Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e...

16
Prosegue la buona pratica del Comune A PAG. 13 IN QUESTO NUMERO: Editoriale................................................................pagina 3 La nuova squadra...................................................pagina 4 Economia.................................................................pagina 5 Sagra del paese................................................pagine 6 - 8 Lavori Pubblici........................................................pagina 9 Istruzione..............................................................pagina 10 Parco di via Manzoni...........................................pagina 11 Novità dal Comune..............................................pagina 12 Tempo Libero.................................................pagine 13 - 14 Servizi al Cittadino..............................................pagina 15 Prosegue la buona pratica del Comune insieme Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Tribiano N. 18 - Ottobre 2014 TRIBIANO insieme TRIBIANO DONATO UN ALBERO PER OGNI BAMBINO NATO DONATO UN ALBERO PER OGNI BAMBINO NATO A PAG. 13 TASI E TARI, CHE COSA SONO? Un focus sui prossimi tributi A PAG. 5 NOVITÀ DALLA PALESTRA COMUNALE Nuovi regolamenti e orari favorevoli A PAG. 12 TASI E TARI, CHE COSA SONO? Un focus sui prossimi tributi A PAG. 5 NOVITÀ DALLA PALESTRA COMUNALE Nuovi regolamenti e orari favorevoli A PAG. 12

Transcript of Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e...

Page 1: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

Prosegue la buona pratica del ComuneA PAG. 13

IN QUESTO NUMERO:Editoriale................................................................pagina 3La nuova squadra...................................................pagina 4Economia.................................................................pagina 5Sagra del paese................................................pagine 6 - 8Lavori Pubblici........................................................pagina 9

Istruzione..............................................................pagina 10Parco di via Manzoni...........................................pagina 11Novità dal Comune..............................................pagina 12 Tempo Libero.................................................pagine 13 - 14Servizi al Cittadino..............................................pagina 15

Prosegue la buona pratica del Comune

insieme

Periodico a cura dell’AmministrazioneComunale di Tribiano

N. 18 - Ottobre 2014

TRIBIANOinsieme

TRIBIANO

DONATO UN ALBERO PEROGNI BAMBINO NATO

DONATO UN ALBERO PEROGNI BAMBINO NATO

A PAG. 13

TASI E TARI, CHE COSA SONO?Un focus sui prossimi tributi

A PAG. 5

NOVITÀ DALLA PALESTRA COMUNALE

Nuovi regolamenti e orari favorevoliA PAG. 12

TASI E TARI, CHE COSA SONO?Un focus sui prossimi tributi

A PAG. 5

NOVITÀ DALLA PALESTRA COMUNALE

Nuovi regolamenti e orari favorevoliA PAG. 12

Page 2: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica
Page 3: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

3Editoriale

Franco Lucente riconfermato: altri 5 anni allaguida di Tribiano. «Questa mia secondaavventura nasce all'insegna della continuità»

Il Sindaco - Franco Lucente - [email protected]

Avremo un altro quinquennioda trascorrere insieme carecittadine e cari cittadini. Allascorsa chiamata alle urne, il62 percento della popolazio-ne residente ha deciso di con-cedere alla mia persona ulte-riore fiducia. Non posso chegioire di questa preferenza epromettere solennementeche mi impegnerò al massi-mo, affinché nel nostro paesevengano adottate politiche at-te al miglioramento della suacondizione. Per far ciò, mette-rò in pratica gli insegnamentiche ho potuto acquisire nelcorso della mia passata espe-rienza alla guida del Comune,dove ho compreso quelli chesono i meccanismi burocraticie i diversi aspetti della vitaistituzionale. Con questo im-portante bagaglio di cono-scenze e con una nuova squa-dra di governo, in cui ripongola mia massima stima, saràdunque più semplice raggiun-gere gli obiettivi prefissati.Questa mia seconda avventu-ra nasce all'insegna della con-tinuità e del raggiungimentodi risultati quanto più concretipossibile, tant'è vero che, pro-prio grazie al lavoro degli annipassati, sono già state inca-sellate alcune realizzazioni.Tangibili. Nel mese di luglio,infatti, il nostro centro urbanosi è arricchito ufficialmente diun nuovo spazio verde, quelloubicato in via Manzoni, attrez-zato di tutto punto per coloroche amano l'aria aperta e acui interessa mantenere unabuona forma fisica. Solo qual-che mese più tardi, a metàsettembre, abbiamo aperto le

aule della prima scuola mediatribianese. Così facendo, sia-mo riusciti a dare un prosie-guo scolastico allenostre bambine eai nostri bambini,che fino all'annoscorso erano costret-ti - con i disagi del ca-so - a spostarsi nel-l'istituto di Paullo.Con il tempo, andre-mo a intervenire ul-teriormente perchéla scuola entri a pie-no regime, mediantel'attivazione di uncompleto ciclo di stu-di, dalla prima allaterza classe. Altremigliorie sarannoapportate anche alrefettorio scolasti-co, ma per il mo-mento è prematuroannunciarvi comeintendiamo agire.Avremo modo didiscuterne piùavanti. Colgo l'oc-casione infine per for-mulare due ringrazia-menti che mi premonoparticolarmente: il pri-mo alla Pro Loco e allaParrocchia, con le qualiabbiamo organizzato diconcerto le moltepliciattività della sagra cit-tadina. Il secondo, in-vece, è rivolto alle per-sone che mi hanno af-fiancato durante i mieiprimi 5 anni di mandato.Bando alla ciance però,adesso è tempo di rimboccar-si le maniche e darci dentro!

