TRKE TANITIM, KURULUM, KULLANIM KILAVUZUve GARANTBELGES

Bu dokman AirTies Kablosuz letiim Sanayi ve D Ticaret A.. tarafndanhazrlanm olup, tm haklar sakldr.

1. GR.............................................................................................................11.1 Gvenlik ve Bakm.......................................................................................11.2 Temel zellikler.......................................................................................21.3 Minimum Sistem Gereksinimleri...............................................................21.4 Kutu erikleri..........................................................................................21.5 n Panel...................................................................................................31.6 Arka Panel...............................................................................................4

2. RT-103n KURULUMU.................................................................................52.1 Kablolarn Balanmas.............................................................................52.1.1. USB Balants.......................................................................................6

2.2 Kurulum Ayarlar......................................................................................72.2.1. AirTies RT-103 Kolay Kurulum CD'si ile Ayarlar......................................72.2.2 AirTies RT-103Trke Web Arayz ile kurulum.....................................9

3. DER AYARLAR...........................................................................................113.1 ADSL Ayarlar........................................................................................133.1.1. DNS Ayarlar.......................................................................................133.1.2. ADSL Modu.........................................................................................14

3.2 LAN Ayarlar..........................................................................................143.3 Firewall Ayarlar...................................................................................153.3.1. Eriim Kontrol......................................................................................153.3.2. Uygulamalar........................................................................................173.3.3. MAC Filtreleme......................................................................................183.3.4. Web Filtreleri........................................................................................183.3.5. URL Filtreleri........................................................................................193.3.6. DMZ....................................................................................................193.3.7. Anti-DoS..............................................................................................20

3.4 NAT(NetworkAddressTranslation) vePortYnlendirmeAyarlar........213.5 Routing...................................................................................................223.5.1. Statik Routing......................................................................................223.5.2. Dinamik Routing...................................................................................22

3.6 Ynetim..................................................................................................233.6.1. SNMP..................................................................................................233.6.2. Uzaktan Ynetim...................................................................................24

3.7 DDNS......................................................................................................243.8 ARALAR......................................................................................................253.8.1. Firmware Gncelleme...........................................................................263.8.2. ifre Ayarlar........................................................................................263.8.3. Zaman Ayarlar......................................................................................27

3.9 RAPOR.......................................................................................................254. AirTies RT-103 ZEL UYGULAMALARI......................................................28

4.1. ADSL Sayac.............................................................................................285. SIKA SORULAN SORULAR.........................................................................296. TEKNK ZELLKLER....................................................................................30

NDEKLER

Modem, ADSL hattindan bilgisayarla geni alan ana (WAN ve Internet) eriilebilmesinisalayan ara cihazdr.

Asymmetric Digital Subscriber Line szcklerinin ba harflerinden oluan ADSL, mevcuttelefonlar iin kullanlan bakr teller zerinden yksek hzl veri, ses ve grnt iletiiminiayn anda salayabilen bir modem teknolojisidir.

AirTies RT-103 ADSL2+ Combo Modem ile bilgisayarnzn USB ya da Ethernet portu zerindenADSL2+ teknolojisinin destekledii 24 Mbpsye varan hzlarda Internete balanabilirsiniz.Dilerseniz ADSL balantnz USB ve Ethernet portlarndan 2 bilgisayara databilir, busayede Internet eriiminizi paylatrarak her iki bilgisayardan da Internete ayn andaeriebilirsiniz.

Cihaz ADSL2+ Combo modem, router ve firewall fonksiyonlarn tek bana yerine getirir.Ayrca, RT-103e Ethernet portundan balayacanz bir switch veya hub ile kablolu yada AirTies AP-300 gibi bir kablosuz eriim noktas cihazyla kablosuz yerel anz kurarakbirok bilgisayar, yazc, sunucu gibi cihazlar birbirine ve Internete balayabilirsiniz.

ADSL hatt ayn zamanda telefon grmesi iin de kullanlr. Bunun iin bir "splitter" (ayrc)kullanlmal, kesinlikle ADSL hattna paralel telefon balanmamaldr. Paralel kullanlacaksa,splitter'dan sonra balanmaldr. AirTies RT-103 modemle birlikte salanan splitter'n zerinde,balantnn kolayca yaplabilmesi iin gerekli iaretler bulunmaktadr.

