Toyota

CELICAМодели 2WD & 4WD 1993-1999 гг. выпуска

с двигателями3S-FE (2,0 л), 3S-GE (2,0 л),

3S-GTE (2,0 л с турбонаддувом)

Устройство, техническоеобслуживание и ремонт

Эта книга может быть использована при ремонтеправорульных автомобилей Toyota Curren 1994-1998 гг.

МоскваЛегион-Автодата

2007

УДК 629.314.6ББК 39.335.52 Т50

Тойота ЦЕЛИКА. Модели 2WD & 4WD 1993-1999 гг. выпуска с двигателями3S-FE (2,0 л), 3S-GE (2,0 л), 3S-GTE (2,0 л с турбонаддувом).Устройство, техническое обслуживание и ремонт. - М.: Легион-Автодата, 2007. - 400 с.: ил. ISBN 5-88850-309-6

В руководстве дается пошаговое описание процедур по эксплуатации, ремонту и техническомуобслуживанию праворульных и леворульних автомобилей Toyota Celica 1993-1999 гг. выпуска, оборудо-ванных бензиновыми 3S-FE (2,0 л), 3S-GE (2,0 л) и 3S-GTE (2,0 л с турбонаддувом) двигателями. Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке элементов системы управлениябензиновыми двигателями, инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABSи рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач, элементовтормозной системы (включая ABS), системы управления поворотом задних колес (4WS), рулевогоуправления и подвески. Описаны полноприводные модели. Представлены подробные электросхемы. Приведены возможные неисправности и методы их устранения, сопрягаемые размеры основных деталейи пределы их допустимого износа, рекомендуемые смазочные материалы и рабочие жидкости. Книга предназначена для автовладельцев, персонала СТО и ремонтных мастерских.

На сайте www.celica-club.ru Вы можете обсудить вопросы эксплуатации, технического обслуживанияи ремонта автомобилей Toyota Celica.

На сайте www.autodata.ru, в разделе "Форум" Вы можете обсудить профессиональные вопросы подиагностике различных систем автомобилей.

Издательство "Легион - Автодата" сотрудничаетс Ассоциацией ветеранов спецподразделения

антитеррора "АЛЬФА".

Часть средств, вырученных от продажи этой книги, направляетсясемьям сотрудников спецподразделения по борьбе с терроризмом,героически погибших при исполнении служебных обязанностей.

© ЗАО "Легион-Автодата" 2007тел. (495) 679-96-63, 679-96-07факс (495) 679-97-36E-mail: Legion@autodata.ruhttp://www.autodata.ru

Издательство приглашает к сотрудничеству авторов.

Лицензия ИД №00419 от 10.11.99.Подписано в печать 5.09.2007.

Формат 6090 1/8. Усл. печ. л. 50.Бумага газетная. Печать офсетная.

Издание находится под охраной авторского права. Ни од-на часть данной публикации не разрешается для воспро-изведения, переноса на другие носители информации ихранения в любой форме, в том числе электронной, меха-нической, на лентах или фотокопиях.

Замечания, советы из опыта эксплуатации и ре-монта автомобилей, рекомендации и отзывыо наших книгах Вы можете направить в адрес из-дательства: 115432, Москва, ул. Трофимова, д. 13 илипо электронной почте: notes@autodata.ru.Готовы рассмотреть предложения по размещениюрекламы в наших изданиях.

392

Cокращения и условные обозначения ..... 3

Идентификация.............................................. 3

Общие инструкции по ремонту................... 4

Точки установки гаражного домкратаи лап подъемника.......................................... 5

Руководство по эксплуатации.................... 6Блокировка дверей ............................................................... 6Одометр и счетчик пробега.................................................. 6Указатель количества топлива ............................................ 6Указатель температуры охлаждающей жидкости .............. 6Индикаторы комбинации приборов ..................................... 7Стеклоподъемники................................................................ 8Световая сигнализация на автомобиле .............................. 8Капот и крышка багажника ................................................... 9Лючок заливной горловины.................................................. 9Выключатель стеклоочистителя и омывателя ................... 9Регулировка положения рулевого колеса ........................... 9Управление зеркалами......................................................... 9Регулировка положения сидений....................................... 10Ремни безопасности ........................................................... 10Меры предосторожности при эксплуатацииавтомобилей, оборудованных системой (SRS) ................ 11Управление отопителем и кондиционером....................... 11Магнитола - основные моменты эксплуатации................. 12Антиблокировочная тормозная система (ABS)................. 13Управление автомобилем с АКПП..................................... 14Управление автомобилем с МКПП .................................... 15Особенности трансмиссии моделей 4WD......................... 15Советы по вождению в различных условиях .................... 15Буксировка автомобиля...................................................... 15Запуск двигателя................................................................. 16Неисправности двигателя во время движения................. 17Запасное колесо, домкрат и инструменты ........................ 17Поддомкрачивание автомобиля ........................................ 17Замена колеса..................................................................... 17Замена на "докатку" ............................................................ 18Рекомендации по выбору шин ........................................... 18Проверка давления и состояния шин................................ 19Замена шин ......................................................................... 19Особенности эксплуатации алюминиевых дисков ........... 20Замена дисков колес .......................................................... 20Индикаторы износа накладок тормозных колодок ........... 20Каталитический нейтрализатор и система выпуска ......... 20Проверка и замена предохранителей ............................... 20Замена ламп........................................................................ 21

