Transitional and Developmental ELL Bilingual Programs ... · PDF file 2009 Executive Summary...

Click here to load reader

  • date post

    03-Apr-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Transitional and Developmental ELL Bilingual Programs ... · PDF file 2009 Executive Summary...

  • Transitional and Developmental ELL Bilingual Programs

    Resource Guide

    Winston-Salem / Forsyth Co. Schools 2014-2015

  • 2

    Introduction Page 3 Articles Page 4

    1. Surprising Advantages of Bilingual Education 2. Bilingualism is good for the brain, researchers say 3. Educators once opposed raising bilingual children Experts say it’s beneficial 4. The Advantages of being Bilingual (ASHA)

    Thomas and Collier research Page 12 2009 Executive Summary – Dual-Language Progs. in NC

    2010 Executive Summary – Dual-Language Progs. in NC 1997 Graph demonstrating differences of ELL performance by ELL program model. Program Alternatives for Linguistically Diverse Students Page 18 Program Overview and Characteristics Page 19 Developmental Bilingual Developmental Language Percents Transitional Bilingual Transitional Language Percents Language Arts resources Page 30 IDEL DIBELS IDEL and DIBELS subtest comparison

    Language of assessments PALs reading levels chart REVISED Bilingual Ed. Reading Levels (English/Spanish) Spanish High Frequency Words Spanish Book Print Awareness REVISED Blooms Taxonomy in Spanish Spanish Letter Identification Acronyms and Educational Jargon SIOP protocol Guidance regarding student placement Page 50 Parental Permission and communication Page 51 Transitional Bilingual Parent letter - Spanish Transitional Bilingual Permission form - Spanish Developmental Bilingual Parent letter – Spanish Developmental Bilingual Permission form – Spanish Developmental Bilingual Parent letter – English Developmental Bilingual Permission form – English TBE transfer letter DBE transfer letter Retention Considerations Page 59 DBE/TBE 2014-2015 teacher list Page 60 DBE/TBE 2014-2015 meeting schedule Page 61

    � �

  • 3

    ������� � �� �

    � �����

    ��� ������� � ��������������� ����������� ����� � ����

    ���� ����� ������� ������ �� ������ �� ������������� � � �������� ���������������� ���� �� ��� ���������� � ����������� � �� !"�������

    ����� ����

    � ����� � ��� �������� � � �#��������� ����� ���

    � ������ ��� �� �������������� ��!�������������� �� �� ���������$���

    �������������������������� ����� ������������� ������ �������� %&�� ##�������������� ������ ��� ������ ����� � ���!��$�� �� ������������������ ��� �#�$���

    ��'��������'������ � ��� �� ����� (��� �������� ������� �������� �������� � � �#������� ������ !� � )������������ �����*�� ����#�����$'' ����������� ���� ��� ������

    ��+����� ��*�� �������

    ����� �������,� � �� �#�� �!��)�� �� ������ ���������������������� ����������������������� ����������

    ������������ �������� - �� � ������

    ������ �� # � ����������!��.���������������� � ��� ��- ������������������#���� �� ������ �# ��� ���� ���� � �����$���

    ������� ��

    ���������������� ���������������������� �� ����

    - �� � ������������������������$���

    �!��/�� �����

    ���� ����������#�����$'' �#���� ��� ������ ����� ���$���

    �� ���- ������� � ������� �� ������$���

    ��- �����������

    � ��� � ����� �� ��������$���

    ���� -������� - �� ��#��� ���#����� ������ ��������� ��������

    ������� ���� �� - �� ��#�������#�����$'' !���0 ����� �������� ���� ������ ������� �������������$'' �������� ���$���

    �� ���-�� ����������������������������!� � )������������

    ������$'' ������ �� ��� ���� �� - �� � ����� ��# � ������������ - �� � �� ��� ������������ #���� ������� (� ���$���

    �!������#������� �� �� ���� ��#���

    ������1 � � �

    � ��� (� � ����� � �������������

    ��

    �� ���� �������� ���

    �# � �� ��������!��0� ������1 ��� � ���������� #���� ���� �� - �� �������������# � ������ � ���� ���������

    �����#������ ���#���������� ��� ������ ���������� ������������������� � �#�����$'' 2�������������������������� ���������� � ������������� !���

    ������ � �������� ������� ��� ���� �������������� �������������� �� ����� ��� ��� ��#�����$'' ��� ������ �����������

    ����������� ������� � �������������� � ������������������� - ��� ��������������� ������#�������#�����!��)���3������ � ��#��� 45 �����������- �� ������� ��������� � ������������� �� �� ������ ������������� ������ � �������������#�������45 �� ���������

    � ������� � ������ ����� ���� ��� ��� �� ��� ������� �� ������ ������������ ��� ����� �

    ���� - ��������������� ������ ���� ������� ������� � �

    #��� ����� � ��� ����������� ����������� � �������� ��� �������!��

    ����� � ������������� � ������������$'' ���� ��� ����������� ������ ����� ��� ����

    ��� ���� �� - �� ��� (� ��� �� ��$���

    ��� ���� �� - �� ��� ��� ��������� ��� � � ������� ������ �������������� � �������������������������������� ��� �� ��� ��� ��� ���������� � ����������� � �� "� ����45 �� ������������!�

    � /�� ���!� ) ����������'$3�3���!�6�������

    � � � � � � � � � 0��� ��4&54�

  • 4

    Surprising Advantages of Bilingual Education� by Bridget Bentz Sizer The Parent Show Blog – www.pbs.org April 14, 2011.