TRIATLO OLIVA 23
52
-
Upload
triatlooliva-oliva -
Category
Documents
-
view
239 -
download
7
description
TRIATLO OLIVA23
Transcript of TRIATLO OLIVA 23
ww
w.o
liva
estr
iatl
o.c
om
és triatló. OLIVA,
En agraïment a les persones que ho fan possible.
Aquest triatló us pertany.
CLUB TRIATLÓ OLIVA
ORGANITIZA
Club Triatló Oliva
Antoni Cots
Salva Vicens
Vicent Tomàs
Lluís Garcia
Juan Carlos Soler
Joan Carles Gilabert
COL·LABORA
Ajuntaments de :
OLIVA
PEGO
RÀFOL d’Almúnia
SAGRA
FOTOGRAFIA
Francesc Salort Tomàs
Lluís Garcia Pastor
Vicent Llopis
Conchip S.L.
DISENY I
MAQUETACIÓ
Vicent Tomàs
REDACCIÓ
Junta Organitzadora
23é Triatló Oliva
TRADUCCIÓ I
CORRECCIÓ
Xelo Savall
3
E l 22é Triatló Oliva, ha estat una edició molt complicada, gran part de la
complicació, resideix en el gran repte que l’organització va prendre amb
la decisió d’ampliar el nombre de places de 400 participants, fins a 600.
E
La primera edició que varem organitzar, ara fa tres anys, fou la XX edició
Triatló Ciutat d’Oliva, Campionat Autonòmic de Triatló de la Comunitat Valenci-
ana, suposà tot un repte per un club primerenc en l’àmbit organitzatiu. Amb l’-
objectiu ambiciós no sols d’agradar, sinó de posar la primera pedra del que ara
sens dubte s’ha convertit en uns dels triatlons amb major participació i millor
acollida per part no sols dels participants, sinó de l’espectador en l’àmbit naci-
onal. A més, sense comptar amb grans patrocinadors que ens permeteren or-
ganitzar aquesta cursa amb major eficàcia, em pogut situar Oliva, en les prime-
res planes del panorama nacional, amb el suport incondicional de dos cente-
nars de voluntaris vinguts de tota la comarca i, de l’Ajuntament i cossos munici-
pals. Amb aquesta línea, pensem organitzar la propera edició, amb l’aspiració
de ser reconeguts com el millor triatló olímpic sense drafting en territori nacio-
nal.
l 22 Triatlón Oliva, ha sido una edición muy complicada, gran parte de
esta complicación, reside en el gran reto que la organización tomó con
la decisión de ampliar el número de plazas de 400 participantes, a 600.
La primera edición que organizamos, ahora hace 3 años, fue la XX edición
Triatlón Ciudad de Oliva, Campeonato Autonómico de Triatlón de la Comuni-
dad Valenciana, supuso todo un reto para un club primerizo en organizar. Con
el ambicioso objetivo no solo de gustar, sino de poner la primera piedra del que
ahora sin duda se ha convertido en uno de los triatlones con mayor participa-
ción y mejor acogida por parte no solo de los participantes, sino de los espec-
tadores en el ámbito nacional. Además, sin contar con grandes patrocinadores
que nos permitiesen organizar esta prueba con mayor eficacia, hemos podido
situar Oliva, en las primeras páginas del panorama nacional, con el suporte
incondicional de dos centenares de voluntarios venidos de toda la comarca y,
del Ayuntamiento i cuerpos municipales. En esta línea, queremos organizar la
siguiente edición, con la aspiración de ser reconocidos como el
mejor triatlón olímpico sin drafting en territorio nacional.
4
Aquesta decisió fou pressa en finalitzar
l’anterior edició, degut a que les 400 places
disponibles per participar s’esgotaren en poc
menys de 48 hores, el que dolgué en profun-
ditat a l'organització, doncs la nostra ambició
és acollir al màxim de gent sempre que
aquest augment no suposi el mínim problema
de seguretat per als participant o no permeta
el desenvolupament correcte del no drafting
en ciclisme.
Com la majoria, nosaltres tampoc ens em lliu-
rat de la assentada crisi, que ens ha colpejat
dur en la col·laboració per part d’empreses
que han retallat despeses a menys d’un més
de la cursa, amb el contratemps que suposa
aquest fet i junt la incertesa d’obtenir els per-
misos legals per poder dur a terme la cursa,
fan que aquest triatló tingui un sabor dolç per
l’organització, ja que ha suposat un èxit orga-
nitzatiu i participatiu a tots en nivells.
Aquest any, a més em format part del circuit
Esta decisión fue tomada al finalizar la última edición,
debido a que las 400 plazas disponibles para participar
se cubrieron en poco menos de 48 horas, esto dolió en
profundidad a la organización, pues nuestra ambición
es acoger el máximo de gente siempre que este au-
NDS 2010 NO DRAFTING SERIES 2010
www.nodraftingseries.com
para los participante o no permitiese el correcto desarrollo del no drafting en ciclismo. Como la mayoría,
nosotros tampoco nos hemos librado de la asentada crisis, que nos golpeó fuerte en la colaboración por
parte de empresas que recortaron gastos a falta de un mes de la prueba, con el contratiempo que supone
este hecho y junto la incerteza de obtener los permisos legales para poder llevar a término esta prueba,
hacen que este triatlón tenga un sabor dulce para la organización, ya que ha supuesto un éxito organizati-
vo y participativo a todos os niveles.
Este año, a parte, hemos formado parte del circuito de triatlón NO DRAFTING SERIES 2010 del que
hemos estado fundadores junto a otros 5 pruebas de la Comunidad Valenciana como son Sueca, Elche,
La Vila i Antella. Circuito con gran acogida con más de 4000 participantes en su primera edición, entre
ellos muchos profesionales, movidos por la cuantía de premios en metálico
De esta manera presentamos la 23 edición Triatlón Oliva, el más antiguo de la nuestra Comunidad, un
presente de juventud y un futuro inimaginable.
NDS 2010 - TRIATLÓ PUR 100% CIRCUIT DE TRIATLÓ SENSE DRAFTIND DE LA COUNITAT VALENCIANA
de triatló NO DRAFTING SERIES 2010 del que em estat fundadors junt a altres 5 proves de la Comunitat
Valenciana com són Sueca, Elx, La Vila i Antella. Circuit amb gran acollida, amb més de 4000 participants en
la seva primera edició, entre ells molts professionals, moguts per la quantia del premis en metàl·lic.
D’aquesta manera presentem la 23 edició Triatló Oliva, el més antic de la nostra Comunitat, un present de
jove joventut i un futur inimaginable.
5
….……………………………… 6
….……………………………………….. 10
……...….………………………………………..14
…………..32
……………………………………….30
………..34
…………………………...46
6
Jardins Via Ronda, Platja d’Oliva / Jardines Vía Ronda, Playa de Oliva
Carrer la Hoz, Barri del Raval / Calle la hoz, Barrio del Raval
Oliva, és una ciutat de la comarca la Safor, al sud de València. En la seva historia, ha formar part del regne musulmà i posteriorment reconquerida per Jaume I. Va ser
patrimoni de distintes famílies importants com la Carròs, Riusec i finalment Centelles, cognom que li donà el títol de comptat, de part de Francesc Gilabert de Centelles, era
l’any 1448. És l’última ciutat al sud de València, tot i que va formar part de la província d’Alacant del 1833 fins el 1836.
Oliva, té una costa d’un extensió de 10 Km de platges d’arena blanca i fina, rodeja-
des en la seva major part per una cadena de dunes, ben conservades, que fan de la platja d’Oliva, un lloc paradisíac i immillorable per la pràctica de l’esport i el triatló.
