

-DG

-W

-W

-B-W

-F

-F

-F

SGN2LO

SG4LO

SG3LO Samsung Galaxy S III

Samsung Galaxy S 4

Samsung Galaxy Note II


for Galaxy S4

Mac

ro h

ard

book

let c

over

Hard booklet cover with ON/OFF function.It shields and protects the smartphone

thanks to the front and back rigid structure.It turns into a handy tilt free landscape stand

that let you read, write, watch videos.Inner microfiber lining for maximun

scratch protection.

Custodia rigida con chiusura dotata di funzione ON/OFF.

Ripara e protegge il dispositivo grazie alla struttura rigida della copertina

frontale e di quella posteriore.Comodo stand ad inclinazione libera, per leggere, scrivere, guardare video.

Morbido interno in microfibra per la massima protezione dai graffi.

-G -FSG4MA Samsung Galaxy S 4


Polycarbonate case, combines protection with lightweight.Protects from small bumps, scratches and dust.Personalized design and special finishing.Direct access to all device features.

Morbido case in policarbonato con finitura speciale, combina leggerezza e protezione.Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Comodo e facile montaggio e smontaggio.

Ston

e ba

ck c

over

-B

-B

-G

-G

for Galaxy S III & Galaxy S 4

SG4ST

SG3ST

Samsung Galaxy S 4

Samsung Galaxy S III


for Galaxy S 4 & Galaxy Note II

95 95

Ter

so b

ack

cove

r

Polycarbonate case, combines protection with lightweight. Protects from small bumps,

scratches and dust. Direct access to all device features.

Case in policarbonato con finitura trasparente fumè, combina leggerezza e protezione.Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.

Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.

Comodo e facile montaggio e smontaggio.

-TR

-TR

SGN2TE

SG4TE

Samsung Galaxy Note II

Samsung Galaxy S 4


Soft TPU case, combines protection with lightweight. Protects from small bumps, scratches and dust. Direct access to all device features.Easy to clip on and off.

Morbido case in TPU, combina leggerezza e protezione.Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo.Comodo e facile montaggio e smontaggio.

for Galaxy S III

-F-Z -V-YSG3COL Samsung Galaxy S III

Col

ore b

ack

cove

r


-TRSG3SO Samsung Galaxy S III

97 97

for Galaxy S III

0,48 mm polycarbonate ultrathin case, combines protection with lightweight.

Protects from small bumps, scratches and dust.

Ultraslim design for better ease of use.Direct access to all device features.

Custodia ultrasottile in policarbonato da 0,48 mm, combina leggerezza e protezione.

Protegge da piccoli urti, graffi e polvere.Design ultraslim per una migliore

praticità di utilizzo.Accesso diretto a tutte

le funzionalità del dispositivo.

Sott

ile b

ack

cove

r


SG3CC-G -SL-BE

98 98

Car

bon

back

cov

er

Special finishing polycarbonate case, Special finishing polycarbonate case, combines protection with lightweight.combines protection with lightweight.Protects from small bumps, Protects from small bumps, scratches and dust.scratches and dust.Direct access to all device features.Direct access to all device features.Easy to clip on and off.Easy to clip on and off.

Case in policarbonato con finitura speciale, Case in policarbonato con finitura speciale, combina leggerezza e protezione. combina leggerezza e protezione. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Accesso diretto a tutte le funzionalità Accesso diretto a tutte le funzionalità del dispositivo. del dispositivo. Comodo e facile montaggio e smontaggio.Comodo e facile montaggio e smontaggio.

for Galaxy S III



-F -W-B

99 99

SG3PXF

for Galaxy S III

Special finishing polycarbonate case, Special finishing polycarbonate case, combines protection with lightweight.combines protection with lightweight.

Protects from small bumps, Protects from small bumps, scratches and dust.scratches and dust.

Direct access to all device features.Direct access to all device features.Easy to clip on and off.Easy to clip on and off.

Case in policarbonato con finitura speciale, Case in policarbonato con finitura speciale, combina leggerezza e protezione. combina leggerezza e protezione.

Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Protegge da piccoli urti, graffi e polvere. Accesso diretto a tutte Accesso diretto a tutte

le funzionalità del dispositivo. le funzionalità del dispositivo. Comodo e facile montaggio e smontaggio.Comodo e facile montaggio e smontaggio.


