Tratament ARV
1
RECOMMANDATION DE PRISE PLANIFICATION DES PRISES DOSAGE ET POSOLOGIE ADULTE INHIBITEURS DE LA PROTÉASE (IP) LPV/RTV KALETRA ® lopinavir ritonavir ABBOTT 2 comprimés (200 mg de lopinavir + 50 mg de ritonavir) 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors d’un repas ou 4 comprimés, 1 fois/jour DRV PREZISTA ® darunavir JANSSEN 2 comprimés (400 mg), 1 fois/jour boostés avec 100 mg de Norvir ® à prendre au cours d’un repas ou 1 comprimé (600 mg), 2 fois/jour boosté avec 100 mg de Norvir ® à chaque prise ou 1 comprimé (800 mg), 1 fois/jour boosté avec 100 mg de Norvir ® ATV REYATAZ ® atazanavir BMS 1 gélule (300 mg), 1 fois/jour boostée avec 100 mg de Norvir ® (ou 2 gélules à 200 mg en fonction du traitement antirétroviral associé) à prendre au cours d’un repas, même léger FPV TELZIR ® fosamprenavir VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (700 mg), 2 fois/jour boosté avec 100 mg de Norvir ® à chaque prise à prendre au cours ou en dehors des repas INHIBITEURS DE L’INTEGRASE RAL ISENTRESS ® raltegravir MSD 1 comprimé (400 mg), 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas DTG TIVICAY ® dolutégravir VIIV HEALTHCARE selon le profil viral 1 comprimé (50 mg), 1 fois/jour à prendre au cours ou en dehors d’un repas ou 1 comprimé 2 fois/jour à prendre pendant un repas INHIBITEUR DU RECEPTEUR CCR-5 MVC CELSENTRI ® maraviroc VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (150 mg), 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas ou 1 comprimé (300 mg), 2 fois/jour ou 2 comprimés (300 mg), 2 fois/jour en fonction des antiviraux associés INHIBITEUR DE FUSION T-20 FUZÉON ® enfuvirtide ROCHE 1 injection sous-cutanée de 90 mg (1mL) 2 fois/jour bien suivre les recommandations de reconstitution du produit et d’injection BOOSTER RTV NORVIR ® ritonavir ABBOTT utilisé comme booster de chaque prise d’inhibiteur de protéase, c’est à dire pour augmenter la concentration des molécules prises en association posologie en fonction de l’antiprotéase associé à prendre au cours des repas 3 MOLÉCULES/CP 2 MOLÉCULES/CP 4 MOLÉCULES/CP RECOMMANDATION DE PRISE PLANIFICATION DES PRISES DOSAGE ET POSOLOGIE ADULTE ASSOCIATIONS DE PLUSIEURS MOLÉCULES TDF+FTC+EVG+COBI STRIBILD ® ténofovir + emtricitabine + elvitégravir + cobicistat GILEAD 1 comprimé (300mg de ténofovir + 200mg d’emtricitabine + 150mg d’elvitégravir + 150mg de cobicistat) 1 fois/jour au cours d’une repas, même léger EFV+FTC+TDF ATRIPLA ® efavirenz + emtricitabine + ténofovir GILEAD & BMS 1 comprimé (600 mg d’efavirenz + 200 mg d’emtricitabine + 245 mg de ténofovir) 1 fois/jour à prendre à jeun (1H avant ou 2H après un repas), de préférence le soir au coucher FTC+RPV+TDF EVIPLERA ® emtricitabine + rilpivirine + ténofovir GILEAD & JANSSEN 1 comprimé (200 mg d’emtricitabine + 25mg de rilpivirine + 245 mg de ténofovir) 1 fois/jour à prendre au cours d’un vrai repas ABC+3TC+AZT TRIZIVIR ® abacavir + lamivudine + zidovudine VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (300 mg d’abacavir + 150 mg de lamivudine + 300 mg de zidovudine) 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas 3TC+ABC+DTG TRIUMEQ ® abacavir + lamivudine + dolutégravir VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (600mg d’abacavir + 300mg de lamivudine + 50mg de dolutégravir ) 1 fois/jour au cours ou en dehors d’un