TRATTATO DI

MALATTIE RESPIRATORIE

Leonardo M. a cura di

Fabbri e Serafino A. Marsico

con l'assistenza editoriale di Paolo Spagnolo

EdiSES

Leonardo M . Fabbri, Serafino A. Marsico

TRATTATO DI MALATTIE R E S P I R A T O R I E

Copyright © 2013, EdiSES S.r.l. - Napoli

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

2017 2016 2015 2014 2013

Le cifre sulla destra indicano il numero e l'anno dell'ultima ristampa effettuata

A norma di legge, le pagine di questo volume non possono essere fotocopiate o ciclostilate o comunque riprodotte con al­cun mezzo meccanico. La Casa Editrice sarebbe particolarmente spiacente di dover promuovere, a sua tutela, azioni legali verso coloro che arbitrariamente non si adeguano a tale norma.

L'Editore

L'Editore ha effettuato quanto in suo potere per richiedere i l permesso di riproduzione del materiale di cui non è titolare del copyright e resta comunque

a disposizione d i tutti gli eventuali aventi diritto.

Fotocomposizione: EdiSES S.r.l. - Napoli

Stampato presso la

Litografia Sograte S.r.l. - Città di Castello (PC)

per conto della

EdiSES - Napoli

http://www.edises.it e-mail: info@edises.it

ISBN 978 88 7959 749 4

A cura di LEONARDO M. FABBRI, Professore Ordinario di Malattìe dell 'Apparato Respiratorio e Direttore, Clinica d i Malattie dell'Apparato Respiratorio, Dipartimento di Oncologia, Ematologia e Patologie dell'Apparato Respiratorio, Azienda Ospedaliero-Universitaria d i Modena, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

SERAFINO ANTONIO MARSICO, Professore Ordinario di Malattie dell'Apparato Respiratorio, I Facoltà d i Medicina e Chi­rurgia, Ospedale "V. Monaldi", Seconda Università degli Studi di Napoli

Autori

CARLO AGOSTINI, Professore Associato di Medicina Inter­na, Sezione d i Ematologia ed I m m u n o l o g i a Clinica, Dipartimento d i Medicina - DIMED, Azienda Ospedale-Università, Università degli Studi di Padova PAOLO AGOSTINIS, Dirigente Medico, Divisione di Medici­na Interna, Ospedale Sant'Antonio di Tolmezzo, Udine

RAFFAELE ANTONELLI INCALZI, Professore Ordi nar i o d i Medicina Interna, Centro Integrato di Ricerca (C.I.R.), Università "Campus Bio-Medico" di Roma

ELENA BACCI, Dir igente Medico , Cl inica d i Malatt ie del l 'Apparato Respiratorio, D i par t i mento d i Patolo­gia Chirurgica, Medica, Molecolare e dell'Area Critica, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana. Università degli Studi Pisa

ANDREA BALLARIN, Assegnista di Ricerca, Clinica di Malat­tie dell'Apparato Respiratorio, Dipartimento d i Scienze Cardiologiche, Toraciche e Vascolari, Università degli Studi di Padova

SIMONETTA BARALDO, Ricercatore Confermato e Professo­re Aggregato, Clinica di Malattie dell'Apparato Respirato­rio, Dipartimento d i Scienze Cardiologiche, Toraciche e Vascolari, Azienda Ospedale-Università, Università degli Studi di Padova

ELENA BARGAGLI, Ricercatore a contrat to , Cl inica d i Malattie Respiratorie, Dipartimento di Medicina Clinica e Scienze Immunologiche, Università degli Studi di Siena

ALDO BARITUSSIO, Professore Associato d i Malat t ie dell'Apparato Respiratorio, Clinica Medica, Dipartimen­to d i Medicina Interna, Azienda Ospedale-Università, Università degli Studi di Padova

ALAN F. BARKER, Professor of Medicine, Puìmonary and Criticai Care, Oregon Health and Science University, Portland Oregon

MARIO BAVIERI, Dirigente Medico, Clinica d i Malattie del l 'Apparato Respiratorio, Dipar t imento d i Oncolo­gia, Ematologia e Patologie dell'Apparato Respiratorio,

Azienda Ospedaliero-Universitaria d i Modena, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

BIANCA BEGHE, Ricercatore Confermato e Professore Aggregato, Clinica d i Malattie dell'Apparato Respirato­rio, Dipartimento d i Oncologia, Ematologia e Patologie dell 'Apparato Respiratorio, Azienda Ospedaliero-Uni­versitaria d i Modena, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

MARIA BELLIA, Dottoranda, Sezione di Scienze Radiolo­giche, Dipartimento Biomedico d i Medicina Interna e Specialistica, DIBIMIS, Università degli Studi d i Palermo

VINCENZO BELLIA, Professore Ordinario di Malattìe dell'Ap­parato Respiratorio, Clinica d i Malattie dell 'Apparato Respiratorio, Dipartimento Biomedico di Medicina Interna e Specialistica, DIBIMIS, Università degli Studi di Palermo

ALIDA BENFANTE, Medico i n Formazione Specialistica, Clinica d i Malattie dell 'Apparato Respiratorio, Diparti­mento Biomedico di Medicina Interna e Specialistica, DIBIMIS, Università degli Studi di Palermo

FRANCESCA BIGAZZI, Ricercatore, Sezione d i Medicina Respiratoria, Dipartimento di Medicina Interna, Azienda Ospedaliero-Universitaria Careggi, Università degli Studi di Firenze

FRANCESCO BLASI, Professore O r d i n a r i o d i Malatt ie dell'Apparato Respiratorio, Sezione Medicina Respirato­ria, Dipartimento Toraco-Polmonare e Cardiocircolato­rio, IRCCS Fondazione Cà Granda Ospedale Maggiore Milano, Università degli Studi d i Milano

MARIALUISA BOCCHINO, Ricercatore Confermato e Profes­sore Aggregato, Clinica d i Malattie dell'Apparato Respi­ratorio, Dipartimento d i Medicina Clinica e Sperimenta­le, Università degli Studi di Napoli "Federico I I "

ATTILIO L. BONER, Professore Ordinario d i Pediatria, Clini­ca Pediatrica, Dipartimento d i Scienze della Vita e della Riproduzione, Università degli Studi di Verona