D’aquest fet ens adonarem ara fa 23 anys per organitzar el 1er Triathló La Safor - Oliva. Aquest triatló fou el primer que s’organitzava a la Comunitat Valenciana, i va ser la primera pedra del nostre esport, per la resta de triatlons que s’organitzaren pos-
teriorment en aquesta terra.
Ha estat una ciutat que ha sabut conservar els seus encants replets d’història, un casc antic, reencarnat en el barri del Raval o l’antic palau dels Centelles en el casc an-
tic d’Oliva. Una encantadora platja, poblat marítim, que conserva gran nombre de les cases del pescadors, com ens indica l’entrada amb l’àncora de dimensions gegants. A més, rodejat per elevacions muntanyoses, sobre una d’elles l’antic castell, trobem el
parc natural de la marjal Pego - Oliva, espai protegit per la seva rica biodiversitat de flora i fauna autòctona del mediterrani. Entorn ideal per organitzar aquesta triatló, no
sols el més antic de la Comunitat Valenciana i part del territori nacional, sinó que està ubicat en el millor dels entorns possibles.
7
Vista nocturna de l’Esglèsia de Santa Maria /
Viscta nocturna de la Iglesia de Santa María.
Parc Natural de la Marjal de Pego-Oliva
Parque Natural de la Marjal Pego-Oliva
Oliva, es una ciudad de la comarca la Safor, al sud de Valencia. En su historia, ha formar parte del reino musulmán y posteriormente reconquistada por Jaume I. Fue pa-
trimonio de diferentes familias importantes como la Carros, Riusec y finalmente Cente-lles, apellido que le otorgará el título de contado, de parte de Francesc Gilabert de Cen-
telles, era el año 1448. Es la última ciudad al sud de Valencia, todo y que ha formado parte de la provincia de Alicante del 1833 hasta el 1836.
Oliva, tiene una costa de una extensión de 10 Km de playas de arena blanca y fina,
rodeada en su mayor parte por una cadena de dunas, bien conservadas, que hacen de la playa de Oliva, un lugar paradisíaco y inmejorable para la práctica del deporte i el
triatlón. De este hecho, nos dimos cuenta ahora hace 23 años, para organizar el 1er Triathló La Safor - Oliva. El primero que se organizaba en la Comunidad Valenciana, y fue la primera piedra de nuestro deporte, para el resto de triatlones que se’ organiza-
ron posteriormente en esta tierra.
Ha sido una ciudad que ha sabido conservar sus encantos llenos de historia, un casco antigua, reencarnado en el casco antiguo de Oliva. Una encantadora playa,
Poblado marítimo, que conserva gran parte de las casas de pescadores, como nos indica la entrada con el ancla de dimensiones gigantes. Además, rodeado por elevaciones montañosas, sobre una de ellas el antiguo castillo, encontramos el parque
natural de la marjal Pego - Oliva, espacio protegido por su rica biodiversidad en flora y fauna autóctona del Mediterráneo. Entorno ideal para organizar este triatlón, no so-
lo el más antiguo de la Comunidad Valenciana y parte del territorio nacional, sino que está ubicado en el mejor de los entornos posibles.
8
La història de l’esport en Oliva, va lligada al triatló, ja que no sols és la prova més antiga d’aquesta ciutat, sinó de la resta de Comunitat.
El triatló a Oliva, va néixer l’any 1989 com a complement del programa festiu de la nostra patrona del Rebollet, proposat per la junta festera, que
junt a gent d’esport organitzaren el 1er Triathló La Safor-Oliva, amb les distàncies d’1.5 Km de natació, 43 de ciclisme i 10 de cursa a peu. D’aquesta manera i sota mirada incrèdula i d’admiració per part del
nombrós públic, el dia 27 d’Agost a les 9:15 de la matinada es donava sortida a aquesta nou nascuda modalitat d’esport. El triatló.
Fou un èxit en tots el sentits, trencant totes les previsions, ja que s’esperaven tant sols 40 valents, però prengueren la sortida 116 herois.
Alçà tal expectació que l’any vinent s’organitzaren més proves com aques-ta en la Comunitat.
El triatló d’Oliva, s’ha vingut organitzant ininterrumpidament durant 22 edicions, passant l’organització per distintes entitats,
com la Colla Esportiva Corriol, o el mateix Ajuntament Munici-pal fins que l’any 2008 ens férem càrrec el Club Triatló Oliva,
relleu natural per acabar de rellançar-lo a les primeres planes dels calendaris nacional, i convertir-lo en tant sols 3 edicions en una de les proves amb més futur del panorama nacional.
La historia del deporte en Oliva, esta ligada al triatlón, ya que no solo es la prueba más antigua de esta ciudad, sino
del resto de la Comunidad. El triatlón en Oliva, nació el 1989 como complemento del
programa festivo de nuestra patrona del Rebollet, propuesto por la junta de festeros, que junto con gente de deporte organizaron el 1º Triathlón La Safor-Oliva, con las
distancias de 1.5 Km a nado, 43 de ciclismo y 10 de carrera a pie. De esta forma y bajo la mirada incrédula y
Dalt, Eduardo Burguete, guanyador primera edició del Triatló la
Safor Oliva. Les imatges de baix corresponen a triatletes locals en
les primeres edicions
Direcció:
Plaça País Valencia, 8
Ondara, 0360 Alacant
COL·LABORADOR 22é TRIATLÓ OLIVA
NDS 2010
de admiración por parte del numeroso publico, el día 27 de Agosto, a las 9:15 de la mañana, se daba
salida a esta naciente modalidad de deporte. El triatlón.
Fue un éxito en todos los sentidos, rompiendo todas las previsiones, ya que se esperaban tan solo 40 valientes, pero tomaron la salida 116 héroes.
Levantó tan gran expectación que el año siguiente se organizaron más pruebas como esta en la Comu-
nidad.
El triatlón de Oliva, se ha venido organizando inin-terrumpidamente durante 22 años, pasando la organización por diversas entidades, como la Colla
Esportiva Corriol o el mismo Ayuntamiento Munici-pal, hasta que en 2008 nos hicimos cargo el Club
Triatlón Oliva, relevo natural para acabar de relan-zarlo a las primeras páginas del los calendarios na-
cionales, y llegar a convertirlo en tan solo 3 años en una de las pruebas con mayor futuro del panorama
nacional.
9
Sumifredo Barroso, guanyador 22é Triatló Oliva
10
El Club Triatló Oliva, va nàixer ara fa escas-
sament 5 anys. Aquest club, es va crear per dues
causes essencials, la primera, l’afició local pel tri-
atló, una cursa com el triatló i la Ciutat d’Oliva,
mereixia tenir un Club de Triatló, que com no,
portaria el nom del nostre volgut poble. La segon,
era crear un club social que agrupara distintes
generacions i ambits social units per l’afició a
l’esport. Ara mateix, el CTO té 35 afiliats, tots ells
federats en triatló i altres discilplines com natació
o atletisme, i que les seves respectives famílies,
formen part important del club i en l’organització,
a més amb aspiracions de créixer amb noves
generacions d’esportistes locals.
Som un grup que compartim molt més que
unes poques hores de carretera sobre la bicicleta
o trotant pels paratges de la marjal Pego-Oliva.
Tots nosaltres compartim l’amor cap al nostre po-
ble i la nostra cultura.
Sota aquesta idea, l’any 2009 crearem un
nou projecte, que anomenarem “tarongina”, i ha
vist la llum en el 22é Triatló Oliva.
S’ha creat una marca, representat per la flor
d’Azahar, com a símbol de cultura, tradició i na-
tura, és la millor descripció possible per a la nos-
tra cursa, organitzada per i per a triatletes, sense
cap ànim de lucre.