repas 3TC+ZDV COMBIVIR ® lamivudine + zidovudine VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (150 mg de lamivudine + 300 mg de zidovudine) 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas 3TC+ZDV LAMIVUDINE + ZIDOVUDINE 1 comprimé (150 mg de lamivudine + 300 mg de zidovudine) 2 fois/jour au cours ou en dehors d’un repas générique de Combivir ® MYLAN / TEVA / SANDOZ ABC+3TC KIVEXA ® abacavir + lamivudine VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (600 mg d’abacavir + 300 mg de lamivudine) 1 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas FTC+TDF TRUVADA ® emtricitabine + ténofovir GILEAD SCIENCES 1 comprimé (200 mg d’emtricitabine + 245 mg de ténofovir) 1 fois/jour à prendre au cours d’un repas, même léger INHIBITEURS NUCLÉOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE INVERSE (INTI) FTC EMTRIVA ® emtricitabine GILEAD 1 gélule (200 mg), 1 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas TDF VIREAD ® ténofovir GILEAD SCIENCES 1 comprimé (245 mg), 1 fois/jour à prendre au cours d’un repas, même léger ABC ZIAGEN ® abacavir VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (300 mg), 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas ou 2 comprimés (300 mg), 1 fois/jour 3TC EPIVIR ® lamivudine VIIV HEALTHCARE 1 comprimé (150 mg), 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas ou 1 comprimé (300 mg), 1 fois/jour 3TC LAMIVUDINE générique de Epivir ® MYLAN 1 comprimé (150 mg), 2 fois/jour à prendre au cours ou en dehors des repas ou 1 comprimé (300 mg), 1 fois/jour INHIBITEURS NON NUCLÉOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE INVERSE (INNTI) RPV EDURANT ® rilpivirine JANSSEN 1 comprimé (25 mg), 1 fois/jour à prendre au cours d’un repas EVR INTELENCE ® etravirine JANSSEN 2 comprimés (100 mg), 2 fois/jour à prendre après un repas ou 1 comprimé (200 mg), 2 fois/jour EFV SUSTIVA ® efavirenz BRISTOL-MYERS SQUIBB 1 comprimé (600 mg), 1 fois/jour à prendre à jeun (1 H avant ou 2 H après un repas), de préférence le soir au coucher EFV EFAVIRENZ générique de Sustiva ® MYLAN 1 comprimé (600 mg), 1 fois/jour à prendre à jeun (au moins 1 H avant ou 2 H après repas), de préférence le soir au coucher NVP VIRAMUNE ® névirapine BOEHRINGER INGELHEIM 1 comprimé (200 mg), 1 fois/jour les 14 premiers jours à prendre au cours ou en dehors des repas puis 1 comprimé (200 mg), 2 fois/jour NVP NÉVIRAPINE générique de Viramune ® MYLAN / SANDOZ 1 comprimé (200 mg), 1 fois/jour les 14 premiers jours à prendre au cours ou en dehors des repas puis 1 comprimé (200 mg), 2 fois/jour NVP VIRAMUNE LP ® névirapine BOEHRINGER INGELHEIM 1 comprimé (400 mg), 1 fois/jour en remplacement des comprimés de VIRAMUNE ® 200 mg pris 2 fois/jour ou en relais après 14 jours d’une prise unique de VIRAMUNE ® 200 mg à prendre au cours ou en dehors des repas MYLAN TEVA SANDOZ MYLAN SANDOZ Comprimés à prise unique quotidienne Combinaison de deux molécules à associer avec un autre ARV DISPONIBILITÉ ESTIMÉE : FIN JUIN 2015 Traitement antirétroviral : les bons réflexes à adopter J’ai souvent recours à la phytothérapie Même si elles sont naturelles, les substances phytothrapiques peuvent interagir avec votre traitement ARV. C’est notamment le cas du Millepertuis, contenu dans plusieurs traitements contre l’anxiété ou la dépression en phytothérapie, entrainant une diminution