1. Giri

1.1 Gvenlik ve Bakm Tama ve nakliye srasnda cihaznz, aksamlarna zarar gelmemesi iin orijinal kutusundatutulmaldr. Cihaznz sadece orijinal elektrik adaptr ile altrnz. Bu adaptr 220 V ehir elektriiile alr; 110 Voltluk bir prize takmaynz. Cihaz n LAN (Yerel a) portunu PSTN (Trk Telekom) ebekesine balamaynz. Bir arza meydana geldiinde cihaz amaynz veya skmeyiniz. 0212 444 0239 AirTiesTeknik Destek Hatt'n arayarak arzay bildiriniz. Bir elektrik oku tehlikesinden korunmak iin cihaz sv temasndan koruyunuz, nemli birortama maruz brakmaynz ve yldrm ihtimali olan frtnal havalarda cihaza bal telefonlarkullanmaynz. Gaz kaa ihbardurumu varsa cihaz kullanmaynz, fie takmaynz ve fiten karmaynz. rn tozlu ortamlarda kullanmaynz. rnn zerinde oluabilecek tozlar da kuru birtoz beziyle alnz. Cihazn d yzeyini kuru bir bez ile temizlemeniz tavsiye edilir. indeki elektronik kartve devreler ile ilgili herhangi bir bakm nerilmez. Balant ve montaj iin bu klavuzun devamndaki ilgili bilgiler takip edilmelidir.

Klavuza Genel BakBu klavuz AirTies RT-103 ADSL2+ Combo Modem cihaznn kurulmas ve ilk ayarlarnnyaplmas iin gerekli bilgileri iermektedir. Ltfen cihaznz kullanmaya balamadannce bu klavuzu okuyunuz.

1 AirTies RT-103 Kullanm Klavuzu

1.2 Temel zellikler

1.3 Minimum Sistem Gereksinimleri

1.4 Kutu erii

2AirTies RT-103 Kullanm Klavuzu

Komple zm paketi: ADSL2+ modem, router, firewall ve 1 USB, 1 Ethernet portuModem: Trk Telekom hatlarna gre ayarlanm ADSL2+ modem (24Mbps download/

4Mbps upload)Router: DHCP sunucu, NAT, NAPT zelliklerine sahip router, VPN geii (pass through)Firewall: Gelimi anti-DoS SPI Firewall; URL, IP ve MAC adresi baznda filtreleme;

DMZADSL Sayac: aylk bazda indirilen/yklenen veri (download/upload) miktar sayac

(zellikle limitli ADSL kullanclar iin) SNMP destei ile uzaktan ynetim Otomatik gncelleme: ADSL Hizmet Program ile otomatik Firmware gncellemeVoltaj dalgalanmalarna dayankl: Trkiye artlarna gre tasarm ve retim; voltaj

dmelerine ve dalgalanmalarna dayanklKolay kurulum ve ynetim: Trke Sesli Interaktif Kolay Kurulum CDsi, ynetim

program ve Kullanm KlavuzuKesintisiz teknik destek: 7 gn 24 saat AirTies Teknik Destek Hatt, Trkiyede

bulunan AirTies AR-GE ekibi araclyla uzman teknik destekGeniletilmi garanti: 3 yl garanti sresi

AirTies RT-103ADSL2+ComboModemcihaznn kullanm iinaadaki donanma ihtiyavardr: Ethernet portu veya USB portu olan bir bilgisayar Ethernet arayznden balant iin: herhangi bir Windows versiyonu veya Unix, Linux,Mac iletim sistemlerinden biri USB arayznden balant ve AirTies Hizmet Programn altrmak iin: Windows98/ ME / 2000 / 2003 veya XP

AirTies RT-103 kutusundan aadaki paralarn hepsinin ktndan emin olunuz:

1. AirTies RT-103 ADSL2+ Combo Modem2. G adaptr3. Ethernet kablosu (apraz ve dz, auto MDI/MDIX)4. Telefon kablosu5. ADSL - Telefon hatt ayrcs (Splitter)6. Kolay Kurulum CDsi7. Trke Kullanm Klavuzu ve 3 yllk Garanti Belgesi (kullanm klavuzunun arka sayfasndadr)

1.5 n Paneln panelde cihazn durumunu belirten ve LED ad verilen durum klar bulunur.

AirTies RT-103e enerji gelmektedir.

AirTies RT-103e enerji gelmemektedir.

nternete balant salanmtr

nternete balant salanamamtr.

ADSL hatt balanmtr ve aktiftir.

Power

Internet

Ethernet

Yerel a (LAN) balants kurulmamtr.

RT-103, ADSL hatt ile balantkurmaya almaktadr.

ADSL hatt ile balant kurulmamtr.

Yerel a (LAN) balants kurulmu ve aktiftir.

ADSL

USB portundan balant kurulmu ve aktiftir.

USB portundan balant aktiftir ve veri alverii vardr.

USB portundan balant yaplmamtr.

USB

Yeil

Yeil yanpsnyor

Yerel a (LAN) balants aktiftir ve veri alverii vardr.

Yeil