Trabajo Derecho Musulman Listo

8/16/2019 Trabajo Derecho Musulman Listo

1/78

REPUBLICA BOLIVARIANA DE

VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR

PARA LA EDUCACIONUNIVERSIDAD NORORIENTALPRIVADA

GRAN MARISCAL DE AYACUCHOUGMA SEDE- EL TIGRE

FACULTAD DE DERECHOESCUELA DE DERECHO

UNIDAD CURRICULAR: HISTORIADEL DERECHO

FACILITADOR:PARTICIPANTES:

Abog. Nair Natra.

.

E!b"# Ora$ C.I.% &'.(((.)&&.*i+i,ar Patio C.I.% /./0(.&1(.Li#bt2 Sa3 Vi$3t C.I.% &(.)'/.)1/.

L45# Gar$5a C.I.% (.00(.6/6.Patri$ia Ro+r5g47 C.I.% &0.&6&.(11.P+ro Par+# C.I.% &(.6)&.0&).8i!9r+o V!:#;47 C.I.% &'.110./)&.8i!!ia,# Grit2,a3 C.I.% &0.&6./(1.Z4!i,ar Ca!a7a C.I.% &(.&'.0&&.


2/78

E! Tigr< 1/ + Abri! + 1&/.&r Ao + Dr$2o< S$$i=3 6.

Pág.

PORTADA>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. &

INTRODUCCI?N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )

DERECHO MUSULMAN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (

DEFINICI?N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (

CARACTERISTICAS DEL DERECHO MUSULM@N>>>>>>>>>>>>>. /

RELIGI?N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> /

HISTORIA DEL ARTE MUSULM@N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>&0

ARUITECTURA MUSULMANA>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>./

DERECHO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>))

FUENTES DEL DERECHO MUSULM@N>>>>>>>>>>>>>>>>>>)'

INSTITUCIONES>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.66

APORTES DEL DERECHO MUSULM@N>>>>>>>>>>>>>>>>>>60

MAPA GEOGR@FICO DONDE OPERA EL DERECHO MUSULM@N>>>>>>.(

SIMBOLOS MUSULMANES>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.()

DEFINICIN DE TRMINOS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>(

CONCLUSI?N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.'1

REFERENCIAS BIBLIOGR@FICAS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>..'

ANEOS>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>...')

2

INDICE


3/78

La r!a$i=3 i#t3t 3tr Dr$2o-So$i+a+-E#ta+o< # "a 43a $o3#ta3t 3 !o#

#t4+io# 2i#t=ri$o# + $4a!;4ir Dr$2o #obr !a ;4 3o # 3$#ario i3#i#tir% !a o!4$i=3<

9or,a$i=3 " rogr#io 3ri;4$i,i3to +! Dr$2o + 43 E#ta+o a 3 r!a$i=3 +ir$ta $o3

! gra+o + $o,!i+a+ ;4 a!$a37a 43a #o$i+a+. E#t ri3$iio #< 3at4ra!,3t< ta,biJ3

:!i+o ara ! Dr$2o ,4#4!,:3 ;4< +#+ #ta r#$tia< # 4+ a9ir,ar ;4 # ! 9r4to

+ir$to + !a# +i#ti3ta# taa#< 9a## " o!4$io3# ;4 2a #49ri+o !a #o$i+a+ i#!:,i$a< +#+

!o# 34o# $a,bio# ;4 # abriro3 $o3 !a !!ga+a + Ma2o,a< 2a#ta !a# tra3#9or,a$io3#

a$a$i+a# 3 !o# +i#ti3to# Dr$2o# 3a$io3a!# + !o# a5## ,4#4!,a3# a$t4a!# ara

a+atar!o# a #4# ,o+r3a# 9or,a# o!5ti$a#.

D9i3i3+o ! Dr$2o M4#4!,:3 $o,o< 43 #i#t,a a4t=3o,o + +r$2o r!igio#o

roia,3t +i$2o $4"a ba# ri3$ia! # ! Cor:3. E! Dr$2o M4#4!,:3 2a #i+o !

943+a,3to " ! 9a$tor ,:# +i3:,i$o ara !a $o3#o!i+a$i=3 +! or+3 #o$ia! " + !a i+a

$o,43itaria + !o# 4b!o# ,4#4!,a3#.

A2ora bi3< arti3+o + !a r!a$i=3 a3trior< For,a$i=3 +! Dr$2oKSo$i+a+<

a!i$ab! 3o #o!a,3t a! !,3to i#!:,i$o< $abr5a i3#i#tir #obr !a #$i9i$i+a+ ,4#4!,a3a<

#obr #a# $ara$tr5#ti$a# ;4 2a$3 ;4 ! I#!a, #a 43 ,43+o 4r5+i$o $o3 r#o3a!i+a+ "

#!!o +i9r3t# a !a# tra3#9or,a$io3# !ga!# o$4rri+a# 3 otra# $ii!i7a$io3# "< or ta3to<

+ig3o + 43 #t4+io ,4" arti$4!ar.

E# 3$#ario< 3 ri,r !4gar< r9rir# a! $ar:$tr 3ta,3t r!igio#o +! Dr$2o

i#!:,i$o< a! 2ab!ar + !a r#o3a!i+a+ r!igio#a +! Dr$2o I#!:,i$o% $4a!;4ir r#i=3

b!i$a +! !,3to ,4#4!,:3 a a$o,aa+a #i,r + 43 #!!o t5i$a,3t r!igio#o ;4<

ta,biJ3 ti3 #4 r9!o 3 !a 9or,a$i=3 +! Dr$2o ,4#4!,:3. Co,o !o a9ir,a3 !o# a4tor#

!a r!a$i=3 +ii3a # ! ri3$iio #4r,o ;4 #ig4 !a i#t3$ia i#!:,i$a "< or ta3to<

3

INTRODUCCIÓN


4/78

3i3g43a i3#tit4$i=3 # traa a !a i+a r!igio#a to+o a$to 24,a3o ara ! ,4#4!,:3 r#a<

3 !ti,a i3#ta3$ia< 43a a4tJ3ti$a #4,i#i=3 a A!:< #tab!$iJ3+o# !o# r,io# " $a#tigo# +

!o# a$to# 2$2o# 3 #t ,43+o 3 43a i+a 94t4ra< #g3 #t: +9i3i+o or !a ,ora! r!a+a

+ $a+a 9i!. E#t $ar:$tr #obr #tata!< tra ,43+a3o< #$ato!=gi$o< r#tir: + 43a 9or,a#4ti! to+a# !a# 3or,a#< !"# i3#tit4$io3# ;4 rgir:3 3 ! +#arro!!o + !a i+a $oti+ia3a "

3 !a b#;4+a + #o!4$io3# a !a# 3$#i+a+# #o$ia!# ;4 # r#3ta3.

4


5/78

Para !a i#i=3 M4#4!,a3a< ! Dr$2o # 43 $o343to + 3or,a# ri,or+ia!,3t +

orig3 +ii3o ;4 rg4!a3 to+a !a i#t3$ia 24,a3a " 3o 24,a3a< "a ;4 !a +o$tri3a #tab!$

ta,biJ3 ri3$iio# !ga!# r!a$io3a+o# $o3 ! $o343to + !a $ra$i=3. Si bi3 # ! 2o,br !

ri3$ia! +#ti3atario + !a 3or,a< 3 #4 $ar:$tr + +ota+o + i3t!$to o# !a

r#o3#abi!i+a+ + r#tar " 2a$r r#tar !o# +r$2o# ;4 ata3 a otra# #$i#< a3i,a!#

" !a3ta#.

E! #i#t,a + +r$2o ,4#4!,:3 # 43 #i#t,a a4t=3o,o + +r$2o r!igio#o $4"a ba#

ri3$ia! # ! Cor:3. E3 43 $irto 3,ro + a5## + tra+i$i=3 ,4#4!,a3a< # +r$2o

ti3+< #i3 ,bargo< a !i,itar# a! #tat4to r#o3a!< ! $4a! 4+ #r ,:# bi3 i3trrta+o +

,a3ra a,!ia. E! Dr$2o M4#4!,:3 2a #i+o ! 943+a,3to " ! 9a$tor ,:# +i3:,i$o ara !a

$o3#o!i+a$i=3 +! or+3 #o$ia! " + !a i+a $o,43itaria + !o# 4b!o# ,4#4!,a3#.

E! Dr$2o M4#4!,:3< $o3#tit4" 43a + !a# 9a$ta# + !a r!igi=3 +! I#!a,. E#ta #$o,o3< or 43 !a+o< + 43a to!og5a ;4 #tab!$ !o# +og,a# " 9ia !a# $r3$ia# +!

,4#4!,:3 # $o,o3< a+,:#< +! C2ar< ;4 r#$rib a !o# $r"3t# !o ;4 +b3 o 3o

+b3 2a$r.

E! Dr$2o M4#4!,:3 #o!a,3t 4+ #r 3t3+i+o or ;4i3 o#a 43 ,53i,o +

$o3o$i,i3to# + #ta r!igi=3 " + !a $ii!i7a$i=3 $orr#o3+i3t.

E! +r$2o ,4#4!,:3 aar$i= +#+ ! ri,r ,o,3to + #4 i#t3$ia $o,o 43

or+3a,i3to 4r5+i$o r#o3a!i#ta + ba# $o39#io3a!< # +$ir< 43 Dr$2o $4"a ob#ra3$ia

" a!i$a$i=3 #=!o # r+i$a + a;4!!o# i3+ii+4o# ;4 # 2a!!a3 i3tgra+o# 3 !a $o,43i+a+

+ $r"3t# ;4 # ! i#!a,. E#ta # 43a $o3#$43$ia + #4 53ti,a $o3i=3 $o3 !a #9ra +

5

EL DERECHO MUSULMAN

DEFINICIÓN.


6/78

!o r!igio#o ;4 $o3irt a! 93=,3o 4r5+i$o 3 43a $atgor5a #4bor+i3a+a " +3+i3t +

a;4J!!a ! Dr$2o $o3$ib< 4#< $o,o 43a art + !a r!igi=3.

E! 2$2o + ;4 !a $i3$ia 4r5+i$a ,4#4!,a3a # 2a"a 9or,a+o " $o3#o!i+a+o +4ra3t !a

A!ta E+a+ M+ia !i$a $irto# ra#go# +! Dr$2o M4#4!,:3%

1. E! $ar:$tr ar$ai$o + a!g43a# + #4# i3#tit4$io3#.2. S4 a#$to ,5#ti$o.3. S4 a4#3$ia + #i#t,ati7a$i=3.

4. No ob#ta3t< !a $ara$tr5#ti$a #3$ia! # !a origi3a!i+a+ tota! ;4 r#3ta ! Dr$2oM4#4!,:3< or #4 roia 3at4ra!7a< $4a3+o # ! $o,ara $o3 !o# r#ta3t# #i#t,a#

4r5+i$o#< 3 g3ra!< " $o3 ! Dr$2o Ca3=3i$o< 3 arti$4!ar.5. Si#t,a 943+a+o 3 ! Cor:3< ;4 # 43 !ibro r!a+o.6. E! Dr$2o M4#4!,:3< +b $o3#i+rar# tota!,3t i3+3+i3t + !o# +,:# #i#t,a#

4r5+i$o#< ;4 3o ti33 !a ,i#,a 943t.7. La# #,a37a# ;4 4+a r#3tar 3 a!g3 a#$to $o3 otro# #i#t,a# 4r5+i$o# or !o

;4 r#$ta a !a# #o!4$io3# o9r$i+a# #=!o 4+3 #r atrib4i+a#< #g3 !a orto+oia

,4#4!,a3a< a #i,!# $oi3$i+3$ia# 3o # trata< 3 3i3g3 $a#o + !ga+o# r$ibi+o# or !

Dr$2o M4#4!,:3 +! 3#a,i3to tra3ro.

SISTEMA RELIGIOSO MUSULMÁN.

La $o,43i+a+ ;4 ro9#a !a 9 i#!:,i$a.

Lo# #i#t,a# r!igio#o# 3o $o3#tit4"3 9a,i!ia#< #o3 i3+3+i3t# 3tr #5 " 3i3g43o +

!!o# agr4a 43a !4ra!i+a+ + +r$2o# 3a$io3a!#< + +r$2o# 3a$io3a!#. La $ara$tr5#ti$a+ #t #i#t,a # ;4 3o #ara !o ;4 !o# ro,a3o# !!a,aba3 !i4# " 9a#< # +$ir< ! +r$2o

#$4!ari7a+o " !a# 3or,a# + orig3 r!igio#o. E! ,:# i,orta3t + #to# #i#t,a# # !

,4#4!,:3 ;4 # ! +r$2o + 43a $o,43i+a+ + 9i!#< ;4 ro9#a !a 9 i#!:,i$a.

6

CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO MUSULMÁN

RELIGIÓN


7/78


8/78


9/78

To+o ,4#4!,:3 ,4#!i,< $r"3t[ ti3 ;4 ra!i7ar $i3$o ,a3i9#ta$io3# o a$to# 3

!a# ;4 # r$og3 b:#i$a,3t ! $o3t3i+o +og,:ti$o + !a r!igi=3 " #4# a#$to# + $4!to o

rito. So3 !o# $o3o$i+o# $o,o !o# i!ar# +! I#!a,%

1. Pro9#i=3 + F.2. Ora$i=3.3. Rit4a!.4. Li,o#3a.5. A"43o "<6. Prgri3a$i=3 a !a M$a.

1. La Profesión de Fe o (a!ada"# No 2a" ,:# Dio# ;4 A!: " M42a,,a+ Ma2o,a[ # #4Pro9ta[ ,a3i9i#ta !a 3o i#t3$ia +! $o3$to + 3$ar3a$i=3 +! $ri#tia3i#,o

2i3+4i#,o< a! ,i#,o ti,o ;4 ro$!a,a ;4 M42a,,a+ # #=!o ! ,3#aro + Dio#.

E!!o $o,orta !a ri,a$5a +! ,3#a #obr ! ,3#aro< +! ,i#,o ,o+o ;4 #< #i3

+4+a< !a $!a ara ! +#arro!!o ;4 a+;4ir !a #$rit4ra $o,o ,otio +$oratio !a

igra95a +3tro +! art i#!:,i$o.

2. La $ra%ión o (a&a'"# # ! r$to #g3 ! $4a! !o# ,4#4!,a3# +b3 orar

rg4!ar,3t $i3$o $# a! +5a. E!!o ig 43 #ta+o + !i,i7a rit4a! o ab!4$io3#< 43#a$io #49i$i3t ara ro#tr3ar# i3$!i3ar !a $ab7a 2a#ta ! #4!o " 43a $orr$ta

ori3ta$i=3 2a$ia La M$a. Co3#$43$ia + #ta# ob!iga$io3# # !a i#t3$ia + 43

+i9i$io< !a ,7;4ita ,a#"i+ o !4gar ara ro#tr3ar#[ $o3 43 ,4ro ;ib!a +o3+ # 2a!!a !

,i2rab o 3i$2o ;4 #a!a !a $orr$ta ori3ta$i=3 a La M$a. La# ,7;4ita# #4!3 $o3tar

$o3 43 atio #a23[ 3 ! ;4 i#t 43a 943t ,i+a[ ara !a# ab!4$io3# o !i,i7a

$orora!. Otro# !,3to# a#o$ia+o# #o3 ! ,i3bar o #$i + !ito $o3 gra+a# ara !

#r,=3 4tba[< !a ,a;#4ra o a$ota,i3to +#ti3a+o a !a# a4tori+a+#< ! a!,i3ar ,a3ara[

ara !!a,ar a !a ora$i=3 " !a# a!9o,bra# + ora$i=3 #a""a+a[ ara ,a"or !i,i7a 3 !

+#arro!!o + !a ora$i=3.

Pria,3t a3t# + orar< !o# ,4#4!,a3# ti33 ;4 4ri9i$ar# or ,+io + !a !i,i7a

+! $4ro< $o,o # o3 3 !a a!"a 3,ro ' + !a a7ora ( +! Cor:3%

9


10/78

Cita a#5%

Creen'es)# %*ando os dis+on,-is a !a%er &a aa&-# &a/aos e& ros'ro &os 0raos !as'a e&

%odo# +asad &os anos +or &a %a0ea &a/aos &os +ies !as'a e& 'o0i&&o.

Lo# ir3#< ;4 # ! +5a #a3to + !o# ,4#4!,a3#< ! r7o # 2a$ + 9or,a $o!$tia "

ob!igatoria.

E! ,4#4!,:3 a3t# + $o,37ar #4 ora$i=3 ti3 ;4 4ri9i$ar# 2a$i3+o #4#

ab!4$io3# 4+o[ #ig4i3+o ! or+3 ;4 $ita,o# a $o3ti34a$i=3%

ener +resen'e &a in'en%ión:

• R$itar a3t to+o% Bi#,i!-L:2 3 ! 3o,br + Dio#[.

• Laar# !a# ,a3o# 2a#ta !a ,4$a tr# $#< ro$4ra3+o !i,iar 3tr !o# ++o#. (Fi,. 1".

• E34agar# !a bo$a tr# $# " !i,iar !o# +i3t# $o3 43 $i!!o o $o3 ! ++o% (Fi,. 2".

• A#irar tr# $# or !a 3ari7 43 o$o + ag4a + !a ,a3o +r$2a "#o3ar#. (Fi,. 3".

• Laar# !a $ara tr# $# +#+ !a 9r3t i,!a3ta$i=3 +! !o[ 2a#ta +bao +! ,3t=3< i3a3+o !a barba $o3 !o# ++o# 3 $a#o + t3r!a. (Fi,. 4".

10


11/78

• Laar# + a3tbra7o " ,a3o +r$2a 2a#ta ! $o+o< i3$!4"3+o !,i#,o[ tr# $#. (Fi,. 5".

• Laar# ! a3tbra7o " ,a3o i7;4ir+a< 2a#ta ! $o+o< i3$!4#i[ tr# $#. (Fi,. 6".

• Pa#ar !a# ,a3o# ,oa+a# or ! $ab!!o< + +!a3t 2a$ia atr:#. (Fi,. 7".

• Co3 !o# 53+i$# " 4!gar# ,oa+o#< !i,iar !a# ora# ta3to or +3tro $o,o or 94ra.(Fi,. ".

• Fi3a!,3t !aar !o# +o# i# ,7a3+o or ! +r$2o " a$aba3+o or ! i7;4ir+o<$o,r3+i3+o !o# tobi!!o#< tr# $#. (Fi,. 1".