de l’efficacité de certains ARV (risque de sous dosage). Nous vous recommandons de parler avec votre médecin et pharmacien si vous souhaitez entamer ou maintenir un traitement phytothérapique en parallèle de vos ARV. Je bois du jus de pamplemousse Le pamplemousse contient une substance susceptible d’augmenter la concen- tration sanguine des principes actifs des ARV (risque de surdosage). Nous vous conseillons donc de ne pas boire de jus de pamplemousse au moment où vous prenez vos comprimés. Vous pouvez toutefois en boire, raisonnablement, à dis- tance de la prise. On me propose un générique Le principe actif antiviral est exactement le même dans le médicament générique que dans le médicament d’origine. En revanche l’enrobage (forme, couleur, goût, composants d’enrobage appelés excipients) peut effectivement différer. Cela ne changera en rien l’efficacité du médicament. Il m’arrive de boire de l’alcool et de consommer des drogues Les antirétroviraux n’ont pas d’interactions significatives avec l’alcool. Il existe des risques d’interaction entre toutes les antiprotéases et l’ecstasy ainsi que les amphétamines. Le Kaletra® présente un risque d’interaction avec la marijuana. De même le Norvir® présente des risques d’interactions avec la marijuana et le GHB. J’ai oublié de prendre mon comprimé Pour les traitements qui doivent être pris 1 fois par jour, vous disposez d’environ 12h * pour rattraper la prise : la prise du matin oubliée peut être rattrapée le midi ou au plus tard le soir, la prise du midi oubliée peut être rattrapée le soir ou au plus tard au coucher, la prise du soir oubliée peut être rattrapée au coucher ou au plus tard le lendemain matin. Pour les traitements qui doivent être pris 2 fois par jour, vous disposez d’environ 6h * pour rattraper la prise : la prise du matin oubliée peut être rattrapée au plus tard le midi, la prise du midi oubliée peut être rattrapée au plus tard le soir, la prise du soir oubliée peut être rattrapée au plus tard au coucher. * Ces délais de rattrapage varient légèrement d’une molécule à l’autre, ils sont précisés dans la notice de chaque médicament. En aucun cas vous ne devez doubler la prise du lendemain. J’ai vomi après avoir pris mon traitement Si vous avez vomi juste après l’avoir pris (dans l’heure qui suit la prise) : il faut reprendre le comprimé. Si vous avez vomi à distance de la prise (plus de 2 heures après la prise) : ne pas reprendre le comprimé. J’ai du mal à avaler les gros comprimés A l’exception de l’Intelence® (etravirine) qui peut, si vous n’arrivez pas à l’avaler, être dissous dans de l’eau, les comprimés ARV ne doivent généralement pas être coupés ou écrasés : cela risque de modifier leur efficacité. Les notices de certains traitements stipulent clairement cette interdiction (notamment : Isentress®, Stribild®, Eviplera®, Atripla®). Nous vous invitons donc à vous référer à la notice du traite- ment ou à votre pharmacien avant de couper ou d’écraser un comprimé. Les gélules ne doivent, par ailleurs, pas être ouvertes (efficacité modifiée et goût désagréable). Ligne d’écoute : 01 43 67 00 00, du lundi au vendredi de 15h à 18h www.actions-traitements.org ASSOCIATION DE PATIENTS AGRÉEE Vous prenez d’autres médicaments que les ARV ? Vérifiez leur compatibilité avec votre traitement grâce à notre Réglette Disponible sur notre site, la brochure Mon premier traitement ARV Toutes les infos sur vos traitements dans nos Infocartes Seules les posologies adultes les plus courantes sont présentées dans ce tableau Médicaments antirétroviraux