El triatló sols pretén ser el símbol de cultura
de l’esport per a Oliva, tal i com ja ho és per a la
resta de la Comunitat, on és considerat la cursa
més important i de major trajectòria d’ella.
9
El Club Triatló Oliva, va nàixer ara fa escas-
sament 5 anys. Aquest club, es va crear per dues
causes essencials, la primera, l’afició local pel tri-
atló, una cursa com el triatló i la Ciutat d’Oliva,
mereixia tenir un Club de Triatló, que com no,
portaria el nom del nostre volgut poble. La segon,
era crear un club social que agrupara distintes
generacions i ambits social units per l’afició a
l’esport. Ara mateix, el CTO té 35 afiliats, tots ells
federats en triatló i altres discilplines com natació
o atletisme, i que les seves respectives famílies,
formen part important del club i en l’organització,
a més amb aspiracions de créixer amb noves
generacions d’esportistes locals.
Som un grup que compartim molt més que
unes poques hores de carretera sobre la bicicleta
o trotant pels paratges de la marjal Pego-Oliva.
Tots nosaltres compartim l’amor cap al nostre po-
ble i la nostra cultura.
Sota aquesta idea, l’any 2009 crearem un
nou projecte, que anomenarem “tarongina”, i ha
vist la llum en el 22é Triatló Oliva.
S’ha creat una marca, representat per la flor
d’Azahar, com a símbol de cultura, tradició i na-
tura, és la millor descripció possible per a la nos-
tra cursa, organitzada per i per a triatletes, sense
cap ànim de lucre.
El triatló sols pretén ser el símbol de cultura
de l’esport per a Oliva, tal i com ja ho és per a la
resta de la Comunitat, on és considerat la cursa
més important i de major trajectòria d’ella.
ORGANITZADOR Club Triatló Oliva
Projecte Tarongina
COL·LABORADOR 22é TRIATLÓ OLIVA NDS
2010
12
C
OL·L
ABO
RAD
ORS
TRIATLÓ
OLIVA
PATROC
INADO
R
Ex. Ajuntament Oliva i
entitats municipals
Entitats esportives amb
col·laboració organitzativa
13
El Club Triatló Oliva, en qualitat d’organitzador de la cursa amb major rellevància tant en l’àmbit local com comarcal, pren com a obligació anual l’org-anització de la festa del triatló, però, aquesta degut a la magnitud que s’ha do-nat a la cursa en els darrers anys, on s’ha intentat seguit l’exemple d’altres tri-atlons com és el cas de Zarauth, sense resultat fins el dia d’avuí, de lligar aquesta organització a un fort interès local de tipus turístic, comercial i publici-tari, a més de l’esportiu., amb més de 600 triatletes i acompanyants i on les costes d’organització del triatló es reparteixen en empreses locals .
El Club Triatlón Oliva, en calidad de organizador del evento con mayor importancia en el ámbito local como comarcal, toma la obligación anual de organizar la fiesta del triatlón, pero esta debido a la magnitud que se le ha dado en estos tres años, donde se ha intentado seguir el ejemplo de otras ciudades como es Zarauth, sin re-sultado hasta el día de hoy, de ligar esta organización a un fuerte interés local de tipo turístico, comercial y publicitario, además del deportivo, con más de 600 tria-tletas y acompañantes y donde ellos costes de la organización del triatlón se repar-ten entre empresas locales.
L’objectiu final, és la simbiosi organitzativa tenint com a principal im-puls organitzatiu el recolzament directe per part de l’Ajuntament d’Oliva i les entitats municipals, i la cooperació recíproca entre entitats esportives local, com ja s’ha vingut fent en els darrers anys, i les empreses locals, amb el clar objectiu de fer créixer Oliva com a ciutat, explotant el sector del turisme espor-tiu.
El objetivo final, es la simbiosis organizativa teniendo como a principal impulso or-ganizativo el respaldo directo por parte del Ayuntamiento de Oliva y las entidades municipales, empresas locales y la cooperación recíproca entre entidades deporti-vas locales, como se ha venido haciendo en los últimos años. Con el claro objetivo de hacer crecer Oliva como a ciudad, explotando el sector del turismo deportivo.
14
El 22é Triatló Oliva - NDS 2010 ha estat una edició que ha sobrepassat to-tes les nostres expectatives, on hem arribat a cobrir les 200 places de més respec-
te l’anterior edició, és a dir, el 30% més de participació. A més a més, els canvis en els tres segments, la natació a una sola volta, amb l’encant de passejar 700
metres per la sorra de la platja per arribar a la sortida. El mític circuit en bici, obert al transit i completament controlat per l’alt nombre d’efectius de policia local, creu roja, protecció civil i col·laboradors d’altres clubs
esportius locals i on la modificació era la sortida de la ciutat, per una via tancada al trànsit i ben pavimentada. Però, tal vegada el punt de major èxit, ha estat la re-
cuperació del passeig mediterrani en la volta a peu, on els participants agraïren el calor del nombrós públic assistent.
En aquest aspecte, l’organització, està encantada amb el poble, ja que tot i la poca difusió per part de mitjos locals, ha assistit en massa a la seva festa, al seu triatló.
Aquest any, i a pesar de la situació econò-mica, s’ha pogut organitzar l’edició més especi-
al i espectacular que difícilment podrem supe-rar. I ha estat possible gracies a la col·laboració
desinteressada de nombroses entitats, com són l’Espenta, El Corriol, Oliva en Moviment, Club Natació Oliva, Motolio, i moltes altres, que ens
han ajudat a millorar la cursa, amb espectacles i seguretat.
Però tot això no es suficient per fer-nos replan-tejar una nova edició, ja que un club
tant petit com en nostre, no pot suportar un altra edició deficitària, i sense el re-colzament com les 3 anteriors edicions per part del seu Ex. Ajuntament d’Oliva i el seu departament d’Esport.
El triatló, s’ha organitzat durant tot un any amb precisió milimètrica per ajustar al màxim les costes i aportar al triatleta i al poble una cursa digna del
mateix i que pretenem any rere any continuar organitzant fins consolidar-la no sols dintre del panorama autonòmic, on ja es un referents a nivell organitzatiu i
com a cursa, sinó a nivell nacional i dintre del panorama internacional, mitjan-çant la inclusió en el circuit de triatló NDS (No Drafting Series) i les bon tracte al participant com als acompanyant i púbic en general, ja que es tracta de la festa
del triatló, i això ens inclou a tots.
15
El 22é Triatlón Oliva - NDS 2010 ha sido una edición que ha superado todas nuestras expectativas, donde hemos cubierto las 200 plazas de mas respecto la
anterior edición, es decir, el 30% mas de participación. Además, los cambios en los tres segmentos, la natación a una sola volta, con el encanto de pasear 700 me-
tros por la playa para llegar a la salida. El mítico circuito en bici, abierto al tránsito y completamente controlado por el al-to nombre de efectivos de policía local, cruz roja, protección civil i colaboradores
de otros clubs deportivos locales y donde la modificación ha sido la salida de la ciudad, por una vía cerrada al tránsito y bien pavimentada. Pero, tal vez el punto
de mayor éxito, ha estado la recuperación del paseo mediterráneo en la carrera a pie, donde los participantes agradecieron el calor del numeroso público asistente.
En este aspecto, la organización, esta encantada con el pueblo, puesto que con la poca difusión por parte de medios locales, este ha asistido en masa a la su fiesta, al su triatlón.