Техническое обслуживание и общиепроцедуры проверки и регулировки ...... 22Интервалы обслуживания .................................................. 22Моторное масло и фильтр ................................................. 22Проверка и замена охлаждающей жидкости .................... 23Проверка и очистка воздушного фильтра ......................... 24Проверка состояния аккумуляторной батареи ................. 24Проверка ремней привода навесных агрегатов................ 24Проверка компонентов ремня привода ГРМ..................... 25Проверка высоковольтных проводов ................................ 25Проверка свечей зажигания ............................................... 26Проверка и регулировка угла опережения зажигания...... 26Проверка частоты вращения холостого хода ................... 27Проверка давления конца такта сжатия............................ 27

Заправочные емкости ......................................................... 27Проверка уровня и состояниярабочей жидкости в АКПП .................................................. 27Замена рабочей жидкости в АКПП..................................... 27Проверка уровня рабочей жидкостив дифференциале (A140E) ................................................. 27Замена рабочей жидкостив дифференциале (A140E) ................................................. 28Замена фильтра АКПП........................................................ 28Проверка и замена масла в МКПП..................................... 29Проверка уровня масла в картерередуктора заднего моста .................................................... 29Проверка уровня рабочей жидкостигидроусилителя рулевого управления ............................... 29Замена рабочей жидкостиусилителя рулевого управления ........................................ 29Прокачка системы усилителярулевого управления........................................................... 30Проверка уровня рабочей жидкостигидропривода сцепления и тормозной системы ............... 30

Двигатель 3S-FE.Механическая часть.................................... 31Проверка и регулировка тепловых зазоров в клапанах....31Ремень привода ГРМ .......................................................... 32Головка блока цилиндров ................................................... 35Блок цилиндров ...................................................................41

Двигатель 3S-GE.Механическая часть.................................... 42Проверка и регулировка тепловых зазоровв клапанах (с 09.1993 г.)...................................................... 42Проверка и регулировка тепловых зазоровв клапанах (с 12.1997 г.)...................................................... 45Ремень привода ГРМ (с 09.1993 г.) ....................................46Ремень привода ГРМ (с 12.1997 г.) ....................................47Головка блока цилиндров (с 09.1993 г.)............................. 49Головка блока цилиндров (с 12.1997 г.)............................. 50Блок цилиндров ...................................................................50Проверка и регулировка тепловых зазоров в клапанах....53Ремень привода ГРМ .......................................................... 56Головка блока цилиндров ................................................... 58

Двигатель -общие процедуры ремонта ....................... 62Головка блока цилиндров ................................................... 62Блок цилиндров ...................................................................67

Система смазки............................................ 76Проверка давления масла .................................................. 77Масляный насос и масляный поддон (3S-FE) ................... 77Масляный насос ..................................................................79Маслоохладитель (3S-GE).................................................. 79Маслоохладитель (3S-GTE)................................................ 80

Система охлаждения .................................. 81Насос охлаждающей жидкости (3S-FE) ............................. 81Насос охлаждающей жидкости (3S-GE)............................. 81Насос охлаждающей жидкости (3S-GTE) .......................... 83Проверка насоса охлаждающей жидкости ........................ 83Термостат ............................................................................ 83Радиатор .............................................................................. 84Электровентилятор системы охлаждения......................... 84Проверка датчиков и реле .................................................. 85

Содержание

Содержание 393Система турбонаддува (3S-GTE) .............. 86Предупреждения ................................................................. 86Турбокомпрессор ................................................................ 86Промежуточный охладительнаддувочного воздуха......................................................... 90

Система впрыска топлива......................... 92Описание ............................................................................. 92Меры предосторожности .................................................... 92Система диагностирования................................................ 94Топливная система ........................................................... 107Система подачи воздуха .................................................. 116Система электронного управленияи система снижения токсичности..................................... 121

