BG0sM90P00l -2.002..HE3ABI4CI4M XI,IB OT"8G05M90P00 I -2.002 -0219

,,tlo-AoBbp xI4BoT B pAIzOH TpAKI,l_fl"EBPONE4CKI4EBPONE'1CK14coqrAnEH

PA3BI4TI4E HAqOBFIIJKI4TF PECYPC14

YTBbP

KOCTAAT4KMET HA PA KLTfl''

IoRvMEHTA4nfl

'3U 1tt111g*t'U G nOpbLrKA 3A U360p UA U3nb'trl\.meJt Ltpe3 ny1nUqHA qOKCIHA 30 C,rLedHUtr O6eKm:

'o[ocranrca Ha c[equaJrrr3rrpaHo rpaHcnoprHo cpeAcrBo 3a xopa c yBpe?rqaHrrfl B rr3nt'JrHeHrleHa [poeKT ,rflo-go6rp ?KrrBor n Pafion ,rTpanuR". flpoercrr,T ce ocblrlecrBsBa BT,B Bpr'3Ka cbc

cnrrroqeH IOIOBOP Nb BG05M9OP001-2.002-0219-C0001, Cxeua BG05M9OP001-2.002

ooHE3ABtr{CI,IM )KI4BOT", c SnHaucoBara rrogKpera na OneparrrBHa rrporpaMa,Pa3wt.ruerra qoBerrrKr{Te pecypcu2014-2020r", cr{uuaucrrpaHa or Enpoueiicxuq cbro3 rrpe3

EnponeficKus coulla;reu {ou4"

Br:noxurefl: PafioH ,TpaKLIfl" - O6qnua flJtosAlrs

2016 r.

lTpoexnn nt ce ocbugcnllnaa c (pl{HaHcoBama nooKpena HCI

O n epami ou a npo epcL\,l a,, P ascu mu e H a LloleutKune pecyp cu " 2 0 I I - 2 0 2 0 "'

crcltnuauarparn om Etsponeicxun cbrc3 4p8 Eeponeilcxun co4uatetr tlottt)

.nozoeop Ns BG05M9OP00 l'2.002-02 I 9-C00 I

BG05M90P001-2.002.,HE3ABI4CI4M XI4B OT''8G05M90P00 1 -2.002 -0219

,,no-AoBbP XI4BOT B PAIZOH TPAKI4'"PA3SI4TI4E HA

qoBEulKt4TE pECyPC14

C b n T , P I K A H I 4 E

I. YKA3AHI4E 3A YIIACTIIE

1. O6uru ycJroBnq;

2. Texnraqecxa cflequ{urcarlurt;

3. Vxa:anuq 3a rroAroroBKa Ha o{eprara;

4. OqeHna na o$eprure;

5. CxnroqnaHeHaAoroBop.

rr. oEpA3rIr4 HA AOKyMEHTI4 3A I/rrACTr{E B ilPOUEAyPATA1. flpegcrannHe Ha yqacrur{Ka (O6pa:eu J$1);

2. [er<napaqufl rro un. 47, a,r. 9 or 3OII (O6pa:eq N]2);

3. {ex,rapaqun 3a orcbcrBne Ha o6croqrercrBara rro .rn.3, r.8 or 3aroHa 3a

HKoHoMrrqecKrrre lr {ruuaucoBrrre ornorrreHrrfl c Apyx(ecrBara, perlrcrprrpaHu B

ropucAuKrltrtt c npe$epeuqr{aJreH AaHT,qeH pex(IrM, cBT'p3aHLITe c rlx r'Irrqa Il

TexHrrre Aeficreureluu co6crBeHrruu (o6pa:eq J\&3);

4. [erclapaqus 3a JIII[ca Ha cBbp3aHocT c Apyr yqacTHHK I,IJIIT KaHAIIAaT B

cborBercrBfie c ua. 55, al. 7 or 3OII, KaKTo r{ 3a Jrrr[ca na o6croqre,'rcrBo no u,r. 8,

a.n. 8, r .2 or 3OfI (o6pa:eu N4);

5. flen,rapaqrrs.3l rrpueMaHe Ha ycJroBrrflTa B rlpoeKTa Ha AoroBopa (o6pareu J\b5);

6. Texuuqecno rpeAJloxenue (O6pa:eq J\b6);

7. Ileuono rpeArlox(eHue - (O6pa:eu J\!7);

8. flpoenr Ha AoroBop (O6pa:leu Ne8).

