TOWNTOWNNF 2Klits 2 eiers saam met · 250ml karringmelk. (Kan volroom amasi ook gebruik) Metode: 1....
Transcript of TOWNTOWNNF 2Klits 2 eiers saam met · 250ml karringmelk. (Kan volroom amasi ook gebruik) Metode: 1....
Skole BladGemeenskaps BladKopkrappers
ResepteNoodnommersKinder Pret
Vind die volgende inligting in ons Town2TownInfo Tydskrif
Copyright 2019All rights reservedtown2towninfo
www.town2towninfo.co.za | 082 803 2470 | 071 676 0594 | 079 768 8717 | [email protected]
TOWN TOWN NF2 i FREEUitgawe 4
April - Mei 2019Volgende Uitgawe: Junie 2019
CHRISTIANA | JAN KEMPDORP | HARTSWATER | WARRENTONBLOEMHOF | HOOPSTAD | HERTZOGVILLE | SCHWEIZER-RENEKE
®
Jan Kempdorp - N18
082 603 9627
www.borderposthotel.co.za
[email protected]@borderposthotel.co.za
TOWN TOWN NF2 i2 BESIGHEDE
Trading hours:Monday - Satuday: 7h00 - 19h00
Sunday & Public Holidays: 7h00 - 13h00
Tel: 053 441 2124
CHRISTIANA SUPERSPAREmail: [email protected]
15 Voortrekker StreetChristiana, 2680
CHRISTIANA SUPERSPAR
SPAR Trading hours:Monday - Saturday: 7h00 - 19h00
Sunday & Public Holidays: 7h30 - 14h00
TOPS Trading hours:
Monday - Saturday: 8h00 - 19h00
Tel: 053 474 0731 - Fax: 053 474 0901
HARTSWATER SPAR/TOPS34 DF Malan Straat,
Hartswater , 8750
HARTSWATER SPAR / TOPSWELCOME TO HARTSWATER
www.town2towninfo.co.za 3April - Mei 2019
MakelaarsHerman Nel: 083 269 1151
Marie-Louise Nel: 082 558 1151
Vir vinnige, vriendelike en uitstekende diens teen die
beste premie in die mark!
12 Diamant Str. CHRISTIANA
PTY LTD
Geassosieer met Hermanus Johannes NelGemagtige FDV nr (H&M): 47171 / 7083 | Gemagtige FDV nr (HJ Nel): 27972
Kantoor: 053 441 3305 / 3820 | Fax: 053 441 3549 / 0307
Korttermynversekering | LewensversekeringBeleggings | Testamente | Hospitaalplanne en
Mediese skemas | Oesversekering | Volledige boedelontledings
[email protected] | [email protected]
082 612 3253082 558 1151083 269 1151
4B Rivier Str. CHRISTIANA
Guesthouse & Coffee Shop
Jo-Jo tanks . 20L dromme . Waterlynpype . Besproeiingspype
Baie geluk aan ons
Blokkie raai kompetisie
Wenner van uitgawe 3
EN DIE WENNER IS...EN DIE WENNER IS...Rozaine Killian
CHRISTIANA 4kg per week
Whatsapp me for more info:079 768 8717
BEP KoEriErsKoerierdiens met ‘n verskil
053 441 3974 / 082 944 7012
CHRISTIANA
SportronBoerseepHondekosLekkernye
Spoegdoeke & VadoekeBiedouw Valley Rooibos Tee
Ingelegde slaaie & KonfyteBak benodighede
Kom kyk gerus wat ons als het... miskien is dit net waarna jy opsoek is
Ons reël pakkies landwyd & internasionaal
TOWN TOWN NF2 i4 KINDER PRET
Xhosa
injaindluikatiintlanziincwadiunyawoumlomousibaumthiintyatyamboisandla
Englels
doghousecatshbookfootmouthpen treeowerhand
Zoeloe
injaindluikatiinhlanziincwadiunyawoumlomoipeniisihlahlaimbaliisandla
Afrikaans
h _ _ _h _ _ _k _ _v _ _b _ _ _v _ _ _m _ _ _p _ _ b _ _ _ b _ _ _h _ _ _
SUE: 082 814 9103RENDELL: 082 681 9885