Page 4: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

4La nuova squadra

La nuova squadra di governo si assume le proprieresponsabilità e promette il massimo impegno

Da poco più di tre mesi i componenti della nuovasquadra di governo hanno messo piede nel palaz-zo municipale, prendendo possesso degli incari-chi ad essi assegnati e assumendo le responsabi-lità che ne derivano. L'intenzione è quella di svol-gere seriamente il lavoro di amministratori comu-nali e dunque occuparsi di tutti quegli aspetti chesono cari alla cittadinanza. Per questo motivoognuno di loro, nessuno escluso, ha promessoche si impegnerà al massimo per fare del suo me-glio, in virtù del ruolo che riveste.

Franco LucenteSindaco

Pamela Delle CaveVicesindaco condelega ai Servizi

Sociali e Istruzione

Martino GolaAssessore con delega a

Finanza, Bilancio ePatrimonio

Michela De CiciliaAssessore con delega

alla Sicurezza eProtezione Civile

Rocco TorchiaAssessore con delega

ai Lavori Pubblici eUrbanistica

Fabrizio CastoldiConsigliere Comunale

Capogruppo

Roberta TacciaConsigliere Comunalecon delega a Cultura

ed Eventi

Damiano CalzatiConsigliere Comunale

Roberto GabrieleConsigliere Comunale

con delega alCommercio e Sport

Page 5: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

5

TASI, TARI, IUC e IMU: con laLegge di Stabilità 2014, nuo-ve (e vecchie) sigle sono en-trate nel “vocabolario fisca-le” degli italiani e hanno con-tribuito a creare un po’ diconfusione. È bene dunquefare chiarezza per districarsied evitare di incorrere insanzioni dovute a mancati otardivi pagamenti. Vediamocosa è la TASI: l’acronimo staper Tassa sui Servizi Indivisi-bili e rappresenta l’impostacomunale che copre il costodei servizi indispensabili ero-gati dall’Ente per la collettivi-tà (manutenzione stradale,tutela del verde, illuminazio-ne, pubblica sicurezza). Ve-diamo ora chi deve pagare laTASI e quando. La novità del-la TASI è che a pagare non èsolo il proprietario degli im-mobili (abitazione principale,aree scoperte, aree edifica-bili) ma anche l'affittuario. ATribiano, la tassa è ripartitain questo modo: il 70% a ca-rico del proprietario o titolaredi diritto reale di godimento,mentre il 30% è a carico del-l'inquilino/occupante. L’Am-ministrazione comunale hastabilito l'aliquota unicadell'1 per mille per tutte lefattispecie imponibili, senzadetrazioni. Un tasso che, serapportato a quello deiComuni vicini, si distin-gue per la volontàdi non pesaretroppo sulle ta-sche dei contri-buenti: a Paullo l’ali-quota per l’abitazioneprincipale è del 2,5 permille, come a PeschieraBorromeo, che peròconta una detrazione di100€ in base alla renditacatastale; nel Comune di

Settala è stata invece fissatal’aliquota del 2 per mille, condetrazioni variabili. Veniamoora alle scadenze: la TASI sipuò pagare in unica soluzio-ne entro il 16/10/2014 op-pure dividere in due parti:l’acconto (50% dell’impostadovuta) deve essere versatoentro il 16/10/2014, mentreil restante 50% entro il16/12/2014. Attenzione an-che alle scadenze per pre-sentare la dichiarazione TA-SI: deve essere fatta perve-nire entro il 30 giugno del-l'anno successivo alla datadi inizio del possesso o de-tenzione degli immobili edelle aree. Per capire aquanto ammonta l’importoda pagare, si può utilizzarel’apposito calcolatore auto-matico sul sito del Comunedi Tribiano ed effettuare ilpagamento con F24 pressosportello bancario e postale.Il Comune non invia i model-li precompilati ma mette adisposizione un servizio diassistenza gratuita: martedìe mercoledì (9.00-12.00),giovedì (16.30-18.00). Nondimenticate di portare il rogi-to o le visure catastali degliimmobili.

Aliquota TASI tra le più basse del territorio

Economia

La TARES e la TARSU nonesistono più, da quest’annola tassa per il servizio dismaltimento dei rifiuti urba-ni e assimilati si chiama TA-RI. Così come per la TASI,anche in questo caso è il Co-mune - nei limiti della legge– a definire le tariffe e lemodalità di pagamento. ATribiano la tassa è dovutada chiunque possieda, oc-cupi o detenga locali o areescoperte che producono ri-fiuti. La TARI è composta dauna quota fissa, basata sulnumero di componenti delnucleo familiare – da molti-plicare per la superficie del-l'immobile - e una quota va-riabile determinata in baseal numero di occupanti (nonsolo il nucleo familiare matutti i dimoranti come colf ebadanti). La tabella delle ta-riffe e le modalità di calcolosono reperibili sul sito delComune di Tribiano. Occhioalle scadenze! A novembreverranno recapitati ai contri-buenti gli avvisi di pagamen-to per la tassa relativa al2014; si dovrà poi versarel’importo in due rate, la pri-ma entro il 30 novembre2014 e la seconda entro il

31 maggio 2015. MartinoBruno Gola, assessore allapartita, ha dichiarato: «Secon la TASI siamo stati tra ipochissimi Comuni che han-no stabilito l’aliquota dell’1per mille, per quanto riguar-da la TARI ci siamo mante-nuti nella media delle ali-quote statali – scegliendouna tariffa che si pone esat-tamente a metà del rangeche lo Stato dava come pos-sibilità – e al di sotto dei Co-muni limitrofi, che ne hannoapprofittato per avvicinarsialla quota massima. Abbia-mo avuto un occhio di ri-guardo per le utenze non do-mestiche come bar e pubbli-ci esercizi: offrono dei servi-zi alla città e sono già “tar-tassati”, perciò abbiamo de-ciso di fissare aliquote mini-me e agevolazioni. La parolad’ordine - continua - è sem-plificazione: spesso il citta-dino spendeva più di com-mercialista che di tasse. Perquesto motivo abbiamo an-che attivato lo sportello diassistenza gratuita in Comu-ne con il tecnico dei tributi».

