Trane 070803
-
Upload
oscar-martinez-gomez -
Category
Documents
-
view
2.252 -
download
5
Transcript of Trane 070803
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 1/65
VIGENCIA DE PRECIOS AL 10 DE MARZO DEL 2009
JUEGOS MINISPLIT HIGHWALL SOLO FRIO
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
2MCW512/2TTK512 1 200-240/1/60 12,000 606.00$2MCW518/2TTK518 1.5 200-240/1/60 18,000 836.00$
2MCW524/2TTK524 2 200-240/1/60 24,000 935.00$MCW536/2TTB0036 3 200-240/1/60 36,000 1,739.00$
JUEGOS MINISPLIT PISO-TECHO SOLO FRIO
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
MCX512/2TTB0012 1 200-240/1/60 12,000 1,239.00$MCX518/2TTB0018 1.5 200-240/1/60 18,000 1,321.00$MCX524/2TTB0024 2 200-240/1/60 24,000 1,435.00$MCX530/2TTB0030 2.5 200-240/1/61 30,000 1,637.00$MCX536/2TTB0036 3 200-240/1/62 36,000 1,778.00$MCX042/2TTB0042 3.5 200-240/1/63 42,000 2,093.00$MCX048/2TTB0048 4 200-240/1/64 48,000 2,253.00$MCX060/2TTB0060 5 200-240/1/65 60,000 2,603.00$
JUEGOS MINISPLIT HIGHWALL FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
2MWW512/2TWK512 1 200-240/1/60 12,000 647.00$2MWW518/2TWK518 1.5 200-240/1/60 18,000 918.00$2MWW524/2TWK524 2 200-240/1/60 24,000 1,026.00$MWW536K/2TWB0036 3 200-240/1/60 36,000 2,183.00$
JUEGOS MINISPLIT PISO-TECHO FRIO/CALOR (CALEFACC. ELECTRICA)
CONTROL REMOTO INALAMBRICO CON INYECCION DE AIRE CON ALETAS MOVILES
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KW CAL. P. LISTA JGO.
MCX512/2TTB0012(CAL) 1 200-240/1/60 12,000 2 1,332.00$MCX518/2TTB0018(CAL) 1.5 200-240/1/60 18,000 3 1,444.00$MCX524/2TTB0024(CAL) 2 200-240/1/60 24,000 4 1,606.00$CONTROL REMOTO INALAMBRICO CON INYECCION DE AIRE SIN ALETAS MOVILES
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KW CAL. P. LISTA JGO.
MCX536/2TTB0036(CAL) 3 200-240/1/60 36,000 5 1,911.00$MCX042/2TTB0042(CAL) 3.5 200-240/1/60 42,000 5 2,162.00$MCX048/2TTB0048(CAL) 4 200-240/1/60 48,000 6 2,379.00$MCX060/2TTB0060(CAL) 5 200-240/1/60 60,000 7 2,727.00$
KITS DE INSTALACION (SOLO FRIO Y FRIO/CALOR) SOLMENTE EN EQUIPOS HIGH-WALL
MODELO T.R. P. LISTA
KIT09161 1-1.5 INCLUIDOKIT09162 2 INCLUIDO
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
DESCRIPCION
KIT DE INSTALACION 1 Y 1.5 T.R.
KIT DE INSTALACION 2 T.R.
JUEGOS MINISPLIT
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 2/65
VIGENCIA DE PRECIOS AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2MCW0512A1AA 1 230/1/60 12,000 855 336 272 9 215.00$
2MCW0518A1AA 1.5 230/1/60 18,000 1037 349 274 13 329.00$2MCW0524A1AA 2 230/1/60 24,000 1058 366 272 13 369.00$MWW536K10RAA 3 230/1/60 36,000 1412 376 275 20 740.00$
CONTROL REMOTO INALAMBRICO CON INYECCION DE AIRE POR ALETAS MOVILES
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
MCX512E10RQA 1 200-240/1/60 12,000 24 42.7 9 79 470.00$MCX518E10RQA 1.5 200-240/1/60 18,000 24 42.7 9 86 529.00$MCX524E10RQA 2 200-240/1/60 24,000 24 52.6 10 101 592.00$CONTROL REMOTO INALAMBRICO CON INYECCION DE AIRE SIN ALETAS MOVILES
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
MCX530E10RPA 2.5 200-240/1/60 30,000 24 52.6 10 136 664.00$
MCX536E10RPA 3 200-240/1/60 36,000 24 52.6 10 136 779.00$MCX042E10RCA 3.5 200-240/1/60 42,000 24.1 72.2 10.6 159 990.00$MCX048E10RCA 4 200-240/1/60 48,000 24.1 72.2 10.6 165 1,001.00$MCX060E10RCA 5 200-240/1/60 60,000 24.1 82.1 10.6 185 1,081.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
MCC524B10RAC 3.5 200-230/3/60 41,000 1240 950 412 45 887.00$MCC542B00RAC 4 200-230/3/60 49,000 1240 950 412 45 1,185.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2TTK0512A1AA 1 220-240/1/60 12,000 848 540 320 35 391.00$
2TTK0518A1AA 1.5 220-240/1/60 18,000 913 680 378 52 507.00$2TTK0524A1AA 2 220-240/1/60 24,000 1018 700 412 59 566.00$2TTB0036A1000B 3 220-230/1/60 36,000 26 29 26 175 999.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2TTB0012A1000B 1 200-230/1/60 12,000 25 20 19 118 769.00$2TTB0018A1000B 1.5 200-230/1/60 18,000 25 20 19 118 792.00$2TTB0024A1000B 2 200-230/1/60 24,000 25 20 19 130 843.00$2TTB0030A1000B 2.5 220-240/1/60 30,000 26 29 26 169 973.00$2TTB0036A1000B 3 220-240/1/60 36,000 26 29 26 175 999.00$2TTB0042A1000B 3.5 220-240/1/60 42,000 29 29 26 208 1,103.00$2TTB0048A1000B 4 220-240/1/60 48,000 29 29 26 218 1,252.00$
2TTB0060A1000B 5 220-240/1/60 60,000 33 33 30 256 1,522.00$
EVAPORADORAS SOLO FRIO (TIPO CASSETTE)
MEDIDAS EN MILIMETROS
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MEDIDAS EN PULGADAS
MINISPLIT SOLO FRIO
MEDIDAS EN MILIMETROS
MEDIDAS EN PULGADAS
MEDIDAS EN MILIMETROS
MEDIDAS EN MILIMETROS
EVAPORADORAS SOLO FRIO (HIGH-WALL)
EVAPORADORAS SOLO FRIO (PISO-TECHO)
CONDENSADORAS SOLO FRIO (DESCARGA HORIZONTAL)
CONDENSADORAS SOLO FRIO (DESCARGA VERTICAL)
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 3/65
VIGENCIA DE PRECIOS AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2MWW0512A1AA 1 230/1/60 12,000 855 336 272 9 238.00$
2MWW0518A1AA 1.5 230/1/60 18,000 1037 349 274 13 362.00$2MWW0524A1AA 2 230/1/60 24,000 1058 366 272 13 407.00$MWW536K10RAA 3 230/1/60 36,000 1412 376 275 20 740.00$
CONTROL REMOTO INALAMBRICO CON INYECCION DE AIRE POR ALETAS MOVILES
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KW CAL. LBS. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
MCX512E1ERVA 1 200-240/1/60 12,000 2 24 42.7 9 79 563.00$MCX518E1FRVA 1.5 200-240/1/60 18,000 3 24 42.7 9 90 652.00$MCX524E1BRVA 2 200-240/1/60 24,000 4 24 52.6 10 104 763.00$CONTROL REMOTO INALAMBRICO CON INYECCION DE AIRE SIN ALETAS MOVILES
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KW CAL. LBS. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
MCX536E1JRUA 3 200-240/1/60 36,000 5 24 52.6 10 141 912.00$
MCX042E1J RCA 3.5 200-240/1/60 42,000 5 24.1 72.2 10.6 163 1,059.00$MCX048E1KRCA 4 200-240/1/60 48,000 6 24.1 72.2 10.6 170 1,127.00$MCX060E1LRCA 5 200-240/1/60 60,000 7 24.1 82.1 10.6 192 1,205.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
MWC524B1HRAB 3.5 220-230/3/60 41,000 1240 950 412 45 956.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2TWK0512A1AA 1 230/1/60 12,000 848 540 320 35 409.00$2TWK0518A1AA 1.5 230/1/60 18,000 913 680 378 52 556.00$2TWK0524A1AA 2 230/1/60 24,000 1018 700 412 59 619.00$
2TWB0036A1000B 3 220-230/1/60 36,000 29 29 26 189 1,443.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2TTB0012A1000B 1 220-230/1/60 12,000 25 20 19 118 769.00$2TTB0018A1000B 1.5 220-230/1/60 18,000 25 20 19 118 792.00$2TTB0024A1000B 2 220-230/1/60 24,000 25 20 19 130 843.00$2TTB0030A1000B 2.5 220-230/1/60 30,000 26 29 26 169 973.00$2TTB0036A1000B 3 220-230/1/60 36,000 26 29 26 175 999.00$2TTB0042A1000B 3.5 220-230/1/60 42,000 29 29 26 208 1,103.00$2TTB0048A1000B 4 220-230/1/60 48,000 29 29 26 218 1,252.00$2TTB0060A1000B 5 220-230/1/60 60,000 33 33 30 256 1,522.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MEDIDAS EN PULGADAS
MEDIDAS EN PULGADAS
MEDIDAS EN PULGADAS
MINISPLIT FRIO/CALOR
MEDIDAS EN MILIMETROS
MEDIDAS EN MILIMETROS
EVAPORADORAS FRIO/CALOR (CALEFACCION ELECTRICA)
EVAPORADORAS FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
CONDENSADORAS FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
CONDENSADORAS SOLO FRIO (CALEFACCION ELECTRICA)
EVAPORADORAS FRIO/CALOR (TIPO CASSETTE)
MEDIDAS EN MILIMETROS
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 4/65
VIGENCIA DE PRECIOS AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
MCW512*2/TTD524 2 200-240/1/60 24,000 1,341.00$MCW518*2/TTD536 3 200-240/1/60 36,000 1,877.00$
MCW512*3/TTT536 3 200-240/1/60 36,000 1,984.00$MCW512*2/MCW524/TTT548 4 200-240/1/61 48,000 2,627.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2MCW0512A1AA 1 230/1/60 12,000 855 336 272 9 215.00$2MCW0518A1AA 1.5 230/1/60 18,000 1037 349 274 13 329.00$2MCW0524A1AA 2 230/1/60 24,000 1058 366 272 13 369.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
TTD524A100AG 2 220-240/1/60 24,000 590 952 330 63 911.00$ TTD536A100AG 3 220-240/1/60 36,000 795 1128 360 115 1,219.00$ TTT536A100AG 3 220-240/1/60 36,000 795 1128 360 115 1,339.00$ TTT548A100AG 4 220-240/1/60 48,000 1254 988 360 98 1,828.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS KG. P. LISTA
ALTO ANCHO PROF.
2TWD0524A1AA
MEDIDAS EN MILIMETROS
MULTISPLIT FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
PROXIMAMENTE
CONDENSADORAS MULTISPLIT SOLO FRIO
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MULTISPLIT SOLO FRIO
MEDIDAS EN MILIMETROS
MEDIDAS EN MILIMETROS
JUEGOS MULTISPLIT HIGHWALL SOLO FRIO
EVAPORADORAS SOLO FRIO
CONDENSADORAS MULTISPLIT SOLO FRIO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 5/65
PRECIOS DE VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
MCD512D/TTB0012 1 220-240/1/60 12,000 1,075.00$MCD518/2TTB0018 1.5 220-240/1/60 18,000 1,128.00$
MCD524/2TTB0024 2 220-240/1/60 24,000 1,200.00$MCD530/2TTB0030 2.5 220-240/1/60 30,000 1,375.00$MCD536/2TTB0036 3 220-240/1/60 36,000 1,455.00$MCD548/2TTB0048 4 220-240/1/60 48,000 1,955.00$MCD560D/2TTB0060 5 220-240/1/60 60,000 2,296.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
H W D
MCD512D100BA 1 220/1/60 12,000 10 37.4 18.9 44 306.00$MCD518D100BA 1.5 220/1/60 18,000 10 37.4 18.9 49 336.00$MCD524D100BA 2 220/1/60 24,000 10 37.4 20.5 53 357.00$MCD530D100BA 2.5 220/1/60 30,000 10 43.3 20.5 57 402.00$MCD536D100BA 3 220/1/60 36,000 10 49.2 20.5 64 456.00$MCD048D1P0A 4 220-240/1/60 48,000 16 43.5 29.8 107 703.00$MCD060D1P0A 5 220-240/1/60 60,000 16 49.2 29.8 120 774.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
H W D
2TTB0012A1000B 1 220-230/1/60 12,000 25 20 19 118 769.00$2TTB0018A1000B 1.5 220-230/1/60 18,000 25 20 19 118 792.00$2TTB0024A1000B 2 220-230/1/60 24,000 25 20 19 130 843.00$2TTB0030A1000B 2.5 220-230/1/60 30,000 26 29 26 169 973.00$2TTB0036A1000B 3 220-230/1/60 36,000 26 29 26 175 999.00$2TTB0048A1000B 4 220-230/1/60 48,000 29 29 26 218 1,252.00$2TTB0060A1000B 5 220-230/1/60 60,000 33 33 30 256 1,522.00$
TERMOSTATO RECOMENDADO
ACYSTAT007A (TERMOSTATO DIGITAL ALAMBRICO SOLO FRIO) 104.00$ACYSTAT009A (TERMOSTATO DIGITAL ALAMBRICO FRIO/CALOR) 104.00$ACYSTAT008A (TERMOSTATO DIGITAL INALAMBRICO SOLO FRIO) 140.00$ACYSTAT010A (TERMOSTATO DIGITAL INALAMBRICO FRIO/CALOR) 140.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MEDIDAS EN PULGADAS
FAN&COIL SOLO FRIO
MEDIDAS EN PULGADAS
CONDENSADORAS SOLO FRIO
EVAPORADORAS SOLO FRIO
JUEGOS FAN&COIL SOLO FRIO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 6/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
TWG018/2TTB0018 1.5 220-1-60 18,000 1,298.00$ TWG025/2TTB0024 2 220-1-60 24,000 1,402.00$
TWG030/2TTB0030 2.5 220-1-60 30,000 1,623.00$ TWG036/2TTB0036 3 220-1-60 36,000 1,732.00$ TWG042/2TTB0042 3.5 220-1-60 42,000 1,909.00$ TWG048/2TTB0048 4 220-1-60 48,000 2,124.00$ TWG060/2TTB0060 5 220-1-60 60,000 2,562.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
H W D
TWG018A140B 1.5 220-230/1/60 18,000 43 16 21 108 506.00$ TWG025A140B 2 220-230/1/60 24,000 45.7 18 21 124 559.00$ TWG030A140B 2.5 220-230/1/60 30,000 45.7 18 21 125 650.00$ TWG036A140B 3 220-230/1/60 36,000 52 18 21 135 733.00$ TWG042A140B 3.5 220-230/1/60 42,000 43 23.5 21 160 806.00$ TWG048A140B 4 220-230/1/60 48,000 48.3 23.5 21 185 872.00$ TWG060A150B 5 220-230/1/60 60,000 57.3 23.5 21 205 1,040.00$NOTA: TWG---/TTB---
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
H W D
2TTB0018A1000B 1.5 220-230/1/60 18,000 25 20 19 118 792.00$2TTB0024A1000B 2 220-230/1/60 24,000 25 20 19 130 843.00$2TTB0030A1000B 2.5 220-230/1/60 30,000 26 29 26 169 973.00$2TTB0036A1000B 3 220-230/1/60 36,000 26 29 26 175 999.00$2TTB0042A1000B 3.5 220-230/1/60 42,000 29 29 26 208 1,103.00$2TTB0048A1000B 4 220-230/1/60 48,000 29 29 26 218 1,252.00$
2TTB0060A1000B 5 220-230/1/60 60,000 33 33 30 256 1,522.00$NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
NOTA: A ESTE TIPO DE EQUIPO SE LE PUEDE ADAPTAR UNA RESISTENCIA ELECTRICA
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSTAT305 29.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MEDIDAS EN PULGADAS
DIVIDIDOS SOLO FRIO
MEDIDAS EN PULGADAS
CONDENSADORAS SOLO FRIO
MANEJADORAS SOLO FRIO
JUEGOS DIVIDIDOS LINEA LIGERA SOLO FRIO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 7/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
TWE060/2TTA0060 5 220-3-60 60,000 3,137.00$ TWE090/TTA090 7.5 220-3-60 90,000 5,781.00$
TWE120/TTA120 10 220-3-60 120,000 7,171.00$ TWE180/TTA180 15 220-3-60 180,000 10,366.00$ TWE240/TTA240 20 220-3-60 240,000 13,829.00$
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
H W D
TWE060A300E 5 208-230/3/60 60,000 48 39 23 298 1,411.00$ TWE090A300E 7.5 208-230/3/60 90,000 54 48 26 388 2,189.00$ TWE120A300E 10 208-230/3/60 120,000 54 64 26 439 2,572.00$ TWE180B300E 15 208-230/3/60 180,000 69 80 28 754 3,419.00$ TWE240B300E 20 208-230/3/60 240,000 72 93 30 886 4,651.00$NOTA: TWE---/2TTA---, TTA----
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS LBS. P. LISTA
H W D
2TTA0060A3000A 5 200-230/3/60 60,000 33 33 30 255 1,726.00$ TTA090A300F 7.5 208-230/3/60 92,000 39 34 41 370 3,592.00$ TTA120A300F 10 208-230/3/60 128,000 39 38 51 443 4,599.00$ TTA180B300F 15 208-230/3/60 182,000 39 34 88 764 6,947.00$ TTA240B300F 20 208-230/3/60 246,000 45 44 94 948 9,178.00$NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
NOTA: EL SEPTIMO DIGITO INDICA SI ES CIRCUITO SENCILLO O DOBLE A = SENCILLO, B = DOBLE
NOTA: A ESTE TIPO DE EQUIPO SE LE PUEDE ADAPTAR RESISTENCIA ELECTRICA O CALEFACCION A GAS
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MEDIDAS EN PULGADAS
DIVIDIDOS SOLO FRIO
MEDIDAS EN PULGADAS
CONDENSADORAS SOLO FRIO
MANEJADORAS SOLO FRIO
JUEGOS DIVIDIDOS LINEA ROBUSTA SOLO FRIO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 8/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
4TCC3018A1000A 1.5 208/230/1/60 18,000 13 36 42 49 444 1,912.00$4TCC3024A1000A 2 208/230/1/60 23,000 13 36 42 49 444 2,002.00$4TCC3030A1000A 2.5 208/230/1/60 28,000 13 36 42 49 445 2,110.00$4TCC3036A1000A 3 208/230/1/60 35,000 13 36 42 49 450 2,214.00$4TCC3042A1000A 3.5 208/230/1/60 40,000 13 38 45 59 523 2,431.00$4TCC3048A1000A 4 208/230/1/60 46,500 13 38 45 59 607 2,730.00$4TCC3060A1000A 5 208/230/1/60 58,000 13 40 45 59 610 2,969.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW). FUNCIONAN CON R-410
4TCC3036A3000A 3 208/230/3/60 35,000 13 36 42 49 450 2,230.00$4TCC3048A3000A 4 208/230/3/60 46,500 13 38 45 59 607 2,784.00$4TCC3060A3000A 5 208/230/3/60 58,000 13 40 45 59 610 3,059.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW). FUNCIONAN CON R-410
4TCC3036A4000A 3 460/3/60 35,000 13 36 42 49 450 2,295.00$4TCC3048A4000A 4 460/3/60 46,500 13 38 45 59 607 2,784.00$4TCC3060A4000A 5 460/3/60 58,000 13 40 45 59 610 3,186.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW). FUNCIONAN CON R-410
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
TCONT401AN21MA 86.00$
DIMENSIONES
PAQUETES SOLO FRIO
PAQUETES SOLO FRIO SIN MICROPROCESADOR LINEA LIGERA
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 9/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
TSC036A3E0A 3 208/230/3/60 37,400 10.7 32 43 69 463 1,942.00$ TSC048A3E0A 4 208/230/3/60 49,200 10 32 43 69 475 2,095.00$ TSC060A3E0A 5 208/230/3/60 63,100 10.2 36 43 69 503 2,344.00$ TSC072A3E0A 6 208/230/3/60 72,000 10.3 41 53 89 768 3,492.00$ TSC090A3E0A 7.5 208/230/3/60 90,000 10.3 41 53 89 762 4,730.00$ TSC092A3E0A 7.5 208/230/3/60 90,000 10.3 41 53 89 843 5,064.00$ TSC102A3E0A 8.5 208/230/3/60 105,000 10.5 47 53 89 922 5,549.00$ TSC120A3E0A 10 208/230/3/60 117,000 10.5 47 53 89 996 6,093.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
TSC036A4E0A 3 460/3/60 37,400 10.7 32 43 69 399 2,131.00$ TSC048A4E0A 4 460/3/60 49,200 10 32 43 69 424 2,544.00$ TSC060A4E0A 5 460/3/60 63,100 10.2 36 43 69 443 2,836.00$
TSC072A4E0A 6 460/3/60 7,200 10.3 41 53 89 768 3,661.00$ TSC090A4E0A 7.5 460/3/60 90,000 10.3 41 53 89 762 4,656.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
TSC102A4E0A 8.5 460/3/60 105,000 10.5 47 53 89 922 5,462.00$ TSC120A4E0A 10 460/3/60 117,000 10.5 47 53 89 996 5,998.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
CONTROLES DE UNIDAD RELIATEL -R
3 211.00$4 211.00$
5 211.00$
6 211.00$
7.5 211.00$
8.5 211.00$
10 211.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
DIMENSIONES
PAQUETES SOLO FRIO
PAQUETES SOLO FRIO SIN MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTA
ELECTRO-MECANICO -E
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 10/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
TCH150D300B 12.5 208/230/3/60 151,000 9.8 50 72 108 1460 7,931.00$ TCD150D300B 12.5 208/230/3/60 151,000 9.8 50 72 108 1441 7,931.00$ TCH180B300H 15 208/230/3/60 182,000 9.9 50 72 108 1739 8,841.00$ TCD180B300H 15 208/230/3/60 182,000 9.9 50 72 108 1725 8,841.00$ TCH210C300E 17.5 208/230/3/60 210,000 9.8 50 72 108 1820 11,805.00$ TCD210C300E 17.5 208/230/3/60 210,000 9.8 50 72 108 1806 11,805.00$ TCH240B300J 20 208/230/3/60 242,000 9.7 54 86 123 2309 12,718.00$ TCD240B300J 20 208/230/3/60 242,000 9.7 54 86 123 2293 12,718.00$ TCH300B300H 25 208/230/3/60 290,000 9.7 54 86 123 2395 15,293.00$ TCD300B300H 25 208/230/3/60 290,000 9.7 54 86 123 2350 15,293.00$
NOTAS: EL 3ER DIGITO H o D REPRESENTA SI EL EQUIPO ES DE DESGARGA HORIZONTAL
O DOWNFLOW, RESPECTIVAMENTE.