18C RILEY AVECHRISTIANA
www.t2tinfo.co.za/[email protected]
JSR LIGHTS AND
SOLAR SOLUTIONSVisit us for all LED lights Solar systems Solar pumps Solar geysers
We also do Electrical COC certicates Refrigeration Airconditioning RO water systems
SPEEL SAAM. Soek al die woordjies in onderste blok
I N J A A L V H U I S Q K C S G I N A K V S A F I Y I C U J
N S U O S F I E I A W I A A I L S U G A H U R F L O W E R L
D I A B J A H A N D E O T E V W A I K A T I E A T I D I P H
L T E R X D C T T Z I M B A L I N Z N I R T S I H C E V G E
U N Y A W O F A L J W E M E O E D I E H E X E W O I M I A M
H E I B G G I U A U I G V I U M L O M O H A F I U N E S E I
B O E K O A P O N Y P Q O G F B A E G N T L I Y S F Y O G A
D I A U I K E O Z O A I E A E P B Z I D O H S F E E G B W O
Z M E Q R A N F I M V U T N O M O N D A K Q H W F I P E N I
F O O T Z E D A E X E S K G W H I V W I K U M T H I B A M E
A U E I T O U V B O D I N T Y A T Y A M B O P O O F O U Y O
I T E O R O B H O J C B W Y O H A Z I O K X Y W A Y O F H P
O H X A E Y B L O M Y A O H I S I H L A H L A I E H K J O H
U I E O E I H E M Y O E I Y F Y N J E Y D O F K B A B F K Q
I N C W A D I I R B V A E A E G O I O V E I B A H I O Y B L
Pieter NieuwoudtCerticate in WealthManagement
Robynstraat 63, [email protected] | www.sfpadvice.co.za
Advisory Services (PTY) Ltd Financial Planner
Sel: 084 744 1973Kantoor: 053 441 2099
Fax: 086 733 8718
www.town2towninfo.co.za 5April - Mei 2019
Huise beskikbaar
vanaf: R500 000Hester: 083 463 8745Susan: 082 539 2234Elaine: 082 527 5429
Besoek gerus ons webwerf vir meer inligting:www.robferreira.co.za
AFTREE OORD / RETIREMENT VILLAGE
Aftree Oord te Christiana, Noordwes, geleë op die oewer van die Vaal rivier met pragtige tuine en ‘n warm gemeenskap.
Eienaars moet bo 50 jaar oud wees.
good hair day, every da
yAl my kliënte moet asb onthou om 3 tot 4 weke vooruit te bespreek, om teleurstellings te voorkom!
072 971 8531
NOW!Ofcial ghd stockist
Voortrekker straat No.8A CHRISTIANA
Take aways
053 441 3334Spar Kompleks, Winkel No 7, CHRISTIANA
www.t2tinfo.co.za/wildwings
NUUT OP MENU....
NEWDELUXE PIZZA
FRUITSHAKES
TOWN TOWN NF2 i6 SKOLE BLAD
Het daar iets interessant by jou skool gebeur wat jy graag wil hê almal van moet weet? Stuur asb jou berig na [email protected] en ons sal jou skakel vir meer
inligting as ons besluit om jou skool se inligting te publiseer.
HoËRSKOOL SCHWEIZER RENEKE
GEKOMBINEERDE SKOOL CHRISTIANA
HOOPSTAD
GEKOMBINEERDE SKOOL BLOEHOF
HE
RT
ZO
GV
ILL
E
Suidwes Landbou Skoleborgskap 2019
Sportdrag LA
ER
SK
OO
L S
CH
WE
IZE
R R
EN
EK
E
Artikel
BAIE DANKIE SUIDWES
www.town2towninfo.co.za 7April - Mei 2019
25 MPA READYMIXCRUSHER DUSTBANTAMSTEELS
BOU SANDROOI GRONDPLEISTER SANDCRUSHER KLIP
083 412 2784 | 053 441 2112Voortrekker Str. CHRISTIANA
Four RiversSAND & KLIP
Kom kyk gerus, daar is nog vele meer.