Pixe

lflag

e ba

ck c

over

CAMERA BAGS100

CAMERA BAGS

-G

CAMERA BAGS 101

Side opening for quick access to the camera.

Interior upholstered with soft anti-scratch inserts and adjustable separators.

Shoulder strap with adjustable belt strap.Integrated rain cover.Waterproof zippers.

Interno imbottito.Spallaccio dotato di cinghia regolabile.

Separatori interni regolabili.Panno in microfibra cucito nel vano macchina.

Scomparto per effetti personali.Copertina antipioggia estraibile.Attacco laterale per il treppiede.

Numerose tasche per organizzare l’attrezzatura.

CB-TP-SB

Reflex & lens

Tec

h Pl

us sl

ing

back

pack

Internal size: cm 17 x 24 x 13

(adjustable)

CAMERA BAGS102

Front loading.Notebook 15.6” and tablet padded compartments.Interior upholstered with soft anti-scratch inserts and 9 separators.Shoulder straps with adjustable chest strap.Integrated rain cover.Waterproof zippers.Lateral attachment for a tripod.Numerous pockets for organising equipment.

Apertura frontale per un rapido utilizzo della macchina.Vano imbottito per notebook 15.6” e tablet.Massima protezione grazie alla speciale imbottitura e al rivestimento in fleece.Numerose possibilità di personalizzazione dell’interno.Passanti regolabili con velcro per il treppiede.Tasca frontale con zip per un rapido accesso.Cover antipioggia ad estrazione rapida.Cerniere impermeabilizzate.

CB-TP-BK

Reflex, lens & laptopT

ech

Plus

bac

kpac

k

Internal size:cm 41 x 31 x 15

(adjustable)

CAMERA BAGS 103

-G

Top-loading opening for quick access to the camera.

Maximum protection thanks to a special padding and fleece lining.

Adjustable shoulder strap.Waterproof zippers.

External zipped quick access pockets.Camcorder compatible.

Fast use rain cover.

Apertura top-loading per un rapido utilizzo della macchina.

Massima protezione grazie alla speciale imbottitura e al rivestimento in fleece.

Tracolla regolabile.Cerniere antipioggia.

Compatibile con le videocamere.Cover antipioggia ad estrazione rapida.

Panno in microfibra per la pulizia.

CB-TP-HL

Reflex

Tec

h Pl

us h

olst

er b

ag


CAMERA BAGS104

-G

-G

Top-loading opening for quick access to the camera.Maximum protection thanks to a special padding and fleece lining.Adjustable shoulder strap.Belt loop.External zipped quick access pockets.Camcorder compatible.Fast use rain cover.

Apertura top-loading per un rapido utilizzo della macchina.Massima protezione grazie alla speciale imbottitura e al rivestimento in fleece.Tracolla regolabile.Passante per cintura.Tasca frontale con zip per un rapido accesso.Compatibile con le videocamere.Cover antipioggia ad estrazione rapida.

CB-TP-SL

CB-TP-SS

Reflex & camcorderT

ech

Plus

shou

lder

bag

small

large



CAMERA BAGS 105

-G

Small pocket for memory cards inside.Equipped with lanyard

for comfortable neck holding.Loop for belt hanging.

Vano principale imbottito con taschina in rete per riporre le memory card..

Lanyard per un comodo trasporto al collo.Passante per la cintura.

Interno in morbido fleece anti-graffio.

CB-TP-S

Compact cameraCompact camera

Tec

h Pl

us d

igita

l bag

Internal size: cm 7.5 x 12 x 4

CAMERA BAGS106

Top-loading opening for quick access to the camera.Maximum protection thanks to a special padding and fleece lining.Adjustable shoulder strap.External zipped quick access pockets.Camcorder compatible.Fast use rain cover.

Apertura top-loading per un rapido utilizzo della macchina.Massima protezione grazie alla speciale imbottitura e al rivestimento in fleece.Tracolla regolabile.Tasca frontale in termoformato con zip per un rapido accesso.Compatibile con le videocamere.Cover antipioggia ad estrazione rapida.