11


12/78

E#t: r,iti+o a#ar !a#< ,a3o# ,oa+a# or ! +or#o + !o# 7aato# o $a!$ti3#< 3 7

+ !aar!o# 3 !a Ab!4$i=3< ro ti3 ;4 2abr!o# 4#to !a ri,ra 7< t3i3+o Ab!4$i=3

4+[. E3 $a#o + #tar + ia< 4+ a#ar !a# ,a3o# ,oa+a# !a# $# ;4 ;4ira< ro

#i3 $+r tr# +5a# #i 3o #t: + ia< #o!o +4ra3t 43 +5a 6 2ora#[.

3. La $0&i,a%ión de Dar Liosna (aa'"# Db3 +ar art + #4 #a!ario ara a"4+ar a !o#

3$#ita+o#< ta,biJ3 ro+4$ 3 ! trr3o art5#ti$o !a 943+a$i=3 + i3#tit4$io3# + $ari+a+

$o,o ,a+ra#a# o #$4!a# to!=gi$a# +o3+ # 3#a ! Cor:3< ,ari#ta3 4 2o#ita!#<

2a,,a3 o bao# " 943t# b!i$a#.

4. 8& A*no (sa9n"# +4ra3t ! ,# + Ra,a+:3< 3o3o +! $a!3+ario !43ar i#!:,i$o< ti3

,3or tra#$3+3$ia art5#ti$a a43;4 4+ $o3$rtar# 3 $irto# obto# ra!i7a+o# ara

!a# 9i#ta# + r4t4ra +! a"43o $!bra+a# a! 9i3a! +! Ra,a+:3.E! $4,!i,i3to +! a"43o +4ra3t ! ra,a+:3< ,# 3o3o +! ao< # 43a + !a#

$!bra$io3# i#!:,i$a# ,:# $o3o$i+a#. S trata +! ,# + a"43o " + r9!i=3 r!igio#a a

traJ# + !a# !$t4ra# +! Cor:3 " + !o# rito# #tab!$i+o#.

E! +5a ;4 a$aba ! ra,a+:3< # ra!i7a 43a 9i#ta $o3 43 ,3 #$ia!,3t $4i+a+o.

Co,o ! $a!3+ario ,4#4!,:3 # !43ar< ! ,# + ra,a+:3 4+ $oi3$i+ir $o3 $4a!;4ir

,o,3to + 34#tro $a!3+ario.

E! a"43o # ob!igatorio ara to+o ,4#4!,:3 a+4!to " #t: Pro2ibi+o $o,r< bbr o 94,ar<+#+ ;4 #a! ! #o! 2a#ta ;4 # o$4!ta. La !$$i=3 + #t ,# # $orr#o3+ $o3 !

ti,o 3 ! ;4 Ma2o,a r$ibi= !a Pri,ra r!a$i=3.

E3 !a 4#ta +! #o!< ;4 ,ar$a ! 9i3a! +! a"43o +iario< !o# ,4#4!,a3# # r33 ara

r$itar ! Cor:3 " ara $o,r.

12


13/78

5. 8& &'io +re%e+'o# La Pere,rina%ión a La ;e%a (!a"# a! ,3o# 43a 7 3 !a i+a<

r,it ! i3tr$a,bio + i+a# 3tr !o# a5## ,:# a!a+o#< !a ro+4$$i=3 + obra#

#$ia!# $o,o !o# ao# ;4 ! $a!i9a 35a a34a!,3t ara $4brir !a *aaba o !o#$rti9i$a+o# or3a,3ta!# + !a rgri3a$i=3.

La r!igi=3 i#!:,i$a ti3 #4 ba# 3 arabia< #4 #oort r!igio#o-i+o!=gi$o 3 ! Cor:3

" #4 943+a+or 94 43 2o,br !!a,a+o Ma2o,a. La 353#4!a + arabia # 3$43tra 3 ! ,ar

roo " ! go!9o Jr#i$o.

ARABIA:

La 353#4!a + arabia # 3$43tra 3tr ! ,ar roo " ! go!9o Jr#i$o. E! i#t,o + S47

2o" $orta+o or ! $a3a! +! ,i#,o 3o,br !a 435a $o3 @9ri$a. Por !a #it4a$i=3 gogr:9i$a< 2a

$o3#tit4i+o gogr:9i$a,3t 43 43to + $o,43i$a$i=3 3tr !a# gra3+# ,a#a# $o3ti33ta!#

4roa#i:ti$a " a9ri$a3a.

Lo# 2i#toria+or# :rab# 2a3 +i#ti3g4i+o tr# ra7a# +i9r3t# !a ri,ra 94 !a + !o#

:rab# ri,itio# ;4 $o,r3+3 !o# 4b!o# #to# :rab# #o3 !o# !!a,a+o# A!-Ariba< !a

#g43+a # +3o,i3a :rab# M4tariba< !a tr$ra !o# :rab# M4#tariba. Lo# :rab# ;4 i5a3

3 !a $o#ta ra3 #+3tario# i5a3 #obr to+o +! trabao + #4# $a,o# ro !o# #+3tario#

$o,o !o# b+4i3o# 3o $o3o$5a3 otra orga3i7a$i=3 o!5ti$a ,:# ;4 !a 43i=3 + !a# 9a,i!ia# 3

gr4o triba!#. La 9a,i!ia #taba #o,ti+a a !a a4tori+a+ atriar$a! + 43 S2ica o + 43

a3$ia3o< 3 ti,o# + g4rra !o# 2o,br# + 43a ,i#,a trib4< $o,bat5a3 bao !a# =r+3# +

43 9 $o,3 o ,ir.

La r!igi=3 + !o# :rab# a3t# + Ma2o,a ra o!it5#ta< $r5a3 3 !a i#t3$ia +34,ro#o# g3io# i3i#ib!# ;4 i3tr35a3 3 to+o# !o# a$to# + !o# 2o,br#. Ca+a trib4 "

$a+a 9a,i!ia t35a #4 $4!to arti$4!ar.

FUNDADOR MAHOMA:

13


14/78

S 2a $o3#i+ra+o a !o# :rab# $o,o 43a #o!a ra7a< #i3 ,bargo< !o# 2i#toria+or# :rab#

2a3 +i#ti3g4i+o tr# ra7a# +i#ti3ta#.

1. @rab# ri,itio# +#$3+i3t# + S,< 2io + NoJ.2. @rab# M4tariba # #tab!$iro3 3 Y,3 " ;4 +#4J# # ti3g4iro3 3 to+a#

+ir$$io3#.3. @rab# M4#tariba< ra7a 9or,a+a or !o# #4$#or# + I#,a!< 2io + Abra2a, ;4

2abitaro3 3 Arabia +#irta " # t3+iro3 3 +i9r3t# +ir$$io3#< $o3o$iJ3+o#$o3 ! 3o,br + I#,a!ita#. A #ta ra7a rt3$iro3 !a# trib4# ;4 2abitaro3a!r++or + La M$a 3 arti$4!ar !a + !o# *ori$2ita# a ;4 rt3$i= ! ro9taMa2o,a ;4i3 3 43 ri3$iio t35a 43a r!igi=3 ,o3ot5#ta ti+a + !,3to#tra5+o# +! 4+a5#,o " $ri#tia3i#,o.

La r!igi=3 + !o# :rab# a3t# ra o!it5#ta< $r5a3 3 !a i#t3$ia + 34,ro#o# g3io#

i3i#ib!# ;4 i3tr35a3 3 to+o# !o# a$to# + !o# 2o,br#.

QUIEN FUE MAHOMA.

Ma2o,a< Pro9ta 3a$i= a !a# a94ra# + !a M$a 3 ! Ao +! E!9a3t< #g3 !

$a!3+ario i#!:,i$o ro !a ,a"or5a + !o# ,4#4!,a3# ;4ia!3 J#t $o3 ! ao grgoria3o

('1< ro a!g43o# r9ir3 ! ('&< ro$+ + 43a 9a,i!ia + $o,r$ia3t# " ,4ri= 3 M+i3a

3 ! /). Ma2o,a +i$t= ! Cor:3< ! !ibro #agra+o +! I#!a,< ! $4a! !o# M4#4!,a3#

$o3#i+ra3 ;4 #o3 !a# a!abra# r9$ta# " r-i#t3t# + A!:. E! ,Jrito + Ma2o,a

$o3#i#ti= 3 !aborar 43a +o$tri3a $o,atib! $o3 !a# a3tig4a# tra+i$io3# + Arabia " 3 2abr

2$2o +! I#!a, 43a r!igi=3 3a$io3a!.

ORIGEN DEL CORÁN.

E! Cor:3 94 r!a+o or A!: a traJ# +! @3g! Gabri! ibri![ a artir +! /&1.Ma2o,a #ig4i= r$ibi3+o ,3#a# + Dio# a traJ# + ibri! +4ra3t to+a #4 i+a. C=,o

94ro3 #ta# r!a$io3# # 43a 2i#toria ;4 ! roio Ma2o,a 3arra. No# +i$ ;4 o$4rr +

aria# ,a3ra#% 43a# $# Gabri! to,a 9or,a 24,a3a " , 2ab!a $o,o 43 2o,br # $o,o

43 #r #$ia!< +ota+o + a!a#. E3 otra# o$a#io3# oigo $o,o 43 #o3ar + $a,a3a# 3 ,i#

14


15/78

o5+o# "< $4a3+o # a #t #ta+o + Jta#i#< !o r$4r+o r9$ta,3t to+o< $o,o #i #t4ira

graba+o 3 ,i ,,oria.

Ma2o,a +#arro!!a !a r!igi=3 +! I#!a, ,4#4!,a3a[. ;a!oa si,nifi%a e& a&a0ado# e&,&orifi%ado# Ma2o,a o# !a ,ar$a + !o# ro9ta#.

La tra+i$i=3 +i$ ;4 #ta3+o Ma2o,a 43a 7 rtira+o + to+o 3 43a $4a< # !

Aari$io ! Ar$:3g! Gabri! " ! $o,43i$o !a !a+a ,i#i=3 + ;4 #taba 3$arga+o. A

artir + # ,o,3to ,7= #4# r+i$$io3# + !o ;4 2ab5a #$4$2a+o +! ar$:3g!< !o

;4 $o3#tit4"o ! Cor:3.

EL CORÁN:

E# ! 3o,br +! !ibro #agra+o +! I#!a, ;4 $o3ti3 !a +o$tri3a tra3#,iti+a or Ma2o,a a #4# #g4i+or# !a $4a! ! 94 r!a+a or A!a a traJ# +! ar$:3g! Gabri!+ii+i+o 3 &&6 $a5t4!o# azuras[ " 3 $a+a $a5t4!o r#5$4!o# aleia[.

E! Cor:3 # 43 !ibro + +og,a< # 43 $=+igo $ii! " r!igio#o +o3+ # rg4!a3 !a#

r:$ti$a# +! $4!to " !a# r!a$io3# !ga!# + !o# ,4#4!,a3#< !a obra $o3ti3 tra+i$io3#

4+5a#< $ri#tia3a# " :rab#.

E3 !o# #ta+o# ,4#4!,a3# 2a" o$a $abi+a ara 43a !gi#!a$i=3 #tata!< + a$4r+o $o3

!o a3trior to+o# !o# a$to# 24,a3o# $a3 3 43a + !a# #ig4i3t# 2i=t#i#%

Lo ;4 Dio# 2a or+3a+o $atg=ri$a,3t.

Lo ;4 2a r$o,3+a+o.

Lo ;4 2a +a+o !ga!,3t i3+i9r3t $ab 43a !gi#!a$i=3 24,a3a[.

Lo ;4 2a rroba+o.

Lo ;4 2a ro2ibi+o.

DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO DEL CORÁN.

E! I#!a, r$o3o$ ;4 !a r!a$i=3 # r#= 3 tr# !ibro# a3trior# a J!%

15


16/78

E! Zab4< + Dai+.

La Tor:< $o39ia+a a Moi#J#.

E! I39i!< a3g!io[ + ##.

Pro J#ta# #o3 #o!o r!a$io3# ar$ia!#< " ! Cor:3 # $irta,3t ! !ibro or

$!3$ia< 943t +! I#!a,.

E! !a7o + 43i=3 3tr Ma2o,a " !o# ,4#4!,a3# # !a 9 3 !a a!abra + Dio#<

r!a+a a Ma2o,a " $o3t3i+a 3 ! Cor:3 r$ita$i=3< 3 :rab[< ! !ibro #agra+o +!

I#!a,.

E#t: #$rito 3 :rab " # 43a $oia +! origi3a! ;4 #t: 3 ! $i!o. A ,+i+a ;4 !a#

r!a$io3# ra3 r$ibi+a# o o$o +#4J# ra3 r$ita+a# or ! ro9ta 3 r#3$ia + #4#

#g4i+or#< 43o + !o# $4a!# # 3$argaba + #$ribir!a. E3 #4 $o343to !a# r!a$io3#

94ro3 $o,i!a+a# +#4J# + !a ,4rt + Ma2o,a< or #4 #$rtario Za"+-ib3-T2abit. U3o#

+i$i#it ao# ,:# tar+< O#,:3 Ot,:3[< tr$r $a!i9a< 3$arg= !a ri#i=3 " r+a$$i=3

+9i3itia +! tto 2i7o !a +i$i=3 +9i3itia< 2a$ia ! /(1.

E#t: #$rito 3 :rab $!:#i$o< +! ;4 # +ria ! :rab !itrio ;4 ,!a 3 !a #$rit4ra

" $o,43i$a$i=3 ora! 9or,a! " +! ;4 ro$+3 34,ro#o# +ia!$to#.

ESTRUCTURA.

E! Cor:3 $o3#ta + &&6 $a5t4!o#< ta,biJ3 !!a,a+o# #4ra# o a7ora# $a#i to+a# ,i7a3$o3 !a# a!abra#% E3 3o,br + Dio#< ! ,i#ri$or+io#o< ! $o,a#io.

16


17/78

Ti3 43a t3#i=3 #i,i!ar a! N.T $ri#tia3o. La# #4ra# #t:3 +ii+i+a# 3 r#o# o a!"a#

/)0[< ;4 +a3 43a gra3 b!!7a !itraria a! !ibro.

La# #4ra# #t:3 $!a#i9i$a+a# #g3 #4 +i,3#i=3< + !a ,:# !arga a!"a#[ a !a ,:#

$orta ) a!"a#[.

La ri,ra #4ra # !!a,a 9at2i+a d !a ;4 abr< art4ra[< " # !a ora$i=3 943+a,3ta!

+! I#!a,< $o,arab! $o3 ! Pa+r N4#tro + !o# $ri#tia3o#. S ,!a 3 ! $4!to< 3 !a

i#ita + #a3t4ario#< 3 !a# ora$io3# or !o# +i943to# " 3 a!g43o# a$to# $o,r$ia!#.

E! r#to + #4ra# ti3 43 3o,br r!atio a #4 $o3t3i+o.

TEMÁTICA.

E! Cor:3 $o3ti3 ,4!tit4+ + 9rag,3to# #i3 or+3 $ro3o!=gi$o o t,:ti$o% a!aba37a# a

Dio#< ai#o# +! 4i$io 9i3a! r$to# ,ora!#< r#$ri$io3# $4!t4a!# " + $o3i3$ia

#o$ia!< +#$ri$io3# + !o# go7o# #3#4a!# +! ara5#o " + !a# 3a# +! i39ir3o rg!a#

#obr !a# r!a$io3# 9a,i!iar#< 2$2o# r#o3a!# + !a i+a + Ma2o,a " 34,ro#a#

a!4#io3# a r#o3a# b5b!i$o# $o,o NoJ< Abra2:3< o3:#< Mar5a< ##. La $ar3$ia + or+3#4$#io 3 ! #a$io " 3 ! ti,o origi3a 3o o$a# $o3tra+i$$io3# "a ;4 2a" $# ;4

3 43 !4gar +i$ 43a $o#a " 3 otro a#a !a $o3traria.

17


18/78

La 3#a37a $or:3i$a + La M$a< + #ti!o aa#io3a+o< $o3 9ra## $orta# " r5t,i$a#<

ti3 !o# #ig4i3t# t,a#-#tr!!a%

-4i$io 9i3a!< +#$rito 3 tJr,i3o# + tra#tor3o# $=#,i$o#% # 2ar:3 b!i$a# !a# obra# b43a#<

ara ! ara5#o< " !a# ,a!a#< ara ! i39ir3o !a# $a4#a# + $o3+3a$i=3 #o3 !a +4r7a +

$ora7=3 ara $o3 !o# obr#< !a oo#i$i=3 a !o# 3ia+o# + Dio# " a #4 ,i#i=3< !a 3o a+,i#i=3

+ !a 43i$i+a+< o,3iot3$ia " o+r $ra+or + Dio#.

-U3i$i+a+ + Dio#< 3i$o O,3iot3t< tra3#$3+3t.

-Ca!i+a+ + Dio# $ra+or< ! 3i$o $o3 ot3$ia + ra!i+a+ ara ,a3t3r# a #5 ,i#,o 3 !#r. Dio# # !!a,a+o 3 ! Cor:3 E! Ra!.

Lo# tto# +! r5o+o ,+i3J# # r9!a3 3 9ra## ,:# !arga#< + rit,o ,3o# origi3a!<

" + $o3t3i+o# r9r3t# a t,a# !gi#!atio#% ,atri,o3io< 2r3$ia< !i$it4+ + !a g4rra<

bot53< ro2ibi$io3# a!i,3taria#. Ta,biJ3 # ra!i7a3 ,:# a!4#io3# a !a# $ir$43#ta3$ia# +!

,o,3to< " # r9!a ! 3+4r$i,i3to a3t 4+5o# " $ri#tia3o#.

DIVISIÓN.

U3o# tto# # ba#a3 3 r+i$a$io3# 2$2a# 3 M+i3a " otro# 3 La M$a. E3 !a#

ri,ra# $o,o#i$io3# a!i3ta ! #5rit4 aa#io3a+o + 43 ro9ta 3 ,bri=3% !!a,a,i3toa #4 4b!o ara rtor3ar a !a a+ora$i=3 + Dio#. E3 43 #g43+o gr4o # ro$!a,a !a 43i+a+

+ Dio#< # +343$ia !a i+o!atr5a " # 2a$3 ia# +#$ri$io3# +! 4i$io< +! $i!o " +!

i39ir3o. E3 ! tr$r gr4o Ma2o,a i3#i#t $o3 94r7a 3 ! $ar:$tr +ii3o + #4 ,i#i=3. E3

18


19/78

! gr4o #ig4i3t #4ra# + La M$a 2a!!a,o# a! i#!a,i#,o ,i!ita3t ;4 a!a a! arbitra +

!a #a+a. E3 !a# #4ra# + M+i3a ,o# ! i#!a,i#,o tri439a3t.

