TrueControl - RHA Audio
Transcript of TrueControl - RHA Audio
3
Welcome
Charging and Battery
Pairing
Google Fast Pair
Active Noise Cancellation (ANC)
LED Function
Media Controls
RHA Connect App
Warranty & Specifications
4
6
8
9
10
11
12
14
19
Contents
4
Detailed setup instructions and walkthrough videos can be found here:
Des instructions de configuration détaillées en français - et des vidéos de configuration - peuvent être trouvées ici:
Detaillierte Konfigurationsanweisungen in Deutsch - und Setup-Videos - finden Sie hier:
Las instrucciones detalladas de configuración en español, y los videos de configuración, se pueden encontrar aquí:
Istruzioni dettagliate in italiano - e video per l’installazione - sono disponibili qui:
Instruções e vídeos de configuração detalhados podem ser encontrados aqui:
Gedetailleerde setup instructies in het Nederlands - en setup video’s - vind je hier:
자세한 설정안내와 안내비디오는 이곳을 확인해주세요. 详细的设置说明和操作视频可在此处找到
詳細的設置說明和操作影片可在此處找到詳細の設定方法、及び解説ビデオはこちらПодробные инструкции по установке на русском языке и видео по настройке можно найти здесь:يمكن العثور على تعليمات التثبيت التفصيلية ومقاطع
الفيديو الخاصة بالإعداد هنا:
Welcome
rha-audio.com/truecontrol-help
8
1st time pairing
Pairing with case
5sec
5sec
Bluetooth
RHA TrueControl
Living room speaker
Bedroom speaker
Car
Anne’s laptop
MA650 Wireless
Bluetooth
RHA TrueControl
Living room speaker
Bedroom speaker
Car
Anne’s laptop
MA650 Wireless
9
Google Fast Pair
RHA TrueControl Tap to pair with this device
Nearby
With compatible Android devices
Avec les appareils Android compatibles
Mit kompatiblen Android-Geräten
Con dispositivos Android compatible
Con dispositivi Android compatibili
Com dispositivos Android compatíveis
Met compatibele Android-apparaten
호환가능한 안드로이드 기기 使用兼容Android的设备 使用兼容Android的設備 Androidデバイス対応 С совместимыми устройствами Android
مع أجهزة Android المتوافقة
10
Active Noise Cancellation - ANC
L
ANC on
ANC off
Ambient on
Quick aware Pause your media and activate Ambient mode. Release to deactivate.
or
2
11
LED function
Charging
Charged
Bluetooth pairing mode
Successful pairing
Disconnected
Resetting
Updating (see app)
Troubleshooting
LEDs
0%
1–29%
30–59%
60–95%
96–100%
14
• Detailed battery level and power-saving settings
• EQ customisation: choose from presets
• Ambient level controls
• Custom button functions
• Find my earbuds
• Change product tone languages
• Troubleshooting
• Update TrueControl firmware
RHA Connect App
15
FR
• État de la batterie et paramètres d’économie d’énergie
• Paramètres de l’égaliseur
• Contrôles d’ANC ambiants
• Commandes de bouton personnalisées
• Trouvez vos écouteurs
• Changer la langue des écouteurs
• Dépannage
• Mise à jour du firmware
DE
• Batteriestatus und Energiespareinstellungen
• Equalizer-Einstellungen
• ANC-Umgebungssteuerungen
• Benutzerdefinierte Tastensteuerung
• Finden Sie Ihre Kopfhörer
• Ändern Sie die Sprache der Kopfhörer
• Fehlerbehebung
• Firmware aktualisieren
ES
• Estado de la batería y configuración de energía
• Configuración de ecualizador
• Controles ANC de nivel ambiental
• Controles personalizados de botones
• Encuentre sus auriculares
• Cambiar el idioma de los auriculares.
• Solución de problemas
• Actualizar el firmware
IT
• Stato della batteria e impostazioni di alimentazione
• Impostazioni dell’equalizzatore
• Controlli ANC ambientali
• Controlli pulsanti personalizzati
• Trova i tuoi auricolari
• Cambia la lingua degli auricolari
• Risoluzione dei problemi
• Aggiorna firmware
PT
• Status da bateria e configurações de energia
• Configurações do equalizador
• Controles ANC ambientais
• Controles de botão personalizados
• Encontre seus fones de ouvido
• Alterar o idioma dos fones de ouvido
• Solução de problemas
• Atualizar firmware
NL
• Batterijstatus en energiebesparende instellingen
• Equalizer-instellingen
• Ambient ANC-bedieningselementen
• Aangepaste knopbediening
• Vind je koptelefoon
• Verander de taal van de koptelefoon
• Probleemoplossen
• Firmware bijwerken
KO
• 자세한 배터리 상태 및 절전 설정• EQ 사용자 설정• 주변 레벨 설정• 커스텀 버튼 기능• 나의 이어폰 찾기• 제품 언어 변경• 문제해결• TrueControl 펌웨어 업데이트zh-CN
• 详细的电量级别和省电设定• 自定义EQ: 从预设中选择或是创建自己的参数• 环境音级别控制• 自定义按键功能• 寻找我的耳机• 更改产品提示语言• 故障排除• 更新TrueControl固件
17
AR
حالة البطارية وإعدادات الطاقةإعدادات المعادل
التحكم في الحد من الضوضاء المحيطةضوابط زر مخصص
ابحث عن سماعات الأذنتغيير لغة سماعة الرأس
استكشاف الأخطاء وإصلاحهاتحديث البرامج الثابتة
zh-TW
• 詳細的電量級別和省電設定• 自定義EQ: 從預設中選擇或是創建自己的參數• 環境音級別控制• 自定義按鍵功能• 尋找我的耳機• 更改產品提示語言• 疑難排解• 更新TrueControl韌體JP
• バッテリー残量表示と省電力設定• EQカスタマイズ:プリセットまたは好みの設
定を選択• アンビエントレベル調整• ボタン機能をカスタマイズする• イヤフォンを探す• 言語設定を変える• トラブルシューティング• TrueControl ファームウェアアップデート
RU
• Состояние батареи и настройки питания
• Настройки эквалайзера• Контроль шума окружающей среды• Пользовательские кнопки управления• Найди свои наушники• Изменить язык наушников• Поиск проблемы• Обновление прошивки
19
All RHA headphones are protected by a signature international 3 year warranty. For more information visit; rha-audio.com/warranty or get in touch at rha-audio.com/contact.
Driver 6mm dynamic
Bluetooth 5.0 & BLE, 10m range
Battery 5 hours (with ANC), 15 hours (charging case)
Compatible assistants* Google Assistant, Siri, Bixby
Splash/sweat resistance IPX4
Codecs aptX, AAC, SBC
Sensitivity 100dB +/- 3dB
Frequency Range 10Hz-20kHz
THD <2%
Operational temperature (earbuds usage) -20-60°C
Operational temperature (earbuds charge) 0-45°C
Warranty & Specifications
*this is subject to change following product firmware updates