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIOH W L
TCH150D400B 12.5 460/3/60 151,000 9.8 50 72 108 1460 8,857.00$ TCD150D400B 12.5 460/3/60 151,000 9.8 50 72 108 1441 8,557.00$ TCH180B400H 15 460/3/60 182,000 9.9 50 72 108 1739 9,657.00$ TCD180B400H 15 460/3/60 182,000 9.9 50 72 108 1725 9,657.00$ TCH210C400E 17.5 460/3/60 210,000 9.8 50 72 108 1820 12,562.00$ TCD210C400E 17.5 460/3/60 210,000 9.8 50 72 108 1806 12,562.00$ TCH240B400J 20 460/3/60 242,000 9.7 54 86 123 2309 13,879.00$ TCD240B400J 20 460/3/60 242,000 9.7 54 86 123 2293 13,879.00$ TCH300B400H 25 460/3/60 290,000 9.7 54 86 123 2395 15,751.00$ TCD300B400H 25 460/3/60 290,000 9.7 54 86 123 2350 15,751.00$
NOTAS: EL 3ER DIGITO H o D REPRESENTA SI EL EQUIPO ES DE DESGARGA HORIZONTAL
O DOWNFLOW, RESPECTIVAMENTE.NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
DIMENSIONES
PAQUETES SOLO FRIO
PAQUETES SOLO FRIO CON MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTA
DIMENSIONES
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 11/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 E MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
2WCC3024A1000A 2 208/230/1/60 23,000 13 36 49 42 453 2,593.00$2WCC3030A1000A 2.5 208/230/1/60 28,000 13 36 49 42 454 2,720.00$2WCC3036A1000A 3 208/230/1/60 35,000 13 36 49 42 468 2,825.00$2WCC3042A1000A 3.5 208/230/1/60 40,000 13 38 59 45 529 3,145.00$2WCC3048A1000A 4 208/230/1/60 46,500 13 38 59 45 553 3,506.00$2WCC3060A1000A 5 208/230/1/60 58,000 13 42 59 45 623 3,888.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSTAT305 29.00$
DIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA LIGERA
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 12/65
PRECIOS VIIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
WSC036A3 3 208-230/3/60 38,100 10.2 32 43 69 496 2,843.00$WSC048A3 4 208-230/3/60 50,800 10.5 32 43 69 528 3,275.00$WSC060A3 5 208-230/3/60 63,100 10.1 36 43 69 546 3,753.00$WSC072A3 6 208-230/3/60 72,000 10.1 41 53 89 859 5,258.00$WSC090A3 7.5 208-230/3/60 92,000 10.1 41 53 89 881 6,216.00$WSC120A3 10 208-230/3/60 119,000 10.1 46 53 89 1028 8,920.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
WSC036A4 3 460/3/60 38,100 10.2 32 43 69 425 3,081.00$WSC048A4 4 460/3/60 50,800 10.5 32 43 69 460 3,562.00$WSC060A4 5 460/3/60 63,100 10.1 36 43 69 482 3,922.00$WSC072A4 6 460/3/60 72,000 10.1 41 53 89 859 5,445.00$WSC090A4 7.5 460/3/60 92,000 10.1 41 53 89 881 6,369.00$
WSC120A4 10 460/3/60 119,000 10.1 46 53 89 1028 9,106.00$NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS007B 78.00$
CONTROLES DE UNIDAD RELIATEL -R
3 $INCLUIDO
4 $INCLUIDO
5 $INCLUIDO
6 $INCLUIDO
7.5 $INCLUIDO
10 $INCLUIDO
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
DIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTA
ELECTRO-MECANICO -E
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 13/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
WCH150B300G 12.5 208-230/3/60 152,500 9.4 50 71 107.50 1700 11,161.00$WCD150B300G 12.5 208-230/3/60 153,200 9.1 50 71 107.50 1700 11,161.00$WCH180B300H 15 208-230/3/60 185,700 9.3 50 71 107.50 1750 13,064.00$WCD180B300H 15 208-230/3/60 183,600 9 50 71 107.50 1750 13,064.00$WCH240B300G 20 208-230/3/60 248,900 8.6 54 85 122.50 2385 17,496.00$WCD240B300G 20 208-230/3/60 242,700 8,6 54 85 122.50 2340 17,496.00$
NOTAS: EL 3ER DIGITO H o D REPRESENTA SI EL EQUIPO ES DE DESGARGA HORIZONTAL
O DOWNFLOW, RESPECTIVAMENTE.
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER LBS. PRECIO
H W L
WCH150B400G 12.5 460/3/60 152,500 9.4 50 71 107.50 1700 11,495.00$WCD150B400G 12.5 460/3/60 153,200 9.1 50 71 107.50 1700 11,495.00$
WCH180B400H 15 460/3/60 185,700 9.3 50 71 107.50 1750 13,739.00$WCD180B400H 15 460/3/60 183,600 9 50 71 107.50 1750 13,739.00$WCH240B400G 20 460/3/60 248,900 8.6 54 85 122.50 2385 18,020.00$WCD240B400G 20 460/3/60 242,700 8.6 54 85 122.50 2340 18,020.00$
NOTAS: EL 3ER DIGITO H o D REPRESENTA SI EL EQUIPO ES DE DESGARGA HORIZONTAL
O DOWNFLOW, RESPECTIVAMENTE.
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
DIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
PAQUETES SOLO FRIO CON MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTA
DIMENSIONES
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 14/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH SEER PESO PRECIO
H W L
2YCC3024A1040A 2 208/230/1/60 23,000 13 36 49 42 470 2,426.00$2YCC3024A1064A 2.5 208/230/1/60 23,000 13 36 49 42 481 2,505.00$2YCC3030A1040A 2.5 208/230/1/60 28,000 13 36 49 42 470 2,528.00$2YCC3030A1064A 2.5 208/230/1/60 28,000 13 36 49 42 481 2,611.00$2YCC3036A1064A 3 208/230/1/60 35,000 13 36 49 42 479 2,754.00$2YCC3042A1064A 3.5 208/230/1/60 40,000 13 38 59 45 599 3,081.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
2YCC3030A1075A 2.5 208/230/1/60 28,000 13 36 49 42 481 2,698.00$2YCC3036A1075A 3 208/230/1/60 35,000 13 36 49 42 479 2,879.00$2YCC3036A1096A 3 208/230/1/60 35,000 13 36 49 42 485 2,943.00$2YCC3042A1075A 3.5 208/230/1/60 40,000 13 38 59 45 599 3,145.00$2YCC3042A1096A 3.5 208/230/1/60 40,000 13 38 59 45 607 3,229.00$
2YCC3048A1075A 4 208/230/1/60 47,000 13 38 59 45 656 3,506.00$2YCC3048A1096A 4 208/230/1/60 47,000 13 38 59 45 663 3,612.00$2YCC3060A1096A 5 208/230/1/60 58,000 13 42 59 45 678 3,994.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
2YCC3048A1120A 4 208/230/1/60 47,000 13 38 59 45 669 3,760.00$2YCC3060A1120A 5 208/230/1/60 58,000 13 42 59 45 684 4,143.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSTAT305 28.00$
DIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (CALEFACCION A GAS)
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA LIGERA
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 15/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH BTUH SEER PESO PRECIO
COOLING HEATING H W L
YSC036A3*L 3 208-230/3/60 37,400 48,000 10.7 32 43 69 465 2,705.00$ YSC036A3*M 3 208-230/3/60 37,400 64,000 10.7 32 43 69 507 2,760.00$ YSC036A3*H 3 208-230/3/60 37,400 96,000 10.7 32 43 69 534 2,840.00$ YSC048A3*L 4 208-230/3/60 49,200 48,000 10.0 32 43 69 495 3,005.00$ YSC048A3*M 4 208-230/3/60 49,200 64,000 10.0 32 43 69 519 3,065.00$ YSC048A3*H 4 208-230/3/60 49,200 96,000 10.0 32 43 69 546 3,156.00$ YSC060A3*L 5 208-230/3/60 63,100 48,000 10.2 36 43 69 512 3,550.00$ YSC060A3*M 5 208-230/3/60 63,100 64,000 10.2 36 43 69 548 3,621.00$ YSC060A3*H 5 208-230/3/60 63,100 104,000 10.2 36 43 69 576 3,727.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
YSC036A4*L 3 460/3/60 37,400 48,000 10.7 32 43 69 465 2,787.00$ YSC036A4*M 3 460/3/60 37,400 64,000 10.7 32 43 69 465 2,811.00$
YSC036A4*H 3 460/3/60 37,400 96,000 10.7 32 43 69 465 2,926.00$ YSC048A4*L 4 460/3/60 49,200 48,000 10.0 32 43 69 495 3,096.00$ YSC048A4*M 4 460/3/60 49,200 64,000 10.0 32 43 69 495 3,157.00$ YSC048A4*H 4 460/3/60 49,200 96,000 10.0 32 43 69 495 3,250.00$ YSC060A4*L 5 460/3/60 63,100 48,000 10.2 36 43 69 512 3,656.00$ YSC060A4*M 5 460/3/60 63,100 64,000 10.2 36 43 69 512 3,730.00$ YSC060A4*H 5 460/3/60 63,100 104,000 10.2 36 43 69 512 3,839.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
CONTROLES DE UNIDAD RELIATEL
3 211.00$
4 211.00$
5 211.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
DIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (CALEFACCION A GAS)
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTA
ELECTRO-MECANICO -E
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 16/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH BTUH SEER PESO PRECIO
COOLING HEATING H W L
YSC072A3*L 6 208-230/3/60 72,000 64,800 10.1 41 53 89 822 4,352.00$ YSC072A3*M 6 208-230/3/60 72,000 97,200 10.1 41 53 89 822 4,708.00$ YSC072A3*H 6 208-230/3/60 72,000 121,500 10.1 41 53 89 822 4,849.00$ YSC090A3*L 7.5 208-230/3/60 90,000 97,200 10.3 41 53 89 907 5,370.00$ YSC090A3*M 7.5 208-230/3/60 90,000 121,500 10.3 41 53 89 907 5,510.00$ YSC090A3*H 7.5 208-230/3/60 90,000 162,000 10.3 41 53 89 907 5,675.00$ YSC102A3*L 8.5 208-230/3/60 105,000 97,200 10.1 47 53 89 986 6,399.00$ YSC102A3*M 8.5 208-230/3/60 105,000 121,500 10.1 47 53 89 986 6,491.00$ YSC102A3*H 8.5 208-230/3/60 105,000 162,000 10.1 47 53 89 986 6,686.00$ YSC120A3*L 10 208-230/3/60 117,000 121,500 10.3 47 53 89 1074 6,995.00$ YSC120A3*M 10 208-230/3/60 117,000 162,000 10.3 47 53 89 1074 7,092.00$ YSC120A3*H 10 208-230/3/60 117,000 205,500 10.3 47 53 89 1074 6,304.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).
YSC072A4*L 6 460/3/60 72,000 64,800 10.1 41 53 89 822 4,588.00$ YSC072A4*M 6 460/3/60 72,000 97,200 10.1 41 53 89 822 4,781.00$ YSC072A4*H 6 460/3/60 72,000 121,500 10.1 41 53 89 822 4,925.00$ YSC090A4*L 7.5 460/3/60 90,000 97,200 10.3 41 53 89 907 5,671.00$ YSC090A4*M 7.5 460/3/60 90,000 121,500 10.3 41 53 89 907 5,666.00$ YSC090A4*H 7.5 460/3/60 90,000 162,000 10.3 41 53 89 907 5,836.00$ YSC102A4*L 8.5 460/3/60 105,000 97,200 10.1 47 53 89 986 6,522.00$ YSC102A4*M 8.5 460/3/60 105,000 121,500 10.1 47 53 89 986 6,623.00$ YSC102A4*H 8.5 460/3/60 105,000 162,000 10.1 47 53 89 986 6,822.00$ YSC120A4*L 10 460/3/60 117,000 121,500 10.3 47 53 89 1074 7,162.00$ YSC120A4*M 10 460/3/60 117,000 162,000 10.3 47 53 89 1074 7,295.00$ YSC120A4*H 10 460/3/60 117,000 205,500 10.3 47 53 89 1074 7,514.00$
NOTAS: ESTOS EQUIPOS SON CONVERTIBLES (HORIZONTAL, DOWNFLOW).NOTA GENERAL: MEDIDAS (ALTO, ANCHO, PROFUNDIDAD)
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
CONTROLES DE UNIDAD RELIATEL
6 211.00$
7.5 211.00$
8.5 211.00$
10 211.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
PAQUETES FRIO/CALOR (CALEFACCION A GAS)
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
$ INCLUIDO
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTADIMENSIONES
ELECTRO-MECANICO -E
$ INCLUIDO
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 17/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH BTUH SEER PESO PRECIO
COOLING HEATING H W L
YCH151C3L0B 12.5 208-230/3/60 154,000 122,000 11.3 50 72 108 1915 12,336.00$
YCH151C3H0B 12.5 208-230/3/60 154,000 203,000 11.3 50 72 108 1915 13,215.00$
YCD151C3L0B 12.5 208-230/3/60 154,000 122,000 11.3 50 72 108 1915 12,336.00$
YCD151C3H0B 12.5 208-230/3/60 154,000 203,000 11.3 50 72 108 1915 12,831.00$
YCH181C3L0C 15 208-230/3/60 189,000 203,000 11.5 54 86 123 2476 13,707.00$
YCH181C3H0C 15 208-230/3/60 189,000 284,000 11.5 54 86 123 2476 14,255.00$
YCD181C3L0C 15 208-230/3/60 189,000 203,000 11.5 54 86 123 2460 13,707.00$
YCD181C3H0C 15 208-230/3/60 189,000 284,000 11.5 54 86 123 2460 14,255.00$
YCH211C3L0C 17.5 208-230/3/60 220,000 203,000 11.0 54 86 123 2531 17,217.00$
YCH211C3H0C 17.5 208-230/3/60 220,000 284,000 11.0 54 86 123 2531 17,908.00$
YCD211C3L0C 17.5 208-230/3/60 220,000 203,000 11.0 54 86 123 2531 17,217.00$
YCD211C3H0C 17.5 208-230/3/60 220,000 284,000 11.0 54 86 123 2531 17,908.00$
YCH241C3L0C 20 208-230/3/60 268,000 203,000 10.6 54 86 123 2645 19,477.00$
YCH241C3H0C 20 208-230/3/60 268,000 284,000 10.6 54 86 123 2645 20,255.00$
YCD241C3L0C 20 208-230/3/60 268,000 203,000 10.6 54 86 123 2629 19,477.00$
YCD241C3H0C 20 208-230/3/60 268,000 324,000 10.6 54 86 123 2629 20,255.00$
YCH301C3L0C 25 208-230/3/60 300,000 203,000 10.4 54 86 123 2651 23,005.00$
YCH301C3H0C 25 208-230/3/60 300,000 324,000 10.4 54 86 123 2651 23,926.00$
YCD301C3L0C 25 208-230/3/60 300,000 203,000 10.4 54 86 123 2635 23,005.00$
YCD301C3H0C 25 208-230/3/60 300,000 324,000 10.4 54 86 123 2635 23,926.00$
NOTAS: EL 3ER DIGITO H o D REPRESENTA SI EL EQUIPO ES DE DESGARGA HORIZONTAL
O DOWNFLOW, RESPECTIVAMENTE.
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 57.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
DIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (CALEFACCION A GAS)
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTA
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 18/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO T.R. ENERGIA ELEC. BTUH BTUH SEER PESO PRECIO
COOLING HEATING H W L
YCH151C4L0B 12.5 460/3/60 154,000 122,000 11.3 50 72 108 1915 12,707.00$
YCH151C4H0B 12.5 460/3/60 154,000 203,000 11.3 50 72 108 1915 13,215.00$
YCD151C4L0B 12.5 460/3/60 154,000 122,000 11.3 55 72 108 1915 12,707.00$
YCD151C4H0B 12.5 460/3/60 154,000 203,000 11.3 55 72 108 1915 13,215.00$
YCH181C4L0C 15 460/3/60 189,000 203,000 11.5 54 86 123 2476 14,117.00$
YCH181C4H0C 15 460/3/60 189,000 284,000 11.5 54 86 123 2476 14,681.00$
YCD181C4L0C 15 460/3/60 189,000 203,000 11.5 54 86 123 2460 14,117.00$
YCD181C4H0C 15 460/3/60 189,000 284,000 11.5 54 86 123 2460 14,681.00$
YCH211C4L0C 17.5 460/3/60 220,000 203,000 11.0 54 86 123 2531 17,734.00$
YCH211C4H0C 17.5 460/3/60 220,000 284,000 11.0 54 86 123 2531 18,444.00$
YCD211C4L0C 17.5 460/3/60 220,000 203,000 11.0 54 86 123 2531 17,734.00$
YCD211C4H0C 17.5 460/3/60 220,000 284,000 11.0 54 86 123 2531 18,444.00$
YCH241C4L0C 20 460/3/60 268,000 203,000 10.6 54 86 123 2645 20,061.00$
YCH241C4H0C 20 460/3/60 268,000 284,000 10.6 54 86 123 2645 20,865.00$
YCD241C4L0C 20 460/3/60 268,000 203,000 10.6 54 86 123 2629 20,061.00$
YCD241C4H0C 20 460/3/60 268,000 324,000 10.6 54 86 123 2629 20,855.00$
YCH301C4L0C 25 460/3/60 300,000 203,000 10.4 54 86 123 2651 23,698.00$
YCH301C4H0C 25 460/3/60 300,000 324,000 10.4 54 86 123 2651 24,643.00$
YCD301C4L0C 25 460/3/60 300,000 203,000 10.4 54 86 123 2635 23,698.00$
YCD301C4H0C 25 460/3/60 300,000 324,000 10.4 54 86 123 2635 24,643.00$
NOTAS: EL 3ER DIGITO H o D REPRESENTA SI EL EQUIPO ES DE DESGARGA HORIZONTAL
O DOWNFLOW, RESPECTIVAMENTE.
TERMOSTATO RECOMENDADO
BAYSENS006B 67.00$
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
PAQUETES FRIO/CALOR SIN MICROPROCESADOR LINEA ROBUSTADIMENSIONES
PAQUETES FRIO/CALOR (CALEFACCION A GAS)
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 19/65
Lista de Precios 200
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 20/65
Línea Hábitat
Línea Comercial Industrial
SILENT Extractor para Baño bajo nivel sonoro
DECOR Extractores para Baño
EDM Extractores para Baño
HCM Extractores Helicoidales
CFP Centrífugos de falso Plafón
TD Extractores Helicocentrífugos en línea
TDH Extractores Helicocentrífugos de Tejado
CK Extractores Centrífugos para campana
Accesorios Hábitat
HXM Extractores Axiales
HXB-T Extractores Axiales
HXA/P Extractores Helicoidales de Alta Eficiencia
HEP Extractores a Prueba de Explosión
HIB-T Extractores Axiales
HGB-T Extractores Helicoidales
HZ Extractores Helicoidales Industriales
AGE Extractores Helicoidales con persiana
TTB-T Extractores Tubulares con Motor Exterior
TAT Extractores Tubulares con Motor Exterior
TGT Helicoidales Tubulares con Hélice de ángulo variable
PBB-T Ventiladores Portátiles
CBP-W Circuladores de Aire
DAP Portacool
TCP Impulsores Tubulares con Atenuador de Ruido
HAM Extractores Axiales Directos
HAB-T Extractores Axiales Directos
HAIB-T Extractores Axiales Transmisión Polea y Banda
RXT/D Extractores Axiales con Compuerta
Extractores axiales directos
Extractores tubulares
Extractores axiales con transmisión
Extractores de tejado axiales
Indice
4
4
4
5
5
5
6
6
7
8
8
9
9
10
10
11
11
11
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
1
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 21/65
Extractores Centrífugos
Extractores Centrífugos de Tejado y Pared
Extractores Centrífugos en Línea
Ventiladores Centrífugos de Alabes Curvos Adelantados
Ventiladores Gama Vent-Set
Ventiladores Centrífugos Línea Industrial
BS Ventiladores Centrífugos de Alabes Curvos Adelantados
Simple Oído de Aspiración
BD Ventiladores Centrífugos de Alabes Curvos Adelantados
Doble Oído de Aspiración
CEB-T Extractores Centrífugos de Alabes Curvos Adelantados
CKB Extractores Centrífugos Compactos de Alabes curvos Adelantados
CSB-T Extractores Centrífugos de Alabes Radiales
CAD Ventiladores Centrífugos Radiales de Alabes Múltiples
CX Extractores Centrífugos de Alabes Radiales de Mediana PresiónPL Extractores Centrífugos para Atmósferas Corrosivas y/o Explosivas
CRH Extractores Centrífugos de Tejado Descarga Horizontal
CRV Extractores Centrífugos de Tejado Descarga Vertical
CRW Extractores Centrífugos de Pared
CLD-T Extractores Centrífugos
SA Ventiladores Centrífugos Simple Aspiración
DA Ventiladores Centrífugos Doble Aspiración
DAB Ventiladores Centrífugos Doble Aspiración con Bastidor
DAT Ventiladores Centrífugos de Alabes Adelantados Tipo Twin
CM Ventiladores Centrífugos Alabes Atrasados Clase I y II
CM Ventiladores Centrífugos Alabes Curvos Atrasados
CMA Ventiladores Centrífugos Alabes Atrasados Airfoil
CMP Ventiladores Centrífugos Plenum
CI-E Ventiladores Centrífugos Atmósferas Corrosivas y/o ExplosivasBDB Ventiladores Centrífugos Doble Entrada Clase I
CPS Ventiladores Centrífugos Acoplamiento Directo
CPT Ventiladores Centrífugos Transmisión Poleas y Bandas
Unidades de VentilaciónCDA Cajas de Ventilación Descarga Horizontal
C/DAFH Cajas de Ventilación Descarga Horizontal con sección de Prefiltros
C/DAFV Cajas de Ventilación Descarga Vertical con Louvers y Prefiltros
DAL Manejadoras de Enfriamiento Evaporativo
Indice
16
16
16
17
17
17
1818
19
19
20
20
21
21
21
21
22
22
22
23
2323
24
24
24
25
25
26
2
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 22/65
Cortinas de Aire
AT Atenuadores de Ruido para equipos axiales
ELC Accesorio Eólico
PER Persianas de Sobrepresión con Mecanismo
LV Louvers
DP Dampers compuerta succión
Cubierta Intemperie
Unión Persiana
Malla de Protección
Accesorios Modelos TGT y RXT/D
Accesorios de Montaje (Galvanizado)
Filtros de Aire
Accesorios para Control de Ruido y VibraciónAccesorios Modelos CM Clase I y II
Refacciones
Motores
Transmisiones
Accesorios
Conceptos Básicos de VentilaciónTabla de Conversiones
CAF Cortinas de Aire Comercial 36", 48" y 60"
CAI Cortinas de Aire Industrial 36", 48" y 60"
Indice
27
27
27
28
28
28
29
29
29
29
30
30
30
31
34
34
35
36
37
38
Accesorios de Montaje para Equipos Axiales
Accesorios de Montaje para Equipos Centrífugos
3
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 23/65
Línea Hábitat
EXTRACTORES PARA BAÑO BAJO NIVEL SONORO100, 200 y 300EXTRACTORES PARA BAÑO BAJO NIVEL SONORO100, 200 y 300
Modelo
R.P.M. W
VelocidadCódigo Potencia máximaabsorbida
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
No. dePiezas
por caja
PrecioPúblicoU.S.Dm /hr / CFM3 dB(A) Kg
SILENTILENT
95 / 56
180 / 106
40
46
EXTRACTORES PARA BAÑO100, 200 y 300EXTRACTORES PARA BAÑO100, 200 y 300
DECORECOR
Modelo
R.P.M. W
VelocidadCódigo Potencia máximaabsorbida
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
No. dePiezas
por caja
PrecioPúblico
U.S.Dm /hr / CFM3 dB(A) KgDECOR 100
DECOR 200
DECOR 300S
DECOR 300C
2500
2500
2450
2450
5DECOR-100-C
5DECOR-200-C
5DECOR-300 S
C5DECOR-300
13
20
35
35
95 / 56
185 / 109
300 / 176
300 / 176
40
45.5
47
47
0.5
0.8
1.1
1.1
6
4
4
4
$ 55
$ 67
$ 84
$ 84
0.5
0.9
6
4
$ 47
$ 62
EXTRACTORES PARA BAÑO100 y 200EXTRACTORES PARA BAÑO100 y 200
EDMDM
EDM 100
EDM 2002450
2500
5EDM-100
5EDM-200 S
13
25
- Diseño patentado por S&P que incluye silentblocks construidos en bimaterial con componentesaltamente resistentes y a la vez, capaces de absorber las vibraciones generadas por el motor.- Incorpora rodamientos a bolas que aseguran una larga vida con las máximas prestaciones.- Compuerta anrtirretorno para evitar la entrada del aire del exterior cuando el equipo se encuentraapagado.- Ventilación de aseos y baños en: hoteles, restaurantes, oficinas, locales comerciales, etc. En donde elnivel sonoro sea un requisito importante para la aplicación.