Dta!!a,o# #ta +ii#i=3%

Lo# tto# $or:3i$o# r+i$a+o# 3 La M$a r#3ta3 ! I#!a, $o,o !a 9or,a :rab +

!a r!igi=3 tr3a< $o39ir,a$i=3 + !o ria,3t r!a+o. Part + !a a7ora / #t: ++i$a+a a

#ta $o39ir,a$i=3. Po#trior,3t< "a 3 M+i3a< # o3 + ,a3i9i#to !a +i9r3$ia 3tr !

I#!a, " !a# $o,43i+a+# 4+5a# " $ri#tia3a#. E3 #t ,o,3to !a r!a$i=3 $or:3i$a #

$o,i37a a r#3tar $o,o !a r9or,a +! 4+a5#,o " +! Cri#tia3i#,o. Prt3+ #r ! rtor3o

a !a 4r7a + !a r!igi=3 abra2:,i$a.

La +i#trib4$i=3 + !a# a7ora# #4! 2a$r# 3 tr# r5o+o# ,$a3o# " 43o ,+i3J#. Ha"$oi3$i+3$ia 943+a,3ta! 3 #to# $4atro r5o+o# $o3 a!g43a# +i9r3$ia# ara !a 4bi$a$i=3+ !a# a7ora# 3 43o 4 otro r5o+o #g3 !o# a4tor#.

U3a +i#trib4$i=3 #%

a" Aoras de& +rier +er


20/78

(&


21/78

9i3 + !o# O,"a# 3 ! '(1< $4a3+o +o,i3a3 +#+ !a 353#4!a ibJri$a 2a#ta ! r5o I3+o< 2a3

a#a+o ta3 #o!o &) ao#. Por !!o< ! art i#!:,i$o a a+ota+o i39!43$ia# + +ir#a# $4!t4ra#<

" !,3to# art5#ti$o# +i9r3t#. Si3 ,bargo< # 43 art< 943+a,3ta!,3t< r!igio#o !o ;4

! +a 43a #orr3+3t 43i+a+.

E! art ,4#4!,:3 o art i#!:,i$o + !a P353#4!a IbJri$a r$ib !a +3o,i3a$i=3 + art

2i#a3o,4#4!,:3.

E! ro9ta Ma2o,a 94 43 ri$o $o,r$ia3t + La M$a ;4 ri,3t= 43a #ri +

r!a$io3# +ii3a# a !o# 61 ao# " $o,37= a r+i$ar !a 34a 9. S4# 3#a37a# #t:3

$o3t3i+a# 3 ! Cor:3< !ibro #agra+o + !o# ,4#4!,a3#< ;4 r$ogi= !a 2r3$ia !i3ge5#ti$a+ !a !itrat4ra :rab. La o#i$i=3 #3$ia! ;4 #t !ibro o$4a 3 !a $4!t4ra i#!:,i$a " !a

#tJti$a roia + !a #$rit4ra ar:biga< $o3trib4"ro3 a! +#arro!!o + !o# #ti!o# +$oratio#

$a!igr:9i$o# 3 to+o# !o# $a,o# +! art i#!:,i$o. Co3 !a a!abra #$rita< #$ia!,3t !a#

i3#$ri$io3# $or:3i$a#< # +$oraro3 !a# ,7;4ita# " #4# obto# !itrgi$o#.

E3 ! ao / +.C. ! Pro9ta Ma2o,a 24"= + La M$a 3 +ir$$i=3 a Yatrib< !a 94t4ra

M+i3a< 3 !o ;4 # +3o,i3a !a 2Jgira< ;4 #44#o ! i3i$io + !a $ro3o!og5a i#!:,i$a. E3

M+i3a< Ma2o,a r43i= a 43 gr4o + $r"3t# ara $!brar !a ora$i=3 $o,43itaria. La $a#a

+ Ma2o,a $o3#i#t5a 3 43 r$i3to $4a+ra+o + ,4ro# + a+ob abirto a 43 atio< r,ata+o

or 43 #oorta! o $obrti7o 3 ! !a+o #4r. E3 ! ,4ro ori3ta! # !a3taro3 !a# 2abita$io3# +

!a# ,4r# +! Pro9ta< o!$a+a# 2a$ia ! atio< +o3+ # r435a3 !o# 9i!# ara orar bao !a#

+ir$tri$# + Ma2o,a< ;4 # #4b5a 3 43 #tra+o ara +irigir!#. E3 #ta +i#o#i$i=3 #

#tab!$i= ! orig3 + !a# 94t4ra# ,7;4ita#< ;4 #4!3 r#3tar 43 atio i3trior #a23[

ro+a+o + =rti$o# ria;#[ " 43 #a$io $4birto 2ara,[< arti$4!a+o ,+ia3t 3a# +

$o!4,3a# " +!i,ita+o or !a ;4ib!a< ! ,4ro ;4 #a!a !a +ir$$i=3 + La M$a.

Lo# ri,ro# #g4i+or# + Ma2o,a 94ro3 4b!o# 3=,a+a# ro$+3t# + !a

353#4!a Ar:biga< $o3 #$a#a# tra+i$io3# art5#ti$a#< 3 $o3tra#t + !o# i,rio# ;4

$o3;4i#taro3 o#trior,3t. A ,+i+a ;4 # a3+i=< ! i#!a, a#i,i!= !a# +i#ti3ta#

21


22/78

tra+i$io3# $4!t4ra!# " art5#ti$a# + !o# 4b!o# #o,ti+o#< i3#ta4ra3+o a#5 43 #ti!o art5#ti$o

roio< ;4 ar5a + a$4r+o $o3 !a# +ir#a# :ra# $!i,:ti$a# o !o# ,atria!# +i#o3ib!#.

A!g43o# ,otio# a+ata+o# + otra# $4!t4ra# # $o3irtiro3 3 t,a# 43ir#a!# +!,43+o i#!:,i$o.

E! Art M4#4!,:3 o!4$io3= a artir + ,4$2a# 943t#< $o,o !a# ro,a3a#<

a!o$ri#tia3a# o bi7a3ti3a#< ;4 # 3tr,7$!aro3 3 #4 ri,ra ar;4it$t4ra< ! art r#a

Sa#:3i+a " !o# #ti!o# +! $3tro + A#ia< i3$orora+o# a traJ# + !a# i3$4r#io3# t4r$a# "

,o3go!a#. E! art $2i3o $o3#tit4"= 43 i3gr+i3t #3$ia! + !a i3t4ra< !a $r:,i$a " !a# art#

tti!#.

DESARROLLO HISTÓRICO.

E! +#arro!!o +! art M4#4!,:3 +#+ ! #ig!o VII a! VIII # +ii+ 3 tr# rio+o#.

E! rio+o + 9or,a$i=3< ;4 $oi3$i+ aroi,a+a,3t $o3 ! $a!i9ato O,"a /&-'(1[<

bao $4"o ,a3+ato ! trritorio i#!:,i$o # t3+i= +#+ Da,a#$o Siria[ 2a#ta E#aa.

E! rio+o ,+io ;4 abar$a !a Jo$a + !o# $a!i9a# Aba#5# '(1-&([< #tab!$i+o# 3

Bag+a+ Irac[< 2a#ta !a $o3;4i#ta ,o3go!a "< ! rio+o ;4 tra3#$4rr 3tr #ta $o3;4i#ta " !

#ig!o VIII.

D3tro + #ta #$43$ia # 4+3 +i#$r3ir< 3 !a# +i9r3t# art# +! ,43+o

M4#4!,:3< +ir#o# #ti!o# art5#ti$o# a#o$ia+o# a !a# $orr#o3+i3t# +i3a#t5a# +

gobr3a3t#. A+,:# + a;4!!o# r!atio# a !a# gra3+# +i3a#t5a# O,"a " Aba#5< $ab

,3$io3ar otro# #ti!o#< $o,o ! + !o# t4r$o# S!"$i+a#< ;4 gobr3aro3 Ir:3 +#+

,+ia+o# +! #ig!o I a &&(' ! + !o# c:3i+a#< 4b!o ,o3go! ;4 $o3tro!= ! #t + Ir:3 +

&(/ a &)60 !o# Ti,4r5#< gra3+# ,$3a# + !a $4!t4ra ira35< i3#ta4ra+o# a! o#t + Ir:3

3tr &)' " &(1 " !o# Sa9a5#< gobr3a3t# + !a tota!i+a+ + Ir:3 + &(1 a &')/. E! art

i#!:,i$o ta,biJ3 9!or$i= bao !o# t4r$o# oto,a3o#< ;4 +irigiro3 T4r;45a + &00 a &0 "

22


23/78

t3+iro3 #4 i,rio or Egito " Siria 3 ! #ig!o VI. E3 ! 3or#t a9ri$a3o +#ta$a3

#ti!o# r!a$io3a+o# $o3 ! ri3a+o + !o# 9ati,5# 010-&&'&[ " $o3 ! + !o# ,a,!4$o#< ;4

$o3tro!aro3 #to# trritorio# +#+ &(1< ,i3tra# ;4 3 ! Magrb " ! #4r + !a 353#4!a

IbJri$a $ab ,3$io3ar ! aogo + !a# trib4# brbr#< !o# a!,or:i+# " !o# a!,o2a+#< a#5$o,o !a +i3a#t5a Na7ar5 +! ri3o + Gra3a+a.

La# Art# 9ig4ratia# M4#4!,a3a# 343$a t4iro3 43 gra3 +#arro!!o< ,:# or r4i$io#

#o$ia!# ;4 or 43a ro2ibi$i=3 r#a +! Cor:3. Lo ;4 ! Cor:3 $o3+3a # !a i+o!atr5a<

3o !a rr#3ta$i=3 9ig4ratia. E#to ;4ir +$ir ;4 2a" 43a #$a#7 ra! + i3t4ra "

#$4!t4ra< a43;4 3o ab#o!4ta. Lo ;4 #5 # 2a r#ta+o # ! tab + i3tar !a $ara +

Ma2o,a " #4# $o,aro# + !o# ri,ro# ti,o#.

PINTURA.

La i3t4ra + $aba!!t 3o i#ti= 3 ! art i#!:,i$o< $o3$3tra+o 3 !a i!4#tra$i=3 +

!ibro#. La# ri,ra# ,4#tra# $o3#ra+a# #o3 ,i3iat4ra# + ,a34#$rito# $i3t59i$o# grigo#

tra+4$i+o# a! :rab 25$4!o or ! $4a! !a# 3#a37a# +! ,43+o $!:#i$o # tra3#,itiro3 a

O$$i+3t[< !a# 9:b4!a# + Bi+ai )11 +.C.< tra+4$i+a# a! :rab $o3 ! 3o,br + Ca!iba "

Di33a[ " ! Ma;a,at + a!-Hariri &1(6-&&[< 3arra$i=3 + !a# a3t4ra# + 43 iaro.

E#ti!5#ti$a,3t to+a# #ta# i3t4ra# +ria3 + !a #$4!a + Bag+a+ +! #ig!o III. La#

i!4#tra$io3# $i3t59i$a# #o3 +ib4o# !i3a!# ba#a+o# 3 !o# ,o+!o# $!:#i$o#< ,i3tra# ;4 !a#

$o!ori#ta# i3t4ra# !ai$a# #o3 + 43a i3g34i+a+ 3$a3ta+ora< $o3 #=!o +o# o tr# 9ig4ra#

,o34,3ta!# " ai#a# $o,o !,3to# +$oratio#.

La ,i3iat4ra r#a + !o# ,o3go!# o + I!-*2a3i+ 9!or$i= 3 ! #ig!o IV 3 Tabia7

Ir:3[. La i39!43$ia $2i3a 3 !o# +ta!!# +! ai#a< !a r#ii+a+ " !a $o,!i+a+$o,o#itia $ara$tri7a3 !a 34a #$4!a. M4$2o# o,a# Ji$o# r#a#< $o,o ! S2ar-3a,a

43 ,a34#$rito Ji$o #$rito or Fir+4#i 3 ! #ig!o I # i!4#traro3 3 #t #ti!o. La

,i3iat4ra $o3ti34= #4 o!4$i=3 3 ! #ig!o V 3 Harat a$t4a! A9ga3i#t:3[ bao ! atro$i3io

+ !o# Ti,4r5#. Bi27f+ 94 43o + !o# ,or# ,i3iat4ri#ta# Ti,4r5#< gra$ia# a #4# #$3a#

+ra,:ti$a# " a !a ro943+i+a+ #i$o!=gi$a + #4# 9ig4ra#.

23


24/78

Lo# gobr3a3t# oto,a3o# ta,biJ3 ro,oiro3 ! art +! !ibro. U3a #$4!a t4r$a +

,i3iat4ra +! #ig!o IV< !o$a!i7a+a 3 Tabia7< rr#3t= #$3a# + !a i+a $ort#a3a "

,i!itar. Lo# arti#ta# Sa9a5# 94ro3 +i#tro# 3 #4 #ti!o "< $o,o $o3#$43$ia + !a i39!43$ia4roa< a,!iaro3 #4 rrtorio a! i3$!4ir rtrato# + r#o3a#.

E3 !a I3+ia ,4#4!,a3a # +#arro!!= +#+ ! #ig!o VI 2a#ta ! #ig!o I 43 #ti!o

$4!iar + i3t4ra ,i3ia+a< ,:# i39!4i+a or ! art 2i3+< ;4 rr#3taba $o3 9r$43$ia a

!o# gobr3a3t# " #4# $r,o3ia# o9i$ia!#.

LA DECORACIÓN.

Pr+o,i3a3 !o# ,otio# go,Jtri$o#< !o# $o!or# !a3o# " io# " !a# !53a# 3gra#. U3o

+ !o# ,otio# ,:# $ara$tr5#ti$o # !a igra95a< $o3 9ra## +! Cor:3.

LA ESCULTURA.

E# a3 ,:# #$a#a. S r+4$ a !a# art# ,3or#% $r:,i$a< i+rio< ,ar9i!< $o9r#< t$.

Si3 ,bargo< i#t3 r!i# $o3 ,otio# go,Jtri$o# " $a!igra95a< 3 4rta# " ar+#. E#t

tio + rr#3ta$io3# 3$43tra #4 :,bito 3 !a J!it #o$ia! i#!:,i$a< ;4 g4#ta +! !4o.

E#$4!t4ra $o,o !a +! Patio + !o# Lo3# 3 !a A!2a,bra + Gra3a+a # traor+i3aria.

LA CERÁMICA.

E! ri3$ia! $3tro ro+4$tor # !a $i4+a+ t4r$a + E#,ira< 3 !a ;4 # 9abri$aro3 !o#

ri,ro# a74!o# +$ora+o#.

E3 ,ar9i! +#ta$a3 !o# o!i9a3t# $4r3o + ,ar9i![ + $ar:$tr +$oratio " 9i3a,3t

!abra+o#.

24


25/78

E3 !a 9abri$a$i=3 + i+rio aar$3 34a# tJ$3i$a#< $o,o ! #o!a+o " ! i+rio

i3ta+o.

Siria # ! !4gar 3 ! ;4 #t:3 !o# ,o34,3to# ,:# i3tr#a3t# +! rio+o M4#4!,:3<# 3ota ! i39!4o + Bi7a3$io< Da,a#$o # !a $aita! o,"a " !a $4!t4ra !o$a!. E3 Da,a#$o

+#ta$a #4 ,7;4ita< $o3#tr4i+a 3tr ! '1/ " ! '&6. S trata + 43a ,7;4ita 2i=#ti!a $o3

43a !a3ta 3 9or,a + T.

MANUSCRITOS.

La !abora+a #$rit4ra $9i$a< ;4 r#4!taba ta3 aroia+a ara #r !abra+a 3 !a i+ra<

aar$ 3 !o# ri,ro# ,a34#$rito# $or:3i$o#. E3 !!o#< a!g43o# a$3to# +ia$r5ti$o# # i3ta33 roo< " !a# +$ora$io3# +ora+a# 3tr !a# #4ra# $a5t4!o#[ $o3tra#ta3 $o3 !a !ga3t

#$rit4ra 3gra. E3 ! rio+o S!"$i+a # +#arro!!= ! 3#5< 43a #$rit4ra ,:# $4r#ia "

9!4i+a. Lo# +o# #ti!o# # ,!aro3 3 !a ar;4it$t4ra " !a# art# +$oratia#.

ALFOMBRAS.

La# ri,ra# a!9o,bra# i#!:,i$a# ;4 # $o3#ra3 # 9abri$aro3 3 *o3"a T4r;45a[ 3

! #ig!o IV. E#ta# a!9o,bra# + to3o# a74!#< r+# " roo# #ig43 43 #;4,a ba#a+o 39or,a# 3at4ra!# $o3 43 bor+ + i3#$ri$io3#. D4ra3t ! +o,i3io + !o# ,a,!4$o# #

ra!i7aro3 a!9o,bra# + atro3# go,Jtri$o# 3 to3o# a74! :!i+o< roo " a,ari!!o. E! ti+o

+ a!9o,bra# r#4rgi= +4ra3t ! rio+o + !o# Sa9a5# + Ir:3< 3tr $4"o rrtorio

aar$3 #$3a# + $a7a " ,otio# gta!#. E#ta# a!9o,bra# + #+a< + to3o# a#t!#

2i!o# + oro " !ata< # $o39$$io3aro3 r#a,3t ara ! ,r$a+o 4roo. A43;4 #o3 +

gra3 b!!7a< ,ar$a3 ! 9i3 + !a tra+i$i=3 i#!:,i$a 3 ! ti+o + a!9o,bra#.

TEXTILES.

La# t!a# # $o3#i+raro3 obto# + !4o< " !a# ,:# r9i3a+a# # ra!i7aro3 3 !o# ta!!r#

+3o,i3a+o# tira7< $o3tro!a+o# or ! $a!i9a. E! #i#t,a +! tira7< $o,arab! a !a#

i3#tit4$io3# o9i$ia!# +! I,rio bi7a3ti3o< $oto " Sa#:3i+a< tr,i3= $o3 !a $o3;4i#ta

25


26/78

,o3go!a. Lo# ti+o# ro$+3t# + 43 tira7 a ,34+o r3+a# $r,o3ia!#[ #

$o3#i+raba3 o##io3# +! ,:# a!to a!or. Lo# tira7 ! tJr,i3o ta,biJ3 +#ig3a a! roio

ti+o a ,34+o !!aba3 i,r#a !a 9ir,a +! ta!!r< !a 9$2a " ! 3o,br +! gobr3a3t.