Voorwaar 'n treffer bros beskuit met hoë absorbsie sonder dat dit a�reek in koffie.
KARRINGMELK BESKUIT IN DIE MIKROGOLF
Bestandele:
·
500 gr bruismeel gesif
·
2ml sout
·
10 ml bakpoeier.
·
150 gr sagte bruin suiker
·
Meng bogenoemde goed.
·
175gr bo�er. Smelt vir minuut in mikrogolf.
·
Klits 2 eiers saam met
·
250ml karringmelk. (Kan volroom amasi ook gebruik)
Metode:
1.
Klits gesmelte bo�er by eiermengsel
2.
Voeg droë bestandele by eier en bo�er mengsel.
3.
Meng goed tot glad en egalig.
4.
Bak in 2 lt bespuite roomysbak (kan ook 'n mikrogolf oond plas�ek bak gebruik) vir 12 minute op hoog en los dan 10 minute in oond sonder om oop te
maak. Dis baie belangrik.
5.
Sny in skywe en en vingers en droog dan uit in oond.
6.
Droog beskuit uit op 90° C vir ongeveer 4 ure. Maar sit ‘n houtlepel aan die binnekant van die deur sodat dit effe oop is. Breek maar een oop en toets.
Indien beskuit nie goed uitgedroog word , vorm dit n harde kern binne.
Volroom amasi maak dit heerlik.
Droog uit in warmlaai van oond vir uur tot uur en ‘n half, draai om en dan weer uur tot uur en ‘n half, hou net dop dat dit nie brand nie. As dit klaar uitgedroog is het dit so mooi ligbruin kleur.
TOWN TOWN NF2 i8 SPELETJIES
BEGIN
SKIP NEXT TURN
GO 2 PLACES
BACK
DICE AGAIN
SKIP NEXT TURN
SKIP NEXT TURN
DICE AGAIN
GO 2 PLACES
BACK
GO 2 PLACESFORWARD
GO 2 PLACESFORWARD
GO 2 PLACESFORWARD
DICE AGAIN
END
www.town2towninfo.co.za 9April - Mei 2019
CHRISTIANA STENE30 Voortrekker Str. CHRISTIANA
082 446 0581053 441 2054
LintelsBrick ForceDamp courRoong
TilesIBR & Corrugated
Bricks / PavingDevils Fork
GPS RTK Land Leveling, EarthDams, Single-Pass Ridging etc
GPS RTK Drainage
WWW.JDHOFFMANEARTHMOVING.CO.ZADEVILLIERS: (082) 896-7950
WWW.PRECISIONDRAINAGE.CO.ZAJOHNNIE: (082) 672-1182
OPERATING NATIONWIDE BASED IN TARLTON, KRUGERSDORP
Bord SPELETJIEKnip net die prentjies uit. Bou en plak dit, nou is jy gereed
om ons Bord spelletjie op bl.8 te speel.
074 943 5004
Maandae - Vrydae: 9h00 - 17h30Saterdae: 8h00 - 16h00Jan vd Walt Sentrum - Winkel nr. 2 - CHRISTIANA
Vulsels:Maalvleis & KaasHam & KaasPiesang & KaramelKaneel & Suiker
TOWN TOWN NF2 i10 KOPKRAPPERS
DENEYSVILLE
EDENVILLE
FRANKFORT
HEILBRON
KOPPIES
KROONSTAD
ORANJEVILLE
PARYS
SASOLBURG
TWEELING
EXCELSIOR
FICKSBURG
FOURIESBURG
HARRISMITH
HOBHOUSE
KESTELL
LADYBRAND
LINDLEY
MARQUARD
MEMEL
PAULROUX
PHUTHADITJHABA
REITZ
ROSENDAL
SENEKAL
STEYNSRUS
SWINBURNE
TWEESPRUIT
VANREENEN
VREDE
WARDEN
WINBURG
ALLANRIDGE
BOSHOF
BOTHAVILLE
BRANDFORT
BULTFONTEIN
DEALESVILLE
HENNENMAN
HERTZOGVILLE
HOOPSTAD
KGOTSONG
KUTLWANONG
MAKELEKETLA
ODENDAALSRUS
THEUNISSEN
VENTERSBURG
VERKEERDEVLEI
VIRGINIA
WELKOM
WESSELSBRON
VILJOENSKROON
VILLIERS