Este año, y a pesar de la situación económica, se ha podido organizar la edi-ción mas especial y espectacular que difícilmente podremos superar. Y ha sido
posible gracias a la colaboración desinteresada de numerosas entidades, como son “l’Espenta, El Corriol, Oliva en Moviment, Club Natació Oliva, Motolio” y mu-
chas otras, que nos han ayudado a mejorar la carrera, con espectáculos y seguri-dad. Pero todo esto, no es suficiente para garantizar una nueva edición, ya que
un club tan pequeño como el nuestro, no puede soportar otra edición deficitaria, y sin el apoyo como en las 3 anteriores ediciones por parte de su Ex. Ayuntamien-
to de Oliva y su departamento de deportes. El triatlón, se ha organizado durante todo un año con precisión milimétrica
Para ajustar al máximo los costes y aportar al triatleta y al pueblo una prueba digna del mis-mo y que pretendemos año detrás de año conti-
nuar organizando hasta consolidarla no solo dentro del panorama autonómico, sonde ya es
un referentes a nivel organizativo y participati-vo, sino a nivel nacional y dentro del panorama
internacional, mediante la inclusión en el cir-cuito de triatlón NDS (No Drafting Series) i del buen tracto al participante y acompañantes y
púbico en general, ya que se trata de la fiesta del triatlón, i esto les incluye.
16
Joxe és el nostre speaker, ja són 4 anys d’estar amb nosaltres, des de que el Club Triatló Oliva va decidir agafar l’organització del Triatló d’Oliva, i en gran
part, seva és la culpa de l’èxit que el nostre/vostre triatló ha experimentat en els últims tres anys, rellançant-lo com un dels triatlons amb millor acollida dintre
del panorama nacional, gracies a les seves paraules, que ha comprés que aquest triatló esta organitzat per i per a el triatleta.
Joxe es nuestro speaker, ya son 4 años
de estar con nosotros, desde que el Club Triatlón Oliva decidió hacerse cargo de la or-
ganización del Triatló d’Oliva, i en gran parte, suya es la culpa del éxito que nuestro/
vuestro triatlón ha experimentado en los últi-mos tres años, relanzándolo como uno de los triatlones con mejor acogida dentro del pano-
rama nacional, gracias a sus palabras, que ha comprendido que este triatlón esta organi-
zado por i para el triatleta.
www.speakervalencia.com
PATROCINADOR 22é TRIATLÓ OLIVA—NDS 2010
Amb l’esport
GRÀCIES PEL SUPORT !!!
18
El diumenge 19 de Setembre del 2010, es presentava gris i amb la incertesa climàtica, que
feia perillar la integritat de la cursa fins 10 mi-nuts abans de l’hora marcada d’inici, incertesa
que durà fins les 9:24 a.m. quan el cap se segu-retat marítima de la cursa, junt els responsable dels serveis de prevenció, ens confirmaren l’estat
de la mar, tot i no ser l’ideal, podia permetre la realització del segment de natació. El que suposà
la millor de les noticies per l’equip organitzatiu. Es donaria sortida al 22é triatló Oliva - NDS
El domingo 19 de Septiembre del 2010, se presentó gris y con la incertidumbre climática, que hacia peligrar la inte-
gridad del triatlón hasta 10 minutos antes de la hora marca-da de inicio, incerteza que duró hasta las 9:24 a.m. cuando el
director de seguridad marítima, junto los responsable de sal-vamento, nos confirmaron el estado de la mar, a pesar de no ser el ideal, podía permitir la realización del segmento de na-
tación. El que supuso la mejor de las noticias para el equipo organizativo. Se daría la salida al 22é triatlón Oliva - NDS
El segment de natació a una Volta se 1500m, amb dues sortides separades 5 minuts d’homes i dones respectivament. Aquest any, els 25 primers classificats dels circuits NDS i
copa federació, sortien en una línea 5 metres avançada, així com els professionals, per tal de que la cursa es diputes en normalitat. Fet que es mantindrà en les pròximes edicions.
El segmento de natación a una Vuelta de 1500m, con dos salidas
separadas 5 minutos hombres y mujeres respectivamente. Este año,
los 25 primeros clasificados de los circuitos NDS y copa federación, sal-ían en una línea 5 metros adelanta-
da, así como los profesionales, para que se diputase con normalidad.
Hecho que se mantendrá en las próxi-mas ediciones.
Un altra novetat, ha estat la do-ble passarela encordada des de la
sortida de la platja fins l’accés a boxes. Otra novedad, ha estado la
doble pasarela balizada desde la pla-ya hasta el acceso a boxes.
19
La mateixa passarela de fusta de més de 150 metres, que acaba sobre el passeig marítim de la
Mitja Galta, on els participants enfilen ja els es-cassos 200 metres fins la T1. Abans, han pogut
llevar-se la sal de mar en les 24 dutxes que es disposen en el trajecte, i que al finalitzar la cursa, passaran a ser els vestidors.
La misma pasarela de madera de mas de 150 metros, que termina en el paseo de la Media Gal-
ta, donde los participantes ya se recorren los es-casos 200m hasta la T1. Antes, han podido qui-
tarse la sal de playa en las 24 duchas que se dis-ponen en este trayecto y que al finalizar el
triatlón, se convierten en vestuarios.
20
El segment ciclista, d’una sola volta de 45 Km,
drafting no permès i amb els dos ports de Ràfol d’Almunia i Sagra, és segell
d’identitat d’aquest mític triatló.
Segment d’incomparable bellesa, tal i com
podem veure a la foto, on veiem al
fons el Parc Natural de marjal Pego –
Oliva.
El segmento ciclista, de una vuelta de
45 km, drafting no permitido, i dos puer-tos como, “Ràfol d’Almunia i Sagra”, son
el sello de identidad, de este mítico triatlón
Segmento de incomparable belleza, tal y
como podemos observar en la foto, donde
al fondo vemos el Parque Natural de “La Marjal Pego-Oliva”
21
PATROCINADOR
22é TRIATLÓ OLIVA—NDS 2010
22
Les característiques del segment, fan d’ell un recorregut ràpid alhora que selec-
tiu, per les dures rampes de l’ascens al port de Ràfol, amb desnivells de fins el
15% i un pendent mig 8%. Aquest dur port de 2.8 Km i el següent tot i que de menor pendent, fan un dur però atractiu
obstacle per als participants.
Presenta la l’avantatge que abans d’arribar-hi, trobem una llarga carretera
de 20 Km que permet arribat en òptimes condicions per l’ascens dels ports. Que és el gran atractiu el nostre triatló.
Las características del segmento, hacen de el un recorrido rápido, a la vez
que selectivo, por las duras cuestas de as-censo a Ráfol, con desniveles que superan
el 15% y la media del 8%. Este duro puer-to de 2.8 Km y el siguiente, a pesar de ser de menor pendiente, hacen un duro per
atractivo obstáculo para los participantes.
Presenta la ventaja, que antes de lle-gar al mismo, la larga carretera de 20 km,
permite llegar en óptimas condiciones pa-ra el ascenso. Que es el gran atractivo de nuestro triatlón.
23
Des de els darrers any, l’atractiu és enorme al cim dels dos ports, fins el punt
d’animar aquest punt amb Dj’s i música en directe que atrau a molt de públic, fet
aïllat i únic de tots els triatlons, trobar punts d’animació en els circuits d’una so-la volta
Com podem veure a les imatges, resi-
dents i voluntaris de la cursa, arrimats de les localitats veïnes per veure el pas de la
cursa duran més de dues hores, on l’es-pectacle i l’esport es fusionen en una fes-ta.