Modelo
R.P.M. W
SILENT 100
SILENT 200
SILENT 300
2500
2350
1700
5SILENT100
5SILENT200
5SILENT300
13
16
19
95 / 56
180 / 106
280 / 165
26.5
33
32
0.47
0.77
1.25
$ 69
$ 83
$ 105
4
4
4
VelocidadCódigo Potencia máximaabsorbida
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.D
No. dePiezas
por cajam /hr / CFM3 dB(A) Kg
*Precio por pieza
*Precio por pieza
*Precio por pieza
*Características Eléctricas: MF-127V/1F/60Hz*Nivel de Presiòn Sonora medida en campo libre a 3 mts.
*Características Eléctricas: MF-127V/1F/60Hz
*Características Eléctricas: MF-127V/1F/60Hz
- Perfil extraplano, alto poder de aspiración, fácil limpieza e instalación, silenciosos, seguridad eléctricatotal, funcionamiento en cualquier posición, adaptable a todo tipo de decoración o ambiente.- Renovación ambiental en espacios reducidos, ventilación de aseos y baños en:Casas habitación, hoteles, restaurantes, oficinas, clubs, locales comerciales, etc.
- Alto poder de aspiración, fácil limpieza e instalación, silenciosos, seguridad eléctrica total,funcionamiento en cualquier posición, adaptables a todo tipo de decoración o ambiente.- Renovación ambiental en espacios reducidos, ventilación de aseos y baños en:Casas habitación, hoteles, restaurantes, oficinas, clubs, locales comerciales, etc.
4
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 24/65
EXTRACTORES HELICOIDALES150, 180 y 225EXTRACTORES HELICOIDALES150, 180 y 225
HCMCM
Modelo
R.P.M. W
VelocidadCódigo Potencia máximaabsorbida
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.D
No. dePiezas
por cajam /hr / CFM3 dB(A) Kg
HCM 150
HCM 180
HCM 225
2000
1650
1800
5HCM-150
5HCM-180
5HCM-225
40
65
110
400 / 235
500 / 294
900 / 529
40
42
45
0.7
1.0
1.5
$ 64
$ 72
$ 95
4
3
3
Línea Hábitat
Modelo Código No. dePiezas
por caja
PrecioPúblicoU.S.D
CENTRÍFUGOS DE FALSO PLAFÓN120, 160, 225, 500, 600 y 900CENTRÍFUGOS DE FALSO PLAFÓN120, 160, 225, 500, 600 y 900
CFPFP
CFP-120
CFP-160CFP-225
CFP-500
CFP-600
CFP-900
W
Potencia máximaabsorbida
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
m /hr / CFM3 dB(A)
18
32
29
35
45
106
124 / 73
160 / 94
226 /133
490 / 288
605 / 356
880 / 518
42
44
36
38
46
50
Pesoaprox.
Kg
2.2
3.7
3.0
6.4
8
9
6
4
4
1
1
1
$ 63
$ 80
$ 142
$ 254
$ 335
$ 438
5CFP-120
5CFP-1605CFP-225
5CFP-500
5CFP-600
5CFP-900
- Fabricados en plástico inyectado, soporte reforzado mediante una estructura metálica, aislamientoeléctrico, motores monofásicos con protector térmico de fusible.- Renovación ambiental en aplicaciones de tipo hábitat así como oficinas, baños, cafeterías, salas de juntas, escuelas, bares, locales comerciales, etc.
*Precio por pieza*Características Eléctricas: MF-120V/1F/60Hz
- Turbinas de palas curvas adelantadas con balanceo preciso, motores monofásicos con protectortérmico integrado para operación continua, rejilla plástica que integra un diseño estético, acabado enpintura de alta resistencia a la corrosión (CFP 225, 500, 600 y 900).- Debido a su construcción compacta, este equipo es ideal para espacios reducidos en techos o falsosplafones de: hoteles, oficinas, baños, escuelas, restaurantes, etc.*CFP 120, 160 Material Plástico *CFP 225, 500, 600 y 900 Metal.
*Precio por pieza*Características Eléctricas: MF-127V/1F/60Hz
Modelo
TD 160/100 N
TD 250/100
TD 350/125
TD 500/150
TD 800/200
TD 1300/250
TD 2000/315
TD 4000/355
TD 6000/400
Código
5TD-160
5TD-250
5TD-350
5TD-500
5TD-800
5TD-1300/250
5TD-2000
5TD-4000/355
5TD-6000/400
PrecioPúblicoU.S.D$ 154
$ 187
$ 245
$ 360
$ 435
$ 610
$ 795
$ 1,128
$ 1,456
No. dePiezaspor caja
3
3
3
1
1
1
1
1
1
R.P.M.
VelocidadMáxima
2,516
2,096
2,146
2,289
2,467
3,200
2,500
1,690
1,670
W
Potencia máximaabsorbida
26
60
59
65
169
241
335
464
756
V
Tensión
MF -120
MF - 120
MF - 120
MF - 120
MF - 120
MF - 115
MF - 115
MF - 120
MF - 120
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
171 / 101
229 / 135
335 / 197
498 / 293
812 / 478
1,280 / 753
1,783 / 1,049
3,909 / 2,299
5,392 / 3,171
Nivel depresión sonora
dB(A)
29
31
33
33
37
43
47
44
44
Pesoaprox.
Kg
1.4
2.0
2.0
2.7
4.9
9.4
14
19
26
EXTRACTORES HELICOCENTRÍFUGOS EN LÍNEA160/100 N Silent, 250/100, 350/125, 500/150, 800/200, 1300/250, 2000/315, 4000/355 y 6000/400EXTRACTORES HELICOCENTRÍFUGOS EN LÍNEA160/100 N Silent, 250/100, 350/125, 500/150, 800/200, 1300/250, 2000/315, 4000/355 y 6000/400
TDD
- Carcaza: Fabricado en polipropileno, excepto modelos 1300/250, 2000/315, 4000/355 y 6000/400 concarcaza en acero y acabado en pintura epóxica. Motor de inducción asíncrono monofásico.- Hélices: fabricadas en ABS, para los modelos 1300/250, 2000/315, 4000/355 y 6000/400 se utiliza acerogalvanizado.- Su facilidad de instalación y mantenimiento permite el acoplamiento en cualquier parte del ducto de
ventilación en: falsos plafones espacios interiores, áreas aisladas, oficinas y salas de juntas, localescomerciales, cuartos de baño, laboratorios, captaciones localizadas.
5
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 25/65
Línea Hábitat
EXTRACTORES HELICOCENTRÍFUGOS DE TEJ ADO500, 800, 1300 y 2000EXTRACTORES HELICOCENTRÍFUGOS DE TEJ ADO500, 800, 1300 y 2000
Modelo
R.P.M. W V
VelocidadCódigo Potencia máximaabsorbida
Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.Dm /hr / CFM3 dB(A) Kg
TDH 500
TDH 800
TDH 1300
TDH 2000
$ 418
$ 514
$ 758
$ 967
2,289
2,467
3,200
2,500
5TDH-500
5TDH-800
5TDH-1300
5TDH-2000
68
140
170
255
MF -120
MF -120
MF - 115
MF - 115
350 / 206
569 / 335
898 / 528
1,225 / 721
49.5
53
59.5
67
5
6
11
17
TDHDH
- Fabricados en plástico inyectado, soporte reforzado mediante una estructura metálica, aislamientoeléctrico, motores monofásicos con protector térmico de fusible.- Renovación ambiental en aplicaciones de tipo hábitat así como oficinas, baños, cafeterías, salas de juntas, escuelas, bares, locales comerciales, etc.
*Características Eléctricas: MF-127V/1F/60Hz
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS PARA CAMPANA25 y 50EXTRACTORES CENTRÍFUGOS PARA CAMPANA25 y 50
CK K
- Alto poder de extracción, facilidad de instalación, limpieza y mantenimiento, bajo consumo de energía,sólidos y compactos, recogedor de grasas.- Campanas extractoras: cocinas domésticas, laboratorios, bares, cafeterías, etc.
*CK 25 campana normal.
Modelo
WRPM
Código Velocidad Potencia máximaabsorbida
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
No. dePiezas
por caja
PrecioPúblico
U.S.Dm /hr / CFM3 dB(A) Kg250 / 147
510 / 30050
521.90
3.50
4
3
$ 100
$ 149CK 25
CK 505CK-25/120V
5CK-50
2,250
1,300
40
90
*Precio por pieza*Características Eléctricas: MF-127V/1F/60Hz
6
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 26/65
Línea Hábitat
Difusores, Ducto Flexible, Rejillas, Compuertas, etc.
- Sistemas de ventilación en general:Casas habitaciónHoteles
ComerciosSalas de juntasGimnasiosBaños, etc.
ACCESORIOS HÁBITATCCESORIOS HÁBITAT
Modelo Código Descripción No. de piezaspor caja
PrecioPúblicoU.S.D
HS4W
HS5W
HS6W
Persiana de plástico 4"
Persiana de plástico 5"
Persiana de plástico 6"
48
12
12
$ 3.5
$ 5
$ 5
5RE-301
5RE-302
5RE-303
*Precio por pieza
Modelo Código Descripción No. de piezaspor caja
PrecioPúblicoU.S.D
TFGX4
TFGX6
TFGX8
Difusor redondo para techo 4"
Difusor redondo para techo 6"
Difusor redondo para techo 8"
6
6
6
$ 11
$ 13
$ 31
5RE-308
5RE-309
5RE-310
*Precio por pieza
Modelo Código Descripción No. de piezaspor caja
PrecioPúblicoU.S.D
PrecioPúblicoU.S.D
PrecioPúblico
U.S.D
AO48/6
AO68/4
AO88/4
Modelo
REJ -100
REJ -150
REJ -200
REJ -300
Ducto semi rigido aluminio 4” x 8´
Ducto semi rigido aluminio 6” x 8´
Ducto semi rigido aluminio 8” x 8´
Dimensiones ext. mm.
165 x 165
190 x 190
210 x 210
240 x 240
6
4
4
No. de piezaspor caja
5
5
5
5
PartePerforada
mm.
125 x 125
150 x 150
165 x 165
200 x 200
PrecioPúblicoU.S.D$ 12
$ 14
$ 16
$ 18
$ 9
$ 12
$ 17
$ 19
$ 25
$ 20
$ 23
$ 30
$ 55
$ 89
5RE-404
5RE-405
5RE-406
Código
5REJ -100
5REJ -150
5REJ -200
5REJ -300
*Precio por pieza
*Precio por pieza
*Precio por pieza
*Precio por pieza
Modelo
Modelo
Código
Código
Descripción
Descripción
No. de piezaspor caja
No. de piezaspor caja
BH420W
BH620W
FLO425
FLO625
FLO825
FL1025
FL1225
Ducto flexible vinil 4" x 20´
Ducto flexible vinil 6" x 20´
Ducto flexible aluminio 4" x 25´
Ducto flexible aluminio 6" x 25´
Ducto flexible aluminio 8” x 25´
Ducto flexible aluminio 10” x 25´
Ducto flexible aluminio 12” x 25´
1
1
1
1
1
1
1
5RE-403
5RE-411
5RE-407
5RE-408
5RE-409
5RE-410
5RE-412
7
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 27/65
Modelo
R.P.M. H.P. V
VelocidadCódigo Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
Precio
PúblicoM.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
EXTRACTORES AXIALES400, 500 y 630 mm. de diámetroEXTRACTORES AXIALES400, 500 y 630 mm. de diámetro
HXB-TXB-T
HXB-400/L
HXB-400/H
HXB-500/L
HXB-500/H
HXT-400/H
HXT-500/L
HXT-500/H
HXT-630/L
HXT-630/H
HXT/6-630/L
HXT/6-630/H
5HXB-400
5HXB-400/28
5HXB-500/20
5HXB-500/28
5HXT-400/28
5HXT-500/20
5HXT-500/28
5HXT-630/20
5HXT-630/24
5HXT6-630/20
5HXT6-630/28
1625
1725
1725
1725
1725
1725
1725
1725
1725
1150
1150
1/8
1/3
1/2
1/2
1/4
1/2
1/2
1
1 1/2
1/2
3/4
MF - 127
MF - 127
MF -127
MF - 127
TF - 220
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
3,190 / 1,876
5,450 / 3,206
7,630 / 4,480
10,180 / 5,988
5,450 / 3,206
7,630 / 4,488
10,180 / 5,988
13,500 / 7,941
15,930 / 9,371
9,180 / 5,400
12,590 / 7,406
60
64
68
71
64
68
71
77
78
70
73
14
15
19
18
15
19
18
29
29
30
35
$3,446
$ 4,172
$ 5,045
$ 5,211
$ 4,682
$ 5,398
$ 5,611
$ 7,859
$ 8,455
$ 9,312
$ 9,530
Extractores Axiales Directos
EXTRACTORES AXIALES200, 250 y 350 mm. de diámetroEXTRACTORES AXIALES200, 250 y 350 mm. de diámetro
Modelo
R.P.M. H.P.
HXM-200
HXM-250
HXM-350
1660
1660
1660
5HXM-200
5HXM-250
5HXM-350
1/70
1/40
1/20
660 / 388
930 / 547
2,144 /1,261
52
55
60
1.5
2.0
3.7
$ 850
$ 1,005
$ 1,522
VelocidadCódigo Potencia Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HXMXM
Línea Comercial- Industrial
*Características Eléctricas: MF-120V/1F/60Hz
- Motor monofásico fraccionario, hélices con alineación y balanceo preciso, marco protector fabricado enlámina de acero y alambre pulido, acabado poliéster blanco horneado.- Locales comerciales, bares, cafeterías, oficinas, salas de juntas, laboratorios, talleres, escuelas, etc
- Marco embocadura conformado por embutición, acabado con pintura en polvo poliéster horneada dealta resistencia a la corrosión, hélices con alineación y balanceo preciso, motores en algunos modelosdisponibles monofásicos y trifásicos.- Ventilación comercial: bodegas, tiendas, almacenes, locales comerciales, locales deportivos, etc.- Ventilación industrial: naves, talleres, fábricas, refrigeración de máquinas, etc.
8
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 28/65
Extractores Axiales Directos
EXTRACTORES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN400, 500 y 630 mm. de diámetroEXTRACTORES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN400, 500 y 630 mm. de diámetro
Modelo
R.P.M. H.P.
HEP-400
HEP-500
HEP-630
1,725
1,725
1,725
5HEP-400
5HEP-500
5HEP-630
1/4
1/2
3/4
4,230 / 2,488
7,600 /4,471
11,320 / 6,659
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
64.2
71.3
75.2
23
28
33
$ 8,441
$ 9,202
$ 12,599
VelocidadCódigo Potencia Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HEPEP
Línea Comercial- Industrial
Modelo
R.P.M. H.P. V
V
VelocidadCódigo Potencia Tensión
Tensión
Pesoaprox.
PrecioPúblicoM.N.Kg
HXA/PXA/P
HXA-4-800/L0
HXA-4-800/L1
HXA-4-800/L
HXA-4-800/H
HXA-6-800/L
HXA-6-800/H
HXA-4-1000/LHXA-4-1000/H
HXA-6-1000/L
HXA-6-1000/H
HXA-8-1000/L
HXA-8-1000/H
5
5
5
5
5
5
55
5
5
HXA4-800/L0
HXA4-800/L1
HXA4-800/L
HXA4-800/H
HXA6-800/L
HXA6-800/H
HXA4-1000/LHXA4-1000/H
HXA6-1000/L
HXA6-1000/H
5HXA8-1000/L
5HXA8-1000/H
HXP-4-800/L0
HXP-4-800/L1
HXP-4-800/L
HXP-4-800/H
HXP-6-800/L
HXP-6-800/H
HXP-4-1000/L
HXP-4-1000/H
HXP-6-1000/L
HXP-6-1000/H
HXP-8-1000/L
HXP-8-1000/H
5HXP4-800/L0
5HXP4-800/L1
5HXP4-800/L
5HXP4-800/H
5HXP6-800/L
5HXP6-800/H
5HXP4-1000/L
5HXP4-1000/H
5HXP6-1000/L
5HXP6-1000/H
5HXP8-1000/L
5HXP8-1000/H
1725
1725
1725
1725
1150
1150
17251725
1150
1150
814
814
1725
1725
1725
1725
1150
1150
1725
1725
1150
1150814
814
1.5
2
3
5
0.75
1
57.5
1.5
2
0.5
1
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440 TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
1.5
2
3
5
0.75
1
5
7.5
1.5
2
0.5
1
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
14,500 / 8,529
16,250 / 9,559
24,270 / 14,276
31,240 / 18,376
19,210 / 11,300
21,099 / 12,411
39,690 / 23,34752,500 / 30,882
29,160 / 17,153
36,970 / 21,747
21,500 / 12,647
25,920 / 15,247
14,500 / 8,529
16,250 / 9,559
24,270 / 14,276
31,240 / 18,376
19,210 / 11,300
21,099 / 12,411
39,690 / 23,347
52,500 / 30,882
29,160 / 17,153
36,970 / 21,747
21,500 / 12,647
25,920 / 15,247
Nivel depresión sonora
dB(A)
73
74
79
82
70
72
8487
75
78
68
72
73
74
79
82
70
72
84
87
75
78
68
72
22
25
37
52
31
36
6795
54
62
68
71
22
25
37
52
31
36
67
95
54
62
68
71
$ 9,906
$ 10,451
$ 11,339
$ 11,822
$ 9,735
$ 11,721
$ 13,045$ 17,637
$ 14,424
$ 15,826
$ 11,954
$ 18,052
$ 9,133
$ 9,677
$ 10,565
$ 11,049
$ 8,962
$ 10,948
$ 12,299
$ 16,539
$ 13,682
$ 15,088
$ 11,214
$ 17,315
EXTRACTORES HELICOIDALES DE ALTA EFICIENCIAPalas ajustables 800 y 1000 mm. de diámetroEXTRACTORES HELICOIDALES DE ALTA EFICIENCIAPalas ajustables 800 y 1000 mm. de diámetro- Ventilación general para:Talleres, comercios, almacenes, locales industriales, estacionamientos,procesos de pintura industrial y en general.
- Conjunto embocadura, soporte y hélice fabricados en aluminio, hélices en 6 palas, motor a prueba deexplosión trifásico 4 polos 220/440 V. acoplado directamente a la hélice.- Extracción de aire o ventilación de locales cuya atmósfera contenga uno o varios componentesexplosivos: industria petroquímica, industria química, laboratorios, cuartos de pintura, bodegas desolventes, etc.
9
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 29/65
Extractores Axiales con TransmisiónLínea Comercial- Industrial
HIB-T IB-T
EXTRACTORES AXIALES630, 800, 1000 y 1250 mm. de diámetroEXTRACTORES AXIALES630, 800, 1000 y 1250 mm. de diámetro
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HIB-630
HIT-630
HIB-800
HIT-800
HIB-1000
HIT-1000
HIB-1250HIT-1250
5HIB630
5HIT630
5HIB800
5HIT800
5HIB1000
5HIT1000
5HIB12505HIT1250
515
515
570
570
400
400
400400
1/4
1/4
1/3
1/3
1/2
1/2
3/43/4
MF - 127
TF - 220/440
MF - 127
TF - 220/440
MF - 127
TF - 220/440
MF - 127 TF - 220/440
7,050 / 4,147
7,050 / 4,147
12,110 / 7,123
12,110 / 7,123
19,950 / 11,735
19,950 / 11,735
27,095 / 15,93827,095 / 15938
65
65
70
70
70
70
7474
29
29
34
34
40
40
5454
$ 5,288
$ 5,639
$ 5,964
$ 6,376
$ 7,193
$ 7,663
$ 9,001$ 9,554
- Hélices en 6 alabes, alineadas y balanceadas según altos estándares normativos, marco embocaduracon venturi en embutición para el óptimo desempeño del ventilador, caja cojinetes con rodamientos abolas de alta calidad.- Grandes almacenes y bodegas, industrias en general, invernaderos, salas de espectáculos, gimnasios,etc.
EXTRACTORES800, 1000 y 1250 mm. de diámetro
HELICOIDALESXTRACTORES HELICOIDALES800, 1000 y 1250 mm. de diámetro
Modelo Código
R.P.M. H.P.
Velocidad Potencia Caudaldescarga libre
Tensión Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3V dB(A) Kg
HGB-TGB-T
HGB 800 1/2
HGT 800 1/2
HGT 800 3/4
HGB 800 1
HGT 800 1
HGT 1000 3/4
HGB 1000 1
HGT 1000 1
HGT 1000 1 1/2
HGB 1250 1HGT 1250 1
HGT 1250 1 1/2
HGB 1250 2
HGT 1250 2
HGT 1250 3
5HGB800L
5HGT800L
5HGT800L1
5HGB800H
5HGT800H
5HGT1000L
5HGB1000L1
5HGT1000L1
5HGT1000H
5HGB1250L5HGT1250L
5HGT1250L0
5HGB1250L1
5HGT1250L1
5HGT1250H
530
530
700
800
800
550
610
610
700
450450
500
540
540
610
1/2
1/2
3/4
1
1
3/4
1
1
1 1/2
11
1 1/2
2
2
3
12,146 / 7,145
12,146 / 7,145
16,200 / 9,529
18,340 / 10,788
18,340 / 10,788
24,666 / 14,509
27,630 / 16,253
27,630 / 16,253
31,663 / 18,625
32,300 / 19,00032,300 / 19,000
35,833 / 21,078
38,900 / 22,882
38,900 / 22,882
43,750 / 25,735
MF - 127/220
TF - 220/440
TF - 220/440
MF - 127/220
TF - 220/440
TF - 220/440
MF - 127/220
TF - 220/440
TF - 220/440
MF - 127/220 TF - 220/440
TF - 220/440
MF - 127/220
TF - 220/440
TF - 220/440
58
58
66
69
69
67
69
69
72
6868
70
72
72
74
41
41
41
41
41
48
48
48
48
6161
61
65
65
76
$ 7,132
$ 9,057
$ 9,191
$ 7,995
$ 10,471
$ 10,849
$ 9,621
$ 10,849
$ 12,465
$ 11,563$ 14,037
$ 14,400
$ 12,702
$ 14,950
$ 16,540
- Hélices fabricadas en lámina galvanizada y pintada, con 6 alabes de alto diseño. Embocaduras conventuri prolongado para reducción de turbulencias. Diseño de base motor que facilita el mantenimiento yel ajuste de bandas. Transmisión poleas y bandas exterior al conjunto ventilador, reduciendo labores demantenimiento. Rodamientos a bolas de uso industrial. Disponibilidad en motores monofásicos ytrifásicos, estos últimos totalmente cerrados con ventilación. Acabado en pintura electrostática del tipopoliéster en polvo.
10
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 30/65
Modelo
R.P.M. H.P. V
HZ-1500/16º
HZ-1500/23º
HZ-1500/30º
HZ-1500/36º
550
550
550
550
5HZ-1500/16
5HZ-1500/23
5HZ-1500/30
5HZ-1500/36
3
5
7.5
10
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
55,500 / 32.647
78,600 / 46,235
100,600 / 59,176
118,200 / 69,529
79
82
87
91
144
148
164
172
$ 24,116
$ 26,107
$ 29,718
$ 32,888
VelocidadCódigo Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HZZ
EXTRACTORES HELICOIDALES INDUSTRIALES1500 mm. de diámetroEXTRACTORES HELICOIDALES INDUSTRIALES1500 mm. de diámetro
Extractores Axiales con TransmisiónLínea Comercial- Industrial
- Hélices en 6 álabes con disco de fijación en placa de acero, motor trifásico totalmente cerrado, marcoembocadura con venturi embutido, chumaceras con rodamientos a bolas de alto desempeño, acabado
con pintura en polvo horneada.- Extracción o ventilación uso industrial:Naves industriales, bodegas, estacionamientos, cuartos de máquinas, industria automotriz,invernaderos, etc.Accesorios:Cubierta intemperie, persiana de gravedad, unión persiana y malla de protección.
AGE GE
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.D.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
AGE-800
AGE-1000
AGE-1250/1
AGE-1250/1 1/2
5AGE8001/2TF
5AGE1000A510
5AGE-1250 1
5AGE-125015
550
510
485
550
1/2
3/4
1
1 1/2
12,117 / 7,127
23,100 / 13,58
31,467 / 18,510
34,215 / 21,085
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
54
67
58
61
48
64
87
90
$ 1,235
$ 1,437
$ 1,511
$ 1,566
EXTRACTORES HELICOIDALES CON PERSIANA800, 1000 y 1250 mm. de diámetroEXTRACTORES HELICOIDALES CON PERSIANA800, 1000 y 1250 mm. de diámetro
- Construcción en lámina galvanizada, malla de protección en aspiración, transmisión polea y banda,motor cerrado a 4 polos, caja de cojinetes S&P con rodamiento a bolas, hélices en 6 álabes conalineación y balanceo preciso, mecanismo centrífugo de apertura y cierre de persianas fabricado enresina termoplástica.- Bodegas comerciales e industriales, ventilación ambiental en industria, grandes almacenescomerciales, gimnasios, etc.