Система зажигания.................................... 126Меры предосторожности .................................................. 126Проверка элементов системы зажигания ....................... 126Распределитель зажигания (с 09.1993 г.) ....................... 127Система зажигания DIS-2 (3S-FE, с 06.1996 г.) .............. 128

Система запуска......................................... 129Стартер.............................................................................. 129Проверка работы стартера............................................... 133

Система зарядки........................................ 134Меры предосторожности .................................................. 134Генератор .......................................................................... 134

Сцепление................................................... 137Прокачка привода выключения сцепления ..................... 137Педаль сцепления ............................................................ 137Главный цилиндр привода выключения сцепления....... 138Рабочий цилиндр привода выключения сцепления ....... 139Сцепление в сборе ........................................................... 139

Механическая коробка передач ............. 142Проверка и замена масла в МКПП .................................. 142Замена сальников передних приводных валов .............. 142Рычаг переключения передач.......................................... 144Замена сальника выходного валараздаточной коробки (4WD) ............................................. 144Снятие и установка коробки передач в сборе ................ 144Разборка коробки передач ............................................... 144Трансмиссия моделей 4WD ............................................. 144

Раздаточная коробка..................................................... 144Маслоохладитель коробки передач (E154F)................... 144

Автоматическая коробка передач ......... 155Общее описание ............................................................... 155Предварительные проверки............................................. 155Диагностика АКПП ............................................................ 156Система самодиагностики................................................ 156Проверка механических систем КПП............................... 159Система блокирования селектораи ключа зажигания ............................................................ 165Замена сальников приводных валов............................... 167Выключатель запрещениязапуска двигателя ............................................................. 167Замена фильтра................................................................ 168Трос управления клапаном-дросселем........................... 169Коробка передач в сборе.................................................. 169Проверка гидротрансформатораи пластины привода гидротрансформатора ................... 169

Карданный вал........................................... 173Снятие ................................................................................ 173Проверка ............................................................................ 174Разборка............................................................................. 174Сборка ................................................................................ 175Установка ........................................................................... 175

Редуктор заднего моста ........................... 176Замена переднего сальника ............................................. 176Замена сальников приводных валов ............................... 177Проверка биения фланца ................................................. 178Снятие редуктора .............................................................. 178Установка редуктора ......................................................... 178

Приводные валы....................................... 180Передние приводные валы............................................... 180Задние приводные валы ................................................... 186

Подвеска...................................................... 189Предварительные проверки ............................................. 189Проверка и регулировка углов установкипередних колес .................................................................. 189Проверка и регулировка углов установкизадних колес (модели 2WD - 2WS) .................................. 191Проверка и регулировка углов установкизадних колес (модели 2WD - 4WS) .................................. 192Проверка и регулировка углов установкизадних колес (модели 4WD - 2WS) .................................. 192Передняя подвеска типа МакФерсон........................... 193Стойка передней подвески ............................................... 193Нижний рычаг передней подвески ................................... 194Нижняя шаровая опора..................................................... 196Стабилизатор поперечной устойчивости......................... 197Многорычажная передняя подвеска(спортивные модели) ..................................................... 198Стойка передней подвески ............................................... 198Нижний рычаг передней подвески ................................... 201Стабилизатор поперечной устойчивости......................... 203Задняя подвеска (модели 2WD).................................... 204Стойка задней подвески ................................................... 204Рычаг поворотного кулака в сборес нижней шаровой опорой (модели 4WS)........................ 206Рычаги задней подвески (модели 2WS) .......................... 206Рычаги задней подвески (модели 4WS) .......................... 208Стабилизатор поперечной устойчивости(модели 2WS) .................................................................... 209Стабилизатор поперечной устойчивости(модели 4WS) .................................................................... 210Кулак (модели 2WS) .......................................................... 211Кулак (модели 4WS) .......................................................... 212Задняя подвеска (модели 4WD).................................... 214Рычаги задней подвески ................................................... 214Стабилизатор поперечной устойчивости......................... 215Стойка задней подвески ................................................... 215Ступицы ............................................................................ 215Ступица передней оси (подвеска типа МакФерсон) ....... 215Ступица передней оси (многорычажная подвеска)......... 218Ступица задней оси (2WD) ............................................... 221Ступица задней оси (4WD) ............................................... 221

Рулевое управление ................................. 225Проверка люфта рулевого колеса.................................... 225Проверка ремня привода насоса усилителя ................... 225Проверка уровня рабочей жидкости ................................ 225Проверка углов поворота задних колес (4WS)................ 225