Desde las pasadas ediciones, el atractivo es enorme en las cimas de los
dos puertos, hasta el punto d’animar es-tos con Dj’s i música en directo, que atrae
muchísimo público. Hecho aislado y único en todos los triatlones, encontrar puntos de animación en el circuito de una sols
vuelta. Como podemos ver en las fotos, resi-
dentes y voluntarios de la carrera, llegan de las localidades vecinas para ver el paso
de la carrera durante mas de 2 horas, donde el espectáculo y el deporte se fun-den en una fiesta.
24
PATROCINADOR
22é TRIATLÓ OLIVA—NDS 2010
GRÀCIES PEL SUPORT !!!
25
Des de que el Club Triatló Oliva, es va fer càrrec de l’organització del Triatló
Oliva, un dels principals objectius va ser dotar-lo de major atractiu tant per
al participant com per a l’espectador. Per aquest motiu modificarem el
segment de cursa a peu, en un recorre-
gut d’anada i tornada de 5 Km, que transcorre per primera fila de platja i
pel passeig marítim, on en tot moment, el participants es creuen els uns amb
els altres. Aquesta edició, s’ha modificat de
nou, amb la incorporació del Passeig
del Mediterrani a la sortida de boxes, zona d’oci i restaurant, i que ha enri-
quit la nostra cursa de tal manera, que aquests 400 metres de passeig d’anada
i tornada, amb més d’un miler de per-sones de públic, fan sentir a qualsevol participant amater, tot un professional.
Desde que el Club Triatló Oliva, cogió a organización del Triatló Oliva, uno de
sus objetivos fue dotarlo de un mayor atractivo tanto para el participante co-
mo para el espectador.
Por este motivo, se modificó el circui-to a pie, en un recorrido de ida y vuelta
de 5 Km, que transcurre por primera fila y por el paseo marítimo, donde en
todo momento, los participantes se cru-zan los unos con otros.
Esta edición, se ha vuelto a modifi-car, con la incorporación del Paseo del Mediterráneo a la salida de boxes, zona
de ocio i restaurantes, y que ha enri-quecido nuestra prueba de tal manera,
que estos 400 metros de paseo de ida i vuelta, con mas de un millar de perso-
nas, hacen sentir a cualquier partici-pante amater, todo un profesional.
26
Amb l’esport
PATROCINADOR 22é TRIATLÓ OLIVA—NDS 2010
27
GRÀCIES PEL SUPORT !!!
28
29
Un del punts nous i més
emotius per al triatleta, és la línea de meta, modificada
de nou aquest any, una mo-queta de 75 metres d’accés
a la rampa de meta amb graderies per al públic que
fan sentir a tot triatleta important.
Un del punts nous i més emotius per al
triatleta, és la línea de meta, modificada de nou aquest any, una moqueta de 75 metres d’accés a la
rampa de meta amb graderies per al públic que fan sentir a tot triatleta important.
30
“Un nou o un deu, perfecte.”
“La veritat és que és molt bonic, la gent s’ha bolcat,
ara entenc perquè ve tanta gent. És exigent però agraït”.
Triesport Roquette
“Valoració global de tot, un deu per l’organització, un deu per al públic
i per totes les persones que en el dia d’avui han fet possible que s’hagi fet realitat”
“L’ambient espectacular, jo he estat venint els 3 últims anys i
Hi ha més públic que mai.” Jose Speaker
“Jo crec que aquets any ha estat Excel·lent, no faltem cap any
i aquest ens ha agradat un poc més, un deu per l’organització
i per Oliva.” “Més gent, millor organitzat, aquest any meravellós. Hi Ha que proposar
a aquests d’Oliva que organitzen un mig Ironman ja! Per favor.” Passatge esports
Amb afirmacions com aquestes,
tot el nostre esforç es veu recompensat. Organització 22é Triatló Oliva-NDS
31
“Un nuevo o un diez, perfecto.”
“La verdad es que es muy bonito, la gente se ha volcado,
ahora entiendo porque viene tanta gente. Es exigente pero agradecido”.
Triesport Roquette
“Valoración total de todo, un diez para la organización, un diez para el público
y para todas las personas que en el día de hoy han hecho posible que se
haya hecho realidad.” “El ambiente espectacular, yo llevo los 3 último años y
hay mas publico que nunca.” Jose Speaker
“Yo creo que este año ha sido excelente, no faltamos ningún
año y este nos ha gustado un poco más, un diez para la organización
y para Oliva.” “Mas gente, mejor organizado, este año estupendo. Y hay que proponer a
estos Oliva que hagan un medio Ironman ya! Por favor.” Passatge esports
Con afirmaciones como estas,
todo nuestro esfuerzo se ve recompensado. Organización 22 Triatlón Oliva-NDS
32
No Drafting Series és una associació d’organitzadors de triatló, que pren forma a
finals 2009, tots ells, promotors de triatlons sense drafting, formant el primer circuit
No Drafting de la península.
El No Drafting Series pretén contribuir a la recuperació de l’esperit original de
l’esport, que no fou alta que la superació dels límits personals, un triatleta, una camí,
un esforç solidari amb la resta de triatletes.
No Drafting Series es una asociación de organizadores de triatlón, que toma forma a
finales 2009, todos ellos, promotores de pruebas sin drafting, creando el primer
circuito No drafting de la península.
El No Drafting Series pretende contribuir a la recuperación del espíritu original del
deporte, que no fue otro que la superación de los límites personales, un triatleta, un
camino, una meta, en esfuerzo solidario con el resto de triatletas
Podi primera edició NDS 2010, Foto d’entrega de premis de la gala NDS 2010 i presentació NDS2011. El 2010 va destacar per la gran participació i presència de figures importants del panorama triatletic nacional i internacional, entre ells Xavi Llobet o Ivan Tejero.
Podio primera edición NDS 2010. Foto
de la entrega de premios de la gala NDS 2010 i presentación NDS 2011. El 2010 des-tacó por la gran participación y presencia de figuras importantes en el panorama nacional e internacional, entre ellos Xavi Llobet o Ivan Tejero.
PATROCINADOR
22é TRIATLÓ OLIVA—NDS
GRÀCIES PEL
SUPORT !!!
34
El Triatló Oliva és la cursa d’esports combinats més antiga de la Comunitat Valenciana. S’ha vingut organitzant des de l’any 1989 ininterrompudament fins l’ultima edició l’any 2010.
Entre les seves edicions, ha albergat des de campionats autonòmics, nacionals i copes de rei. En l’actualitat, és la cursa que tanca el circuit No Drafting Series.
El triatlón de Oliva, es la prueba de deportes combinados mas antigua de la Comunidad Valenciana. Se ha venido organizando desde el 1989 ininterrumpidamente hasta su última edición, el año 2010.
Entre sus ediciones, ha albergado desde campeonatos autonómicos, nacionales o copas del rey. En la actualidad, es el triatlón que cierra el circuito No Drafting Series.
El Club Triatló Oliva, organitza cada any el triatló d’Oliva. No som cap empresa amb ànim de lucre, sinó tot el contrari, un club que organitza una cursa del poble i per al poble, on el 80% del cost de la cursa es distribueix en empreses locals, aportant el nostre granet d’arena i a amb les més de 2500 persones que ens visiten el primer diumenge després del 15 de Setembre de cada any.
El restant 20% aproximat del cost, correspon a costes federatives d’organització.
El Club Triatlón Oliva, organiza cada año el triatlón de Oliva. No somos ninguna empresa con ánimo de lucro, sino más bien todo el contrario, un club que organiza una prueba del pueblo para el pueblo, donde el 80% del coste de esta prueba, se distribuye entre empresas locales, apor-tando así, nuestro granito de arena, además de las mas de 2500 personas que nos visitan el primer domingo después del 15 de Septiembre de cada año.
El restante 20% aproximado del coste, corresponde a gastos federativos por la organización.
