TRINCIAFORESTALE IDRAULICA/ HYDRAULIC … MD-MX SSL.… · Moteur hydraulique à pistons avec...

2
Trinciaforestale idraulica con rotore a mazze a scomparsa per erba, cespugli e sarmenti e rovi fino a Ø 12 cm.; si applica a mi- ni-pale da 70 a 120 HP. Hydraulic forestry mulcher for Skid Steer Loaders from 70 to 120 HP. It is suited to mulch any vegetable residue, branches and standing plants up to Ø 12 cm. It is the ideal implement for clea- ring derelict areas, set aside, areas under power lines, creation of firebreaks etc. Hydraulisches Profi -Forstmulchgerät für Kompaktlader von 70- 120 PS. Geeignet für Gras, Gebüsch und Äste bis zu einem Durchmesser von 12 cm. Die Maschine ist hervorragend für Säuberungsarbeiten in zerstörten oder verwüsteten Gebieten ge- eignet, rund um Hochspannungsmasten, Brachlandspflege, usw. Broyeur hydraulique forestiere pour l’herbe, les sarments et les ti- ges jusqu’a Ø 12 cm., pour mini chargeur compact de 70 à 120 CV. Trituradora hidráulica forestal para cargadoras compactas de 70 a 120 CV. Apta para triturar hierba, arbustos, maleza y troncos de hasta 12 cm. de diámetro. Tenditore automatico delle cinghie Mazze forgiate e bonificate monotaglienti a scomparsa Motore idraulico a pistoni con drenaggio Blocco valvole Berti Fluid Box Manometro per controllo pressione di lavoro Full automatic belts adjuster Single edged hammers Hydraulic piston motor with drainage line Hydr. valves block, “Berti Fluid Box” Manometer for working pressure control Automatische Riemenspannung Satz Einzelschnitt Hämmern Hydr. Kolbenmotor mit Drainage Hydr. Ventilenblock “Berti Fluid Box” Manometer für Betriebsdruckprüfung Tendeur automatique des courroies Marteaux forgés et trempés mono-coup Moteur hydraulique à pistons avec drainage Group clapets “Berti Fluid-Box” Manomètre pour le contrôle de la pression de travail Tensor automático de las correas Martillos forjados y templados de filo sencillo Motor hidráulico de pistón con drenaje Bloque de válvulas “Berti Fluid Box” Indicador de control de presión de trabajo Mod. cm cm cm cm l/min. bar Kg MD/SSL 140 169 111 155 140 24 4 100-130 230-260 1105 MD/SSL 160 189 111 155 160 28 4 100-130 230-260 1180 MD/SSL 180 209 111 155 180 32 4 100-130 230-260 1255 A B C Via Musi, 1/A-3 - 37042 Caldiero (VERONA) ITALY Tel. +39.045.6139711 - Fax +39.045.6150251 - [email protected] - www.bertiprofessional.it TRINCIAFORESTALE IDRAULICA/ HYDRAULIC FORESTRY MULCHER HYDRAULISCH FORST-MULCHGERÄT / BROYEUR HYDRAULIQUE / TRITURADORA HIDRÁULICA MD/SSL NEW

Transcript of TRINCIAFORESTALE IDRAULICA/ HYDRAULIC … MD-MX SSL.… · Moteur hydraulique à pistons avec...

Trinciaforestale idraulica con rotore a mazze a scomparsa per erba, cespugli e sarmenti e rovi fino a Ø 12 cm.; si applica a mi-ni-pale da 70 a 120 HP.

Hydraulic forestry mulcher for Skid Steer Loaders from 70 to 120 HP. It is suited to mulch any vegetable residue, branches and standing plants up to Ø 12 cm. It is the ideal implement for clea-ring derelict areas, set aside, areas under power lines, creation of firebreaks etc.

Hydraulisches Profi -Forstmulchgerät für Kompaktlader von 70-120 PS. Geeignet für Gras, Gebüsch und Äste bis zu einem Durchmesser von 12 cm. Die Maschine ist hervorragend für Säuberungsarbeiten in zerstörten oder verwüsteten Gebieten ge-eignet, rund um Hochspannungsmasten, Brachlandspflege, usw.

Broyeur hydraulique forestiere pour l’herbe, les sarments et les ti-ges jusqu’a Ø 12 cm., pour mini chargeur compact de 70 à 120 CV. Trituradora hidráulica forestal para cargadoras compactas de 70 a 120 CV. Apta para triturar hierba, arbustos, maleza y troncos de hasta 12 cm. de diámetro.