-
Upload
ilaria-icart -
Category
Documents
-
view
42 -
download
0
description
Tratament ARV in infectia HIV
Transcript of Tratament ARV
-
RECOMMANDATION DE PRISE PLANIFICATION DES PRISES DOSAGE ET POSOLOGIE ADULTE
INHIBITEURS DE LA PROTASE (IP)
LPV/
RTV KALETRA
lopinavirritonavirABBOTT
2 comprims (200 mg de lopinavir + 50 mg de ritonavir) 2 fois/jour prendre au cours
ou en dehors dun repasou 4 comprims, 1 fois/jour
DRV PREZISTA
darunavirJANSSEN
2 comprims (400 mg), 1 fois/jour boosts avec 100 mg de Norvir
prendre au cours dun repas
ou 1 comprim (600 mg), 2 fois/jour boost avec 100 mg de Norvir chaque prise
ou 1 comprim (800 mg), 1 fois/jour boost avec 100 mg de Norvir
ATV REYATAZ
atazanavirBMS
1 glule (300 mg), 1 fois/jour booste avec 100 mg de Norvir (ou 2 glules 200 mg en fonction
du traitement antirtroviral associ)
prendre au cours dun repas, mme lger
FPV TELZIR
fosamprenavirVIIV HEALTHCARE
1 comprim (700 mg), 2 fois/jour boost avec 100 mg
de Norvir chaque prise
prendre au cours ou en dehors des repas
INHIBITEURS DE LINTEGRASE
RAL ISENTRESS
raltegravirMSD
1 comprim (400 mg), 2 fois/jour prendre au cours ou en dehors des repas
DTG TIVICAY
dolutgravirVIIV HEALTHCARE
selon le profil viral1 comprim (50 mg), 1 fois/jour
prendre au cours ou en dehors dun repas
ou 1 comprim 2 fois/jour
prendre pendant un repas
INHIBITEUR DU RECEPTEUR CCR-5
MVC
CELSENTRI maravirocVIIV HEALTHCARE
1 comprim (150 mg), 2 fois/jour
prendre au cours ou en dehors des repas
ou 1 comprim (300 mg), 2 fois/jour
ou 2 comprims (300 mg), 2 fois/jour en fonction des antiviraux associs
INHIBITEUR DE FUSION
T-20
FUZON enfuvirtideROCHE
1 injection sous-cutane de 90 mg (1mL)
2 fois/jour
bien suivre les recommandations de reconstitution
du produit et dinjection
BOOSTERRT
V NORVIR ritonavirABBOTT
utilis comme booster de chaque prise dinhibiteur de protase, cest dire
pour augmenter la concentration des molcules prises en association
posologie en fonctionde lantiprotase associ prendre au cours des repas
3 MOLCULES/CP
2 MOLCULES/CP
4 MOLCULES/CP RECOMMANDATION DE PRISE PLANIFICATION DES PRISES DOSAGE ET POSOLOGIE ADULTE
ASSOCIATIONS DE PLUSIEURS MOLCULESTD
F+FT
C+EV
G+C
OBI
STRIBILD tnofovir + emtricitabine + elvitgravir + cobicistat GILEAD
1 comprim (300mg de tnofovir + 200mg demtricitabine + 150mg delvitgravir
+ 150mg de cobicistat) 1 fois/jour
au cours dune repas, mme lger
EFV+
FTC+
TDF ATRIPLA
efavirenz + emtricitabine + tnofovirGILEAD & BMS
1 comprim (600 mg defavirenz + 200 mg demtricitabine + 245 mg
de tnofovir) 1 fois/jour
prendre jeun (1H avant ou 2H aprs un repas), de
prfrence le soir au coucher
FTC+
RPV+
TDF
EVIPLERA emtricitabine + rilpivirine + tnofovirGILEAD & JANSSEN
1 comprim (200 mg demtricitabine + 25mg de rilpivirine + 245 mg de tnofovir)
1 fois/jour
prendre au cours dun vrai repas
ABC+
3TC+
AZT
TRIZIVIR abacavir + lamivudine + zidovudineVIIV HEALTHCARE
1 comprim (300 mg dabacavir + 150 mg de lamivudine + 300 mg de zidovudine)
2 fois/jour
prendre au coursou en dehors des repas
3TC+
ABC+
DTG
TRIUMEQ abacavir + lamivudine + dolutgravirVIIV HEALTHCARE
1 comprim (600mg dabacavir + 300mg de lamivudine + 50mg de dolutgravir )