;;i, ;," - r;;;,r .r")ro,rlr,,l r rruruo c rfu rr au c oaa ma noo Rpe tta H a

Onepamuona npoepcLna ,, Pazeumue Ha qolewKltme pecypcu" 20 I 4-2020 " '

"nQir,ror"r,poro om Eaponeilcxua cao3 qps Eaponeilcxun co4uaneu rpond

.\ozor:op Ntt BC05 M90P00 I -2.002-02 I 9-C00 I

BGO5M90P001_2.002,,HE3ABI,1CI4M XI4B OT"BG05M90P00 1 _2.002 _02t9

,,tIo-AoBbP XI4BOT B PAIZOH TPAKI4q"PA3BHTUE HA

qoBErxK14TE PECypC14

I. YKA3AHI4E 3A YqACTI4E

l . O6urn ycroBuq

i.1 Ilpe4lrer:br Ha Hacrotlllara o6rqecrneHa rrop:r,qKa no peAa na f:raea 8 "a" or 3OlI e o,[ocranrca

Ha cfieqlraJrr{3r{paHo rpaHcrroprHo cpeAcrBo 3a xopa c yBpex(AaHrrq B rr3rrbJrHeHHe Ha rrpoeKTo,flo-4o6rp rtuBor n Pafion ooTpaKuR". BuArr Ha rpaHcrroprHoro cpeAcrBo e o[ucaH BTexHl'rqecKara c[equ$urcaqun - Hepa3AeJrHa rracr or Hacrosrrlara rropbrrKa. llopt,uxa ce$zHaucupa no Oneparunua [pofpaMa ,,Pa3Br.rrve Ha r{oBerrrKr{Te pecypcr.l" 2014 - 2020 r.,npoueAypa sa 6esetsMe3AHa SIzHaHcona rroMorrl BG05M9OP00|-2.002 ,,He3aBHcHnr xruBor",lpoeKT ,,flo-4o6tp xl4Bor s Paftou ,,TpatLrfl.", [oronop :a 6egsrsN4e3AHa rfuuaHcona norraorq No8G05M90P00 I -2.002-02 1 9-C000 1 .

Pa:mepr,r Ha ogo6peunrc pa3xoArr Ha Bnr,roxrlrrerrr 3a AocraBKa Ha HoBocreulraJll{3r{paHo rpaHcrlopruo cpeAcrBo 3a xopa c yBpe}r(AaH[s e B pa3Mep Ao 54 166.67 rcna6e:l C (nergecer u qerrrprr xurqAu cro recrAecer rr [recr !'reBa n 6'7 croruttxu) nlu go65 000 JreBa c [{C (mecrAecer rr rrer xurqAu nena). Tasu crofiHocr BKJr}oqBa Bcr.rqKr{ pa3xoAr.{ noI43tIbrHeHI4e rIpeAMeTa Ha [OpT,r{KaTa, BKJrrOqr4TeJrHO rpaHcnoprHr.r pa3xoAr4 3a AocraBKa Ao a4pecaI{a Bb3JIo}KVreIrfl, pa3xoAl{Te :a cepru(prrKa\ufl Ha rrpeBo3Horo cpeAcrBo Lr 3a ri3AaBaHe Ha,,YnoctosepeHue 3a LIHAIIBLIAyaIHo o4o6preane Ha HoBo npeBo3Ho cpe4crno" or I4A..Anrovo6nJ'IIIa a.qMnHl.tctpaqur". Aeroiuo6rrJrbr ce [peAaBa c locoqeHoro yAocroBepeHl{e, BT,3ocHoBa Ha Koero ce perrrcrpkrpa B KAT.

Oxosqare:urara crofiHocr Ha nopbqKara e ra3Lt, npeAnoxeHa or yqacrHr4Ka, uz6pau zaI4gluuuren cneA npoBeAeHara o6llecreeHa nopr,qKa.

1.2 O6exr ua o6rqecrBeHara [opr,rrKa - AocraBKa;

1.3 Bua Ha npoqeAypara -npoueAypa ro rrJr.14, at.4, r.2 or 3OlI - ny6ruuna rroKar{a ro peAa HarJraBa 8 ,,a" or 3Ofl:

1.4. Br,sroxureJr - Pafion ,,Tpanr4fl" - O6qzua lhon4un, 6yn. ,,Ocno6o>xrentre" Nr: 63;

1.5. flpu H3rorBrHe ua orfeprara BceKrr yqacrHr.rK rpx6ua Aa ce npr{AT,px(a ror{Ho Itr,v o6.sneHl4Te orBb3JIO)ItI4Tent yCnOBUq ;

1.6. Bcuqxu pa3xorn rro r.r3rorBtrHe H noAaBaHe Ha oQeprure ca 3a cMerKa Ha yqacrHnlllrre;

1.7 . fio r43rr4qaHero Ha cpoKa 3a noAaBaHe na o$epurrere Bcexrl yqacrHuK B rrpoueAypara Mox(e AarrpoMeHrr, AorrbJrHIr vnv Ia orrefJll{ o$eprara cu;l.8.Mncro Ha H3rr:bJrHeuae/4ocranxa * Pafion ,,TpaKr4fl" - O6rquna flloe4un, 6yl. ,,Ocno6oxAeu[e"Nr 63:1.9. YqacrHuur{re ca Anr,)r(Hr.r Aa cr6.nroAaBar cpoKoBere I4 ycnoBr.Isra, nocoqeHl{ n fly6:rauuara

