Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

286
ALMANACH HIGH-LIFE 1924 Edite par I'Independance Roumalne" Bucarest. 17, Rue R. Poincare, 9. DU www.dacoromanica.ro

Transcript of Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

Page 1: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH

HIGH-LIFE1924

Edite par I'Independance Roumalne"

Bucarest. 17, Rue R. Poincare,

9.

DU

www.dacoromanica.ro

Page 2: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

WM MINE 011 MANCapital Social verse Lei 12.000.000

Reserves Lei: 67450.744

Goulterneur, 1V1. OROMUUVice-Gouverneur, M. GAPITRNOVICI

Directeurs:

J. G. Bibicesco, (4ouverneur hone-rai re), C. J. Baicoiapo, Gr, A.Eremie, Oscar Kiriacesco, G.Stroesco.c,

iAl. Saligny, N. Beikinesco, C. Ciorano,Censeurs : I G. Georgesco, C. A. Popovici, Leon

Scaly Logotheti.

Commissaire du gouvernement, D. Gheorghiu

Succursales: Braila, Craiova, Galatz, lassy

AGENCES;Arad, Bactiu, Billti, Barlad, Bazargic, Botopni, Bra-

sov, Buzau, Calarasi, Campulung, Caracal, Cernauti,Chisinau, Cetatea-Alba, Cluj, Constantza, Dorohoi, Fat-ticeni, Fccsani, Giurgiu, Husi, Lugos, Oradea Mare,Piatra-N., Pitesti, Ploesti, Rachnicu-Sarat, Roman, Satu-Mare, Sibiu, Silistra, Sighet Marmatid, Sighisoara,Siml-Silvaniei, Slating, Tergovis e, Targu-Jiu, Targu-Mures, Tecuci, Temisoara, Tulcea, Turnu-Magurele,Turnu-Severin, Vaslui.

VII*14-"'".00-10%.06,-Ne-t-An/Nnenr."01.4"."1-'106#4.4.0

t

www.dacoromanica.ro

Page 3: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

rtecesseseee4040soseesese441

BANCA ROMANEASCA(BANQUE DE ROUMANIE)

SOCIEIE ANONYM PAR ACTIONS

CAPITAL : 280.000.000 LEIRESERVE : 99.000,000 LEI

BUCAREST. Strada Smardau

Adresse teleAraphique: oROMANEASCA»

TOBTES OPERATIONS DE DAME EN GENERAL

Achats et vente d'effetspublics, avances surpeas d'effets publics et ac-tions, comptes courants,Emission de cheques etlettres de credit pourtour pays ; participationindustrielle, comercialeet toutes operations fi-nancieres.

BA N QUES

Banque01

,,

,,

DunareaJassy

Eaeaului, 13aeauCreditul Prahovei, PloestiDurostorului, SilistrePetrodava, Ps-NeamV

txi SUCCURSALES :

Arad, Brasov, Balti,Bazargic, Cluj, Craiova,Constants, Ct rntiuti, Ce-tatea Alba, Chisin6u, Ga-latz, Ismail, Oradia Mare,Tg. Mures, Tirnisoara,Tulcea, Sibiu, Soroca,Satu Mare, Tighina.

AFFILIkES:nonnaneasea Braila

4

IE

11

d? -

111

11

444.44440+4P+

:

Iafilor,

www.dacoromanica.ro

Page 4: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

Tr)

CALENDRIER

www.dacoromanica.ro

Page 5: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

4 ALMANACH DU HIGH-LIFE

LES SAISONS EN 1924

Commencement des Saisons

Hemisphere Boreal I Hemisphere Austr.

PrintempsEt e

20 Mars a 21 h. 20 m. 14 s.21 Juin a 16 h. 59 M. 37 0.

AutumnsMyer

Boreal. Hemisphere Austral.Hemisphere

AutomnsHiver

23 Sept. a 7 h. 58 m 23 s.22 Dec. a 2 h. 45 M. 24 s.

PrintempsEte

L'annee a pourautour du Soleil.9 s. 5 en temps365 j. 5 h. 48 m.tee a 36o j. (12commence le MardiDecembre ; elleet 2 jours. Les1932 et 1936.

Durde de l'Anneebase is duree de la revolution de la Terre

L'annee siderale est de 365 j. 6 h. 9 m.moyen, tandis que l'annee tropique est de46 s. 08. L'annee commerciale est comp-mois de 30 j.). L'annee 1924, bissextile,

I-er Janvier et se termine le Mercredi 31a une duree de 366 jours, soit 52 semainesprochaines annees bissextiles seront: 1928,

Mois et JoursMots de 71 lours.

vier, Mars, Mai,Aoilt, Octobre,bre.

SOLEIL---..--...............Lever.h. 49

1Coucher.

lesJan-

Juillet,Decem-

Le jour

DUREEdu crep.

plus longs etMilieu de Patin& :2 Jolliet, a midi.

le plus long de l'Annee.Date 21 Juin

les plus courtsMois de 90 lours Avril,

Juin, Septembre, No-vem bre.

Mots de 29 (ours. Fevr.

DUREEJour Sni 1 Nuit sot I Jour civil. Nuit Millie.

3 m.119 h. 56 m

SOLEIL........--.Lever I Voucher.

44 m

Le Jour le

DUREEdu

1 h.creP.

16 h. 8 m.1 7 h. 52 tn. 117 h. 36 rul 6 h. 21 m.

plus court de PanneeDate 21 De ctmbre

DUREEJour sot 1 Nuit sot 1

1

Jour civil. Nuit civite.7 h. 43 m.115 k. 54 m 17 rr. 8 h. 11 m 115 h. 49 in 9 h. 28 m.(14 h. 32 m.

,

I

1

--

www.dacoromanica.ro

Page 6: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 5

CHRONOLOGIE POUR 1924L'annee 1924 de l'ere vulgaire (qui part de la naissance

de J. C.) correspond aux annees indiquees ci-dessous:6637 ans de la peroide Julienne de Scaliger, qui embrasse

tous les temps historiques;5924 ans de la creation du monde d'apres des calculs

bases sur la Bible; quelques auteurs augmentant ce chiffrede 4 arts;

5684-5685 ans de l'Ere des Juifs. L'annee 5684 a com-mence le II septembre 1923 et l'annee 5685 commencera le 29Sept. 1924 (384 jours);

4268 ans depuis le deluge biblique; Usher augmente cechiffre de 4 ans;

2802 ans de la fondation de Carthage;2700 ans des Olympiades ou la 4e annee de la 673e Olym-

piade commencant en juillet 1923;2677 ans de la fondation de Rome, selon Varron;1891 ans de la mort de Jesus-Christ;1342-143 ans de I'Hegire. L'annee mahomethane 1342 a

cotrmence le mardi 14 aofit 1923 (354 jours) et l'annee 1343commencera le 2 mit 1924.

828 ans de la premiere Croisade;452 ans de ('impression du premier Almanach;432 ans de la dec. de l'Amerique par Chr. Colomb;407 ans de la Reforme de Luther;149 ans de l'Independance des E.-U. d'Amerique.135 ans de la Revolution francaise;47 ans de la guerre de l'Independance de la Roumanie;47 arks de la decouverte du telephone ;43 ans du Couronnement du I-er Roi de Roumanie

(Carol I);27 ans de la decouyerte de la radiographe;IC an de la grande guerre europeeenne8 ans de l'entree en guerre de la Roumanie contre les

Puissapces Centrales ;6 ans de l'Armistice du ix Novembre 1918, consacrant

la Victoire des Allies.5 ans depuis l'occiipation de Budapest par les armees

rournaii es.6 ans de l'Union de la Grande-Roumanie;2 ans du Couronnement de Roi Ferdinand I et de la Reine

Marie a Alba-Julia.

www.dacoromanica.ro

Page 7: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

6 ALMANACH DU HIGH-LIFE

FETES NATIONALES ET ROYALES

5 janv./23 dec. 1909: Naissance de S. A. R. la PrincesseIleana.

9. janv./27 dec. 1900 : Naissance de S. A. R. la Reine Ma-rie des Serbes, Croates et Slovenes.

10 janv./28 dec. 1892 : Mariage de LL. MM. le Roi etla Reine.

6 fevr./24 janv. 1859 et 1919: Union des divers pays rou-mains.

27/14 fevier 1921: Mariage de S. A. R. la Princesse Eli-sabeth, avec S. M. le Roi Georges de Grece.

10 mars 1921. Mariage de S. A. R. le Prince HerierCarol de Roumanie avec S. A. R. la Princesse Helene deGrece.

27/14 mars 1881 : Erection en Royaume de la Roumanie.9 avril/27 mars 1918: Union de la Bessarabie la Rou-

manie.3 mai/2o avril 1896: Naissance de S. A. R. la Princesse

Heritiere Helene.23 mai/To mai : Fête Nationale. Proclamation de l'In.

dependance de la Roumanie (1877) et Couronnement du I-erRoi de Roumanie Carol I 0880.

3 juin/21 mai Jour de fete de la Princesse Heritiere etde la Princesse Ileana.

5 juin/23 mai : Commemoration des Hems de la Nation.8 juin 1922: Mariage de S. A. R. le Princessa Marie avec

S. M. le Roi Alexandre I des Serbes des Croates et des Slo-venes.

24/II juin 1848: Poclamation de la Revolution Rou-

24/i1 juillet 1917 : Victoire de Marashti.4 aoilt/22 juillet 1919: Jour de fête de S. M. la Refine.5 aolit/23 juillet 1919: Occuation de Budapest.18/5 aout 1903 Naissance de S. A R. le Prince Nicolas.1916 aoilt 1917: Victoire de Marasesti.24/11 aofit 1865: Naissance de S. M. le Roi.27/14 aotit 1916: Entree en guerre de In Roumanie pour

l'unite nationale.28 15 aoiit: Fête de S. M. la Reine des Serbes des Croa-

tes et des Slovenes.12 sept/3o aolit 1877 : Prise de Grivitza.II oct./28 sept. 1914 Avenement au Trone du Roi Fer-

dinand I.12 octobre 1894: Naissance de S. M la Reine Elisabeth

de Grece.

a

maine.

www.dacoromanica.ro

Page 8: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 7

1512 octobre 1922: Couronnement du Roi Ferdinand etde la Reine Marie, a Alba-Julia.

16/3 octobre 1893 : Naissance de S. A. R, le Prince He-rifler Carol.

29/16 octobre 1875: Naissance de S. M. la Reine.7 nov. /25 oct. 1921: Naissance de S. A. R. le Prince

M ihai.28/15 novembre 1918: Union de la Bucovine.1 decembre/i8 novembre 1918: Union de la Transylvanie.11 dec./28 nov. 1877: Prise de Plevna.19/6 dec.: Fête du Prince Nicolas.

. ,CEREMONIES OFFICIELLES

Des ceremoniesceremoniesceremoniesceremonies officielles ont lieu les :I janvier/14 janvier : Te-Deum a la Metropole.6/19 janvier, fete de l'Epihanie. Te-Deum, immersion de

la S-te Croix dans les eaux de la Dambovitza. Revue militaire.12 25 avril: Vendredi Saint a 7 et ,14 du soir, ceremonie

a l'eglise Metropole.13/26 avril: Samedi de Piques, a minuit, messe de la

Resurrection a la Metropole.1o/23 mai :Fete Nationale. (Proclamation de l'Indepen-

dance). Te-Deum a la Metropole. Revue militaire.23/5 juin: Commemoration des Heros. Services de Re-

quiem et processions aux tombes des Heros.Des Te -Deum sont celebres en outre, sans que les ser-

vices publics soient interrompus, les :22 juillet/4 aofit : Fete de S. M. la Reine Marie.11/24 aoile: Anniversaire de S. M. le Roi Ferdinand.3/16 octobre : Anniversaire de S. A. R. le Prince He-

ritier.16/29 octobre : Anniversaire de S. M. la Reine.

ECLIPSES EN 1924En 1924 it y aura trois eclipses partielles de Soleil et

deux eclipses totales de Lune. Les deux dernieres seulementseront visibles en Roumanie :

I). Eclipse totale de Lume du 20 Fevrier :Grandeur de ]'eclipse 1.605. Visible en Europe, Asie,

Oceanie, Afrique et Ocean Indien.

www.dacoromanica.ro

Page 9: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

S ALMANACH DU HIGH-LIFE

?lines de ('eclipse (en Roumanie)

Entrée dans la penombre 15 h. 15 m. 00Entree dans l'ombre 17 h. 18 m. 20Commencement de ]'eclipse totale 17 h. 19. m. 39Milieu de ]'eclipse totale i8 h. 8 m. 3oFin de ]'eclipse totale i8 h. 57 m. 23

II. Eclipse totale de Lune du x4 edit :Grandeur de ]'eclipse 1.66i. Visible d'Europe, d'Asie, de

l'Oceanie occidentale, Ocean Indien, Afrique, Atlantique etEst de l'Amerique du Sud.

phases de l'iclipse (eri Rournaiiie)

Entrée dans la penombre 19 h. 32 m. 14 S.Entrée dans l'ombre 20 h. 30 M. 53 S.Commencement de ]'eclipse totale 21 h. 30 m. 17 s.Milieu de ]'eclipse totale 22 h. 20 M. 2 S.Fin de ]'eclipse totale 23 h. 9 m. 44 3.

passage dz Mei-cure Cevant le Soleil

Le 8 mai, depuis le lever du Soleil jusqu'a 7 h. 39 m. onpourra observer de Roumanie un passage de la planite Mer-cure devant le Soleil.

FETES LEGALES....1=1P.

etablies par la lei sur le repos dominical

Tous les dimanches de l'Annee:i/14 janvier Premier de l'An6/19 janvier Epiphanie24 janvier (6 fevrier) Union des Pays Roumains (1859

et 1918)14/27 et 15/28 Avril Piques23 avri1/6 mai St. Georges1/14 mai Fite du Travail10/23 mai Fete nationale de l'Independance23 mai/5 juin Fete des heros15/28 flout Ste. Marie26 oct/8 nov. St. Demetre25-26 dec. (v. style) NoelToutes les autorites et tous les magasins sont fermes,

sauf les restaurants, confiseries, cafés et bodegas.Le travail est partout suspendu.

www.dacoromanica.ro

Page 10: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACIJ DU HIGH-LIFE 9

FE1 ES NA' IONALES ETRANGIRES

8 janvier, Italie: Anniversaire de S. M. la Reine.3o janvier, Bulgarie: Anniversaire de SA M. le Roi.12 fevrier, Saint-Siege: Anniversaire du couronnement

de .,S. S. Pie XI.4 mars, Bulgarie: Fete nationale.7 avril, Grece: Fete nationale.8 avril, Belgique: Anniversaire de S. M. le Roi.3o avril, Pays-Bas: Anniversaire de S. A. R. la Prin-

cesse Juliana.3 mai, Pologne: Fete nationale.6 mai, Grece : Fete de S. M. le Roi.6 mai, Grande-Bretagne: Avenement an Trone de S.

M. le Roi.14 mai, Danemark: Avenement an Trone de S. M. le Roi.15 mai, Bulgarie: Jour de fête de S. M. le Roi.17 mai, Norvege: Fete nationale.17 mai, Espagne: Anniversaire de S. M. Catholique,17 mai, Espagne: Anniversaire de S. M. le Roi.24 mai, Grande-Bretagne: Fete nationale.25 avril: Perse: Anniversaire de S. M. I. le Schah de

Perse (variable).26 avril, Grande-Bret.: Anniversaire de S. M. la Reine.3 juin, Grande-Bretagne: Anniversaire de S. M. le Roi.3 juin, Grece: Jour de fete de S. M. le Roi.5 juin, Danemark : Fete nationale.Premier Dimanche juin, Italie: Fete nationale.16 juin, Suede: Anniversaire de S. M. le Roi.24 juin, Suede: Fite nationale.4 juillet, Etats-Unis d'Amerique: Anniversaire de l'In.

dependance. (Fete nationale).14 juillet, France: Fete nationale.21 juillet, Belgique: Fete nationale.25 juillet, Belgique: Anniversaire de S. M. la Reine.

aoilt, Suise: Fête nationale.3 aoilt, Norvege : Anniversaire de S. M. le Roi.7 aofit, Suede : Anniversaire de S. M. la Reine.zo aoirt, Hongrie Fete nationale (St. Etienne).31 aoilt : Pays Bas : Anniversaire de S. M. la Reine.31 aoirt, Japon : Jour de naissance de S. M. l'Empereur.20 septembre, Italie : Anniversaire de la Prise de Rome.26 aoilt, Danemark : Anniversaire de S. M le Roi.5 oct., Bulgarie Avenement au Trone de S. M. le Roi.5 oct. Portugal : Fête de la Republique.28 oct., Espagne : Anniversaire de S M. la Reine.28 oct., Tcheco-Slovaquie : Fete nationale.

nov. Italie : Anniversaire de S. M. le Roi.It. nov., Belgique : Jour de fete de S. M. k Roi.12 nov., Autriche Fete de la Republique.

ri

:

:

www.dacoromanica.ro

Page 11: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

to ALMANACH DU HIGH -LIFE

i8 nov., N'orvege: Avenement au Tame de S. M. le Rol.26 nov., Norvege : Anniversaire de S. M. la Reine.

decembre, Royaume des Serbes-Croates-Slovenes: Fetenationale.

6 decembre, Finlande : Anniversaire de l'Independance.8 decembre, Suede : Avenement de S. M. le Roi.17 decembre, Royaume des Serbes-Croates-Slovenes :

Anniversaire de S. M. le Roi.24 decembre, Danemark : Anniversaire de S. M. la Reine.

COLINAUTOMOBILESPNEUSACCESSOIRES

TRACTEURS AGRICOLESREPRESENTANT

AUTORIS.E. DES USINESBERLIET, FORD & FORDSON

BUCARESTTelephones : 29 Si, 48 SO

Teleg. : ,,AUTOCOLIPII

www.dacoromanica.ro

Page 12: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

H 0 T ELUL ROYAL-PALACE (RUE sAR1NDAR)BUCA REST -

1 Grand restaurant nousornuldeinmeaaisiaonfraoni!

raise et a bon march aRtHESTRE-11 0UMAIN-- Calea Viitorului, 17 de 1-er ordre

5..

am,.

01

tArati

1

, ft,1 a

t

is

www.dacoromanica.ro

Page 13: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

12 ALMANACH DU HIGH-LIFE

iiLeer du so1eil Cuheru c du soleil

Le 1 )anv a 7 h 46 JANVIER Le I Piny. it 4 h. 02Le 31 Janv. a 7 h ifs 31 soars Le ".1 Janv. it 4 h..13Le jour augrnente de 1 h. 04 m pennant le mois.II dure 9 h. 29 m. le 1 Janv. et 10 h. 33 m. le 31 Janv.

If

Calendrier 4re4crien

MMJ

VSDLMMJV i 1SD

I23456789

to

1213

CIRCONCISION

S. Nom de JeansS GenevieveS. lligobert'4. TelesphoreEPIPHANIE'airite l'amilleS. Lu^ienS. HonoreS, MarcienS. HyginS. Arcadeler DIM, AP, L'EPIP.

L14 S. Hi;aireM 15 S. Paul, ermite.M 16 S. Marcel3 57 S. Antoine, abbe.V 18 Gh. de S. PierreS 19 S. MariusD 20 2-eme DIM. AP. L'EPIPH.L 21 *. Agnes;M 22 S, VincentM 23 S. RaymondJ 24 S. TimotheeV 25 Cony. de S. PaulS 26 S. PolycarpeD 27 3 DIN. AP. L'EPIPHANL 28 S. CharlemagneId 29 S. Francois de Sal.M 3o S. MartineJ 31 S. Pierre Nolasque

ire

Calendrier julien

5920212223242S262728293031I2

3456789

501I12131415i6I?18

Dec. (1923) M. PonifaciuMart. IgnatieMart. IulianaMart. AnastasiaSt to d. ti. CreteMart. Eugenia

Nasterea Domn.1 Coned. M. Domn(1-) Sf. StefanSS. 1., m. Mart.Pruncii ucisi de trodMart. AnisiaCuv. MelaniaI,an 1924) Sf. VasilePar. SilivetruProf. MalachiaAdun. 70 Ap.St Theompemt(T) Botez. Domn.( ) Sf. loan Botezt Cuv. DomnicaMart. PolieuctPar. GrigoreCuv. TeodosieMart. TatianaErmil StatonicCuv. Par. ucisiCuv. Pavel Tiv.In. L. Sf. Petru1' Cuv. Antoniot Sf. Atanasie

PHASES DE LA LUNENouvelle lune, le 6 Janvier; a 14 h. 48 m. 1-er quartier,

le 14, a o iI. 44 m. Pleine lune, le 22, a 2 h. 57 m. 2-emequartier, le 29, a 7 h. 53 In.

M ts e xiwLAU LAIT PUR DES ALPES

%AP

hart

t

t)

npise.

www.dacoromanica.ro

Page 14: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE t3

al 0

1

ours de reception et notes 14=,

al

NOTESNI 100M 2 (2o)

J 3 121) --1,--4 (22)

S 5 t23)D 6 (24) ,

L 7 (25)M 8 (26, d ,1-.

M 9 (27)J io !28) .