E3 Egito !a ,a"or5a + !o# tira7 ra3 + !i3o " 3 !a Jo$a + !o# 9ati,5# # 3trt5a3

3 !!o# bor+a+o# + #+a $o3 2i!o# + oro. Lo# ,or# ti+o# + #+a# ro$+3 + !a rgi=3

+ B4ar: #ig!o# I " [ " + Ir:3< Bag+a+< Egito " E#aa #ig!o# " I[. E#ta# #+a#

!!garo3 a E4roa a traJ# + !a# ,baa+a# 3ia+a# or !o# gobr3a3t# i#!:,i$o# " a!!5

r$iro3 ta! i39!43$ia ;4 a!g43o# tJr,i3o# 4roo# ara +#ig3ar ti+o# $o,o +a,a#$o

+ria3 +! ,43+o i#!:,i$o. E! ,a3to + $oro3a$i=3 + !o# ,ra+or# +! Sa$ro I,rio

94 abor+a+o or arti#ta# i#!:,i$o# 3 Si$i!ia< " !a# #+a# #i$i!ia3a# ,a3t4iro3 #4 2g,o35a3 ! #ig!o IV< +#4J# + !a art4ra + otro# ta!!r# + #+a 4roo#.

CARACTERÍSTICAS DEL ARTE MUSULMÁN.

1. No 4ti!i7a3 !a i+ra or;4 # ,4" $o#to#a< 4ti!i7a3 ,atria!# ,:# barato#% ,a,o#tr5a<

,a+ra< !a+ri!!o " "#o.2. E+i9i$io# o$o !a+o#< # ti3+3 ,:# 3 #4r9i$i ;4 3 a!t4ra< i39!43$ia + !a

i#i=3 !a3a +! +#irto. E#to roo$a ;4 3o 2aga3 9a!ta ,4ro# +,a#ia+o 94rt# 3i i!ar# gra3+#< "a ;4 3o 2a" ,4$2o #o ;4 #oortar.

3. Uti!i7a3 $o!4,3a# + a$arro. Si 2a" 43a# r4i3a# $r$a< r4ti!i7a3 #4# ,atria!#.4. C4a3+o !!o# ,i#,o# 2a$3 !a# $o!4,3a#< #ta# #o3 ,4" 9i3a#.5. Lo# $ait!# #o3 ,4" +ir#o#% Cori3tio#< ro,a3o#< i#igo+o#... ta,biJ3 2a$3 $ait!# +

#ta!a$tita#< + !ig4#< + aba3i$o#< $bi$o#...6. La# b=+a# #o3 ,4" +ir#a#.7. Lo# ar$o# +$oratio# Fa!#o# ar$o#< #to# 3o ti33 943$i=3 #4#t3ta3t[ #o3 ,4" +ir#o#% D 2rra+4ra to,a+o# + !o# i#igo+o#[. Lob4!a+o#.

Cr47a+o#. T,i+o + 2rra+4ra a43ta+o[. D ;4i!!a. M+io 43to. M+io 43to ra!ta+o. Miti!53o.

. La# $4!a# #o3 #5,bo!o + Dio# " #ig3i9i$a3 o+r%

26


27/78

S,i$ir$4!arK#,i#9Jri$a.

E#;4i9a+a.

C=3i$a.

D ,o$:rab#.Ca!a+a#.

La ar;4it$t4ra M4#4!,a3a o I#!:,i$a # 43 tJr,i3o a,!io ;4 agr4a !o# #ti!o#

r!igio#o# roio# + !a $4!t4ra i#!:,i$a +#+ !o# ti,o# + Ma2o,a 2a#ta 34#tro# +5a#<

i39!43$ia3+o 3 ! +i#o " $o3#tr4$$i=3 + +i9i$io# " #tr4$t4ra# or to+o ! ,43+o.

La ar;4it$t4ra M4#4!,a3a # !a rr#3ta$i=3 art5#ti$a< or $!3$ia< +! i#!a,< go7a

+ 43a 3otab! 43i9or,i+a+< a #ar + !a ari+a+ + i39!43$ia# ;4 r$ib< i3$!4#o a !o

!argo +! ti,o. Lo# ,4#4!,a3# a+ota3< " a+ata3< to+o# #to# !,3to# + 9or,a

$ratia< #g3 #4# 3$#i+a+# " #4 $o3$$i=3 +! ,43+o. Lo ,:# +#ta$a+o # !a

4bra3$ia +$oratia< go,Jtri$a< igr:9i$a " gta!< + !a$r5a " ,o$:rab#. Lo#

a!,o2a+# 4ti!i7a3 !o# ao# + #ba< 43a rt5$4!a + ro,bo# + tra7o# !ob4!a+o# o

,iti!53o#. To+o ! #a$io # +$ora< +bi+o a! 2orror a$4i. E# 43a +$ora$i=33otab!,3t ab#tra$ta. La $!o#5a # 4ti!i7ar: ara $rrar a3o#.

La# $o3#tr4$$io3# #o3 + #$a#a a!t4ra< " + gra3 r9$$i=3 ,at,:ti$a. Pr+o,i3a3

!o# o!,3# $bi$o# " go,Jtri$o#< 3tr !o# ;4 +#ta$a3 !a# $4!a#. Uti!i7a to+o tio +

,atria!#< ro 3 g3ra! 4#a o$o !a i+ra< #a!o 3 Egito " C=r+oba< " r9ir !a

,a,o#tr5a " ! r$4bri,i3to $o3 "#o. Co,o #oort# 4ti!i7a ta3to ! i!ar $o,o !a

$o!4,3a< #o3 +!ga+o#< bao# " + o$o #o. La# $o!4,3a# #t:3 $oro3a+a# or $ait!# $o3+$ora$i=3 go,Jtri$a< ;4 4+3 #r 3o+o#o#< $o,o ! $ait! 3a7arita< ! $ait! +

ai#ro o ! or+3 $ori3tio #ti!i7a+o< ;4 # $o3irt 3 ! $ait! i#!:,i$o.

E! #$a#o rit4a! +! $4!to i#!:,i$o +io !4gar a +o# tio!og5a# + $ar:$tr r!igio#o% !a

,7;4ita ,a#i+[< r$i3to +o3+ !a $o,43i+a+ # r3 ara orar< " !a ,a+ra#a o #$4!a

27

ARQUITECTURA MUSULMANA


28/78

$or:3i$a. D3tro + !a ar;4it$t4ra $ii! +#ta$a3 !o# a!a$io#< !o# $araa#ar# " !a# $i4+a+#<

3 !a# ;4 # $o3#ig4i= 43 !a3a,i3to ra$io3a!i7a+o + a$4r+o $o3 !a# $a3a!i7a$io3# +

ag4a " !a rot$$i=3 9r3t a! $a!or.

Otro +i9i$io i,orta3t 3 ! i#!a, # ! ,a4#o!o< 3trra,i3to + 43 gobr3a3t "

#5,bo!o + #4 o+r trr3a!. To+o# #to# +i9i$io# r!igio#o# " #$4!ar# ti33 34,ro#o#

!,3to# #tr4$t4ra!# " +$oratio# 3 $o,3.

EDIFICIOS:

- Co3#tr45a3 2a$ia a+3tro< 2a$ia !a art i3trior + !o# +i9i$io#.

- Lo# ,4ro# o ara,3to# #o3 + gra3 #3$i!!7 " $o3 o$o# 24$o# a! trior.

- A,!io# ba!$o3# o!a+o# $rra+o# $o3 $!o#5a#< ara r #i3 #r i#to.

- M7;4ita# ara !a ora$i=3< #o3 !o# ri3$ia!#.

- Ma+ra7a# o M+r#a#< #o3 #$4!a# +o3+ # 3#aba ! Cor:3.

- T4,ba#.

- Pa!a$io#.

- Bao#.

- Caraa3#r#< ra3 o#a+a# 3 ! +#irto ara ;4 2aga3 #$a!a !a# $araa3a#.

DECORACIÓN:

- Uti!i7a3 43a +$ora$i=3 4bra3t 2orror a$4i d 2orror a! a$5o[

- No aar$3 9ig4ra# 24,a3a# 3i a3i,a!#.

- Uti!i7a3 ,4$2o !o# !,3to# gta!# #ti!i7a+o# o ata4ri;4

- Mo$:rab#< Co,o#i$io3# go,Jtri$a# " +$ora$io3# igr:9i$a# L"3+a# i3#$rita# 3

:rab[.

- Y#r5a#% Trabaa3 ! "#o ;4 # ,4$2o ,:# 9:$i! ;4 ! ,:r,o!. L +a3 #4 aari3$ia "

!o ta!!a3. A+,:# # 43 ,atria! ,4$2o ,:# barato.

- La# "#r5a# 3 a!g43o# $a#o# ta,biJ3 !a# o!i$ro,a3.

- Mo#ai$o#% S 4ti!i7aba3 $4a3+o 2ab5a ,:# +i3ro.

28


29/78

MEZQUITAS.

La# M7;4ita# #o3 ! +i9i$io or $!3$ia +! art ,4#4!,:3< !a ri,ra taa abar$a

+#+ ! #ig!o VII a! #ig!o I " # $ara$tri7a or !a a#i,i!a$i=3 + !a 2r3$ia ro,a3o-

bi7a3ti3a " #a#:3i+a. E3 43 ri,r ,o,3to !a tra+i$i=3 gr$o-ro,a3a t3+r: 43a ,a"or

i3$i+3$ia. Po$o +#4J#< !a $4!t4ra r#a i3i$iar: 43 ro$#o + i3#r$i=3 3 ! I#!a,

rii3+o< $o3 +i9r3t i3t3#i+a+< a !o !argo + !a# +i#ti3ta# taa# a43;4 3 $a+a 43a +

!!a# i3t3tar: r#a!tar " ,a3t3r #4 roia #i3g4!ari+a+. D4ra3t #t r5o+o $o,i37a3 a

r9i!ar# +o# :,bito# +i9r3$ia+o#< 43o i3$4!a+o a O$$i+3t +#+ a!-A3+a!4# 2a#ta !

Ori3t Pr=i,o " otro a Ori3t 3 tor3o a M#oota,ia " Pr#ia ;4< 3 3i3g3 $a#o<

ob#tr4"ro3 !o# $o3ta$to# " !a +i94#i=3 + i+a# " !,3to# ro$+3t# + $4a!;4ir 43to

+! ,43+o i#!:,i$o.

E! ,4ro + !a 4ib!a I3+i$a !a +ir$$i=3 2a$ia !a ;4 !o# ,4#4!,a3# +b3 +irigir #4

ora$i=3< !a $i4+a+ #a3ta + La M$a. Para +i9r3$iar!a +! r#to + !a# ar+# +! t,!o #

abr 3 !!a 43 ;4o :b#i+ o 3i$2o !!a,a+o ,i2rab< #i,i!ar a! a!tar $ri#tia3o ro #i3 #4

$o3t3i+o #i,b=!i$o. E! r#to + !a# #a!a + ora$i=3 # 43 #a$io t$2a+o i3+i9r3$ia+o<

+ii+i+o 3 o$a#io3# or #ri# + ar;4r5a# #obr $o!4,3a#< ara!!a# o tra3#r#a!# a! ,4ro+ !a ;4ib!a. E#ta +i#o#i$i=3< 2r+a+a + !a# ba#5!i$a# a!o$ri#tia3a# " tra3#9or,a+a# or !

$4!to ,4#4!,:3 3 !a tio!og5a $o3o$i+a $o,o ,7;4ita 2i=#ti!a< ita !a# arti$4!a$io3#

#a$ia!# rar;4i7a+a#< $ara$tr5#ti$a# + #4# a3t$#ora# $ri#tia3a#. Otra + !a# 3o+a+# +

#ta# #a!a# 2i=#ti!a# # #4 $aa$i+a+ ara $r$r i3+9i3i+a,3t< $o,o 3 ! $a#o + !a

,7;4ita + C=r+oba E#aa< #ig!o# VIII-[< a,!ia+a 3 34,ro#a# o$a#io3# +bi+o a!

a4,3to + !a ob!a$i=3.

PATIO.

La# ,7;4ita#< #i3 ,bargo< ,a3t4iro3 !a $o3$$i=3 ri,itia +! r7o a! air !ibr<

3 43 atio ro+a+o + #oorta!# ;4 roor$io3aba3 #o,bra a !o# 9i!#. Por !!o !a #a!a +

ora$i=3 r,a3$i= $o,o 43 #a$io abirto a! atio o #a23< ;4 #ig4i= #i3+o 43 !,3to

i,orta3t +! $o343to< a ,34+o $o3 ig4a! o ,a"or #4r9i$i ;4 !a 7o3a $4birta. E3

29


30/78

a!g43o# $a#o# $o,o 3 !a# ,7;4ita# + C=r+oba o Si!!a E#aa[ ! #a23 i,itaba !a

$o39ig4ra$i=3 i3trior or ,+io + 9i!a# + 3ara3o# a!i3a+o# " a !a ,i#,a +i#ta3$ia ;4 !a#

$o!4,3a# + !a #a!a a+"a$3t. A+,:#< 3 ! atio #o!5a3 aar$r +o# !,3to#

$ara$tr5#ti$o#% !a 943t ara !a# ab!4$io3# #abia![ " !a torr ara !!a,ar a !a ora$i=3< !a!,i3ar o ,i3art.

MINARETE.

E3 !o# ri,ro# ti,o# 3o i#t5a ! a!,i3ar< + ,o+o ;4 !o# 9i!# # r435a3 ara

orar #i3 3$#i+a+ + 43a !!a,a+a ria. Si3 ,bargo< +bi+o a! a4,3to + !a $o3grga$i=3<

# a$ab= i3#tit4"3+o !a !!a,a+a + 43 ,4$53< a ia o7< +#+ !a $4birta ,:# a!ta +!

+i9i$io. La Gra3 M7;4ita O,"a + Da,a#$o '1(-'&([ # ! ri,r ,!o ;4 r#3ta43a torr o ,i3art< #it4a+a 3 43a + !a# #;4i3a# +! atio< ara ra!i7ar #ta 943$i=3.

CÚPULA.

La# $4!a#< 43 !,3to i,orta3t + !a ar;4it$t4ra i#!:,i$a< ro$+3 + !a

ar;4it$t4ra Sa#:3i+a " + !a# tra+i$io3# a!o$ri#tia3a#. La ri,ra ,7;4ita ,o34,3ta! #

$o3o$ $o3 ! 3o,br + $4!a + !a Ro$a r4#a!J3< 9i3a!# +! #ig!o VII[< 43 #a$io

$3tra!i7a+o + !a3ta o$togo3a! ro+a+o or +o# +a,b4!atorio# " $4birto or 43a gra3

$4!a. S4 $o,o#i$i=3 +ria + !a ar;4it$t4ra ro,a3a< robab!,3t + !a ,7;4ita +!

Sa3to S4!$ro #ig!o IV[ 3 r4#a!J3. La ,7;4ita + !a Ro$a #t: +$ora+a $o3 ,o#ai$o#

$o!ori#ta#< ta3to 3 #4 i3trior $o,o 3 ! trior " a!brga !a i+ra +#+ !a ;4< #g3 !a

tra+i$i=3 ,4#4!,a3a< Ma2o,a a#$3+i= a! $i!o.

EL MAUSOLEO.

Co3#tr4i+o a ri3$iio# +! #ig!o < ara ! gobr3a+or + B4oro< 3 A#ia C3tra!< #

otro ,!o + gra3 r!a3$ia ar;4it$t=3i$a. E#t +i9i$io $4a+ra+o + !a+ri!!o o# 43a

$4!a #obr tro,a# ;4o# ar$o# ;4 2a$3 + 43t 3 !o# :3g4!o# +! $4a+ra+o ara

9a$i!itar !a tra3#i$i=3 2a$ia ! #a$io $ir$4!ar + !a $4birta[< +ria+a# +! Ir:3 Sa#:3i+a 3

30


31/78

!4gar + !a# tra+i$io3a!# $2i3a# #$$io3# #9Jri$a# tria3g4!ar#[ roia# + !a ar;4it$t4ra

bi7a3ti3a.

Bao !o# oto,a3o# !a# ,7;4ita# # $o3#tr4"3 #ig4i3+o !a tra+i$i=3 bi7a3ti3a. D #t,o+o< !a ,ag359i$a ,7;4ita + S!i,i"a &(/0-&('6[ 3 E+ir3 T4r;45a[< obra +!

ar;4it$to t4r$o Si3a3< o# 43a $o!o#a! $4!a r$+i+a or 43 atio orti$a+o< +o3+ #

,4!ti!i$a3 !a# ;4a# $4!a# " #,i $4!a#. La $o,o#i$i=3 # #i,i!ar a !a + !a ba#5!i$a

+ Sa3ta So95a 3 Co3#ta3ti3o!a a$t4a! E#ta,b4!< T4r;45a[< ! ,!o ,:# #ig3i9i$atio +

!a ar;4it$t4ra bi7a3ti3a< ;4 !4go 94 $o3rti+a 3 ,7;4ita. E#ta 9or,a ;4 Si3a3 ta,biJ3

,!= 3 !a ,7;4ita + So!i,:3 i39!4"= 3 ! +i#o + otra# ,7;4ita# + Ori3t Pr=i,o

" !a I3+ia.IAN.

E3 !a# ,7;4ita# Aba#5# + Irac< a43;4 # ,a3ti3 !a tio!og5a 2i=#ti!a #iria< # a

i,o3i3+o ! ,o+!o 9or,a+o or 43 atio $3tra! a! ;4 $o,43i$a3 !o# +ir#o# ia3# o

#a!a# abo+a+a# ;4 # abr3 a traJ# + gra3+# ar$o#. E#ta +i#o#i$i=3 ti3 #4 orig3 3 !a

ar;4it$t4ra +! Ir:3 Sa#:3i+a.

ARCO APUNTADO.

A43;4 ! ar$o + 2rra+4ra #t: #tr$2a,3t !iga+o a !a ar;4it$t4ra i#!:,i$a< #4

orig3 # r,o3ta a! I,rio Ro,a3o. Lo# i#igo+o# + !a 353#4!a IbJri$a !o ,!a3 3

34,ro#a# o$a#io3#< " #4# i3a#or# O,"a# !o a+ataro3 9i3a!,3t ara !a# $o3#tr4$$io3#

,4#4!,a3a#. Otro + !o# ar$o# ,!a+o# or !o# ar;4it$to# i#!:,i$o# 94 ! a43ta+o< +

orig3 #irio-ro,a3o " ta,biJ3 r$ogi+o or !a +i3a#t5a O,"a< a43;4 ,:# tar+ # +i943+i=

or ! $a!i9ato + Bag+a+. D#+ a!!5 # tra3#,iti= 2a$ia @9ri$a< " !o# 4b!o# brbr# +!