TARI, le tariffe per i rifiuti sono nella media

Page 6: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

6Sagra del paese

La sera di domenica 14 settembre,presso l’oratorio S.Vito di Tribiano, lacompagnia teatrale “Noi ragazzi di og-gi” ha messo in scena una brillantecommedia tutta giocata sugli equivoci:“Il signore è servito”. Una facoltosa si-gnora, prima di partire in villeggiatura,affida la propria casa a un caro amico,il signor Gregory Brown, scrittore di gial-li. Al lui lascia anche al seguito la suaservitù, composta dalla governante, lasignorina Beckenbauer, la cuoca Liset-ta, ingenua e poco istruita, la seducen-te cameriera Doris, l’eccentrico giardi-niere Ettore e l’elegante maggiordomoBattista. Dopo averli conosciuti, Grego-ry inizia a fantasticare ad alta voce sulsuo prossimo libro, di cui li rende prota-gonisti… da uccidere barbaramente! Lagovernante, che sente tutto, in preda al-lo sgomento avverte i suoi colleghi: tut-ti insieme cominciano a tramare allespalle del signor Brown, con l’obiettivodi farlo fuori. Questi singolari servitorinon si dimostrano certo dei geni delmale: Lisetta tenta di avvelenarlo, con-dendo l’arrosto con un’erba “velenosis-sima”… Peccato si tratti solo di aloe,con forti proprietà lassative. A questopunto, Battista si mette in contatto con

un killer, ZeroZero, che fallisce misera-mente – tra le tante risate del pubblico– ogni tentativo di uccidere lo scrittore;non rimane che tentare di spaventarlo,facendogli credere che la casa sia infe-stata dai fantasmi. Lisetta e Doris qua-si ci riescono, ma di fronte alle accuselanciate dalla signorina Beckenbauer, ilsignor Brown ha modo di smentire ilgrande equivoco e di ristabilire l’armo-nia all’interno della casa. Al terminedella pièce, dopo molti applausi e i rin-graziamenti da parte degli attori a DonDavide, alla Proloco, all’Amministrazio-ne Comunale e a tutti coloro che hannocollaborato alla buona riuscita dellospettacolo, a sorpresa è salito sul palcoPaolo Starvaggi, autore della comme-dia: «Questa compagnia ha avuto il co-raggio di mettere in scena una rappre-sentazione che ormai ha 14 anni, riu-scendo a rinverdirla con simpatia, sciol-tezza e bravura – ha fatto sapere –. So-no soprattutto contento di vedere inplatea tanti giovani, a cui consiglio di fa-re teatro: imparerete la bellissima artedella recitazione, che vi renderà anchein grado di pensare con la testa di un al-tro, ingrediente fondamentale per ama-re davvero il prossimo».

Si abbassano le luci, si apre il siparioe va in scena “Il signore è servito”La commedia della compagnia teatrale “Noi ragazzi di oggi” convince

La storia locale in un allestimento, tra il bianco e nero

Tribiano narrato attraverso l'obiettivo.Sono diverse le testimonianze foto-grafiche che sono state radunatepresso il salone dell'oratorio, in occa-sione della sagra locale, per metterein piedi una mostra che ripercorra lostorico del tribianese, secondo un or-dine preciso: la vita religiosa, in cuidal bianco e nero delle immagini riaf-fiorano le chiese, le aree religiose e leprocessioni, proprio com'erano unavolta; le cascine e il lavoro nei campi,per non dimenticare la vocazione

agricola che caratterizzava il circon-dario; l'addetta e le sue anse che siadagiavano morbidamente tra naturae campi; le vie cittadine che descrivo-no il processo di urbanizzazione, com-prendendo anche il vecchio munici-pio. Infine, sui tavoli sono state espo-ste delle cartoline e dei libri, che do-cumentano alcuni aspetti di ieri dellaTribiano di oggi. E per molti visitatorinon è stato difficile nutrire un po' dinostalgia alla visione di quell'allesti-mento, in cui il passato viene rispolve-rato.

La mostra fotografica ha inquadrato il passato di Tribiano

La compagnia “Noi ragazzi di oggi”, con Paolo Starvaggi al centro

L’allestimento in oratorio

Page 7: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica
Page 8: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

Tra gli eventi che hanno riunito i tribiane-si in occasione della Sagra, venerdì 19settembre, è stata la volta di un’allegratombolata, ben riuscita nonostante l’im-possibilità di farla all’aperto a causa del-la pioggia: problema risolto grazie alla di-sponibilità del salone interno all’OratorioS. Vito. Le tombole sono state ben tre:una dedicata ai bambini, con tanti giochicome premi, tra cui l’ambito tirassegnoda portare a casa riempendo un’interacartella, mentre gli altri due giri eranodedicati agli adulti: padelle e cibi di variogenere per ambi e terni, pacchi enormidi biscotti per le quaterne, bottiglie di vi-no e salami per le cinquine e confezioniregalo contenenti svariate leccornie perle tombole. La serata è piacevolmentetrascorsa tra chi ha fatto man bassa di

premi… e tra chi forse sarà più fortunatola prossima volta! A chiusura, sono avve-nute anche le premiazioni del torneo diburraco, disputatosi l’11 e il 12 settem-bre. Seconde classificate, la squadracomposta da Carla Bagini e Iole Zacchi equella formata da Mariadele Villa e Ga-briella Bosoni. Ad aggiudicarsi il gradinopiù alto del podio, rispettivamente nellaprima e nella seconda giornata, sonostati Giovanni Riva ed Enrica Dacò, Sa-brina Carnevali e Pasquale Cucuglielli.