Содержание394Проверка нейтрального положениярулевого механизма (4WS) .............................................. 225Регулировка нейтрального положениярулевого механизма (4WS) .............................................. 226Проверка подшипника промежуточной опорыкарданного вала заднего рулевого механизма............... 226Проверка усилия на рулевом колесе............................... 226Проверка давления рабочей жидкостиусилителя рулевого управления...................................... 227Прокачка системы усилителя рулевогоуправления ........................................................................ 227Рулевая колонка ............................................................... 228Передний рулевой механизм ........................................... 231Карданный вал рулевого механизма (4WS).................... 236Задний рулевой механизм (4WS) .................................... 237Насос усилителя рулевого управления........................... 239Система 4WS .................................................................... 241

Тормозная система ................................ 247Прокачка тормозной системы ......................................... 247Проверка и регулировка педали тормоза ....................... 247Проверка и регулировка стояночного тормоза ............... 247Проверка толщины накладоктормозных колодок ........................................................... 248Педаль тормоза ................................................................ 248Главный тормозной цилиндр ........................................... 248Вакуумный усилитель тормозов ...................................... 250Передние тормоза (кроме 3S-GTE) ................................. 252Передние тормоза (3S-GTE) ............................................ 258Задние тормоза (кроме 3S-GTE)...................................... 261Задние тормоза (3S-GTE) ................................................ 262Стояночный тормоз .......................................................... 265Тросы привода стояночного тормоза .............................. 267Регулятор давления (P - valve) ........................................ 267

Проверка давления жидкости....................................... 267Антиблокировочная система тормозов (ABS) ........... 269Описание системы диагностики....................................... 269Проверка системы ABS .................................................... 269Сброс кодов неисправности............................................. 272Диагностика датчиков системы ABS................................ 272Модулятор давления ........................................................ 273Проверка датчика включениястояночного тормоза......................................................... 274Проверка выключателя стоп-сигналов............................ 274Проверка управляющих реле........................................... 274Датчики частоты вращения передних колес ................... 275Датчики частоты вращения задних колес ....................... 276Датчик замедления ........................................................... 276Проверка цепи ABS........................................................... 277

Кузов......................................................... 281Снятие и установка держателей (пистонов) ................... 281Снятие и установка переднего бампера ......................... 281Снятие и установка заднего бампера.............................. 283Регулировка капота........................................................... 285Передняя дверь ................................................................ 286Задняя дверь..................................................................... 289Спойлер задней двери ..................................................... 289Снятие и установка молдинга дверного проема............. 290Снятие и установка отделки салона................................ 290Люк (модели с люком) ...................................................... 293Лобовое стекло ................................................................. 294Стекло центральной стойки ............................................. 295Стекло задней двери ........................................................ 296Стеклоочиститель лобового стекла................................. 298Очиститель стекла задней двери(модели с очистителем стекла задней двери)................ 298Панель приборов .............................................................. 299

Кондиционер, отоплениеи вентиляция........................................... 304Система кондиционирования воздуха ............................. 304Линии охлаждения............................................................. 306Панель управления кондиционером ................................ 306Блок кондиционера и отопителя ...................................... 307Радиатор отопителя.......................................................... 309Блок кондиционера............................................................ 310Компрессор ........................................................................ 312Проверка электрических элементов ................................ 314

Система безопасности (SRS) ................ 321Меры предосторожности при эксплуатациии проведении ремонтных работ ....................................... 321Система SRSСистема SRS выпуска с 1995 года................................... 322Датчик системы SRS ......................................................... 324

Электрооборудование кузова .............. 326Общая информация .......................................................... 326Реле и предохранители .................................................... 327Комбинация приборов....................................................... 334Проверка замка зажигания ............................................... 338Обогреватель заднего стекла........................................... 339Звуковой сигнал................................................................. 339Фары, наружное и внутреннее освещение ...................... 339Стеклоочистители и стеклоомыватели............................ 346Электропривод стеклоподъемников ................................ 350Центральный замок........................................................... 351Электропривод люка ......................................................... 353Электропривод зеркал ...................................................... 354Система предупрежденияоб оставленном ключе в замке зажигания ...................... 356Самодиагностика аудиосистемы(модели с 06.1996 г.) ......................................................... 357Система MultiVision (модели с 12.1997 г.)........................ 358

Схемы электрооборудования .............. 361Обозначения, применяемые на схемахэлектрооборудования ....................................................... 361Коды цветов проводов ...................................................... 361Расположение точек заземления ..................................... 361Схема 1 .............................................................................. 362

- Распределение электропитания.- Разъем для подключения дополнительногооборудования.