1 fois/jour
au cours ou en dehors dun repas
3TC+
ZDV COMBIVIR
lamivudine + zidovudineVIIV HEALTHCARE
1 comprim (150 mg de lamivudine + 300 mg de zidovudine)
2 fois/jour
prendre au coursou en dehors des repas
3TC+
ZDV
LAMIVUDINE + ZIDOVUDINE 1 comprim (150 mg de lamivudine
+ 300 mg de zidovudine) 2 fois/jour
au cours ou en dehors dun repas gnrique
de CombivirMYLAN / TEVA / SANDOZ
ABC+
3TC KIVEXA
abacavir + lamivudineVIIV HEALTHCARE
1 comprim (600 mg dabacavir + 300 mg de lamivudine) 1 fois/jour
prendre au cours ou en dehors des repas
FTC+
TDF TRUVADA
emtricitabine + tnofovirGILEAD SCIENCES
1 comprim (200 mg demtricitabine + 245 mg de tnofovir) 1 fois/jour
prendre au cours dun repas,mme lger
INHIBITEURS NUCLOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE INVERSE (INTI)
FTC EMTRIVA emtricitabine
GILEAD
1 glule (200 mg), 1 fois/jour prendre au cours ou en dehors des repas
TDF VIREAD
tnofovirGILEAD SCIENCES
1 comprim (245 mg), 1 fois/jour prendre au cours dun repas, mme lger
ABC ZIAGEN
abacavirVIIV HEALTHCARE
1 comprim (300 mg), 2 fois/jour prendre au cours ou en dehors des repasou 2 comprims (300 mg), 1 fois/jour
3TC EPIVIR lamivudine
VIIV HEALTHCARE
1 comprim (150 mg), 2 fois/jour prendre au cours
ou en dehors des repasou 1 comprim (300 mg), 1 fois/jour
3TC
LAMIVUDINEgnrique de EpivirMYLAN
1 comprim (150 mg), 2 fois/jour prendre au cours
ou en dehors des repasou 1 comprim (300 mg), 1 fois/jour
INHIBITEURS NON NUCLOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE INVERSE (INNTI)
RPV EDURANT
rilpivirineJANSSEN
1 comprim (25 mg), 1 fois/jour prendre au cours dun repas
EVR INTELENCE
etravirineJANSSEN
2 comprims (100 mg), 2 fois/jour prendre aprs un repas
ou 1 comprim (200 mg), 2 fois/jour
EFV SUSTIVA efavirenz
BRISTOL-MYERS SQUIBB
1 comprim (600 mg), 1 fois/jour
prendre jeun (1 H avant ou 2 H aprs un repas), de
prfrence le soir au coucher
EFV
EFAVIRENZgnrique de SustivaMYLAN
1 comprim (600 mg), 1 fois/jour
prendre jeun (au moins 1 H avant ou 2 H aprs repas), de prfrence le soir au coucher
NVP
VIRAMUNE nvirapineBOEHRINGER INGELHEIM
1 comprim (200 mg), 1 fois/jour les 14 premiers jours prendre au cours
ou en dehors des repaspuis 1 comprim (200 mg), 2 fois/jour
NVP
NVIRAPINEgnrique de ViramuneMYLAN / SANDOZ
1 comprim (200 mg), 1 fois/jour les 14 premiers jours prendre au cours
ou en dehors des repaspuis 1 comprim (200 mg), 2 fois/jour
NVP
VIRAMUNE LP nvirapineBOEHRINGER INGELHEIM
1 comprim (400 mg), 1 fois/jour en remplacement des comprims de VIRAMUNE 200 mg pris 2 fois/jour ou en relais aprs 14 jours
dune prise unique de VIRAMUNE 200 mg
prendre au cours ou en dehors des repas
MYLAN
TEVA
SANDOZ
MYLAN
SANDOZ
Com
prim
s
pris
e un
ique
quo
tidie
nne
Com
bina
ison
de
deux
mol
cul
es
asso
cier
ave
c un
aut
re A
RV
DISPONIBILIT ESTIME :
FIN JUIN 2015
Traitement antirtroviral : les bons rflexes adopterJai souvent recours la phytothrapie
Mme si elles sont naturelles, les substances phytothrapiques peuvent interagir avec votre traitement ARV. Cest notamment le cas du Millepertuis, contenu dans plusieurs traitements contre lanxit ou la dpression en phytothrapie, entrainant une diminution de lefficacit de certains ARV (risque de sous dosage). Nous vous recommandons de parler avec votre mdecin et pharmacien si vous souhaitez entamer ou maintenir un traitement phytothrapique en parallle de vos ARV.