TIOKAFIA;

2. TexsuqecKa crreqlr{lrr<aqlrn

2.1 Cnequa:rusr4paHoro rpaHcnoprHo cpelcrBo cJIeABa Aa 6nAe Sa6puuuo HoBo I'I Aa

npl4TexaBa cneAHI,ITe MIIHI{MaJIHII TeXHI4qeCKI4 XapaKTepI,ICTI.{KII I{JII{ eKBI{BaIeHTHII:

o Bpofi Mecra: 8+1+1 (n rona qr{cJro ce BKJrrorrBa Mtcro 3a eAIrH 6pofi uuna-nl4AHa Konur{Ka);

o Tun Ha rBl4fare.r.'^: fluzet;

' ;;;";-rrur, ,'i))))u,,r"ntaaaa c rfrttuanco*ama nooKpena Ha

Onepamuaua npo?paxa ,, Passumue Ha lo*eanume pecypcu" 20 I 1-2020" 'carfunaucupaua om Eeponeitcxun c'bto3 zpn Ecponeilcxun co4uaten Qout)

Ilozosop Np BG05M?OP00 l -2.002-02 I 9-C00 I

EEPOnERCKt4 Cl,to3EBPONEhCKi4cout4MEH OOHA

r Pa6oreH o6eir.r Ha lBr{rarers _ He ro_MaJrKoo Moulsocr Ha ABllrarens _ He rro_uanKo or

c14nv'.

BG05M90P00l_2.002,,HE3ABI4CI4M XI4BOT"

BG05M90P 00 | _2.002_0219,,no-IOBbP XI4BOT B PAIZOH TPAKI,Ifl"

or 1900 xy6. cu;100 roucxn cvrrt vl He roBeqe or 135 KoHcKH

o BuA nperaBarenHa (cxopocrna) ryrux: MrrHlrMyM S-creuenna MexaH'rrHa cKopocrHa .nyr'fl;. Morqnocr Ha ABr4rareJr_{: Ao 135 KoHcKz c'rrvr:o ABS - Auru6,roKr4parqa crrcreMa;o ASR - Kourpol Ha crlelneHr.rero c [r,Tst Hopua Ha eKoJlofuqHocr - MI{HI'IMyrra Euro 5 /clorsercrBrze c enponeilcKr{Te craHAaprpr 3aewvcuul rzJrri eKBzBaJTeHT;o OcrlxneHa rrnrfralla Bpara orArcHo;. E,rexrpuqecKr.r npeAHr{ crbKna;. OronnseMocr Ha3a1tvrcrbKna;o Ocrrx:reHl{e Ha rlbrHr.IrrecKara qacr;o flpelua:Ha BT,3AyrlHa Bb3rJraBHnrra 3a BoAarra;o ll:socoycroiiuuno noAoBo loKpu.u4e,. O6rqo rerJro Ha aBToMo6uta yo 3.5 rona, 3a ila

3a KaTetopr4fl.,,B"r vcnlena noAoBa KoHcrpyKuur :a druxcupaHe HAvt'BurvrHa Konr4qKa,r cneuual'r3rrpaHo ceprzszqnpauo o6opyABaHe :a I 6p. u.Burr4[HaKonr.rrrKa:o Cnequalvr3vtpaHr naficnu Ha IIoAa 3a rrorpexraHe Ha 1 6p. uuna:rurHa Korr4r{Kar Ko.nallra 3a 3aKperlBaHe Ha IrHBilJrr4AHa Konr,IqKa KT,M tro.tra

ce yilpaBnrBa or BoAar{ c npaBocnoco6uocr

a

a

Bparrr;a

a

tr4uepuuoHeH Tpr4TorrKoB KoJraH - KoMrrJreKr:a I 6p. ranna_uraAHa KonHqKa;flo'yanrouarl{rlHa eneKTpo-x[ApaBnI,I'Ha n:rar$oprraa, BbrperrrHo pa3nonoxe Ha rrpu3anHr{Te

flr,rHopa:nepHo pe3epBHo KoJreno ;fluen KoMrrJreKT rr'crpyMeHTr{ 3a cMrHa c pe3epBHo KoJIeno;

o Klulrarux;t fapanquoHHH ycnoBuq - He no-ltanKo or 24 weaega rIbJrHa rapaHru4q Ha aBToMo 6una u

n:rar@opuara 3a I4HBaJII4AHI4 KonL{r{KLI cr,c 3aAbnxrrrenHo ycnoB ve 3a cepBr{3Ho o6cryNnane nnI4IIeH3I'IpaH aBTocepBI'I3 Ha.4ocraBrraKa Ha reprrropr.{.flTa Ha rp. lllongun 3a aBToMo6utta, a 3an:rar$opn'rara 3a I{HBanI'I.{HH KoJII4rIKr.r - BB3Mo}KH o nafi-6rruzKrtrr .uo rpa4 llnonArrB cneurranr43r.rpaHcepBr{3.