Схема 2 .............................................................................. 363- Система запуска (все модели)и система зажигания (кроме моделей с двигателем3S-FE выпуска с 06.1996 г. и 3S-GE с 12.1997 г.).- Система зарядки.- Звуковой сигнал.

Схема 3 .............................................................................. 364- Система управления двигателем(модели с двигателем 3S-FE выпуска до 06.1996 г.).- Электропривод вентиляторов.- Блокировка переключения.

Схема 4 .............................................................................. 366- Система управления двигателем(модели с двигателем 3S-GE).- Электропривод люка.

Схема 5 .............................................................................. 368- Система электронного управления АКПП.- Электропривод зеркал(модели выпуска до 08.1995 г.).

Содержание 395Схема 6.............................................................................. 370

- 4WS (модели выпуска до 12.1997 г.).Схема 7.............................................................................. 371

- Антиблокировочная система тормозов.Схема 8.............................................................................. 372

- Центральный замок.- Система предупреждения о непристегнутомремне безопасности и ослабления натяжения.

Схема 9.............................................................................. 373- Очиститель и омыватель лобового стекла.- Очиститель и омыватель заднего стекла.- Электропривод стеклоподъемников(кроме моделей с откидывающимся верхом).

Схема 10............................................................................ 374- Комбинация приборов.- Аудиосистема(модели с отдельным усилителем).

Схема 11............................................................................ 376- Аудиосистема и навигационная система(модели со встроенным усилителем).- Подсветка.

Схема 12............................................................................ 377- Фары.- Указатели поворота и аварийная сигнализация.

Схема 13............................................................................ 378- Габариты.- Стоп-сигналы.- Фонари заднего хода.

Схема 14............................................................................ 379- Лампы освещения салона.- Противотуманные фары.- Прикуриватель и часы.

Схема 15............................................................................ 380- Кондиционер с автоматическим управлением(модели выпуска до 08.1995 г.).

Схема 16 ............................................................................ 382- Система предупреждения об оставленномв замке зажигания ключе и невыключенномосвещении.- Электропривод антенны.- Обогреватель заднего стекла.

Схема 17 ............................................................................ 383- Электропривод стеклоподъемников(модели с откидывающимся верхом).- Электропривод складывания крыши.

Схема 18 ............................................................................ 384- Кондиционер с автоматическим управлением(модели выпуска с 08.1995 г.).- Система безопасности (SRS)(модели выпуска с 08.1995 г.).

Схема 19 ............................................................................ 386- Система управления двигателем(модели с двигателем 3S-GTE).

Схема 20 ............................................................................ 388- Кондиционер с ручным управлением(модели выпуска с 08.1995 г.).

Схема 21 ............................................................................ 389- Система зажигания(модели с двигателем 3S-FE выпуска с 06.1996 г.).- Электропривод зеркал(модели выпуска с 08.1995 г.).- Цепь массы.

Схема 22 ............................................................................ 390- Система управления двигателем(модели с двигателем 3S-FE выпуска с 06.1996 г.).- Система зажигания(модели с двигателем 3S-GE выпуска с 12.1997 г.).

Содержание ............................................. 392

Руководство по эксплуатации143. При вождении автомобиля соблю-дайте следующие меры предосторож-ности:

а) Действие системы ABS можетощущаться как легкая вибрация натормозной педали. Не качайте тор-мозную педаль для остановки, про-сто нажмите ее более сильно. Кача-ние тормозной педали приведет кувеличению тормозного пути.б) Эффективность торможения за-висит от сцепления шин с дорожнымпокрытием. На скользких дорожныхпокрытиях, даже при работе систе-мы ABS, водитель не всегда можетконтролировать движение автомо-биля на высокой скорости или привыполнении маневров.в) Всегда соблюдайте дистанциюмежду Вашим и идущим впереди ав-томобилем. По сравнению с автомо-билями без системы ABS, тормознойпуть Вашего автомобиля будет длин-нее в следующих ситуациях:- При движении по ухабистым, по-крытым гравием или снегом дорогам.- При движении по дорогам, покрытымямками или имеющим другие разли-чия в высоте дорожного покрытия.

4. При включении зажигания на ком-бинации приборов загорается индика-тор ABS на три секунды. При наличиинеисправности в системе ABS индика-тор горит постоянно.