35
El 22é Triatló Oliva NDS 2010, ha comptat amb un fort desplegament de seguretat, fins el punt de estar a punt de no celebrar-la, per les fortes condicions en que es trobava la mar, tot i que a la fi, els responsables de segu-retat aprovaren la seva celebració.
Aquest any ha comptat amb de nou amb la col·laboració de Creu Roja, Policia Local, Guardia Civil o Bombers Oliva, però a més, s’ha contractat per reforçar aquesta a Protecció Civil d’Oliva, i hem comptat amb la col·laboració d’entitats esportives, com Motolio, Corriol o L’Espenta que varen ajudar a la seguretat en tot el seg-ment ciclista i la cursa a peu.
A més, hem estat el primer triatló en elaborat un pla de mesures de seguretat, tal i com ho exigeix a partir del vigent any la Federació de Triatló .
El 22 Triatlón Oliva NDS 2010, ha contado con un fuerte dispositivo de seguridad, hasta el punto de estar a punto de no celebrarlo por las fuertes condiciones en que se encontraba la playa, pero al final, los responsables de seguridad, aprobaron su celebración.
Este año, hemos contado de nuevo con la colaboración de Cruz Roja, Policia Local, Guardia Civil o Bomberos de Oliva, además, se ha contratado para reforzar esta a Pro-tección Civil, y se ha contado con la colaboración de enti-dades deportivas como Motolio, L’espenta o Corriol, que nos ayudaron en la seguridad del segmento ciclista i la carrera a pie.
Además, hemos sido el primer triatlón en elaborar un plan de medidas de seguridad, tal y como exige la Federa-ción de Triatlón a partir de este año.
36
Entre altres, el desplegament de seguretat, comptava amb dues motos de salvament marítim, 10 canoes i una embarcació pneumàtica dels bombers. Un hospital de cam-panya amb dos metges i dos infermers, que comptava a dues ambulàncies completament equipades per atenció primària i 3 vehicles de protecció civil i policia local en cursa, a més dels propis de la Guardia Civil en vehicles motoritzats.
Més de 200 voluntaris repartit en tot els encreua-ments junt a la Policia Local i els 50 agents de Protecció Civil. Tot aquest pla coordinat per un director de segure-tat que es trobava en tot moment junt a director i jutge de la cursa en els emplaçaments de boxes, per vetllar per la seguretat tant de participants com d’assistents al triatló.
Entre otros, el dispositivo de seguridad contó con dos motos acuáticas de salvamento, 10 canoas i una embarca-ción neumática de bomberos. Un hospital de campaña con dos médicos i dos enfermeros, que disponían con dos ambu-lancias completamente equipadas para atención primaria y 3 vehículos de protección civil y policía local en carrera, además de los propios de la Guardia Civil con vehículos motorizados.
Mas de 200 voluntarios repartidos en todos los cruces junto con la Policía Local y los 50 agentes de Protección Civil. Todo este plan, coordinado por el director de seguri-dad que podíamos encontrar junto el director i juez de ca-rrera, en los boxes, para velar por la seguridad tanto de participantes como de asistentes.
La difusió del nostre triatló no sols arribar a mitjos locals, sinó que a més a nivell autonòmic i nacional. Entre ells destacar les TV autonòmiques i webs especialitzades en Triatló a més de premsa i radio.
Entre els distints mitjans audiovisuals, destaquem Te-levisió Mediterrània, Canal 9 i Punt 2, Levante, Crònica d’Oliva, Triatlón Chanel, Finisher Triatón, Super De-porte o Safor Guia, entre molts altres. A més del video promocional que cada any elaborem de la nostra cursa.
La difusión de nuestra prueba, no solo llega a medios locales, sino además a nivel autonómico i nacional. Entre ellos destacas las televisiones autonómicas y webs especia-lizadas en Triatlón además de prensa y radio.
Entre ellos, estacamos los medios audiovisuales Televi-sión Mediterránea, Canal 9 i Punt 2, Levante, Crònica d’Oliva, Triatlón Chanel, Finisher Triatlón, Suepr De-porte o Safor Guia, entre muchos otros. Además del video promocional que cada año elaboramos en nuestra prueba.
No sols ens importa el triatleta i el participant, sinó que a més, el medi ambient i la promoció de la Salut. La nostra cursa i el voluntariat, ens ajuden a mantenir els entorns por on es realitza en perfectes condicions, recollint totes les deixalles que generem i classificant-les per tal de desfer-nos d’elles en els container corresponent.
No solo nos importa el triatleta y el público, sino que además, el medio ambiente y la promoción de la salud. Nuestra carrera, y los voltarios, nos ayudan a mantener el entorno por donde trascurre en perfectas condiciones, reco-giendo todas los residuos que generamos i clasificándolos para desecharlos en los contenedores correspondientes.
Publicitat del mes de Setembre en la revista Internaci-onal FINISHER TRIATLÓN. Junt aquesta, i com a part del NDS, sortirem a més els mesos d’’Abril, Maig, Juny i Agost.
El vídeo del 22é Triatló es troba en aquests links: http://vimeo.com/16204240
http://www.facebook.com/home.php#!/video/
video.php?v=178902915473047
Publicidad del mes de Septiembre en la revista FI-NISHER TRIATLÓN. Junto a esta, y como parte del NDS, salimos en los meses de Abreil, Mayo, Junio i Agosto.
El video del 22 Traitlón de encuentra en los links: http://vimeo.com/16204240
http://www.facebook.com/home.php#!/video/
video.php?v=178902915473047
37
38
Cada any, és un nou repte. El 22é Triatló Oliva NDS 2010, tenia el gran repte d’acollir el 33% més participants que l’ultima edició, alhora de millorar aquesta. Varem passar d’acollir 400 participant a 600 per l’alta demanda de participar en aquest triatló i la llista d’espera del 21é Triatló.
No sols hem acollit aquest augment de participants, sinó que a més ho me fet d’una manera immillorable, ja que l’última edició hem posat de manifest l’enorme capacitat d’organització com a club no sols mantenint, sinó augmentat les mesures de seguretat per aquest participant. Primordial en l’augment.
Hem aconseguit organitzar i augmentar al màxim l’espai disponible per a l’esdeveniment, i on més s’ha vist a l’espectacular zona de boxes, amb més de 250 metres de llargada ocupant tota la mitja Galta de la platja d’Oliva.
Cada año, es un nuevo reto. El 22 Triatlón Oliva NDS 2010, tenia el gran reto de acoger el 33% más de participación, a la vez que mejorarla. Pasamos de acoger 400 participantes a 600, debido a la alta demanda para participar en este triatlón y la lista de espera del 21 triatlón.
No solo hemos acogido este aumento de participantes, sino que además, lo hemos hecho de una manera inmejora-ble, ya que n la última edición hemos puesto de manifiesto nuestra enorme capacidad organizativa como club, no solo manteniendo sino aumentando las medidas de seguridad para el participante. Primordial en este aumento.
Hemos conseguido organizar y aumentar al máximo el espacio disponible para el evento, y donde mas de ha nota-do es en los espectaculares boxes, con mas de 250 metros de largo, ocupando toda la Mitja Galta de la playa de Oliva
Un dels pincipals factor que ens va fer crear l’any 2009 el circuit No Drafting Series, fou la defensa de l’esperit verdader del nostre esport, una lluita individual contra aiguam terra i vent.
És per aquest motiu que el dispositiu de jutges per controlar que les normes es compleix ha de ser paral·lel a l’esforç que implica una organització d’aquest tipus.
Aquest any, hem contat amb un desplegament de mes de 20 jutges de cursa, per controlar el segment ciclista al màxim, i que el drafting no fos patent en cap moment.