Extractores Tubulares
Modelo Código
R.P.M. H.P.
Velocidad Potencia Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoM.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
TTB-TTB-T
TTB-250
TTB-315
TTB-400
TTT-400
TTB-500
TTT-500
5TTB-250
5TTB-315
5TTB-400
5TTT-400
5TTB-500
5TTT-500
1625
1625
1500
1500
1500
1500
1/8
1/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1,880 / 1,106
2,678 / 1,575
3,858 / 2,269
3,858 / 2,269
8,712 / 5,125
8,712 / 5,125
74
75
77
77
81
81
9
12
13
28
28
35
$ 4,539
$ 4,982
$ 6,644
$ 6,635
$ 7,999
$ 7,764
EXTRACTORES TUBULARES250, 315, 400 y 500 mm. de diámetro
CON MOTOR EXTERIORXTRACTORES TUBULARES CON MOTOR EXTERIOR250, 315, 400 y 500 mm. de diámetro
- Carcaza fabricada en acero en una sola pieza, motor fuera del flujo del aire, con protección en poleas ybandas, caja cojinetes con rodamientos a bolas.
- Temperatura máxima de operación: 85º C.- Montaje en conductos, tanto en extremos como intercalados: ventilación general, eliminación dehumos, procesos industriales, etc.
11
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 31/65
TGTGT
Modelo Código
R.P.M. H.P.H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoM.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
TATAT
TAT-630/L
TAT-630/H
TAT-800/L
TAT-800/H
TAT-1000/L
TAT-1000/H
5TAT-630/18
5TAT-630/32
5TAT-800/14
5TAT-800/26
5TAT-1000/12
5TAT-1000/18
1,300
1,300
1,400
1,400
1,400
1,400
1
2
2
5
5
7.5
TF -220/440
TF -220/440
TF -220/440
TF -220/440
TF -220/440
TF -220/440
11,080 / 6,517
15,500 / 9,118
18,700 / 11,000
28,500 / 16,764
33,300 / 19,588
49,600 / 29,176
68
72
75
78.6
81
85.3
48
54
70
76
88
100
$ 12,095
$ 13,196
$ 14,302
$ 17,468
$ 22,433
$ 26,959
EXTRACTORES TUBULARES CON MOTOR EXTERIOR630, 800 Y 1000 mm. de diámetroEXTRACTORES TUBULARES CON MOTOR EXTERIOR630, 800 Y 1000 mm. de diámetro
Extractores Tubulares
- Inyección de grandes volúmenes de aire en locales industriales.Minería, estacionamientos, procesos industriales, etc.
*Accesorios (Ver pág. 30).
HELICOIDALES TUBULARES CON HÉLICE DE ÁNGULO VARIABLE1000 y 1250 mm de diámetro.4 y 6 Polos
HELICOIDALES TUBULARES CON HÉLICE DE ÁNGULO VARIABLE1000 y 1250 mm de diámetro.4 y 6 Polos
TGT/4-1000-3/ 5 1725 5 63 $ 19,654
$ 23,259
$ 26,055
$ 31,651
$ 40,540
$ 25,746
$ 28,542
$ 34,138
$ 43,027
$ 49,796
$ 48,884
$ 28,018
$ 30,815
$ 36,411
$ 45,300$ 52,068
$ 51,157
$ 27,712
$ 33,309
$ 42,197
$ 48,966
$ 48,055
$ 62,120
$ 76,896
$ 44,490
$ 51,259
$ 50,348
$ 62,120
$ 76,896
$ 21,714
$ 20,496
$ 26,047
$ 22,983
$ 28,534
$ 28,438
$ 36,499
$ 43,359
$ 28,981
$ 30,710
$ 35,862
$ 41,789
$ 27,705
$ 27,608
$ 35,670
$ 42,530$ 52,289
$ 37,963
$ 44,823
$ 54,581
$ 56,579
$ 65,230
$ 40,230
$ 47,090
$ 56,849
$ 58,847
$ 67,498
$ 77,789
TGT/4-1000-3/ 7.5 1725 7.5 79
TGT/4-1000-3/ 10 1725 10 87
TGT/4-1000-3/ 15 1725 15 111
TGT/4-1000-3/ 20 1725 20 126
TGT/4-1000-6/ 7.5 1725 7.5 73
TGT/4-1000-6/10 1725 10 94
TGT/4-1000-6/ 15 1725 15 118
TGT/4-1000-6/ 20 1725 20 133
TGT/4-1000-6/ 25 1725 25 180
TGT/4-1000-6/ 30 1725 30 195
TGT/4-1000-9/ 7.5 1725 7.5 93
TGT/4-1000-9/ 10 1725 10 101
TGT/4-1000-9/ 15 1725 15 125
TGT/4-1000-9/ 20 1725 20 140TGT/4-1000-9/ 25 1725 25 187
TGT/4-1000-9/ 30 1725 30 202
TGT/4-1250-3/ 10 1725 10 106
TGT/4-1250-3/ 15 1725 15 130
TGT/4-1250-3/ 20 1725
1725
20
20
145
155
TGT/4-1250-3/ 25 1725
1725
25
25
192
202
TGT/4-1250-3/ 30 1725
1725
30
30
207
217
TGT/4-1250-3/ 40 1725 40 250
TGT/4-1250-3/ 50 1725 50 283
Modelo ModeloPrecioPúblico
Precio
PúblicoPeso Peso
(Kg) (Kg)M.N. M.N.
Potencia Potencia
(HP) (HP)
Velocidad Velocidad
(R.P.M.) (R.P.M.)
TGT/6-1000-6/ 2
TGT/6-1000-6/ 3
TGT/6-1000-6/ 5
TGT/6-1000-6/ 7.5
TGT/6-1000-6/ 10
TGT/6-1000-9/ 3
TGT/6-1000-9/ 5
TGT/6-1000-9/ 7.5
TGT/6-1000-9/ 10
TGT/6-1250-3/ 3
TGT/6-1250-3/ 5
TGT/6-1250-3/ 7.5
TGT/6-1250-3/ 10TGT/6-1250-3/ 15
TGT/6-1250-6/ 7.5
TGT/6-1250-6/ 10
TGT/6-1250-6/ 15
TGT/6-1250-6/ 20
TGT/6-1250-6/ 25
TGT/6-1250-9/ 7.5
TGT/6-1250-9/ 10
TGT/6-1250-9/ 15
TGT/6-1250-9/ 20
TGT/6-1250-9/ 25
TGT/6-1250-9/ 30
1150 2 69
1150 5 85
1150 7.5 92
1150 7.5 100
1150 10 123
1150 5 92
1150 7.5 99
1150 7.5 107
1150 10 130
1150 5 971150 7.5 104
1150
1150
7.5
10
112
145
1150 15 177
TGT/4-1250-6/ 20
TGT/4-1250-6/ 25
TGT/4-1250-6/ 301725
1725
TGT/6-1000-3/ 1.5 1150 1.5 55
TGT/6-1000-3/ 2
TGT/6-1000-3/3
1150
1150
2
3
62
66
1150
1150
1150
3
5
7.5
66
78
85
1150 5 78
1150 7.5 85
TGT/4-1250-6/ 40 40 260
TGT/4-1250-6/ 50 50 293
1150
1150
20
25
217
280
1150 7.5 132
Línea Comercial- Industrial
- Hélice fabricada en aluminio fundido de alta calidad, protección en poleas y bandas, motor externo alpaso del aire, carcaza tubular fabricada en acero.
- Campanas de extracción, cuartos de pintura, instalaciones en ducto donde sea necesario la impulsiónde aire, estacionamientos, procesos industriales específicos, etc.
1150 10 155
1150 15 187
1150 20 227
1150 25 270
1150 30 280
$ 25,951
$ 34,012
TGT/6-1000-3/5
TGT/6-1000-3/7.5
12
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 32/65
Extractores TubularesPBB-TBB-T
CBP-W BP-W
DAPAP
Modelo Código
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad(máx /mín)
VelocidadR.P.M.
(baja/med/alta)
Potencia
PotenciaW
(baja/med/alta)
Tensión
Tensión
Caudal máx.descarga libre
Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Nivel sonorodB(A)
(baja/med/alta)
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.
PrecioPúblico
U.S.D
m /hr / CFM3
m /hr
(baja/med/alta)
3
dB(A) Kg
PBB-400
PBB-500
PBT-630
PBT-800
5PBB400
5PBB500
5PBT630
5PBT800
CBP-650
CBP-750
CBW-650
CBW-750
5CBP-650
5CBP-750
5CBW-650
5CBW-750
1,654 / 1,335
1,654 / 1,340
1,130
1,145
1,120/1,350/1,500
1,150/1,340/1,5901,120/1,350/1,500
1,150/1,340/1,590
6,800 / 4,000
6,800 / 4,000
16,320 / 9,600
$ 1,580
$ 2,397
$ 3,662
1/8
1/2
3/4
1
MF - 127
MF - 127
TF - 220/440
TF - 220/440
181 / 187 / 216
282 / 289 / 314
181 / 187 / 216
282 / 289 / 314
1/3
1/3
1/2
2.9
2.9
7.4
30
30
34
29
59
89
4,018 / 2,363
7,586 / 4,462
15,400 / 9,059
20,930 / 12,312
6,900/10,500/14,400
9,900/13,800/18,6006,900/10,500/14,400
9,900/13,800/18,600
127
127
127
127
70 / 65
72 / 68
74
77
55 / 59 /69
69 / 77 / 81
55 / 59 /69
69 / 77 / 81
23
28
75
79
$ 5,011
$ 6,090
$ 11,518
$ 13,996
$ 276
$ 318$ 260
$ 302
VENTILADORES PORTÁTILES400, 500, 630 y 800 mm. de diámetroVENTILADORES PORTÁTILES400, 500, 630 y 800 mm. de diámetro
CIRCULADORES DE AIRE650 y 750 mmCIRCULADORES DE AIRE650 y 750 mm
PORTACOOLORTACOOL
V
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
DAP-16
DAP-16C
DAP-36
5DAP-16
5DAP-16C
5DAP-36
1,060
1,060
1,340
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.Dm /hr / CFM3 dB(A) Kg
Línea Comercial- Industrial
- Enfriamiento de máquinas, compresores, transformadores o motores,- Secado de productos alimenticios,
- Secado de piezas en líneas de pintura,- Remueve humo o polvo en ambientes de trabajo,- Procesos industriales diversos, etc.
- Disponen de 3 velocidades y están provistos de un mecanismo que permite ajustar el equipo parauna oscilación de 110º y un ajuste en la altura del dardo de hasta 30º; con un funcionamiento durabley silencioso.- Llevan incorporado un protector térmico.- Guardas con separaciones de 8 mm, con acabado cromado.- Pedestal en fundición con pintura epoxica.- CBP con altura de pedestal ajustable.- Mecanismo de oscilación con engrane en cobre y caja de aluminio.
- Cubierta anticorrosiva de polietileno, que al ser rotoformada en plástico de una sóla pieza posee granresistencia y evita fugas.'Conexión hidráhulica estándar, fabricada en cobre.- Confiabilidad a largo plazo, además de funcionamiento sin excesivo mantenimiento.- Equipo ensamblado por completo antes de envio, para operarse inmediatamente.- Panel de enfriamiento de alta eficiencia- Conjunto motor - bomba sumergible de uso continuo con larga vida útil.- Puestos de trabajo en talleres, bodegas, andenes de carga, fundiciones e industria en general.- Areas de mantenimiento. Clubs, albercas, areas recreativas, parques de diversiones, restaurantes alaire libre, etc. Invernaderos y criaderos de animales.
13
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 33/65
Línea Comercial- IndustrialExtractores Tubulares
HAM AM
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudal
descarga libre
Nivel de
presión sonora
Peso
aprox.
Precio
PúblicoM.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HAM-200
HAM-250
HAM-350
5HAM200
5HAM250
5HAM350
1,650
1,650
1,650
1/70
1/40
1/20
630 / 371
874 / 514
2,015 / 1,185
MF - 127
MF - 127
MF - 127
47
53
60
6
6
8
$ 2,012
$ 2,148
$ 3,276
EXTRACTORES AXIALES DIRECTOS200, 250 y 350 mm. de diámetroEXTRACTORES AXIALES DIRECTOS200, 250 y 350 mm. de diámetro
TCPCP
IMPULSORES TUBULARES CON ATENUADOR DE RUIDO450, 4 y 6 PolosIMPULSORES TUBULARES CON ATENUADOR DE RUIDO450, 4 y 6 Polos
- Extracción de humos y gases en: estacionamientos en hoteles,centros comerciales y edificios en general.
- Motor monofásico fraccionario, hélices troqueladas con alineación y balanceo preciso. El marco queconstituye la base y el domo están fabricados en aluminio y el acabado de piezas metálicas en pintura enpolvo poliéster horneada.- Locales comerciales, salas de juntas, laboratorios, talleres, escuelas, etc.
Extractores de Tejado Axiales
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HAB/4-400/H
HAT/4-400/H
HAB/6-500/H
HAB/4-500/H
HAT/4-500/H
HAT/6-630/L
HAT/6-630/H
HAT/4-630/L
5HAB4-400/28
5HAT4-400/28
5HAB6-500/28
5HAB4-500/28
5HAT4-500/28
5HAT6-630/20
5HAT6-630/24
5HAT4-630/20
1,675
1,725
1,150
1,700
1,700
1,150
1,150
1,725
1/3
1/4
1/4
1/2
1/2
1/2
3/4
1
4,640 / 2,729
4,640 / 2,729
5,940 / 3,523
8,865 / 5,215
8,865 / 5,215
8,160 / 4,800
11,750 / 6,912
12,315 / 7,244
MF - 127
TF - 220
MF - 127
MF - 127
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
69
69
75
76
76
65
74
79
23
23
27
27
27
43
43
43
$ 7,386
$ 7,669
$ 8,358
$ 8,624
$ 8,510
$ 13,910
$ 14,152
$12,073
HAB-TAB-T
EXTRACTORES DIRECTOS400, 500, 630 mm. de diámetro
AXIALESXTRACTORES AXIALES DIRECTOS400, 500, 630 mm. de diámetro
- Los extractores cuentan con motores trifásicos, totalmente cerrados en 4 y 6 polos para alta y bajavelocidad, las partes metálicas del ventilador tienen acabado con pintura en polvo electrostáticapoliéster que se somete a un proceso de horneado. Cubierta protectora en fibra de vidrio.- Ventilación comercial, bodegas, naves industriales, talleres mecánicos, cuartos de máquinas, industria
alimenticia, etc.
Modelo
TCP-450/4
TCP-450/6
H.P.
Velocidad
1,725
1,150
R.P.M.
Nivel de PresiónSonora
72
64
dB(A)
Potencia
1
3/4
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
7,800 / 4,588
5,711 / 3,359
PrecioPúblico
M.N.$ 34,722
$ 33,222*No incluye Mallas en Succión y Descarga
14
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 34/65
Línea Comercial- IndustrialExtractores de Tejado Axiales
- Extracción de aire en grandes cantidades, para industrias, bodegas,almacenes en general, estacionamientos, etc.
* Accesorios (Ver pág. 30).
EXTRACTORES AXIALES CON COMPUERTA800, 1000, 1250 y 1500EXTRACTORES AXIALES CON COMPUERTA800, 1000, 1250 y 1500
RXT/DXT/D
RXT-C-800/LRXT-C-800/H
RXT-C-1000/L
RXT-C-1000/H
RXT-C-1250/L
RXT-C-1250/H
RXT-C-1500/16
RXT-C-1500/23
RXT-C-1500/30
RXT-C-1500/36
RXD-A/P-4-800/L
RXD-A/P-6-800/H
RXD-A/P-4-1000/H
RXD-A/P-6-1000L
RXD-A/P-6-1000/H
Modelo
RXT-800/L
RXT-800/H
RXT-1000/L
RXT-1000/H
RXT-1250/L
RXT-1250/H
RXT-1500/16
RXT-1500/23
RXT-1500/30
RXT-1500/36
530700
550
700
500
610
550
550
550
550
1,725
1,150
1,725
1,150
1,150
R.P.M.
Velocidad
530
700
550
700
500
610
550
550
550
550
0.50.75
0.75
1.5
1.5
3
3
5
7.5
10
3
1
7.5
1.5
2
H.P.
Potencia
0.5
0.75
0.75
1.5
1.5
3
3
5
7.5
10
V
Tensión
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440 TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
11,143 / 6,55514,862 / 8,742
22,629 / 13,311
29,049 / 17,088
32,874 / 19,338
40,138 / 23,611
51,060 / 30,035
72,312 / 42,536
92,552 / 54,442
108,744 / 63,967
22,328 / 13,134
19,411 / 11,418
48,300 / 28,412
26,827 / 15,781
34,012 / 20,007
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
11,143 / 6,555
14,862 / 8,742
22,629 / 13,311
29,049 / 17,088
32,874 / 19,338
40,138 / 23,611
51,060 30,035
72,312 / 42,536
92,552 / 54,442
108,744 / 63,967
7478
74
79
79
84
79
82
87
91
80
73
88
76
79
Nivel depresión sonora
dB(A)
75
79
75
80
80
85
80
83
88
92
135145
265
265
350
360
470
480
495
500
100
95
210
195
200
Pesoaprox.
Kg
95
100
195
200
255
260
380
390
405
410
PrecioPúblico
M.N.$ 23,571
$ 26,195
$ 31254
$ 32,351
$ 39,401
$ 47,641
$ 52,359
$ 58,377
$ 54,626
$ 63,143
$ 31,532$ 34,697
$ 41,850
$ 43,056
$ 53,167
$ 54,603
$ 66,832
$ 72,308
$ 71,810
$ 73,810
$ 27,809
$ 29,147
$ 35,513
$ 34,376
$ 35,664
HAIB-TAIB-T
EXTRACTORES AXIALES800, 1000 y 1250 mm. de diámetro
TRANSMISIÓN POLEA Y BANDAXTRACTORES AXIALES TRANSMISIÓN POLEA Y BANDA800, 1000 y 1250 mm. de diámetro
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
HAIB-800
HAIT-800
HAIB-1000
HAIT-1000
HAIB-1250
HAIT-1250
HAIT-1-1250HAIT-2-1250
HAIT-3-1250
5HAIB800
5HAIT800
5HAIB1000
5HAIT1000
5HAIB1250
5HAIT125034
5HAIT125015HAIT12502
5HAIT1250263
570
570
400
400
400
400
500575
700
1/3
1/3
1/2
1/2
3/4
3/4
12
3
11,504 / 6,767
11,504 / 6,767
19,152 / 11,265
19,152 / 11,265
25,469 / 14,981
25,469 / 14,981
31,836 / 18,72736,612 / 21,536
43,531 / 25,606
MF - 127
TF - 220/440
MF - 127
TF - 220/440
MF - 127
TF-220/440
TF-220/440 TF-220/440
TF-220/440
69
69
69
69
73
73
7781
82
52
52
58
58
73
73
7476
81
$ 14,205
$ 15,075
$ 18,645
$ 19,663
$ 22,284
$ 21,760
$ 22,154
$ 23,334
$ 26,296
- Estos extractores tienen el marco embocadura y cubierta protectora fabricados en fibra de vidrio de altaresistencia, con conjunto soporte galvanizado, guarda de seguridad en la succión, chumaceras y caja
cojinetes con rodamientos a bolas, motores trifásicos totalmente cerrados y hélices en 6 alabes conbalanceo preciso.- Almacenes, bodegas, centros comerciales, tiendas de autoservicio, salas de espectáculos,instalaciones deportivas, cuartos de máquinas, naves industriales, etc.
15
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 35/65
VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOSSIMPLE OÍDO DE ASPIRACIÓN500, 700 y 1000
VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOSSIMPLE OÍDO DE ASPIRACIÓN500, 700 y 1000
Extractores CentrífugosLínea Comercial- Industrial
Modelo
BS-500
BS-700
BS-1000
Código
5BS-500
5BS-700
5BS-1000
PrecioPúblicoU.S.D$ 166
$ 186
$ 204
W
Potencia
80
155
220
R.P.M.
Velocidad
1,450
1,400
1,350
V
Tensión
MF - 120
MF - 120
MF - 120
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
480 / 282
675 / 397
961 / 397
Nivel depresión sonora
dB(A)
64
66
68
BSS
VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOSDOBLE OÍDO DE ASPIRACIÓN700 y 1300
VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOSDOBLE OÍDO DE ASPIRACIÓN700 y 1300
2,340
1,275
R.P.M.
VelocidadModelo
BD-700
BD-1300
Código
5BD-700
5BD-1300
PrecioPúblicoU.S.D$ 234
$ 236
W
Potencia
250
250
V
Tensión
MF - 120
MF - 120
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
697 / 410
1,275 / 750
Nivel depresión sonora
dB(A)
62
66
BDD
- Los motores de los ventiladores son del tipo rotor exterior, que como su nombre lo indica llevan el rotor
en la parte exterior del motor, quedando el estator en la parte interior del motor. Esto implica unaventilación directa de rotor, así como una mayor inercia que se traduce en una mayor estabilidad defuncionamiento. Asimismo, permite fijar el rodete sobre el mismo rotor con lo cual se logra el concepto deventilador compacto. Motores con rodamientos a bolas, aislamiento clase “B”, Protección IP-44, turbinasbalanceadas dinámicamente. Ventilación en maquinaria, tableros eléctricos y de control, cuartos limpios,sistemas con filtros y de extracción de gases, humidificadores y deshumidificadores, ventiladores paraequipos de aire acondicionado, ventilación de laboratorios, etc.
- Los motores de los ventiladores son del tipo rotor exterior, que como su nombre lo indica llevan el rotoren la parte exterior del motor, quedando el estator en la parte interior del motor. Esto implica unaventilación directa de rotor, así como una mayor inercia que se traduce en una mayor estabilidad defuncionamiento. Asimismo, permite fijar el rodete sobre el mismo rotor con lo cual se logra el concepto deventilador compacto. Motores con rodamientos a bolas, aislamiento clase “B”, Protección IP-44, turbinasbalanceadas dinámicamente. Ventilación en maquinaria, tableros eléctricos y de control, cuartos limpios,sistemas con filtros y de extracción de gases, humidificadores y deshumidificadores, ventiladores paraequipos de aire acondicionado, ventilación de laboratorios, etc.
800 / 470
1,200 / 706
1,900 / 1,120
2,600 / 1,530
1,900 /1,120
2,600 / 1,530
3,950 / 2,320
5,200 / 3,060
6,500 / 3,823
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOS3800, 1200, 2000, 2600, 4000, 5000, y 6000 m/hr
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE ALABES CURVOS ADELANTADOS800, 1200, 2000, 2600, 4000, 5000, y 6000 m/hr
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
$ 2402
$ 3,386
$ 5,194
$ 5,370
$ 4,854
$ 5,515
$ 7,707
$ 12,381
$ 15,011
CEB-TEB-T
CEB-800
CEB-1200
CEB-2000
CEB-2600
CET-2000
CET-2600
CET-4000
CET-5000
CET-6000
5CEB-800
5CEB-1200
5CEB-2000
5CEB-2600
5CET-2000
5CET-2600
5CET-4000
5CET-5000
5CET-6000
1550
1625
1725
1725
1725
1725
1725
1725
1725
1/20
1/10
1/2
3/4
1/2
3/4
1 1/2
2
3
MF - 127
MF - 127
MF - 127/220
MF - 127/220
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
53
56
60
63
60
63
72
75
80
5.5
6.0
10.5
25.0
10.5
25.0
28.0
32.0
33.5
- Carcaza en acero electrosoldado, acabado en pintura en polvo poliéster horneada de gran resistencia ala corrosión, boca de descarga en cuatro posiciones con brida opcional.- Instalaciones en sistemas de ventilación, extracción, calefacción y acondicionamiento de aire.- Impulsión de aire dentro de conductos, refrigeración de máquinas industriales, etc.
*Todos los modelos de línea son rotación derecha y descarga TH(90º).