Управлениеавтомобилем с АКППДля управления автоматической ко-робкой передач на центральной кон-соли установлен селектор. Селектортросом соединен с блоком клапанов, ис его помощью можно задавать диа-пазон используемых передач. Дляпредотвращения поломок автомати-ческой коробки передач при непра-вильном выборе диапазона(например, перемещение из "D" в "R"при движении вперед) на селектореустановлен фиксатор, только при на-жатии которого возможны "опасные"переключения. Фиксатор позволяетизбежать ситуации, когда по неосто-рожности может быть включен один изнедопустимых диапазонов движения.Селектор имеет шестьположений ... "P", "R", "N", "D", "2" и "L".

При переключении нужнонажать фиксатор

При переключении на фик-сатор нажимать не нужноПри переключении нужнонажать на фиксатори педаль тормоза

Позиция "P"Выбирается при длительной стоянкеавтомобиля. В этом положении рычагавыбора диапазона в коробке выключе-ны все элементы управления, а ее вы-ходной вал заблокирован; движениеавтомобиля невозможно. Переводитьрычаг в эту позицию допустимо толькопри полной остановке. Перевод рычагав позицию "Р" во время движения при-ведет к поломке коробки передач.Позиция "R"Задний ход. Переводить рычаг выборадиапазона в эту позицию можно толь-ко при неподвижном автомобиле. Пе-ревод рычага в положение "R" во вре-мя движения вперед может привести квыходу из строя коробки передач идругих элементов трансмиссии.Позиция "N"Соответствует нейтрали. В коробкепередач выключены все элементыуправления, что обеспечивает отсут-ствие жесткой кинематической связимежду ее ведущим и ведомым вала-ми. Механизм блокировки выходноговала при этом выключен, т.е. автомо-биль может свободно перемещаться.Не рекомендуется переводить рычагвыбора диапазона в положение "N" вовремя движения накатом (по инер-ции). Никогда не выключайте зажига-ние при движении под уклон. Такаяпрактика опасна, поскольку в этомслучае можно потерять контроль надавтомобилем.Позиция "D"Основной режим движения. Он обес-печивает автоматическое переключе-ние с первой по четвертую передачу.В нормальных условиях движения ре-комендуется использовать именноего.Позиция "2"Разрешено движение только на пер-вой и второй передачах. Рекоменду-ется использовать, например, на из-вилистых горных дорогах. Переключе-ние на третью и четвертую передачизапрещено. На этом диапазоне эф-фективно используется режим тормо-жения двигателем.При торможении двигателем перево-дите селектор в положение "2" на ско-рости движения автомобиля не болееуказанного в таблице значения. Прибольших скоростях возможен занос иопрокидывание автомобиля или по-вреждение трансмиссии.

3S-GE 3S-FE2WD 4WD110 100 110

Позиция "L"Разрешено движение только на пер-вой передаче. Этот диапазон позво-ляет максимально реализовать режимторможения двигателем. Он рекомен-дуется при движении на крутых спус-ках, подъемах и бездорожье.При торможении двигателем перево-дите селектор в положение "L" на ско-рости движения автомобиля не болееуказанного в таблице значения. Прибольших скоростях возможен занос иопрокидывание автомобиля или по-вреждение трансмиссии.

3S-GE 3S-FE2WD 4WD

60 55 60

Режим "О/D"Разрешение на использование чет-вертой, повышающей, передачи осу-ществляется с помощью специальнойкнопки "O/D", расположенной на се-лекторе.

Если она находится в утопленном со-стоянии и рычаг выбора диапазона ус-тановлен в положение "D", то пере-ключение на повышающую передачуразрешено. В противном случае вклю-чение четвертой, повышающей, пере-дачи запрещено. Состояние системыуправления в этом случае отражаетсяс помощью индикатора "O/D OFF". Вслучае разрешения использованияповышающей передачи индикатор негорит, а при запрете загорается. Этотрежим используется при движении похорошим дорогам. По возможности неприменяйте этот режим на зимней до-роге - это исключает из работы повы-шающую передачу и позволяет эф-фективнее использовать режим тор-можения двигателем. Если происхо-дят частые переключения 3-4, чтобыпредотвратить повышенный износ де-талей АКПП, выключайте режим O/D.Внимание: на моделях 4WD при пере-греве рабочей жидкости АКПП накомбинации приборов загорается ин-дикатор "A/T OIL TEMP".

Специальные программыВ систему управления заложено не-сколько программ: "спортивная""PWR", экономичная "NORMAL", зим-няя "MANU".Выбор программы управления осуще-ствляется переключателем выбораработы АКПП, расположенным, какпоказано на рисунке.При отключенных режимах АКПП рабо-тает в экономичном режиме.

При выборе программы загораетсясоответствующий индикатор на ком-бинации приборов.

Подвеска - Многорычажная передняя подвеска (спортивные модели) 203б) Подсоедините заднюю часть ры-чага и установите втулку.

