Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði...

11
Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU Nguyên tác: Still here, Sadness (Trích trong tuyển tập TÔ CHÁO RẮN The Bowl of Snake Soup) Chuyển ngữ: LS. Ngô Tằng Giao

Transcript of Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði...

Page 1: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj

Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂYLS. NGUYỄN HỮU HIỆU

Nguyên tác: Still here, Sadness(Trích trong tuyển tập TÔ CHÁO RẮN

The Bowl of Snake Soup)Chuyển ngữ: LS. Ngô Tằng Giao

Page 2: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 3: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 4: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 5: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 6: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 7: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 8: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 9: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 10: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj
Page 11: Truyện ngắn: NỖI BUỒN CÒN ĐÂY LS. NGUYỄN HỮU HIỆU … · mat toi deu tuyêt vði ca: nhüng phi trurðng vi dai, nhùng tòa nhà cao ngat, nhùng siêu thi déj

Petit déj Search Foresight : Optimiser le Seo d'un site international

Petit déj Search Foresight : Optimiser le Seo d'un site international

SWMA 4 - Le bon déj

SWMA 4 - Le bon déj

d pliant corrig - cluster006.ovh.netcluster006.ovh.net/~estuaire/wp-content/uploads... · P-déj MATIN Déj. APRES-MIDI Diner Veillée J1 Voyage Installation, découverte du littoral

d pliant corrig - cluster006.ovh.netcluster006.ovh.net/~estuaire/wp-content/uploads... · P-déj MATIN Déj. APRES-MIDI Diner Veillée J1 Voyage Installation, découverte du littoral

A fond la pêche avec un bon p'tit déj'

A fond la pêche avec un bon p'tit déj'

P'tits Déj' en Carême 2011 : qui participe

P'tits Déj' en Carême 2011 : qui participe

Petit déj smile #5 BLOCKCHAIN à CREATIV / CCI Ile et ......Petit déj smile #5 BLOCKCHAIN à CREATIV / CCI Ile et Vilaine, le 22 juin 2018 3@SmileSmartGridsx #SmileSmartGrids #Smile2Business

Petit déj smile #5 BLOCKCHAIN à CREATIV / CCI Ile et ......Petit déj smile #5 BLOCKCHAIN à CREATIV / CCI Ile et Vilaine, le 22 juin 2018 3@SmileSmartGridsx #SmileSmartGrids #Smile2Business

 · CONG HÒA xà HOI CHÙ NGHiA VIET NAM ... Ð4i hêi dua ra duqc nhùng quyét nghi ... Nhùng nô trên dä và dang

 · CONG HÒA xà HOI CHÙ NGHiA VIET NAM ... Ð4i hêi dua ra duqc nhùng quyét nghi ... Nhùng nô trên dä và dang

truongchinhtri.caobang.gov.vntruongchinhtri.caobang.gov.vn/uploads/news/2018_11/kh-thi-tn-tc-41.pdf · - I. 1. Nhùng vân dê co bån cùa chú nghïa Mác-Lênin - 1.2. Nhùng vân

truongchinhtri.caobang.gov.vntruongchinhtri.caobang.gov.vn/uploads/news/2018_11/kh-thi-tn-tc-41.pdf · - I. 1. Nhùng vân dê co bån cùa chú nghïa Mác-Lênin - 1.2. Nhùng vân

petit déj’ de l’audrna: la synthèse

petit déj’ de l’audrna: la synthèse

Petit déj' "Crowdfunding" : l'intervention de Wiseed

Petit déj' "Crowdfunding" : l'intervention de Wiseed

Etats de choc. Rappel physiologique Débit cardiaque = FC X Volume déj. Systolique Débit cardiaque = FC X Volume déj. Systolique OG VG Ao Pouls TA différentielle.

Etats de choc. Rappel physiologique Débit cardiaque = FC X Volume déj. Systolique Débit cardiaque = FC X Volume déj. Systolique OG VG Ao Pouls TA différentielle.

P’tit déj Ecobiz de avril/mai/juin 2011

P’tit déj Ecobiz de avril/mai/juin 2011

Petit déj' "Crowdfunding" : l'intervention d'Unilend

Petit déj' "Crowdfunding" : l'intervention d'Unilend

Petit Déj FLUPA "Qualité de vie et technologies" - Ludivine Martin

Petit Déj FLUPA "Qualité de vie et technologies" - Ludivine Martin

 · Giól thiëu và Tri an là cd truy¿n hièu qui nhùng hoi cån nhüng m ban quan sán_ nhu Irong nhùng cua cu. ngubi nha_ nhi cho non Chùa và nhùng thuè khöng ...

 · Giól thiëu và Tri an là cd truy¿n hièu qui nhùng hoi cån nhüng m ban quan sán_ nhu Irong nhùng cua cu. ngubi nha_ nhi cho non Chùa và nhùng thuè khöng ...

d2ouvy59p0dg6k.cloudfront.netd2ouvy59p0dg6k.cloudfront.net/downloads/bao_cao_tpe_tieng_viet.pdf · 21 _ 22 Nhùng bien ocaMau dip 42 4 L R 4S 46 dong nhi khác Nhùng 522 3 Co nghi

d2ouvy59p0dg6k.cloudfront.netd2ouvy59p0dg6k.cloudfront.net/downloads/bao_cao_tpe_tieng_viet.pdf · 21 _ 22 Nhùng bien ocaMau dip 42 4 L R 4S 46 dong nhi khác Nhùng 522 3 Co nghi

Présentation de flupa au petit déj Interfaces tactiles

Présentation de flupa au petit déj Interfaces tactiles

Les Ptits déj Pros en Créonnais #2

Les Ptits déj Pros en Créonnais #2

Petit Déj' "Ergonomie et SEO" organisé par Use Age le 26 Septembre 2013

Petit Déj' "Ergonomie et SEO" organisé par Use Age le 26 Septembre 2013

Peti-Déj du Digital N°2 : Digital Learning

Peti-Déj du Digital N°2 : Digital Learning