t B uenara ila ca BKJIroqeHrr BcI{rrKu pirsxoAx sa cepru@uKarlus Ha rrpeBo3rroro cpeAcrBo r{ 3aI'I3AaBaHe Ha ,,Y4ocroBepeHIre 3a I{HAI'IBt4AyanHo o4o6pxnaue Ha HoBo npeBo3Ho cpe4crno" ortr4sn:b,'IHurerHa areHltH.[,,ABToMo6utua aAMr,rHr4crparyvfi". Anrouo6uJ]br ce ,lr3l\aBa c nocoqeHoroyAocroBepeHlle, BT,3 ocHOBa Ha KOeTo Ce perrrcTprrpa B KAT;

3. Yrcaraslrq 3a roAroroBKa ua o$eprara

3.1. 3a yqacrlle npn Bb3.lrafaHero Ha Hacro.rrqara [opbrrKa r{pe3 ny6.rHuua noKaHayqacrHl4K:br rloArorBt u npeAcraB.s o(fepra, Korro rpr6na ra cborBercrBa HarrbJrHo HaH3HCKBaHI4 flTa Ha BT,3JIO)KHT9JI!.

3.2. Bcexu yqacrHuK I4Ma rpaBo Aa rrpeAcraBr4 caMo e4ua o$epra, Korro rpx6na 4a e

fl p oe x nrc nt c e o cbtq e c m B fl B a c eu u o u c o ea nta, "

a -)), )""i, tOnepamueua npozpavo ,,Pataumue Ha qoseaKume pecypcu,, 20tl-2020",cxcpuuauaryana om Eoponeticrcun cwoz upes Eaponeilcrcun co4uatreu rpoud

,4ozoaop Np BC]5 M9OP00I-2.002-02I 9-C001

BG05M90P001_2.002,,HE3ABI4CI4M )I{IIBOT"BG05M90P00 1 -2.002 _0219

,,no-AoBbP XI,IBOT B PAIZOH TPAKI4'"

",,MEBPOnEhCKtI CbtO3EBPONEICKhcol_ll,1MEH OoHA

PA3BI4TI4E HAqOBEIIJXhIE PECYPCH

r43foTBeHa Ha obnfapcKr,r e3I4K.Koraro yqacrHuxbr e qyxAecrpaHHo Sra:uuecrco r4nr.r rcpunrr{ecxo nr4rle Hnv o6e4raueuue Ha

qyx(Aecrpauuu Qrasuuecxu uluttu rcpuAr.rqecKr4 rrrilJa, [peAcraBsHero Ha yrracrHuKa (O6paseu J,,ll1)ce rIoAaBa n o$uqnaleH rIpeBoA ua 6urapcKrr e3rrK, a ocraHai.rr{Te rr3r4cKyeMr{ AoKyMeHTr.r, Kor{To caHa LryrrA e3r{K, ce [peAcraBrr rz B npeBo4 ua 6urapcKrr e3r.{K.

3.3. OSeprara cJIeABa Aa 6sle npeAcraBeHa Ha arpec: rp. fl:ron4un,6yt. "Ocso6oxAeHr4e" JS63, n cpona, rrocorreH n ny6lnunara rroKaHa.

Axo yvacrHl{Kbr I,I3rlpaua o$eprara qpe3 npenop:bqaHa norla rrnu Kypr4epcxa cryx6a,pa3xoAllre rlo H3rrpaulaHero ca 3a HefoBa cMerKa. B rosu clyuafi yqacrHuKbr rpx6na .qa rr3rrparr.{oQeprara raKa, qe Aa o6esne.rr,r Hefinoro non) raBaHe Ha rrocoqeHrls or Brsno]KnTenq aApec [peArrr'I3TI4qaHe Ha cpoKa 3a [oAaBaHe ua o$eprure. Pucrur or sa6aea vrrv:ary6naHe na o$eprara e 3ayqacrHl{Ka. Br,srox[TeJl-gr He ce aHra]Krrpa Aa crAeficrBa 3a rrpzcrr4raHero Ha o$eprara Ha aApeca 14B rocoLIeHLIq cpoK. V.racrHprxrr He MolKe Aa r{cKa or Brsroxr,rrerq crAeficrsue 3a rronyqaBaHe qpe3noI4cKBaHe or nouleHcKrr KJroH, nsararrao4eficrBr{e c Kypl{epu I,I3B:bH o6uqafinoro ilonyr{aBaHe r.rnr4 Ap.