El proper any, intentarem de nou millorar el control, no sols amb aquesta contractació de àrbitres de cursa, a més buscant les millores de recorreguts per facilitar l’estricte compliment.
Uno de los principales factores que nos llevó a crear en el 2009 el No Drafting Series, fue la defensa de la esen-cia de nuestro deporte, una batalla individual contra agua, tierra y viento.
Es por ello, que el dispositivo de jueces para controlar que las normas se cumplen ha de ser acorde al esfuerzo que implica la organización de este tipo de evento.
Este año, se ha contado con un dispositico de mas de 20 jueces de carrera, para controlar el segmento ciclista al máximo, que el drafting no apareciera en ningún momento.
El próximo año, se intentará de nuevo mejorar el con-trol, no solo con esta contratación de árbitros, además bus-cando los mejores recorridos para facilitar el cumplimiento estricto.
39
En la imatge, un triatleta és eliminat i obligat pels jutges a retirar-se de la cursa per no complir la normativa del drafting i ser amonestat en més d’una ocasió. Mostra de la inflexibilitat dels jutges promoguda per l’organització, per el respecte a aquest ideal de competició.
El NO DRAFTING és una manera d’entendre el triatló, a més de ser l’essència d’aquest esport.
La imagen muestra un triatleta eliminado i obligado por los ueces a
retirarse de la competición por no cumplir la normativa del drafting, al ser amonestado en mas de una ocasión. Muestra de la inflexibilidad de los jueces promovida por la organización por el respeto a este ideal de competición.
El NO DRAFTING es una manera de entender el triatlón, además de ser la esencia de este deporte
No sols ens caracteritzem per organitzar aquesta mera-vella de cursa, sinó que a més som pioners i referent per moltes altres organitzacions, que copien el que ja ací, hem dut a la pràctica.
Cada any augmenten els detalls de la cursa, millorem l’atenció al triatleta amb una bossa del corredor farcida de detalls, amb samarreta de la cursa i bermudes, revistes, begudes i detalls dels nostres col·laboradors, a més de les rifes de material.
Però a més, posem el nostre propi gra d’humor a la cursa. Aquest any, em fet referència al l’èxit audiovisual de Bob Esponja i els seus amics, de tal manera s’ha acon-seguit l’acceptació i admiració dels mes petits.
No solo nos caracterizamos por organizar esta maravilla de carrera, sino que además somos pioneros y referentes para muchas otras organizaciones, que copian lo que aquí se ha puesto en práctica.
Cada año, se aumentan los detalles, se mejora la aten-ción al triatleta, con una bolsa del corredor llena de deta-lles, con una camiseta de la carrera y pantalones, revistar, bebidas o detalles de nuestros colaboradores, además de las rifas de material.
Pero además, ponemos nuestro propio granito de humor a la carrera. Este año, se ha hecho referencia al éxito televisivo de Bob Esponja y sus amigos, de tal forma que se ha lograda la aceptación y admiración además de los mas pequeños.
40
Som pioner en innovar, com hem exposat anterior-ment. Dintre d’aqueta faceta, son els primers en unir en el triatló l’esport i l’espectacle.
Batucada, Dansa, Concerts, Dj’s... durant la cursa, el públic por gaudir dels espectacles que es donen en la plat-ja.
La batucada sona, anima els triatletes i el públic, i durant el segment ciclista, són diverses les actuacions que es donen.
Agraïts estem a la col·laboració de clubs locals, com Oliva en Moviment, que porta a terme actuacions de balls moderns, a l’escola de Dansa del ventre, que fa vibrar a tot el públic amb els exòtics moviments dels balls orientals i el centre de ball Tersicore, amb les actuacions a peu de carrer.
Mentre, els triatletes es dirigeixen cap al port de Ràfol, on tenen guardat una sorpresa, una festa per al veïnat i voluntaris assistents a l’alt del port. Allí espera un concert a càrrec del Dj que durant part de la matina-da, amainarà el pas de les hores y acapara les mirades incrèdules dels triatletes.
Somos pioneros en innovar, como hemos expuesto an-teriormente. Dentro de esta faceta, somos los primeros en unir en el triatlón, el deporte y el espectáculo.
Batuca, Danza, Conciertos o Dj’s… durante la ca-rrera, el público vibra con los espectáculos, que se dan en la playa de Oliva.
La batuda suena, anima el paso de los triatletas i el publico, i durante el segmento ciclista, son varias las ac-tuaciones que se siguen.
Agradecidos estamos a la colaboración de clubs i asocia-ciones locales, como Oliva en Moviment, con sus actuacio-nes de bailes modernos, la escuela de Danza del vientre, que hace vibra el público son los exóticos movimientos de bailes orientales o el Centro de baile Tersicore, con las actuaciones a pie de calle.
Mientras, los triatletas se dirigen al puerto de Ráfol, donde una sorpresa aguarda, una fiesta para el vecindario y voluntarios asistentes a lo alto del puerto. Allí les espera un concierto a cargo del Dj que durante parte de la ma-ñana, ameniza el paso de las horas y acapara las miradas incrédulas de los triatletas
41
COL·LABORABOR 22 TRIATLÓ OLIVA -NDS 2010
SOLUCIONS LOGÍSTIQUES HOSTELERES, S.L. Aptdo. de Correos 210 - 46780 OLIVA Tel. 96 283 86 60 - Fax 96 285 33 76
e-mail: [email protected]
42
Un dels principis bàsics de l’organització és atendre les necessitats dels participants des de tots els aspectes psicomotrius, és a dir, tant des de l’atenció psicològica i l’animació fins a tot tipus de facilitats i comoditats pre i post-competició per cobrir aquestes necessitats.
Exemple de l’atenció, aquestes imatges:
Un de los principios básicos de la organización, es aten-der las necesidades de los participantes desde todos los as-pectos psicomotrivos, es decir, desde la atención psicológica y animación hasta todo tipo de facilidades y comodidades pre y post-competición para cubrir estas necesidades.
Ejemplo de esta atención, estas imágenes:
Les nostres “Cheerleaders animant els participants, a la sortida de boxes d’ambdues transicions i a l’arribada a meta.
Nuestras Cheerleaders particulares, animando a la salida de boxes de ambas transiciones y a la llegada a meta.
La zona habilitada per la recollida de dorsals. Els dorsals es podien recollir des de les 5 de la tarda del dia anterior fins minuts abans de la cursa.
Per evitar aglomeracions, habilitarem 6 taules, cadas-cuna dotada amb 100 dorsals i 8 fileres de valles per acce-dir-hi, 6 d’entrada, un a cada taula i dos de sortida, de major amplitud un a cada lateral, per on sortien els parti-cipants i eren numerats pel personal de l’organització.
A més, aquest any disposarem amb 5 llistats de dor-sals, repartits en 5 taulons diferents per facilitat la informació al participant.
La zona habilitada para la recogida de dorsales. Los dorsales se podían recoger desde las 5 de la tarde del día aterior hasta pocos minutos antes al inicio de la prueba.
Para evitar aglomeraciones, se habilitaron 6 mesas, cada una con 100 dorsales y 8 filas de acceso, 6 de entra-da, una a cada mesa, y dos de salida, de mayor amplitud, por donde los triatletas eran numerados al salir por nues-tro personal de la organización.
Además, este año dispusimos de 5 listados de dorsales repartidos en 5 tablones diferentes para facilitar la información al participante
GRÀCIES PEL SUPORT !!!
patrocinador
22é triatló oliva—nds 2010
www.SIEMPREENPLAY.com
44
Un dels forts de l’atenció, és el tracte dels participants en entrat a meta. En arribar a la postmeta, disposen de begudes de tot tipus com refresc de cola, tarona o llima, isotònica, sucs o nestee entre altres, i fruita, per recuperar-se de l’esforç, seguts en les més de 100 cadires disposades a l’efecte.
