TRICS in progress Azioni pittoriche, fotografiche, poetiche.....

catalogo trics.indd 1 10/09/15 12.04

TRICS in progressAzioni pittoriche, fotografiche, poetiche.....Galleria Samonà – via Roma 13 settembre – 25 ottobre 2015

Mostra prodotta e promossa daComune di PadovaAssessorato alla Cultura

Direzione della mostraMirella Cisotto Nalon

Segreteria organizzativaEmanuela Maria Taglietti

Segreteria amministrativaLucia Bertolin, Maurizio Bortolami, Loredana FantonLicia Moretti, Franco Zanon

Comunicazione e PromozioneStefano AnnibalettoMarta BiancoPatrizia CavinatoRocco Roselli

AllestimentoSquadra allestimenti Servizio MostreSettore Cultura, Turismo, Musei e BibliotecheValter Spedicato - coordinamento,Antonio Breggion, Luca Galtarossa,Moreno Michielan, Franco Paccagnella,Silvano Perin, Claudio Spinello

Progetto grafico per la comunicazioneTony Michelon

Incontri poetici a cura diAlessandro CabiancaSilvio De Campo e Renata GaliazzoFrancesco MannaBeppe MosconiGiuseppe NigrettiRoberto Segala NegriniPronto Intervento Poetico

Comune di PadovaAssessorato alla Cultura

Blu: Pantone 287Rosso: Pantone 187Testo “Culla delle Arti”: Nero 70%

W. Shakespeare: Nero 100%

Elisse: Nero 30%


Silvio De Campo e Renata Galiazzo tornano in Galleria Samonà con una nuova tappa del loro viaggio artistico, così attento al dialogo con lo spettatore. Lo fanno con una ricchissima serie di ritratti dai volti curiosamente camuffati: i “trics”. Il tema della maschera è uno dei più antichi ed è presente in tutte le culture; De Campo e Galiazzo lo citano con stile leggero e giocoso, riflettendo però su uno dei grandi temi del nostro tempo.

Matteo CavattonAssessore alla Cultura


Le tecnologie stanno cambiando il nostro modo di comunicare e perfino di percepire l’altro. Per raccontare questo mutamento così forte Silvio De Campo e Renata Galiazzo usano il loro linguaggio: quello della poesia e dell’arte. I loro “trics” rendono visibile un rapporto con la macchina che ci coinvolge tutti da vicino, in cui riscoprire le radici profonde del nostro essere e sentire.

Mirella CisottoCaposettore Cultura, Turismo, Musei e Biblioteche


TRICS in progress .................................................................

personaggi reali e surreali in evoluzione .....trasformazione dall’uomo alla macchina e dalla macchina all’uomo