16
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 36/65
Extractores CentrífugosLínea Comercial- Industrial
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS1500 y 2500
COMPACTOS DE ALABES CURVOSADELANTADOSEXTRACTORES CENTRÍFUGOS
1500 y 2500COMPACTOS DE ALABES CURVOS
ADELANTADOS
1,345 / 791
2,380 / 1,400
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
$ 4,189
$ 5,560
CKBKB
CKB-1500
CKB-2500
5CKB-1500
5CKB-25001,650
1,625
1/4
1/2
MF - 127
MF - 127
68
72
14
17
CADAD
300 / 176
400 / 235
400 / 235800 / 470
800 / 470
1,300 / 765
1,300 / 765
2,000 / 1,176
2,600 / 1,529
3,500 / 2,058
MF - 127
MF - 127
TF - 220/440MF - 127/220
TF - 220/440
MF - 127/220
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
$ 3,707
$ 4,209
$ 5,150$ 5,073
$ 6,409
$ 6,462
$ 7,363
$ 9,587
$ 11,726
$ 13,502
CSB-TSB-T
CSB-300
CSB-400
CST-400CSB-800
CST-800
CSB-1300
CST-1300
CST-2000
CST-2600
CST-3500
5CSB-300
5CSB-400
5CST-4005CSB-800
5CST-800
5CSB-1300
5CST-1300
5CST-2000
5CST-2600
5CST-3500
3,450
3,455
3,4553,555
3,555
3,300
3,300
3,560
3,490
3,500
1/4
1/2
1/23/4
3/4
1
1
1.5
3
5
71
73
7375
75
82
82
84
86
90
13
17
1721
21
24
24
37
41
66
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE ALABES RADIALES3300, 400, 800, 2000, 2600 y 3500 m/hr
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE ALABES RADIALES300, 400, 800, 2000, 2600 y 3500 m/hr
VENTILADORES CENTRÍFUGOS RADIALES DE ALABES MÚLTIPLES250, 300 y 350VENTILADORES CENTRÍFUGOS RADIALES DE ALABES MÚLTIPLES250, 300 y 350
- Equipo con turbina de alabes curvos adelantados, envolvente con acabado en pintura en polvopoliéster horneada de gran resistencia a la corrosión. Bajo nivel sonoro.
- Sistemas de ventilación tipo plenum, extracción de aire limpio en ventilación controlada: oficinas, baños,comercios, etc. Aplicación en sistemas de aire acondicionado.
- Carcaza en acero electrosoldada, rotor de alabes rectos radiales fabricado en fundición de Al, acabadoen pintura en polvo poliéster horneada color gris martillado con gran resistencia a la corrosión. Motoracoplado directamente a la turbina.- Cámaras de pintura, secadores, manejo de humo, polvo, presurización en procesos industriales, etc.
* Todos los modelos de línea son rotación derecha y descarga BH (270º).
202 / 118
345 / 202
587 / 345
MF - 127
MF - 127
MF - 127
Modelo Código
R.P.M. W V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.Dm /hr / CFM3 dB(A) Kg
$ 154
$ 183
$ 233
CAD-250
CAD-300
CAD-350
5CAD5-25
5CAD5-30
5CAD5-35
3,350
3,350
3,350
350
650
1,100
72
78
83
7
9
13
- Carcasa fabricada en fundición de aluminio, con acabado en pintura epóxica.
- Motores con protector Térmico integrado, Protección IP 44, con rodamientos.- Turbina radial, con altos estándares en balanceo.- Accesorios integrados: manija para transportación, brida en descarga y malla de protección en succióny descarga.- Inyección de aire a sistemas Industriales, presurización en procesos de oxigenación, hornos, procesosde secado, procesos de forja, etc.- Extracción de gas de escape de vehículos en estacionamientos, talleres de reparación, etc.- Inyección de aire a inflables, para publicidad o entretenimiento.
17
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 37/65
Extractores CentrífugosLínea Comercial- Industrial
4,500 / 2,647
5,500 / 3,235
6,500 / 3,823
TF -220/440
TF -220/440
TF -220/440
Modelo
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
$ 17,555
$ 21,839
$ 29,243
CXX
CX-4500
CX-5500
CX-6500
5CX-4500
5CX-5500
5CX-6500
3,460
3,460
3,524
7.5
10
15
89
90
93
109
120
182
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE ALABES RADIALES DE MEDIANA PRESIÓN34500, 5500 y 6500 m/hr
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE ALABES RADIALES DE MEDIANA PRESIÓN4500, 5500 y 6500 m/hr
Modelo Código
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
Nivel depresión sonora
Pesoaprox.
PrecioPúblicoU.S.D.m /hr / CFM3 dB(A) Kg
$ 1,141
$ 1,555
$ 1,607
$ 1,646
$ 1,748
$ 1,806
$ 1,698
$ 2,195
$ 2,324
$ 2,751
$ 2,915
$ 4,904
$ 5,031
$ 5,289
PLL
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS PARA ATMÓSFERASCORROSIVAS Y/O EXPLOSIVAS 10, 15, 20, 25, 30 y 35EXTRACTORES CENTRÍFUGOS PARA ATMÓSFERASCORROSIVAS Y/O EXPLOSIVAS 10, 15, 20, 25, 30 y 35
PL-102
PL-154
PL-152
PL-204
PL-202
PL-254
PL-304
PLE-154
PLE-204
PLE-254
PLE-304
PL-356
PL-354
PLE-354
5
5
5PLE-154
5
5
5PLE-204
5
5
5PLE-254
5
5PLE-304
5PL-356
5PL-354
5PLE354
PL-102
PL-154
PL-152
PL-204
PL-202
PL-254
PL-304
3,450
1,725
1,725
3,450
1,725
1,725
3,450
1,725
1,725
1,725
1,725
1,150
1,725
1,725
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1 1/2
3/4
3/4
2
2
5
10
10
272 /
510
510
1,037
1,530
1,530
2,082
2,890
2,890
5,738
5,738
160
/ 300
/ 300
/ 610
/ 900
/ 900
/ 1,225
/ 1,700
/ 1,700
/ 3,375
/ 3,375
7,715 / 4,538
10,431 / 6,136
10,431 / 6,136
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
70
54
54
72
58
58
75
58
58
54
54
78
81
81
8
10
10
11
12
12
15
16
16
28
28
68
75
75
-Turbina de alabes rectos radiales en chapa de fierro electrosolada.- Motor dos polos, 3F, con brida en acoplamiento directo.
- Carcasa electrosada con brida en succión y descarga.- Recubrimiento en pintura en polvo con características anticorrosivas.-Transportación neumática de: Virutas, polvos, granos, etc.- Impulsión de aire en: Quemadores, Fraguas, Cubilotes,- Aireación de semillas y materiales. Procesos industriales diversos.
* Todos los modelos de línea son rotación derecha y descarga BH (270º).
- Conjunto carcaza en una sola pieza fabricada en polipropileno, turbina tipo álabes curvos adelantadosfabricada por inyección de polipropileno, motores estándar cerrados con protección IP55, opción a motora prueba de explosión clase I grupo D, bajo nivel sonoro, diseño compacto que facilita la instalación.- Laboratorios químicos, industria farmacéutica, industria extractiva, procesos alimenticios, industriaelectrónica, almacenes de reactivos, manejo de pinturas y solventes, química agropecuaria, industriafotográfica, industria petroquímica, procesos de tratamiento de agua, etc.
*Todos los modelos de línea son rotación izquierda y descarga TH(90º).
Código
18
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 38/65
CRHRH
CRHT-10
CRVT-10
CRHT-26
CRVT-26
5CRHT-10 SM
5CRVT-10 SM
5CRHT-26 SM
5CRVT-26 SM
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE TEJ ADO DESCARGA HORIZONTAL10, 12, 15, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 42 y 48EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE TEJ ADO DESCARGA HORIZONTAL10, 12, 15, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 42 y 48
Extractores Centrífugos de Tejado y ParedLínea Comercial- Industrial
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Código
Código
Código
Código
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
1,998 / 1,176
2,871 / 1,690
2,450 / 1,442
3,352 / 1,973
4,732 / 2,783
5,440 / 3,200
7,681 / 4,5187,681 / 4,518
Caudaldescarga libre
m /hr3
PrecioPúblico
M.N.$ 6,025
$ 6,250
$ 6,970
$ 7,585
$ 8,490
$ 9,370
$ 14,340$ 10,365
Modelo
CRHD-10 1/8
CRHD-10 1/3
CRHD-12 1/4
CRHD-15 1/4
CRHD-15 3/4
CRHD-18 1/2
CRHD-18 1CRHD-18 1
Código
5CRHD-10 1/8
5CRHD-10 1/3
5CRHD-12 1/4
5CRHD-15 1/4
5CRHD-15 3/4
5CRHD-18 1/2
5CRHD-18 1HP5CRHD-18 1MF
R.P.M.
Velocidad
1,200
1,725
1,200
850
1,200
850
1,2001,200
H.P.
Potencia
1/8
1/3
1/4
1/4
3/4
1/2
11
V
Tensión
MF - 115
MF - 115
MF - 115
MF - 115
MF - 115
MF - 115
TF 208/230/460MF - 115
Nivel depresión sonora
dB(A)
58
66
59
60
66
66
7373
- Extractores de aire en 11 tamaños, diseñados para la extracción de aire limpioen centros comerciales, grandes superficies, bodegas, escuelas, centros
productivos, talleres, etc.
CRHT-12
CRVT-12
CRHT-28
CRVT-28
CRHT-15
CRVT-15
CRHT-30
CRVT-30
CRHT-18
CRVT-18
CRHT-33
CRVT-33
CRHT-20
CRVT-20
CRHT-36
CRVT-36
CRHT-22
CRVT-22
CRHT-42
CRVT-42
CRHT-24
CRVT-24
CRHT-48
CRVT-48
5CRHT-12 SM
5CRVT-12 SM
5CRHT-28 SM
5CRVT-28 SM
5CRHT-15 SM
5CRVT-15 SM
5CRHT-30 SM
5CRVT-30 SM
5CRHT-18 SM
5CRVT-18 SM
5CRHT-33 SM
5CRVT-33 SM
5CRHT-20 SM
5CRVT-20 SM
5DB36
5TXB36-ASSY 5TXB42-ASSY 5TXB48-ASSY
5CRHT-22 SM
5CRVT-22 SM
5DB42
5CRHT-24 SM
5CRVT-24 SM
5DB48
$ 6,040
$ 6,105 $ 7,090
$ 17,530
$ 19,870
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*No incluye motor ni transmisión
*No incluye motor ni transmisión
$ 6,540
$ 18,415
$ 20,190
$ 7,280
$ 8,330
$ 20,550
$ 22,195
$ 8,900
$ 9,995
$ 21,140
$ 25,030
$ 9,840
$ 11,180
U.S.D. $ 2,452
U.S.D. $ 2,766
$ 14,385
$ 15,425
U.S.D. $ 3,546
U.S.D. $ 4,520
$ 14,955
$ 16,400
U.S.D. $ 3,746
U.S.D. $ 4,829
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE TEJ ADO DESCARGA VERTICAL10, 12, 15, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 42 y 48EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE TEJ ADO DESCARGA VERTICAL10, 12, 15, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 42 y 48
- Extracción de aire para cocinas industriales o comerciales, en donde la concentración degrasas en el aire a extraer es elevada.
CRVRV
4500
5500
6500
CRVD-10 1/8
CRVD-10 1/3
CRVD-12 1/4CRVD-15 1/4
CRVD-15 3/4
CRVD-18 1/2
CRVD-18 1MF
Modelo
5CRVD-10 1/8
5CRVD-10 1/3
5CRVD-12 1/45CRVD-15 1/4
5CRVD-15 3/4
5CRVD-18 16P
5CRVD-18 1/2
Código
1,200
1,725
1,200850
1,200
850
1,200
R.P.M.
Velocidad
1/8
1/3
1/41/4
3/4
1/2
1
H.P.
Potencia
$ 6,125
$ 6,310
$ 7,925$ 9,120
$ 10,525
$ 12,220
$ 12,250
PrecioPúblico
M.N.
MF - 115
MF - 115
MF - 115MF - 115
MF - 115
MF - 115
TF 208/230/460
V
Tensión
89
90
93
Caudaldescarga librem /hr / CFM3
1,352 / 796
2,744 / 1,615
2,590 / 1,5243,385 / 1,992
4,778 / 2,812
5,588 / 3,287
7,890 / 4,641
Nivel depresión sonora
dB(A)
52
65
5961
66
67
73
19
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 39/65
Extractores Centrífugos de Tejado y ParedLínea Comercial- Industrial
CRWRW
- Extracción de aire en donde es necesaria la posición del ventilador de forma horizontal en pared.
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE PARED10, 12, 15, 18 y 20EXTRACTORES CENTRÍFUGOS DE PARED10, 12, 15, 18 y 20
CRWT-10
CLT-12
5CLT-12 SM
CLT-15
5CLT-15 SM
CLT-20
5CLT-20 SM
CLT-22
5CLT-22 SM
CLT-27
5CLT-27 SM
5CRWT-10 SM
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Código
Código
Código
Caudal descarga lbre CFM
Caudal descarga lbre CFM
Código
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
PrecioPúblico
M.N.$ 6,025
$ 6,250
$ 6,970
$ 7,585
$ 8,490
$ 9,370
$ 14,340
Modelo
CRWD-10 1/8
CRWD-10 1/3
CRWD-12 1/4
CRWD-15 1/4
CRWD-15 3/4
CRWD-18 1/2
CRWD-18 1
Código
5CRWD-10 1/8
5CRWD-10 1/3
5CRWD-12 1/4
5CRWD1528500
5CRWD-15 3/4
5CRWD1840850
5CRWD18B1200
R.P.M.
Velocidad
1,200
1,725
1,200
850
1,200
850
1,200
H.P.
Potencia
1/8
1/3
1/4
1/4
3/4
1/2
1
V
Tensión
MF - 115
MF - 115
MF - 115
MF - 115
MF - 115
MF - 115
TF 208/230/460
CRWT-12 CRWT-15 CRWT-18 CRWT-20
5CRWT-12 SM 5CRWT-15 SM 5CRWT-18 SM 5CRWT-20 SM
$ 6,935
CLD-12 1/4 MF
5CLD-12 .25M
$ 8,187
1,666
$ 7,785
CLD-12 1/4 TF
5CLD-12 .25T
1,666
$ 8,907
$ 9,146
CLD-12 3/4 TF
5CLD12A1725
2,353
$ 9,261
$ 12,821
CLD-15 1/2 TF
5CLD-15 .5
2,745
$ 10,204
CLD-15 1 1/2 TF
5CLD-15 1.5V
3,824
$ 12,116
$ 19,045
CLD-20 3/4 TF
5CLD-20 3/4
$ 14,198
4,412
$ 21,928
CLD-20 1 1/2 TF
5CLD-20 1.5
6,176$ 15,459
CLD-22 1 1/2 TF
5CLD-22A0850
5,784$ 18,688
CLD-22 3 TF
5CLD-22 3TF
8,137$ 22,644
$ 6,800 $ 8,010 $ 11,667 $ 12,576
Caudaldescarga libre
m /hr3
1,352 / 796
2,744 / 1,615
2,590 / 1,524
3,385 / 1,992
4,778 / 2,812
5,588 / 3,287
7,890 / 4,641
Nivel depresión sonora
dB(A)
52
65
59
61
66
67
73
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*No incluye motor ni transmisión
*No incluye motor ni transmisión
CLD-TLD-T
EXTRACTORES CENTRÍFUGOS12, 15, 20, 22 y 27EXTRACTORES CENTRÍFUGOS12, 15, 20, 22 y 27
- Impulsión de aire en conductos, por su tipo in-line es apropiado para intercalar en redes de ductos,finalizaciones de ductos, etc. Aplicación en sistemas de aire acondicionado y ventilación en general.
Extractores Centrífugos en Línea
20
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 40/65
Ventiladores de Alabes Curvos AdelantadosLínea Comercial- Industrial
- Diseño con base integral. Manejo de aire limpio en sistemas de acondicionamientode aire,ventilación comercial, sistemas de manejadoras, manejadoras de filtración, aire lavado, etc.
DABAB
VENTILADORES , y 36/36CENTRÍFUGOS DOBLE ASPIRACIÓN CON BASTIDOR7/7, 9/9, 10/10, 12/12, 15/15, 18/18, 20/20, 22/22, 25/25 30/28VENTILADORES CENTRÍFUGOS DOBLE ASPIRACIÓN CON BASTIDOR7/7, 9/9, 10/10, 12/12, 15/15, 18/18, 20/20, 22/22, 25/25, 30/28 y 36/36
SAA
VENTILADORES CENTRÍFUGOS SIMPLE ASPIRACIÓN9/4, 10/6, 12/6, 15/8, 18/8, 20/10, 22/11, 25/13 y 30/14VENTILADORES CENTRÍFUGOS SIMPLE ASPIRACIÓN9/4, 10/6, 12/6, 15/8, 18/8, 20/10, 22/11, 25/13 y 30/14
- Inyección de aire limpio en sistemas de ventilación, para centros comerciales, escuelas, bodegas, etc.
SA-9/4
DA-7/7
DAB-7/7
DAT-10/10
5DA-7/7
5DA/B-7/7
5DAT-10/10
5SA-9/4
SA-10/6
DA-9/9
DAB-9/9
DAT-12/12
5DA-9/9
5DA/B-9/9
5DAT-12/12
DA-10/10
DAB-10/10
DAT-15/15
5DA-10/10
5DA/B-10/10
5DAT-15/15
DA-12/12
DAB-12/12
5DA-12/12
5DA/B-12/12
DA-15/15
DAB-15/15
5DA-15/15
5DA/B-15/15
DA-18/18
DAB-18/18
5DA-18/18
5DA/B-18/18
DA-20/20
DAB-20/20
5DA-20/20
5DA/B-20/20
DA-22/22
DAB-22/22
5DA-22/22
5DA/B-22/22
DA-25/25
DAB-25/25
5DA-25/25
5DA/B-25/25
DA-30/28
DAB-30/28 DAB-36/36
5DA-30/28
5DA/B-30/28
5SA-10/6
SA-12/6
5SA-12/6
SA-15/8
5SA-15/8
SA-18/8
5SA-18/8
SA-20/10
5SA-20/10
SA-22/11
5SA-22/11
SA-25/13
5SA-25/13
SA-30/14
5SA-30/14
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Código
Código
Código
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
$ 3,108
$ 2,598
$ 2,827
$ 7,132
$ 3,562
$ 3,318
$ 3,730
$ 8,267
$ 3,760
$ 3,646
$ 4,004
$ 11,163
$ 4,612
$ 4,004
$ 4,778
$ 5,193
$ 5,859
$ 6,555
$ 8,706
$ 7,573
$ 8,411
$ 10,513
$ 13,500
$ 14,489
$ 12,160
$ 15,630
$ 16,625
$ 15,770
$ 23,782
$ 26,025 $ 41,655
$ 18,906
$ 21,055
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*No incluye motor ni transmisión
*No incluye accesorios
*No incluye motor ni transmisión*No incluye accesorios
*No incluye motor ni transmisión*No incluye accesorios
*No incluye motor ni transmisión *No incluye accesorios
- Diseño compacto. Manejo de aire en sistemas de acondicionamiento de aire, ventilacióncomercial, sistemas de manejadoras, manejadoras de filtración, aire lavado, etc. Aplicaciones:
DAA
VENTILADORES DOBLECENTRÍFUGOS ASPIRACIÓN7/7, 9/9, 10/10, 12/12, 15/15, 18/18, 20/20, 22/22, 25/25 y 30/28VENTILADORES CENTRÍFUGOS DOBLE ASPIRACIÓN7/7, 9/9, 10/10, 12/12, 15/15, 18/18, 20/20, 22/22, 25/25 y 30/28
DATAT
- Diseño compacto para manejadoras de aire, procesos de filtración, ventilación general, etc.
VENTILADORES C DE ALABES ADELANTADOSTIPO TWIN y
ENTRÍFUGOS10/10, 12/12 15/15
VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE ALABES ADELANTADOSTIPO TWIN 10/10, 12/12 y 15/15
21
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 41/65
Línea Comercial- Industrial
CMM
- Ventilación comercial-industrial, procesos industriales, campanas de extracción, etc.Opciones: Clase I (Estándar) hasta 178 mm ca ( 7 " ca)
Clase II (Modelo CM, 315 -1000) hasta 280 mm ca ( 11 " ca)
Ventiladores Gama Vent-Set
VENTILADORES CENTRÍFUGOS ALABES ATRASADOSCLASE I y II280, 315, 355, 400, 450, 500, 560, 630 y 1000
VENTILADORES CENTRÍFUGOS ALABES ATRASADOSCLASE I y II280, 315, 355, 400, 450, 500, 560, 630 y 1000
CM CLASE I
CM CLASE II
VENTILADORES CENTRÍFUGOS ALABES ATRASADOS AIRFOIL315, 355, 400, 450, 560 y 630VENTILADORES CENTRÍFUGOS ALABES ATRASADOS AIRFOIL315, 355, 400, 450, 560 y 630
CMM
- Ventilación comercial industrial donde el requerimiento de caudal-presión sea importante para laaplicación. Tamaños mayores con diseño original.
VENTILADORES CCENTRÍFUGOS ALABES URVOS ATRASADOS120, 130, 140 y 160VENTILADORES CENTRÍFUGOS ALABES CURVOS ATRASADOS120, 130, 140 y 160
CMAMA
- Ventilación comercial industrial donde el nivel sonoro sea determinante para la aplicación.
CM-280
5CM-I-280
CM-315
CM-315
CMA-315
5CM-I-315
5CM-II-315
5CM120000000
CM-355
CM-355
CMA-355
5CM-I-355
5CM-II-355
CM-400
CM-400
CMA-400
5CM-I-400
5CM-II-400
5CM-II-400
CM-450
CM-450
CMA-450
5CM-I-450
5CM-II-450
CM-500
CM-500
CMA-500
5CM-I-500
5CM-II-500
5CM-II-500
CM-560
CM-560
CMA-560
5CM-I-560
5CM-II-560
CM-630
CM-630
CMA-630
5CM-I-630
5CM-II-630
CM-710
5CM-I-710
CM-800
5CM-I-800
CM-900
5CM-I-900
CM-1000
5CM-I-1000
Modelo
Modelo
Modelo
ModeloCódigo
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
$ 7,465 $ 8,025
$ 10,786
$ 9,129
$ 8,740
$ 11,594
$ 9,813
$ 10,300
$ 13,723
$ 11,615
5CM120000000
CM-120
$ 97,628
5CM130000000
CM-130
$ 115,302
$ 11,970
$ 15,939
$ 13,491
$ 14,790
$ 19,813
$ 16,769
5CM140000000
CM-140
$ 137,093
$ 16,875
$ 34,548
$ 24,048
$ 20,300
$ 41,695
$ 29,023
CM-160
$ 200,504
$ 27,780 $ 35,185 $ 44,225 $ 54,500
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*Información Técnica ver en Catálogo
*No incluye motor ni transmisión*No incluye accesorios
(Ver pág. 34)
*No incluye motor ni transmisión*No incluye accesorios
(Ver pág. 34)
*No incluye motor ni transmisión*No incluye accesorios
(Ver pág. 34)
*No incluye motor ni transmisión*No incluye accesorios
(Ver pág. 34)
22
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 42/65
Línea Comercial- IndustrialVentiladores Gama Vent-Set
CMPMP
- Inyección de grandes volúmenes de aire en locales comerciales o industriales.Manejo de aire
acondicionado.
Impulsión de aire en manejadoras, aplicaciones plenum, ventilación en espaciosreducidos.
VENTILADORES CENTRÍFUGOS315, 355, 400, 450, 500, 560 y 630
PLENUMENTILADORES CENTRÍFUGOS PLENUM315, 355, 400, 450, 500, 560 y 630
5CM-I-280
Modelo
Precio Público M.N. $5,385CMP-315
5CM-I-315$ 5,385CMP-355
5CM-I-355$ 6,292CMP-400
5CM-I-400$ 7,448CMP-450
5CM-I-450$ 8,651CMP-500$ 10,753
CMP-560
5CM-I-560$ 15,420CMP-630$ 18,608
*Información Técnica ver en Catálogo*No incluye motor
(Ver pág. 35)CI-EI-E
VENTILADORES CENTRÍFUGOS ATMOSFERASCORROSIVAS Y/O EXPLOSIVAS 5000, 10,000 y 16,000VENTILADORES CENTRÍFUGOS ATMOSFERASCORROSIVAS Y/O EXPLOSIVAS 5000, 10,000 y 16,000
- Manejo de aire para aplicaciones industriales con substancias corrosivas, con opción a manejode motor APEX.