At!a# !o ortaro3 2a$ia #4# trritorio# #ao!#< +o3+ # $o3#r= 3tr !o# art59i$#,4+Jar# ;4< a #4 7< t3+iro3 #4 ,!o or Lati3oa,Jri$a.

MIMBAR ! MAQSURA.

31


32/78

E! ,i,bar o !ito # 4ti!i7= or ri,ra 7 3 !a ,7;4ita + M+i3a. A! ri3$iio #

,!aba $o,o #tra+o< ro ro3to # $o3irti= 3 43 r+a+ro !ito ara !a r+i$a$i=3

+! i,:3. Otro + !o# !,3to# $ara$tr5#ti$o# + !a# ,7;4ita# # !a ,a;#4ra< 43 #a$io

a$ota+o or ar;4r5a# #it4a+o +!a3t +! ,i2rab " +$ora+o $o3 ,a"or ri;47a. E# 43 :,bito+#ti3a+o a !o# gobr3a3t# + !a $o,43i+a+ $o3 ! 9i3 + rotgr!# + #4# 3,igo#<

#$ia!,3t +#4J# + ;4 ario# + !o# ri,ro# $a!i9a# 94ra3 a##i3a+o# or !a #a!+a

+4ra3t !a ora$i=3.

MADRASAS.

Bao !o# Aba#5# # i3tro+4o 3 Ir:3 43a 34a tio!og5a + +i9i$io r!igio#o< !a

,a+ra#a o #,i3ario r!igio#o. S4 9or,a< ba#a+a 3 !a ar;4it$t4ra Sa#:3i+a< +io !4gar a 4334o tio + ,7;4ita ;4 # +i943+i= r:i+a,3t or 34,ro#o# a5##. La ,a+ra#a " !a

,7;4ita-,a+ra#a #t:3 $o39ig4ra+a# or ia3#< # +$ir< #a!a# ,!a7a+a# 3 !o# # + 43

r$t:3g4!o ;4 # abr3 $o3 gra3+# ar$o# a 43 atio $3tra!.

La# ,a+ra#a# #4!3 +i#o3r + 2abita$io3# 3 tor3o a! atio ++i$a+a# a! #t4+io o a

!o# +or,itorio# + !o# #t4+ia3t#. E3 a!g43o# +i9i$io# +! !ti,o rio+o< ! atio #t:

$4birto or 43a gra3 $4!a. A artir +! #ig!o I 94ro3 !gi+o# or $a!i9a# " ,ir# ara

$o3#tr4ir #4# ,a4#o!o#. La ,7;4ita +! Vir3# +o3+ # $o3grga ! ,a"or 3,ro +

9i!# + 43a $i4+a+[ + I#a2a3 #ig!o I< Ir:3[< # ! ri,r ,!o + ,7;4ita-,a+ra#a.

E3 #t +i9i$io< $o,o 3 ,4$2a# t4,ba# +! ,i#,o rio+o< aar$ !a +$ora$i=3 a ba# +

,o$:rab#< #$i + #ta!a$tita# o 9or,a# ri#,:ti$a# ;4 3+3 + !a# b=+a# o ar$o#.

E3tr !o# ,!o# tar+5o# + ,7;4ita ,a+ra#a +#ta$a3< ta,biJ3 3 I#a2a3< !a Ma#i+-i-

S2a< 3 !a ;4 ! ia3 ri3$ia! #t: $oro3a+o or 43a !a+a $4!a a43ta+a " !a L4t94!!a2<

$o3 otra $4!a r$4birta $o3 #!J3+i+o# a74!o#.

ARTES DECORATIVAS.

La ro#$ri$i=3 + !a t,:ti$a 9ig4ratia< $o3t3i+a 3 !o# 2a+it< # #i,i!ar a !a

i$o3o$!a#ia +#arro!!a+a +4ra3t ! rio+o +! I,rio bi7a3ti3o.

32


33/78

E#ta# ro2ibi$io3# o r$o,3+a$io3# # #g45a3 #tri$ta,3t 3 ! $a#o + !a

ar;4it$t4ra r!igio#a< $o,o 3 ! $a#o + !a# ,7;4ita#< ro !a ar;4it$t4ra $ii! !a#

tra3#gr+5a 3 34,ro#a# o$a#io3#< +3+i3+o 3 $4a!;4ir $a#o + !a orto+oia +!

gobr3a3t + t4r3o. E3 ! a!a$io + M#atta ri3$iio# +! #ig!o VIII[ 3 ! +#irto #irio< #ar$ia 43a $!ara +i#ti3$i=3 3tr !a +$ora$i=3 + !a# +3+3$ia# !ai$a# " !a# r!igio#a#. Lo#

r!i# #it4a+o# 3 !a 7o3a + !a ,7;4ita #o3 tota!,3t ab#tra$to#< ,i3tra# ;4 !o# +!

r#to +! +i9i$io r#3ta3 +$ora$i=3 9ig4ratia 7oo,=r9i$a. D to+o# ,o+o#< !a

rr#3ta$i=3 + 9ig4ra# 24,a3a# " a3i,a!# # 2a$ + 9or,a $o33$io3a! " $o3 9i3a!i+a+

#tri$ta,3t +$oratia. Por otro !a+o #ta# !i,ita$io3# #44#iro3 43 a$i$at ara !

+#arro!!o + 43 rrtorio ba#a+o 3 +ir#a# 9or,a# " ,otio#< $o,o !a igra95a

i3#$ri$io3# $a!igr:9i$a#[< ! ata4ri;4 o +$ora$i=3 gta! #ti!i7a+a arab#$o#[ " !a+$ora$i=3 go,Jtri$a o + !a$r5a.

E"ERCICIO DE LA PROFESIÓN EN EL DERECHO MUSULMÁN.

Lo# 4ri#ta#< 3 43 ri,r ,o,3to< ra3 i3+ii+4o# ;4 #i3 #$ia!i7a$i=3 ria< 4#

3o #i,r J#ta ra o#ib!< # i3tr#aba3 or #i#t,ati7ar !o# $ritrio# 4r5+i$o# + !a#a$t4a$io3# ro9Jti$a#< " ,:# tar+ or $o3#4!tar " ++4$ir 4i$io# a artir + !o# t#ti,o3io#

+ !o# $ot:3o# + M42a,,a+ o + #4# a!ba$a# +o$tri3a!#. A#5< ara ! Dr$2o "a9arh< !a

r#3$ia 3 !a $i4+a+ +! Pro9ta + #4 "r3o A!h P[< ri,r I,a, + !o# #2ha< + F:ti,a

P[< #4 2ia< " + #4# 3ito# Ha#a3 P[ " H4#h3 P[< to+o# !!o# $o3#i+ra+o# or !a #$4!a

$o,o I39a!ib!# " 943t# ia# +! Dr$2o< " $o3 o#triori+a+ + !o# tr# I,a,# #ig4i3t#

P[< $o39ir a !a a$tii+a+ !ga! ,+i3#a 43 #tat4to + #i3g4!ari+a+ ;4 2,o# +a+o 3

!!a,ar $o3#tit4"3t< or $4a3to !o ;4 a!!5 #4$+5a 3 a;4!!o# ,o,3to# 2a t3i+o 43a

tra3#$3+3$ia 3 ! #i#t,a 4r5+i$o i#!:,i$o< ;4 # 4+ r!a$io3ar $o3 !a #it4a$i=3 ;4 #

$rar: o#trior,3t 3 !o# ,o+r3o# #i#t,a# $o3#tit4$io3a!# a3t !a 4b!i$a$i=3 + 43

tto rg4!a+or< !!:,# $o3#tit4$i=3< #tat4to< o $arta otorga+a.

33

DERECHO


34/78

Lo# #$riba3o# + #t ,o,3to $o3#tit4$io3a! 94ro3 !o# a!!ga+o# a #to# r#o3a#

#o3 !o# i3+ii+4o# ;4 !a# Ci3$ia# I#!:,i$a# 2a3 a#a+o or ! ta,i7 0( + !a# +i#$i!i3a#

2i#toriogr:9i$a# ;4 # o$4a3 + $o3#tatar !a #o!3$ia + !a r9r3$ia.

U3a o#i$i=3 +! Dr$2o I#!:,i$or3$ia " + $o3$+r! 43 a!or ria,3t

tii9i$a+o " ;4 o#trior,3t i3$i+ #obr ! a!or $o3#tit4$io3a! + #4 i39or,a$i=3< #a

#i,! 3oti$ia o 4i$io !ga! ,iti+o a !a #o,bra + !o# I39a!ib!# ;4 !# #r5a3 + i3#ira$i=3

o r9r3$ia.

b3 Abj#< Sa!,j3 k!-Fjr#h< kbl D2ar k!-Ga9jrh< kbl Rjri brj2h,< 3tr !o# ,:#

r=i,o# a !a 9a,i!ia ro9Jti$a< a#5 $o,o 43a# #g43+a# " tr$ra# g3ra$io3# + r#o3a#

;4 t4iro3 a$$#o rii!gia+o a !!o#< $o39or,a3 ! 25$4!o 2i#t=ri$o + !a i39or,a$i=3

tra3#$3+3t ;4 ! Dr$2o i#!:,i$o a!i$a $o,o $arta ,ag3a. D #ta ,a3ra a! a3a!i7ar !

a! tJ$3i$o +! Ha+i7 3 #4 +i,3#i=3 r:$ti$a +3tro +! Dr$2o< !a r$oi!a$i=3<

$o3#ra$i=3 " tra3#,i#i=3 + !a +o$4,3ta$i=3 $orr#o3+i3t a #t rio+o 3o #t4o

3ta + +i9i$4!ta+#< !a# ,:# + !a# $# a $a4#a + !a +i3:,i$a o!5ti$a g3ra+a or !a

#4$#i=3 9:$ti$a + M42a,,a+< ;4 origi3= 43 ro$#o + $o3tro! + !a i39or,a$i=3 ;4 !o#

tr# ri,ro# $a!i9a# $a!i9i$aro3 + $o,ro,ti+a ara !a #tabi!i+a+ + #4# gobir3o#< "a ;4

2i$iro3 +#aar$r " +4ra- ro3 43a b43a art +! !ga+o $4!t4ra! +! ri,r5#i,o I#!a,<a! +4rar !o# 9o3+o# r$oi!a+o# + 2a+i$#< ;4 +#+ !o# +5a# 3 ;4 ! Pro9ta PB+[ i5a

# 2ab5a3 i3i$ia+o< 3 !o ;4 94 43o + !o# ,:# 3gro# rio+o# + !a Hi#toria + !a#

!ibrta+#.

DERECHO PÚBLICO.

E! $a!i9a # ! 9 + !a ,o3ar;45a i#!:,i$a< " 4+ $o39iar ! gobir3o + a!g43a#

art# +! i,rio a r53$i#< $o3 ! t5t4!o + #4!t:3 o E,ir. Pro ! +r$2o ,4#4!,:3 3o 2ar$o3o$i+o $o,o !ga!# ta!# #it4a$io3# " gobir3o#.

DERECHO PRIVADO.

34


35/78

A43 a#5< ! #t4+io + !a# i3#tit4$io3# 4r5+i$a# 3 !o# a5## + tra+i$i=3 ,4#4!,a3a #5

2a #i+o ob#ra+o ara $o,r3+r !a +i3:,i$a + !a $o3o,5a 3 #ta 7o3a. La i,orta3$ia

+ 3t3+r $=,o +ir#o# or+3a,i3to# 4r5+i$o# #o3 i39!43$ia+o# or 43 $o,3+io +

+o$tri3a#. Pro ,:# i3tr#a3t # #abr ;4 3o i39!4" #o!o 3 a#$to# + +r$2o rit4a!< #i3o;4 !ogra ,ati7ar !a 9or,a + !!ar a $abo 3go$io# 4r5+i$o#< r+a$$i=3 + $o3trato#< +i#4ta#

or rob!,a# 3 !o# $o3trato# " aria# a$$io3# r!atia# a! t,a.

E#t +r$2o ria+o #4rgi= ara +iri,ir #o# $o39!i$to# r#3t# a! $!brar#

tra3#a$$io3# or !o# $o,r$ia3t# 3 i+a + Ma2o,a Ma3+iro!a< &00< . &&) - &&([<

r,a3$i3+o 2a#ta !a a$t4a!i+a+ or !a !abor + !o# $o+i9i$a+or#. E#to# # ++i$aro3 a

i3tgrar to+o# !o# $o3$to# + $o3o,5a " +r$2o ;4 $o3#tr45a3 ara!!a,3t<r!a$io3a+o# $o3 !a# 3or,a# + $o,orta,i3to Robrt#< 11'< . )6[. B:#i$a,3t< #t4+iar

!a# i3#tit4$io3# 4r5+i$a# +! +r$2o ria+o i#!:,i$o # +ria + b4#$ar #a r!a$i=3

i,!5$ita ;4 ti3 $o3 !a $o3o,5a< 4# !i$a ,4$2o + !a 9or,a$i=3 + +i$2o# !,3to#

+ +r$2o ;4 # a+ataro3 a !a# 9or,a# + +#arro!!o $o3=,i$o or !a !" ,4#4!,a3a.

ECONOMIA ISLAMICA.

Si bi3 3 ! Cor:3 # 3$43tra3 2a#ta (11 aart# $o3 $o3t3i+o 4r5+i$o< #o!a,3t

2a" a!r++or + 1 ;4 # r9ira3 a $o3o,5a Robrt#< 11'< . )6[. E#to a #ar + #4

orig3< ;4 ti3 ,:# art5$i# $o,r$ia3t# ;4 roia,3t 4ri#ta#. Co3trario a !a

i,r#i=3 o4!ar< ! i#!a, 3o 94 43a r!igi=3 tra3#,iti+a or 3=,a+a# or ! +#irto< 94

43a r!igi=3 tra3#,iti+a or $o,r$ia3t# + !a+a o#i$i=3 #o$ia!. E#t # #ar$i= a

traJ# + !o# ,r$a+r# + La M$a< + 2$2o Ma2o,a ra 43o + !!o# Robrt#< 11'< .

)6[.

E! i#!a, i3o a i3$ororar ,4$2o# ri3$iio# ,r$a3ti!# i,orta3t# ara !o#

,r$a+r# ;4 iaaba3 3 $araa3a#. E3tr #to# # i3$!45a3 !a rot$$i=3 + !a

roi+a+ ria+a< ! 4ra,3to bao a!abra< #g4ri+a+ + !a ,r$a3$5a " !o# a$to# +

$rt7a 3 trato# $o,r$ia!# Robrt#< 11'< . )6[. La 2o3#ti+a+ 3 ! $o,r$io # 43

r;4i#ito 3 ! i#!a,< 2a#ta !a a$t4a!i+a+ ;4bra3tar #t ri3$iio ti3 gra# rr$4#io3#.

35


36/78

E! r$o3o$i+o $o3o,i#ta " ro9#or + !a U3ir#i+a+ + Ma!a#ia< *24r#2i+ A2,a+<

+9i3 !a r!a$i=3 $o3o,5a " r!igi=3 !a3ta3+o ;4 !a $o3o,5a #t: arraiga+a 3 !a

$o#,oi#i=3 arti$4!ar +! i#!a, " +ria #4# r,i#a#-a!or# + !a# 3#a37a# Jti$a#-#o$ia!# +! Cor:3 " + !a S433a S"+ Naab< &0)6< . )([. To,a3+o #to $o,o r9r3$ia<

# 4+ i39rir ;4 ara $o,r3+r !a ,a"or5a + 93=,3o# #o$ia!# 3 Ori3t

Pr=i,o 3$#ita,o# 3t3+r !a i3$i+3$ia +! i#!a,< !=gi$a,3t !a $o3o,5a " ! +r$2o

3o 4+3 #$aar a ta! i39!43$ia.

DERECHO PENAL.

E! +r$2o 3a! i#!:,i$o +a+o #4 $ar:$tr r!igio#o 3o 2a$ 43a +i#ti3$i=3 3tr $a+o

" +!ito.

Lo# +!ito# 3a!# # 4+3 +ii+ir 3 tr# $atgor5a#%

1. De&i'os de san,re: !a# 3a# #o3 ! ta!i=3 # a!i$a 3 $a#o + 2o,i$i+io +o!o#o " !#io3#

$orora!# +o!o#a# " !a $o,o#i$i=3 # $o,o 43a ,4!ta 3 $a,!!o# " + 3o 2abr 3 +i3ro[.

2. De&i'os %on'ra &a re&i,ión: # !a b!a#9,ia< !a 9or3i$a$i=3< !a $a!4,3ia< ! 24rto< !a

i3g#ti=3 + bbi+a# ,briaga3t#< ! ba3+o!ri#,o.

3. De&i'os no%i/os +ara &a 0*ena %on/i/en%ia so%ia&.

DERECHO DE FAMILIA.

E3 !a# 3or,a# atriar$a!# #tab!$i+a# 3 ! Cor:3 rg4!a3 ! ,atri,o3io< !a 9i!ia$i=3 "!a 2r3$ia< # +$ir< !a# #tr4$t4ra# 943+a,3ta!# 3 !a tra3#,i#i=3 " $o3#ra$i=3 + !a

roi+a+ 9a,i!iar.

36


37/78

E3 $4a3to a! ,atri,o3io # !!ar a $abo or ,+io + 43 $o3trato ;4 4+ #r

#4b#$43t + 43a ro,#a< 3 !a $4a! # 3trga !a +ot< #ta +b g4ar+ar r!a$i=3 $o3 !a

$o3+i$i=3 #o$ia! + !a #o#a< # +a+ " b!!7a.

E! Cor:3 9ia ! 3,ro + #o#a# 6[ " +a i3+tr,i3a+o ! 3,ro + $o3$4bi3a#

#ta# +b3 #tar !i,ita+a# 3 $4a3to a !a $o3o,5a.

8n %*an'o a &a Diso&*%ión de& ;a'rionio:

Di/or%io: #i # i3i$iatia +! 2o,br 3o i,orta !a ra7=3 #i3 ,bargo #i # or art + !a

,4r +b3 + 2abr $4#tio3# 4#ti9i$a+a#. Por *er'e de a&,*na de &as +ar'es. =*raen'o i+re%a'orio: ! ,ari+o +i$ ;4 #4 ,4r $o,ti= a+4!trio " #4# 2io# #o3

i!g5ti,o# #i3 r4ba a!g43a. 8& re+*dio +or e& arido a3t# + 6 ,## " &1 +5a#[.