CB-T-HL

Reflex T

ech

holst

er b

ag


CAMERA BAGS 107



Adjustable shoulder strap.Belt loop.

External zipped quick access pockets. Camcorder compatible.

Fast use rain cover.

Apertura top-loading per un rapido utilizzo della macchina.

Massima protezione grazie alla speciale imbottitura e al rivestimento in fleece.

Tracolla regolabile.Passante per cintura.

Tasca frontale in termoformato con zip per un rapido accesso.

Compatibile con le videocamere.Cover antipioggia ad estrazione rapida.

CB-T-SL

CB-T-SS

Tec

h sh

ould

er b

ag

small

large

Reflex & camcorder


Internal size: cm 14.5 x 10 x 9

CAMERA BAGS108

Small pocket for memory cards inside.Equipped with lanyard for comfortable neck holding.Loop for belt hanging.External front in thermoformed material for maximun protection.

Vano principale imbottito con taschina in rete per riporre le memory card.Lanyard per un comodo trasporto al collo.Passante per la cintura.Interno in morbido fleece anti-graffio.

CB-T-XS

Compact cameraT

ech

digit

al ba

g

Internal size: cm 12.5 x 7.5 x 2.75

-BX

BCARS-BX

BCARS

CAMERA BAGS 109

Compact design and lightweight.Inner compartment with adjustable separator.

Quick access pocket for memory cards and accessory zippered pocket.Shoulder strap easy removable,

with adjustable length.

Doppia tasca zippata frontale di rapido accesso con sistema di tasche organizzate per il

trasporto delle memory card e degli accessori.Tracolla removibile dotata di moschettoni.

Tasca posteriore piatta e passante per cintura.

Car

ico

shou

lder

bag

BCARC


Internal size: cm 21 x 16.8 x 10.5

Reflex & camcorder

Reflex & camcorder

CAMERA BAGS110

Large top opening for access to the internalcompartment.Padded and lined with soft scratch-proof material.External stretch easy-access pockets on the front plus zippered front pocket.Removable separator in the main compartment [BCNOS].

Apertura top-loading.Massima protezione grazie alla speciale imbottitura e al rivestimento interno in fleece.Tracolla rimovibile e regolabile.Tasca frontale zippata per accessori.Separatore imbottito regolabile e rimovibile [BCNOS].

BCNOS

BCNOM

Nov

a sho

ulde

r bag

Mirrorless-bridge, camcorder

Reflex

Internal size: cm 18 x 16.6 x 12


CAMERA BAGS 111



Adjustable shoulder strap.Belt loop.

External zipped quick access pockets.

Apertura top-loading.Massima protezione grazie alla speciale

imbottitura e al rivestimento in fleece.Tracolla regolabile.

Passante per cintura.Tasca esterna a zip.

Tasca frontale a zip di rapido accesso.

BCSTUM

Stud

io sh

ould

er b

agMirrorless & camcorder


-M

CAMERA BAGS112

Oriz

zont

e di

gital

bag

Small pocket for memory cards inside.Equipped with lanyard for comfortable neck holding.Loop for belt hanging.External front pocket.

Vano principale dotato di vano interno imbottito con taschina per riporre le memory card.Lanyard per un comodo trasporto al collo.Passante per la cintura.

BCOR

Compact camera


-F -BS-PP

Equipped with snap hook.Loop for belt hanging.

Inner pocket for small accessories and cards.

Padded for all-around.

Vano imbottito.Tasca in rete.

Passante per cintura.Moschettone.


CAMERA BAGS 113

You

ngst

er d

igita

l bag

BCY-XS


CAMERA BAGS114

Prim

a digi

tal b

ag

-R

-R

-B

-B

-F

-F

-G

-G

BCPA-1XS

BCPA-1S

Padded compartment to carry digital cameras in comfort and safety.Pocket for media card.Loop for belt hanging. Equipped with lanyard for comfortable neck holding (BCPA-1XS).Adjustable shoulder strap (BCPA-1S).

Comode tasche per riporre memory card.Massima funzionalità e ingombro minimo.Vano imbottito.Tasca esterna.Passante per l’aggancio alla cintura.Lanyard incluso (BCPA-1XS).Dotata di 2 asole per l’utilizzo della tracolla (BCPA-1S).