- Equipo Centrífugo de acoplamiento por transmisión poleas-bandas, fabricado en acero inoxidableAISI 304. Cubierta motor fabricada en lámina galvanizada y con acabado en pintura epóxica de altossólidos.
Modelo
R.P.M. H.P. V
Velocidad Potencia Tensión Caudaldescarga libre
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3
0.25
0.75
1
2
1
23
5
2
3
5
7.5
1
2
2
5
2
5
7.5
2,355 / ,385
3,465 2,038
4,021 2,365
5,000 2,941
5,292 3,113
7,126 4,1928,184 4,814
9,454 5,561
10,620 6,247
11,732 6,901
14,278 8,399
16,402 9,648
1
/
/
/
/
//
/
/
/
/
/
4,021 / 2,365
5,000 / 2,941
7,126 / 4,192
9,454 / 5,561
10,620 / 6,247
14,278 / 8,399
16,402 / 9,648
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440 TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
TF 220 / 440
CI-5000-0.25
CI-5000-0.75
CI-5000-1
CI-5000-2
CI-10000-1
CI-10000-2CI-10000-3
CI-10000-5
CI-16000-2
CI-16000-3
CI-16000-5
CI-16000-7.5
CI-E-5000-1
CI-E-5000-2
CI-E-10000-2
CI-E-10000-5
CI-E-16000-2
CI-E-16000-5
CI-E-16000-7.5
1070
1600
1885
2390
1080
14201620
1920
960
1060
1300
1480
1885
2390
1420
1920
960
1300
1480
$ 46,580
$ 47,020
$ 48,435
$ 48,580
$ 57,755
$ 57,900$ 59,045
$ 59,485
$ 90,765
$ 91,910
$ 92,350
$ 94,025
$ 51,370
$ 55,655
$ 64,975
$ 68,315
$ 93,670
$ 97,010
$ 100,355*Información Técnica ver en Catálogo
*Incluye motor y transmisión* Aceros inoxidables con otras características, bajo cotización y disponibilidad.*CI-E Motor APEX
BDB-225
5BDB-I-225
BDB-250
5BDB-I-250
BDB-280
5BDB-I-280
BDB-315
5BDB-I-315
BDB-355
5BDB-I-355
BDB-400
5BDB-I-400
BDB-450
5BDB-I-450
BDB-500
5BDB-I-500
BDB-560
5BDB-I-560
BDB-630
5BDB-I-630
BDB-710
5BDB-I-710
ModeloPrecio Público U.S.D. $5,385$ 740 $ 820$ 780 $ 855 $ 910 $ 1,035 $ 1,270 $ 1,465 $ 1,825 $ 2,180 $ 2,795*Información Técnica ver en Catálogo *No incluye motor ni transmisión
*No incluye accesorios
BDBDB
- Suministro de aire en unidades de ventilación para aire acondicionado o filtración de aire,falso plafón, etc. Opciones: Clase I (Estándar) hasta 178 mm c.a. (7” c.a.)
VENTILADORES CENTRÍFUGOS DOBLE ENTRADA CLASE I225, 250, 280, 315, 400, 450, 500, 560, 630 y 710VENTILADORES CENTRÍFUGOS DOBLE ENTRADA CLASE I225, 250, 280, 315, 400, 450, 500, 560, 630 y 710
23
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 43/65
CPSPS
- Sistemas industriales para transporte neumático, inyección de aire en secadores, hornos,aireación de granos, etc.
VENTILADORES CENTRÍFUGOS LÍNEA INDUSTRIALACOPLAMIENTO DIRECTO 12, 16, 20, 25, 31, 40 y 50VENTILADORES CENTRÍFUGOS LÍNEA INDUSTRIALACOPLAMIENTO DIRECTO 12, 16, 20, 25, 31, 40 y 50
Línea Comercial- Industrial
Ventiladores Centrífugos Línea Industrial
CPS-12/37
CPS-25/33
CPS-20/30
CPS-31/42
CPS-40/71
5CM-I-280
5CM-I-280
CPS-12/40
CPS-25/35
CPS-20/31
CPS-31/45
CPS-40/75
5CM-I-315
5CM-I-315
CPS-12/42
CPS-25/37
CPS-20/33
CPS-31/47
CPS-40/80
5CM-I-355
5CM-I-355
CPS-12/45
CPS-25/40
CPS-20/35
CPS-31/50
CPS-50/63
5CM-I-400
5CM-I-400
CPS-16/33
CPS-25/42
CPS-20/37
CPS-31/60
CPS-50/67
5CM-I-450
5CM-I-450
CPS-16/35
CPS-25/45
CPS-20/40
CPS-31/63
CPS-50/71
5CM-I-500
CPS-16/37
CPS-25/47
CPS-20/42
CPS-31/72
CPS-50/75
5CM-I-560
5CM-I-560
CPS-16/40
CPS-25/50
CPS-20/45
CPS-40/53
CPS-50/80
5CM-I-630
CPS-16/42
CPS-25/53
CPS-20/47
CPS-40/56
CPS-50/85
5CM-I-710
5CM-I-710
CPS-16/45
CPS-25/56
CPS-20/50
CPS-40/60
CPS-50/90
5CM-I-800
5CM-I-800
CPS-16/47
CPS-25/60
CPS-20/53
CPS-40/63
CPS-50/95
5CM-I-900
5CM-I-900
CPS-16/50
CPS-25/63
CPS-20/56
CPS-40/67
CPS-50/99
5CM-I-1000
5CM-I-1000
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
$ 14,900
$ 17,009
$ 13,854
$ 23,668
$ 38,707
$ 14,940
$ 17,064
$ 13,910
$ 23,717
$ 38,762
$ 14,981
$17,123
$ 13,966
$ 23,765
$ 38,814
$ 15,022
$ 17,179
$ 14,021
$ 23,813
$ 34,817
$ 14,741
$ 21,923
$ 16,909
$ 30,593
$ 44,248
$ 14,786
$ 21,983
$ 16,964
$ 30,645
$ 44,307
$ 14,830
$ 22,046
$ 17,020
$ 30,697
$ 44,370
$ 14,874
$ 22,105
$ 17,075
$ 30,063
$ 44,429
$ 17,091
$ 26,369
$ 22,366
$ 30,137
$ 50,306
$ 17,136
$ 26,377
$ 22,421
$ 30,170
$ 50,365
$ 17,180
$ 26,480
$ 22,477
$ 30,222
$ 50,420
$ 17,225
$ 26,547
$ 22,532
$ 38,655
$ 50,480*Información Técnica ver en Catálogo *No incluye motor
(Ver pág. 35).CPTPT
- Sistemas industriales de cabinas de pintura, sistemas con altas temperaturas en el manejode aire, secado de materiales, transportación neumática, etc.
*Nota: Cotización en fábrica.
VENTILADORES CENTRÍFUGOS LÍNEA20, 25, 31, 40, 50, 63, 80, 90, 100 y 112
INDUSTRIALTRANSMISIÓN POR POLEAS Y BANDASVENTILADORES CENTRÍFUGOS LÍNEA INDUSTRIALTRANSMISIÓN POR POLEAS Y BANDAS 20, 25, 31, 40, 50, 63, 80, 90, 100 y 112
Unidades de VentilaciónC/DA/DA
CAJ AS DE VENTILACIÓN DESCARGA HORIZONTAL7/7, 9/9, 10/10, 12/12, 15/15, 18/18, 20/20, 22/22, 25/25 y 30/28CAJ AS DE VENTILACIÓN DESCARGA HORIZONTAL7/7, 9/9, 10/10, 12/12, 15/15, 18/18, 20/20, 22/22, 25/25 y 30/28
- Extracción de aire o ventilación de locales comerciales, salas de juntas, centros comerciales,escuelas, etc. Inyección de aire para presurización de locales.
2,800 / 1,647
4,500 / 2,647
6,200 / 3,647
9,800 / 5,765
12,800 / 7,529
21,000 / 12,353
23,800 / 14,000
32,000 / 18,824
39,800 / 23,412
55,000 / 32,353
Caudales aRevolución Máxima
m /hr / CFM3
PrecioPúblico
M.N.$ 9,845
$ 10,490
$ 11,585
$ 13,055
$ 17,610
$ 20,280
$ 29,450
$ 38,115
$ 45,180
$ 61,085
Modelo
C/DA 7/7
C/DA 9/9
C/DA 10/10
C/DA 12/12
C/DA 15/15
C/DA 18/18
C/DA 20/20
C/DA 22/22
C/DA 25/25
C/DA 30/28
Código
5CDA -7/7
5CDA-9/9
5CDA-10/10
5CDA-12/12
5CDA-15/15
5CDA-18/18
5CDA-20/20
5CDA-22/22
5CDA-25/25
5CDA-30/28
H.P.
Potencia motorMáxima
1
1.5
2
3
7.5
7.5
10
15
15
20
H.P.
Potencia motorMínima
0.25
0.25
0.5
0.5
0.75
1.5
2
3
3
3
R.P.M
VelocidadMáxima
1800
1500
1300
1300
1000
900
800
800
650
550
Pesoaprox.
Kg
59
86
86
112
139
175
291
390
420
542
*No incluye motor ni transmisión
24
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 44/65
Línea Comercial- IndustrialUnidades de Ventilación
C/DAFH/DAFH
C/DAFV/DAFV
$ 11,560
$ 12,795
$ 17,915
$ 30,535
$ 52,500
$ 74,200
$ 11,280
$ 12,495
$ 17,525
$ 30,000
$ 48,185
$ 72,080
$ 15,867
$ 25,770
$ 31,650
$ 65,030
$ 85,538
$ 15,170
$ 33,072
$ 32,285
$ 65,000
$ 89,270
Caudal máx.3
m/hr (CFM)
Caudal máx.3
m/hr (CFM)
Caudal máx.3
m/hr (CFM)
Caudal máx.3
m/hr (CFM)
- Ventilación horizontal de locales comerciales o industriales con condiciones depre-filtración.Filtros metálicos de aluminio y/o plisados. Inyección de aire en industria alimenticia,farmacéutica, etc.
- Ventilación horizontal de locales comerciales o industriales con condiciones depre-filtración.Filtros metálicos de aluminio y/o plisados. Inyección de aire en industria alimenticia, armacéutica,etc.
f
CAJ AS DE VENTILACIÓN DESCARGA HORIZONTAL CON SECCIÓN DE PREFILTROS7/7, 9/9,12/12,18/18, 22/22, 30/28
y
CAJ AS DE VENTILACIÓN DESCARGA HORIZONTAL CON SECCIÓN DE PREFILTROS7/7, 9/9,12/12,18/18, 22/22, y 30/28
3,740 / 2,200
3,740 / 2,200
7,480 /4,400
14,960 / 8,800
29,920 /17,600
44,880 / 26,400
3,740 / 2,200
14,960 / 8,800
14,960 / 8,80029,920 /17,600
44,880 / 26,400
3,740 / 2,200
14,960 / 8,800
14,960 / 8,800
29,920 /17,600
44,880 / 26,400
3,740 / 2,200
3,740 / 2,200
7,480 /4,400
14,960 / 8,800
29,920 /17,600
44,880 / 26,400
CAJ AS DE VENTILACIÓN DESCARGA VERTICAL CON LOUVERS Y PREFILTROS
/9,12/12,18/18, 22/22 y 30/28
9
CAJ AS DE VENTILACIÓN DESCARGA VERTICAL CON LOUVERS Y PREFILTROS
9/9,12/12,18/18, 22/22 y 30/28
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Código
Código
Código
Código
No. de filtrosmetálicos
No. de filtrosmetálicos
No. de filtrosmetálicos
No. de filtrosmetálicos
No. de filtrosplisados
No. de filtrosplisados
Dimensión nominalde cada filtro (pulg)
Dimensión nominalde cada filtro (pulg)
Dimensión nominalde cada filtro (pulg)
Dimensión nominalde cada filtro (pulg)
PrecioPúblico
M.N.
PrecioPúblico
M.N.
PrecioPúblico
M.N.
PrecioPúblico
M.N.
C/DAFH1-7/7
C/DAFH1-9/9
C/DAFH1-12/12
C/DAFH1-18/18
C/DAFH1-22/22
C/DAFH1-30/28
C/DAFV1-9/9
C/DAFV1-12/12
C/DAFV1-18/18C/DAFV1-22/22
C/DAFV1-30/28
C/DAFV2-9/9
C/DAFV2-12/12
C/DAFV2-18/18
C/DAFV2-22/22
C/DAFV2-30/28
C/DAFH2-7/7
C/DAFH2-9/9
C/DAFH2-12/12
C/DAFH2-18/18
C/DAFH2-22/22
C/DAFH2-30/28
5CDAFH1-7/7
5CDAFH1- 9/9
5CDAFH112/12
5CDAFH118/18
5CDAFH122/22
5CDAFH130/28
5CDAFV112/12
5CDAFV118/185CDAFV122/22
5CDAFV1-9/9
5CDAVH130/28
5CDAFV2-9/9
5CDAFV218/18
5CDAFV212/12
5CDAFV222/22
5CDAFV230/28
5CDAFH2-7/7
5CDAFH2- 9/9
5CDAFH212/12
5CDAFH218/18
5CDAFH222/22
5CDAFH230/28
1
1
2
4
8
12
1
2
4
8
12
1
2
4
8
12
1
1
2
4
8
12
1
2
4
8
12
1
1
2
4
8
12
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”
24 x 24 x 2”*No incluye motor ni transmisión
* No incluye Louvers
*No incluye motor ni transmisión
Filtros Metálicos
Filtros Metálicos
Filtros Metálicos + Plisados
Filtros Metálicos + Plisados
25
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 45/65
DALAL
- Inyección de aire acondicionado por medio de enfriamiento evaporativo, en centros comerciales,grandes superficies, auditorios, cines, salas de eventos, industria automotriz, textil, etc.
MANEJ ADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO10 - 72MANEJ ADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO10 - 72
Línea Comercial- IndustrialUnidades de Ventilación
0.50.7511.520.50.7511.520.7511.5230.7511.5230.50.7511.5230.50.7511.5230.7511.52350.7511.5235
11.52357.51011.52357.5101.52357.510151.523
57.5101557.510152057.51015207.510152025307.51015
202530
$ 36,635$ 36,700$ 38,890$ 37,500$ 39,595$ 38,955$ 39,020$ 41,210$ 39,820$ 41,915$ 42,005$ 44,195$ 42,805$ 44,900$ 46,060$ 44,240$ 46,430$ 45,040$ 47,135$ 48,295$ 46,770
$ 46,880$ 48,120$ 48,415$ 49,395$ 50,350$ 48,520$ 48,630$ 49,870$ 50,165$ 51,145$ 52,095$ 65,010$ 66,395$ 66,690$ 67,670$ 68,620$ 69,545$ 67,005$ 68,385$ 68,685$ 69,665$ 70,615$ 71,535
$ 81,935$ 82,235$ 83,215$ 84,165$ 85,380$ 91,380$ 93,940$ 85,010$ 85,310$ 86,285$ 87,240$ 88,455$ 94,455$ 97,015$ 107,215$ 108,195$ 109,145$ 110,360$ 116,360$ 118,920$ 125,685$ 111,290$ 112,270$ 113,220
$ 114,435$ 120,435$ 122,995$ 129,760$ 133,880$ 140,165$ 142,625$ 147,555$ 158,460$ 135,100$ 141,380$ 143,845$ 148,775$ 159,680$ 180,490$ 182,950$ 187,880$ 198,785$ 204,750$ 203,945$ 192,180$ 194,645$ 199,570$ 210,475$ 216,440$ 215,640
DAL-150
HORIZONTAL
HORIZONTAL
VERTICAL
VERTICAL
DAL-180
HORIZONTAL
HORIZONTAL
HORIZONTAL
HORIZONTAL
HORIZONTAL
HORIZONTAL
VERTICAL
VERTICAL
VERTICAL
VERTICAL
VERTICAL
VERTICAL
P. PúblicoM.N.
Modelo Descarga PotenciaHP
DAL-36
DAL-45
DAL-16
DAL-25
DAL-360
DAL-362*Motores Trifásicos
*Incluye motor y transmisión*Celdek Anti-algas de 12”
26
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 46/65
Línea Comercial- IndustrialCortinas de Aire
CAFAF
CAF-36
CAF-36 T
CAF-48
CAF-48 T
CAF-60
CAF-60 T
CAI-36
CAI-36 T
CAI-48
CAI-48 T
CAI-60
CAI-60 T
5CAI36M
5CAI36T
5CAI48M
5CAI48T
5CAI60M
5CAI60T
5CAF-36 REM
5CAF-36T REM
5CAF-48 REM
5CAF-48T REM
5CAF-60 REM
5CAF-60T REM
CORTINAS DE AIRE36” 48” de longitud
COMERCIAL, Y 60"
CORTINAS DE AIRE COMERCIAL36”, 48” Y 60" de longitud
$ 499
$ 499
$ 530
$ 530
$ 646
$ 646
$ 9,115
$ 8,927
$ 9,427
$ 9,257
$ 15,828
$ 15,710
Caudal aDescarga máx.
3m/hr (CFM)
Caudal aDescarga máx.
3m/hr (CFM)
1,296 / 762
1,440 / 847
1,730 / 1,017
1,922 / 1,131
3,740 / 2,200
2,440 / 1,436
3,335 / 1,962
3,335 / 1,962
3,335 / 1,962
3,335 / 1,962
7,600 / 4471
7,600 / 4471
Modelo
Modelo
Código
Código
Potenciamáxima
W
Potenciamáxima
W
Nivel SonorodB(A)
Tensión(Volts)
Nivel Sonoro
dB(A)
PesoAprox.(Kg)
PesoAprox.(Kg)
PrecioPúblicoU.S.D.
PrecioPúblico
M.N.
350
370
480
445
575
575
470
470
470
470
2 X 470
2 X 470
61
61
62
62
65
65
MT - 127
TF - 220
MT - 127
TF - 220
MT - 127
TF - 220
69
69
67
67
77
77
13
13
15
15
22
22
30
30
35
35
62
62
CORTINAS DE AIRE36", 48" y 60" de longitud
INDUSTRIALORTINAS DE AIRE INDUSTRIAL36", 48" y 60" de longitud
CAIAI
Construcción ligera pero robusta. Óptima relación entre consumo y prestaciones. Turbinas de doble entrada y carcaza en acero galvanizado.Aletas difusoras alineables. Gabinete con rejillas troqueladas de aspiración en laterales y construcción decubierta frontal en lámina desplegada. Acabado en pintura en polvo horneada.Fácil instalación y mantenimiento. Todo tipo de locales donde la entrada y salida de personas, vehículos omercancías es continua o bien, cuando permanece abierta una puerta al exterior, como en:supermercados, talleres, cámaras frigoríficas y de secado, invernaderos, fabricación de productosalimenticios, entradas a vestíbulos, puertas comunicadas con almacenes, etc.
- Turbinas con operación silenciosa, fabricadas con estrictas normas de balanceo.- Motor monofásico y trifásico de bajo consumo, con protección térmica.- Gabinete compacto y ligero con reja de aspiración formando un conjunto estético.- Descarga diseñada para un paso de aire con la menor turbulencia para reducir el nivel sonoro con aletasde orientación de difusión.- Modelos monofásicos: con control de operación en gabinete y remoto, con dos velocidades deoperación.- Modelos trifásicos: operación a velocidad mayor.
ATT
ATENUADORES DE RUIDO PARA EQUIPOS AXIALES630 y 800ATENUADORES DE RUIDO PARA EQUIPOS AXIALES630 y 800
Atenuadores de ruido fabricados con materia fono absorbente, para ser acopladosen equipos axiales.
Modelo Código Velocidad
H.P. V dB(A)RPM
Potencia Tensión Ruido conAtenuador
Caudaldescarga libre
PrecioPúblico
M.N.m /hr / CFM3
HXT-630/L
HXT-630/H
HXA/P-4-800/L
HXA/P-4-800/H
5AT/HXT63020
5AT/HXT63024
5AT/HXA4800L
1
1 1/2
3
5
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
TF - 220/440
1725
1725
1725
1725
10,390 / 6,112
12,700 / 7,471
19,170 / 11,276
24,050 / 14,147
62.3
64.4
69.5
72.8
$ 20,899
$ 21,140
$ 30,981
$ 32,156
*Incluye: Ventilador, Gabinete y P aneles de atenuación.*Opciones: Cubierta Intemperie, Louvers Pintura Poliéster Horneada. * Tamaños Especiales: Cotización y disponibilidad en Depto. Comercial.
Accesorios
27
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 47/65
PERER
PERSIANAS DE SOBREPRESIÓN CON MECANISMO200, 250, 350, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250 y 1500PERSIANAS DE SOBREPRESIÓN CON MECANISMO200, 250, 350, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250 y 1500
Accesorios
Accesorios de Montaje para Equipos Axiales
Línea Comercial- Industrial
REFERENCIA DE MODELOS
Fabricación del marco de la persiana el lámina galvanizada con acabado en pinturaelectrostática en polvo color aluminio; palas de aluminio, mecanismo de apertura simultánea.
Los modelo PER/X-800 y PER/X-1000 están fabricados en materiales reforzados y su diseñoes especial para manejar presiones más altas que las persianas convencionales.
El modelo 1500 está diseñado para el ventilador HZ, construido en 2 partes para facilidad detransporte. Reforzada y con altos calibres para poder ser usada en los ventiladores de tamaño 1500 mmde diámetro.Se fijan directo sobre la pared exterior en 4 puntos de sujeción, las medidas coinciden directamente conel tamaño de los ventiladores.
No precisan mantenimiento salvo una limpieza periódica.
PER-200
HXM-200
5PER-AL-200PER-250
HXM-250
5PER-AL-250PER-350
HXM-350
5PER-AL-350PER-400
HX-400
5PER-AL-400PER-500
HX-500
5PER-AL-500PER-630
HX/HI-630
5PER-AL-630PER-800
HI/HG-800
5PER-AL-800PER/X-800
HXA/P-800
5PER/X-800PER-1000
HI/HG-1000
5PER-AL-1000PER/X-1000
HXA/P-1000
5PER/X-1000PER-1250
HI/HG-1250
5PER-AL-1250PER-1500
HZ-1500
5PER-1500ModeloCódigo
EquipoPrecio Público M.N. $5,385$ 338 $ 651$ 431 $ 692 $ 912 $ 2,420$ 1,769 $ 2,722 $ 3,373 $ 3,794 $ 4,027 $ 4,348
LOUVERSOUVERS
LVV
Modelo
P. Público M.N.
Código
LOU-AL21
5LOU-AL21
LOU-AL30
5LOU-AL30
LOU-AL36
5LOU-AL36
LOU-AL42
5LOU-AL42
LOU-AL48
5LOU-AL48
$ 824 $ 1,147 $ 1,757 $ 2,438 $ 3,225
- Totalmente construido en lámina galvanizada, recubrimiento en acabado aluminio matizado y marco desujeción exterior.- Instalación en áreas para las cuales se necesita una libre entrada o salida de aire con un diseñoarquitectónicamente estético: Centros comerciales, naves industriales, bodegas, etc.Accesorio opcional:Malla mosquitero.
*Modelos y Tamaños especiales bajo pedido.
ELCLC
Aluminio 22ELC-17 5ELC17 (2) 608 2RS 2.5 $ 1,320
PesoAprox.
Número deAspas
Modelo Código MaterialConstructivo
Cantidad y tipo deRodamientos
PrecioPúblico
M.N.
ACCESORIO EÓLICO17" DiámetroACCESORIO EÓLICO17" Diámetro
- Libera calor, humos, vapores y gases en suspensión en: almacenes, naves industriales, áticos,
bodegas, talleres, etc.- Permite la salida de aire, en sistemas donde la inyección de aire es constante.
*Base montaje sobre pedido.