II (29)S 13 (30) ,

D 13 (31)I. 14 t1)

M 15 (2)M 16 (3)J 4 (4)

18 (5) .,

S 19 (6)1) 20 (7)L 21 k 8)

M 22 (91M 23 (10) ,J 24 (11)

25 (I . )S 26 113)D 27 (14)L 28 (13) ...... .. ; - .4M 29 (!6)M 30 17)J 31 (8)

,..

1d011 anti, ce soir fe lynx souper 'chez

R L. 0 IRRettnez bien vile notre Cabinet particulier par

teliphone No. . .

-_)

.

V

-,.

V

.

....... .....

www.dacoromanica.ro

Page 15: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

14 ALMANACH DU HIGH.-LIFE

Lever du 5°161 Coucher du soleilLe 1 Fey a 7 h. 24 Le 1

29Fey. A 4 h. 45

Le 29 Fey. A 6 h 37 29 jonrs Le Pty. A 5 h. 31Le jour augmente de 1 h. 32 minut. pendant le moisH dure 10 h. 33 m, le 1-..r Fevr. et. 12h. 5 m. le '9 Fevr.

Calendrier 4re4orien

VSDLM

AlJVSDLit

I23456789

to

S. lgoacePURIFICATIO1

4 DIM. AP. L'EPIPH.S. Jeanne de Val.S. AgatheS. 'liteS. ItomnaldS. Jean de MathaS. Cyrille5. DIM. AP. L'EPIPHA pparit. de Lourdes

lii 12 Sept. Fondateurs1V1 13 S GilbertJ 14 S. ValentinV 15 S. FaustinS 16 S. JulienneD 17 SEPTDAGtSIME

L 18 S. SimeonM 19 S. ConradM 20 S. ElenthereJ 21 S. PepinV 22 Ch. de S. PierreS 23 S. Pierre Damien

D 24 SEXAGESIDIE

L 25 S. Mathias111 26 S. NestorM 27 S. Gabriel dell'Ad.J 2R S. ItomainV 29 S. Montan

Calendrier ju 1 i en

19202122232425262728293031

23456789

toII

1213141516

f.Tonv.) Cuv. Macariet Cuv. EftimieCuv. MaximAp. TimoteiuMart. Climent'intim des PrincipautesP. Grigorie Teol.Cuv. Xenofont

S. loan guru de ourCuv. Efrem SindAd. rel. Sf. Ignat1 Sf. V. Gr. si losSf. Kir si loan(Pew- Mart. Trifon(t) Intamp. DomnSf. SimeonCuv. Par. IsidorMartira AgataVucol Episc.Cuv. Par. PartenieM. Teodor StratilatSf. M. NichiforM. Haralambie

Ma * l'eodrPar. Meletie Arh.Cuv. MartinianCuv. AxentieAp. OnisimMart. Pamfilie

PHASES DE LA LUNENouvelle lune, le 5 Fevrier, a 3 h. 38 m. x-er quartier,

Ie 12, A 22 h. 9 M. -- Pleine lime, le 20, 1 18 h. 7 tn. 2-emequartier, le 27, 1 15 h. 15 m.

Le seul endroit oil l'on s'amuse vraiment !ra I 3:( la

RVE 3Eg .PA. -PA. MIT A '1r X 4C) Ivff .P1 7-.

-I*

"t

FEVRIER

ins

I ,

www.dacoromanica.ro

Page 16: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH -LIFE

jours de reception et Rotes

NOTES1 (19)

S 2 (20)D 3 (21)L 4 122)M 5 (23)M o (24).1 7 25)

8 (26)S 9 (27)D 10 (28)L 11 (29)M 12 (30)M 13 (30J 14 (I

15 (2)S 16 (3)D 17 (4)L 18 (5)

3,1 19 (6)M 20 (7)J 21 (8)

22 (9)S 23 (10)D 24 (11)L 25 (12)M 26 (13)M 27 (14)

J 28 (15)29 (16)

13

PICA,

fABRDIQEUcEH AFpRE AA uN xC CD -ER DOAUMME SA Ji E

Dicte le ton de Ja MODE

En Bros En DetailRue Carol 7o Entree par h rue Caldarari

il

q

1

ISI

V

V

V

V

DE CHAPEAUX DE DAMES

www.dacoromanica.ro

Page 17: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

16 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lever du soled MARS (oucher du soleilLe 1 Mars A 6 h. 36 Le 1 Mars A 5 h. 32

---) Le 31 Mars A 5 h. 33 311

fours Le 31 Mars a 6 h. 1h 4Le jour augmente de .. 50 m pe dant le m is.II dure 12 h. 8 m. le 1-er Mars. et 13 h. 58 m. le 31 M rs

U

Calendrier 4re4ori en wk, Calendrier u en

fa

SDL

MMJVS

I

2345

7:

S. Eu inxieQUIQUAGESIME

S CannlieMARDI-GRAS

CENDRES

GuietleS. Thomas d'AquinS. Jean de Dieu

D ler DIM. DE CAREMEL I 4u MartyrsM I I a. EulogeM I Q!ATRE -TEMPSJ 13 S. RolerV 14 S. MathildeS 15 S. LorigioD / 2. DIM. DE CAREMEL 17 S. P..trh kM 18 S. Alexan reM yo S. ,Twitph

J 20 S. WullranV 21 S. BenoitS 2 S. Gather. de Uwe.D 2 De DIM. DE CAREMEL2. S. Gabriel

M 25 ANNUNCIATION

M 26 S 1, ege areJ 27 S. Jean 'Damascene

V 28 S. Jean de Capi,IranS 29 S. JoasD 3. 4. VIM DE CAREMEL 31 S [Whine

WO

17181920212223242526272829

i2

3456789

IoII12131415161718

(pour.) Mart. PamfilieM. Teodor TironP. Leon PapaP. Leon Epis. cat.Cuv. TimoteiuAn. moast. M. EuMart. Policarp

f Afl. Cap. Sf. IonPar. Tarasie

Par. ProfiriePar. ProcopieCuv, VasileS. Oarsman RrmanulOforR..Cuv. EvdochiaSf. Mar. TeodotM. EutropieCuv. GherasimMart. KononSS. 42 Mart. din AM. Efrem., VasileCuv. Theofilactf S. 40 de MuceniciMart. Codr atSf. SofronieSf. TheofanAd. m. par. NichitaCuv. BenedictMart. AgapieMart. Savin Eg.S. AlexieS. Chiril

PHASES DE LA LUNENouvele lune, le 5 Mars, a 17 h. 58 m. z-er quartier,

le 13, a 18 h. 3o m. Pleine lune, le 21, a 6 h. 30 m. 2-emequartier, le 27, a 22 h. 24111.

COINTREAULIQUEUR

TRIPLE-SEC

li

')*

-

www.dacoromanica.ro

Page 18: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Sours de reception et rotes

N

NOTESS 1 7)D 2 (

L 3 (19)M 4 (20)M 5 (21)J 6 (22

7.523)8 24)

13 9 (2;)L to (26)M II (27)NI 12 ;281J 13 (29)V I (I)N 15 (2)I) 16 (3)L (4M IS (5)M 19 )61J 20 (7)

21 (8)!..) 22 r91D 23 (to)L 24 (11)M 25 (12)M 26 ()3)J 27 ,44)

28 (15)S 29 16)II 30 17)L 31 (18)

AllI Comrne les Dawes sont biers coffees etavec bon gqit avec les chapeaux de laMaison FRATIGO-ROUMAINE PICA, rue

Carol 70, EnVee par la rue CaldArari vis-à-vii de laConfiserie Cretzuleseu.

2

1

17

17

1=

All

a=1,

V

V

www.dacoromanica.ro

Page 19: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

18 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lever du soleilI.e 1 Avril A 5 h. 31 AVRILLe 30 Avril A 4 h 34 30 jouraLe jour augmente de 1 n 44 m.II dure 14 h. 2 m le 1-er Rim! et 1,

Coucher du soleilLe 1 Avril A ti h. 20Le 30 Avril A 7 h. 03

pendant le mois.h. 46 m. le 30 Avr.

Cilendrier 4regorien

M

MJ

VSLiL

111

11/41

3

1,S

1

45

78'9

10

11

It

S. liuguesS Francois de PduleS. RichardS. IsidoreS. Vincent FerrierLP PASSIONS. HelesippeS. AlbertS. Mdrie EgyptS. FulbertS. LeohS. Jules

0 13 RAMEAUX

1.14 S JustinM 15 S. Anasta-sie

ffi S. R. J. Labre,MJ 17 S. Anicet

V 18 Vendredi SaintS 19 S. CrescentIt 2* pAQUES

L 21 PAINESM 2 S. LothaireM 23 S GeorgesJ 24 S. Fidele

V 2 ^ S. Marc.S2. S. Clet.-) 27 QUASIMODO

L25 S AlmaM 29 S Pierre de VeroneM 30 S. Cat. de Sienne

V.

4-- El

Caiendrier julien

19202122232425262728293031

234567$9

I I10

1213

14

16

(3fars ) M. u.ei§i S SayCuv. Iacov Episc.M. Vasilie Pr.Chiril Si Marculoan afl. scareiCuv. loan(f) Buna-VestireC. Maria Egipt.Par. NichitaCuv. IosifAgatopedCuv. EftichieSf. Gh. Meletin9c( I ni/ Mart. IrodionMart. EupsichieM. Terentie, etc.1Sf. AntipaPar. Vasile M.M. Artemon(t) FloriileSf. Martin Ep.Cuv. IanuarieAp. AristrachJoia MareVinerea MareM. Irina, Agapia(t) Sf. Paete(i-) Sf. Paete(j) Sf. Paete Patr.Mart. Simeon

PHASES nE LA LUNENouvele lune, le 4, a 9 h. 17 m. x-er quartier, le 12,

a 13 h. 12 m. Pleine lune, le ?A a x6 h. ni. 2-ernequartier, le 26, a 6 h. 28 m.

VELAVIA

sucm.x.runDELIC1EUX POUR CROQUER

121

O

at,

15

12

F.

,x

www.dacoromanica.ro

Page 20: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 19

41

fours de receptiort et notes

N 0 TM 1 (19)M 2 120)J 3'(11

4 (22)S 5 (23)D 6 (24)L 7 (25)M 8 (A)M 9 (anJ 10 (28)

II (29)S 12 (301D J3)31iL 14 (11-M.15 (2)M 16'(3)J 17 14)

18 (5)S 19 (6)D 20 17)

L 21 (8)M 22 (9)M 23(10)J 2010V ai (t2)S 26 (0)D 27 (14)L 28 (15)M 29 16IM30 (17)

PIGALL'S

VARIETEs-CABARET-ARTISTIQUE'DIRECTION-KAISERBANCA NATIONALA

r1)=11

to-

e

V

V

www.dacoromanica.ro

Page 21: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

20

Lever du soleilLe 1 Mai A 4 h 32 M

81Le 31 Mai A 3 41. 54Le jour augmente de 1II dure 15 h. 0 m. le 1-er

Calendrier 4re4orien

JVSDLMMJVS

D

I23456789

loii

SS. Phil. et JaquesS. AthanaseInv. de la S. Croix.2. DIM. AP. PAOUESS. Pie V, papeS. Jean Porte LatinaSolenn. S. Jose hApp. de S. MichelS. Gregoire de Naz.S. AntoninFETE NAT. DE J. D'ARG

L 12 S. NereeM 13 8 FiaviusM 14 S. BonifaceJ 15 S J.-B. de la Sa le

V 16 S. UbIldS t7 S. Pasnai BaylonIt 18 4. DIM. AP. PAQUESL 19 S Pierre 1.elesun

M zo S Bernardin de S.M 21 S. Estelle

J 22 S. AW40oeV 23 S. DesireS 24 N. D. AuxiliatriceD 25

26S. DIM. AP.PAQUES

I.. ROGATIONS

M 27 S. RedoM 28 S. Augustin

1 29 ASCENSION

V 30 S Jeanne d'ArcS 31 S. Angela

AIXANA.CH bU HIGH -LIFE

LAI

Coucher du soleile 1 Mai A 7 h. 0,

yours Le 31 Mai A 7 h 43h. 3 m. pendant le mo'sMai et 17 h. 13 m. le 31 Mai.

ill

Cakendrier julien

18192021222324252627282930

23456789

10111213

141516

18

(Ars-) Cuv. loan Ucen.t Isvor. TImad.Mart. TeodorDuminica TomeiCuv. Teodor(t) Sf. GheorgheSf. Sava, Elisavetat Ap. Marcu Ev.Mart. VasileAp. Simeon. Ep.Ap. IasonMart. din ChizikAp. Iacob(Mai Prof. IeremiaAd. m. Sf. Anast.S. Timotei, MaurnSt mart. Pelaghia+ Duminica SlabinagalniSf. Profet by

Arat. S-tei Cruel-1- Injumtt. Praznic.Sf. Profet IsaiaFete NationaleSf. Al..7t. Alcoh'et Dam Samarinence1S-ta Mart. GlicheriaSf Martir IsidorSf Mart. PahrimieSf. P. TendorSf Ap. findron /:5411 Andrei si Petra

PHASES DE LA LUNENouvelle lune, le 4, a 1 h. o m. t-er guarder, to4 11- 14 m. Pleine lune, le 17, a 6 h. 41 m.

guarder, le 24, a 4 h. T6 m.

seule maison ou l'on soupeChez Fm-x-namid,

Boulevard Acaderniei

wi

1

17

t

12,-1 2-eme

Ira

1.0

1.finl.

www.dacoromanica.ro

Page 22: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 21

]ours de reception et notes

NOTESJ (18V 2 (19)S 3 (24D I (211L 5 22)

M 6 (23).M 7 '24)J 8 25)V 8 (26S 9 (27)

D 1012811, 12 (29)

M 13 (30)M 14 (1)

IS 2)16 '31

S 17 (4)D 18 51L 19 (6

M 20 (7)M 21 18J 22 (9)

23 110)S 24(11)D 25 (1-2)L 26 (13)M 27 (14M 28 (15)

J 29 (16130 (17)

S 31 118)

MILKAVELMA

BITTRA DELICIEUXSEUL POUR

FABRICANT S U CHARD CROQUER

tita

I

j

[11

0

.o -r ;.5

" <94 Vs F:

www.dacoromanica.ro

Page 23: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

22 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lever soleilLe 1 Juin

duA 3 h. 54 JUIN

Le 30 Juin A 3 h. 52 3D loursLe jour augmente de 19 Mintes

11Idure 17 h. 14m. let - -r Juin et 17

Calendrier gre4or i en

DL

1

2OCT. DE L'ASCENSIONS. Pothin

M 3 S. Clotil deM 4 c. Francois Garaccioto

J 5 S. BonifaceV 6 S. NorbertS 7 S. Gilhert, MILED 8 PENTECOTE

L 9 PentecoteM to S. MargueriteM 11 QUATRE TEMPSJ 12 S. Jean de St.. Far.V 13 S. Antoi lede PadoueS 14 S. &RileDL

1516

SAIN1E TRINITES. Cyr

M 17 S. Avit.M 18 S h:phrew

1 19 FETE-DIEUV 20 S. SilvereS 21 S. Louis de GOD Witt!D 22 2 DIM. AP. PENTECOTEL 23 S. Zenon

M 24 S. Jean BaptisteM 25 S. Prosper

126 SS. Jean et PaulV 27 FETE DU SACRE -COEUR

S 28 S lrenee1) 29 SS PIERRE ET PAULL 3o Commom de S. Paul

Coucher du soleilLe 1 Juin A 7 h. 44Le 30 Jule A 7 h. 56

pendant le mois.P. 28 m. le 30 Juin

Calendrier julien

192021

22232425262728293031

23456

89

to11

1213

1516

(Mai) Mart. PatriciuMart. Talalen(f) Sf. C. ci ElenaSf. Mart. Vasilet In. Domn. (Ziva er.)Par. SimeonAfl. Cap. Sf. loanSf. Ap. Carp.Sf. Mart. TerapontCuv. NikitaMart. Teodosiw-jot., %I. vt.rAp. Ermeiu(Juin Sarnh M( rt.(f) Rusaliile(+) Sf. TreimePar. MitrofanSf. DoroteiuPar. Visarion si II.Mart. TeodotS. Teodor Strat.Par. ChirilM. TimoteiAp. BartolotneiuCuv. OnufrieMart. AchilinaProf. EliseuProf. AmosPar. Tihon Ep.Mart Man. si Savel

PHASES DE LA -LUNENouvelle lune, le 2, a 16 h. 34 m. i-er

h.quartier, le to,

a 15 h. 37 m. Pleine lune, le 17, a 6 41 In. 2-emequartier, le 24, a 4 h. 16 m.

NICOLAS MONAI-COIFFEURIFE"

CALEA YIGTORIEI, 37

dni

I-1

17

7

www.dacoromanica.ro

Page 24: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DLL HIGH-LIFE

so

pr.____IL 3ours de reception et notes

is

NOTESD I (19)Li 2 (20)M 3 (21)M 4 (221J 5 1231

0 (24)S 7 25)

D 8 (26)L 9 (2 1

M 10 (28)M 1 r (29)J 12 (30)

13 (3r)S 14 1)D 15 (2)L 16 (3)

M 17 14)M 18 (0J19 (6)

V 20 (71S 21 (8)D 22 (91L 23 tio)M 24 (laM 2; (12)J 26 (13!V 27 (14)S 28 (IS)D 29 I t6)L 30 (17)

23

EN-GROS LANGER FRERES EN-DETAILETOFFES DE PREMIERE QUALITE

LAINAGES, SOIERIES, VELOURSAdresse telegraphke

LANGER BUCURE§TIBuoarest Telephone-43166

STRADA PARIS, 8,,, 36, C1LEA VICTORIEIEn gros En detail

kg

V

www.dacoromanica.ro

Page 25: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

24

ELever du solei1

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Le I Juillet at h. 51Le 31 Juillet Al h. 24Le jour chminueII dui e 17 h )7m.

JUILLET31 jours

de 1 h. 2 m. pendant le moires.le 1-er Juill. et 16 h. 23 m le 31 Jul!.

1111

Coucher du soleilLe I Juillet A 7 h. 6Le 31 Juillet A 7 h 311

Calendrier 4re4orien Y Calendrier julien

MMJ

VSD

1

23456

St. TheobaldVISITATIONS Leon ILS. Bertho'. Ant.-Marie Zacc4. DIM. AP. PENTECOTE

L 7 ,. ElieM 8 S. El.sabethM 9 S. VeroniqueJ to Les 7 freres martyrs

V 11 S. Pie I,.S 12 S. Jean GualbertD 13 S. DIM. AP. PENTECOTEL 14 FETE NATIONALE francaiseM 15 S. HenriM 16 N.-D. du M. Carm.J 17 S. Alexis

V 18 S. l.aiii11.S 19 S. Vincent de PaulD 20 6a DIM. AP. PENTECOTEL21 S. Pratte eM 22 S. Marie-MadeleineM 23 S. Anollinaire

J 24 S. ChristineV 25 S Jacques leMa jeerS 26 S. AnneD 27 le DIM. AP. PENTECOTEL 28 S. VictorM 29 S. MartheM 3o S AbdonJ 31 S. Ignace de L

18190

2122

24252627292930

1

2

3456789

toII1213

1415161718

(r,mie) :Mart. LeontieAp. Iuda fr. D.Par. MetodieMart. IulianMart. Eusevie Ep.Mart. Agripina(t) Naqt. Sf. loanMart. FevroniaCuv. DavidCuv. SamsonSf. Chir. 5i loan(f) Petru Pavelf Sob. C. 12 Apost.(Juillefl S I oma Dan.Vest. M. Domn.Mart. IacintPar. Andrei Crit.Par. AtanasieCuv. Sisoe cel m.Cuv. ThomaMart. Pangratie45 M. d. Nicomed.Mart. ProcopieMart. EufimiaPtociu 5i IlariuS. Arh. GavrilApost. AchilaS. Chiric, JulitaM. AntinogenMart. MarinaM. Iacint, Erroll

PHASES DE LA LUNENouvelle lune, le 2, a 7 h. 35 m. i -er quartier, le 9,

a 23 h. 46 m. Pleine lune, le 16, a 13 h. 49 m. a-emequartier, le 23, a 18 h. 36 nl. Nouvelle lunie, le 3o, a xo h. 37 m.

MILKA-VELMA-BITTRASUCHARD

DELICJEUX POUR CRr QUER

WIN

23

ai

itrli

www.dacoromanica.ro

Page 26: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

AL

MA

NA

CIT

DU

HIG

H-L

IFE

jaws

de reception

et rotes

NO

TE

S

M 1 (z8)M 2 ki91J 3 (20)V 4 (21)S 5 (22)D 6 (23)L 7 (24)M 8 (25)M 9 26,J it (27)11

(281S 12

129)D (30)L 14

(1)M 15

(24M 16 13)J17

41

18 (5)

1.9

(6)D 20

(I)L 21

(8)M 22

(9)M 23

(10)J. 24

(illV 25

(12)ti 26 (1 ;)D 27 (it)L 28 (15)M 29

(16)M 30 (17)

31

(18)

25

AL

'OPT

ICIE

N

SUISSE

(LA

OP

TIC

IAN

UL

ELV

ET

IAN

)

SUC

AR

EST

.