SISTEMA TRIBUTARIO.

Lo# ,4#4!,a3# aga3 a34a!,3t 43 +i7,o #obr rbao#< r$o!$$io3# " bi3#

$o,r$ia!# t$. &1 m + !o# bi3# + !a r#o3a.

Lo# i,4#to# ,:# $aro# or a#5 +$ir!o# $orr#o3+ agar!o# a !o# i39i!# $ri#tia3o# "

4+5o#% !o# $4a!# aga3 +o# tio# + i,4#to# ;4 #o3%

a[ 43a $aita$i=3 or $a+a ar=3.

b[ trib4to #obr !a# tirra#.

DERECHO "UDICIAL.

Para +#,ar a!g3 $argo # 3$#itaba #r 2o,br< !ibr + r!igi=3 ,4#4!,:3<

!3it4+ + #4# 9a$4!ta+# 95#i$a# " #i$o!=gi$a#< ,ora!i+a+ " $o3o$i,i3to + !a !".

37


38/78

E! ro$+i,i3to # !!a + ,a3ra ora! #4 $4$i=3 # $4i+a or ,+io + !a r#3$ia

+ +o# t#tigo# #to# 3o r#3$iaro3 !o# 2$2o# + !a litis #i3o #o3 t#tigo# + !a rg4!ari+a+

+ !a# a$t4a$io3#.

La# 943t# +! Dr$2o ,4#4!,:3 #o3 $4atro< # +ii+3 3%

I. FU8N8 $RI>INAL8:

1. 8& Cor-n# !ibro #agra+o +! I#!a,.

2. La *nna# o tra+i$i=3 r!atia a! 3ia+o + Dio#.

II. FU8N8 D8RI?ADA D8 UN CAR@C8R RACI$NAL:

1. 8& Ia# o $o3#3ti,i3to 43ir#a! + !a $o,43i+a+ ,4#4!,a3a.2. 8& Bi-s# o ra7o3a,i3to or a3a!og5a.

FUENTES ORIGINALES:

#. E$ C%&á'.

E# ! 943+a,3to o !a 943t +! Dr$2o M4#4!,:3 a! ig4a! ;4 to+a !a $ii!i7a$i=3

,4#4!,a3a< # #4 943t ri,aria< # ! !ibro #agra+o +! I#!a,. E#t: $o3#tit4i+o or !

$o343to + r!a$io3# + A!: a! !ti,o + #4# ro9ta# " 3ia+o Ma2o,a< ro 3o # 3 #5

,i#,o 43 !ibro + 9i;c< 3i ta,o$o 43 $=+igo + +r$2o ,4#4!,:3. La# +i#o#i$io3# +

3at4ra!7a 4r5+i$a ;4 $o3ti3 #o3 i3#49i$i3t# ara $o3#tit4ir 43 $=+igo< " a!g43a# + !a#

i3#tit4$io3# 943+a,3ta!# +! I#!a, 3o aar$3 3i #i;4ira ,3$io3a+a# 3 J!.

Por otro !a+o< ! 47 ,4#4!,:3 3o #t: ob!iga+o a i3trrtar ! Cor:3 !o# +o$tor# 2a3

!!a+o a $abo 43a i3trrta$i=3 a4t3ti$a +! ,i#,o< " ! 47 +b r9rir# a !a# obra# +

#to# +o$tor#.

38

FUENTES DEL DERECHO MUSULMÁN


39/78

S4 $o3t3i+o 4r5+i$o # 3$43tra 3 43 3,ro + r#5$4!o# !!a,a+o# r#5$4!o#

!ga!#< !o# r#5$4!o# #t:3 +ii+i+o# 3%

Vr#5$4!o# ;4 rig3 ! #tat4to r#o3a! #o3 '1[.

Vr#5$4!o# r!atio# a! Dr$2o $ii! '1[.

Vr#5$4!o# + $ar:$tr 3a! )1[.

Vr#5$4!o# ;4 rg!a,3ta3 ! ro$+i,i3to 4+i$ia!% &)[.

Vr#5$4!o# $o3#tit4$io3a!# &1[.

Vr#5$4!o# r!atio# a !a $o3o,5a " a !a# 9i3a37a# &1[.

Vr#5$4!o# r!atio# a! Dr$2o i3tr3a$io3a! ([.

(. L) S*'').

R!ata !a ,a3ra + #r< + $o,ortar# " $o3+4$ir# +! Pro9ta< 2a #ri+o ara i3$ororar

rg!a# $o#t4,bri#ta#< # 43a g45a ara !o# $r"3t#. E#t: $o39or,a+a or ! $o343to +

2a+it2#< tra+i$io3# r!atia# a !o# ro=#ito# " a$to# + Ma2o,a< ;4 2a #i+o r!ata+a or

i3tr,+iario#.

Lo# 2a+it2# # $!a#i9i$a3 3%

• A4tJ3ti$o#% 4+3 #rir ara !aborar rg!a# + +r$2o.• B43o#.• DJbi!#.

S +#ta$a3 +o# gra3+# +o$tor# 3 !a i3#tiga$i=3 " ri9i$a$i=3 +! 2`a+it2< ;4

94ro3 E! Boc2ari " Mo#!,< + $4"o trabao # 2a3 o+i+o #tab!$r !a #o!i+7 + !a ba# +

!a 9 ,4#4!,a3a.

FUENTES DERIVADAS DE UN CARÁCTER RACIONAL.

39


40/78

#. L) I+,-).

E# $o3#i+ra+a $o,o !a tr$ra 943t +! +r$2o ,4#4!,:3< 943t !g5ti,a or #tar

i3$4!a+a $o3 ! Cor:3 " !a S433a< roi3 +! a$4r+o 43:3i, + !o# +o$tor# + !a !"< !o#,4ta2i+43< # ,!a+o ara ro943+i7ar " +#arro!!ar !a i3trrta$i=3 !ga! + !a# 943t#

#$rita#. La I,a # :!i+a #=!o +#4J# + !a ,4rt +! ro9ta " #i !o# #44#to# #o3

r43i+o#< 4+ #r !abora+a +ir$ta o t:$ita,3t< J#ta !ti,a ti3 43 a!or 4r5+i$o i39rior.

E# !a tr$ra 943t +! Dr$2o M4#4!,:3 " #t: $o3#tit4i+o or ! a$4r+o 43:3i, +

!o# +o$tor#. Ni ! Cor:3 3i !a S433a< # a !a t3#i=3 a+;4iri+a or #ta o+5a3 o9r$r

r#4#ta a to+o# !o# rob!,a#. Para o3r r,+io a #4 i3#49i$i3$ia 3 ! $a#o 3 ;4 3o #

3$o3tra# r#4!ta 43a $4#ti=3< " ara !i$ar $irta# aar3t# +roga$io3# a !a +o$tri3a<

# 2a +#arro!!a+o ! +og,a + !a i39a$tibi!i+a+ + !a $o,43i+a+ ,4#4!,a3a $4a3+o !a

oi3i=3 + #ta # 43:3i,.

Mi $o,43i+a+ 343$a #r: 43:3i, 3 ! rror A;4! ;4 #ig4 43 $a,i3o +i#ti3to a!

+ !o# $r"3t# #t: $o3+3a+o a! i39ir3o. E! I+,a 943+a+o 3 #ta# +o# ,:i,a#< 2a

r,iti+o $o39rir a4tori+a+ a #o!4$io3# ;4 3o o+5a3 +riar# +ir$ta,3t +! Cor:3 3i

+ !a S433a.

Co3#i+ra3+o ! I+,a $o,o 943t +! Dr$2o M4#4!,:3< # i,orta3t t3r 3

$43ta !a# #ig4i3t# ob#ra$io3#%

Para ;4 ! I+,a a+,ita 43a 3or,a 4r5+i$a< 3o # 3$#ario ;4 !a ,4!tit4+ +

$r"3t# ! r#t #4 a+2#i=3 o ;4 r#o3+a a! #3ti,i3to 43:3i, + to+o# !o# ,i,bro#

+ !a $o,43i+a+.

E! I+,a 3o ti3 3a+a ;4 r $o3 !a $o#t4,br + 34#tro +r$2o. La 43a3i,i+a+

r;4ri+a # !a + !a# r#o3a# $o,t3t#< !a + a;4!!o# $4"a ,i#i=3 $o3#i#t 3 !aborar "

r!ar ! Dr$2o% Lo# 4ri#$o3#4!to# +! I#!a, 9o4;2a[. Lo# #abio# #o3 !o# 2r+ro# + !o#

ro9ta# ! a$4r+o + Do$tor# " 4ri#$o3#4!to#< ,7$!a3+o tra+i$i=3< $o#t4,br " r:$ti$a

a+,iti+a ,+ia3t #4 a$4r+o 43:3i, 43a 94r7a a4t3ti$a + r+a+ 4r5+i$a.

40


41/78

IMPORTANCIA DEL ID"MA PARA EL DERECHO MUSULMÁN.

E! Cor:3 " !a S433a #o3 943t# 943+a,3ta!#< "a ;4 a artir + !a# ,i#,a#< !o#+o$tor# +! I#!a, 2a3 r$i#a+o !a# 3or,a# + !a C2ar`ia. Pro 2o" 3 +5a #o!o rr#3ta3

943t# 2i#t=ri$a#< ! 47 3o #t: ob!iga+o a $o3#4!tar +ir$ta,3t a! Cor:3 o a !a S433a< "a

;4 43a i3trrta$i=3 i39a!ib! " +9i3itia !o# ,i#,o# 2a3 #i+o !!a+o# a $abo ,+ia3t !

I+,a.

E! I+,a # a$t4a!,3t !a 3i$a ba# +og,:ti$a +! Dr$2o M4#4!,:3. E#ta tr$ra

943t +! +r$2o ,4#4!,:3< ! I+,a< go7a + 43a i,orta3$ia r:$ti$a $$io3a!. La

a!i$abi!i+a+ ra! + to+a# !a# rg!a# +! Fi;c $o,o #i#t,a Do$tri3a!< $4a!;4ira ;4 #a #4

orig3< +b a ;4 2a3 #i+o $o3#agra+a# or I+,a.

(. E$ Q/á0.

E# ! ra7o3a,i3to or a3a!og5a # $o3#i+ra+o $o,o 43 ,o+o + i3trrta$i=3 " +

a!i$a$i=3 +! +r$2o. A! ;i"a# r$4rr3 !o# 4ri#ta# i#!:,i$o# ;4i3# #o3 3$arga+o# +

i3trrtar !a !"< a traJ# +! ;i"a# # 2a o+i+o $o,bi3ar !a r!a$i=3 $o3 !a ra7=3 24,a3a<

3$43tra #4 !giti,i+a+ 3 ! Cor:3 " 3 !a S433a.

EL FIQ1.

E# 43 #i#t,a +o$tri3a!< 943+a+o #obr !a a4tori+a+ + !a# 943t# r!a+a# o $4"a

i39a!ibi!i+a+ 2a #i+o r$o3o$i+a. E! Dr$2o M4#4!,:3< #tab!$i= a ,o+o + +og,a 3 !

#ig!o + 34#tra ra< # i3,4tab! ! I#!a, 3o r$o3o$ 3i3g43a a4tori+a+ $o3 o+r +

,o+i9i$ar!o. E#ta a!abra $o3 !a $4a! # +#ig3a 43a art + !a !" +! I#!a,< ! C2ar oC2aria. E3 !a C2aria 3tra3 !a# 3or,a# ;4 # r9ir3 a! +og,a< rito< !a ,ora!< a! +r$2o

ria+o " art +! +r$2o b!i$o.

E! 9i;c 4+a #r +9i3i+o $o,o ! $o3o$i,i3to + !a ;453t4! rarti$i=3 #i$air5ti$a +

!a# a$$io3# 24,a3a#< 3 ! #3ti+o +%

41


42/78

1. A$to# ob!igatorio# 9ar+ o agib[.2. A$to# ro2ibi+o# 2ara,< ,a274r[.3. A$o3#ab!# ,a3+4b< ,4#ta2abb[.

4. A$to# +#a$o3#ab!# ,acr42[.5. A$to# !ibr# ga` i7< ,4ba2[.

Re+ar'i%ión de& i& a&fi . E# !a Ci3$ia +! Dr$2o i!, a!-9i;c[.

Par'es:

• Las Ra


43/78

0" La r#o3a!i+a+< $o3#$43$ia a #4 7 + !a $o39#io3a!i+a+ $ir$43#ta3$ia ;4 4#ti9i$a !a

irr!a3$ia +! $ar:$tr trritoria! +! 9i;c.

%" La ti$i+a+< ;4 # 43a $o3#ta3t 3 ! 9i;c " ;4 # ti3+ a otro# $a,o# $o,o ! + !a

$o3o,5a " !a o!5ti$a.d" E! $ar:$tr tra #tat4tario a3 a #ar + a!g43a# o#ib!# i3r3$ia#< a to+a# !4$#

irr!a3t#< 4#to ;4 ! $a!i9a # ria+o +! o+r !gi#!atio.

e" La i,ratii+a+< ta,biJ3 $o3#$43$ia + !a #tr$2a r!a$i=3 3tr 9i;c " nara +

,a3ra ;4 !a 3or,a niar 4c, nara[ # 9$tia,3t 43 !5,it a++[ #tab!$i+o or A!!a2 a

!a !ibrta+ origi3aria iba2a2[ + !a# a$$io3# 24,a3a#< $4"a ob#ra3$ia # i,4#ta $o,o

43a ob!iga$i=3 $ii! " r!igio#a.

f"

La i3,4tabi!i+a+< a43;4 #ta ti3 $ar:$tr ar$ia! " t=ri$o #i # to,a 3 $o3#i+ra$i=3 !aa$tii+a+ + !o# 94;a2a< or ra7=3 + !a ra!i+a+ #o$ia! i#!:,i$a.

EL FIQ1 ! LA SOCIEDAD MODERNA.

E! Fi;c 3o $o3#tit4" 43 $4ro a+ata+o a !a# 3$#i+a+# + 43a #o$i+a+ ,o+r3a.

No $o3ti3 !a rg!a,3ta$i=3 + $irto 3,ro + i3#tit4$io3# ;4 ar$3 3$#aria# 3

#a# #o$i+a+# or otra art< 34,ro#a# 3or,a# +! Fi;c o+5a3 #r #ati#9a$toria# 3 #4

Jo$a< 2o" 4+3 ar$r3o# tra#3o$2a+a# " 2a#ta traaga3t#.

LOS RITOS MUSULMANES.

La# rg!a# + 43a3i,i+a+ #o3 $o,atib!# 3 ! I#!a, $o3 $irta# +irg3$ia#<

#$43+aria#< or #44#to< #i # $o,ara3 $o3 !o ;4 # a+,iti+o or to+o#. E3 ! #3o + !a

$o,43i+a+ ,4#4!,a3a # r$o3o$ !a i#t3$ia + +i9r3t# 5a# ,a+2a+[< +3o,i3a+a#

$o,3,3t rito#< $a+a 43o + !o# $4a!# $o3#tit4" 43a $irta #$4!a ;4 i3trrta a #4

,o+o ! Dr$2o M4#4!,:3.

E#to# rito# # 2a3 $o3#tit4i+o +4ra3t ! #ig!o II + HJira. U3o# # $o3#i+ra3

Orto+oo# " otro# Htor+oo#< +! ,i#,o ,o+o ;4 2a"< 3 ! #3o + !a $ri#tia3+a+< rito#

$o3#i+ra+o# or Ro,a $o,o $at=!i$o# " otro# 2tro+oo#.

43


44/78

LOS RITOS ORTODOXOS O 2SUMITAS3 SON CUATRO:

1. Ri'o anef


45/78

E! +r$2o ,4#4!,:3 # ! +r$2o + 43a $o,43i+a+ + 9i!#< $o,43i+a+ ;4 ro9#a

!a 9 i#!:,i$a.

E! +r$2o ,4#4!,:3 # 43a + !a# 9a$ta# + !a r!igi=3 +! I#!a,< !a ;4 $o,r3++o# !,3to# ;4 #o3 !o# +og,a# ;4 9ia3 !a# $r3$ia# ,4#4!,a3a# " ! $a,i3o a #g4ir< !o

;4 # +b o 3o 2a$r.

E! Fi;c # 43a a!abra $o3 !a $4a! # +#ig3a 43a art + !a !" +! I#!a,< ! C2ar o

C2aria. E3 !a C2aria 3tra3 !a# 3or,a# ;4 # r9ir3 a! +og,a< rito< !a ,ora!< a! +r$2o

ria+o " art +! +r$2o b!i$o.

E3 ! $a,o +! Fi;c 3o #t:3 i3$!4i+a# a!g43a# art# +! +r$2o ria+o " ta,o$o

a!g43a# ,atria# +! +r$2o b!i$o # 2a 9or,a+o " +#arro!!a+o or i3tr,+io + !o#

+o$tor# "a ;4 ! #obra3o $ar$ + 9a$4!ta+ ara !gi#!ar.

E! +r$2o ,4#4!,:3< ti3 $o,o 943+a,3to ! Cor:3< tto #agra+o ;4 94

tra3#,iti+o a Ma2o,a 3 !a M$a " 3 M+i3a< $o3 !a 9i3a!i+a+ + ;4 ! ro9ta r+i$ara !a

34a r!igi=3 " r#tr4$t4rara !a 9or,a + i+a " + #o$i+a+ + !o# 9i!#< ,o+i9i$:3+o# !

$o3$to + !gi#!a$i=3< J#ta "a 3o rr#3taba !a ,a3i9#ta$i=3 + !a o!43ta+ +! 4b!o o

+! #obra3o< #i3o !a o!43ta+ + Dio#.

La !" +b5a #r 3t3+i+a $o,o 43 +br $ii! " r!igio#o< i3#arab!#< ;4 to+o# !o#

,4#4!,a3# +b3 $4,!ir i3+3+i3t,3t +! !4gar 3 +o3+ # 3$43tr3 " +!

#obra3o ;4 +3+a3. E3 !o# E#ta+o# ,4#4!,a3# 2a" o$a $abi+a ara 43a !gi#!a$i=3

#tata!.

INTERPRETACIÓN DE LAS CONTRADICCIONES:

45


46/78

La $ar3$ia + or+3 #4$#io 3 ! #a$io " 3 ! ti,o origi3a 3o o$a#

$o3tra+i$$io3# "a ;4 2a" $# ;4 3 43 !4gar +i$ 43a $o#a " 3 otro a#a !a $o3traria.