Je bois du jus de pamplemousse
Le pamplemousse contient une substance susceptible daugmenter la concen-tration sanguine des principes actifs des ARV (risque de surdosage). Nous vous conseillons donc de ne pas boire de jus de pamplemousse au moment o vous prenez vos comprims. Vous pouvez toutefois en boire, raisonnablement, dis-tance de la prise.
On me propose un gnrique
Le principe actif antiviral est exactement le mme dans le mdicament gnrique que dans le mdicament dorigine. En revanche lenrobage (forme, couleur, got, composants denrobage appels excipients) peut effectivement diffrer. Cela ne changera en rien lefficacit du mdicament.
Il marrive de boire de lalcool et de consommer des drogues
Les antirtroviraux nont pas dinteractions significatives avec lalcool. Il existe des risques dinteraction entre toutes les antiprotases et lecstasy ainsi que les amphtamines. Le Kaletra prsente un risque dinteraction avec la marijuana. De mme le Norvir prsente des risques dinteractions avec la marijuana et le GHB.
Jai oubli de prendre mon comprim
Pour les traitements qui doivent tre pris 1 fois par jour, vous disposez denviron 12h* pour rattraper la prise : la prise du matin oublie peut tre rattrape le midi ou au plus tard le soir, la prise du midi oublie peut tre rattrape le soir ou au plus tard au coucher, la prise du soir oublie peut tre rattrape au coucher ou au plus tard le lendemain matin.
Pour les traitements qui doivent tre pris 2 fois par jour, vous disposez denviron 6h* pour rattraper la prise : la prise du matin oublie peut tre rattrape au plus tard le midi, la prise du midi oublie peut tre rattrape au plus tard le soir, la prise du soir oublie peut tre rattrape au plus tard au coucher.
* Ces dlais de rattrapage varient lgrement dune molcule lautre, ils sont prciss dans la notice de chaque mdicament.
En aucun cas vous ne devez doubler la prise du lendemain.
Jai vomi aprs avoir pris mon traitement
Si vous avez vomi juste aprs lavoir pris (dans lheure qui suit la prise) : il faut reprendre le comprim.
Si vous avez vomi distance de la prise (plus de 2 heures aprs la prise) : ne pas reprendre le comprim.
Jai du mal avaler les gros comprims
A lexception de lIntelence (etravirine) qui peut, si vous narrivez pas lavaler, tre dissous dans de leau, les comprims ARV ne doivent gnralement pas tre coups ou crass : cela risque de modifier leur efficacit. Les notices de certains traitements stipulent clairement cette interdiction (notamment : Isentress, Stribild, Eviplera, Atripla). Nous vous invitons donc vous rfrer la notice du traite-ment ou votre pharmacien avant de couper ou dcraser un comprim. Les glules ne doivent, par ailleurs, pas tre ouvertes (efficacit modifie et got dsagrable). Ligne dcoute : 01 43 67 00 00, du lundi au vendredi de 15h 18h
www.actions-traitements.orgASSOCIATION DE PATIENTS AGREE
Vous prenez dautres mdicaments que les ARV ?
Vrifiez leur compatibilit avec votre traitement grce notre Rglette
Disponible sur notre site, la brochure Mon premier
traitement ARV
Toutes les infos sur vos traitements
dans nos Infocartes
Seules les posologies adultes les plus courantes sont prsentes dans ce tableauMdicaments antirtroviraux