3.4. OSeprara ce ilpeAcraBs B 3arrer{araH Henpo3paqeH rrruK or yrracrHr.rKa Jrr4qHo r.rJrrr oryrrbnHoMoilIeH or Hero [peAcraBr4TeJI r4Jrrr rro noruara c [penopr,rraHo nncMo c o6parua pa3nlrcKaunrl qpe3 Kypr.{epcKa clyN6a.

Brpxy rIJII{Ka yrracrHr.IKbr 3alrlrcBa "O$epra", flocorlBar ce HaraMeuoBaHrrero Ha [opr,rrKara,HaI4MeHoBaHI4ero Ha yr{acrHuKa, aApec r4 nr4rle 3a KopeciloHAeHuuq, rele$ou r4 rro Bb3Moxnocr Saxcrr erreKTpoHeH aApec.

3.5. Koraro 3a HrKorr or rr3r4cKyeMr4Te AoKyMeHTrr e onpeAeneHo, qe Molr(e Aa ce [peAcraBr{xaro "3aeepeHo or yqacrHuKa Konue", 3a raK:bB AoKyMeHT ce cqlara ro3lr, npu xofiro Bbpxy Korrr.reroHa AoKyMeHTa ce cbAbpx(a reKcra "B.apuo c opIrfLIHaJIa", rocraBen e co6crBeHopr,qeH noArrlrc HailpeAcraBnqBaulfiq yqacrHl4Ka r4 e [oJTo)r(eH nelrar. llo npeqeuKa Ha yrracrHuKa, TaKHBa AoKyMeHTIIMorar na 6rrar npeAcraBeHr{ 14 B opnfl4Hiul.

B clyuaure, B Kolrro yqacrHlrKbr e o6eAraneHr4e, Koero He pa3rlonafa c:E,c co6crnen reqar,

B:bpxy AoKyMeHTa Moxe ra6rre rroJrolKeH rrer{ar Ha eArrH or yr{acrHuullTe B o6eAunenvero.

3.6. Ct4r,p)Karlr{Te ce B Hacroflx\ara AoKyMeHTa\vnra o6pa:qn Ha rexHuqecKo Ir IIeHoBo

ilp eAno )KeH r4 e ca 3 aAbnxr{TeJrHI{ 3 a yrIacTHUuI4Te.

3.7. Cpox:sr Ha BaJrr4Anocr Ha otfeprrare e 90 rcanesAapnlr AHII, cqlrraHo or xpafiHux cpolc

3a rroAaBaHe Ha o$eprrl, olpeAeJleH n ny6nrar{Hara IIoKaHa.

3.8. B iltII4Ka c o$eprara rpt6ea Aa ce cbAbpxar cneAHlrre AoKyMeHrIr:

1. Cuuc:sr< Ha AoKyMeHTI4Te, c:bAbplraxlu ce B o(peprara;

2. 3aeepeHo or yqacrHuKa Korrue or AoKyMeHT 3a perr.Icrpa\vs.uttuEWK unl{ Apyr

eKBITBaJIeHTeH pefr'IcTpaIIrroHeH AoKyMeHT;3. floronop sa o6eAuHeHr{e - op}'Iruua:r (axo e npuloxrlruo);

4. llpe4craerHe Ha yqacrHuKa (O6pa":eu Nel);

5. fler:rapauuq ro qr. 4J, m.9 or 3OlI (O6pa:eli Ne2);6. lernapaqus 3a orcbcrBve Ha o6cro.srelcrBara no u:t.3, r.8 or 3axona 3a HKoHoMI'IqecKHTe I{

$uHaHconure orHorrreHl;rfl. c Apyx(ecrBara, perlrcrpllpaHl4 B roptlcArrKlrnra c upeSepeHul{aneH

AaHT,r{eH pe}Kr{M, cBT,p3aHI{Te c rqx nr4t\artrexHl4Te Aeiicrsurennra co6crneHI'IIrI4 (O6pa:eq

Nn3);7 . [exlapaqn fl 3a rrvlfrca Ha cB6p3aHocT c Apyf yqacTHI,IK l1lnl,/l KaHILTAaT B CSOTBeTcTBI4e C rIJI.