BETHULIE
BLOEMFONTEIN
BOTSHABELO
DEWETSDORP
FAURESMITH
ITUMELENG
JACOBSDAL
JAGERSFONTEIN
KOFFIEFONTEIN
LUCKHOFF
MANGAUNG
PETRUSBURG
PHILIPPOLIS
REDDERSBURG
ROUXVILLE
SMITHFIELD
SPRINGFONTEIN
THABANCHU
ARLINGTON
BETHLEHEM
CLARENS
CLOCOLAN
CORNELIA
PETRUSSTEYN
TROMPSBURG
STADENSRUS
WEPENER
ZASTRON
VRYSTAATDORPE
Vind al die dorpe
WOORDE SOEK - VRYSTAAT DORPE
www.town2towninfo.co.za April - Mei 2019 11
TWINS Pandjieswinkel & Steyns Handelshuis
053 441 2681 / 072 994 543499 Robyn Str. CHRISTIANA
Guest House
053 441 3701076 887 4178
[email protected]@vodamail.co.za
Gastehuis
65 Pretorius Str. CHRISTIANA
FRIKKIE COETZEE(Labour consultant)
082 452 1590
CHRISTIANA
Labour law for Employers
[email protected] | www.joblaw.co.za
Opstel van Dienskontrakte, Dissiplinere Kode en Griewe Prosedure
Bystand met Dissiplinere Aangeleenthede
Bystand met Aeggings as gevolg van operasionele vereistes
Verteenwoordiging
Hondesalon & Losieshokke
87 Best Str. CHRISTIANA
Alta:
084 9485 966
NO
OD
NO
MM
ER
SHOOPSTAD
APTEEK:053 444 1014
MOHAU HOSPITAAL:053 444 1912
MEDICARE:053 444 1600
VEEARTS:053 444 1920
FIRE:10177
POLISIE:10111053 444 2800053 444 2801
Rico de Lange: 082 565 0674
TOWN TOWN NF2 iAbout us: “With more than 40 000+ online visitors per day, thousands of satised online users and more
than 5 years of online marketing experience, we are proud to say we are committed to your success.”
Om te adverteer, kontak ons gerus. Ons doen die volgende bemarking: Aanlyn (Landwyd) en ‘n Jaarlikse Kalendar, Tydskrif (Jan Kempdorp, Hartswater, Bloemhof, Christiana, Hoopstad,
Hertzogville, Warrenton en Schweizer Reneke) Afsny datum vir advertensies in volgende uitgawe is 25 Mei 2019
Marketing - Lee-Ann: 082 803 2470 | Assistant - Carike: 071 676 0594Graphic Designer (CEO) - Wilma: 079 768 8717 | [email protected]
www.town2towninfo.co.za36 Robyn Str, Christiana
Sondag-eteDatum: 05-05-2019Tyd: 12h00Plek: Edith Smith TehuisKoste: R70p.pBevestig asb. voor 12h00 Donderdag (02-05-2019)
vir Bejaardes bied aan:SAVF Edith Smith Tehuis
Rulandi: 053 441 2359
NG Oor die Vaal - Diens van Barmhartigheid
“SKEP ‘n ETE”Neem ‘n bakkie, skep ‘n gaar maaltyd pakkie
Bakkies kan by hoongang van NG Kerk Oor die Vaal of by kerkkantoor afgehaal word.Hou in gedagte maaltye wat maklik vriesMaaltyd pakkies kan Sondae voor kerkdiens afgegee wordof by kerkkantoor deur die week.NG Kerk Oor die Vaal kantoor-ure:Maandae: 11h00 - 15h00, Dinsdae tot Vrydae: 08h00 -12h00
Navrae:Corrie Barnard: 082 380 1310Gerhard Greyvenstein: 071 688 6852
Wenke:
ICE#CHRISTIANA
084 948 5966071 883 8476
Do u need ICE?Contact us
NTERNET
2H CONNECT
CHRISTIANA
UNCAPPEDwireless internet
053 004 0300 [email protected]
REAL