Sagra del paese8

Quella di sabato 20 settembre verrà ricor-data come una bella serata danzante aLanzano, la frazione di Tribiano che haospitato la chiusura della festa cittadinaorganizzata da Pro Loco, Comune e Parroc-chia. Già giovedì 11 settembre aveva pre-so il via la settimana di “Sagra 2014” riccadi eventi come il torneo di burraco, lo spet-tacolo teatrale in oratorio e la tombolata inpiazza. Sabato gli addobbi hanno coloratoLanzano, dove si è tenuta una gustosa ce-na a base di pastasciutta e salamelle: «Ab-biamo passato un’allegra serata in compa-gnia - ha raccontato Roberta Taccia, consi-

gliere della lista “Insieme per Tribiano” condelega a cultura ed eventi -. I numerosipresenti hanno danzato, la Pro Loco ha or-ganizzato le tavolate e il punto ristoro; viera anche una bancarella dove poter gu-stare delle torte». Soddisfatta la presiden-te della Pro Loco, Sabina Maiorana: «C’èstata una grande affluenza e partecipazio-ne. Noi della Pro Loco ci mettiamo anima ecorpo, crediamo fortemente nella nostracittà e vogliamo trasmettere il nostro entu-siasmo a tutti i cittadini, soprattutto ai gio-vani; speriamo che apprezzino e che con-tribuiscano alla crescita di Tribiano».

Irene Marotta riceve la massima onorificenza cittadina

Per il sesto anno consecutivo, a Tri-biano è stato assegnato il riconosci-mento al Cittadino Benemerito. A ri-cevere il premio, consegnato dal vice-sindaco Pamela Delle Cave e dal par-roco Don Davide Chioda, domenica14 settembre, tra i due atti dello spet-tacolo teatrale “Il signore è servito”, èstata la giovanissima Irene Marotta.Se lo scorso anno la targa è stata as-segnata per valori sociali, quest’annosono stati i meriti sportivi a giustifica-re la scelta: la ragazza, infatti, in oc-casione dei Campionati Italiani diDanza Sportiva tenutisi a Rimini il 13luglio 2014, si è aggiudicata un gran-dioso primo posto nella gara Caribbe-an Show – Classe C Under 15. «Con lepiù vive espressioni di ringraziamentoper aver portato lustro al proprio Co-mune»: questa la motivazione del ri-conoscimento enunciata dal vicesin-daco al momento della consegna del-la targa. È intervenuto anche il parro-co, che si è complimentato con la gio-vane promessa del ballo: «È bello checi siano nostri giovani che si distin-guono a livello nazionale, questo è unbuon esempio per tutti: che ce ne sia-no tanti altri!» Irene balla dal 2006presso l’Alma Latina di Anna e Silvio(i suoi insegnanti), a Caleppio di Set-tala. Non resta che fare un grosso inbocca al lupo alla nostra campiones-sa e augurarle il meglio per le prossi-me competizioni!

Irene Marotta, cittadina benemerita

Pasta, salamelle e balli nella frazione di Lanzano

1° Enrica Dacò (Giovanni Riva assente) 1° Pasquale Cucuglielli e Sabrina Carnevali

2° Carla Bagini e Iole Zacchi 2° Mariadele Villa (Gabriella Bosoni assente)

Tombola e torneo di burraco: le attività ludiche della Sagra Tra riconoscimenti e premi, i partecipanti hanno trascorso piacevoli momenti

Page 9: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

Un braccio di ferro quello che siprospetta tra l’Amministrazio-ne e la Soprintendenza per iBeni Culturali, che ha per og-getto un edificio di cui, oggi, dif-ficilmente si può immaginare ildestino: la Cascina Castellini.Tutto ebbe inizio quando, in se-guito alla volontà di ricostruireil Comune proprio sull’area del-l’antica cascina, la Sovrinten-denza diede la sua approvazio-ne; salvo negarla dopo pochimesi, quando ormai l’appalto

per la costruzione era già statoassegnato, in seguito a un so-pralluogo in cui sarebbero statirilevati due elementi di interes-se storico-culturale: il vecchiocampanile e una parte di into-naco che dà sulla piazza dellachiesa, dove sarebbe stato ri-conosciuto un antico affresco.L’Amministrazione ha pronta-mente trovato una nuova collo-cazione per il nuovo Municipiotra via Mulino d’Arese e via Li-berazione, soluzione che oggiè sotto gli occhi di tutti e chenon ha tradito le aspettativedei cittadini per tempistiche efunzionalità dell’edificio. Tutta-via, la Cascina Castellini rima-ne di proprietà del Comune e,essendo vecchia e pericolante,è auspicabile prendere al piùpresto dei provvedimenti. «Non