55, a.rr. 7 or 3OlI (O6Pa:eu J\b4);

flpoexmum ce oarugcmenaa c (puHclHCoGanM nooKpena Ha

Onepamueua npozpcwa ,,Paseumue Ho rnaetuKume pecypcu" 2014-2020",

caQtttuanctrpaua om Eoponeiicxun cbtos up: Eaponeiicxua co4uaten c\ono

.n ozo tto p't'/b BG 0 5 M 9 O P 00 I - 2. 00 2 -02 I 9 -C 00 l

BG05M90P001-2.002,,HE3ABI,1CI4M XI,IB OT"B G0 5 M90P 00 1 -2.002 -021 9

,,tIo-AoE:bP XI4BOT B PAIZOH TPAKI,Ifl"EBpOnEhCKT pA3Bt4Tl4E HA

8. .{ernapaqr.u 3a nppreMaHe Ha ycnoBu.sra B npoeKTa Ha AoroBopa (O6paseq J\b5);9. Texnnrecxo npeAno)KeHue (O6pa3eu Nb6);10. Ifeuoeo rpeAnoN(eHue - (O6paseq ̂ re7).

flpu yuacrHarlu - o6eAlrHeHr{q, Kor4To He ca rcpr,rAr.rqecKur lrr4r\a, B cnyqafi, qe o(beprara cenOAaBa OT JIL{qe, KOOTO He e BIII4CaHO KaTO npeAcTaBnsBall B AOKyMeHTa 3a CT,3AaBaHe Hao6e4unenuero, B o$eprara ce [peAcraBqr HoraprranHo 3aBepenr4 n:bJIHoMoIrIHIr or BcI{r{KI{ylracrHr4uH B o6eAr.rHeHuero, c Kor4ro re y[:bJrHoMouaBar roBa nr4rle Aa noAa.{e ooeprara 14 AaNOII 'L,JIHH H NON,NHtI lC AOKYMCHTI,ITC. O6UII4 3A O6CAHHCHI4CTO.

Bcu.rKra npeAcraBeHrr AoKyMeHTu rpq6Ba ra aa c rara Ha Iz3AaBaHe, npeArnecrBalrla

rroAaBaHero Ha o$eprara c He rroBeqe or 6 rraeceu a vru Aa ca B cpoKa Ha rsxHara BanI'IAHocr, Koraro

TaKaBa e u3pr.rqHo 3a[HcaHa B Tsx.Texnu.{ecxoro rr IIeHoBo rrpeAnox(eHrre ce noAnprcBar caMo or JII{ua, KoI4To HMar npaBo .4a

[peAcTaBn.rrBaT yqacTHVKa v MofaT Aa yAocToBepsr IIpeA B:E3noxnTenfl npeAcTaBIrreJIHIITe cII

cfyuxquu.

3.9.YqacrsprKbr ce orcrpaHqBa, Kofaro:

r e npeAcraell:r oSepra, Koqro e Henr,nHa;r e HaJrr{qe cBibp3aHocT c Apyf yr{acrHuK prrrv KaH[krAaT rlo cMIacbJIa ua 30llrrrr e lpeAcraBrrn oQepra, B Korro He e r.r3rroJl3Ba]T npI{no}I(eHrITe K:bM Hacroqxrara

AoKyMeHrauras o6pa3IIH ;r He orroBaps.Ha o6qeeHlare or Brgnoxtvrelrfl ycnoBuq.

4 . Ouenrca na o$eprure

Bcuqru o$eprn, Kor4To orroBaprr Ha o6rBeHI4Te or Bb3JIo)KI,ITens ycnoBns u 6r[ar AorIycHarI'I

Ao pa3rJrexAaHe, ue 6tAar orleH.f,BaHlr lro KpLITepI4s "I.IKoHoMI4'{ecKpI Haii-I43roAna o$epra"

cT,fJracHo cneAHara yrBT,pAeHa or Bb3JIo)KI4TeJIfl MeroAI,IKa 3a oIIeHKa Ha o$eprllTe [pI4 cneAHI4Te

rrOKa3aTeJII4 II TeXecT 3a ollpeAentHe Ha o6qara KOMnJIeKcHa oUeHKa (KO):

1. floxa3arel 1: I-{eHa GI]) - c orHocrrreJrHa rexecr 50 % (nerAecer llpoueura) ce onpeAenq

no $oprry,'Iara:IIII: flll(unn.) x 50 ,

nll(vq.)KbAero IIII(tutlu.) e nafr-uucnara

cT,oTBeTI IHq yLIaCTHI'IK I{eHa.

rrpeAnoxeHa ueHa, a nll (yq.) e rpeAnoll(eHara or

Vqacrsuxtr c uafr-nucKa fipeAnox(eHa IIeHa

rroKa3areJl - 50 (ner4ecer), a 3a BceKI'I cJIeABaIIT'

