TRA TƯ ĐIÊN ANH VIÊT QUA CAMERA TRÊN ĐIÊN THOAI DI ĐÔNG DUNG

ANDROID

Sinh viên thưc hiên: Trân Văn Tri – 0812543

Nguyên Minh Tri - 0812548

Giao viên hương dân: Th.S Bui Tân Lôc

PGS. TS. Đinh Điên

Đại học Khoa học Tư Nhiên Tp HCMKhoa Công nghê Thông tinBô môn Công nghê Tri Thưc

2 / 24

Cac nôi dung chinh1 • Giơi thiêu tông quan

2 • Hê điêu hanh Android

3 • Nhân dạng ky tư quang học

4 • Tra tư điên Anh - Viêt

5• Cai đăt va thưc nghiêm ưng

dung6 • Tông kêt

3 / 24

Giơi thiêu tông quan Bôi canh va nhu câu thưc tê:

4 / 24

Muc tiêu: Muc tiêu: Ưng dung tra tư điên Anh Viêt qua

camera trên điên thoại di đông dung Android.

punctuation

5 / 24

Hê điêu hanh Android

http://www.macworld.com/

6 / 24

Kỹ thuât xử ly trên Android

CameraDictionary (Java)

Thư viên (C/C++)

NDK tool

• Android SDK • Camera API• NDK tool • Text to Speech

7 / 24

Nhân dạng ky tư quang học - OCR

Man who roused schoolboy frenzy eighty years ago

Bắt đầu

Ảnh được thu nhận từ camera

Nhận diện ký tự quang học

Kết quả nhận dạng

Kết thúc

8 / 24

Cac giai phap ap dung nhân dạng ky tư quang học

Lam sao đê thưc hiên?

Tư xây dưng hê thông

OCR

Thưc hiên OCR trên

website sẵn có

Sử dung thư viên OCR sẵn

có

Sử dung thư viên

OCR sẵn có

9 / 24

So sanh cac thư viên OCRTính Năng Tesseract OCR GOCR JavaOCRNgôn ngữ cài đặt

C/C++ C/C++ Java

Năm phát triển 1984-1994 tại HP va 2005 đên nay dươi dạng mã nguồn mở

Bắt đâu phat triên tư 2001 - 2010

Trong năm 2009

Số ngôn ngữ hỗ trợ

Trên 40 ngôn ngữ Tiêng Anh Tiêng Anh

Độ chính xác Kha cao . Nằm trong top 3 của UNLV (1995)

Chưa xac định Chưa xac định

Huấn luyện dữ liệu

Có thê huân luyên ngôn ngữ mơi va font

Không hỗ trợ Không hỗ trợ

10 / 24

Đô chinh xac của Tesseract

Ngôn ngữ Tổng số ký tự (triệu)

Tổng số từ (triệu)

Độ chính xác ký tự (%)

Độ chính xác từ

(%)Tiếng Anh 39 4 99.5 96.28

Tiếng Nga 213 26 99.25 94.22

Tiếng Hoa giản thể

0.25 không xac định

96.23 không xac định

Tiếng Hindi 1.4 0.33 84.59 30.56

11 / 24

Tra tư điên Anh Viêt

Tư cân tra

Khôi phuc tư gôc

Dữ liêu có trong tư điên

không?Tim tư gân

đung

Tra vê nghia của tư

Sai Đung

tables

table

Cai ban

12 / 24

Tra tư điên Anh Viêt Tô chưc dữ liêu tư điên

table

13 / 24

Tra tư điên Anh Viêt Khôi phuc tư gôc

Porter Stemming

Tư cân xử ly

Chuyên đôi cac trương hợp tân cung –

s, -es

Tân cung la “i”, đưng

trươc la phu âm?