potendo demolirla – riferisceRocco Torchia, assessore condelega ai Lavori Pubblici – ab-biamo fatto elaborare un pro-getto per metterla in sicurezza:la soluzione sarebbe ingabbia-re la struttura, provvedimentoesoso e che richiederebbecontinue manutenzioni annua-li, e pertanto ulteriori spese. Ri-strutturarla, come sappiamoda sempre, avrebbe dei costiancora più esorbitanti; alienar-la è impensabile: nessuno, so-prattutto con la crisi attuale, in-vestirebbe in una struttura pe-ricolante». Il 9 settembre l’Am-ministrazione si è recata per-sonalmente presso la Soprin-tendenza per sottoporre il pro-blema e l'individuazione diun’altra possibile soluzione,ovvero quella di mantenere

soltanto i due elementi artisticie demolire tutto il resto, per poiricostruirla mantenendo la tipi-ca architettura di una cascinalombarda. Tuttavia, ad oggi,non è ancora stata data una ri-sposta. «Chiediamo alla So-printendenza – ha dichiarato ilsindaco Franco Lucente – di in-tervenire: visto che i beni cultu-rali devono essere tutelati e va-lorizzati, ci diano i fondi per far-lo. Nelle casse del Comune cisarebbe disponibilità sufficien-te per intervenire, ma non pos-siamo poiché vincolati dal Pat-to di Stabilità: se la Soprinten-denza non ha fondi da elargire,che lo Stato ci svincoli e ci met-ta in condizione di sistemareuna struttura ormai fatiscente,soprattutto per evitare futuriproblemi di sicurezza».

Individuata una soluzione per la Cascina Castellini,sottoposta ai vincoli della SoprintendenzaSecondo il Comune si potrebbero mantenere gli elementi artistici di pregio e demolire la restante parte

Cascina Castellini

9Lavori Pubblici

Page 10: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

10Istruzione

Sono partite ufficialmente leattività didattiche nella nuovascuola media di Tribiano. Lu-nedì 8 settembre il piano su-periore dell'istituto scolasticodi piazza Diaz ha dato il ben-venuto ai 36 alunni che, per laprima volta in assoluto, fre-quenteranno la prima mediain loco. Al saluto iniziale, oltrealla dirigente scolastica Cristi-na Cuppi, ad alcuni compo-nenti del corpo docenti, al per-sonale di servizio e bambini egenitori, ha partecipato ancheuna delegazione comunalecomposta dal primo cittadinoFranco Lucente, dal vice sin-daco con la delega all'istruzio-ne Pamela Delle Cave e dal-l'assessore Michela De Cicilia.Fortemente voluto dall'attualeesecutivo, questo progettofonda la sua ratio sulla neces-sità di fornire continuità al-l'educazione scolastica, senzal'obbligo di doversi spostarenella vicina Paullo, dove inprecedenza i discenti tribiane-si studiavano. «Dalle elemen-tari alle medie - spiega Franco

Lucente, sindaco di Tribiano -:i nostri alunni, a partire da og-gi, potranno sostenere questeimportanti fasi del loro percor-so formativo interamente nelnostro Comune e, soprattutto,nella medesima struttura cheli ha ospitati durante i cinqueanni di elementari». Mentre disotto infatti si tengono le lezio-ni dei più piccoli, al primo pia-no è cominciata l'avventura diun nutrito gruppo di alunni,suddiviso in due classi da 19e 17 elementi. «In questo pri-mo periodo ci imbatteremo si-curamente in qualche difficol-

tà - prende la parola la dirigen-te scolastica Cristina Cuppi -,ma sicuramente insieme riu-sciremo a risolvere tutto». Contanti buoni propositi e un'emo-zione palpabile tra grandi epiccini il vicesindaco PamelaDelle Cave ha quindi tirato lefila del discorso: «Dovrete im-pegnarvi molto e lavorare so-do. Auguro perciò a tutti voiche state intraprendendo que-sta nuova fase della vostra vi-ta un buon anno scolastico».Dopodiché, gli scolari munitidi zainetti sulle spalle, si sonodiretti nelle rispettive aule di

appartenenza attrezzate dellecosiddette lim (lavagne inte-rattive multimediali), si sonoseduti, hanno aperto i libri ecominciato la prima lezionedell'anno. E con il suono dellacampanella, che segna un po'l'esordio per le giovani genera-zioni, l'amministrazione comu-nale aggiunge un importantetassello al suo progetto scola-stico, che giungerà al terminetra due anni, quando gli alun-ni saranno arrivati alla terzamedia e il polo scolastico ri-strutturato di tutto punto, conannessa una mensa.

Suona la campanella, inizia la prima stagione della nuova scuola media e dei suoi 36 alunniDa questo anno, gli scolari che usciranno dalle elementari potranno proseguire il loro percorso scolastico a Tribiano

Il saluto istituzionale al primo giorno di scuola

Un’aula della scuola media

Page 11: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

11Parco di via Manzoni

Si è tenuto d'estate, in un co-cente pomeriggio di luglio, iltaglio del nastro del nuovoparco di via Manzoni, il cuicompletamento contribuiscead arricchire Tribiano di diver-si spazi dove praticare attivi-tà ludico-sportive. Al suo in-terno sono presenti, infatti,un'agorà per le feste, un par-co giochi a misura di bambi-ni, due campi da bocce e unoda street basket, un percorsovita con una pista lunga 500metri, attrezzi ginnici permantenersi in forma e, per gliamici a quattro zampe, un'ap-posita area cani recintata. Sitratta di una vasta distesapolifunzionale che va colma-re l'assenza di luoghi dedica-ti al verde, in una delle partipiù recenti del paese, e cheabbraccia tutte le fasce d'età,dai più piccoli agli anziani. «Ci siamo riusciti! - esordisceorgogliosamente il sindacoFranco Lucente -. Abbiamostudiato tutto nei minimi det-tagli e calibrato le nostreazioni per arrivare a offrire un