Rue

Victoria'

71

Ptii=oll

O 113

S

a4=

-E-

I10

ig I

VV

www.dacoromanica.ro

Page 27: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

2i ALMANACH IA? HIGH-LIFE

s,...Lever du soleil Coucher du soleil

Le 1 moat A 4 h. 2i AOUT Le A mit a 7 h. '.8Le 31 Aoilt A 5 h. 07 ,

de31 lours Le 31

pendantAoat a

le6 h 34

Le jou! Ziminu. 1 h. 40 m. ois.II dure 16 h. 20 m. le 1-er Rout et 14 h. 39 rn. le 31 Rola

a

4-ffCalendrier 4re4orien

VS

1

2St. CypriotS. Alphonse de Lig

D 3 8. DIM AP PENTECOTE.L 4 S. DominiqueM 5 N. D. des NeigesM 6 TRANSFIGURATION

J 7 S. GaetaaV 8 S. CyriaqueS 9 B. Jean -s." Vimm yD 10 9. DIM. AP. PENTECOTEL it S: SuzanneM 12 S CldireM 13 S Dip polyte

J 14 S. Eusel, VigilsV 15 ASSOMPTION

's 16 S. JoachimD 17 IL, DIMAP.PENTECOTEL 18 S Belie leM 19 S. DooatM 20 S Bernard

J 21 S. Jeanne deChaota IV 22 S Sym .horienS 23 S. Philippe BenitiD 24 S. BARTHELEMYL 25 S. Louts

M 26 S. Ze ,hyrinM 27 S. Joseph Ca Manz

J 28 S. AugustinV 29 Deco I. de S J.-liS 3o S. Ito -eD 31 12. DIM. AP. PETENCOTE

Olt

Calendrier jul; en

19202122232425262728293031

I2

3456789

lo11

1213

14151617

18

(MTh' Cuv. Macrina(t) Sf. rzt IlieC. Simeon, loant S. Maria Magd.Mart. FocaMart. CristinaAdorm. Sf. AriaSt. Emolaet M. PantelimonA. Prohor, NicanMart. CalinicAp. Sila, SiluanSf. Eudochia( 'oat) f Inch Sr CruciAd. m. Sf. StefanCuv. Isahie $i FaustSt. M. din EfesMart. Eusigen(t) Schimb. la fatlMart. DometieMart. EmilianAp. MathiaMart. LaurentiuSf. Eviu si NifonM. Fotie, AnicintMaxim mgrturis.Ap. Filip si Gr,(t) Adorn'. M. D.

I)omo.Mart. MironM. Flor si Larvu

PHASES DE LA LUNEPremier quartier, le 8, a. 5 h. 41 m. Pleine lune, le 14,

a 22 h. 19 m. 2-eme quartier, le 22, a it h. to m.Nouvelle lune, le-3o, a 40 h., 37 m.

ELYSE-EBODE GA. RESTAURANT

MAISON DE 1-ER ORDREPLACE DU THEATRE

00 .,

111.0

t

-

.

www.dacoromanica.ro

Page 28: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 27

lutas de r4ceptimi et tIntes

NODES.1 091

S 2 (2u}D 3 (zi)L 4 (24)M 5 23)M 6 (21J

J 7 (25)8 (269 1271

D lo (28)L 11 (29

61 12 (3.,)M 13 /31)1 /4 1)

15 (2S 16 (31D 17 (4)L 18 15)M (6)M 20 (7)

21 (8)22 (9

S 23 {10D 24 (II)L 25 (12M 26 (13)M 27 (14)J 28 (15}

29 (r6)S 30 (17)D 31 (I8)

11'

grad restaurant De l'Netel Du BoulevardDejeuners, Diners avoe orchestre Sdupers, Specialite

de banquet.,. La meilleure_ cuisine de Bucarest.Direction Papi

112

-;

19

J

111

V

V

V

www.dacoromanica.ro

Page 29: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

28 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lever du soleil erpTr lumpy Coucher du sold'Le I Sept a h 8 U1I I L.MLIIIL Le 1 Sept a 6 h 32Le 30 Sept, a 5 h. 49 30 Joni., Le 3.Sept.a 5 h 31Le jour dimmue de 1 h. 46 m. pendant le mois.II dure 14 h. 34 m. le 1-er Sept. et 12 h 48 m le 30Sep.

4=IN

Calendrier 4rekorien

LM

I2

S. LoupS. Etienne, rai

M 3 S Mansuyi 4 S Rosal.e

V 5 S. Laurent JustinienS 6 S. Za harieD 7 13. DIM. AP. PENTECOTEL 8 HATIVITE OE LA S. V.M 9 S. GorgonM lo S. Nicolas de Tolent

J 1 i S. HyaAntheV 12 S. Nom de MarieS 13 S. AlineD 14 EXALTAT. DE LA St.-CR.L 15 N. -D. des Sent-Dom)

M 16 S. CorneilleM 17 QUATRE TEMPSJ 18 S. Joseph de CupertV 19 S. JinvierS 20 S EusiacheD 21 S, MATHIEUL 22 S. Maurice

M 23 S. LinM 24 N. D. de In MerciJ 25 S. FirrninV 26 S. JustineS 27 SS. COine at DamienD 28 16-erne DIM. AP. PENTL 29 S. Michel

M 30 S. Jerome

F'

Calendrier Mien

1920212223

-24252627282930

311

2

3456789

II

1213

14151617

(Aug.) M. Andrei StratProf. SamuelA post. TadeuMart. AgatonicMart. LupuMart. EftihieAp. VartolomeuMart. Adrian Nat.Cuv. PimenCuv. Moise Arapu1- T. Cap. Sf. loanP. AlexandruP. Bran M. Domn.I "Pr,, Cuv. SimeonMart. MamantMart. AntimSf. VavilaPar. ZahariaMart. EudoxiaM. Nichita, Visar.(+) Nast. M. DomnSf. Ioachim, AnaMart. MinodoraCuv. TeodoraMart. AutonomM. Corneliu Cent.

Inaltarea CruciiSf V1;41.'141.1S. FilfemiaS. Sofia

PHASES DE LA LUNEPremier quartier, le 6, a 10 h. 45. Pleine lune, le 13,

a 9 h. o m. 2-eme quartier, le 21, a 5 h. 35. Nouvellelune, le 28, a 22 h. 16.

Ou prenez-vous l'aperifif ce maiin?Chez MXIXteMik,

Boulevard tcademiei

H 5im

%AP

to

p

www.dacoromanica.ro

Page 30: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

AL

MA

NA

CH

DU

HIG

H-L

IFE

lour

s

de

Hce

ptio

n

et Hat

es

NO

TE

S

L t (r9)

NI 2 (2 )

M 3 (21)

J 4 (2,2

)

X'

5 (23)

(24)S 6

D 7 (251

L 8 (26)

M 9 {27)

lo (28)

J ri (29)

(30)

12

S .13

431)

(1)1) 14

L 15 (2)

M It(

(3)

M 17 14)

IN (51

19 (6)

S 17)

D zr (8)

L 22 (9)

M 23 (1o)

M 24 (11)

J 25 (12)

26 (i3)

S 27 (14)

D 2)(

(15)

L 29 (16)

M 30 (17)

29

PHA

RM

AC

'E

A.

AL

BIN

H

Fanc

ies

en 1837

.

Cal

ea

Vic

tori

el,

98

(PA

LAIS

DE

LA

BA

NQ

UE

NA

TIU

NE

I)

Tou

tes

spec

ialit

es

etra

nger

es,'

artic

les

de

Dro

guer

ie

tf1A

1J

V

f=W

www.dacoromanica.ro

Page 31: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

1111

J

30 ALMANACH DU HIGH-LIFE

itLever du soleil eoucher du soleil

Le 1 Oct. A 5 h. 51 OCTOBRE Le 1 Oct. A 5 h, ',9Lc 31 Oct. it 6ii.51 31. lours Le 31 Oct. A 4 h. 31

Le four dimin'ie de 1 h. 40 pendant le mois.II dure 12 h 45 m le 1-er Octob. et 11 h. 4 m. le 31 Oct.

III II

Ca len dri er 4reitorien we C alendrier julien

MJ

VSDL

-MMj

1

23456789

S. ReimSS. Auges g irdiensS. FausteS. Francois d'Assisert. DIM AP. PENT.S HrunoTres Saint BonaireS. Br gitteS. Denys

V to S Francois BorgiaS 11 S Foy

1) 12 18. DIM. AP. PENT.L 13 S. EdouardM 14 S. CallisteM 15 S. ThereseJ 16 Amu. de S. Michel

V 17 S. Marguerite -MarieS18 S I ue.D 19 IS. DIM. AP. PENT.L 20 S. Jean de Kentj

M 21 S. HilarionM 22 S. Moderan

J 23 S. SeverinRaphael\ 24 S.

S 25 S. ChrysantheD 26 20. DIM. AP. PENT.L 27 S. ValentineM 28 SS Simon et JudeM 29 S. NareisseJ 3o S. M r elV 31 S. Quentin, Vigile

18192021222324252627282930

1

2

456789

toIt12131415161718

(S' nt Cuv. par. EftimieMart. TrofimMart. EustatiuApost. CodratM. Foca $i ronaConc. S. loan Bet.Martira TeclaCuv. Eufrosinaj- Ad. S. loan Ev.eMart. CalistratCuv. HaritonCuv. Chiriact P. Grigore Arm.(0^/.1 Ap. AnaniaMart. ChiprianM. Dionisie ,A.

IerothetuMart. HaritinaApost. TomaMart. SergiuCuv. PelaghiaAp. Iacob AlfeuM. EulampieApost. FilipPAr. TarachieM. Carp si Papil

Cuv. ParaschivaMart. LucianMart. LonginProfetul iPAp. Luca Evan.

PHASES DE LA LUNEPrettier' quarfier, e 16k h. 30 n. Pleine, lune, le 12,1

a 22 h. 21 m. 2-eme quartier, le 217 a-0 h. -54 m. Nouvellelune, le ,28, a h. 3F m.

CACAOSUCHARD

epoeoLAT

1-31

0

5, a

K

Pei.

a

www.dacoromanica.ro

Page 32: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMAI4ACI-1-- DU HIGH -LIFE

fours de receplinn et -rinks

NOTESM I (18)J 2 (1 9)V 3 (20S 4 (21)

1) 5 (22L 6 (23)

M 7 (24)M 8 (251J 9 (26)

10 (27)S 11 128)D 12 (29)L 13 (30)

M 14 (I)M15 12)J ) 6 ,(3)

17 -(41S 1 S (5)D 19 (6)1. 20 (7)

M 21 (8)M 22 (9)J 23 (101

24 (11)S 25 112)D 26 (13)L27 (14)

M 28 (15)M 29 (16)

30 (1713( (18)

31

be grand restaurantde BUCARESTest le plus chic.

C.uisine trangaisel'hOtel du Boulevard et roumaine.RENDEZ-VOUS DES DIPLOMATES

U

V

V

V

V

rox

www.dacoromanica.ro

Page 33: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

32 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lever du soleil NOVEMBRE l.oucher Au soleil

Le 1 Nov. a 6 h. 39 Le 1 Nov. A 4 h. 30Le 30 Nov. A 7 h. 25 30 JOnrs Le .30 Nov. A 4 h. 55Le jour diminue de 1 h. 11 m. ry.ndant le mois.

II dure ll h. le 1-er.Novem. et 9 h. 44 m. le 30 Novem.

Calendrier 4rekorien

SDL

MMJVSDLM

TOUSSAINT

JOUR DES MORTSCu'. in. des mortsS. ChrlesS. Zat harieDedicace des egliseeS. FlorentS. Godefroy22. DIM. AP. PENT.S. Andre Av linMOVERS. GE L'ARINISTIGES. ReneIM

J S. StanislasV S. IogaphatS S. GertrudeD 23. DIM. AP. PENT.L S. GregoireM S. ()don

M S I. lisabeihJ S. FelixV PRES. DE LA S. V.S S CecileD 24. OIM. AP. PENT.L S. Jean de la CroixM Ss CatherineM S. Pierre d'Alex.

JV

M edai Ile MiraeuleusS. Gregoire

.S S. Satur inD I., 01M. AVENT.

Calendrier julien

1920212223242526272S293031

3456

8910

I1121314151617

(Ochnn. Profetul IoilSt ArtemieDarien eel. marePar. AverchieAp. Iacob fr. D.Mart. ArethaM. Marcian(t) Sf. DumitruMart, I II, d -.6 ra bovMart. TerentieMart. AnastasiaMart. ZenoviaAp. Stachie

Cosma $i DamianMart. AchindinMart. AchepsimaCuv. Ioanichie

Cuv.Galaction

Par. Pavel33 M. din Melet.t Arh. Mih., GavrilMart. OnisiforAp. Erastt Mar t. Mina etc.Par. loan Milostivtt Ap. Ioan g. de a.

Mart. FlipMart. Curiet Apost. Matheiu

Grigorie

PHASES DE .LUNEPremier quartier, le 4, a 0 h. 18 m. Pleine lune, le it,

1 14 h. 31 m. a-erne quartier, le 19, 1 19 h. 38 m.Nouvelle lune, le 26, 1 h. .15 xn.

POOR ETRE CHIC M AD A ME1 FAUT S'HABILLER

chez' LEON ADOLPHETailleur - Couturiers :: Lipscani, 33 Bucarest

1

23456789

to11121314is

171819202122

25

27282930

11

49%

rv,,r

Mart.

..L. A

29

U

tr

1 I

2

7

a

rt.

www.dacoromanica.ro

Page 34: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

II

EH ]ours de reception et notes 4-14

ill

33

NOTESS t (19)D 2 (20)L 3 (21)

M 4 (22)M 5(23)J 6 (24)

V 7 (25)S 8 (26)D 9 )27)L to (28)M II (29)M 12 (30)J 13 (31)

14 (I)S 15 (2)D 16 (3)L 17 (4)M IS (5)M 19 (6)j 20 (7)

21 (8)S 22 (9)D 23 (10)L 24 (111

M 25 (12)M 26 (13)J 27 (14)

28 (15)S 29 (16)

D 3o (17)

Cacao-Chocolat

SO CFI 1:1 Ft DLE MEILLEUR POUR CU1RE ET CROQUER

3

iiCI

V

V

V

www.dacoromanica.ro

Page 35: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

34 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lever1

du soleilLe Dec. A 7 h. 24Le 31 Dec. A 7 h. 46Le jour diminue de 0 h. 14 m. pendant

Le 31le mois.

II duce 9 h. 4 7 m. le 1-er Decem. et 9 h 33 m. le 31 Dec.

DE- CEMBRE31 gourd

Le Dec. A 3 h. 15Dec A 4 h. 2

Coucher du soleil

Calendrier 064orien kir Calendrier julien

LMM

JVSDL

i2345678

S. AndreS. BibianeS. Francois XavSe BarbsS. SabanS. Nicolas2e DIN, AVM,IMMACULEE CONCEPTIOI

M 9 S. LeocadieM io S Melehiade

I 1 z S. DamaseV 12 .S: I el.iFeS 13 S I tide

1) 14 3e DIN. AVENT.L is St. EusebeM 16 St. AntoineM 17 QUATRE TEMPS

.118 S. DagenV 19 S. TimoltonS 20 S. EugeneD 21 4. DIM. AVENT.L 22 S. Flavien

M 23 S° VictoireM 24 S. Delphin, \'igile

J 25 NOEL

V 26 S. EtienneS 27 S. Jean EvanD 28 us SS. INNOCENTS

L 29 S. Thomas de CantM 30 St. SavinM 31 St. Sylvestre

18192021222324252627282930

234

6789

10

II

121314151617

i8

(Nov) Mart. PlatonPr Avdie si VarlamGrigorie Decap.t Intr. in BisericaApost. FilimonPar. AmfilochiePar lemerti 1..

t Mart. EcaterinaCuv. Alipie St.M. Jacob PersuCuv. StefanMart. Paramont Apost. Andrei11)1c NaumPar. AvacumPar. Sofoniat .Mart. Barbarat Cuv. Sava(t) Sf. NicolaePar. AmbrosieCuv. PatapieConc. Sf. AneiM. Mina, Erm.Par. Daniel Stall).t Par. SpiridonMart. AcsentieMart. FilimonMart. Elefteriemprt Agheu*Art. DaniilM. Zoe Sebastian

PHASES DE LA, LUNEPremier quartier, le 3, a II h. 10 m. Pleine le Ir,

A 9 h. 3 rri5 2-eme quartier, le 19. a_ 12 h. I I rn. Nouvellelime, le 26, a 5_h. 46 In.

CACAOSUCHARD

ga

CJ-10C06AT

I

dr%

i

i

5

Tune,

1011-

www.dacoromanica.ro

Page 36: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

AL

MA

NA

CH

DU

HIG

H-L

IFE

35

1K

ea41 lo

urs

de

rece

ptio

q

et'

note

s

E_ it

NO

TE

S

L 1 (18)

M a (19)

M 3 (2o)

J 4 21)

5 (22)

S 16 (23)

D 7 (24)

L 8 125)

M 9 (26)

M 10 (27)

J 11 (28)

N 12 (29)

D 1

-)

13 (30)

14 (1)

L 15 12)

M 16 (3)

M 17 (4)

J 18 (5)

19 (6),

S 20 (7)

D 21 (8)

L 22 (9)

M 23 (10)

M 24 (II)

J 2) (12)

26 (13)

S 27 (14)

D 28 (t5

L 29 (z6)

M 30 (7)

M 3r 081

Din

ers,

Soup

ers a to

ute

beur

e

de

la nuit,

Cab

inet

s

part

icul

iers

les

plus

eleg

ants

.

Ret

enir

par

tele

-

Cha

usse

Kis

seie

f I

phon

e

No.

.. Mai

son

de viei

lle

re-

puta

tion.

Dir

ectio

n

R.

HU

YE

R.

VS

FLO

RA

_

V

111

www.dacoromanica.ro

Page 37: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

36 ALMANACH DU HIGH-LIFE

PRESAGES ASTROLOGIQUES

JANVIERLe Verseau (du 21 Janvier au 20 Fevrier), signe de force ei

de raison.Les femmes flees en Janvier, sont gaies, aimables, sym-

pathiques, constantes dans leurs affections et sinceres.Douees d'un bon caractere, elles ont du calme, de l'energie etde la suite dans les idees. Aimant les distractions et les plai-sirs, elle savent rester serieuses.

Les hommes nes en Janvier sont vifs, spirituels, aimableset effectueux. Doues d'un cerveau solide, aptes i1 juger, cul-tivant les sciences, ils voient les choses de haut, s'occupentde politique non en vhlgaires politiciens, car ils sont pint&desinteresses. Peu emotifs, ils savent conserver leur sang-froid, rester calmes dans leurs actes comme dans letirs pa-rroles, tout en &ant sinceres et loyaux; ont peut avoir confi-ance en eux. Its sont fideles A leurs amis; amoureux de lagloire ; leur merite sera justement apprecie, ma's ils ne doi-vent pas compter sur la richesse dans leur jeunesse.

FEVRIFR 9Les Poissons (du 21 Fevrier au 20 Mars), signe de mo-

bilite.Les femmes nees en Fevrier sont d'unc beaute rernarquable.

Leur jugement est bon ; leur cceur excellent, tant que ]'ava-rice ne vient pas se mettre en travers de leurs sentiments.car ]'instinct d'economie est une de leurs qualites. Fideles 4.leurs amities, constantes dans leurs amours, elles sont desepouses modeles.

Les hommes ont le caractere mobile, impressionnable etchanges!: ; ils niment le mysterieux et sont spirituatistes.Enthousiastes, hardis, joueurs, non par desk de gain, maispar soif d'inconnu et d'imprevu, ils sont presomptueux, am-bitieux, ai dents ; malheureusement leur volonte est assezchangeante, et rouvent indecise. Confiants et naïfs, sinceres

dans leurs affections et leurs paroles, doues d'un nature[doux et sensibles .gt sympathiques, ils sont en meme tempstres vifs et emportes. Pauvres dans leur jeunesse, its depen-rseront largement leur fortune quand ils en auront.

(a

www.dacoromanica.ro

Page 38: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 37

MARSLe Belier (21 Mars au 20 Avril), signe de force et de ca-

price qui donne le desir de marcher en avant des autres.Les femmes nees en Mars sont jolies, ont le visage ovale

allonge, le peau mate, le temperament legerement lymphati-clue, des formes arrondies ; elles sont coquettes, curieuses,friandes ; elles aiment la bonne there, les plaisirs, les horn-mages et les petites attentions. Leur tete travaillant beau-coup, elles ont tendance it exagerer les choses et mententinconsciemment. Leur caractere est capricieux, vif, tres sus-ceptible, mais non desagreable.

Les hommes nes en Mars ont le caractere vif, nerveug,irascible, mais Va,mour-propre chatouilleux. Doues de tem-perament passionne, mais volage, ils aiment les plaisirs ilssont jaloux de leur liberte aussi bien au point de Attic ideesqu'au point de vue sentiments. Its sont forts en beaux dis-cours, mais leur parole ne les engage pas et ils manquentsouvent a leurs promesses. Tres studieux, aimant les sciences,la philosophic, investigateurs, innovateurs ce sont des horn-mes de progres et d'action, cherchant toujours 3 marcher itla tete des autres, diriger ; leur volonte est active, entre-prenante, mais changeante ; ils ne possedent ni la raisonfroide, et prudente, ni la ligne de conduite bien arretee, ilssont avant. tout des imfpulsifs, I decisions brusques, et vou-lant agir is leur guise.