Compact camera

Small

Extra small



Carry as a complete protection inside another computer bag.

Loop for belt hanging.Rugged 3mm neoprene construction.

Padded for all-around protection.Two inner pockets for memory cards.

Inner pocket for small accessories. Equipped with lanyard for comfortable neck holding.

Per trasportare comodamente ed in poco spazio la propria macchina fotografica digitale.

Neoprene con costruzione di 3 mm di spessore.Passante per la cintura.

2 tasche interne per memory card.Tasca interna in rete.

Lanyard incluso.


Tasca interna in rete. Lanyard incluso.

CAMERA BAGS 115

Col

ore

digit

al ba

g

-R -B-PK -PPBCCO-XS


ACCESSORIES POUCHES116

Col

ore

pouc

h

-R

-R

-B

-B

-PP

-PP

PGPSC

PHD25C Hard Disk 2.5”

GPS 5”

Hard Disk & GPS

Anti-scratches lining.Rugged 3mm neoprene construction.Perfect finishing with special flatlock stitching to hold the extra slim effect.Pocket for cables.Padded for all-around protection.

Interno antigraffio.Neoprene con costruzione di 3 mm di spessore.Costruzione flatlock per un’aderenza perfetta ed un design extra-sottile.Tasca interna per riporre i cavi.

ACCESSORIES POUCHES 117

You

ngst

er p

ouch

Hard Disk 2.5”-R-BS -PP

PHD25Y

Hard DiskHard Disk

Pocket for cables.Padded for all-around

protection.Handle.

Interno antigraffio.Maniglia laterale.

Design extra-compatto.Tasca interna in rete

con foro per i cavi.

118 MOUSEPADS

Col

ore

mou

sepa

d

MPDIS-COL 12 pcs.

Mouse

12-piece cardboard box set that turns into an handy stand.The box contains the full range of Colore mousepad line in six colors.mousepad made of 2mm synthetic rubber and coated with lycra fabric.

Box set in cartone da 12 pezzi che si trasforma in pratico stand.Contiene la gamma completa in sei colori dei mousepad della linea Colore.Mousepad realizzati in caucciù sintetico da 2 mm rivestito in lycra.

119 MOUSEPADS

Del

ikat

esse

n m

ouse

pad

Mouse

MPDIS-12

MPDIS-25-BOX 25 pcs.

12 pcs.

12-piece and 25-piece cardboard box sets that turn into an handy stand.

Contains an assortment of the Delikatessen mousepad line with photographic subjects.

Mousepad made of 2mm rubber coated with Kristall.

Box set in cartone da 12 e 25 pezzi che si trasforma in pratico stand.

Contiene un assortimento dei mousepad con soggetti fotografici della linea Delikatessen.

Mousepad realizzati in morbida gomma da 2 mm con strato superiore in Kristall.

Gianfranco StefanelliArt Director

Lorenzo Leonardi, Alessandro AlfaroneGraphic Design

Oscar Gonzales, Paolo CarliniPhotography

Marco MaltempiCommunication

Fabio Cencioni, Gloria Guaita, Roberto PaoliDesigners

Francesco D’Ambrosio, Mario Marchese, Pierpaolo BarzagoProduct Managers

PRINTED MILAN - APRIL 2013

Our products are studied and selected by Italian designers and are under patent and copyright. Tucano reserves the right to make changes without notice to any information in an on-going effort to improve product design, selection and quality.

The colors of the products shown are to be considered indicative as they are subject to variations in photographic and print quality. All trademarks in this catalogue are the sole property of their legal owners.

I nostri prodotti sono studiati e selezionati da designer italiani, brevettati e soggetti a copyright. Tucano si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche tecniche, costruttive e dimensionali utili al miglioramento dei propri prodotti.

I colori dei prodotti fotografati devono essere considerati indicativi perché soggetti alle tipiche variazioni delle lavorazioni fotografiche e di stampa.Tutti i marchi che appaiono in questo catalogo sono dei legittimi proprietari.

HEADQUARTERS: PIAZZA CASTELLO, 19 - 20121 MILANO - ITALYwww.tucano.com

CG3-13

Tucano

Documents

Transcript of Tucano