luogo di livello eccellente allanostra cittadinanza. Con lagiornata di oggi - prosegue -gioiamo dunque del compi-mento dell'opera e soprattut-to celebriamo gli alti valoridello sport, dell'ambiente edell'aria aperta»Al fianco del primo cittadino edei consiglieri della macchi-na amministrativa tribianese,quali Roberta Taccia e Rober-to Gabriele, sono intervenutiin fascia tricolore anche il sin-daco di Paullo Federico Lo-renzini e l'assessore di Medi-glia Gianni Fabiano. Non po-teva inoltre mancare l'archi-

tetto Maurizio Apa, padre delprogetto e responsabile del-l'intero avanzamento dei la-vori, che ha voluto snocciola-

re diverse informazioni suquanto appena compiuto: «Misono ispirato ai canoni del

Suprematismo - spiega -, sen-za che nulla fosse lasciato alcaso. Ad esempio, i campi dabocce sono stati accurata-mente posizionati per evitareche i raggi solari accechino igiocatori. Per giunta - conti-nua -, abbiamo individuato lesoluzioni migliori, sulla basedel rapporto qualità prezzo,per riuscire a costruire unparco sicuro, con i materialipiù adatti, e riuscendo anchea limare ampiamente i costi.Basti pensare che per mette-re in piedi l'opera è stata di-sposta una cifra economica-mente sostenibile, che si ag-gira sugli 80mila euro». La parola poi è passata aDon Davide Chioda, il qualeha effettuato la benedizionedel parco, prima che venisseinaugurato con il taglio del

nastrino da parte del primocittadino, al cospetto di centi-naia di persone. E come promesso, all'internodell'area è stata altresì instal-lata una targa che reca il no-me di Rosalba Lentini, unasportiva tribianese scompar-sa prematuramente, «cheamava lo sport e che voglia-mo ricordare attraverso que-sto semplice gesto - chiosa ilsindaco -, stringendoci strettial dolore del marito VittorioBattaglia».

Bagno di folla al taglio del nastro per il parco polifunzionale che si distende lungo via ManzoniContestualmente alle celebrazioni è stata scoperta una targa dedicata alla compianta Rosalba Lentini

Il taglio del nastro

La targa in memoria di Rosalba Lentini

Page 12: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

12Novità dal Comune

Vantaggiose novità all’orizzon-te. Numerose infatti le migliorieche interesseranno l’organizza-zione della palestra comunale.Sebbene la gara per l’aggiudi-cazione sia stata nuovamentevinta dall’associazione sportivaGSO San Vito di Tribiano, le re-gole di gestione sono state inparte modificate per andare in-contro alle esigenze dei cittadi-ni. È stato Roberto Gabriele,consigliere delegato a Com-mercio e Sport, a illustrare icambiamenti fondamentaliche vanno nella direzione dimaggiore efficienza e disponi-bilità. «In primis - ha esordito - citengo a comunicare un’innova-zione fondamentale: la pale-stra sarà sfruttabile sette giornisu sette. Dal lunedì al venerdìl’Amministrazione stessa si oc-cuperà di prenotazioni e incas-si, mentre nel weekend saràl’associazione a coordinarequesto spazio, per cui si potràprenotare direttamente pressoi gestori e pagare in loco primadell’utilizzo, come avviene in

quasi tutti i centri sportivi».Completa reperibilità quindiper tutti coloro che vorrannousufruire della palestra. E aprezzi mediamente ribassati,perché l’Amministrazione hastabilito delle variazioni. Per leassociazione vi sarà un leggeroaumento, di 2 euro l’ora, perfar fronte ai notevoli costi di ge-stione della struttura, mentre iprivati potranno godere di unadrastica diminuzione, che si av-vicina al dimezzamento: duran-te tutta la settimana palestrepiccola e grande potranno es-

sere occupate rispettivamentea 30 e 50 euro l’ora. «Vogliamoeguagliare i prezzi di mercato eoffrire un servizio migliore ri-spetto agli anni precedenti» haspiegato il consigliere. Semprein una politica di ottimizzazionedel servizio va la scelta di met-tere nel bando di gara i più con-tenuti lavori di manutenzione,di modo che siano a carico delgestore, con un conseguentesnellimento delle procedure diattuazione delle varie opere. Ea proposito di lavori, l’assesso-re Rocco Torchia ha provveduto

a far sistemare il tetto, doveerano state riscontrate delle in-filtrazioni di acqua, così a iniziostagione la struttura si presen-ta perfettamente funzionante.«Voglio ricordare - ha conclusoRoberto Gabriele - che abbia-mo impostato le tariffe a ora,per far sì che non rimanganobuchi di mezz’ora in cui nessu-no ha la possibilità di beneficia-re della palestra. Mi auguroche le persone siano sportive,quindi disciplinate, anche perquanto riguarda il rispetto degliorari e degli ambienti».