Al

A RTA NATIONALEMARTIN J. LANDES

BUCAREST. RUE CAROL No- 23 (DANS LA COUR), BUCARESTFABRICATION SPECIALE D'OBJETS EN PYBOGRAVURE ET D'OBJETS D'ART DANS TOUS LES

STYLES, ROUMAIN ET BYZANTIN

EXECUTE ;VASES POUR FLEURS, COFFRETS, BOMBONILRES, BOITES A POUDRE, SERVICES

DE BUREAU, PIEDESTAUX, PLATEAUX, CADRES, FAUTEUILS ET BUREAUX,- - GARNITURES ORIENTALES, SERVICES ET TABLES A FUMER, ETC., ETC. -.

Riche assortiment d'articles de Bureau et pour Ecoles.VEN fE EN GROS

-

@ D

I

www.dacoromanica.ro

Page 39: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

38 ALMANACH DU' HIGH-LIFE

AVRTL G)Le Taureau (du 22 Avril au 21 Mai), signe de force san-

guine.Les femmes nees en Avril -ont le visage plutot large, in-

telligent et serieux, le caractere energique et tenace, un bonjugement ; elles savent commander, diriger leurs affairesd'une fawn pratique, mais elles sont emportees et violentes.Malgre ces travers qui nuisent beaucoup a la paix du foyer,elles ont du cceur et sont epouses fideles et devouees.

Les hommes nes en Avril ont le caractere brusque, em-porte, violent, parfois brutal. Independants, assez peu socia-bles, surtout vers la fin de leur vie, comme tous les sanguins,ils ont le temperament affectueux et sensuel, et s'attachentfortement malgre cela. Its sont intelligents, dogmatiquesdans leur facon de penser et systematiques; leur esprit man-que de vivacite, leur sentiments comme leurs idees sont peueleves, ils regardent surtout au cote solide et positif des cho-ses pratiques, terre a tere, laborieux, methodique ; ils man-quent de genie inventif, mais its ont une volonte ferme, te-nace, obstinee.

Habituellement its triomphent aisement de leurs ennemis;ils savent commander et reussissent dans leur affaires.

M A TLes Gemeaux (du 21 Mai au 20 Juin), signe de sentiment

et d'amitie.Les femmes 'tees en Mai sont belles et bien faites ; aiman-

tes, douces et sensibles, simples et sans pretention, et d'uncaractere sympathique.*Elles ont du cceur, et de bons senti-ments, et beaucoup de grace dans les manieres. A droites atons les points de vue, d'energie tres faible, ayant tendancra negliger leur ménage, elles arrivent cependant a conduireleurs petites affaires.

Les hommes nes en Mai ont le caractere vif et enjoue, im-pressionnable et tres versatile ; affectueux, sentimentaux, &-Heats, de manieres sympathiques, ils se font aisement desamis, et leur restent fideles malgre leur naturel changeant ;Hs sont done& d'un cceur excellent et aiment a rendre service.Intelligents et inventifs, s'assimilant vite toutes choses, leurcervcau elabore beaucoup, d'idees e de projets qui ne se rea-lisent pas toujours. Its sont spirituels et causeurs-enthousias-tes, aiment les arts, la litterature, toute ce qui est raffine,At dents et pi esomptueux, mais prudents, positifs. et adroits,ils savent conduirEleur barque avec une habilete non exemp-te d'une certaine ruse.

1

www.dacoromanica.ro

Page 40: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 39

(a JUINLe Cancer (du 21 Juin au 20 Juillet), signe Ae, caprice

et de tenacite.Les femmes !lees en Juin sont assez belles, elles ont le

teint mat, la peau molle, les formes arondies des lunarinnes,le visage ovale, le nez court, la bouche petite. Elise sont ex-tremement sensitives, capricieuses, sucseptibles, et parfoisdifficiles a vivre ; tres aimantes, ardentes aux plaisirs, frian-des et coquettes, quelque peu trompeuses ; leurs manieresgracieuses font que'elles plaisent generalement beaucoup.Leur air nuageux et distrait ne les empeche pas de voir lepositif de la vie; et bien que tres indolentes, elks sont obsti-nees, actives, laobrieuses, et capables d'actes energiques.

Les hommes nes en Juin ont ]'intelligence vive et port&vers les belles choses ; leur nature passion& et sensitive lespredispose a tous les &arts; ils regardent trop aux cotesemotifs de la vie, aux sensations nouvelles ; ils aiment leurconfort, les plaisirs de toutes sortes et, par un contraste fre-quent, ils ont ]'instinct d'economie et meme thesauriseur desavares. Its sont sensuels, querelleurs, chicaniers ; ils ecoutentplus leur fantaisie que la raison. Its s'attachent a leur foyer,

leur famille, par egoisme et pour toutes les petites satis-factions que cela peut leur procurer. Plus positifs qu'actifset entreprenants, quand ils arrivent a surmonter leur indo-lence naturelle, ils sont tenaces, patients, perseverants, et,malgre cela, s'enrichissent assez rarement.

TIM BR ES-POSTE (POUR COLLECTIONS)

A CH AT-VEN TE-ECH A NGEGRANO CHOIX DE TIMBRES ROUMAINS ET ETRANGERS

FELIX GRUEN, BUCARESTRepresentantede la maison Yvert & Tellier a Amiens.Agent des revues : L'Echo de la Timbrologie,Le Timbre-Pastes. Le Philateliste Beige.

Membre de la Soc. Int. des Negoc en T.-Poste d Pa-ris, American Stamp Dealers Assoc. d Washington.

ADRESSE POUR CORRESPONDANCES: Bone postale 222, Bucarest.DOMICILE: Bucarest, rue Pitar Mora 2, appartement de drolte.

1

A

6)

L

www.dacoromanica.ro

Page 41: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

40 ALMANACH DU HIGH-LIFE

@ JUILLET 9Le Lion (du 21 Juillet au 20 Ao lit), signe de courage, fa-

vorise Out& l'homme que la femme.Les femmes née en Juillet sont generalement belles, tres

aimantes et tres aimees, mais leur cceur s'egare frequem-ment. El les ont du courage, de la hardiesse avec un carac-tere vif, vindicatif et rancunier. El les possedent un cceur bonet compatissant, beaucoup de franchise et de sincerite ; leursidees sont nobles et elevees ; ce mois predispose a la viespirituelle dans laquelle l'amour est ('expression principalede rime.

Les hommes nes en Juillet sont fiers, orgueilleux et bra-ves; its ont une grande noblese de sentiments, de la fran-chise, de la loyaute, un cur magnanime et genereux, debelles manieres et une belle prestance. Its sont aimables etserviables, aimants et passionnes, its plaisent beaucoup auxfemmes. Leur intelligence est ponderee, leur esprit eleve, ilsaiment l'harmonie en tout. Positifs, energiques, entrepre-nants, ordonnes et judicieux, ils reussissent habituellementdans la vie ; ils recherchent les honneurs et ceux-ci viennenta eux, mais qu'ils se mefient des revers de fortune que peutleur attirer leur orgueil demesure.

11

1

1

1

1

1

1

A/

STEAUA ROMANIEI= SoCIETE ROUMAINE D'ASSURANCES A BUCAREST =

- RUE CAROL 19

ASSURANCES DANS L,E3 BRANCHES:INCENDIE :: ACCIDENTS :: ORELE :: VOLS :: RES-PONSABILITE CIVILE :: TRANSPORTS (maritimes,fluviaux et terestres) :: ASSURANCES D'AUTOMO-

BILES :: ASSURANCES SUR LA VIE, suivant lescombinaisons les plus ingenieuses.

1

1

1

I/1

1

1

I

...., ..-... .. 0,

1

--..

www.dacoromanica.ro

Page 42: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

@ A OUTLa Vierge (du 21 Aoilt au zo Septembre), un des meilleurs

signes du zodiaque : bonte, franchise, travail.Les femmes nees en AoCit sont belles, avec les yeux doux

et lumineux : elles ont les traits reguliers, l'ovale pur d'unemadone. Timides, modestes, douces et bienveillantes, ellessont souvent susceptibles de caractere. Se mariant jeunes,elles ont de beaux enfants, et font d'excellentes meres defamine, devouees, tenant leur interieur avec economie et-une proyrete meticuleuse. Positives, un peu terre a terre, la-borieuses, elles aiment le calme et la tranquillite. Doueesd'un cceur excellent, d'une intelligence ponderee, tres affec-tueuses, constantes et sinceres, pieuses et chastes, elles sontsujettes it la melancolie et n'ont pas toujours le bonheur quemeritent leurs bons sentiments.

Les hommes nes en Aoilt ont en general le corps bien fait,la physionomie franche ; ils aiment ce qui est beau et bril-lant ; leur jugement est judicieux ; habituellement gais, ilssont enjoues, spirituels, moqueurs et taquins. De tempera-ment affectueux et passionne avec une certaine pudibonderie,ils plaisent au sexe faible. Its sont faits pour la vie d'inte-rieur leur egoisme familial les rend devoues pour les leursexclusivernent. Bien qua discrets, timides, aimables, leur ca-ractere est susceptible et mane irascible. Ennemis de touterouerie et detours ils se laissent facilement duper. Ce sontdes travailleurs patients et obstines, prudents et pratiques,d'une hardiesse et d'une initiative tres moyennes, mais ap-peles a reussir dans la vie.

SECTION COMMERCIALEDE LA

BANQUE D'INOUSTRIE ET DE COMMERCEDE BUCAREST

STRADA BANCA NATIONALA No. 8TELEPHONES 1194, 13157, 39192 TELEGRAMMES : SIMJAVITZ"

ACCEPTE DES MARCHANDISES EN CONSIGNATION,ACCEPTE DES REPRESENTATIONS, FAIT TOUTESAVANCES ET FACILITE LES TRANSACTIONS COM-fi3l MEriCIALES ET INDUSTRIELLES 0 0 tgs

Vh.

D

-www.dacoromanica.ro

Page 43: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

42 ALMANACH DU HIGH-LIFE

SEPTEMBRELa Balance (du 21 Septembre au go Octobre) est le signe

de l'esprit critique de l'equilibre.Les femmes flees en Septembre sont rieuses, affables, sen-

timentales et affectueuses; leur voix est donee, leurs manie-res sont gracicuses, elles aiment les hommages et les com-pliments, elks cherchent ik plaire et ont des adorateurs nom-breux, la coquetterie est un de leurs peches mignons. Leurcaractere est susceptible, mais elles ne, gardent pas de ran-cune Si elles aiment beaucoup les plaisirs, elles font cepen-dant d'excellentes femmes d'interieur, depensent peut-etreun peu trop largement.

Les hommes sont aimables et sympathiques, mais ils netiennent pas toujours leurs promesses. Its adorent les com-pliments.

Leur amour-propre est des plus pointilleux. Its aimentl'harmcnie, la symertic ; avant de se decider ils pesent lepour et le contre; ils sont prudents, hesitants; ils ont l'espritcritique tres aiguise ; ils sont peu credules et merne passa-blement sceptiques ; leur cerveau pondere volt bien les cho-ses et leurs jugements ne manquent pas de justsese ; maisn'oublions pas que la Balance est l'emblEme de la Justice; ilssont processifs et chicaniers ; ils ont de la suite dans lesidees et de l'habilete dans la conduite des affaires. Septem-bre est un mois positif : it donne le gout de l'ordre, le senspratique du travail patient.

/1/17,04

FRATII ROLLERBUCAREST

Rue Carol 50, 1-er

MOHTRES

DE HAUTEPRECIS ONEN TOUSGENRESGRANDS PRIX

ll

3

G)

7

www.dacoromanica.ro

Page 44: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANA-CH DU HIGH-LIFE 43

(0 OCTOBRE G)Le Scorpion (du 21 Octobre au 20 Novembrel est un signe

de force en bien comme en mil.Les femmes nees en Octobre possedent tine imagination

toujours er. mouvement, aussi le mensonge leur est-il facileet inconscient; leur exaltation frequente les pousse parfoisau mysticisme. El les plaisent generalement beaucoup, atti-rent les hommages par leurs manieres aimables, leur coquet-terie ; leur sens moral assez vague les conduit a des incon-sequences. Elles sont adroites de leurs mains, mais peu tra-vailleuses ; elles aiment l'argent et feraient tout, pour enavoir ; elles ont Ie caractere souvent difficile et pea d'indto-gence pour les defauts d'autrui; l'age les rend melancoli-ques et mechantes. Elles ont des idees generales et sont ca-pables de s'occuper de travaux intellectuels.

Les hommes nes en Octobre sont intelligents, leur cerveauactif, prompt a former des projets, est souvent enclin euxchoses occultes, ardents aux plaisirs, ils savent plaire parleurs discours ee leurs manieres aimables. Doues d'audaceet de ternerite en meme temps que prudents et mefiants ilssavent dissimuler leurs pensees ; fres independants commeidees et comme morale, ils n'ant aucun scrupule a ne pastenir leurs engagements. Gais et bons vivants dans leur jeu-nesse, d'une gaicte tin pen lourde et de mauvais aloi, la soli-tude et rage les rendent taciturnes.

ktkWk-r-SIWAlfek''.UR!A VO.:UW's

Petrole Bucarest"Societe anonime

au capital de lei 25.000.000

Siege social Bueareststr. Regalia No. 21

Raffinerie BucarestPrelungirea Grivitei

Vente et achat de produits pdtrolifares

.ew

cRo A:niCt.c7i.c.1..a.c.ict..ot,olsizbmcoic..,74

www.dacoromanica.ro

Page 45: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

44 ALMANACH DU HIGH -LIFE

Q_ NOVEMBR E .9

Le Sagitaire (zt Novembre an 20 Decembre) est signe demouvement et d'activite.

Les femmes nees en Novembre ont l'esprit ouvert, inquietet remuant ; elles sont enthousiastes et curieuses, legere-ment sceptiques, et malgre cela naturellement pieuses. Viveset impressionnables, emportees, independantes et toujourspretes a se revolter, assez difficiles de caractere, elles sontcependant femmes de devoir, tres soumises quand on sait lescomprendre, elles ont un cceur

travail,excellent et des sentiments

&Heats. Elles aiment le elles sont actives, aptes aucommandement, et tres presomptueuses. Ce mois predisposesouvent aux vocations religieuses.

Les hommes nes en Novembre ont l'esprit vif, actif, en-thousiaste, un jugement silr. Its sont clones d'un temperamentvigoureux, d'une grande agilite ; ils aiment les exercicesphysiques, les sports, la chasse ; chez les titres plus avances,plus eleves dans l'echelle sociale, le besoin de mouvement setransforme en recherches scientifiques, en explorations detoutes sortes ; sociables, constants dans leurs affections, ilsse font facilement des amis. Leur amour-propre est tresgrand; chez eux souffle toujours un vent d'independancequi ne les empeche pas d'être ordonnes et justes, car ils ontla vision nette des choses.

Tres demonstratifs, ils gaspillent souvent leurs forces partrop d'activite. Ce sont des travailleurs tenaces, A la foisentreprenants et tres prudents.

GRANDS MAGASINS

TROUVILLE MONDAIN

ROGER & CIE

BUCAREST

29, RUE LaIPSCANI, 29

Telephone 40/99

Dernieres Youveautis de la

= mode Zums, =solEms, YETZURS,Articles pour chaqeaux

FT.E11U, ?ttilYTES,RUPANS, etc.

Articles pour mariaNS.

I

AM,

www.dacoromanica.ro

Page 46: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 45

DECEMBRE 9Le CaPricorne (du 21 Decembre au 20 Janvier) a pour

caracteristique l'ambition ou le desir de s'elever, et donneles qualites necessaires pour parvenir.

Les femmes nees en Decembre sont belles, bien faites etvivent generalement tres agees. El les sont coquettes, lege-res, capricieuses, sensibles aux hommages, attectueuses etsensuelles, amies de plaisirs4 tres timides dans leur jeunesseelles devicvnent plus tard orgueilleuses, hardies, intrigantes,sachant conduire leur barque avee adresse et savoir-faire,toujours pratiques et femmes de tete, desirant s'elever etbriller. pans le manage eles 4eront jalouses, mais s'efforce-ront de le dissimuler.

Les hommes nes erf Decembre sont positifs, ambitieux,capables de tout pour arriver et s'elever i ils se servent tou-vent de ptocedes peu delicats. Its s'occupent de politique,mais de politique pratique, ils envisagent les chose& d'une- fay-.con subtile, et sont rarement capables de hautes concep-tions. Goufles de leur importance, leur gravite n'est que au-perficielles, car ils aiment leurs aises, les plaisirs t ne negli-gent rien pour satisfaire leurs passions. Its sont legers, iras-cibles et proceduriers ; prudents et ruses, souptes, sachanthabilement tourner leurs phrases et s'adapter aux circons-tances, ils vivent aux situations - levees ; ils sont d'ailleursstudieux, soigneux et travailleurs acharnes. Bien influences,ils deploient des qualites maitresses de prevoyance et de tactdiplomatique. Les personnes nees en Decembre sont pres-que toujours sujettes a de brusques revirements ,de fortune..

A

.PICA

. . .

AVEND EN DETAIL DES MODELESDE

Ill CHAPEAUX DE DAMESMANUFACTURE FRANCO-ROUNIAltIE

Rue Carol 70 (Entrée par la Rue Caldarari. Elege AscenseurVis-à-vis dela Confiserie Cretzulesco.

U U U

a

U U

I =www.dacoromanica.ro

Page 47: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

46

6ir0

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Superficie et population de la Roumanie- -SUPERFICIE 294.244 MI.. CfiRRtS r-"--

POPLILATION,171/2 MILLIONS D'HFIBITfINTS

La Roumanie se compose aujourd'hui de 10 provinces rem-nies, pariagees en 76 districts. Void un tableau de ces dixprovinces, avec les news des districts, leur superfice et leur

population

ProvincesNombre

deshabitants

1 ..22: CO

41 iS..-2=u, ,...

Besarabie 9 2.600.000 44.412Bucovine . II 814.000 to 442Moldavia . 13 2.510.000 38.058Dobrogea 4 700 000 23 262Muntenie . 12 4 200.000 52 505Oltenie . . 5 1 487 000 24.078Transylvan. 15 2 560 000 57.819Banat . . 2 913 000 17 98oCrieana . 3 1.114.00o 17 o86Maraniurer 2 453 000 8.592

7. 10.500 000 294244

berms -des 76 districts

BessarabieNom du district

I. Balti2. Cahul3. Cht§inau4. Cet. Alba5. Hotin6. Ismail7. Orhei8. Soroca9. Tighina

Capitals Habitants

Balti 1.000Cahul 17 000ChiOnau 210.000Cetatea Alba 32 000Hotin 19 000Ismail 45.000Orhei 20.000Soroca 21000Tighina (ti ) 26.006

Bucovine

o. 0-Lung C -Lung 12 00II. Cernauti Cernauti 140.000tom:-,Cotzmani. 7.00013. Gura H. Gura Hum. 5.50o

Nom du district Capitale Habitants

14.15.

Radautzi Radautzi 22.000S trete Sirete Io 000

16 Storojinetz Storojinetz 11 00017. Suceava Suceava 14 00018. Vase utzi Vascautzi 6 00019 Vipita20, Zastavna Zastavna

21.22.23.24.25.26.27.28.29.3031.32.33.

ldavie

I3acauBotopaniCovurluiDorohotFalciuIassyNeamtzuPubisRomanFalticeniTecuciTutova-Vaslui

4 ow6.000

Bacau 25.000Boto§ant 35.000Galati 150.000Dorohoi 15.000Hui 16.000Jassy 120.00oPiatra -N. 26.000For+ ini 25.500,.Roman 18.200Falticeni 10.00oTecuci 16 000Barlaa 35.500Vaslui 10500

Dobrogea

34. Caliacra Bazargic 17 50035. Constantza Ccostantza 63 00036. Durostor Sinatra 12 00037. Tulcea Tulcea 22 000

firansylva nie

3g. Alba de j.39, Bistrita N.40, Brapcv41. Ciuc42. Cojocna43. Fagan p

Ajod 11.000Bistrita 14.000Bra§ov 42.00oMierour,-67-. 5 000Cluj 8o 000Fagara§ 9 000

90)

L,

M

4 0-.....1,11, 4

z

Vivito

ewww.dacoromanica.ro

Page 48: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

F.