28
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 48/65
UNIÓN PERSIANANIÓN PERSIANA
MALLA DE PROTECCIÓNALLA DE PROTECCIÓN
Accesorios de Montaje para Equipos AxialesLínea Comercial- Industrial
ModeloCódigo
P. Público M.N.
UP-HX4005UP-HX400
$ 916
UPHX-5005UPHX-500
$ 989
UPHX-6005UPHX-600
$ 1,068
UPHX-8005UPHX-800
$ 1,288
UPHI-10005UPHI-1000
$ 1,600
UPHI-12505UPHI-1250
$ 2,489
UPHZ-15005UPHZ-1500
$ 2,475
ModeloCódigo
P. Público M.N.
MAHX-4005MAHX-400
$ 1,750
MAHX-5005MAHX-500
$ 1,852
MAHX-6005MAHX-600
$ 2,178
MAHX-8005MAHX-800
$ 3,321
MAHI-10005MAHI-1000
$ 3,891
MAHI-12505MAHI-1250
$ 4,766
MAHI-15005MAHI-1500
$ 5,845
CUBIERTA INTEMPERIEUBIERTA INTEMPERIE
Modelo
Código
P. Público M.N.
CUHX-400
5CUHX-400
$ 2,204
CUHX-500
5CUHX-500
$ 2,352
CUHX-600
5CUHX-600
$ 3,029
CUHX-800
5CUHX-800
$ 3,980
CUHI-1000
5CUHI-1000
$ 5,106
CUHI-1250
5CUHI-1250
$ 6,454
CUHZ-1500
5CUHZ-1500
$ 6,957
- Accesorio fabricado en lámina galvanizada, especial para adaptarse a equipos axiales, en donde laprotección contra agentes climáticos es necesaria.-Para instalaciones con ventiladores o extractores axiales, diámetros 400 al 1500.- Para proteger de la lluvia u objetos extraños, el interior del local que se esté ventilando.
Modelos: 400, 500, 630, 800,1000, 1250 y 1500.
- Parte importante para el montaje, su uso se recomienda para aplicaciones en donde la persiana delventilador queda alejada del mismo por motivos de instalación y es necesario una unión que nos ayudecon la correcta adaptación de las piezas a la pared en donde se van a instalar.- Acoplamiento para instalación de la persiana al extractor, en caso de existir en la instalación
algún elemento intermedio para la fijación y en donde sea necesaria la prolongación de labase del equipo.
Modelos: 400, 500, 630, 800, 1000, 1250 y 1500.
- Se recomienda para instalaciones en las cuales sea necesario proteger el interior de los locales de laentrada de objetos extraños, animales, etc.
Para evitar la entrada de objetos extraños a la instalación del local.Modelos: 400, 500, 630, 800, 1000, 1250 y 1500.-
DAMPERS COMPUERTA SUCCIÓNAMPERS COMPUERTA SUCCIÓN
DPP
- Para aplicaciones en equipos de ventilación, donde es necesario el control y laregulación del caudal de aire.
- Fabricación en Lámina Galvanizada con mecanismo manual.
* Nota: Cotización de fábrica.
29
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 49/65
Accesorios de Montaje para Equipos Centrífugos
Línea Comercial- Industrial
- Prefiltro con marco de aluminio y capas de aluminio plisado.Velocidad máx. de operación 625 ft/min. (3.18m/s)
- Medio filtrante que consiste en capas de fibra poliéster y algodón plisadas.Velocidad máxima de operación 625 ft/min. (3.18 m/s)
Modelo
CódigoDimensión nominal pulg.
P. Público M.N.
FMA 20-1
5RE-32020 x 20 x 1”
$ 372
FMA 20-2
5RE-32120 x 20 x 2”
$ 563
FMA 24-1
5RE-32224 x 24 x 1”
$ 465
FMA 24-2
5RE-32324 x 24 x 2”
$ 695
FMAMA
FPPPP
FILTRO LAVABLE PERMANENTE DE ALUMINIOILTRO LAVABLE PERMANENTE DE ALUMINIO
FILTRO DE PANEL PLISADOILTRO DE PANEL PLISADO
- Accesorios para realizar el montaje e instalación de equipos centrífugos de Tejado.
ACCESORIOS DE MONTAJ E (GALVANIZADO)CCESORIOS DE MONTAJ E (GALVANIZADO)
ModeloCódigo
Precio Público M.N.
AM-105RFCCR-10
$ 634
5RFCCR-12/15AM-12/15
$ 679
5RFCCR-22/24AM-22/24
$ 1,055
5RFCCR-30/33AM-30/33
$ 1,339
5RFCCR-18/20AM-18/20
$ 721
5RFCCR-26/28AM-26/28
$ 1,145
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
P. Público M.N.
P. Público M.N.
P. Público M.N.
P. Público M.N.
Aro brida TGT-1250
Defensa de descarga TGT-1000 Desfensa de descarga TGT-1250
Aro brida TGT-1000
Protección DescargaRX-800
Roof CurbRX-800
Protección DescargaRX-1000
Roof CurbRX-1000
Protección DescargaRX-1250
Roof CurbRX-1250
Protección DescargaRX-1500
Roof CurbRX-1500
Defensa aspiración TGT-1250
$ 2,941
$ 2,204
$ 2,204
$ 2,451
$ 3,875
$ 1,761
$ 4,099
$ 3,343
Acoplamiento elástico TGT-1000 Acoplamiento elástico TGT-1250 Defensa aspiración TGT-100
Pie soporte TGT-1000 Pie soporte TGT-1250
$ 1,626
$ 2,191
$ 6,719
$ 4,825
$ 1,992
$ 2,541
$ 10,193
$ 3,869
$ 1,472
$ 2,896
$ 11,134
$ 4,789
Accesorios Modelos TGT(Ver pág 12).
Accesorios Modelos RXT/D(Ver pág 15).
Accesorios de Montaje para Equipos Axiales
ModeloCódigoDimensión nominal pulg.
P. Público M.N.
FPP 20-25RE-32620 x 20 x 2”
$ 182
FPP 24-25RE-32724 x 24 x 2”
$ 29530
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 50/65
Accesorios de Montaje para Equipos CentrífugosLínea Comercial- Industrial
Código PrecioPúblico
M.N.
2-AH-010 $ 1,884
Almohadillas de hule
Modular Rojo(81 módulos /hoja)
- Las almohadillas modulares de hule (nitrilo y/o neopreno) son la opción más práctica para colocaraisladores antivibratorios o de impactos a cualquier tipo de equipo, evita el contacto entre superficiesduras, como el metal de los equipos contra el concreto del piso o bien de un base. Se usan para aislarvibraciones de alta frecuencia, aprovechando la deflexión del hule, como en el caso de todos los equiposde HVAC (bombas, manejadoras de aire, ventiladores, enfriadoras, etc.).- Su diseño, en forma de cuadros unidos (81 módulos) por medio de una membrana delgada de hule,hace que se puedan cortar con la mano los módulos necesarios para una aplicación dada. Cada módulomide 4.5 x 4.5 cm., con un espesor de 2.1 cm.- Se recomienda no exceder de 6.3 Kg/cm de carga por módulo.
Modelo Peso pormódulo
Deflexión nominal / máximapor módulo
Carga nominal / máximapor módulo
Módulospor hojas
gr/ozcm in Kg Lb
M-35 0.25/0.43 0.10/0.17 40/80 88/175 44/1.55
ACCESORIOS PARA CONTROL DE RUIDO Y VIBRACIÓNCCESORIOS PARA CONTROL DE RUIDO Y VIBRACIÓN
Filtro de carbón activado para el control de olores, integra un prefiltro con fibras de poliester yuna esponja de poliuretano para la fijación del carbón activado.Velocidad máxima de operación 500 ft/min. (2.55 m/s)
FCACA
FILTRO CARBÓN ACTIVADO (DEODORIZANTE)ILTRO CARBÓN ACTIVADO (DEODORIZANTE)
ModeloCódigoDimensión nominal pulg.
P. Público M.N.
FCA 24-25RE-328
24 x 24 x 2”
$ 2,197
Medio filtrante de gran eficiencia (70% para rango de 3.0 - 10.0 micras) que consiste en capasplisadas de gran resistencia con antimicrobial.
FPEPE
FILTRO DE PANEL PLISADO (MERV 8)ILTRO DE PANEL PLISADO (MERV 8)
ModeloCódigoDimensión nominal pulg.
P. Público M.N.
FPE 20-25RE-334
20 x 20 x 2”
$ 152
FPE 24-25RE-33524 x 24 x 2”
$ 193
31
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 51/65
Accesorios de Montaje para Equipos CentrífugosLínea Comercial- Industrial
PrecioPúblicoM.N.
Tacones NT
- Los tacones NT (nitrilo y/o nepreno) son los mas conocidos y usados en la industria; su deflexión esmayor que en las almohadillas y en los tacones NS, lo cuál les da mayor eficiencia.- La carga y la dureza se refleja por medio de un código que determina su capacidad. Los tacones NTDson tacones de doble deflexión y de gran tamaño, lo cuál los hace idóneos para equipos grandes; sinembargo, todos los tacones en aplicaciones de baja frecuencia de vibración o en lozas y pisos elásticosdeberán usarse en condiciones no críticas.
Modelo Código Rangode cargaKg cm cmgr
Peso
cm
Deflexión DiámetroNominal
mmcm
Altura T TornillosLargo
NT-A45
NT-A75
NT-A125
NT-B100
NT-B150
NT-B235
NT-B380
NT-B500
NTD-260
NTD-400
NTD-600
NTD-1000
2-TA-048
2-TA-049
2-TA-050
2-TA-051
2-TA-052
2-TA-053
2-TA-054
2-TA-055
2-TA-056
2-TA-057
2-TA-058
2-TA-059
rojo
verde
negro
rojo
verde
negro
gris
amarillo
verde
negro
gris
amarillo
19-31
30-47
45-70
40-84
50-98
75-126
120-200
150-220
90-150
150-222
220-300
300-400
86
86
86
200
200
200
200
200
560
560
600
600
0.76
0.76
0.76
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.27
1.27
1.27
1.27
8.1
8.1
8.1
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
14.0
14.0
14.0
14.0
4.3
4.3
4.3
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
8.6
8.6
8.6
8.6
3.8
3.8
3.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
7.6
7.6
7.6
7.6
6.03
6.03
6.03
7.60
7.60
7.60
7.60
7.60
10.5
10.5
10.5
10.5
7.9
7.9
7.9
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
12.7
12.7
12.7
12.7
$ 131
$ 131
$ 131
$ 209
$ 209
$ 209
$ 209
$ 209
$ 318
$ 318
$ 318
$ 318
Color Ancho Distanciaagujeroscm
ACCESORIOS PARA CONTROL DE RUIDO Y VIBRACIÓNCCESORIOS PARA CONTROL DE RUIDO Y VIBRACIÓN
PrecioPúblico
M.N.
$ 91
$ 105
Color Rojo Nitriloy/o neopropeno
Color Rojo Nitriloy/o neopropeno
- Estos tacones NS son idales para eliminar vibraciones de alta frecuencia en r.p.m. altas (1000 enadelante), son fáciles de instalar en las bases de los equipos y su tamaño es muy reducido para los pesos
que pueden aguantar. Son de hule nitrilo y/o neopreno, vienen en color rojo. Están diseñados para lascondiciones en exteriores, aguantan aceites y otros elementos.- Se recomienda usar los tacones cercanos a su punto de carga máxima para obtener su máximadeflexión.- Se usan en pisos firmes, en caballajes menores de 50 HP y para aplicaciones no críticas.
Tacones NS
Modelo Código DescripciónRangode carga Largo
Kg gr cm
NS-25 2-TA-046 8-24
16-60
29
47
0.12/0.28
0.12/0.28
2.5
3.2
1.6
1.6
6.3 mm
7.9 mm
cm cm cm
Peso DeflexiónDiámetroNominal
Altura Tornillos o Tuercas
NS-50 2-TA-047
Diámetro
1.9
1.9
32
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 52/65
Línea Comercial- IndustrialAccesorios de Montaje para Equipos CentrífugosACCESORIOS PARA CONTROL DE RUIDO Y VIBRACIÓNCCESORIOS PARA CONTROL DE RUIDO Y VIBRACIÓN
Autocontenidos RSA
Colgantes de Resorte con Bastidor RCB
Los soportes de resorte autocontenido RSA son ideales donde se requiere un soporte con granestabilidad y que proteja al resorte contra movimientos horizontales (paros y arranques). Estos soportesdeben instalarse donde se requiere el máximo control contra el ruido y vibración, como en pisossuperiores y en equipos con velocidades rotacionales menores de 1,200 r.p.m.
- Cuando se tengan aplicaciones criticas, o cuando se trabaje en pisos o losas con claros muy grandes,se requerirá de este tipo de soportes y se buscará que el resorte contenido tenga la máxima deflexiónestática posible.Estos soportes autocontenidos constan de un armazón de hierro fundido con una tapa con guías delmismo material y un resorte tipo B o C en su interior. La tapa superior tiene un tornillo que sirve, tanto parasujetar a l equipo como para guardar la altura de la tapa, para que al deflectarse no choque con la base.En la parte inferior del soporte tiene una almohadilla de hule para evitar el contacto de partes duras;asimismo, en el interior de soporte las guías de la tapa, están provistas de almohadillas de hule, para queen los movimientos horizontales no haya choque metal-metal.
Modelo Códigoagujeros
cmRSA-B5RSA-B10RSA-B20RSA-B30RSA-B40
RSA-B50RSA-C17RSA-C26RSA-C35RSA-C40RSA-C50RSA-C65RSA-C80RSA-C95
2-RS-0152-RS-0162-RS-0172-RS-0182-RS-019
2-RS-0202-RS-0212-RS-0222-RS-0232-RS-0242-RS-0252-RS-0262-RS-0272-RS-028
cm cmKg3.593.593.593.593.59
3.593.903.903.903.903.903.903.903.90
Peso DistanciaLargoAlto
10.1610.1610.1610.1610.16
10.1610.1610.1610.1610.1610.1610.1610.1610.16
7.627.627.627.627.62
7.627.627.627.627.627.627.627.627.62
19.0519.0519.0519.0519.05
19.0519.0519.0519.0519.0519.0519.0519.0519.05
Ancho
16.5116.5116.5116.5116.51
16.5116.5116.5116.5116.5116.5116.5116.5116.51
$ 935$ 935$ 935$ 935$ 935
$ 935$ 1,091$ 1,091$ 1,091$ 1,091$ 1,091$ 1,091$ 1,091$ 1,091
Alturacm
Pesogr
7.62 1127.62 1527.62 2247.62 224
7.62 2277.62 291
Resorte (solo)
RCB-B5 2-RS-0292-RS-0302-RS-0312-RS-032
2-RS-0332-RS-034
$ 509$ 509$ 509$ 509
$ 509$ 509
RCB-B10RCB-B20RCB-B30
RCB-B40RCB-B50
Modelo Código
Amarillocafénegroazul
rojonaranja
Color
13 a 3634 a 9036 a 12045 a 137
54 a 17677 a 238
Rango
de cargaKG
10.5264548.5
6387.3
Rangode cargaKG/cm
3.553.552.792.79
2.792.79
Deflexión
máx.cm
0.600.640.720.72
0.720.78
Peso
KgAlturacm
Anchocm
Profundidadcm
11.11 7.62 6.3511.11 7.62 6.3511.11 7.62 6.3511.11 7.62 6.35
11.11 7.62 6.3511.11 7.62 6.35
Bastidor con resorte
PrecioPúblicoM.N.
PrecioPúblicoM.N.
RSA
RCB
Resortes
- Los soportes de resorte libre son productos que usan resortes tipo B y C, su forma de contenerlos es loque diferencia a estos productos.- Los modelos RSL se usan en todo tipo de equipos y en todo tipo de aplicaciones críticas donde serequiere una deflexión de 2.5 cm (1”) o mayor. Son ideales para ventiladores centrífugos con transmisión
de bandas, con bases de rieles o sin ellas, en bases de inercia, ventiladores vent-set, bombas,enfriadoras, etc. y en general, en todo tipo de equipos HVAC, sobretodo cuando se quiere colocar unresorte ligero.- Los resortes RSL se usan en ventiladores donde el movimiento de arranque y paro no sean muygrandes. Se pueden fijar en el suelo o usarse sin fijación, por su piso antiderrapante.
Modelo Rango de cargaKg cm
Deflexión máximaColorCódigo Razón de cargaKg/cm
2-RS-0022-RS-0012-RS-0032-RS-0042-RS-005
2-RS-006
2-RS-0072-RS-0092-RS-0102-RS-0112-RS-0122-RS-0132-RS-014
2-RS-021
RSL-B5RSL-B10RSL-B20RSL-B30RSL-B40
RSL-B50RSL-C17RSL-C26RSL-C35RSL-C40RSL-C50RSL-C65RSL-C80RSL-C95
amarillocafénegroazulrojo
naranjanegroamarillocaquigrisnaranjacaféazulverde
13 a 3634 a 9036 a 12045 a 13754 a 176
77 a 23834 a 13645 a 18679 a 21090 a 227102 a 263125 a 295159 a 354170 a 480
10.5026.0045.0048.5063.00
87.3331.5048.5062.5575.0087.6998.42125.45173.05
3.553.552.792.792.79
2.794.323.813.553.053.053.053.053.05
$ 743$ 743$ 743$ 743$ 743
$ 743$ 883$ 883$ 883$ 883$ 883$ 883$ 883$ 883
PrecioPúblico
M.N.
33
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 53/65
Línea Comercial- Industrial
Accesorios Modelos CM Clase I y II (Ver pág. 22).
CUBIERTA INTEMPERIE
Precio P.M.N.
Precio P.M.N.
280 642$315 707$
355 871$400 989$450 1,155$500 1,346$560 1,770$630 2,053$
Precio P.M.N.
Tamaño
280 708$
315 770$355 886$400 1,017$450 1,196$500 1,368$560 1,614$630 2,027$
Precio P.M.N.
Tamaño
280 213$315 241$
355 288$400 371$450 391$500 440$560 590$630 722$
Precio P.M.N.
Tamaño
PUERTA DE INSPECCIÓN
280
280
612
310
$
$
315
315
653
357
$
$
355
355
748
357
$
$
400
400
886
357
$
$
450
450
1,072
467
$
$
500
500
1,271
467
$
$
560
560
1,622
467
$
$
630
630
1,841
467
$
$
Precio P.M.N.
280 399$315 399$355 399$400 509$450 543$500 543$560 612$630120130140160
701708764815913
$$$$$
Tamaño
Tamaño
Tamaño
ARO TOMA DE AIRECON BRIDA Precio P.
M.N.
280 365$315 399$355 488$400 570$450 681$500 859$560 1,223$630 1,326$
Tamaño
Precio P.M.N.
280 144$
315 154$355 245$400 267$450 285$500 351$560 411$630 481$
Tamaño
Precio P.M.N.
280 265$315 265$
355 265$400 265$450 624$500 624$560 624$630 624$
Tamaño
ARO TOMA DE AIRE(Opción aislamiento flexible)
MALLA DE PROTECCIÓNEN SUCCIÓN
BRIDA DESCARGA
CUBIERTA PROTECCIÓN CHUMACERASMALLA DE PROTECCIÓNEN DESCARGA
DISCO DE ENFRIAMIENTO
TUBO DE DRENE280
155$
120
167$
130
167$
140
167$
160
167$
315
155$
355
155$
400
155$
450
155$
500
155$
560
155$
630
155$
Tamaño
P. Público M.N.
Accesorios de Montaje para Equipos Centrífugos
Refacciones
CM-I-280 CM-I-315 CM-I-355 CM-I-400 CM-I-450 CM-70CM-I-560CM-I-500 CM-I-630 CM-80
3-ZTP-0142-RE-280K 2-RE-315K 2-RE-355K 2-RE-400K 2-RE-450K 2-RE-500K 2-RE-560K 2-RE-6300K 3-ZTP-015 3-ZTP-016 3-ZTP-017 3-ZTP-018
CM-90 CM-100 CM-110Modelo
Modelo
Modelo
Código
Código
Código
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
TURBINAS CMURBINAS CM
$ 27,139
3-ZHP-045
CS-800
$ 632
$ 2,937
CKB-1500
2-TB-002A
$ 787
CS-1300
3-ZHP-050
$ 700
$ 3,073
CKB-2500
2-TB-001A
$ 1,025
CST-2000
3-ZHP-055
$ 1,020
$ 3,161
CEB-800
2-TB-013
$ 551
CST-2600
3-ZHP-057
$ 1,273
$ 3,960
CEB-1200
2-TB-014
$ 659
CST-3500
3-ZHP-058
$ 1,799
$ 4,904
CE-2000
2-TB-003
$ 491
CX-4500
3-ZTP-110
$ 3,221
$ 6,944
CE-4000
2-TB-001
$ 1,025
CX-6500
3-ZTP-112
$ 3,723
$ 9,034
CE-5000
2-TB-007
$ 6,000
$ 6,444
CE-2600
2-TB-006
$ 667
CX-5500
3-ZTP-111
$ 3,450
$ 12,108
CE-6000
2-TB-005
$ 6,060
$ 13,669 $ 14,689
3-ZHP-040
CS-300
$ 437
$ 22,071
3-ZHP-040
CS-400
$ 437
TURBINASURBINAS* Turbina giro Derecho Pintada
34
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 54/65
Línea Comercial- IndustrialRefacciones
Motores
MOTORES MONOFÁSICOSOTORES MONOFÁSICOS
MOTORES TRIFÁSICOSOTORES TRIFÁSICOS
HP
0.25
0.33
0.5
0.75
1
1.5
Precio PúblicoM.N.
$ 1,363
$ 1,433
$ 1,478
$ 2,018
$ 1,964
$ 2,349
Polos
4
4
4
4
4
4
HP Polos ArmazónNEMA
Precio PúblicoM.N.
0.25
0.5
0.75
1
1.5
2
3
48
48
48
143T
143T48
48
143T
143T
48
143T
145T
182T
143T
145T
182T
184T
145T
145T
184T213T
145T
182T
213T
215T
184T
184T
215T
254T
$ 2,673
$ 3,057
$ 2,769
$ 3,878
$ 4,581$ 3,078
$ 2,860
$ 3,902
$ 5,148
$ 3,969
$ 3,770
$ 5,271
$ 9,010
$ 4,129
$ 4,025
$ 7,277
$ 9,191
$ 4,466
$ 4,408
$ 6,303$ 9,506
$ 5,093
$ 4,982
$ 10,744
$ 10,758
4
2
4
6
82
4
6
8
2
4
6
8
2
4
6
8
2
4
68
2
4
6
8
5
7.5 213T
213T
254T
256T
$ 7,561
$ 6,238
$ 11,944
$ 19,378
$ 8,660
$ 8,513
$ 17,116
$ 25,094
2
4
6
8
2
4
6
8
HP Polos ArmazónNEMA
Precio PúblicoM.N.
10
15
25
30
40
50
215T
215T
256T
254T254T
286T
324T
284TS
284T
324T
326T
286TS
286T
326T
364T
324TS
326T
364T
365T
326T
326T
365T
404T
$ 11,720
$ 10,750
$ 22,604
$ 16,528$ 15,227
$ 30,411
$ 35,519
$ 32,009
$ 48,078
$ 26,702
$ 27,753
$ 38,930
$ 57,621
$ 27,783
$ 27,024
$ 47,163
$ 63,578
$ 38,591
$ 38,276
$ 57,149
$ 77,693
$ 50,114
$ 50,097
$ 69,644
$ 95,106
2
4
6
24
20 256T
256T
$ 24,268
$ 22,3382
4
284T $ 30,6298
284T
286T
6
8
6
8
2
4
6
8
2
4
6
8
2
4
6
8
2
4
6
8
* Para Motores Bifásicos, Trifásicos de Mayor Potencia y Especiales consultar en Planta.
Modelo
Modelo
Modelo
Código
Código
Código
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
Precio Público M.N.