в) Окончательно затяните переднийболт крепления.

Момент затяжки......................180 Нм4. Установите поперечную балку всборе.

а) Поддомкратьте коробку передач.б) Установите поперечную балку ивременно затяните болт и гайкикрепления задней опоры двигателя.в) Установите болты крепления ру-левого механизма.г) Подсоедините держатель нижнейшаровой опоры к поворотному кула-ку и временно затяните болты и гай-ки крепления.д) Затяните болты крепления попе-речной балки.

Момент затяжки:болт "А" .................................130 Нмболт "В" .................................205 Нмболт "С" .................................180 Нм

5. Затяните болты крепления рулевогомеханизма.Момент затяжки ..................... 130 Нм6. Затяните болты и гайки креплениязадней опоры двигателя и крон-штейна приемной трубы системывыпуска.Момент затяжки болтови гаек крепления:

Задней опоры двигателя....... 82 НмКронштейна приемной трубысистемы выпуска ................... 20 Нм

Установите крышки технологическихотверстий.7. Затяните болты крепления стабили-затора поперечной устойчивости к по-перечной балке.Момент затяжки ....................... 20 Нм

8. Затяните болты и гайки креплениядержателя нижней шаровой опоры кповоротному кулаку.Момент затяжки ..................... 110 Нм9. Установите датчик частоты враще-ния (ABS) и подсоедините проводдатчика к нижнему рычагу подвески.Момент затяжки болта крепления:

Датчика ..................................... 8 НмПровода датчика ...................... 5 Нм

10. Подсоедините стойку переднейподвески к рычагу регулировки разва-ла и затяните контргайку.Момент затяжки ..................... 175 Нм

Установите колпачок контргайки ишплинт.11. Установите нижние защитные ко-жухи двигателя.12. Установите передние колеса иопустите автомобиль.Момент затяжки ..................... 103 Нм

Стабилизаторпоперечной устойчивостиСнятие и установка1. При снятии и установке стабилиза-тора руководствуйтесь сборочным ри-сунком "Стабилизатор поперечной ус-тойчивости").2. При установке втулок совместите ихс метками краской на стабилизаторе,как показано на рисунке.

Проверка стойкистабилизатораПроверьте момент прокрутки шарово-го шарнира стойки стабилизатора.

а) Перед установкой гайки покачайтеось шарового шарнира из стороны всторону несколько раз.

б) Используя динамометрическийключ, вращайте гайку непрерывно(один оборот за 2 - 4 секунды) и сни-мите показание на пятом обороте.

Момент прокрутки .........0,05 - 1,0 НмЕсли момент не соответствует указанно-му, то замените стойку стабилизатора.

Стабилизатор поперечной устойчивости (многорычажная передняя под-веска). 1 - стабилизатор поперечной устойчивости, 2 - скоба, 3 - втулка,4 - стойка стабилизатора, 5 - поперечная балка в сборе, 6 - датчик частотывращения (ABS), 7 - шплинт, 8 - нижний левый кожух защиты двигателя,9 - нижний правый кожух защиты двигателя.

Рулевое управление228Рулевая колонкаСнятие1. Снимите правое переднее колесо.Момент затяжки......................103 Нм2. (Для моделей без подушки безо-пасности)Снимите накладку рулевого колеса.

а) Отверните болт накладки рулево-го колеса и снимите ее.б) Отсоедините разъем.

Примечание: для моделей с подушкойбезопасности см. главу "Системабезопасности (SRS)".Внимание: храните накладку лицевойповерхностью вверх.3. Снимите рулевое колесо.

а) Отверните гайку. Нанесите меткина главный вал и рулевое колесо.

Момент затяжки........................35 Нм

б) Используя специнструмент, сни-мите рулевое колесо.

4. Снимите дополнительную отделоч-ную панель комбинации приборов.

5. Снимите отделку порога переднейдвери.

6. Снимите нижнюю отделку переднейстойки.7. Снимите боковую отделку салона.

8. Отверните два болта и отсоединитерычаг привода замка капота.

Снятие рулевой колонки. 1 - накладка рулевого колеса, 2 - рулевое коле-со, 3 - нижняя крышка рулевого колеса, 4 - комбинированный переключа-тель, 5 - верхний кожух рулевой колонки, 6 - нижний кожух рулевой ко-лонки, 7 - дополнительная отделочная панель комбинации приборов,8 - рулевая колонка в сборе, 9 - защитная крышка, 10 - нижняя отделка пе-редней стойки, 11 - боковая отделка салона, 12, 17 - пистон, 13 - отделкапорога передней двери, 14 - нижняя отделочная панель со стороны води-теля, 15 - крышка блока предохранителей в салоне, 16 - рычаг приводазамка капота, 18 - воздуховод.