Tra vê kêt qua

Sai Đung

Chuyên đôi cac trương hợp tân cung –

ing, -ed

Đôi “i” thanh “y”

looking

looking

look

look

14 / 24

Tra tư điên Anh Viêt Tim tư gân đungTính năng Phương pháp dùng

LeveinsteinPhương pháp thay

thế ký tựTốc độ thực thi

Rât châm Tương đôi nhanh. Trong khoang 2- 5 giây phu thuôc vao đô dai của tư

Kết quả tìm kiếm

Cac tư kêt qua có thê nhiêu hơn, it hơn hoăc cung đô dai vơi tư ban đâu (sai khac 1 ky tư)

Cac tư kêt qua có cung đô dai vơi tư ban đâu

15 / 24

Cai đăt ưng dung

16 / 24

Thưc nghiêm ưng dung

Font chữ Kiểu chữTổng số

từSố từ sai

Tỷ lệ lỗi

Độ chính xác

Times New Roman In Thương 100 9 9%

 87.5%

Times New Roman In nghiêng 100 16 16%

Arial In Thương 100 12 12%

 83%

Arial In nghiêng 100 22 22%

17 / 24

Môt sô tư nhân diên saiẢnh chụp

Kết quả nhận dạng

   

18 / 24

Tông kêt Kêt qua đạt được qua đê taiLý thuyết

Tìm hiểu được: Môi trường lập trình và xây dựng ứng dụng trên Android.Bộ nhận dạng quang hoc Tesseract OCR.

Xây dựng cấu trúc tra từ điển và thuật toán xử lý ngôn ngữ.

Ứng dụngHoàn thành tính năng được đề ra: Tra từ điển qua Camera.Tra từ nhanh, chiếm ít bộ nhớ, không làm chậm máy.Chương trình chạy ổn đinh, ít lỗi.

19 / 24

Tông kêt (tt) Hạn chê

Nhận dạng từ tốt hơn khi thiết bi co hỗ trợ autofocus.

Thuật toán tìm từ gần đúng còn chậm phụ thuộc vào độ dài từ.

20 / 24

Tông kêt (tt) Hương phat triên

Bổ sung dữ liệu từ điển và cài đặt thêm ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Hoa.

Cải thiện chất lượng ảnh trên các thiết bi Android không co hỗ trợ auto focus.

Tăng tính tiện dụng của chương trình: dùng con trỏ để nhận diện từ thay vì điều chỉnh khung hình chữ nhật.

21 / 24

So sanh vơi cac ưng dung hiên có trên thị trương

Tính năng so sánh

Camera-Dictionary (luận văn) CamDictionary (thi trường)

Dung lượng Môt tâp tin cai đăt 16.3 MB Môt tâp tin cai đăt 18.56 MBBộ nhớ khi sử dụng

396 KB 512 KB

Khơi động ứng dụng

1-2 giây hiên thị man hinh camera 1-2 giây hiên thị man hinh dịch đoạn văn sau đó chuyên sang man hinh camera

Tốc độ nhận dạng ảnh sang text

Trung binh 2-3 giây Xử ly rât nhanh, chinh xac trung binh 1s

Tính tiện dụng khi chụp từ

Giơi hạn khung chup, nên bât tiên hơn

Không có giơi hạn khung chup ma xử ly chữ lân cân con tro nên tiên lợi hơn

Dữ liệu từ điển Tư điên Anh-Viêt: 106376 tư: 18,8MB Ban Free: dữ liêu tư Google Translate.

Ban License: 60% tư điên Oxford.Tốc độ tra từ < 1 giây Châm, phu thuôc vao kêt nôi mạngPhát âm Tiêng Anh dung Text To Speech. < 1

giâyPhu thuôc vao kêt nôi mạng.

22 / 24

Cac tinh năng chinh trong ưng dungSTT Tên tính năng

1 Tra tư điên trưc tiêp bằng camera điên thoại2 Tra tư điên bằng cach nhâp tư ban phim3 Khôi phuc tư gôc, đưa vê nguyên mâu cac trương hợp

thêm -s, -es, -ed, -ing…4 Tim tư gân đung, hiên thị danh sach cac tư gợi y liên

quan khi tư cân tra không có trong tư điên5 Đọc, phat âm tư tiêng Anh

Cac tinh năng phu hỗ trợ: Ngươi dung bât tắt flash Lây net tư đông Hiên thị danh sach muc tư Thay đôi size phông chữ

23 / 24

Demo ưng dung Sony Ecricson Neo Mt15i, camera 8Mpx. Phiên ban Andoird Gingerbeard 2.3.4

24 / 24

Chân thanh cam ơn sư theo doi của Thây Cô va cac bạn!