Nuovi regolamenti e orari più favorevoli, al fine di sfruttare al meglio la palestra comunale

L'unione fa la forza: gestione associata con la Protezione Civile di Paullo

Quando si parla di spendingreview - la revisione della spe-sa pubblica - spesso non si fariferimento esclusivamente aitagli ma anche agli accorpa-menti. È questo il caso di alcu-ne decisioni prese dai Comunidi Tribiano e Paullo in ottem-peranza della Legge di Stabili-

tà - che obbliga alla gestioneassociata di funzioni e servizicomunali -, la più recente del-le quali riguarda la ProtezioneCivile. Se già il corpo dei volon-tari era una struttura interco-munale formata da più di 40cittadini volontari dei due Co-muni - ed oltre 50 persone disupporto logistico - da adessoanche gli uffici saranno in con-divisione: le forze di Paullo eTribiano sono state unite eavranno un unico responsabi-le operativo, non più due di-stinti come è stato fino ad og-gi. Michela De Cicilia, assesso-re competente con delega allaSicurezza e alla Protezione Ci-

vile, ha dichiarato: «Grazie allaconvenzione stipulata dai no-stri Comuni - sottoscritta an-che dall’assessore alla Sicu-rezza di Paullo, Filippo Salmoi-raghi - i due corpi si fondono inun’unica forza anche dal pun-to di vista burocratico; oltre adavere un corpo volontari chepuò prestarsi indistintamentesui due territori a seconda del-le necessità e delle emergen-ze, avremo anche gli uffici incomune». «La prima tornata diaccorpamenti, lo scorso anno,ha portato alla convenzionegrazie alla quale abbiamocondiviso tre funzioni con ilComune di Mediglia – prose-

gue il sindaco Franco Lucente–: i Servizi Sociali, la PoliziaLocale e il Catasto. Con que-sta seconda tornata accorpia-mo i nostri uffici della Protezio-ne Civile a quelli del vicino co-mune di Paullo, con cui già c’èun forte legame; la nostra vo-lontà è quella di mantenere vi-vo il gruppo - che dà un contri-buto fondamentale alla nostracittà - anzi, rafforzarlo anchedal punto di vista normativo».L’accorpamento si colloca cosìin un’ottica volta sì al rispar-mio, ma anche alla nobileidea di rendere più efficace edefficiente la macchina comu-nale e gli organi annessi.

Michela De Cicilia

Page 13: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

13Tempo Libero

Non esiste cosa più gioiosache celebrare i nuovi venutial mondo. Se poi di prassi aciascuno di essi viene affida-ta una pianta da poco messaa dimora, su cui poggiaresimbolicamente il proprio no-me, allora il significato diven-ta ancora più importante. Legiovanissime magnolie, cherecentemente hanno attec-chito nel nuovo parco di viaManzoni, sono state infattioggetto dell'iniziativa "Cre-sciamo Assieme", che incro-cia il loro destino con quellodei 29 neonati che hanno vi-sto la luce tra l'1 settembre2013 e il 31 agosto 2014.Inoltre, è stato consegnataun'ulteriore targhetta peruna famiglia che l'anno pas-sato non era riuscita a pre-senziare.Fortemente voluta dall'am-ministrazione comunale que-

sta prassi, giunta consecuti-vamente alla terza edizionenel pomeriggio di domenica14 settembre, intende dun-que coniugare la vita dell'uo-mo, nella fattispecie dei suoipiccoli, con quella della natu-ra. «Ci sembra un bel mes-saggio per augurare ai neo-nati una serena infanzia -spiega il sindaco Franco Lu-cente durante la manifesta-zione -. Dall'associazionepiante e bambini è dunqueimmediato il messaggio chepuò essere estrapolato: i no-stri neonati dovranno averedelle radici solide, costituitedalle loro famiglie, per potercrescere e farsi strada sulpercorso della vita, propriocome una pianticella primadi diventare un albero robu-sto e rigoglioso».Presenti al momento dellaconsegna delle targhette an-

che il vicesindaco PamelaDelle Cave e Don DavideChioda, i quali hanno espres-so parole positive sulla bontàdel progetto e nei confrontidei nuovi abitanti di Tribiano.E dopo i discorsi, i genitori ri-gorosamente muniti di pas-seggino, hanno scelto unamagnolia all'interno del par-co, a cui hanno affidato conpo' di emozione lo stesso no-me del loro figlio o figlia. Pri-ma di congedarsi, il primocittadino e il parroco si sonoresi disponibili per farsi scat-tare fotografie con ogni nu-cleo famigliare e il relativo al-berello, per immortalare persempre il momento. «E pen-sare che Tribiano - aggiungeil Sindaco - non è neanchevincolata alle leggi nazionaliche impongono ai comunicon una popolazione supe-riore alle 15mila unità tale

usanza, ossia quella di pian-tumare alberi quante sono lenascite registrate. Mentreper molti è un obbligo legisla-tivo, per noi che arriviamo acontare 4000 residenti è sol-tanto un obbligo morale. Cheperò - conclude - teniamougualmente a rispettare».

Agli ultimi neonati tribianesi è stata affidata una piccola magnolia del parco di via ManzoniImportante il messaggio che ne deriva: «I bambini dovranno crescere con radici solide, proprio come quelle di un albero»

Bimbi, genitori e rappresentanti istituzionali all’iniziativa ”Cresciamo Assieme”

Page 14: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

14Tempo Libero

Un diploma e una cena omaggio come regalo per la maggiore etàBuon compleanno 18enni!Come da diverso tempo aquesta parte accade, l'ammi-nistrazione comunale riservaparticolare attenzione allenuove generazioni che fannoil loro ingresso nel mondo de-gli adulti, al compimento dellamaggiore età. Per celebrareadeguatamente questo signi-ficativo momento per le don-ne e per gli uomini del doma-ni, il Municipio ha predispostoun gradevole omaggio: per laquarantina di ragazze e ra-gazzi che nel 2014 hanno fe-steggiato o si apprestano a fe-

steggiare i 18 anni, a cui siaggiungono quelli relativi al-l'ultimo semestre del 2013,sono stati consegnati dei di-plomi e, soprattutto, un buo-no omaggio per una cena. «Èun momento a cui teniamomolto - racconta Pamela delleCave, vicesindaco -. Ogni an-no ci apprestiamo ad organiz-zare una cerimonia pubblicache si rivolga a questa giova-ne fascia di popolazione, al fi-ne di rivolgere il nostro benve-nuto per l'entrata in società equindi formulare i nostri mi-gliori auguri».