■ Tenditore automatico delle cinghie■ Mazze forgiate e bonificate monotaglienti a scomparsa■ Motore idraulico a pistoni con drenaggio■ Blocco valvole Berti Fluid Box■ Manometro per controllo pressione di lavoro

■ Full automatic belts adjuster■ Single edged hammers■ Hydraulic piston motor with drainage line■ Hydr. valves block, “Berti Fluid Box”■ Manometer for working pressure control

■ Automatische Riemenspannung■ Satz Einzelschnitt Hämmern■ Hydr. Kolbenmotor mit Drainage■ Hydr. Ventilenblock “Berti Fluid Box”■ Manometer für Betriebsdruckprüfung

■ Tendeur automatique des courroies■ Marteaux forgés et trempés mono-coup■ Moteur hydraulique à pistons avec drainage■ Group clapets “Berti Fluid-Box”■ Manomètre pour le contrôle de la pression de travail

■ Tensor automático de las correas■ Martillos forjados y templados de filo sencillo■ Motor hidráulico de pistón con drenaje■ Bloque de válvulas “Berti Fluid Box”■ Indicador de control de presión de trabajo

Mod. cm cm cm cm n° n° l/min. bar Kg MD/SSL 140 169 111 155 140 24 4 100-130 230-260 1105 MD/SSL 160 189 111 155 160 28 4 100-130 230-260 1180 MD/SSL 180 209 111 155 180 32 4 100-130 230-260 1255

A B C

Via Musi, 1/A-3 - 37042 Caldiero (VERONA) ITALYTel. +39.045.6139711 - Fax +39.045.6150251 - [email protected] - www.bertiprofessional.it

TRINCIAFORESTALE IDRAULICA/ HYDRAULIC FORESTRY MULCHERHYDRAULISCH FORST-MULCHGERÄT / BROYEUR HYDRAULIQUE / TRITURADORA HIDRÁULICA

MD/SSL NEW

Trinciaforestale idraulica con rotore a utensili fissi per erba, ce-spugli e sarmenti e rovi fino a Ø 15 cm.; si applica a mini-pale da 70 a 120 HP.

Hydraulic forestry mulcher with fixed-teeth rotor, for skid steer loa-ders from 70 to 120 HP. It is suited to mulch any vegetable residue, branches and standing plants up to Ø 15 cm. It is the ideal imple-ment for clearing derelict areas, set aside, areas under power lines, creation of firebreaks etc.

Hydraulisches Profi – Forstmulchgerät mit Festen-Werkzeugen-rotor für Kompaktlader von 70-120 PS. Geeignet für Gras, Gebüsch und Äste bis zu einem Durchmesser von 15 cm. Die Maschine ist hervorragend für Säuberungsarbeiten in zerstörten oder verwüsteten Gebieten geeignet, rund um Hochspannungsmasten, Brachlandspflege, usw.

Broyeur hydraulique forestiere avec des marteaux fixes pour l’her-be, les sarments et les tiges jusqu’a ø 15 cm., pour mini chargeur compact de 70 à 120 CV.

Trituradora hidráulica forestal con martillos fijos para cargado-ras compactas de 70 a 120 CV. Apta para triturar hierba, arbustos maleza y troncos de hasta 15 cm. de diámetro.

TRINCIAFORESTALE IDRAULICA/ HYDRAULIC FORESTRY MULCHERHYDRAULISCH FORST-MULCHGERÄT / BROYEUR HYDRAULIQUE / TRITURADORA HIDRÁULICA

MX/SSL

Mod. cm cm cm cm n° n° l/min. bar Kg MX/SSL 140 169 111 155 140 36 4 100-130 230-260 1135 MX/SSL 160 189 111 155 160 42 4 100-130 230-260 1220 MX/SSL 180 209 111 155 180 42 4 100-130 230-260 1300

A B C

■ Tenditore automatico delle cinghie■ Utensili fissi con inserti in materiale antiusura■ Motore idraulico a pistoni con drenaggio■ Blocco valvole Berti Fluid Box■ Manometro per controllo pressione di lavoro

■ Full automatic belts adjuster■ Fixed hammers with tungsten carbide tips■ Hydraulic piston motor with drainage line■ Hydr. valves block, “Berti Fluid Box”■ Manometer for working pressure control

■ Automatische Riemenspannung■ Feste Werkzeugen mit Hartmetallspitze■ Hydr. Kolbenmotor mit Drainage■ Hydr. Ventilenblock “Berti Fluid Box”■ Manometer für Betriebsdruckprüfung

■ Tendeur automatique des courroies■ Outils fixes avec plaquette en carbure de tungstène■ Moteur hydraulique à pistons avec drainage■ Group clapets “Berti Fluid-Box”■ Manomètre pour le contrôle de la pression de travail

■ Tensor automático de las correas■ Martillos fijos con puntas de carburo de tungsteno■ Motor hidráulico de pistón con drenaje■ Bloque de válvulas “Berti Fluid Box”■ Indicador de control de presión de trabajo

NEW

Via Musi, 1/A-3 - 37042 Caldiero (VERONA) ITALYTel. +39.045.6139711 - Fax +39.045.6150251 - [email protected] - www.bertiprofessional.it