e . . . . . . . . . . . e n o i s e m p r e c o n g l i o c c h i b a s s i , a c a c c i a d i c i e l o , l o t r o v i a m o n e l l o s c h e r m o a c c e s o . . . e r o b o t i c a e m a r g i n a l a m a n o e r o b o t i c a e m a r g i n a l ’ u m a n o e n e l s i l e n z i o p i ù a s s o r d a n t e l a s p e c i e s i t r a s f o r m a i n f i l e . . . t r a c o n t a t t i s e n z a t a t t o , d o v e t u t t o d i v e n t a a s t r a t t o . . . n o i t e n e r e c o r a z z e , n e l l e i m m e n s e c i t t à d i s i n g o l e m e n t i , c i r i m e t t i a m o i n g i o c o e n a v i g h i a m o v e r s o l ’ i g n o t o . . . t r a a m i c i q u o t i d i a n i c h e t r o v i a m o i n T V . . . . . . . . i n c o n t r i p a s s i v i , c h e s i t r a s f o r m a n o e d i v e n t a n o v i v i ! e e e e w w w p u n t o @ @ @ - i p a d - i p o d – w h a t s a p p – t w i t t e r . . . i n q u e s t i s p a z i , t r a i d e e c h e e v o l v o n o a l t r e i d e e , s i c r e a n o i s o g n i … R I S E R VA d i E N E R G I E . . . e l à , q u a s i f o s s e r o t e r r e d i n e s s u n o t u t t e d a o r g a n i z z a r e , s i c o s t r u i s c e i l s e n s o … n u o v o … E S I S T E N Z I A L E . . . c l a n d e s t i n o c a m b i e r à i l t u o d e s t i n o ? ? ? . . . . . . e e i l c o l o r e t r a s f o r m a i l g r i g i o r e . . . e n o i i n t o l l e r a n t i n o n s o l o a g l i a l i m e n t i , d e n t r o a l l o s p e c c h i o t u t t o c i m e t t i a m o, p e n t o l e – c h i a c c h i e r e – p a u r e – p i a c e r i – m a n i e d u b b i – m e s c h i n i t à – m i s t i c i s m o - i d e a l i - i n c o n t r i - a m o r e . . . e i n e s s o t u t t o c i t r o v i a m o … a n c h e l a p a u r a d e l n o n s o … c o m p a g n a p o c o s i l e n z i o s a d e l p e r ò . . . e . . . e g r a n d e è l a p a u s a p r i m a d e l r e s p i r o , d o v e o g n u n o v i v e i s u o i m a . . . s e . . . c i o è . . . p e r c h è . . . m a t u . . . m a l o r o . . . m a i o . . . m a . . .m a L’A R T E d i V I V E R E è S T R AT E G I A d i PA C E . . . q u i n d i i n s e r i a m o i l p u n t o d ’ i n c o n t r o … p a r o l a d ’o r d i n e : E V I TA R E L O S C O N T R O ! . . . . . . . . e e e . . . e i s a g g i a v o l t e s o n o p o c o s a g g i e i p o c o s a g g i a v o l t e s o n o m o l t o s a g g i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e N O I s e m p r e C O N N E S S I > > S C O N N E S S I s p e s s o c i s e n t i a m o n u l l i t à t r a n u l l i t à … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m a . . . m a . . . s i a m o t u t t i s p e c i a l i … L’ E S S E R E I N U T I L E N O N E S I S T E !

SILVIO DE CAMPO & RENATA GALIAZZO

Ringraziamo tutti per essersi prestati a diventare TRICS .......


punti di vista sociali esistenziali superficiali surreali banali ironici


1984 TRIBU’

1987/88 ODISSEA

1990 RAGNATELA

1991 TAM TAM contro la guerra

1992 RICERCHE per L’UNIONE delle ARTI

1993 L’INCONTRO

1993 INFLUSSI

1994/95 MELOKANU

1995 CACCIA ai TESORI CLANDESTINI

1996 VIDEO 8 DONNA

1996 5^ e Biennale Internationale du Film sur l’Art, Centre Pompidou

1996 LIBIDO’

1997 RELAZIONI in PROGRESS

1998 6^ e Biennale Internationale du Film sur l’Art, Centre Pompidou

1999 WWW. BIENNALE

2001 POETICS 6 minuti al mare

2001 SERIAL CONTROL

2001 NOW

2003 MESSAGES

2003 LA BOTTIGLIA MOSTRUOSA

2004 MATER CASA

2005 49 : 7 = 6 risultato contemporaneo

2006 progetto IMPUT - CEMENTO !

2007 Simboli a Terra - SYMBOL DOWN

2009 OSSIGENO

2011 UN FIUME di PAROLE

2011 MONEY

2011 EVERY WERE

2011 ANY WHERE

2011 STUDIO

2012 PAINTep

2013 Virtual KISS

2013 HAY DAY

2013 CAPITALE VITALE

2014 SI PUO’ ... SI PUO’ ... SI PUO’ ... E’ POSSIBILE!!!

2015 ECHI

2015 CLANDESTINE BOOK

dal 1991 facciamo parte del PRONTO INTERVENTO POETICO

Lavoriamo insieme dal 1975Fin dai primi anni ’80 abbiamo collaborato con Poeti – Musicisti – Attori – Fotografi e Scultori creando performances – installazioni – azioni poetiche – mostre e video.

Tra le più importanti:


Comune di PadovaAssessorato alla Cultura

Blu: Pantone 287Rosso: Pantone 187Testo “Culla delle Arti”: Nero 70%

W. Shakespeare: Nero 100%

Elisse: Nero 30%

SERGIO GAMBA S.A.S.

T E S S U T Iw w w. g a m b a t e x . c o mV.le della Navigazione Interna 49 PD


TRICS in progress Azioni pittoriche, fotografiche, poetiche.....

Documents

Transcript of TRICS in progress Azioni pittoriche, fotografiche, poetiche.....