A més disposen de tiradors de cervesa i papes, per tal d’animar-se una vegada recuperats, i dirigir-se a recollit la bossa del corredor, farcida d’articles entre els que destaca la camisa tècnica de licra Kelme i les bermudes a conjunt, gorres i motxilla, a més de revistes i articles com fruits secs o pastisseria que les empreses col·laboradors en han proporcionat.
Uno de los fuertes de la atención, es el trato de los par-ticipantes en entrar a meta. A la post-meta, disponen de bebidas de todo tipo, como refrescos de cola, naranja o limón, isotónica, zumos o nestee entre otros, y frutas, para recuperarse del esfuerzo, sentados en las mas de 100 sillas dispuestas al efecto.
Además, disponen de tiradores de cerveza y patatas fritas para animarse una vez recuperados, y dirigirse a recoger la bolsa del corredor, lleva de artículos entre los que destaca la camiseta técnica de licra Kelme y las bermudas a conjunto, gorras y mochila, además de revistas y artículos como frutos secos y bollería que las empresas colaboradoras nos proporcionan.
Crearem una línea de meta d’acord amb l’elegància d’aquesta cursa, amb una rampa d’entrada i un corredor de 50 metres, per que tots els participants, mereixen experimentar el que es sent el creuar una meta com aqueta.
Creamos una meta de acuerdo con la elegancia de la prueba, con una rampa de entrada y n pasillo de mas de 50 metros, porque todos los participantes merecen experi-mentar que se siente al cruzar una meta como esta.
COL·LABORABOR 22 TRIATLÓ OLIVA -NDS 2010
45
Són molts els participants que es marquen com a repte acabar el triatló d’Oliva, per això entrenen molt dur durant tot l’any. Per això, ens recompensa organitzar aquesta cursa i veure aquestes imatges de felicitat a meta.
Son muchos los participantes que se marcan como reto el acabar el triatlón de Oliva, por eso, entrenan muy duro durante todo el año. Y por ello, nos recompensa organizar esta prueba y ver estas imágenes de felicidad en la meta
46
Com pots ajudar-nos:
Recursos materials: la infraestructura de la cursa, precisa gran quan-
titat de recursos materials, com més de 100 valles altes o unes 200 valles
mòbils. Per tal de acordonar la zona de boxes i delimitar accessos, el alt cos
d’aquest material fa que haguem de buscar-lo amb col·laboracions. A més
de altres materials, com siguin: cintes delimitar, corda, passarel·les de fus-
ta, moqueta o els propis boxes que alquilem a la federació.
Col·laboracions per empreses: Ben sabut és la greu situació econòmi-
ca que travessem, és per això que nosaltres no demanem recursos econò-
mics perla nostra cursa a excepció de petites donacions o col·laboracions de
petites empreses en concepte de cartellera, tot i que el que més ens agrada-
ria es trobar un sponsor per a la cursa que ens ajude econòmicament, però
sabem de la dificultat que comporta.
Per aquest motiu, qualsevol empresa que vulgui col·laborar, pot ajudar-nos
amb petites donacions o amb recursos materials, tant d’infraestructura
com material per a entregar al participant en la seva bossa del corredor.
Entre ells exemples com pastisseria, fruits secs, Oli, begudes o fruites, re-
vistes…
Publicitat: la col·laboració en publicitat, esta regida per les següents
tarifes: (a excepció de la cartellera, la resta és negociable segons inte-
ressos del col·laborador/patrocinador)
1. Cartellera 4x4: 30 euros (totes les caselles disponibles)
2. Samarretes: negociable
3. Motxilla: negociable
4. ZONA BOXES (vallat zona boxes 500m):
Alquiler autocargants pel transport de
valles i peus de valla.
1. Línea meta: 100 euros en línea meta
2. Arc de meta: 200 euros
3. Dorsals: 250 euros (inclou arc de meta)
4. Barret natació: 250 euros (inclou art meta)
5. Triatló Oliva—NDS 2011: negociable
GRÀCIES PEL SUPORT !!!
47
Como puedes ayudarnos:
Recursos materiales: la infraestructura de la prueva, precisa gran
cantidad de recursos materiales, como más de 100 vallas altas o unas 200
vallas móviles, para acordonar la zona de boxes y delimitar accesos, el alto
coste de este material hace que se tenga que buscar por medio de colabora-
dores. Además de otros materiales, como son: cintas de limitar, cuerda, pa-
sarelas de madera, moqueta o los propios boxes que alquilamos a la federa-
ción.
Colaboraciones por empresas: Bien sabido es la grave situación
económica que travesemos, por esto que nosotros no pidamos recursos
económicos para la prueba a excepción de pequeñas donaciones o colabora-
ciones de empresas en concepto de cartelera, a pesar de que lo que más
deseamos, es encontrar un sponsor per a la cursa para su estabilidad, que
nos ayude económicamente, pero sabemos de la dificultad que comporta.
Por este motivo, toda empresa que quiera colaborar, puede ayudarnos con
pequeñas donaciones o con recursos materiales, tanto de infraestructura
como materiales para completar el detalle del participante, formando parte
de su bolsa del corredor. Entre ellos ejemplos como bollería, fruitos secos,
aceites, bebidas o frutas, revistes…
Publicidad: la colaboración en publicidad, esta regida per las presen-
tes tarifas: (a excepción de la cartelera, el resto es negociable según
intereses del colaborador/patrocinador)
1. Cartelera 4x4: 30 euros (todas las casillas disponibles)
2. Camisetas: negociable
3. Mochila: negociable
4. ZONA BOXES (vallado zona boxes 500m):
Alquiler autocargantes para transport de
vallas y pies de valla. Publicitat en todas.
1. Línea meta: 100 euros en línea meta
2. Arco de meta: 200 euros
3. Dorsales: 250 euros (incluye arco de meta)
4. Gorro de natación: 250 euros (incluye meta)
5. Triatló Oliva—NDS 2011: negociable
GRÀCIAS PER VUESTRA AYUDA !!!
patrocinador
22é triatló oliva—nds
GRÀCIES PEL SUPORT !!! GRÀCIES PEL SUPORT !!!
Agrair a aquells que tenen un gest cap a nosaltres, és un fet molt humà i
que parla bé, d’aquell que ho fa. És per aquest motiu, que des de
ganització del Triatló Oliva i del Club Triatló Oliva, volem fer-vos arri-
bar el nostre agraïment, pel suport que hem rebut de part de tots
aquells que han col·laborat per poder organitzar aquesta cursa un cop
més, alhora d’animar-los a continuar amb aquest projecte.
Un pot tornar un préstec d’or, però està en deute de per vida, amb aquells amables.
Gràcies, gràcies i gràcies,
Club Triatló Oliva
Agradecer a aquellos que tienen un gesto con nosotros, es muy humano y
que habla bien de aquel que lo hace. Es por este motivo, que desde la
organización del Triatló Oliva y del Club Triatló Oliva, queremos hacer
llegar nuestro agradecimiento, por el soporte que hemos recibido de
parte de todos aquellos que han colaborado para poder organizar esta
carrera una vez mas, a la vez que animarles a continuar con nuestro
proyecto.
Uno puede devolver un préstamo de oro, pero esta en deuda de por vida, con aquellos amables.
Gracias, gracias y gracias,
Club Triatló Oliva
Amb El
TRIATLÓ OLIVA
Jardinería y paisajismo
Col·laborador 22é triatló oliva—nds 2010
GRÀCIES PEL
SUPORT !!!
és triatló. OLIVA,