3-ZHB-023
HXT-500/H
$ 971
3-ZHB-020
HI-800
$ 1,613
HXM-200/HAM-200 HXM-250/HAM-250 HXM-350/HAM-350 HXB-400/H / PBB400
3-ZHP-005$ 167
HXT-630/H / HAT/6-630/H
3-ZHB-0105$ 1,143
HI-1000
3-ZHB-1005$ 2,417
HXT-630/L / HXT/6-630/L
3-ZHB-0106$ 1,143
HI-1250
3-ZHB-016$ 2,551
TTB-250
2-HE-010
$ 971
TTB-315
2-HE-015
$ 1,124
TT-400
3-ZHB-018
$ 1,292
TT-500
3-ZHB-018
$ 1,292
TAT-630/L
3-ZHB-027
$ 2,731
TAT-630/H
3-ZHB-028
$ 2,858
TAT-800/L
3-ZHB-029
$ 3,219
TAT-800/H
3-ZHB-030
$ 3,445
TAT-1000/L
3-ZHB-060
$ 5,638
TAT-1000/
3-ZHB-061
$ 5,711
HXT/4-630/L / HAT/6-630/L
3-ZHB-0106$ 1,143
3-ZHP-006 3-ZHP-007 3-ZHB-0220$ 199 $ 359 $ 805
HXB-400/L
3-ZHB-031$ 535
HXT/6-630/H
3-ZHB-0103$ 1,143
HXT-400/H
3-ZHB-022$ 833
HXB-500/L
3-ZHB-0090$ 971
3-ZHB-009
HXT-500/L
$ 971
3-ZHB-0230
HXB-500/H / PBB500
$ 9713-ZHB-017
HI-630
$ 1,124
HÉLICESÉLICES
35
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 55/65
Línea Comercial- IndustrialTransmisiones
LISTA DE PRECIOS DE TRANSMISIONES PARA CM-I, CM-II , CMA, CRHT,ISTA DE PRECIOS DE TRANSMISIONES PARA CM-I, CM-II , CMA, CRHT,
CRVT, CRWT, CLT, SA, DA, DA/B, CAJ AS DE VENTILACIÓN, BDB-IRVT, CRWT, CLT, SA, DA, DA/B, CAJ AS DE VENTILACIÓN, BDB-I
*Precio Público M.N.*Poleas de Fundición Gris*Para Transmisiones de Mayor Potencia ó RPM, consultar al Depto. Comercial
200
300
301 a 400
401 a 500
501 a 600
601 a 700
701 a 800
801 a 900
901 a 1000
1001 a 1100
1101 a 12001201 a 1300
1301 a 1400
1401 a 1500
1501 a 1600
1601 a 1700
1701 a 1800
1801 a 1900
1901 a 2000
2001 a 2100
2101 a 2200
2201 a 2300
2301 a 2400
2401 a 25002501 a 2600
2601 a 2700
2701 a 2800
2801 a 2900
2901 a 3000
3001 a 3100
3101 a 3200
3201 a 3300
3301 a 3400
3401 a 3500
3501 a 3600
3601 a 3700
3701 a 3800
3801 a 3900
3901 a 4000
4001 a 4100
4101 a 4200
RPM Deseadas
con motor de 2
ó 4 Polos
$ 13,794
$ 7,920
$ 4,752
$ 3,960
$ 2,772
$ 2,838
$ 2,574
$ 2,640
$ 2,574
$ 2,475
$ 2,475
$ 2,277
$ 2,244
$ 2,211
$ 2,169
$ 2,079
$ 2,046
$ 2,145
$ 2,211
$ 2,244
$ 2,211
$ 2,244
$ 2,244
$ 2,310$ 2,343
$ 2,244
$ 2,211
$ 2,178
$ 2,343
$ 2,178
$ 2,244
$ 2,310
$ 2,409
$ 2,046
DE 3 HP
HASTA 5 HP
$ 3,828
$ 3,696
$ 3,795
$ 3,754
$ 3,391$ 3,366
$ 3,432
$ 3,300
$ 3,168
$ 3,102
$ 3,135
$ 3,190
$ 3,267
$ 3,300
$ 3,399
$ 3,366
$ 3,399
$ 3,366$ 3,399
$ 3,465
$ 3,432
$ 3,432
$ 3,135
$ 3,102
$ 3,069
$ 3,003
$ 3,003
$ 3,234
$ 3,168
$ 3,168
$ 3,036
$ 3,069
$ 3,234
$ 3,300
$ 3,168
DE 7.5 HP
HASTA 10 HP
$ 10,248
$ 9,779
$ 8,664
$ 7,274
$ 6,684
$ 6,618
$ 6,321$ 6,453
$ 5,397
$ 5,859
$ 5,298
$ 5,892
$ 5,727
$ 5,958
$ 5,925
$ 4,605
$ 5,331
$ 6,222
$ 5,298
$ 5,298$ 5,298
$ 5,232
$ 5,232
$ 5,133
DE 15 HP
HASTA 30 HP
$ 1,799
$ 1,535
$ 1,172
$ 1,106
$ 1,007
$ 809
$ 776
$ 710
$ 677
$ 578
$ 677$ 578
$ 545
$ 545
$ 512
$ 512
$ 512
$ 512
$ 512
$ 512
$ 512
$ 545
$ 578
$ 776$ 710
HASTA 2 HP
36
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 56/65
CONCEPTOS BÁSICOS DE VENTILACIÓN
Caudal (Q)
Volumen de aire a extraer o introducir en un local durante un periodo de tiempo determinado.3 3Se expresa generalmente en m/hr ó en m/seg.Se pueden utilizar diversos métodos para determinar el caudal:
1)En función del volumen del local y las renovaciones por hora (NR/H) necesarios según el uso al que se destinael local:
Estos valores son indicativos y en ningún caso deben sustituir a los valores reglamentarios pero puedenmodificarse en función de necesidades particulares.
2) En función de la cantidad de personas que se encuentren habitualmente en el local y de sus respectivasactividades:
320-25 m/hr por persona,en caso de actividad normal.330-35 m/hr por persona,si esta permitido fumar.
3
45 m/hr por persona,en caso de trabajo físico ligero.360 m/hr por persona,en talleres y otros locales.Estos valores corresponden a caudales mínimos.
3)En función de las velocidades de aire necesarias para la captación de partículas o de la velocidad de transportede las mismas en los conductos.
Velocidad de captación (Vc)Campana de cocinas:
- Aplicación domestica 0.15 a 0.20 m/seg.- Aplicación comercial 0.20 a 0.25 m/seg.
Cubeta de evaporación 0.25 a 0.50 m/seg.Desengrase 0.25 a 0.50 m/seg.
LOCALES INDUSTRIALES NR/HAmbientes nocivos 30-60Depósito de mercancías 3-6Fundición 20-30lavandería industrial 15-30Sala de maquinas 20-30
Taller (general) 8-10 Taller con hornos 30-60 Taller de maquinado 5-10 Taller de pintura 30-60 Taller de soldadura 15-30 Tintorería 20-30
SECTOR SERVICIOS Y LOCALES
NR/H
Aula 2-4Bancos 3-4Café 10 12Biblioteca 3 5
Cines teatros 10 15Cocina industrial 15-30Comedores cantina 5 10Estudio de grabaciones 10-12Garaje 6-8Gimnasio 6-12Hall de entrada 3-5Hospitales 4-6Lavandería 15-30Oficinas 4-8Panadería 20-30Restaurante 5-10
Sala de baile 6-8Sala de conferencias 8-12Sala de reuniones 4-8
Soldadura, Decapado 0.50 a 1.00 m/seg.Galvanización 0.50 a 1.00 m/seg.Cabina de pintura 0.40 a 1.00 m/seg.Esmerilado, Rectificado 2.50 a 10.00 m/seg.
37
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 57/65
TABLA DE CONVERSIONES
multiplique por para obtener multiplique por para obtener multiplique por para obtener
CFM 0.0004719 m3/seg fpm 0.0167 fps in2 0.006944 ft2
CFM 0.02832 m3/min fpm 0.00508 m/seg in2 0.0006452 m2
CFM 1.699 m3/hr fpm 0.3048 m/min in2 645.16 mm2
CFM 0.47195 l/seg fps 60 fpm ft2 144 in2
CFM 28.317 l/min fps 0.3048 m/seg ft2 0.0929 m2
m3/seg 2118.9 CFM fps 18.288 m/min ft2 92903 mm2
m3/seg 60 m3/min m/seg 196.85 fpm m2 10.76 ft2
m3/seg 3600 m3/hr m/seg 3.2808 fps m2 1550 in2
m3/seg 1000 l/seg m/seg 60 m/min m2 106 mm2
m3/seg 60000 l/min m/min 3.2808 fpmm3/min 35.315 CFM m/min 0.05468 fps multiplique por para obtener
m3/min 0.0167 m3/seg m/min 0.0167 m/seg lb/ft3 16.02 kg/m3
m3/min60
m3/hr kg/m3
0.06243lb/ft3
m3/min 16.667 l/seg multiplique por para obtener
m3/min 1000 l/min in c.H2O 0.03607 psi multiplique por para obtener
m3/hr 0.58858 CFM in c.H2O 0.07343 in c.Hg ft 12 in
m3/hr 0.0167 m3/min in c.H2O 248.66 Pa ft 0.3048 m
m3/hr 0.0003 m3/seg in c.H2O 25.4 mm c.H2O ft 304.8 mm
m3/hr 0.2778 l/seg in c.H2O 1.8651 mm c.Hg in 0.0833 ft
m3/hr 16.667 l/min in c.H2O 0.002454 atm in 0.0254 ml/seg 2.1189 CFM in c.Hg 0.49115 psi in 25.4 mml/seg 0.001 m3/seg in c.Hg 13.619 in c.H2O m 3.2808 ft
l/seg 0.06 m3/min in c.Hg 3386.4 Pa m 39.37 inl/seg 3.6 m3/hr in c.Hg 345.91 mm c.H2O m 1000 mml/seg 60 l/min in c.Hg 25.4 mm c.Hg mm 0.003281 ft
in c.Hg 0.03342 atm mm 0.03937 inmultiplique por para obtener Pa 0.000145 psi mm 0.001 m
ft3 1728 in3 Pa 0.004022 in c.H2O
ft3 28.317 l Pa 0.0002953 in c.Hg multiplique por para obtener
ft3 0.02832 m3 Pa 0.10215 mm c.H2O lb 16 oz
in3 0.000579 ft3 Pa 0.007501 mm c.Hg lb 453.59 gramos
in3 0.01639 l Pa 0.0000099 atm lb 0.45359 kg
in3 0.0000164 m3 mm c.H2O 0.00142 psi kg 2.2046 lb
l 0.03531 ft3 mm c.H2O 0.03937 in c.H2O kg 35.274 ozl 61.024 in3 mm c.H2O 0.002891 in c.Hg kg 1000 gramos
l 0.001 m3 mm c.H2O 9.7898 Pa
m3 35.315 ft3 mm c.H2O 0.07343 mm c.Hg multiplique por para obtener
m3 61024 in3 mm c.H2O 0.0000966 atm HP 745.7 W
m3 1000 l mm c.Hg 0.01934 psi HP 0.7457 KWmm c.Hg 0.53616 in c.H2O W 0.00134 HPmm c.Hg 0.03937 in c.Hgmm c.Hg 133.32 Pa ºF =9/5 C +32mm c.Hg 13.619 mm c.H2O ºC =5/9 (F-32)
mm c.Hg 0.001316 atm
POTENCIA
TEMPERATURA
PRESIÓN LONGITUD
VOLUMEN
PESO
CAUDAL VELOCIDAD AREA
DENSIDAD
38
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 58/65
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 59/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
LA-30-12-33 3,000 1/3 127/1/60 30 26 37 11 1/2 9 1/8 70 8,400.00$
LA-45-16-50 4,500 1/2 127/1/60 36 32 45 15 1/2 10 1/4 95 14,400.00$LA-65-19-75 6,500 3/4 127/1/60 42 38 50 18 1/2 12 135 18,400.00$
LA-90-22-10 9,000 1 127/1/60 48 50 61 21 12 235 31,500.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
LA-90-22-10 9,000 1 220-440/3/60 48 50 61 21 12 235 31,500.00$
LA-100-22-15 10,000 1 1/2 220-440/3/60 48 50 61 21 12 240 32,000.00$
LA-110-24-15 11,000 1 1/2 220-440/3/60 54 50 65 23 13 265 39,500.00$
LA-125-24-20 12,500 2 220-440/3/60 54 50 65 23 13 270 40,000.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
LA-145-24-30 14,500 3 220-440/3/60 60 50 74 23 18 340 44,000.00$
LA-180-28-30 18,000 3 220-440/3/60 60 62 84 25 3/4 20 470 54,000.00$
LA-210-28-50 21,000 5 220-440/3/60 60 62 84 25 3/4 20 475 55,000.00$LA-230-28-75 23,000 7 1/2 220-440/3/60 66 62 84 25 3/4 20 550 61,000.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
LAD-250-28-10 25,000 10 220-440/3/60 60 110 62 25 3/4 20 660 75,000.00$
LAD-280-28-15 28,000 15 220-440/3/60 60 110 62 25 3/4 20 700 83,000.00$
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
FILTROS FRIOCEL 12" CON DOS MODULOS
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
FILTROS FRIOCEL 12" CON UN MODULO
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
LAVADORAS DE AIREFILTROS FRIOCEL 8" CON UN MODULO
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 60/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
E-30-12-33 3,000 1/3 127/1/60 21 16 3/4 17 3/4 11 1/2 1 1/2 28 4,500.00$
E-32-12-50 3,200 1/2 127/1/60 21 16 3/4 17 3/4 11 1/2 1 1/2 29 4,700.00$E-40-16-33 4,000 1/3 127/1/60 26 3/4 21 1/2 22 1/2 15 1/2 1 7/8 35 5,800.00$
E-45-16-50 4,500 1/2 127/1/60 26 3/4 21 1/2 22 1/2 15 1/2 1 7/8 36 6,000.00$
E-55-19-50 5,500 1/2 127/1/60 31 1/2 23 1/2 27 1/2 18 1/2 1 7/8 46 7,200.00$
E-65-19-75 6,500 3/4 127/1/60 31 1/2 23 1/2 27 1/2 18 1/2 2 47 7,400.00$
E-80-22-75 8,000 3/4 127/1/60 38 1/2 30 33 1/2 21 2 1/8 143 13,000.00$
E-90-22-10 9,000 1 127/1/60 38 1/2 30 33 1/2 21 2 1/8 144 13,300.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
E-90-22-10 9,000 1 220-440/3/60 38 1/2 30 33 1/2 21 2 1/8 144 13,300.00$
E-100-22-15 10,000 1 1/2 220-440/3/60 38 1/2 30 1/2 33 1/2 21 2 1/8 145 13,600.00$
E-110-24-15 11,000 1 1/2 220-440/3/60 41 34 34 1/2 23 2 1/8 158 15,200.00$
E-125-24-20 12,500 2 220-440/3/60 41 34 34 1/2 23 2 1/8 160 15,500.00$
E-145-24-30 14,500 3 220-440/3/60 41 34 34 1/2 23 2 1/8 162 15,800.00$
E-160-28-20 16,000 2 220-440/3/60 50 38 42 1/2 25 3/4 2 1/4 227 22,300.00$
E-180-28-30 18,000 3 220-440/3/60 50 38 42 1/2 25 3/4 2 1/4 228 22,700.00$
E-210-28-50 21,000 5 220-440/3/60 50 38 42 1/2 25 3/4 2 1/4 230 23,500.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
ES-3-6-2 300 1/20 127/1/60 11 6 3/4 10 7 1/2 5 1,500.00$
ES-15-10-50 1,500 1/2 127/1/60 20 9 3/4 16 1/2 10 1 1/2 19 4,300.00$
ES-23-16-33 2,300 1/3 127/1/60 26 3/4 14 3/4 22 1/2 15 1/2 1 7/8 32 3,800.00$
ES-26-16-50 2,600 1/2 127/1/60 26 3/4 14 3/4 22 1/2 15 1/2 1 7/8 33 5,400.00$
ES-34-20-50 3,400 1/2 127/1/60 32 1/2 15 27 1/2 18 1/2 2 45 6,400.00$
ES-38-20-75 3,800 3/4 127/1/60 32 1/2 15 27 1/2 18 1/2 2 46 6,800.00$
ES-45-22-75 4,500 3/4 127/1/60 38 3/4 17 3/4 33 1/2 21 2 75 12,000.00$
ES-50-22-10 5,000 1 127/1/60 38 3/4 17 3/4 33 1/2 21 2 76 12,300.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
ES-50-22-10 5,000 1 220-440/3/60 38 3/4 17 3/4 33 1/2 21 2 76 12,300.00$
ES-55-22-15 5,500 1 1/2 220-440/3/60 38 3/4 17 3/4 33 1/2 21 2 77 12,500.00$
ES-60-24-10 6,000 1 220-440/3/60 41 1/4 18 1/2 34 1/2 23 2 86 14,000.00$
ES-70-24-15 7,000 1 1/2 220-440/3/60 41 1/4 18 1/2 34 1/2 23 2 87 14,200.00$
ES-80-24-20 8,000 2 220-440/3/60 41 1/4 18 1/2 34 1/2 23 2 88 14,400.00$
ES-90-28-15 9,000 1 1/2 220-440/3/60 40 22 42 1/2 25 3/4 2 1/2 118 19,000.00$
ES-100-28-20 10,000 2 220-440/3/60 50 22 42 1/2 25 3/4 2 1/2 119 19,500.00$
ES-120-28-30 12,000 3 220-440/3/60 50 22 42 1/2 25 3/4 2 1/2 120 20,000.00$
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
ENTRADA DOBLE
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
EXTRACOTRES CENTRIFUGOS
ENTRADA SENCILLA
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 61/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
A-30-12-33 3,000 1/3 127/1/60 33 27 22 11 1/2 9.5 37 6,500.00$
A-40-16-33 4,000 1/3 127/1/60 38 1/2 34 30 15 1/2 11 56 10,500.00$A-45-16-50 4,500 1/2 127/1/60 38 1/2 34 30 15 1/2 11 57 10,700.00$
A-55-19-50 5,500 1/2 127/1/60 43 1/2 36 1/2 34 18 1/2 12 1/2 78 13,500.00$
A-65-19-75 6,500 3/4 127/1/60 43 1/2 36 1/2 34 18 1/2 12 1/2 79 14,000.00$
A-80-22-75 8,000 3/4 127/1/60 48 45 41 21 14 171 19,600.00$
A-90-22-10 9,000 1 127/1/60 48 45 41 21 14 172 19,800.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
A-90-22-10 9,000 1 220-440/3/60 48 45 41 21 14 172 19,800.00$
A-100-22-15 10,000 1 1/2 220-440/3/60 48 45 41 21 14 173 20,000.00$
A-125-24-20 12,500 2 220-440/3/60 52 50 45 23 15 192 27,800.00$
A-160-28-20 16,000 2 220-440/3/60 60 60 62 25 3/4 20 306 39,000.00$
A-180-28-30 18,000 3 220-440/3/60 60 60 62 25 3/4 20 308 39,900.00$
A-210-28-50 21,000 5 220-440/3/60 60 60 62 35 3/4 20 310 40,900.00$
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
ACONDICIONADOR EVAPORATIVO
MEDIDAS EN PULGADAS
FIBRA ASPEND
CARACT. ELECT.
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 62/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO BOCA
EAB-40-20-33 1/3 127/1/60 24 24 8 21 1/2 20 4,700.00$
EAB-50-24-33 1/3 127/1/60 28 28 8 25 1/2 24 5,300.00$EAB-70-30-33 1/2 127/1/60 34 34 10 31 1/2 30 6,400.00$
EAB-100-36-50 1/2 127/1/60 40 40 10 37 1/2 40 7,600.00$
EAB-140-42-75 3/4 127/1/60 47 1/2 47 1/2 13 43 1/2 70 10,200.00$
EAB-200-48-10 1 127/1/60 53 1/2 53 1/2 13 49 1/2 80 11,200.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO BOCA
EAB-100-36-50 1/2 220-440/3/60 40 40 10 37 1/2 40 7,900.00$
EAB-140-42-75 3/4 220-440/3/60 47 1/2 47 1/2 13 43 1/2 70 10,600.00$
EAB-200-48-10 1 220-440/3/60 53 1/2 53 1/2 13 49 1/2 80 11,700.00$
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
EXTRACTORES DE HELICE
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 63/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
EV-30-12-33 3,000 1/3 127/1/60 32 26 23 11 1/2 8 35 5,400.00$
EV-45-16-50 4,500 1/2 127/1/60 36 32 28 15 1/2 9 1/2 55 8,600.00$EV-65-19-75 6,500 3/4 127/1/60 40 38 32 18 1/2 10 1/2 75 10,900.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
EV-90-22-10 9,000 1 220-440/3/60 48 45 41 21 12 165 16,400.00$
EV-100-22-15 10,000 1 1/2 220-440/3/60 48 45 41 21 12 166 16,700.00$
EV-125-24-20 12,500 2 220-440/3/60 52 50 45 23 13 184 22,200.00$
EV-145-24-30 14,500 3 220-440/3/60 54 50 50 23 13 196 23,700.00$
EV-180-28-30 18,000 3 220-440/3/60 60 54 54 25 3/4 18 296 32,800.00$
EV-210-28-50 21,000 5 220-440/3/60 60 54 54 25 3/4 18 300 33,300.00$
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
EXTRACTORES CENTRIFUGOS CON CAJA DE VACIO
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 64/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
IF-30-12-33 3,000 1/3 127/1/60 32 30 23 11 1/2 8 37 6,500.00$
IF-45-16-50 4,500 1/2 127/1/60 36 36 28 15 1/2 9 1/2 57 10,700.00$IF-65-19-75 6,500 3/4 127/1/60 40 40 32 18 1/2 10 1/2 77 14,000.00$
MODELO VOLUMEN KG. P. LISTA
PCM MOTOR VOLTAJE ALTO FRENTE FONDO SUCCION BOCA
IF-90-22-10 9,000 1 220-440/3/60 48 45 41 21 12 170 19,900.00$
IF-125-24-20 12,500 2 220-440/3/60 52 50 45 23 13 190 26,900.00$
IF-145-24-30 14,500 3 220-440/3/60 54 50 50 23 13 205 29,900.00$
IF-210-28-50 21,000 5 220-440/3/60 60 60 54 25 3/4 18 305 39,900.00$
IF-230-28-75 23,000 7.5 220-440/3/60 60 60 62 25 3/4 18 325 45,900.00$
IF-250-28-10 25,000 10 220-440/3/60 60 60 62 25 3/4 18 335 47,900.00$
IF-280-28-15 28,000 15 220-440/3/60 60 60 62 25 3/4 18 350 53,900.00$
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
INYECTORES DE AIREFILTROS LATERALES PARA POLVO
CARACT. ELECT. MEDIDAS EN PULGADAS
7/14/2019 Trane 070803
http://slidepdf.com/reader/full/trane-070803 65/65
PRECIOS VIGENTES AL 10 DE MARZO DEL 2009
Fecha de Emision: 28 DE ENERO 2009
MINISPLIT
SOLO FRIO
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
CCF090B 3/4 127/1/60 9,000 265.01$
SMCC1211F 1 127/1/60 12,000 329.01$FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
CCC090B 3/4 127/1/60 9,000 286.01$SMCC1211D 1 127/1/60 12,000 358.01$ABSOLUT CONFORT
SOLO FRIO
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
SMCC1221F 1 200-240/1/60 12,000 318.01$SMCC1821F 1.5 200-240/1/60 18,000 469.02$SMCC2621F 2 200-240/1/60 24,000 551.02$FRIO/CALOR (HEAT PUMP) P. LISTA JGO.
SMCC1221D 1 200-240/1/60 12,000 347.01$
SMCC1821D 1.5 200-240/1/60 18,000 491.02$SMCC2621D 2 200-240/1/60 24,000 587.02$
TEAM
SOLO FRIO CARACT. ELECT. BTUHS
- , . FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
SMCC3221H 2 3/4 200-240/1/60 32,000 909.04$ABSOLUT X
SOLO FRIO CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
SMCC1221X 1 200-240/1/62 12,000 351.01$SMCC1821X 1.5 200-240/1/63 18,000 498.02$
- , . FRIO/CALOR (HEAT PUMP)
MODELO T.R. CARACT. ELECT. BTUHS P. LISTA JGO.
SMCC1221Y 1 200-240/1/60 12,000 381.02$SMCC1821Y 1.5 200-240/1/60 18,000 533.02$SMCC2621Y 2 200-240/1/60 12,000 587.02$ROBOT
FRIO/CALOR (HEAT PUMP CARACT. ELECT. BTUHS
SMCC1221R 1 200-240/1/60 12,000 381.02