.3

ALMANACH DU HIGH-LIFE

44. Hunedoara45. Mures T.46. Odorhei47. Sibiu48. Solnoc D.49. T-va Mare5o. T-va Mica51. Trei Sc.52. Turda-Ar.

DevaTg.-MurepOdorheiSibiuDejSighipoaraDicio San M.St. GhoorgheTurda

Muntenie

-**I0 00031 000io.5oo33.00o12.50012 0006 000

11.00015000

Nom du district Capitals Habitants

53 . Argep54- Braila55. Buzau56. Dambov.57. lalomita58. Ilfov59. Muscel6o. Olt61. Prahova62.11.-Sarat63. Teleorm.64. Vlapca

Pitepti 20.000Braila 90 000Buzau 30.000Targovipte 14 500Calarapi 13.500Bucarest 750.000C -Lung 17.00oSlatina 10 000Ploepti &LocoR.-Sarat 15.000T.-Magurele .n.onoGiurgiu 21 000

Oltenie

65. Do lj66. Gorj67. Mehedinti68. Romano ti69. Va Ice&

Craiova 62 000Tg.-Jiu m000T.-Severin 29 000Caracal 15.000R.-Valcea 10 oocr

47

BanatNom du district Capitals Habitants

70. Carap-S. Lugoj 20.00o71. Timip-T. Timipoara 120.000

Crisan

72. Arad Arad 7o 00073. bihor Orad a M. 68 00074. Salagiu Zalau lo coo

Illaramuresi

75. Satu M. Careii Mari 15.50o76. Maram. Sighetul M. 5.000

Par natiorpal it es

I. Roumains . . . I2.7oo ow)2. Hungrois, szeklers 1.I000003. Juifs 800.0004. hOlernands, souabea

et saxons . 8o0 000. .5. Busses .

6. Ruthenes . .7. Bulgares8. Serbes . . .9. Lipoveni (Russes)

1o. GrecsIt. Turcs et tataresIz Autres nationalites

300.000100.000I20 0006o.000

200.00050.00080.000

120 000

*AO

ff a ill 5 11=2 =I II 13

EN GROS111

EXPORTATION IMPORTATIONinrich Prager=14=

mto

FOTJRNISSEUR DarLA COUR ROYALE-BUCAR EST,RUE -CARO L, 1.26 =.

S.. -FOURRURES, CHAPEAUX, TOILES, MANUFAC-TURE, CONFECTIONS, CHAUSSURES, BONNE-

TERIE; TAPIS, LINOLEUM, BLOUSES NATIO-NALES etd, etc.

21;1 -m=l:-==1,. im/11.4

1

. .

el

.

EN DETAIL

f

1

f. .. .

i

.

www.dacoromanica.ro

Page 49: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

48 ALMANACH DU HIGH-L1FE

Climatologie be is Roumanie

Temperatures moyennes

BucarestCraiovaSeverinCalimanestiGiurgevo

Altitude Aonuelle

82 mittI1070

28027

10,410,711,59,6

II)!Constantza 36 11,2Galatz 30 , 10,5Iassy 100 , 9,6P.-Neamtz 324 7,8V. Dornei 789 ,, 4,2Brasov 572 7, 1Retinoru 1148 * 3,6Sinaia 86o 5,9Arad 114 10,9Timisoara . 92 w 10,7Campina 130 9,0Cluj ... 335 ,, 8,1Oradia 126 10.6Sibiu 419 . 813Cernovitz 225 7,9Kischine w 113 9,5Soulina 2 11,0

Hi er Ete

- 2,0 +21,8-1,5 +21,9-0:3 +22,5-1,0 +19,4-1,2 +22,4-0,2 +21,4-1,5 +22,0- 2,4 +20,7-3,5 +18.3-7,0 +14,6-4,8 +17,7-5 7 + 12,4-3,4 -F 15-0,5 + 20,3-1,0 +21,6-1,5 + 18,0-3,5 +18,5-o,8 +20,9-3,5 +18,7-4,2 +19,3-2,9 +21,2-0,3 +21,5

L'endroit oil H tombe le plus d'eau est Baia de Arama,aVC 1022 mm., par an, Retinoru avec woo mm., et lemoins d'eau, Soulina 362 mm., Constantza 395 mm.Bucarest it est tombs en moyenne 587 mm. d'eau.

EN GROS EN DETAILLANGER FRERES

POSTAVARIE DE PRIMUL RANGLENAJURI, MATASURI, CATIFELEAdresa_telegrafieti: SUCURSirri TELEFON 43186pbAriCSER BUCURESTI" Strada Paris, 8

.

.P

,.

e

.

I

A

,

,

www.dacoromanica.ro

Page 50: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ZAGREB

5 ans par The Story et Cel's Dance, a M. M. L. Niculesco etM. Costandache. Le meilleur chevalde beaucoup qui alt jamais

couru en Roumanie. N'a ete battu que deux fois parsuite de circonstantes speciales. A gagne plus de 2 millions de lel.

Mort a l'automne 1923 a cause d'un accident survenu sur Phip-podrome de Ploreasca. Notre photographie le represente monte parl'excellent jockey Fr. Gill, le meilleur jockey du turf roumain

l'heure act uelle.

Les Courses en 1923L'annee 1923 a marque pour le Sport hippique un pro-

gre3 inaccouturne, qui pourrait nous donner leg plus bel-les esperances, si l'intention qu'a la municipalite de Buca-rest d'etablir des taxes leonines sur les recettes des so-cietes hippiques ne venait jeter une ombre sur cet avenirsi souriant.

4

a

www.dacoromanica.ro

Page 51: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

50 ALMANACH DU HIGH-LIFE

L'augmentation tres sensible des allocations par Ia So-ciete d'Encouragement" et surtout la creation de l'hip-podrome de Floreasca, ont permis a tous les proprietaires defaire plus ou moins leurs frais, car it ne saurait encoreetre question pour eux de realiser des benefices.

L'annee sportive a malheureusement 010 close par ladisparition de Zagreb, le cheval quasi invincible qui a ter-mine sa carriere a la suite d'un accident deplorable, alorsqu'il lui restait a parcourir les 200 deriders metres de Iaderniere course qu'il avait encore a courir, avant d'êtreenvoys en haras. Le Ids de The Shory a affirms de nouveauau tours de Pannee 1923 sa tres haute qualite et sa supe-riorite ecrasante sur tous les chevaux qui se sont mesu-res a lui.

Apres Zagreb, Glontz et Taifun a M. M. Maltezeano, sesont montres les meilleurs et seront les veritables cham-pions de la generation de 4 ans. Merlan, a M. Negroponte,a aussi fait preuve sur les courtes distances d'une tres reellequalite, contrecarree certaines fois par un caractere don-teux et une hesitation assez accentuee a se livrer au mo-ment de la lutte

Parmi les autres it Taut faire une mention speciale pourResvratire, produit roumain, de l'elevage de M. Al Marghilo-m malheureuse au printemps, mais qui, a l'autoinne, adispose avec la plus grande facilite de tom les produits deson sexe de tout Age, et a terming sa carriere par unevictoire tres significative sur Fidibusz, Bien qu'elle flittombea bolteuse a 100 metres du poteau d'arrivee.

Ovid, a l'ecurie Rasvad, apres quelques performances bril-lantes, telles quQ les victoires des prix Sledge, de Mai, atdu Snic, a ete l'un des chevaux. victimes de la bousculadeprovoquee par Parad dans le prix Eva, qui a cage la viea Edgardo. Le file d'Ossian n'a plus reparu en public etl'avenir prouvera si les suites de l'accident lui permettrontde retrouver sa qualite d'autan.

Fidibusz, a l'ecurie Niculesco-Costandake, toujours a lapeine et toujours courageux a fait une ample moisson deprix ; it a presque toujours ete saceifie a son camaracle

finale.

an,

www.dacoromanica.ro

Page 52: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU*HIGH-LIFE 51

d'ecurie Zagreb et a trouve cependant entre temps maintesoccasions de conduire a la victoire les couleurs de ses pro-vrietaires.

Citons encore Iberus, le meilleur flyer parmi les vieuxchevaux, Poetu, toujours intrepide, Cocos. Alfa, Australasia,Landratz, Spic, Baba Zinca, qui ont remporte a leur heure,cles succes remunerateurs.

La generations des deux ans s'annonce comme particu-lierement mediocre, elle ne contient certainement pas unOlontz ou un comme la generation des deux ans de1922 ou une Rasvratire, ou un Fichbusz comme celle de1921. Seul peut-titre Lefler a M. Marghiloman pourra de-venir un bon cheva!, mais encore les esperances que I'ontfonde sur lui ne sont-elles etayees que sur une seule vic-toire, apres de nombreux echecs.

L'annee 1923 a vu, grace it la creation de l'hippodrome.de Floreasca, Ia reprise des courses d'obstacles par la so-ciote SNIC.

Les debuts sunt encourageants lorsque I'ou songe queces courses ont ete rayees du programme de Baneasa de-puis 1913. Un grand nombre de chevaux se sont montr.,ssdes sautenrs stirs et deux d'entre qux tout au moins : Tribunet Coco V reeolteront de glorieux lauriers dans leur nou-velle speciilite. Le premier surtout, Tribun, est un hurdle-racer de premier ordre.

Nous avons vu reparaitre avec un vif plaisir our Ia pisteles uniformes des nos officiers.

Certes les champs on ere reduits, mais it faut songer quenos 12 regiments de rosiori ont ele pendant toute l'anneesur les frontieres de sorte que les officiers etaient dans Pim-possibilite materielle d'entrainer leurs chevaux et de venirles monter a Bucarest. L'an prochain, les regiments ayantrepris leurs garnisors, nous aurons vraisemhlablement dansles courses militaires des champs nombreux et des chevauxen Lonne condition.

Le trotting a. trouve aussi sa place au soleil. La SNIC,qui encourage la production chevaline sous routes les for-mes, a reserve dans son budget des sommes assez impor-

Talfun,

www.dacoromanica.ro

Page 53: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

52 ALMANACH DU HIGH-LIFE-

tantes pour nos trotteurs qui ()talent appeles sans celadisparaltre. C'est parmi eux que l'Etat trouvera les repro-ducteurs aptes a faire le cheval d'artillerie.

Il faut signaler comme fait curieux, dont les sportsmendevront tenir compte en 4924, la predilection que certainschevaux ont montre pour le parcours de Floreasca et _re-version gee d'autres ont, au contraire, pour ce mome par-cours.

Deux juments, phis. capric'euses a cause de leur sex°ont surtout souligne cette particularite. Baba-Zinca, au-general Razvan, a connu ses plus beaux slimes a Floreasca.Rasvratire n'y a couru qu'une fois, avec un poids si avanta-geux qu'il suffisait qu'elle hit l'ombre d'elle mettle pour-gagner facilement : elle n'a pas exist() et cepend Int la formede la jument rt laissait rien a desirer car ella finissait unesemaine pins tard a BAneasa seconde derniere Zagreb, de-vancant Fidibusz dans des conditions de poids beaucoujmoms avantageuses qu'aYloreasca.

A la fin de l'annee 1923 certains sportsmen ont fait quel-ques importations sensationelles. M. Schein a; achete enFrance, Le Perroquet", un fill de Faucheur, qui a des per-formances tree honora5les dans son pays d'origine etM. Schlessinger a achete en Angleterre Favara" un his dePomera" et un fits de Chanser, he dernier St, Simon, qui,se sont classes parmi les bons chevaux de second ordre dtkturf anglais.

Enfin 1924 verra apparai:re sur he turf le fot de 2.ans le plus nombreaux que nous ayions jamais eu, comp-tant plus de 100 two-yeads.

Le sport s'annonce done des plus interessants pour Panne&qui s'ouvre ; les Societos ont toutefois de serieusPs inquie-tudes a cause des mesures du tisc, qui les furcera?. s'zlmaintient ses pretentious, fermf-r lours portes, compro-mettant tout-) la production clievalme en Romanic., et lepremier qui en souffrira, ce sera l'Etat.

G. M.

--

0.

d-

www.dacoromanica.ro

Page 54: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

-ALMANACH DU HIGH-LIFE Ss

HANDICAP DES CHEVAUX

Void, selon les dernie es perfomances, et a simple titredocumentaire, un handicap de nos meilleurs deux ans. etde no3 meilleurs 36 chevaux Ages de 4 ans et plus :

Handicap dek deux ans4. Lefter2. Tembel

82 Kg.76

17. lrotzki18. Rastoaca

70 Kg.69

-3. Mixandra 76 a 19. Arama 694. Voinicu 75 20. Mechante 68-5. Audacieuse .. 74 a 21. Dragostea 686. Gral 74 22. Veverita ..... 687. Simple Simon . 73 23. Simplesse 678. Izvor 73 24. Villageoise .... 679. Marmara 72 25. Dongo. ...... 66

10. Aurora , 72 26. Naluc 661. Baszi 71 27. Kubana 6342. La Houguette . 70 28. Alvitzica 6513. Fatma 70 29. Norocul 6514, Flori le 70

aa 30 Xerxes 64

154 Bun Venit 70 31. Scif ica II 6416. Cotofana 70 32. Porumbita 63

Handicap des 36 meilteurs chevaux de 4et au-dessus

ans

1. Glont42. 'Tai funa Marian

80 Kg7169

19. Tufan20. Tribun21. Landratz

60 Kg.6060

4. Cocos . 69 22. Scurteica ....,. 591t25. Iherus 68 23. Fior 51 "6. Fidibusz 68 24. Sorento 58'/2 a7. Razvrtitire 66'/, 25. Soisscns . 588. Mormon 66 26. Edina 58

Poetu 66 27. Grevista

5840. RAtntipg 64 28. Texel 5711. Dulgu ...... 65 29. Gandac 5612. Egmont 64 30. Bujor 5713. Siinson 62 31. Parad

n57 a

14. Gymnnsiast .... 61 32. Affi 5745. Baba Zinca ... 61 33. Faraon

a54

16. Bacchus 60 34. Chevalier .... a55

17. Aventin 60 35. Rigoletto 53 ,18. Arna at 60 36. Graur 50 a.

,

-

,

"

,,,,,,

,,

.,,

,,

.,...,.,

n

n,,,,

,,

n

,,x

,,

naa

.........

n

...........

.... ...... -

..,

......-

9. .

,

.

. ,

. ,

.

,

www.dacoromanica.ro

Page 55: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

GLONT4 ans, par Alford et Biome, a M. M. Maltezeano. Est resle apres lamort de Zagreb le champion incohteste et glorleux de notre turf.

SITUATION DES PROPRIETAIRES

(PLAT ET OBSTACLES)

J. Luca Niculesco et M. Cos-tandache . ... ... ... ... ...

Plat

4.005.214Plat et obstacles-

4.361.419Ecurie Maltezeano ... ... ... 1.929.29T 1.929.427Al. Marghiloman... ... ... ... ... 1.639.202 1.639.202Ecurie Razvad ... ... ... ... 1.065.786 1.121.782General Razvan ... ... ... ... ... 914.427 914.427G. Negropontes et I. Schlessinger 484.960 484.960N. N. Herjeu . ... 484 550 484.550Capit. Rigani .., ... ... , 401.900 424.400I. Schlessinger ... 248.800 283.300Osias Schein .. ... ... 241.415 243.915Ch. Nirescher . ... .. 223.860 223.860

e a...

...

www.dacoromanica.ro

Page 56: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Virgile Costandache ... ...M-me F. Ch. Durnell ...0. Schein-Schwartz ... ...St. Jackson ... ....

178.915126.500205.350186.500

55

223.415206.500205.350193.000

N. Piano ... ... ... .. ... 147.242 147.2421. Camarashesco ... 140 300 140 300A. Zencker ., ... 62.000 129.500Baron F. Born ... 119.800 119.800Henry laroslavici... 114.564 120.546Capit. Guliano ... 43.000 113.500A. Nefzer . ... ... ... 110.187 111.187Col. Caribol ... - ... ... ... 10.954 109.540Major Dombrowsky . ... .. 29.450 108.750Major N. Draghici ... .. 88.650 100.150General G. Morouzzi .. 100.000 100.000Virgile lonesco .... ... ... ... 98.157 98.157Lt.-Col. Georgesco - ... 96.300 96.300N. Alexandresco ... ... .. ... 91.000 91.000General G. Mano . ... ... 17.700 80.200E. Ciprut . ... ... ... ... ... 80.150 80.150P. P. Balaciu . ... ... ... 1.800 74.950Capit. Boboc . ... ... ... ... 2.000 73.850Col. Mustatza...... ... ... 73.200 73.200M-me Marie Simieoni ... ... 70.300 71.300E. Ross. Adams ... 61.600 61.600M. Marghiloman . ... 61.300 61.300E. Savopol - ... 2 800 60 800Gr. Filipesco.... ... 55.560 55.560N. P. Niculesco ... 49.500 49.500Ecurie Glarona ... ... ... 45.300 45.300Col. C. Comanesco . ... ... 27.310 43.310Al. Hananel ... ... ... ... 41.120 41.120Sir H. G. Dering . .. ... 39.800 39.800M-me Const. Savoiu . ... 35.600 35.600G. Badesco ... ... ... ... 35.000 35.0001. Grigorcea ... ... .. - - 34.400 34.400Lt.Col. Em. Savoiu .. ... 27.872 32.772R. Kohn ... ... ... ... ... 31.800 31.800_M -me Zoe Garibol .. ... ... 30.700 30.700H. M. Perlzweig ... ... ... 20.819 30.319Ecurie Comisani - ... ... 28.200 28.200Andor von Melik . ... ... ... ... 28.000 28.000Barbu Catargiu ... ... ... ... 27.200 27 200Lt. Perovici .... ... ... ... 21.544 ?5.544R. Grigorcea ... ... ... ... 21.100 25.100E. Tatomir et C. G-sco . 10.750 26.750

.... ... 4

...

...

....

.

...

... ......... ...

...

... ......

...

... ...

...

... ... ...-... ...

...

... ...

... ...

... ...

...

... ...

...

..- ...

www.dacoromanica.ro

Page 57: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

56

Lt. Patrashcano ...

ALMANACH DU HIGH-LIFE

... - 24.500Baronne de Skerlecz .. 24.400 24.400Henry Milton ...... ... 23.200 23.200M. Colibaba ... ... - 21 500 22.400D. Perieteano...... ... ... ... 17.230 22.400Baron Petrino ... 22.000 22 000Lt. Climesco ... 1.700 20.700B. Margulius - ... 20.690 20.690Cap. Negoesco ... - -- 20.000H. W. Earl ... 12.501 19.000I. Russo ... ... ... 18.000 18.000Col. Miron Costin . -- 18.000G. Negulitza .. ... 17.500 17.500Major Riocano ... -- 17 200Major Draghici ... ... 15.500 15.500Cap. Matomancea - 1.500 15.300C. Patac ... - ... ... 15.000 15.000Capit. C. Marinesco . II" 11.300 12.630Capit. Portasesco - 12.100 12.100N. G. Danielopol... ... ... 11.000 11.000Lt. A. Haita ... - ... 5.700 10.700

SITUATION DES ELEVEURS

Al Marghiloman ... ... ... - . ... 160.645.-Cap. A. Rigani ... ... ... ... 24.250.-Jean de Kintzig... ... ... - .. ... ... 24.200.-Emile Fessier ... ... ... ... ... ... ... 10.100-M-me Sonia P. Dumitriu ... 5 000.-General G. G. Mano ... ... ... e. 3.300.-C. Olmazo ... ... ... ... ... -Colonel M. Caribol... ... ... . _ 33.020500.--

1. Grigorcea ... ... ... ...- ... - - 2 .500.-General L. Mircesco ... ... , 300.--L- .Colonel Em. Savoiu... ... - . - 300.-

TK

...

... -

.

--... ... ...

... ... ...

... ... ...

... ... ...

... ...... ... ...

www.dacoromanica.ro

Page 58: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Situation des Jockeyspour 1923

el,

Buearest, CerriauVI, Chiqtrsisu et Craiosta

i. Gill Francois .2. Mac Intyre3. Korb Charles .4. Henry Milton . . .

5. Cristea Radu . - .ti. Dragomir Chirila'. .7. Csilag M.8. Kaizer R. .

9 Spiller Dersider .10 Schnellein I.11. Bleuler Al.. .

12 Iorga Constantin .13 Beech Charles . . . .14. Holinka Layop .

as. Hofbauer Fr. . .

16. Wilson Joseph . . .

17. Sydenham Tha8. Mayer Karl19. Florea Vasile . . .20. Horvath Gh.21. Weidemann Leopold22. Langford H.23. Auld Peter . .

24. Willey W25 Heidemann Leopold . . .26 UhI Alexander .

27. Smutny W.28. Setescu Cr29. Guly is A.30. Sajdik A. -

31. Baldovin Stelian . . .

32. Imre Zudor . . .

57

MONTESTotal Gag-

nantesPlace

(2)Place

(3)Qua-trieme

417 148 107 76 43280 78 65 54 29197 58 35 36 25

175 38 53 32 17219 38 39 32 45135 30 19 24 23221 24 42 50 46185 15 19 32 38103 13 25 22 1325 12 6 2 I57 ii 8 12 II86 10 I I 15 [161 8 7 II 9

47 8 7 7 838 8 10 7 530 8 7 6 258 4 5 6 1216 4 3 4 1

56 3 8 3 8

,a5 3 ,6 8 922 3 5 3 I31 3 3 4 310 3 2 -15 3 5 2

9 2 2

19 2 2 2 f 322 I 3 5 2

4 1 2 I -1I I - 3 I

9 I 2 I

5 I I -I

Les autres jockey n'on1 eu aucune monte gagnante.

, I

. .

..

.

.

.

.

. .

.

.

. .

.

.