E3 #t $a#o !o# ,4#4!,a3# a+,it3 43a o!4$i=3 3 a!g43o# 43to# + !a !gi#!a$i=3

$or:3i$a +4ra3t !a i+a +! ro9ta. C4a3+o +o# tto# $o3ti33 ,a3+a,i3to# +irg3t#<

! ,:# tar+5o a34!ar ! a3trior< " # ! ;4 2a + i,o3r#. A#5 or ,!o< !a# bbi+a#

9r,3ta+a# a!$o2=!i$a#[ # ,3$io3a3 ri,ro 3tr !o# +o3# + Dio#< !4go # ,ira3 $o3

$irta +#$o39ia37a " 9i3a!,3t # ro25b3. Por $o3#ig4i3t r#4!ta i3+i#3#ab! o+r

+atar !o# +ir#o# a#a#. Por !!o< a3t# + ra!i7ar gra3+# $o3#i+ra$io3# #obr $4a!;4ir

tto +! Cor:3 2a" ;4 r #i 3o # a34!a+o or $4a!;4ir otro o#trior. Lo# $o,3ta+or#a9ir,a< or ,!o< ;4 ,4$2a# ,+i+a# + a$i3$ia " + b3o!3$ia ara $o3 !o#

3,igo# 2a3 ;4+a+o #4ra+a# or ! 9a,o#o r#5$4!o +! a!9ag< ;4 r#$rib 43a !4$2a

#i3 i+a+.

FACULTADES LEGISLATIVAS EN EL SISTEMA MUSULMÁN.

E3 ! I#!a,< ! o+r !gi#!atio " !a $o,t3$ia ara ! #tab!$i,i3to + !a# !"#

rt3$ 3 $!4#ia a Dio# To+oo+ro#o< E! 3i$o o+r !gi#!atio 3 ! I#!a, # #4

Sagra+o Lgi#!a+or. Ni3g3 otro ti3 ! +r$2o a !gi#!ar " 3i3g43a otra !" 4+

$4tar#< $to !a +! Lgi#!a+or Dii3o. Por !!o< 3 43 gobir3o i#!:,i$o< 43 #i,!

$4ro !a3i9i$a+or o$4a ! !4gar + !a A#a,b!a Lgi#!atia< ;4 # 43a + !a# tr# ra,a# +!

#ta+o. E#t $4ro +i#a !o# rogra,a# ara !o# +i#ti3to# ,i3i#trio# a !a !47 + !a# 3or,a#

+! I#!a, " +tr,i3a $=,o #tab!$r !o# #ri$io# b!i$o# ara to+o ! a5#.

FUNCIONES ADMINISTRATIVAS DEL ESTADO EN EL SISTEMA

MUSULMÁN.

46


47/78

E! +r$2o b!i$o 3o 9or,a art +! +r$2o i#!:,i$o o ,4#4!,:3 +bi+o a !a

r,at4ra ,4rt + Ma2o,a. E3 ra7=3 a #to< !a aari$i=3 + trata+o# + +r$2o b!i$o #

or !o ta3to tar+5a.

La $o,43i+a+ i#!:,i$a +b #r +irigi+a or% ! $o3#3#o + to+o# !o# $r"3t# or

!5+r# or i3#ira+o# i3#ira+or#. E! ri,ro + to+o# 94 Ma2o,a< ;4 or #r i,b4i+o

+ !a S2aria< !!g= a #r ! 9 #irit4a!< #o$ia!< 4r5+i$o " ,i!itar + #4 U,a2.

Lo# #4$#or# + Ma2o,a #o3 !!a,a+o# Ca!i9a# " +b3 rt4ar !a irt4+ + a;4!. Lo#

ri,ro# $4atro t4iro3 Jito< #i3 ,bargo< a artir +! ;4i3to 3o # 3$o3traro3 i3+ii+4o#

ta3 r$to#< $o3 43a 9or,a$i=3 #49i$i3t,3t to!=gi$a< 9i!o#=9i$a " $o3 $aa$i+a+ + t3r

#4to a! Jr$ito $o,o Ma2o,a< or !o $4a!< #4rgi= 43a +ii#i=3 + !abor#< 3tr Ca!i9a#<#$ia!i7a+o# 3 !a +ir$$i=3 + !o# a#$to# #$4!ar# +! I#!a,< " !o# #a$r+ot#< !o#

U!a,a#.

A traJ# + !o# #ig!o#< !o# Ca!i9a# 94ro3 r+i3+o #4 o+r5o +bi+o a ;4 ,4" o$o#

t35a3 43a #3#ibi!i+a+ r!igio#a ;4 ig4a!ara a! gra3 Ma2o,a< + #to< #4rgi= 43 +4a!i#,o 3

!a a+,i3i#tra$i=3 + !o# #ta+o# ,4#4!,a3#< or 43a art gobr3aba ! Ca!i9a< !5+r o!5ti$o

a$ta+o or ! 4b!o< " or otra art< !o# U!a,a#< !o# #a$r+ot# ;4i3# +b5a3 g4iar a !o#

Ca!i9a# 3 #4# rob!,a# #irit4a!#.

Co3 !a !!ga+a +! 4b!o T4r$o< $o3 43 3i! $4!t4ra! i39rior< t4iro3 gra3 r!a3$ia

!o# S4!ta3#< $o3 orig3 t4r$o ro gra3+# " t,i+o# ,i!itar#.

D #ta ,a3ra< !a a+,i3i#tra$i=3 ,4#4!,a3a # !!a+a a $abo or !o# Ca!i9a#< !o#

U!a,a# " !o# S4!ta3# " # $ara$tri7a3< + !a #ig4i3t ,a3ra%

Los Ca&ifas:

So3 #4$#or# + Ma2o,a.So3 !o# !5+r# o!5ti$o# " 3 o$a#io3#< ta,biJ3< #irit4a!#.So3 !a ,:i,a a4tori+a+ + !o# 4b!o# ,4#4!,a3#.

47


48/78

So3 !o# 9# #4r,o# + !a# ,o3ar;45a# i#!:,i$a#< ! $4a! 4+ $o39iar art + #4 ri3o

a r53$i# +3o,i3a+o# $o3 ! t5t4!o + S4!t:3 o E,ir< otorg:3+o!# #4# ,i#,o# o+r#

3 !o# trritorio# r#$tio#.

Los U&aas:

- So3 9ig4ra# + o+r !o$a! ;4 ti33 43a orga3i7a$i=3 " o+r# +3+i3+o + !argi=3.

- G3ra!,3t< #o3 !o# ,:i,o# rr#3ta3t# +! Dr$2o 43to $o3 !a R!igi=3< !a#art# " !a# $i3$ia#.

Los *&'anes:

- So3 g3ra!,3t R"#.- Origi3a!,3t< ra3 !o# 3$arga+o# + a+,i3i#trar a! Jr$ito + !o# +i9r3t# 4b!o#<

ro $o3 ! a4,3to + #4 o+r< # $o3irtiro3 3 a4tJ3ti$o# ,o3ar$a#.

E! +r$2o ,4#4!,:3 3o $o3#i+ra 3i r$o3o$ !ga!,3t ta!# #it4a$io3# " gobir3o#.

D a$4r+o a !a !" ,4#4!,a3a< !a# $o,43i+a+# ,4#4!,a3a# +b3 9or,ar 43a 3i$a 3a$i=3

bao 43 #o!o gobr3a3t.

FUNCIONES "UDICIALES EN EL SISTEMA MUSULMÁN.

A3tig4a,3t< !a a+,i3i#tra$i=3 + 4#ti$ia #taba a $argo +! Ca!i9a< ro

a$t4a!,3t " +bi+o a! $r$i,i3to + !a# $i4+a+# " !a aari$i=3 + rob!,a# ,:#

$o,!o# # !igiro3 ara i,artir 4#ti$ia a 3o,br +! Ca!i9a a r#o3a# ;4 $o3o$ira3 !

Cor:3 " ! S433a. E#ta# r#o3a# r$ib3 ! 3o,br + Ca+i.

REQUISITOS PARA SER CADI:

Para #r Ca+i< # 3$#ario%

• Habr #t4+ia+o !a $arrra + Dr$2o.• Db #r M4#4!,:3.• Db #r !ibr.

48


49/78

• D #o ,a#$4!i3o.• Co3 ,ora!i+a+ " $o3 !3it4+ + 9a$4!ta+# 95#i$a# i3t!$t4a!#.

FACULTADES DEL CADI.

Ei#t3 Ca+i# $o3 9a$4!ta+# r#tri3gi+a# + a$4r+o a #4 +i#trito< Ca+i + ,atri,o3io#<

Ca+i ,i!itar< t$.

Ti3 $o3o$i,i3to #obr !o# $o39!i$to# " r#4! !itigio# !a3ta+o# a3t #4 trib43a!

igi!a !a t4t!a + ,3or# i3$aa$ita+o# !a or !a b43a a+,i3i#tra$i=3 + !a#

943+a$io3# ia+o#a#. La# #3t3$ia# 4+3 #r r9or,a+a# or !o# ,i#,o# Ca+i# o or #4 #4$#or< #i,r ;4

# o3ga 3 +4+a !a 2o3orabi!i+a+ + !o# ,i#,o#.

E3 !o# E#ta+o# ,4#4!,a3#< i#t 43a +ob! 4ri#+i$$i=3< !a r!igio#a " !a !ai$a. La ri,rar#4! $a#o# r!a$io3a+o# $o3 ! +r$2o + 9a,i!ia< 2r3$ia#< 943+a$io3# ia+o#a#< t$.

La #g43+a # $o,t3t ara !o# +,:# a#43to# " a+,it $ritrio# to,a+o# or

!gi#!a$io3# 4roa#. To+o# !o# ro$#o# #o3 ora!# " 3o i#t3 ar$2io# #$rito# + !a# +$i#io3# $4"a

i#t3$ia " $4$i=3 # $4i+a or +o# t#tigo# o9i$ia!# A+4![ ;4 9or,a3 art + !a

o9i$i3a +! Ca+i< #o3 gara3t# + !a rg4!ari+a+ + !a# a$t4a$io3#. La S4rta # 3$arga + !a r#$4$i=3 + !o# $4!ab!# " + !a $4$i=3 + 3a#. E# !a

o!i$5a ;4 a4i!ia a !o# gobr3a+or# 3 ! ,a3t3i,i3to +! or+3 b!i$o. E! Ca+i 4+ r#o!r 43 $o39!i$to " +i$tar !a r#o!4$i=3< !a $4a! +b at3r# a! Fig2

$orr#o3+i3t + !a #$4!a a ;4 rt3$. Ta,biJ3< 4+ 943+a,3tar ! 9a!!o

to,a3+o 3 $43ta ! $o3o$i,i3to r#o3a! ;4 ti3 +! 2$2o. E3 $a#o# #$ia!#< +b r$4rrir a !a oi3i=3 + +o$tor# +! !4gar " 4+ i3t3tar ;4 !a#

art# !!g43 a 43 arrg!o.

E! #i#t,a + +r$2o ,4#4!,:3 # 43 #i#t,a a4t=3o,o + +r$2o r!igio#o roia,3t

+i$2o $4"a ba# 943+a,3ta! # ! Cor:3.

E! Dr$2o M4#4!,:3 2a #i+o ! 943+a,3to " ! 9a$tor ,:# +i3:,i$o ara !a

$o3#o!i+a$i=3 +! or+3 #o$ia! " + !a i+a $o,43itaria + !o# 4b!o# ,4#4!,a3#.

49

APORTES DEL DERECHO MUSULMÁN


50/78

E# !a art + !a R!igi=3 I#!:,i$a +3o,i3a+a 9i;c< ;4 rg4!a !a a$tii+a+ tr3a +!

$r"3t ,4#4!,:3[ $o3 Dio#< 2a$ia #5 ,i#,o " 2a$ia !o# +,:# abar$a !a# rg!a#

r!atia# a! r$i$io + !a r!igi=3< a !a i+a $ii! " a !a $o3+4$ta +! ,4#4!,:3

r#$tia,3t.

Lo# r!igio#o#< ,:# i,orta3t# +! ,43+o #o3 !o# M4#4!,:3< ,i#,o ;4 # ra$ti$a+o or

!a# +ir#a# $o,43i+a+# ,43+ia!# ;4 ro9#a3 !a r!igi=3 i#!:,i$a.

D#+ #4# i3i$io# " a traJ# + !o# ao#< #t #i#t,a 4r5+i$o 2a #i+o $3tro +

$o3tror#ia# or #4 ,i#,o orig3< 943+a,3ta$i=3< i,!,3ta$i=3 " r:$ti$a# ;4 !

$ara$tri7a3. Ho" ! I#!a, # 43o + !o# gr4o# r!igio#o# ,:# i,orta3t# +! orb< !o ;4i,!i$a 43a a,!ia r:$ti$a +! Dr$2o M4#4!,:3< a43 3 34#tro# ti,o#.

E! 943+a,3to + #t Dr$2o !o $o3#tit4" !a r!igi=3< !a ,ora! " ! #o#t3i,i3to +!

$4!to. Co3ti3 43a art + !a !" +! I#!a, ;4 $o3ti3 to+a# !a# 3or,a# ;4 # r9ir3

a! +og,a< a! rito< !a ,ora!< a! +r$2o ria+o " b!i$o. La ri,ra art *!o,[ $o3ti3

!o# ri3$iio# 943+a,3ta!# + !a r!igi=3. La #g43+a art Fig2[ rg4!a !a a$tii+a+

tr3a +! $r"3t 2a$ia Dio#< 2a$ia #5 ,i#,o " 2a$ia !o# +,:#.

E! Dr$2o M4#4!,:3 += 43 53$4!o 53ti,o 3tr ! +r$2o " !a r!igi=3.

E! Dr$2o M4#4!,:3 i3$!4" or 43a art 43 :;i+a ! :;i+a # 43a to!og5a ;4

+tr,i3a !o# +og,a# " r$i#a 3 !o ;4 !a $o,43i+a+ ,4#4!,a3a +b $rr " or otra

art !a C2aria ;4 r#$rib a !o# $r"3t# !o ;4 +b3 2a$r. E! +r$2o ,4#4!,:3 #

43a 9a$ta +! i#!:,i$o !ga+o a !a r!igi=3 " !a $ii!i7a$i=3.

E! Dr$2o M4#4!,:3 ,4#tra ! $a,i3o a #g4ir " 3o +i#ti3g4 3tr ob!iga$io3# $ii!#

" ob!iga$io3# $o3 Dio#. E#t +r$2o #t: 943+a,3ta+o b:#i$a,3t 3 ob!iga$io3#. La

#a3$i=3 + #t +r$2o # ! $a+o< !o ;4 #4o3 ;4 43a #a3$i=3 + $o3$i3$ia.

50


51/78

So!o # r$o3o$ " # a!i$a 3 a5## + r!igi=3 ,4#4!,a3a. La $o3$$i=3 +! +r$2o

,4#4!,:3 " !a #o$i+a+ # to$r:ti$a.

E! #ta+o # #ri+o + !a r!igi=3 r!a+a,3t< a#5 t3,o# ;4 !o# 4ri#ta# 2a3

!abora+o #obr !a ba# + !a r!a$i=3 +ii3a 43 +r$2o $o,!to< +ta!!a+o< a+$4a+o a

!a #o$i+a+ i+a! ;4 # #tab!$r5a $4a3+o to+o ! ,43+o #tJ #o,ti+o a! I#!a,.

E3 ! Dr$2o M4#4!,:3< !o# #g4i+or# + #ta to,aro3 ! 3o,br + M4#4!,:3

+3o,i3a+o# ,4!tit4+ + Cr"3t#[ ;4 ,a3i9i#ta3 " 943+a,3ta3 a43 ,a# 2o" 3 +5a

#4# i3$ia# +#+ #4# or5g3# " r!a$io3# or #4 Pro9ta Ma2o,a +o3+ !i$a !a

Hi#toria R!igio#a rtira+o 3 43a $4a< # ! aar$i= ! Ar$:3g! Gabri! 2a$iJ3+o!

r!a$io3#< ;4 Ma2o,a riti= $o3 #4# #g4i+or#< !o ;4 $o3#tit4"= ! Cor:3 ;4 #

$o,o !a Bib!ia + !o# M4#4!,a3#< #4# #g4i+or# ,a3i9i#ta3 #g4ir !a o!43ta+ +ii3a +

a$4r+o a! #o,ti,i3to + !a a!abra + A!:.

U3o + #4# ri3$iio# # ! +r$2o + A!!a2< $o3#i#t3t 3 ;4 to+o# !o# 2o,br# #

$o3#i+ra3 ig4a!# " ;4 or 3+< 3a+i ti3 +r$2o a #r #4rior #obr !o# +,:# #i3

,bargo +3tro + #t ,i#,o a#$to # +a + !a+o !a 9ig4ra " !a i#t3$ia + !a ,4r<

#o,tiJ3+o!a a 43 #tat4# 4r5+i$o " #o$ia! or +bao +! + ! 2o,br. E#to 2a$r9r3$ia a !a $o3$$i=3 ,4#4!,a3a +ii3a " r!a+a< !o $4a! ;4ir +$ir< ;4 ! #i#t,a

,4#4!,:3 # #4rior " ,or ;4 $4a!;4ir otro.

Co3#i+ra+o $o,o Dr$2o Pb!i$o Para ! I#!a,< ! +r$2o 943+a,3ta! #t: $o3t3i+o

3 !a# r!a$io3# r+4$i+a# a #$rit4ra# ;4 aar$3 3 ! Cor:3< 3o 2a" otra a4tori+a+

#4r,a 94ra + !a + A!:.

51

MAPA GEOGRÁFICO DE DONDE OPERA EL DERECHOMUSULMÁN


52/78

52


53/78

Lo# ,4#4!,a3# 3o a$ta3 3i3g3 #5,bo!o o $o!or. Err=3a,3t # i3#a ;4 !

r+ # ! $o!or +! I#!a,< ro #to 3o # $irto Cr3 ;4 !a a+ora$i=3 a #5,bo!o# 4 obto#

,atria!# a 3 $o3tra +! ,o3ot5#,o. M4$2a g3t i3#a ;4 !a #tr!!a " !a !43a $r$i3t

#i,bo!i7a ! I#!a,< ro #to ta,o$o # $irto. Era3< #i,!,3t< ! #5,bo!o +! I,rio

Oto,a3o " 3o +! I#!a,. E! $o!or r+ ta,biJ3 # a#o$ia 9r$43t,3t $o3 ! I#!a, or

$o#t4,br< #i3 ;4 t3ga #ig3i9i$a+o r!igio#o a!g43o. Si3 ,bargo< !o# ,4#4!,a3#

9r$43t,3t 4#a3 a7ora# $a!igra9ia+a# ara +$orar !a# ,7;4ita# o #4# $a#a# roia#.