Тормозная система2506. Надавите на поршень отверткой иснимите стопорное кольцо. Снимитедва поршня и пружины.

7. Извлеките поршень №1 и пружину,вытягивая их без перекоса.Примечание: если при извлечении пе-рекосить поршень, можно повредитьзеркало цилиндра.Примечание: при сборке не повреди-те уплотнения поршня.8. Уложите на верстак ветошь. На нееположите два деревянных бруска вы-сотой не менее 100 мм и слегка посту-чите фланцем цилиндра по брускамдля выхода поршня №2 из цилиндра.

Регулировка длины штокавакуумного усилителя1. Установите новую прокладку наглавный тормозной цилиндр.2. Установите регулировочное приспо-собление на прокладку, а затем опус-тите регулировочный винт до легкогокасания поршня.

3. Переверните регулировочное при-способление и установите его на ва-куумный усилитель.4. Измерьте зазор между концом што-ка вакуумного усилителя и головкойрегулировочного винта.Номинальный зазор .......................0 мм5. Если зазор не соответствует ука-занному, то отрегулируйте длину што-ка, как показано на рисунке.

Вакуумный усилительтормозовПроверка работоспособностивакуумного усилителя1. Проверка работоспособности.

а) Нажмите на педаль тормоза не-сколько раз с выключенным двига-телем и проверьте, что запас ходапедали не изменяется.б) Нажмите на педаль тормоза и за-пустите двигатель. Если педальтормоза плавно пойдет вниз, ваку-умный усилитель работоспособен.

2. Проверка воздухонепроницаемости.а) Запустите двигатель и остановитепосле одной - двух минут работы.Медленно нажмите на педаль тор-моза несколько раз. Если педальопустится ниже при первом нажатии,чем при втором и третьем, - вакуум-ный усилитель герметичен.

б) Нажмите на педаль тормоза приработающем двигателе и останови-те его при нажатой педали. Еслирасстояние между полом и нажатойпедалью в течение тридцати секундне изменится, вакуумный усилительгерметичен.

Снятие главного тормозного цилиндра (3S-GE c 1997 г.). 1 - растяжка,2 - главный тормозной цилиндр в сборе, 3 - разъем датчика низкого уров-ня тормозной жидкости, 4 - прокладка, 5 - переходник, 6 - кронштейн,7 - тормозная трубка.

Кузов 285г) Снимите крышку.д) Отверните пять болтов, два вин-та, четыре гайки и снимите бампер всборе.

9. Снимите гаситель энергии.10. Отверните три болта и снимитецентральную накладку бампера.

11. Отверните три болта и снимитебоковую накладку бампера.12. Снимите две прокладки, отсоеди-ните два пистона и снимите боковойкронштейн.

Регулировка капотаПримечание: регулировку капота не-возможно выполнить, когда креплениекапота выполняется центрирующимиболтами. При регулировке эти болтыследует заменить обычными болтамис шайбами, как показано на рисунке.

Проверьте и при необходимости отре-гулируйте зазор между капотом и ку-зовом автомобиля, как показано нарисунке "Регулировка зазоров междукапотом и кузовом и зазоров междузадней дверью и кузовом автомобиля".

1. Регулировка капота в продольномили поперечном направлениях.Отрегулируйте положение капота,ослабив болты крепления петель ккапоту.

2. Регулировка переднего края капотав вертикальном направлении.Отрегулируйте положение переднегокрая капота, поворачивая подушки.

Передняя дверь. 1 - стекло двери, 2 - молдинг стекла двери, 3 - внешняяручка открывания двери, 4 - цилиндр замка, 5, 26 - заглушка, 6 - фиксаторцилиндра замка, 7 - кронштейн, 8 - внутренняя запорная тяга замка,9 - дверной замок, 10 - ограничитель, 11 - кронштейн бокового зеркала,12 - боковое зеркало, 13 - высокочастотный динамик (модели с высоко-частотным динамиком), 14 - крышка высокочастотного динамика, 15 - ме-ханизм стеклоподъемника, 16 - крышка технологического отверстия №2,17 - соединительный кронштейн, 18 - уплотнитель двери, 19 - дополни-тельный динамик (модели с дополнительным динамиком), 20 - крышкатехнологического отверстия, 21 - динамик, 22 - внутренняя ручка откры-вания двери, 23 - отделка внутренней ручки открывания двери, 24 - па-нель управления стеклоподъемниками, 25 - отделочная панель двери,27 - крышка.