. .

www.dacoromanica.ro

Page 59: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CC

ours

es

Iga

gnie

s

58 ALMANACH DU HIGH-LIFE

SITUATION DES ENTRAINEURScPOUR 1923

BUCAREST, CERIUM, CHIIJIALS ET CRAIOYA

ENTRAINEURS TOTAL

des gains

1 Tullipan Kalman . I 127 3.993 521.342 Planner Alphonse . . . . ..... 55 1 929.297.34

3 Madden Fred 5, 1.413.303.344 Deinbeck Mihai 53 1.700 602.50

5 loneano loan 40 943 717.6 Gabens B 32 835315..7 Korb Charles . . . . , . . . . . . . 32 599.960.-8 Pinka Ioseph - 2'; 548314--9 Rigani A. (Cap.) 17 401.900.-

10 Romaness A 14 250.914.1 1 Earl W. E. 13 300 792.-12 Thilips George I 304 750.13 Houg Fred 12

7

241.490.-14 Durnell B J 212 5r0.15 Vivian Fred 7 152 480.-16 Colibaba M. 6 24 750.-17 Ismindi I. 150.200.-18 Baumgartner Fr 3 140.242.-19 Ross Adams ...... . . . - . . 3 61.600.-20 Mayer Karl 3 .15.6100.21 Sydenham Th. . . . . . . 2 59.500.-22 Wilson loseph . . . , - . 34 400.23 Niculescu Ion 2 35.472.-24 Beech Charles 1 23.500.-

5 Phillips Charles 1 37.230.26 Cap Marinescu 12 230 -27 Langford Henry 5 400.-28 I. Constantinescu 2.60o -29 Dragomir Chirila . . . . . ..... 730 -

,:::.°50°

.

. . .

www.dacoromanica.ro

Page 60: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

HIPPODROME de la SOCIETE S. N. 1. C. a FLOREASCA

Vue d'ensembie du coquet et moderne hippodrome de la Societe Nationale d'En-couragement de la Race hevaline" (S. N.I. C.), nouvellement construct dans le guarder

de Floreasca, aux portes memes de la ville.La societe S. N. I. C. a pour president M. Al. Constantinesco, ministre des Do-

maines et pour vice-presidents M. M. G. U. Negroponte et George Badesco. Le generalGeorge Mouruzzi est le president du comite des courses.

Cette magniflque construction a ete eievee d'apres les plans de l'architecte Smarandesco et executee par l'Ingsnieur Const. Costandake,

1:1Nedc).VY:4..-....4446741.4r-4Agt

t

ty,1/44?

www.dacoromanica.ro

Page 61: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

. DIA BOILJ ROI/.NUMMI LA EON ROYALE CAL.VICTORIEI 66

TAPIS D. ORIENTANTIQUITES AMEUBLEMENT

CHINE -JAPONOBJETS D' ART

ARTICLES DEVOYAGEM

PAAROQUINERIERF UMERIE

PAUL MILKER sR: ST-. PJA113OUROV60:1-:B .

;OURNIES.DELICAREST SUCCURS: CONSTANTACAL. VICTORIEI 75 COUP ROYALE STR. CAROL 111_3J1

''.-ic c.,? 11 .....r :

'.:45`;';':.-? ,:,-,... 4

'-,) 'fr./. .*44

li ., .....

;.-

4

. 0!.404

F

.LA

www.dacoromanica.ro

Page 62: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

L'ANNEE MUSICALEBien que .fart musical ait traverse a diverses reprises

des crises fort prejudiciables a. son developpement, et queles conditions de son existence soient devenues de plus enplus difficiles, les 'manifestations musicales furent asseznombreuso et variees pc ndant Vann& qui vient d'expirel,IL est juste de constater a cette occasion. que le seul fac-teur qui soit reste ingariablement fiMe dans son devoue-ment pour la musique, a Oto le public, qui a temoisneen toute occurrence, d'un interet tres-vif pour les vraieS-manifestations artistiques.

Par la fusion des elements qui composaient l'ancien or-chestre philharmonique et celui de l'Opera, on avail formeun splendide ensemble instrumental, qui pouvait assurerd'une maniere tres satisfaisante la marche reguliere des-concerts symphoniques, tout en pourvoyant en mOmetempi aux necessites de l'opera roumain. Cpt orchestre,comptant pr6s de 90 musiciens, avail egalement le grandavantage de idonner a ses membres la, possibilite de sereposer tour a tour, trois ou quatre soirs par semaine,cc qui permetfait de roaliser presque toutes les executions-dans fei meilleuros conditions.

Malgre le haut patronage sous les auspices duquel etaitplacee. l'orchestre philharmonique, sa situation materielle setrouva neanmoins fort ebranlee a la fin de la saison,musicale. Plusieurs de ses membres furent cong,edies etle reste des musiciens lurent obliges de se refugier dansim jardin d'ete, pour y donner des concerts quotidienEt.devant des banquettes vides ou bien pour accompagner,soir, les Obats des hems de Peeran. Cette tentative, infructu-

le-

www.dacoromanica.ro

Page 63: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

62 ALMANACH DU HIGH-LIFE

eu3e au point de vue final tier, fulon pent nisement Pima-giner desastreuse en ce tqui concerne le profit artisrque.

Avec le commencement de la nouvelle saison, Porchestrephilharmonique, auquel incombe la meme charge de joueraussi Bien au theatre qu'aux concerts, ne,se compose plusque de soixante-dix musiciens a peine. Les difficultes 11-

nancieres ne permettent plus Pentretien d'un orchestraplus nombreux. I1 s'ensuit que le repos accorde It sesmembrea se fait aux depens de la polite des executionssymphoniques on theitrales, qui ne sont plus au memeniveau qu'auparavant. Les repetitions et les spectacles quoti-diens extenuent outre .mesure les musiciens de l'Orchestre.

L'etude d'oeuvres symphoniques nouvelles ne 'pent s'ef-fectuer qu'avec beaucoup de moderation. Pour les spec-tacles habituels de l'Opera, l'appareil instrumental estroduit a sa plus stricte necessite (entre 4 et 8 premiersviolons (1), 4-5 seconds, 2- altos, 2 3 violoncelles, 2-3contrebasses). Bien entendu, pour les spectacles wagne-riens on ajoute encore 2 on 3 elements de chaque eategorie.

Voila qui est Bien desolant. Et I'on est -vraiment etonned'entendre des protestations contre les diverses subventionsaccordees par l'Etat soit a l'Opera, soit a l'OrchestrePhilharmonique.

Grace a une administration intelligente, le fonctionne-ment de l'Opera Boumain est assure de maniere reguliereencore que la representation d'operas nouveaux poit tou-jours entravee par les depenses onormes reclamees parla miQe do scene. Un Inc dent, _survenu au moment de lareouverture des portes et provoque par le personnelartistique de ('institution, qui demandait une augmentationd'appointements, Put heureusement apTani et les chanteurs,qui avaient refuse tout t'a 'lord de signer leurs controls,firent preuve une fois de plus d'un louable esprit de con-ciliation en plant Pinter& general au dessus des petitesambitions personnelles.

Le sort des concerts donnas par les divers vinuoses oupar les adeptes de la musique de chambre, a Me encoreplus pr ecaire.

www.dacoromanica.ro

Page 64: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 63

La cberte exhorbitante de la location des salles deconcert, surtout de l'Athenee roumain, lequel nevivant qu'aux depens de la musique, pourrait avoir unpeu plus d'Agards envers ceux qui lui versent annuelle-ment un si gros tribut, et d'autre part, le peu d'encoura-gement que les artistes ou les manifestations indigenes demusique de chambre trouvent aupreg de nds melomanes,.donnent lieu aux plus serieuses inquietudes. Seuls les ar-tistes etrangef.s et d'une certaine reputation peuvent encoreremplir les salles de concert.

Ces considerations generates une fois faites, passolissans plus tarder a Vactivite musicale de l'annee 1023.

La raison symphonique fut des plus riches et desplus variees. En dehors des concerts symphoniques dirigespar M. Qeorges Georgesco, dans lesquels on a pu cons--tater une nouvelle orientation quant a la composition desprogrammes, et on les noms de nos compositeurs et denos meilleurs executants ont souvent figure, la directionde la Fondation ,,Principele Carol" a fait appel a plusieurschefs d'orchestre strangers, representant les stoles musi-cales les plus diverses.

Parallelement a son activite de propagateur averti etmerveilleusement comprehensif de la musique classique.representee par les Symphonies de Beethoven, Brahms,Schumann, ld Fantastique, le Carnaval roumain de Ber-lioz dont it nous donna de magniliques interpretations,

le chef Alabituel des Philharmoniques avait inscritClans ses programmes un certain nombre d'oeuvresplus modernes et plus rarement jouees chez nous, tellesquel Don Juan et la Symphonie des Alges de RichardStrauss, la belle Symphonie de Cesar Frank, I'Apprentisorcier, reblouissant Scherzo, desormais celebre de PaulDukas, Espana? ceite r4apsorlie scintillinte de verve boa--Tonne de Chabrier; Mentionnons encore l'incurs;on dans lamusique russe avec la savoureuse Sheherazade cue Rimsky-Korsikow.

En fait de premieres auditions d'oeuvres etrangeres,Georgesco nous donna la ravissante Suite de Ma Mere

www.dacoromanica.ro

Page 65: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

64 ALMANACH DU HIGH-LIFE

I'Oye de Maurice Ravel, pages subtilement evocatrices etd'une originalite charmente, et l'Andalouse d'Ed. Mignan.

L'excellent chef de la Philharmonique n'oubliant pasnon plus les productions autochtones' inscrivit a ses pro-grammes, en dehors de la 1-ere Symphonie d'Enesco, oeuvrenoblement inspiree et admirablement batie, et des Enchan-tements d'Armide, le charmant poeme symphonique de NonnaOtesco, oruvres déjà connues, plusieurs premieres audi-tions du plus grand interet.

La Suite Romantique de -U. Pessionne nous devoila chezson auteur une tine sensibilite, unie a un temperamenttres poetique eta. une science tres sure, bien que sa per-sonalite ne se degageat pas completement, scant trop in-fluencee par Wagner.

Le Scherzo de Nonna Otesco, extrait deballet Le RubisMiraculeux, ajoute un chainon de plus et non des mobsvaleureux a l'abondante series d'oeuvres que le delicat etspirituel musicien ecrivit. Cette page elegante, pittoresqueet richement coloree du distingue musicien, se pare d'uneorchestration tort ratTinee, ou. l'on reconnait le Metier tr.&souple de son auteur et la connaissance des diets orebes-traux les plus modernes.

Noun ne pouvons terminer cet apercu de Pactivito dedeorgcsco, sans rappeler le succes eclatant qu'll olitint

avec les «Festivals. Beethoven, Wagner et Tchallanibky.ainsi qu' avec la Neuvieme heethovenienne que Parninentchef interprete avec mid ardeur pleine de fol et de respect.

,Parini les ch fs strangers convies it venir diriger desconcerts symphoniques, mentionnons par ordre chronolo-gigue : Oskar Nedbal, chef vibrant et chaleureux, qui con-duisit un programme d'oeuvres asset connues et non desplus representatives de la musique slave; Felix 'Wein-gartner, le dernier representant de la belle lignee deBrands Kappelmeisters illustree par les Richter, leg Mottl,les Nikisch, et qui fit valoir son art fres class'qae, tre§pur, un pen sec et froid, dans des programmes exclusive-ment classique3 de Bach,°Mozart, Beethoven, Berlioz`; Ri-chard Strauss,. auteur de tant d'oeuvres Celebrest

M.

IMlustre

www.dacoromanica.ro

Page 66: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 65

qni nous donna entre attires, la premiere audition de satree caracteristique Symphonie domestique. Jamais l'art deStrauss n'a atteint a one plus grande complexite d'ecritureen contre-point, et cette symphonie compte, sans conteste,parmi lee plus prodigieux monuments d'architecture mu-sicale. Elle est, par surplus, tin document eloquent de lapeychologie allemande d'aujourd'hui, l'auteur n'hesitant pasa s'y deneindre, dans sa vie journaliere, entoure de safemme et de son enfant, se trouvant tout aussi digned'inieret que les plus Brands peraonnages historiques.

Di depit d'un argument programmatique naïf et burlesque,qui ne contribue nullement it rehausser la matiere musi-cale, bien au contraire, la mesique de cette symplionieest de tons points admirable.

Henri Marin enfin. le jeune et prestigieux chef d'o-che-stre francais, qui revela au public roumain quelques pagesmattresses de la musiqne francaise contemporaine teller que

La Peri de Paul Dukas, poeme d'une rare noblessed'inspiration, d'une orchestration riche et sompttieumel d'une architecture superbe et harmonieusP; la Tragediede Salome de Florent Schmitt, page sombre, d'un impres-sionnisme morbide, d'un elfet orchestral extraordinaire etqui dechalna de formidatles ovations dans in salle ; la Sym-phonie sur un theme montagnard de Vincent d'[ndy, oeuvre(fun° inspiration eharmante et spontanee, qui nous ap-porta la forte senteur du ierroir rovenol et dont le finalfut. bissee Wenthousiasme (.d-me Muza Ger/mini-Dome enassura de maniere remarytable l'execution au piano) ;enfin la V'alse de M. Ravel, sorte d'apclogie de la dansevientioise du milieu du siècle passe, oeuvre ingenieuee etd'une orchestration rutilante.

N'oublions pas non plus le beau geste du musicien frail-gals qui tint it rendre honunage it la nation qui lui titun si chaleureux accueil, en dirigeant un concert cotnpo=6en majeure partie d'oeuvres choisies parmi les product oilsde la jeune Ocole roumaine : la Suite de M. Jora, les 5Chants de-Noel de C. Rrailola et l'Acteon (['Alfred Ales-sandetsco.

5www.dacoromanica.ro

Page 67: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

66 ALMANACH DU HIGH -LIFE

Un des plus grands attrails des concerts symphoni-ques de cette saison, frit sans contredit In presence desnombreux solistes qui nous Iurent resent& par M.Georgesco.

Nommons les pianistes: M-elle Madeleine Cocoresco(Concerto de TchaiKovsky), M-me Cionca-Pipol (Concertode Liszt) et M. Theo Dernetriesco (Mozart); lee violonistes:M-elle Fernando Capelle (l'Lndalouse de Mignon) M-meAme lie de Bartfeld (Brach). Un sr-ul chanteur: M..Gr.Theodoresco, de l'Opera, qui ellen ta avec sa voix merveil-lenge les Adieux de Wotan.

Voila pour ce qui est (lee concerts symphoniques. C'estun fait connu que nulle part les grandes associations sym-phoniques ne peuvent se soutenir par leurs propres mnyenset c'est a l'Etat qifincombe la charge d'accorder dessubventions et de rendre plus faciles les conditionsd'existence de ces importants facteurs de la vie musicaled'un pays, line sort lee orchestres symphoniques.

L'Opera rournain, dans sa seconde armee de fonctionne-ment comme institution d'Etat a donne les resultats les plussatisfaisrints.

Sept operas nouveaux furent monies par la direction deM. Georgesco et dans les meilleures conditions, a savoir :Le Vaisseau Fantome, Le Barbier, La Fiancee vendue, M-meButterfly, Wei titer, Faust et Un Bal Masque. Les reprisesdes autres ouvrages, soit pour des raisons d'urdre techni-que, soit a cause de l'insufftsance du temps necessaire; nejouirent pas toutes (Pune egale mile .au point, qui ne pourras'etfactut r que petal petit. L'Opera a donne en tout 232 re-presentations pendant la saison 1922-1923 , repartiesde la maniere suivante : Le Vaisseau Fantome 32, le Bar-bier 31, Carmen 26, Faust 18, Werther 17, la Boheme etAida 16. La Fiancee vendue, et M-me Butterfly '15, la Tosca12, Lakme 11, Le Ba! Masque 7, Samson et Dalila et Lo-hengrin 6, Mephisto 4.

Parmi les elements stringers engages a chanter en re-presentation", citons la bas-e Zilewsky de la Scala deMilan, qui incarna un Mephisto imposant, et M-me Debitzka,

www.dacoromanica.ro

Page 68: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALM AN ACH DU HIGH-LIFE 67

de la Volksoper de Vienne, qui fit valoir sa belle voix desoprano dans La Boheme et M-me Buterffly.

II nous rests encore a parler des divers concerts quieurent lien soit a l'Athenee; soit a la Liedertafel. Mention-nons les violonistes : Vasa Prihoda, dont la technique.eblouissante ne fait pas oublier l'absence de style et demusicalite, M-Ile Fernando Capelle, dont les belles qualitestechniques 'et ja jolie sonorite s'allient a un temperamentenainemment musical, et qui se fit entendre, en dt bors desconcerts symphoniques, dans un concert prive (Sonatade Faure, avec M-me Delavrancea an piano); GeorgesEnesco enfin, dont l'eloge est superflu et qui donna sixconcerts, oh it joua entre autres, en premiere audition, laRhapsodie de Sylvio Lazzari, qu'il avait creee un mois au-paravant a Colonne.

Comme pianiste, it convient de titer M. Theo Demo-triesco, virtuose de grande envergure. L9 violoncelliste-Oki-Albi se fit entendre clans un concert, avec le concows de l'Orchestre Philharmonique. Joseph Prunner, l'ex-cellente contrebasse fit applaudir son art presligieux dansun programme d'un interet superieur par rapport aux mi-flees precedentes. Le tenor Smirnoff, en evident declin,nous revint avec les lames &Nuts et le meme manquede gout, que nous avo is signales a maintes reprises.

La societe keantarea Romanieio donna deux executionsfort reussies de L'Enfance du Christ de Berlioz et organiseplusieurs soirees consacrees 4 la musique francaise, russe,etc.

Les oeuvres de J. Scarlatesco, le regrette compositeur,mort it y a un an, furent exdcutees avec une respectuensepiste dans une seance organises par le Conservatoire deMusique.

La inusique de chambre connut quelques soirees memo-rabies. Le celebre Quator Rosé, merveilleux groupement,qui se distingue par son splendide ensemble, son respectdes oeuvres et son style infaillible, se fit cntendre danstrois seances, aux programmes desquelles figuraient desquatuors de Dworak, Tcharkowky, Grieg, Cherubini, Men-

www.dacoromanica.ro

Page 69: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

68 ALMANACH DU HIGH-LIFE:

delsohn, Ravel, Beethoven, Borodine. Aux concerts de so-nates donnes par Georges Enesco et Alfred Alessandresco,plusieurs ceuvres nouvelles furent revelees au public rou-main, a savoir : les Sonates de Florent Schmitt, Guy Ro-partz, Wittkowky et Albert Roussel.

Avec le commencement de l'automne, la nouvelle saisonmusicale fut inauguree de brillante maniere. Aux concertssymphoniques, le maitre Vincent d'Indy composa deux pro-grmmes d'un tres vif interet. En dehors de sa magnifiqueSymphonie Cevenole, de sa noble Istar, tie I'Apprenti sorcier,de la Symphonie de Chausson, le grand maitre francais ydirigea en premiere audition son Poeme c rivages, pagesqui refletent bien l'esthetique musicale de leur auteur, ainsique son art reflechi et abstrait, qui ne s'accomode point de-concessions faites au gout public, sa 2-eme Symphonie,.oeuvre noblement pensee et logiquement construite, nn,fragment de sa Legende de St. Christophe, ainsi que l'ouverturede Rit-Frumos, de St. Popesco, un des plus assidus Moves du'maitre. Le succes remporte par l'illustre musicien franglisfut trey grand et atteignit les proportions d'un veritable-triomphe.

M. Georgesco, ouvrant la sorie des concerts d'abonne-ment, fit applaudir son art merveilleux dans la 4-eme Sym,honie de Mahler, dans Don Juan et la Symphonie domesti-que de Strauss, ceuvres magistralement traduitee, dans dessymplioies de Haydn, Schumann, Brahms. Citons parmi lessolistes, les pianistes: NI-elle Cocoresco (Schumann); Geor-ges Boskoff (Haydn, Weber), Ernst Riernann (Beethoven).

L'Opera ouvrit ses porter avec La Walkyrie de Wagner.Tenant compte des dimensions de la scene dont notre O-pera dispose, des possibilites de realisation de SES appa-reils techniques, ainsi que de l'absence presque totale detradition wagnerienne surtout en ce qui concerne nos chan-tours, la representation de !'oeuvre de Wagner cons-lane le plus digne et le plus lovable effort que notreOpera ait realise clepuie sa fondation, un prodige unique,dont nos artistes doivent etre tiers. Il convient de loueren premier lieu la direction de !'execution musicale de

www.dacoromanica.ro

Page 70: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 69

l'a'uvre, qui se truuvait entre les mains de M. GeorgesGeorgesco. l'eminent musicien, qui dirigea cette dilficilepartition, avec precision, elan et avec une admirable sfire,le.L'interpretation vocale, conflee a M-mes Roman, Ferraruet a MM. Teodoresco, Rabega et Niculesco-B ,su, fut tressitistaisante.