Sopuyna Karo ce rpeAcraB{ n uu{poeo I43pa}I(eHI4e

3aIIerat.2. liora:aren 2: fapaHuuoHeH cpoK GC) - c orHocI4reJIHa relKecr 25 % (AeaAecer u rler

nporleHra) ce orpeAenx uo Qopnaynara:;g : fC(yq.) x25 ,

fC(uarc.)KbAero fc (uaxc.) e Hafi-4Ur[.flT [peAno)KeH rapaHqrloHeH cpoK B KaneHAapHI4 Mecequ' a

fC(yu)eipeAnoX(eHI, I foTc.boTBeTHH, ' I r IacTH[KI

I'Il,,t' 't;tttt'rrt ce ocbttl(cn6,ao c rpttnarrcooanta nodKpenct Ito

Ortepamtrctra npo.pa.r'ta " Pazeumtre Ha rrcGeuKunrc pecypcu" 2011-2020" '

,orlrr,rorrupo,,o om Eoponeilcxna a)to3 upe3 Eoponeicnn co4uanert rpottd

,n,ozooop Nb BG05 M9OP001 -2 002-02 I 9-C001

nonyqaBa nafi-e[coKIal 6pofi TorIKr{ rlo ro3l4

6poxr rotrKu ce onpeAeJrt rro npeAnox(eHara

C TOIIHOCT AO BTOPUS 3HAK CNCA ACCETI4I{HATA

8G05M90P001-2.002,,HE3AB I4CI,IM XI4B OT''B GOs M90P 00 1 -2.002-02 | 9

,,tIo-AoEbP XI,IBOT B PAIZOH TPAKI4'"EBPOnEl,4CKt4 CblO3EBPONEilCKI4courlAjlEH O0HA

pA3SUT1iE 8AqoBEt-UKt4TE PECvPCt4

VqacmHurcum c uail-dtntz npednotceu zapaH4uoHeH cpoK Kamo rcaneudapuu xxecequno.rLyLlaqa ttctit-attcorcun 6poit movrcu no mo3u noKa3amer - 25 (daadecem u nem), a 3a qceKLt

c,tedeaul, 6ponm moqKu ce onpedenn no npednoJrceHama $opayna Kemo ce npedcmattr 6 t1u(tpoaou3pa)rccrtue c nroqHocm do amopun luax cned dccemuquama 3anemafl.

fapanquouHr.rq cpoK cneABa Aa ce ilpeAcraBs Karo rlrno qrzcJro B KzrneHAapHrr MeceIII4 r.I HeMo)Ke [a 6l.,ae [o-KparbK or 24 (Aealecer u uernpu) KaneHAapHI4 Meceua or Aarara Ha B.]rI,I3aHe B

CIIJIa Ha AOfOBOpa 3a BS3JIafaHe Ha LI3IIT'JIHeHpIeTO.

Ile 6r4ar orcrpaHeHu rlpeAnor( enufl:- B KOTTTO fapaHrlr.ioHHr.r-flT cpoK e npeAnoxeH B pa3nl{qHa MepHa eAI4HHIIa OT KaneHAapHH

Mecequ B u-[Io TII4CJIO,

- B Kor4To fapaHrlrioHr{r{flT cpoK e o6ntp:au or HIKaKBIT Aorr:bnHI{TenHI{ yrex(HsBalrlu

YCJIOBI,I' 3A B:b3JIOX}ITEJI'

vrvl- Kor{To rrocor{Bar lapaHrlr.roHeH cpoK no-KparbK ot 24 (lna4ecer u uerupu) Meceua.

3. llor<asaren 3: CpoK 3a Aocranxa (CA) - c orHocI4reJIHa rexecr 25 % (Ana4ecer u IIer

rpoueHra) ce orpeAenx no $opuynra:

CA = C.II(uHn.) 'x25,cAO'{.)

KbAero C[ (unu.) e qrrbposo u3paxeHHe ua Hafi-xparKl4.f,T npeAJIo]KeH cpoK B KareHAapHIz

AHu 3a r.r3[bJrHeHr4e Ha [op6r{xara (Aocraera) or yqacrHl{K, a CA (y'r.) e qu$pono I'{3paxeHrre Ha

npeAnoxeHl4q oT cboTBeTHIIt yqacTHI4K CpOK B Ka,fIeHAapHkl LIJkl3a II3n:bJIHeHVe Ha nopbqKaTa'

y.racrHlrxrr c Hafi-rparL,K cpoK 3a AocraBKa nonyqaBa nafi-sl4coxrlx 6poit Tot{KI'I rro ro3r'I

rroKa3areJr - 25 (rcalecer r4 ner), a 3a BceKrr cJre.[Barl, 6pox'r rotIKI'r ce onpeAent no [peAnoxeHara

(hoprllyla Karo ce npeAcraBr n r1u$pono r.r3palr(eHrre c ror{Hocr Ao BTopI'Is 3HaK cne.4 Aecerl4rrHara

3allerag.

cportr 3a AOCTaBKa Ha flopbr{Kara cJreABa Aa ce [peAcTaBs Karo u-tlno LII4CJIO B KaneHAapHI4

ilHr4kI He MolKe na6rle rro-Abnb1 Or 30 (rpu4ecer) KaJIeHAapHV Arrkr oT AaTaTa Ha BJII43aHe B cI'IJIa

Ha AofoBopa 3a B:b3JIaraHe Ha I43IT,JIHeHI4eTO.