Per una serata, Tribia-no è parsa la rinoma-ta città dei fiori,quando note e can-zoni sono risuonatenell'aria. All'internodel parco Freud in-fatti si è tenuto, nel-la serata di sabato

27 settembre, il con-corso canoro "Una Vo-ce per Sanremo", cheha chiamato aspiran-ti cantanti da diverselocalità per interpre-tare brani editi inlingua italiana e dia-letto. Sul palcosceni-co si sono alternatiinterpreti provetti,

tra i 13 e 40 anni di età, i quali si sonomisurati in esibizioni dal vivo molto coin-volgenti. I migliori della serata, poi,avranno la possibilità di accedere allefasi finali del concorso, che si terrannoproprio nella cittadella di Sanremo,presso il Centro Ariston - Cinema Roof.All'appuntamento i tribianesi sono ac-corsi in massa: diverse centinaia di per-sone sono di fatto intervenute ai festeg-giamenti, allestiti dal Comune, Pro Locoe i nuovi gestori della pizzeria ubicata al-l'interno del parco Freud "Pizzaioli napo-letani di origine partenopea". Soddisfat-ta l'Amministrazione comunale tutta enella fattispecie Roberta Taccia, consi-gliere con delega a cultura ed eventi,che si è occupata dei dettagli dell'orga-nizzazione.

Un concorso canoro per SanremoSono accorsi molti cantanti per esibirsi a suon di brani sul palco del parco Freud

Alcuni giovani adulti

Parchi cittadini tirati a lucido con"Puliamo il mondo"Una giornata in cui ci si rimbocca le ma-niche per rendere più bello il paese nelquale si vive. È stato proprio un succes-so l'iniziativa "Puliamo il mondo", pro-mossa da Legambiente e dall'associa-zione locale "Un Airone per Tribiano".Domenica 28 settembre un bel gruppodi bambini di tutte le età ha infilato iguanti e pettorina e si è messo a scan-dagliare i parchi cittadini alla ricerca dispazzatura, che è stata poi conferitanegli appositi contenitori per lo smalti-mento. Sotto la supervisione degli adul-ti, i piccoli "pulitori" hanno dunque tira-to a lucido le aree verdi, con encomia-bile senso civico. A tal proposito, ancheuna delegazione dell'Amministrazionecomunale è passata a porgere i salutiistituzionali a tutti coloro che si sonoimpegnati in questa lodevole attività.

Page 15: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica

Direttore ResponsabileFranco Lucente

Coordinatore EditorialeMaurizio Zanoni

In RedazioneSilvia Arrigoni, Francesca Tedeschi,Ilaria Patrian

Grafica & DesignAlex Marocchi

Progetto grafico e impaginazione7giorni Sas di Bersani e Robecchi www.7giorni.info

TipografiaCOLORSHADE - Peschiera Borromeo (MI)Tel. 02 2847518 - [email protected]

RedazioneUfficio segreteria generalePalazzo Municipale20067 Tribianotel. [email protected]@gmail.com

Pubblicità7 Giorni Sas - Via Dante 2 20068 - Peschiera Borromeo MIcell. 339.28.00.846 [email protected]

15Servizi al Cittadino

Testata registrata presso il Tribunale di Lodi il 29/09/2010.Questo numero è stato chiuso in redazione il 07/10/2014

Servizi Demografici Anagrafe Stato Civile-ElettoraleProtocollo

02/90.62.90.20102/90.62.90.20202/90.62.90.218

02/90.62.90.20702/90.62.90.21002/90.62.90.206

02/90.62.90.21602/90.62.90.21702/90.62.90.22102/90.62.90.22002/90.62.90.213

02/90.62.90.21402/90.62.90.21502/90.62.90.222

02/90.66.24102/90.63.30.8102/90.63.29.43

02/90.63.92.66

02/90.63.93.40

02/90.64.08102/90.63.24.16

Servizo TecnicoTecnico SegreteriaResponsabile TecnicoEcologiaServizio Affari Generali Affari Generali Servizi alla Persona-Pubblica IstruzioneEventi e Sport Messi Assistente SocialeServizi Finanziari EconomoResponsabile SettoreTributi

Polizia Locale Pronto Intervento Distaccamentovia Della Liberazione n. 82 a Tribiano

Biblioteca comunaleVia della Liberazione n. 64

Palestra comunalePiazza Pertini n.1 Scuola elementareScuola materna

MUNICIPIO DI TRIBIANOCarabinieriCarabinieri - CasermaPolizia ProvincialeSoccorso Pubblico d’emergenzaVigili del FuocoGuardia di FinanzaEmergenza SanitariaCroce Bianca Paullo

Presidio PoliambulatorialePolizia Stradale - S. DonatoServizio Antincendio BoschivoAcquedotto - CapElettricità - Guasti

Gas - Guasti

NUMERI DI EMERGENZA11202.90.64.01602.90.63.35.5511311511711802.90.64.78202.90.63.18.0002.98.11.41.1102.52.70.222151502.89.520800.900.800800.901.050800.998.998

Page 16: Tribiano insieme Ottobre 2014 7 giorni - comune.tribiano.mi.it insieme... · alla Sicurezza e Protezione Civile Rocco Torchia Assessore con delega ai Lavori Pubblici e Urbanistica