Les concerts fureut asses nombreux M-elle Marika Ber--nard, l'excellente violoncelliste, fit applaudir son admirabletalent. Le Quatuor Capelle de Paris voua son ardeur a Inmusique franc rise et tra(luisit avec une belle entente ettine remarquable souplesse les quatuors de Debussy etRavel, ainsi que le Quintette de Franck (avec M-elle. Et-chepare au piano). Le Quatuor Rosé entreprit pour la pre-miere foil chez nou-2, !'execution du cycle complet desuatuors de Beethoven, qu'il interpreta avec- une uniteinerveilleuseinent homogene, avec le respect de la traditionet la purete *de style, qui sont le propre de ce superbe en-semble.

.M-me Nt-ktar de Floador, la grande cantatrice, qui brilla-convent sur la scone do !'Opera de Vienne, so fit applau-dir dans deux concerts, cousacres en Majeure partie anxfieds. La belle artiste y fit valoir savoix d'une qualite tresrare, son intelligence et son style parfaits, l'admirablesouplesse de son talent, ainsi que touter les q :allies d'une retwarquable musicienne.

Alfred Alessandresco.

www.dacoromanica.ro

Page 71: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

DENTIFRICESo Es RR.. PP.

BENEDICTINSDE SOU LAC

REELLEMENT FRANCAIS

ELIXIRPOUDRE

PATEPATESAVON

SAVON DUR

PATE ou PATE SAVON EN TUBES

SAVON DENTIFRICE

rEATr

SAVON DUREN sorres ALUMINIUM

u;.11

ELIXIR

Cl Cl CZ KZ

www.dacoromanica.ro

Page 72: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

LE MOUVEMENT SPORTIFEN 1923

Le cleveloppement du mouvement sportif s'est poursuivicn 1923 avec toute l'intensite que pouvait faire prevoir lecontact toujours plus etroit de l'ancien royaume et desnouvelles provinces. Alors quo jusqu'en 1923, le FootballAssociation seul, await joui d'une vogue toujours crois-sante, nous avons assiste pendant la derniere raison,une repris- tres intexessante des grands events sportifsdans le ciomaine des autres sports: tennis, rugby, boxe,athietisme, cyelisrre, sports d'hiver et mime le canotage.

Cette activite, chaque jour plus variee de nos milieuxsportifs eitt deux consequences qui placerent notre Sportnational., si longtemps ignore, dans la, veritable voie duprogres. D'une part, les besoins de nos grands Clubs pro-voquerent l'amonagement de intiltiples terrains tant a Bu-carest qu'en province, et d'autre part les relations inter-nationales avec nos voisins irnmediats of metre avec l'oe-cident prirent une extension qui ne saurait desormais serela,eher.

Dans la Capital, quatre grandes Societes ainsi qus,]'Institut crFeweatien Physique am.oreerent et termine-rent it titre divers, d'importantes installations Sportives.Le Tennis-Club etablit plusieurs magnifiques courts" itson nouveau siege social de la rue Carol Davila, oir l'onpourra trouver durant la Faison Drochaine un pavilionmuni de tent la cenfort qu'exi,ge un Club-House anoderne,le Romcomit, creation de la Banque Italo-Roumaine, con-struisit Boulevard Elisabeta un stade elegant et centralavec terrain de Football eeinture de Tribunes, deux ter-rains de tennis, pavilion de boxe, d'escrime, vestiaires etbuffet, le Club Athletique de Bucarest transforma l'an-cien velodrome de l'Arc de Triomphe (Chaussee) en un,.ground" de Football Association muni de gradins con-verts, Pnfin Je Country -Club fit naitra dans les vallons

www.dacoromanica.ro

Page 73: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

72 ALMANACH DU HIGH-LIFE

qui bordent la route de Ploesti, un paradis de verdureavec links" tennis, polo, et un vaste chalet ofles membres se reunissent pour des the:3 et dineradiansants.

Cepmdant l'ccuvre la plus interessante et la plus im-portante pour Favenir sportif de la Capita le se dresseclans in euvette formee par les jardins appartenant an-ciennement it 1Tecle d'Infanterie. La, en bordure de larue Parol Davila et des Casernas du 6eme Regiment d'In-fanterie, se trouve le Stadium de l'Institut d'EdueationPhysique. I'm- piste eireulaile (le 500 m., en eendree, con-tenant des emplacements de contours athletiques et unterrain de Football, pc4.--seee des grac ins naturels dune

S. A. R. le PRINCE CAROLinaugurant le terrain du Uonteomit"

hauteur de 15 a 20 m tailles a moms la colline. Unepiscine, un portique d'appaneils de gymnastique, deuxtennis eompletent ce Stadium vraiment unique ou plus de20.000 spectateurs pourront assister a des spectacles desport inclividuel et de mouvements d'ensemble.

A cote de ces installations, appelees a faire bientOide Bucarest un des premiers centres sportifs du sucl-est

www.dacoromanica.ro

Page 74: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 73

europeen, d'autres secietes se sent procurees des ter-rains plus mcdestes Irais ncn moins utiles; ainsi parexemple: l'Avantri Sportif, le Macabi et le Club d'Oba,qui ont chacun, un ground ee Football.

La province eg,alement nest pa demeuree inactive. Iassypcssede Pun des rlus Leaux Stacks du rays,. Brasov acree une arene athl:tique i orbits dans le cadre seduisa.ntde ses monts, Petrosani n'a rien a envier avec son stadeirroprochabl-, an milieu des times neigeuses, et Arad avecle sien inaugure en 1923.

Comme l'on voit, in poussee C.es grands terrains nousdonne la certitude d'une proche et fecande _z caisson spor-

Le glut House du Caztatey-Clahtive. Aussi bien les sportsmen Roumains, perfectionnantleur forme dans les centres sportifs organises a leur profit°sent cheque jour davantage se mesurer avec les etran-gers. Alois qu'en 1922, seuls les Footballeurs et les athle-tes reussirent a organiser des reneentres internationales,en 1923 nous vimes tour a tour les Tennismen, les Rugby-men et les Skieurs eller donner la mesure die leur forceau-dela des frontieres.

San-Galli, Rosetti-Balanesco et Todorovski du Tennis-Club Roumain rafflerent les premieres 'places aux tour-

www.dacoromanica.ro

Page 75: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

74 ALMANACH DU HIGH-LIFE

nois de tennis de Lembarg et Cracovie, nos trois grands.Clubs de Rugby (Tennis, Stade, Sport des Etudiants),recurent les Etudiants do Heidelberg it Bucarest, puis ai-lerent cueillir des sucoes a Leipzig et Francfort en retournant la visite a Heidelberg, enfin metre excellentSkieur Leurzeanu grit part aux concours internationaux_de Ski de Tcheco-Siovaquie (Monts de Bohome).

Coma le it fallait s'y attendre, le Football. Associationobtint encore le record des epreuves internationales. No-tre equipe Nationale se rencontra tour a tour aveaTcheco-Slovaquie, la Yougo-Slavie, la Pologne et la Tur-quie. Bucarest etait oppose a Belgrade, tandis que leTricolor" de Bucarest jouait pour la. premiere fois a.Sofia, puis recevait les Bulgares a Buoarest, en coin-pagnie du Rdmcomit. Le meme Tricolor" matcha leBeogradsky a Belgrade, puis a Bucarest, 1'Unirea de-Temisoara faisait une totrrnee trimphale en Italie et lesEtudiants de Cluj poussaient jusqu'a Paris pour revenirpar Lyon, Turin et Milan. Enfin. le Flonisdorf de Viennejouait-contre le Kiniszi de Temisoara, des Autrichiens etdes Polonais rendaient visite a Cernautzi.

Pour terminer ce resume it convient de r'elever specialo-nmt que le mouvement sportif international tree en 1923est du en granc:e partie a l'initiative jyrivee des Clubs etaussi a celle de notre excellent journal, liebannadairol'Echo -Sportif" qui organisa en Football Assoaiation larenoontre Slavia-Bucarest et en Football Rugby Heidel-berg- Bucarest.

Il resulte de tout ceoi que les sportsmen Rormains setrouvent en bonne posture pour figurer aux Jeux Olym-piques de 1924. La parole est a notre Comae NationalOlympique poor que la representation Roumaine A Parissoit la plus complete et la plus digne possible.

FOOTBALL ASSOCIATION

Les grands matches de Football, organises en 1923 nous-cnt montre que la classe de nos joueurs s'est considerable-ment amelioree sans atteindre pourtant le degre suffisantpour nous permettre de conserver une chance certaine dansles eompetions internationales crOecident. Si nous avonsobtenu le match nul ec Ia Pologne (1-1) et avee la Tar-quin (2-2), nous avons neanmoins suocombe, difficile-went ii est vrai, contre la Yougoslavie (1-2) et subi une

la.

www.dacoromanica.ro

Page 76: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

Nat

iona

les

Joug

osla

ve e

t Rou

mai

ne

ALMANACH DU HIGH-LIFE 7:5

defaite ciiisa.nte de la part de la Tcheco-Slo vaguie (6-0).Il nal faut pas oublier cependant que les Tcheco-Slovaquessent des maitres es-Football.

Belgrade out egalement raison de Bucarest par (3-27,mail les Tricoloristes nous vengerent en battant le Bea-gradsky F. C. par 2-1, alors que ce meme adversaire leaavait vaincu chez lui par 3-1.

r-Mill--11111r--

Iyt4.

.. dr. i. e ,t, C

.' ,-a-

...e . s

a

www.dacoromanica.ro

Page 77: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

Tch

eco-

Slov

-que

ALMANACH DU HIGH-LIFE 7&

D'ailleurs les resultats obtenus par le Football Buca-restois demeurkent assez contradictoires. Apres avoirconvenablexnent resists contre Zagreb (2-3) et contre le

www.dacoromanica.ro

Page 78: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

77 ALMANACH DU HIGH-LIFE

fameux Slavia de Prague (0-3), les joueurs de la Capita lerepresentes cette fois par Venus et Cotten enregistrerentune dlefaite de 1-2 contre Belgrade tandis que les Buigaresde Lewsky se payaient 4 huts ,it 2 contre 1a Tricolor. Nousefunes it est vrai comme fiche de consolation le Match nut'Ronicomit- Lewskq (1-n. De la coinplexite. de ces resultatson pent neanmcins deduire les progres 'eels realises patles onze" de notra capitale. Nous n'en voudrions commepreuve que les exploits du Club Venus" Champion de laRegion de Bucarest centre le Champion de la Region deBrasov et la victoire dt l'equipe representative Metropoli-taine contre Cernautzi (2-0).

Le titre de champion National revint cette armee encore.a l'excellent Kiniszi de Temisoara qui dut s'y prendredeux fois pour tricmpher de Teirgu-Mures scn plus redou-table adversaire.

Reste a signaler les tournees internationales organisees.Tar nos vends Clubs. Et tout d'abord l'Unirea de Terni-*oara inaugura la aerie des grandes randonnees en allantbattre chez elks plusieurs equipes Italiemns. Les joueurs.du Banat passerent a Trieste Milan et Turin, puis ren-&ant au pays ils battirent le Yougoslavia Sport-Club deBelgrade par 6-0.

Le Tricolor, de son Cate, passa pour is premiere fois enBulgaria on it fill l'objet d'une reception cordiale. Surclas-sant le Sport de Sofia par 6-0, it baissa pavilion devant leLewsky (0-1). Enfin les Etudiants de Cluj cl8turerent lasaison par un grand voyage en Occident. Mis en echee izParis, ils se vengerent sur les Lyonnais et firent de bellesexhibitions a Turin et Milan.

De tons cotes en. Province le Football s'arganise et pro-gresse. Galatzi, Ploesti et Craiova possedent aujourd'huiles meilleures equipes et Galatzi Cut meme la chance de-jouer tout une saison contre les mat-ins du vaisseau an-g I a is Gloworn.

FOOTBALL RUGBY

Le fail; qui domino la derniere Saigon de Rugby est notrepremiere victoire internationade remportee a Leipzig par17-3. Cet exploit survint a la suite de la conclusion despremiers matches: Iuternationaux organises avec l'Alle-magne. En avril, le journal l'Ech,o Sportif" faisait venira Bucarest le quinze" de l'Universite de Heidelberg. Pour

www.dacoromanica.ro

Page 79: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

mat

chs

78 ALMANACH DU HIGH-LIFE

la premiere lois les Bucarestois elaient conies a unmatch international de Rugby. Cet event remporta un

1r 4 4

L,ro

'A* 4

www.dacoromanica.ro

Page 80: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

Fran

cfor

t

ALMANACH DU HIGH-LIFE 79

fsucois considerable et Heidelberg gagna par 9-3 contre uneequips mixte Tennis-Stade, a la suite dune partie splen-dide. Deux sours apres, par une pluie battante, le Sport

Universitaire cblige.ait nos yisiteurs a se oontenter dumatch nul (0-0).

Nous rendimes la visite a ileidelberg. En ohemin, nom -,re nous rayons dit, nous triomphames a Leipzig et fimes

fr,T. "°`4.,

:14

11

www.dacoromanica.ro

Page 81: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

in C

ee 4

Fra

ncfo

rt

8o ALMANACH DU HIGH-LTFE

match nul a Francfort (3-3) contre Tune des meilleureseqtiieF, Germaniques. A Heidelberg, nouvelle &fait&par 12 It 5.

Noes eillves ainsi pour la premiere fois en 1923, une sai-son internationale de Rugby. Ce beau sport se pratiquantmaintenant a Belgrade et Varsovie it est tres probable

quo in prochaine Faison sera encore plus riche en renconties inter uationales.

(Jest, toujours le Tennis-Club -qui demeura championpour 1923, apres un retour de forme tres aocentue vers lafin Mai. Le Stade qui avait bien debuts dans la Coupe duTennis Club ne put enlever le titre de champion. Par con-tre Bette derniere Coupe resta de nouveau aux mains desStadistes qui clemeurennt imbattables durant l'automne

itilirmVINPOP

www.dacoromanica.ro

Page 82: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 8t

jusqu'en octobre, lorsque les Tennismen les battirenten match exhibition.

Lcs Etudiants de Buearcst firent egalement une saisonr(marquable se montrant en progres constants graceribtroduction d'ele,ments jeunes dans leer quinze".

ATHLETISM E

En Athlerti.sme nos progres filrent plus lents, chose tresexplicabl3 car la condition essentielle pour un bon develop-pement athletique se trcuve dans la construction des ter-rains et des Stadium mis a la disposition des athletes desi-reux ale s'entrainer. Or nous savons que les arene,s athleti-ques sont encore tres races chez nous, surtout dans l'ancienRoyaunr..

Neanmoins les Championnats Nationaux qui se &row

*:0 4,4%>:::,,,,

Velcovici (a gauche) du Stade, battant le recorddu 15C0 m. plat

lerent en 1923, a Brasov, a l'occasion de l'inaugurationla nouvelle piste locale, donnerent des resultats assezsatio.faisants. Nous eiimes un record qui approche lestemps mondiaux. Le sprinter bien connu Peter fit 21" 2/5aux f_00 ,metes! En dr-mi-fond trois records forent egale-ment pulvelisLs: Kabat 2.8" aux FOO m., Velcovici 4' 31"

6

----Pyra..amelesw,:a.

.041Luft,'ic

6

.ffiguaxgrv,,,.,p2rAft4

de

192:t.

it

www.dacoromanica.ro

Page 83: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

82 ALMANACH DU HIGH-LIFE

aux 1500 m., et Moldoveano 17' 9" 3/5 aux 5000 m.Nemesliameliora le record des 400 m., haies en l'abaissant a 1' 11'2/5, tandis que l'equipe A. A. C. (Arad) etablissait a 3' 56"le record des relais Olympiques (100+200+400+800). Dansles smuts nous enregistrAmes egaleonent quelques bonnesperformances: Storzbach s'adjugea le record du triplesaut avec 13, 09, -- Russo et Peter atteignirent 1 m 77 enhauteur avec elan (record) et Rudin sauta 6 m 43 on lon-gueur avec elan (record).

Ces Championnats interuaticnaux filrent encadres parles epreuves de la Coupe de S. A. R. le Prince Carol que leClub Vulcan" de Petrosani remporta pour la premierefois par 8 points sur la Societe Brasovia" (6 points).

A. Nemesh sur le 400 m. hales

Des Championnats regionaux d'Athletisme ffirent orga-nises un peu partout et obtinrent du succes, la surtout ouils se ,deroulerent sur des pistes convenables. (Temisoara,Arad, Petrcsani, Cluj, Brasov). A Bucarest les epreuvesannuelles filrent courues sans beancoup de sweets a causede l'insuffisance absolue du terrain de la Chaussee. LeStade gagna pour la seconds fois la Coupe Georges Ico-nomo" avec 15 points contre 11 au Sport Universitaire.Ces derniers se vengerent en remportant les prix Boe-resco" (courses, sauts et contours) mais ne 'Arent empe-cher que le Stade conscrvat le beau trophee de la Coupede France" (100 m, 400 m, 110 in et 1500 m.).

Nos scolaires se distinguerent malgre les difficult&qu'ils epromerent s'entrainer. Jamais les Champion-nats Interscolaires n'enregistrerent plus d'inscriptionsqu'en 1923. Des records filrent mis a coal; celui du 1500 in

,

a

www.dacoromanica.ro

Page 84: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 83

Dar Malureanu .(Sp. Hare° en 4' 23" 3/5, du 3000 in., parJean. Durnitresco (Cantemir) en 10' 23" 3/5, du saut en.longuer avee elan par Storzbaeh (Ecole Evangelique),avec 6 M 25, du saut en lougueur sans élan par Gol-denberg (idiom) avee 2 m 99, du lane meat du disquepar Mihaesco (Manastirea Dealului) avec 30 in 25,celui du lancement da javelot par le meme 1VIlhaescoavec 42 m., 10.

La Coupe Jean, Camarashesco" qui comprenait, en tantque Challenge, toutes les epreuves athletiques scolaires del'annee lilt gagnee pour 1923 par l'equipe du Lyeee Mill-taire de Manastirea Dealului (Targoviste).

La saison d'athletisme se termina sur une apotheose,celle de Ternisoara l'on organisa les Jeux de la PetiteEntente. Des athletes Jougoslaves, Tcheoo-Slovaques etPolonais doninerent la replique a nos meilleurs specialisteset nous primes eonstater avee plaisir que les notres setrouvaient en etat de tenir tete aux voisins.

CROSS-COUNTRY

Tres interessantes epreuves de Cross-Country durantl'automne 1923 surtout. Malgre un timide essai d'argani-sation de Cross a Timisoara oil 27 coneurrents prirent ledepart sur 4 km. (le jeune Egger de Kiniszi gagna en 13"30"), c'est toujours Bucarest qui constitue he centre del'activite des longues randonnees a &avers champs. Lecapitaine Christesco (Coltzea Brasov) lilt le heros desstayers. Il gagna sucoessivement un Marathon a Temi-shoara, le Championnat National de Cross, le Marathon etla Coupe M. Eliesco" a Bucarest. Les temps firrent remarquables; 1. h. 20' 3/5 snr les 25 km. du dernier Marathon et43' 13" 4/5 sur les 10 km. du National. Dans he classementpar ectuipes le Sport Universitaire de Bucarest reunit uneequipe trios homogene et trios aalante qui s'octroya succes-sivemient le Championnat Regional de Bucarest, he CrossNational et la Coupe Eliesco, reussissant la passe de trois.Dans cette equipe J. Popesco et Auguste Rqdhileseo lii-rent les elements les plus preeieux.

TENNIS

Saison impressionante de Tennis en 1923. Les Championsregionaux vinrent jouer en foule a Bucarest; pour lapremiere fois des Tennismen passerent en Pologne obte-

et

www.dacoromanica.ro

Page 85: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

84 ALMANACH DU HIGH LIFE

rant de beaux succes, enfin visite a Oradea-Mare deschampions hongrois Kehrling, Genz et Kelemen.

Dans les competitions, nationales cinq, name se aka-cheat spocialement: Poulieff, Luppu et Roman pour leshommes, Mlles Goleaco et Flarica Stefanesco pour les ea-flies. A San-Galli continua a s'affirm3r,comrne notre mail-leure raquette, tout en se reservant specialement pour lestournees provinciales et les reneontres internationales.

Luppu (Arad) devint Champion National mais trouvadans to jeune Georges PoU Hoff, revelation de l'annee, unadversaire redoutable qui lui souffla le Cihampionnat In-ternational. Ronetti-Roman eternel second, aocomplit une

Un revers de M-me Sz:11

Luppu (Arad) le nouveauchampion Roumain

saison qui lui fait honneur; toujours Qur la breche, pro-gressant it claque match it se maintint dans une- formeaseendante qui lui p.rmet tons les espoirs.

La composition des equipes de double subit un certainflottement. Alors que San Galli-Rosetti Balanesco main-timent leur renomm(Z dans les meetings de Lemberg etCraoovie oii ils sin classerent tons leura adversaires. Ro-

ag-

www.dacoromanica.ro

Page 86: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 85

man oherehu en vain un partenaire en Baldovin puis enLuppu`. L'association Luppu-Bohus bien que triumphant(clans le National presenta une force (rune honnete mo-yenne, tandis que sup le tard, Tors de la Coupe Camara-shesco, la combinaison sepubla dormerles ,meilleurs resultats puisqu'elle permit an Tennis-Clubcle regagner tee trophee si envie.