Ille 6r'aar orcrpaueHlr npeAnoxt eutrs.'.- B Korrro cpoKbr 3a .4ocraBKa e rrpeAnolKeH B pa3nl,IrrHa MepHa eAlIHI4Ua or KaneH.4apHr{

IIII-I B IT'JIO T{HCJIO,

V N V- KoHTo rrocor{Bar cpoKbr 3a AocraBKa rlo-A:bJrr,r or 30 (rpu4ecer) KaneHAapHr{ AHH'

KouulencHa oIreHKaKolrnlexcuara oqeuxa (KO)

K O = | I U + f C + C Ace [3rrr.{crtBa IIO tfopuylara:

Klacupase - Hacro.til{aril MeroAI4Ka ce ilplrrrara npu oqe]IJIBaHe Ha oSegnare Ha BceKI4 eAI'IH or

yqacrHul{ure 6eg Aa ce npoMeufl.

4.1. Konluc r4flTi- Krracr4pa yqacTHL{UI4Te B HI43XOASIq peA Ha iloIyrIeHI',ITe KOMIIJIeK0HI'I oIIeHIfl',I

ua oseprrare rru. 3a rBrrbJrHHTeJr Ha nop:bqKaTa Ce OnpeAeJUI )^{acTIII{Kt'T nonyquJl Hafi-romt 6pofi row<u n

KOMIIICKCHAIA OU,CHKA.

4.2. Ha rr:bpBo MqcTo ce KnaCIIpa oseprara c Hafi-sucoKa oIIeHKa' Koraro ABe HnI4 IIOBeTIe

lTpoerntrn ce oct)ulecnaflaa c rl:urnucoeanta nodxpena ua

Onepannutsua npo?pana ,, Pascumne Ha troleruKunrc pecypcu" 201 4-2020" '

io,rlrrrorrrpo,io o'm Eaponeilcxun cbKB \pB Eaponeicrcun cotluaneu rlotb

,llotoeop Ng BG05M9OP001-2 002-02I 9-C00I

BG0sM90P001_2.002,.HE3ABI4CI4M XI4BOT''8G05M90P00 1 _2.002 _0219

,,no-AoEbP XtlBOT B PAIZOH TPAKI,IA"PA38I4TI4E HA

qoBEurKl4lE pECyFCt4

oQeprI'I ca [onyqunrl eAHaKBa KoMrIJIeKcHa oIIeHKa, 3a I{KoHoMI,IqecKH Hafi-r43fo.{Ha ce npr4eMara3LIoOepra, B Ko.tITo ce npeAnara Hafi-HucKa rleHa. llpz ycnonue qe rz rleHr.rre ca eAHaKBrr ce cpaBgrBaroIIeHKI{Te rro roKa3arer.fl c uaft-sucoKa orHocr4TeJrHa re}Kecr vr ce uz6upa oQeprara c no-6.naronpuarua ctofinocr rro ro3rr troKa3areJl.

5. Cx,rrc.rnaHe Ha AoroBop

1. Blg,roxcltre,r.sr yBeAoMsBa nI{cMeHo yrIacrHr4rrr4Te ga pe3ynrarr.rre or pa3fnexAaHero,oUeHqBaHero L{ KJlacupaHero na o$eprIETe Karo uy6nuxyra n npo$llna cv Ha KynyBar{ayrBbpAeHr{q or Hero flporoKon or pa6ora Ha KoMr,rclrqra.

2. '4oroeoprr :a o6ulecrBeHa nopbrrKa ce cKJrrorlBa c ylracrHuKa, KJracr4paH Ha rrbpBo Mscro uonpeAeneH 3a r{3rrT,JIHr4TeJr Ha [OpT,qKaTa.

n. OEPA3III4 HA AOKyMEHTI4 3A yTIACTI,IE B IPOUEAyPATA

Ilpoermt nt ce ocbtqecnrcuaa c (puHaHcoooma nooKpena Ha

Onepamuaua npozpaua ,,Pasaumue Ha voBeunttnte pecypcu" 201 4-2020",

ctQuuaucttpaua on Eoponeiicrua cbn" rrpe3 Eeponeilcrua co4ua.neu tlouo

lozoaop No BG05 M9OP 00 1 -2. 002 -02 I 9-C 00 I