E! a3arabi#,o tra+i$io3a!,3t 2a 4ti!i7a+o ! roo< ! b!a3$o< ! r+ " ! 3gro 3 !a#

ba3+ra# + +ir#o# a5## + ob!a$i=3 ,a"oritaria,3t ,4#4!,a3a< or !o ;4 +i$2o#

$o!or# a $# # $o3943+3 $o3 !o# $o!or# +! I#!a,. E#to# $o!or# 4+3 ob#rar# 3 !a#

ba3+ra# + Y,3< Egito< S4+:3< Ira;< Siria< Sa2ara O$$i+3ta! " Pa!#ti3a. E! $o!or roo

#i,bo!i7a !a #a3gr + !o# ,:rtir# " ta,biJ3 94 ! $o!or + !a Di3a#t5a Ha$2,5. E! $o!or b!a3$o 94 4ti!i7a+o or !a Di3a#t5a + !o# O,"a# " ! $o!or r+ + !a# ,i#,a# 94 4#a+o

or ! Ca!i9ato Fati,5. E! 3gro 94 ! $o!or +! Ca!i9ato Abba#5.

a" 8& %o&or ?erde# ta,biJ3 # a#o$ia 9r$43t,3t $o3 ! i#!a, or $o#t4,br< #i3 ;4

t3ga #ig3i9i$a+o r!igio#o a!g43o. Si3 ,bargo< !o# ,4#4!,a3# a ,34+o 4#a3

a7ora# $a!igra9ia+a# ara +$orar !a# ,7;4ita# o #4# $a#a# roia#.

0" 8& %o&or Roo# #i,bo!i7a !a #a3gr + !o# ,:rtir# " ta,biJ3 94 ! $o!or + !a +i3a#t5a

Ha$2,5.

%" 8& %o&or E&an%o# 94 ,!a+o or !a Di3a#t5a + !o# O,"a# " ! r+ or ! Ca!i9ato

Fati,5.

d" 8& %o&or Ne,ro# 94 ! $o!or +! Ca!i9ato Abba#5. S4 3i$o #5,bo!o< 4#a+o 3 g4rra#<

# !a ,+ia !43a.

Por ! 2r,a3o I#,ai! M4tta;i 3 $o!abora$i=3 $o3 O,ar.

53

SIMBOLOS MUSULMANES


54/78

Ma3i9i#ta ;4 3o 2a" #5,bo!o# o9i$ia!# i#!:,i$o#< # +$ir ;4 3o 2a" !,3to#

#i,b=!i$o# o !ogotio# ;4 # ,3$io3a3 3i 3 ! Cor:3 o ! Ha+i7 +$!ara$io3# " !a#

tra+i$io3# +! Pro9ta M42a,,a+[.

Co3 +,a#ia+a 9r$43$ia !a# r#o3a#< i3$!4i+o# !o# ,4#4!,a3#< i3t3ta3 +ar a! I#!a,43 #5,bo!o #$59i$o $o,o !a $r47 # a !o# $ri#tia3o# " !a E#tr!!a + Dai+ # ara !o# 4+5o#.

Lo ;4 # 2o" $o,o #5,bo!o# +! I#!a, #o3 3 ra!i+a+ r#to# + i,rio# a#a+o# y

moderno nacionalismo árabe. Ellos tienen o$o o 3a+a ;4 r $o3 !a# $r3$ia#

i#!:,i$a# a$t4a!#.

Pro $o3 !o# ao#< ario# #5,bo!o# +i9r3t# 2a3 !!ga+o a rr#3tar ! I#!a, " !o#

,4#4!,a3#. E! ,:# o4!ar + !!o#< #< or #44#to< !a #tr!!a " !a ,+ia !43a< ,:#< 3o 2a"

3a+a 3 ! Cor:3 ara !giti,ar #t.;E$L$ P$PULAR8:

8s're&&a &a ;edia L*na.

E#t # ! #5,bo!o ,:# $o,3,3t a#o$ia+o $o3 ! i#!a,< a43;4 ti3 o$o ;4 r

$o3 !a 9.

Lo# or5g3# + !a #tr!!a " !a ,+ia !43a #o3 a!go +#$o3o$i+o " $o394#o. Si3

,bargo< 94 !a ba3+ra +! I,rio Oto,a3o< ;4 ra ! o+r ,4#4!,:3 +o,i3a3t +4ra3t

$a#i '11 ao#.

Por !o ta3to< ! ,43+o 4roo #i,r # a#o$ia a !o# oto,a3o# $o3 ! I#!a,. Y 4#to

;4 !o# oto,a3o# rr#3ta+o# I#!a,< #4 ba3+ra !!g= a rr#3tar ! I#!a, ta,biJ3.

Ha#ta a2ora< !a ,a"or5a +! ,43+o to+a5a a#o$ia !a #tr!!a " !a ,+ia !43a +! I#!a,.

M4$2o# ,4#4!,a3# ta,biJ3 !!a3 !a #tr!!a " !a ,+ia !43a $o,o 43 #5,bo!o i#!:,i$o.

E! Pro9ta M42a,,a+ 3o +#ig3a !a #tr!!a " !a ,+ia !43a $o,o #5,bo!o +! I#!a,.

E#t< $o,o to+o# !o# otro# !!a,a+o# p#5,bo!o# i#!:,i$o#p #4rgi= #ig!o# +#4J# + #4 ,4rt.

La +4a!i+a+ !43a $r$i3t " !a #tr!!a ra3 ,o3ogra,a# + Ta3it< 43a +io#a #,ita +!

i,rio ro,a3o ;4 # i#!a,i7=. Sg3 !a tra+i$i=3< 3 ))0 a.C. 43a !43a ra+ia3t #a!=

Bi7a3$io + 43 ata;4 or ! r" F!i + Ma$+=3. E3 agra+$i,i3to< Bi7a3$io a+ot= !a

!43a $r$i3t< #5,bo!o + !a +io#a Dia3a< $o,o ,b!,a + !a $i4+a+. C4a3+o Bi7a3$io #

tra3#9or,= 3 Co3#ta3ti3o!a< !a !43a $r$i3t # tra3#9or,= 3 ! #5,bo!o + !a Virg3

Mar5a.

54


55/78

Para !o# $r"3t# ,4#4!,a3#< !a !43a $r$i3t " !a #tr!!a #i,bo!i7a3 !a #obra35a<

9ra3;47a< 3ob!7a< $o3$3tra$i=3< i$toria " +ii3i+a+.

La !43a $r$i3t rr#3ta !arga i+a +#tr7a " 2abi!i+a+. La !43a ,3g4a3t a343$ia!a o$4rr3$ia + a!go #i3i#tro. La !43a # 43a #a! +ii3a $5$!i$a ;4 rg4!a ! $=,4to + !o

t,ora!< +! $a,bio " !a tra3#9or,a$i=3.

La ;ano de Dios.

Co3o$i+a $o,o !a ,a3o + F:ti,a. La 2ia + Ma2o,a< rr#3ta !o# Ci3$o Pi!ar# +!

I#!a,.

La ,a3o + F:ti,a< !!a,a+a ta,biJ3 q*2a,#a< ,a3o + a,#a o qHa,#a< # 43a,4!to + orig3 :rab< tra+i$io3a! 3 !a $4!t4ra ,4#4!,a3a< +#ti3a+o a rotgr + !a

,a!+a+< ! ,a! + oo " $4a!;4ir tio + +#gra$ia.

Ha,#a #ig3i9i$a 3 :rab $i3$o< !o# $i3$o ++o# + !a ,a3o< $o3 !o# ++o# 43i+o# "

2a$ia abao " 43 oo 3 ,+io. La !"3+a $43ta ;4 ! 3o,br + !a ,a3o + F:ti,a

roi3 +! ,4#4!,:3< ! ro9ta Ma2o,a< 943+a+or +! I#!:, t4o 43a 2ia !!a,a+a F:ti,a<

#ta # $a#= $o3 A!5.

La !"3+a $43ta ;4 43a tar+ F:ti,a #taba rara3+o !a $3a< $4a3+o io 3trar a!,ari+o< +! $4a! #taba r+i+a,3t 3a,ora+a< o3 43a $o3$4bi3a !a r!igi=3 i#!:,i$a

r,it !a o!iga,ia ,a#$4!i3a " ! $a#ar# 2a#ta $4atro $#[. S 3$o3traba ro943+a,3t

a,arga+a $o3 !a !!ga+a + #ta ,4r. F:ti,a 3o # +io 3i $43ta + 2abr $orta+o $o3 !

$4$2i!!o + !a $o3 ! ;4 #taba $o$i3+o !a #J,o!a " $o3ti34= ,7$!a3+o !a $3a $o3 !a

,a3o< #i3 #3tir +o!or. E! +o!or ra ! ;4 t35a 3 ! $ora7=3 " ra tota!,3t 94rt ta3to ;4

3o ! +aba #3tir ! $ort 3 !a ,a3o.

C4a3+o !!g= ! ,ari+o !a 3$o3tr= 3 a;4! #ta+o " 94 $4a3+o ! +io F:ti,a ;4

#t:# 2a$i3+os< !!a # +io $43ta 3 # ,o,3to< + !a ;4,a+4ra " +! +o!or ;4 # 2ab5a

$a4#a+o 3 ! bra7o. A!5 !a $4i+= ro +#4J# ! +io ;4 2ab5a a#a+o !a 3o$2 $o3 !a 34a

#o#a.

F:ti,a a$t= !a o!43ta+ +! ,ari+o ro $4a3+o J! # 3$o3tr= 3 !a 2abita$i=3 $o3 !a

$o3$4bi3a< F:ti,a !# #i= + 43a 9i#4ra tra# !a 2abita$i=3< # +i$ ;4 $4a3+o io a A!5 b#ar

55


56/78


57/78

A0&*%ión: Pro$+ +! o$ab!o !ati3o ab!4to. La 3o$i=3 r9ir a! a$to + !aar !i,iar o

4ri9i$ar[ " #4! a!i$ar# #$59i$a,3t a !o# rito# 4ri9i$a+or# ;4 !!a3 a $abo $irta#

r!igio3#. E! $ri#tia3i#,o< ! 4+a5#,o< ! i#!a, " ! 2i3+4i#,o #t:3 3tr !a# r!igio3# ;4<3 +i#ti3to# $o3tto#< a!a3 a !a ab!4$i=3. Lo# ,4#4!,a3#< or #4 art< # #o,t3 a !a

ab!4$i=3 a3t# +! Sa!at !o# r7o# +iario#[.

A%i%a'e: E#t o$ab4!ario 3 #4 ti,o!og5a roi3 +! a#$43$ $i$ata ;4 #ig3i9i$a

#4!a " +! :rab a##i;:t. E#t5,4!o o#itio ;4 ,4 a 43a r#o3a a ra!i7ar 43a a$$i=3

o a a$t4ar + +tr,i3a+a ,a3ra. Co#a ;4 ,4 a a$t4ar o a ra!i7ar 43a a$$i=3. E#4!a

;4 ti3 3i$a,3t 43a #o!a 43ta + 2irro.

Ar%ai%o: 4 # ,4" a3tig4o o ;4 rt3$ a !o# ri,ro# ti,o# o 9a## + 43a $o#a ;4

3o 2a a!$a37a+o to+a5a #4 !3o +#arro!!o.

Ar'e Pa&eo%ris'iano: # ! !!a,a a #t ! #ti!o + art ;4 # +#arro!!a +4ra3t !o# #i#

ri,ro# #ig!o# + 34#tra ra< +#+ !a aari$i=3 +! $ri#tia3i#,o< +4ra3t !a +o,i3a$i=3

ro,a3a< 2a#ta !a i3a#i=3 + !o# 4b!o# b:rbaro#< a43;4 3 Ori3t ti3 #4 $o3ti34a$i=3<

tra# !a #$i#i=3 +! I,rio< 3 ! !!a,a+o art bi7a3ti3o.

@ida: E# 43 o$ab!o :rab ;4 #ig3i9i$a a34+ar< atar< tra3#,it !a i+a + a!go #=!i+o< 433o< a!go +i95$i! + +#,o3tar. Lo# #abio# +! i#!a, +9i33 !a :;i+a $o,o !a $rt7a +!

$ora7=3 ;4 at#tig4a !a !3g4a " ;4 !o# ,i,bro# r#a3< $r3$ia#.

Ca&ifa'o: Pr5o+o + ti,o +4ra3t ! ;4 gobr3aba 43 $a!i9a o 43a +i3a#t5a + $a!i9a#. E!

tJr,i3o $a!i9ato 94 i3i$ia!,3t !i+ra+o or !o# +i#$54!o# + Ma2o,a $o,o 43a

57

DEFINICIÓN DE T4RMINOS


58/78

$o3ti34a$i=3 +! #i#t,a r!igio#o #tab!$i+o or ! Pro9ta< $o3o$i+o $o,o Ca!i9ato# +

Ra#2i+43.

E# a;4! #i#t,a o!5ti$o rr#3ta+o $o,o 43 #ta+o #obra3o + to+a !a 9 ,4#4!,a3a#

rgi+o or 43 3t a! $4a! # ! +3o,i3a $a!i9a bao !a !" i#!:,i$a $o3o$i+a $o,o #2aria.

Ta,biJ3 ! $a!i9ato # +#$rito $o,o 43 #i#t,a o!5ti$o 3i$o + !a i+o!og5a +! I#!a, ;4

rr#3to !a 43i+a+ 3 r9r3$ia a! !5+r + !a 4,,a o $o,43i+a+ ,4#4!,a3a.

S4rgiro3 o # $raro3 !o# #ig4i3t# $a!i9ato#%

C4atro Ca!i9a# Orto+oo# /)-//&[. E!gi+o# or !a $o,43i+a+. u3i$o $a!i9ato r$o3o$i+o

or #435# " $2i5#.

Ca!i9ato O,"a //&-'(/[. Pri,r $a!i9ato 2r+itario + ori3ta$i=3 #433ita. S4 $aita! 94Da,a#$o.

Ca!i9ato Abba#5 '(/-&([. D ori3ta$i=3 #4335. S4 $aita! 94 *49a '(/-'/[< !4go

Bag+a+ '/-&([ " 9i3a!,3t E! Cairo &(-&(&'[. Ca!i9ato Fati,5 010-&&'&[. D ori3ta$i=3 $2i5. S4# $aita!# 94ro3 *air4:3 010-0')[ "

E! Cairo 0')-&&'&[. Ca!i9ato O,"a + C=r+oba 00-&1)&[. D ori3ta$i=3 #433ita. Ca!i9ato Oto,a3o &(&'-&06[. D ori3ta$i=3 #433ita. S4# $aita!# 94ro3 E+ir3 "

E#ta,b4! &6()-&06[. T4r;45a abo!i= ! $a!i9ato 3 !a r9or,a $o3#tit4$io3a! + &0/.

Cas*


59/78

Consenso: Co3#3ti,i3to o a$4r+o< #$ia!,3t ! + to+a# !a# r#o3a# ;4 $o,o33

43a $orora$i=3< +o# o ,:# arti+o# o!5ti$o#< 43 gr4o #o$ia!< t$.< 3 tor3o a 43 t,a +

i3trJ# g3ra!. E! $o3#3#o # a;4! ;4 # 4ti!i7a ara 2a$r r9r3$ia a! a$to ,+ia3t !

$4a! aria# art# !!ga3 a 43 a$4r+o ;4 #ati#9a$ a to+o#.

Co+ar'i%i+e: E#t o$ab4!ario ti,o!=gi$a,3t #t: $o,4#to or ! r9io $o + $4,

$oora$i=3 " art5$i $o3 !!a +! !at53 art$#. No,br $o,3 3 $4a3to a! gJ3ro.

E#t o$ab!o # r9ir 3 +r$2o[ a 43a r#o3a ;4 ti3 arti$ia$i=3 $o3 otra 3 a!g43a

a$$i=3 o a$to< #t # 4+ r9rir a 43 $=,!i$< a#o$ia+o o ;4 ti3 ;4 r 3 43 +!ito o

9a!ta $o,ti+a.

Creen'es: # +9i3 a#5 ! ;4 $r< ro9#a< #ig4< +og,ati7a< 39ati7a< a#g4ra< #i,ati7a "

ao"a + ,a3ra #$ia! a 43a 9 $o,o 43 ri3$iio " 3#a,i3to ;4 2a$ art + 43

9!igrJ# o 9i! + 43a r!igi=3.

Dis%ernir: # ! 4i$io or $4"o ,+io r$ibi,o# " +$!ara,o# !a +i9r3$ia ;4 i#t 3tr

aria# $o#a#. E! tJr,i3o +i#$r3i,i3to # 9or,a a traJ# +! #49io ,3t4, ;4 #ig3i9i$a

,+io o i3#tr4,3to " +i#$r3ir ;4 roi3 +! !at53 +i#$r3r ;4 r#a +i#ti3g4ir o

#arar.

Dere%!o: # ! or+3 3or,atio i3#tit4$io3a! + !a $o3+4$ta 24,a3a 3 #o$i+a+ i3#ira+o

3 o#t4!a+o# + 4#ti$ia " $rt7a 4r5+i$a< $4"a ba# #o3 !a# r!a$io3# #o$ia!# ;4

+tr,i3a3 #4 $o3t3i+o " $ar:$tr 3 43 !4gar " ,o,3to +a+o#. E3 otra# a!abra#< # 43

#i#t,a + 3or,a# ;4 rg4!a !a $o3i3$ia #o$ia! " r,it r#o!r !o# $o39!i$to# +

i3tr## + r!a3$ia 4r5+i$a.

Do%'rina: Do$tri3a< 43 tJr,i3o ;4 roi3 +! !at53 +o$tri3a< # ! $o343to + 3#a37a#

;4 # ba#a 3 43 #i#t,a + $r3$ia#. S trata + !o# ri3$iio# i#t3t# #obr 43a ,atria

+tr,i3a+a< or !o g3ra! $o3 rt3#i=3 + a!i+7 43ir#a!. # 43 $o343to $o2r3t +

3#a37a# o i3#tr4$$io3#.

Do,a: E# 43a

Trabajo Derecho Musulman Listo

Documents

Transcript of Trabajo Derecho Musulman Listo