#tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only]...
Transcript of #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only]...
![Page 1: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/1.jpg)
#tradmed2012Maya Busqué Vallespí
@mayabusque
![Page 2: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/2.jpg)
@apticassociacio
APTIC
2009
ATIC + TRIAC =
![Page 3: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/3.jpg)
@apticassociacio
•Representar los intereses de los profesionales de la TI.•Contribuir a la mejora de las condiciones profesionales del colectivo y favorecer su reconocimiento social.
•Facilitar la formación y el reciclaje continuados de los profesionales.
•Procurar que la actividad de la asociación aporte beneficios a la sociedad y ofrecer recursos y actividades abiertas al público.
•Fomentar el asociacionismo y promover la cultura.
Objetivos
![Page 4: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/4.jpg)
@apticassociacio
Secretaría
Junta + Comisiones
Lista de distribución general y de cada grupo de trabajo
Sitio web http://aptic.cat/
¿Cómo trabajamos?
![Page 5: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/5.jpg)
¿Quiénes somos?
Junta de APTICPresidente: Jose Luis DíezSecretaria:Marta MorrosTesorera: Pilar del ReyVocales: Maya Busqué, Ainara Munt, Asun Renau, Irene Vidal, Laia Galdon
Secretaría técnicaNúria Cobo
Comisiones de trabajoActividades
Aida Aragon, Anna Arnall, Maya Busqué, Barbara Catenaro, Jose Luis Díez, Carol Ferré, Juliette Lemerle, Anna Navarro, Asun Renau, Micah Reverdy, Anna‐Lluïsa SubiràAdmisiones
Meritxell SerranoComunicación
Lluís Cavallé, Laia Galdon, Noelia Jiménez, Paola Tormo, Núria VentosaFIT
Alfredo Fernández, Ariadna GobernaPromociones
Martine Lucas, Elena Cavero, Mar Albacar, Montse MartínRedes Sociales
Montse Aced, Núria Bonet, Alice Dénoyers, Martine Fernández, David Girón, Hermínia Herrándiz, Anna Llisterri, Maria Luna, Laia NavarroSubvenciones
Marta Morros, Asun RenauTERMCAT
Neus Aymerich, Maya Busqué, Yannick Garcia, Silvia Moreno, Eva Oliveras, Judith Rodríguez, Maria Rossich, Elisa Serra, Núria Ventosa, Carmen VillalbaWeb
Laura Acosta, Núria Cobo, Meritxell Guirles, Irene VidalTraducción
Vicky Alins, Simon Berrill, Nuria Caminero, Alfredo Fernández, Adolf Fuertes, Tamara García, Mike Holt, Anna Llisterri, Sílvia Sabrià, Noelia Sanabria, Raquel Valle, Lara Vázquez
![Page 6: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/6.jpg)
Ventajas para los socios
• Bolsa de trabajo
• Descuentos (en libros, seguros, gestoría, servicios jurídicos, ocio y cultura…)
• Lista de distribución: consultas terminológicas y debate
• Buscador de socios y espacio personal en el web
• Pero también beneficios de otro tipo: formar parte de un colectivo, hablar de la profesión en primera persona del plural, estar informado…
![Page 7: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/7.jpg)
…y actividades
@apticassociacio
DE TRES TIPOS:
1)FORMATIVAS2)REIVINDICATIVAS3)LÚDICAS
UN DATO: ESTAS JORNADAS SON LA ACTIVIDAD NÚMERO 101 DE APTIC…¡EN TRES AÑOS Y MEDIO!1213
![Page 8: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/8.jpg)
Actividades formativasa) Gratuitas (alrededor de una charla por mes)
b) De pago (socios a precio reducido)
NOVEDAD DE ESTE AÑO: STREAMING
![Page 9: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/9.jpg)
Actividades reivindicativas
• Celebración del día del Traductor
• Sant Jordi
• Setmana del llibre en català
• Actividades con otras asociaciones (MET, Tremédica, ACE traductores, Asetrad…)
![Page 10: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/10.jpg)
…y actividades puramente lúdicas
• Tertulias
• Cenas
• Fiestas
• Etc.
![Page 11: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/11.jpg)
Pero también nos ponemos serios• Relaciones con otras instituciones catalanas: TERMCAT…
• Vértice
• FIT
![Page 12: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/12.jpg)
@apticassociacio
![Page 13: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/13.jpg)
@apticassociacio
…y, tal vez, el camino hacia la visibilidad
![Page 14: #tradmed2012 Maya BusquéVallespí @mayabusque...Microsoft PowerPoint - Ppt0000000.ppt [Read-Only] Author Cristina Created Date 11/26/2012 2:02:48 PM ...](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062311/5feb7019e6531d35071d3211/html5/thumbnails/14.jpg)
@apticassociacio
¡GRACIAS!
www.aptic.cat