Mlle N. Galesco triompha partout -oil elle s'inscTivit a Bu-carest comnate it Arad. Elle remporta des victoires succes-sives sur toutes ses camarades Bthearestoises ainsi quo surles Transyivaines Mmes Cze 11, Schlosser et Fiilopp. Crestainsi qu'elle iclemeura imbattable clans le Regional, le Na-tional, 'International, la Coupe Hailpern" ainsi -qu'a, A-rad. En double mixte; avec/ Roman, elle Tana egalementtoutes les epreuves dans lesquelles elle se priesenta. Maisune aciversaire recroutable de Mlle Go lesco a'est rfevelee enla p-ersonne de Mlle Fl. Stefanesco, dont le jeu a progressed'une faeon lemarquable. On entrevoit en elle. la Illuturech amPionne.

Les joueurs second plan qt i se sent le plus distingueset sur les quell en pent fonder beaucoup crespoir en egarda leur jaune Age filrent Kiss, Grueff, porner et Ruleta.Ces deux clarniers se partagerent les ebampionnats interselaires.

La tournoe aecomplie -par San-Galli, Rosetti-Thilanescoet 'A crorowslci a Cracovie set Lemberg remporta un pleinsucces. En double l'equipe San-Galli-Rosetti grit lespremieres places du tournoi clans les deux villes, tandisque San-Galli gaguait le simple de Cracovie et Todo-rowski celui de Lemberg.

Mais c'est a Oradea-Mare que se produisit le great -e-ven t" de l'annee. Nous y values ras" de ''Europe Can-trale Kehrling accompagne de ses compatriot:3s magyaresGent et Kelemen aux prises avec nos meilleurs raquettes.Luppu et Can-Galli, dfirent baisser pavilion, mais i1 fautajouter a la &charge du 'Champion du. Tennis-Club qu'unleger accident f'ebligea a d6clarer forfeit Bans la finale.

BONE

La BOxe est prise tons les jours davantage par le publicRoumain. Nous en sommes encore aux temps hereiques desassauts amateurs et le professionalisme n'est pas venu ter-nir la purete du noble art".

Le Boxing Club" et la Societe de Gyinnastique et de

San.-Galli-Poulleff

dY

www.dacoromanica.ro

Page 87: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

86 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Tir" tiennant la tele du mouvement; is premiere Societepossedant surtout des poids gegen! alors que in secondefame des poids moyens et mi-lourds. Parmti. les ClubsOmni -sports, le Stade, le Tennis-Club, le Ramormit et 'In-stitut drEducation Physique, possedent quelques bons ele-ments, mais la province, en general ,ne semble pas you-loir pratiquer la bole, malgre quelques tentatives d'orga-nisation d'assauts a Temishoara, Cluj et Plaeshti. Tou-jours est-il qua le premier essai ids Championnat Nationaltents au printem,ps dernier, a Bucarest, dilt se transfor-mer en Championnat Regional, faute concurrents deprovince.

Nous dimes enifin en nownbre un Championnat Nationaltre:s interessant qui donna lea resultats suivants:

1) Chirila Dan (59 kg., 850) bat Iacoblovici (59 kg., 600)aux points. 2) Val lsan (58) bat Vasilesco (60) par knock-out au 3eme limn& 3) Eliad (50, 300) bat Teohary (50)aux points. 4) E. Vasilesco (57) bat Desideriu (56) auxpoints. 5) Ditr lau (66) bat Baoiu (63, 650) aux paints.6) Dumitresco Vitrtej est declare champion poids moyens.

SPORTS D'HIVER

Les meilleurs specialistes de Skis, Bobs et Lugges se re-trouyerent comme d'habitude a Sinaia, an mois dIe fevrier,Les concours nationaux reunirent un nombre inusite ("In-scriptions auxquelles vinrent s'ajouter les Skieurs mill-taires.

Tout coincide, a rendre le meeting interessant: bonne or -

ganisation, piste soignee; amelioration du style et destemps des concurrents. On pent en trouver le preuve dansla breve enumeration des prinoipales epreuves.

a) Championnat de Rournamie (2 km. 150 m.). 1) Rosto-gol ( Coltzea Buc`) 2' 53". 2) Politechnica II Al 54'" 4/5.-3) Fulger (Tennis-Club) 2' 59" 1/5.

b) Coupe Bibesco. 1) Avalansa (Sp. Club. Sinaia. AT-genre) 2° 50".-2) Joffre (S. R. S. Mile Dina Petresee)2' 50". 3) Rostogol (Coltzea) 3' 7" 2/5

c) Coupe des Dames. (2 km., 150 m.). 1) Joffre (S. R.S. Mlle Dina Petrescol 3' 3" 1/5. 2) Fulger (S. C.Sinaia. Mlle Alice Cantacuzene) 3' 12".

d) Coupe Arsenie. 1) Leonard (Saniutza. Miess)S' 8" 2 5). 1 2) Politechnica I (Societe Emile Polytechni-

tie

T

a.

www.dacoromanica.ro

Page 88: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 87

que. Capriel) 3' 8" 3/5. 3) Rostogol (Coltzea. Al. Io-nese()) 3' 11".

II Lugges. (2 km. 1.10 m.)

a) Simples Messieurs. 1) Gh. lonesco (Ooltzea) 2' 24"3 10. 2) Rcsculetz (Coltzea) 2' 30" 4/10.

b) Simples Dames. 1) Mme Mateesco (S. C. S.) 2' 44"5/10. 2) Mlle Lustgarten (S. C. S.) 2' 57" 3/10.

c) Deux coneurrents, 1) Badesco-Ionesco (Ooltzea)2' 41" 8'10. 2) Greccano-Rosculetz (Coltzea) 2' 41" 8/ID.

III. Skis (12 km).a) Championnat de Rountanie. 1) Plot. Gavrila (Col-

tzea) cote 14,66. 2) Banciu (S. C. S.) cote 13,77.b) Fond Seniors. 1) Sergent Astalcs (S.C.S.) note 20.-

2) Paseo Teofil (S. C. S.) note 17. 78.c) Fond junior. 1) Calista Tama (S.C.S.). 2) Eremia

Budeano (Coltzea).d) Fond Dames. .1) Mme Brandush (S. C. S.).-2) Mme

Halmu (S. C. S.).e) Sauts Seniors. 1) Bruno Soheser (t. S. r.) note

6.90. 2) afoldoveano (Coltzea) note 5.78.f) Sauts Seniors. -- 1) Banciu (S. C. S.) cote 11. 2)

Plot. Gavrila (Coltzea) cote 9.98.

PATINAGE

L'annee 1923 vit pour la premiere lois s'organiser des60111C-011r8 de patinage sur le lac de Cismigiu, a Bucarest.Ces epreuves diles a l'initiative du Sport .Athletique deBucarest obtinrent un tres gros succes et filrent suiviesdo plusieurs fetes venitiennes.

Dans les concours de figures pour Dames, in granitetriomphatrice flit Mlle Dora Becleus v. Schelberg qui nousfit adlmirer des pirouettes savantes et des pas de valsed'une souplesse et (run rythme etonnant.

Mme Andrews, Mlles Nini et Catherine Golesco furentegalement parmi les gagnantes. Barbo Matak, Wyss etMunteano se partagerent les courses.

Les prineipaux re:sultats obtenus furent-les-suivants

---

www.dacoromanica.ro

Page 89: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

88 ALMANACI DU HIGH-LIFE

Figures. Messieurs. --T- 1) le capitaine Constantinesco;2) M. Wyss; 3) C. Constantinesco.

Dames. Hors Concours: _Mlle Dora, baronne Bedeusvon 5ehelberg. 1) Ex. aequo. Mme Andrews, M11s Nini&Aesop, Mlle Ec. Golesco.

Couples. Hors Concours. Mlle Dora Baronne Bedeusvon Sehelberg et M. Carabatesee.

1) Ex. aequo. Mare Andrews et M. Constantinesco, MlleNini Golesco et le capitaine Constantinesco.

Vitesse. (500 m. Interscolaires). M. Nicolas Andro-neseo 52 1/2 see. AL Robert Simons 53 see. 1/2.

1500 metres. Nicolas Andronesco 2.58 see. 2) RobertSimons.

Seniors. Vitesse 500 metros. 1) Barbe Matak 49 see.,2) M. P. Baicoiano 44 sec.

Fond. 1) M. Wyss 2' 16"; 2) M.. De leanoi 3) M, Bai-coiano.

NATATION

On pratique tres peu ce joli sport en Ronmanie .malgre leseoura-nts admirable§ que nous offrent le Danube et seaaffluents. D'ailleurs it est bon de constater que nos diri-geants sportifs se desinteressent comfoletement de in na-tation. Il y eat de ci, de la, quelques c,oncours this a rim-tiative des Clubs, a Temishoara, Arad et aux Bains Felix.

Un essai plus serieux, de course de fond fiat' tette sur ladistance Braila-Gallatzi, oil les performances interes-santes suivantesifilrent realisees. 1) D. Bancila (19 km.)en 2 heures 58 m. 2) Dinu George. 3) Sous-commis-saire Georgesco.

CYC I,YSME

Le cyclisme amateur a continue a prendre un nonvelessor a Bucarest, Galatz et Arad, Aquila" et la SocietePrincipe le Nioolae" a Bucarest, Meteor" a Arad etle Club kcal a Galatai out organise de tres inteiressantescourses de vitesse. fond et demi-fond, sur route, ainsique de longues excursions.

Nous unanquons malheureusement de velodromes. Il n'en

www.dacoromanica.ro

Page 90: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIVE 89

,existe 'MULL dans tout le pays' et le sport cycliste trouveainsi, beauooup de difficulte a se developpGr.

Parmi les epreuves lies plus importantes de l'annee) ci-

Le depart du Criterlum de deml-fond

tons le criterium de demi-fond (24 km.) organise par A-quila" course qui donna le rCsultat suivant:

1) Ergas 54' 2 5; 2) Georgesco Palamida; 3) Gh. Nicu-lesco.

ESCRIME

La Federation des Sallies d'Escrime places sous la presilence du gears' Mavroecaidato a reussi a nous donnerquelques assauts du plus haut interet et meme des !Charm-pionnats. Nos tireurs a l'epee et an fleuret s'etant ainsiruunis sous une seule direction, nous aurons maintenanides tournois annuels permettant de mettre en lumiere leepretties veritablement iremarquables des escrioneurs Ron-mains dont l'ecole se rattaohe a la maniere franoaise. Qua-tre norm surtout emergent des cOneours de l'annee 1923,C. H. Rosetti, M. Savu, Aleaxndre Raeovitza et Dan Gheor-ghiu.

1,0%1

'FIMS1

t / .;pi* ': 0 ,k- AI, 0 . 4

t ,.... .! .Ptt.i, 1 A Fp. t;:.`... ,..r.."

'141 . E

-;71:;_la-

,;1 .$

www.dacoromanica.ro

Page 91: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

90 ALMAN.k,CHF.DU HIGH-LIFE

Voioi trailleurs des resultats du Concours Annual de laFederation Nationale d'Escrime:

Coupe d'Epee offert par le general Mavrocordato.1) C. H. Rosetti 5 victoires, 2 touches. 2) M. Savu, 4 v.,.4 t. 3) Dr. V. Petresco 3 v., 4 t. 4) C. Dragutzesco3 v., 8 t. 5) Blanck 2 v., 8 t. 6) Ing. Odobesce 2 v.,8 t. Verona 1 v., 11 t.

Coupe de Fleuret offert par la Federation. M. Savu.Coupe Lachevre : Barage entre M. Savu, premier an

fleuret et second a l'epee et Rosetti premier a l'epee et,second au fleuret.

Le Professeur Athanasiu donna un tres bel assent dimsles Salons du Cercle Commercial. On. y Temrqutt, speci.11e-ment un match a l'epee Al. Racovitza. C. H. Rosetti qui: fi-rent jeu egal, et une demonstration tres reussie entre leProfesseur Athanasiu et b champion crepee Dan Ghear-ghiu.

M. CONSTANTIN HORIA ROSSETTI

Delenteur de la Coupe d'Epee de la Federation Nationaled'Escrime pour 1922 et 1923.

Dferle par le general Leon...211avroeortIalo

pRRd

www.dacoromanica.ro

Page 92: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALAIANACH DU HIGH-LIFE

TIR

91

Le Stand de la Societe de Tir a la Cible sane clans la rue-Carol Davila se trouve frequen16 chaque jour davantage.Sous l'impulsion energique de Mrs Plagino,

Lahovary, Racota et des freres Boeresco on y or-ganisa de tres nombreux contours de tirs a la cible, tirsChasse, tire reduits, tirs a la carabine et au pistolet, ball-trap etc... La variete memo de ces concours attira tine-clientele nombreuse. I1 serait impossible de citer tous lesgagnants des Contours, aussi faut-il se resumer a Bonnerlee resultats des epreuves annuelles disputees lee 2, 3 et4 Juin.

I. Tir a la Cible. Distance 175 avec l'arme modele 1893.Serie 1) Commandant M. Pantea 28 p. 2) E-mile Braun 26 p. 3) C. Fortunat 25 p.

II. Idenz serie limitee. C-comma.ndant PAntea 34 p.2) Command lant P. Boeresco 26 p. 3) Emile Braun.

Tir au pistolet. Serie illimitee .5 banes. 1) Com-mandant Piintea 95 p. 2) Cornmmandant Boeresoo 87 p.,3) M. Saulesco 36 p.

IV. Idem Serie limitee. 5 belles. 1) CommandantPantea 95 p.

V. Tir reduit. Carabine Flobert. Serie 5-

belles. 1) Commandant Pantea 99 p. 2) Noel 94 p.VI. Idem Serie limitee. 5 belles. 1) Catzafani 96 p.

2) Schina 94 p. 3) Saulesco 92 p.VII. Tir au Ball-trap. Arne de Chasse. Serie li-

mitee. 20 disques. 1) G. Plagino et Noel avee 14 dis-ques sur 20.

VIII. Idem Serie 10 belles. 1) Noel 10 sur10. 2) Saulesco 9 sur 10. 3) Commandant Pantea 9-

sur 10.

CONCOURS HIPPIOliE

Le Concours Bippique annual organise par le Cercle-des Cavaliers" sur son coquet terrain de Baneasa a attireun public select et mondain. On constata durant l'annee1923 que nos of fioiers et gentlemen avaient reussi a dres-ser tres convenablement leurs pur-sang. Aussi les pTogresrealises nous permettront-ils bientot d'envoyer des repre---sentants dans les concours internationaux.

ds--

illimitee.

HI.

illim2tee.

Floreseu,

in %vnitee.

www.dacoromanica.ro

Page 93: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

92 ALMANACH, DU HIGH-LIFE

Voici pour memoire le palmares du dernier concourshippique:

1-ere journee. L Epreuve de dressage: 1-er le comman-dant iChirculesco; 2) major Petresco; 3) lt.

II. Obstacles: ii capitaine Or. Negoesco; 2) lt. Serbanes-co; 3) capitaine Ricahano; 4) eapitaine Stroesco.

III. Epreuve de precision: 1) major Bursan,; 2) eapitaineOr. Negoesco et C. (fheorglteni.

IV. Parcoui s special d'obstacles: capitaine M. Elefte-resco; 2) capitaine Rioshano et Negoesco.

Theine )0127 née. I. Prix general Portocala (precision)1) capitaine M. Elefteres'o, cap. Rioshano et lt. Sherba-118800; 2) cap. Negoesco, cap. Stroesco et cap. Bueonitza.

II. Couples officier: 1) couples: capitaine Negoesco et lt.,t3erbanesco et cape Rioshano et h. Asian; 3) cap Gulianoet cap. Stroesco.

Prix du Jcckeg-Club: 1) apitaine M. Elafteresco; 2) cap.Negoesco; cap. L'rdareano, major Bursan et it. Sherbanesco.4) Saut en hauteur: 1) major, Bildireseo of cap. Urdareanoavec 1 m. 70.

AUTOMOBILISME RI M1TOCICL1SME

Le grand contours d'Automobiles organise paid rA. C.R. R. obtint en 1923 un succes sans precedent et suseitapartout sur on passage, un interet considerable.

Le pourcours passait a travers les principales regions dupays soumettant 1'endurance des machines aux obstaclesnaturels les plus -varies. Organise avec une competencesans precedent, ee concours donna les resultats suivants:

I. Coupe de S. A. R. la Princesse Helene. 1) Prince G.V. Bibesco (Cadillac).

II. Grand Prix de l' A. C. R. R. 1) Prince G. V. Bi-besco (Cadillac).

III. Pi ix de Regularite. 1) Ed. Mendl (Steyr). 2) Dr.Djuvara (Lancia). 3) Prince Bibesco (Cadillac).

IV. Prix de la Consommation: 1) Alex. Raeovitza (Hot-chkiss); 2) Prince Bibesco (Cadillac); 3) S. A. It. le ninesCarol (Cadillac).

V. Coupe de l'Ardeal. a) Suivant la formule: 1) Prince13 ibesco (Cadillac); 2) Maicavei (Mercedes); 3) Men&

Gillian°.

1)

www.dacoromanica.ro

Page 94: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 93

(Steyr). Vitesse absolue en palier;_ 1) Prince Bibesco (Ca-dillac).

VI. Coupe du Banat. (3 km. lance. a) Suivant laformule: 1) Macavei (Mercedes); 2) Mendl (Steyr); 3) Prin-ce Bibesco (Cadillac); 4) S. A. R, le Prince Carol (Cadillac),5) Henry Mano (Steyr).

b) Vitesee absolue: 1) Prince Bibesco (Cadillac); 2) S.A. R. la Prince Carol (Cadillac); 3) Macavei (Mercedes);4) 1VIencll Steyr); 5) Dr. Djuvara (Lancia).

VII. Coupe de la Ville de Bucarest. (1 km. depart ar-rete):

a) Suivant la formule: 1) Macavei (Mercedes); b) Vitesse-absolue: 1) Macavei (Mercedes).

VIII. Prix de Souplesse. 1) E. Mendl (Styr).IX. Coupe Bibesco. 1) E. Mendl (Steyr).En.,-(g., qui concern le Motocyclisme, le Moto-Club-Rou-

main cffrit a see membrth plusieurs excursions a Giur-gevo et Tergovishte ainsi qu'une course Bucarest-Brashov.

xAAA A A A _A # '% I --A- N.0

"SOSPIRSOCIETC ANONYME DE PETROLE

CAPITAL SOCIAL: LET 700.000.000

DIRECTION GENERALE :77 Rue Romapii, BUeAREST

Adresse telegraphique: SOSPIRO" BucarestTelephone a 45/52 et 48/2

<

1* %A 'V" N.4rlorMW ,urNOWW,1/447"-V-7-yur--

...........,1 ..,AN.1%___" _-A%--/%. A%._.1,-......................-.

v- 1."--0.- %."---,r 1...- '.0-Na --v-^k.(--NI N.,- vr-vv",.."-

('11 i

.-. (

I.)(N

< CIII

)1(

SF

,1 $i?)

I

V

i 2,

www.dacoromanica.ro

Page 95: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

-UN BON CONSEIL POUR LES DAMESQuand vous etes devant le miroir faire votre

toilette, demandez-vous toujours si la cremede toilette, la poudre, le rouge, etc., quevous employez sont innoffensifs ou non ? Neperdez pas de vue que les produits, souventanonymes ou de provenance etrangere doa-tense, contiennent des sels toxiques de mer-cure, de plomb ou de bismuth, dollt l'effetdestructeur, lent mais stir, de la fra-gilite de votre teint, se se manifestera irreme-diablement plus ou moins tot votre grand re-gret. Les rides prematurees, les dents jaunies ounoircies, la faiblesse de la vue, les excoria-tions de l'epiderme, parfois des maladiesd'estomac, sont souvent les consequencesd'un empoisonnement lent mais stir, provo-que par des articles de toilette mal choisis.

Pour avoir une certitude absolue que vousetes l'abri de ces desastres, nous vous con-seillons d'employer quotidiennement les pro-duits <<FLOR

Creme et poudre Flora, lait de lys, lotion ca-pilogene Flora, eau et pate dentifrices Bucol,en un mot tous les produits de notre labora-toire sont garantis absolument denues sub-stances toxiques.

Ces produits out Re, ces temps derniers, mis en ac-cord avec les exigences de la clientele la plus raf-finee, en ce qui concerne l'emballage, le parfum, laqualite.

Specialement la et eme et la poudre, pouvent rivaliser avan-tagensement avec les produits les plus reputes de re-tranger. Un essai est pleinement convaicant.

Laboratoire Al. Iteanu pour l'industrie chi-mico-pharmaceutique et parfumerie Flora.

Fournisseurs de la Cour Royale de Roumanie,Bucarest.

h

a

www.dacoromanica.ro

Page 96: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

LISTES D'ADRESSES

www.dacoromanica.ro

Page 97: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

MAISON ROYALES. Exc. M. N. Mishou, Ministre de la Maison Royale. Palais

Royal.

Maison Civile et Militaire de S. M. le RoiLe General de Div. Aide-de-Camp Paul Angelesco.Chef de la Maison Militaire de S. M. le Roi et Marechal de

la Cour Royale, Parc Regele Ferdinand.Le General Aide-de-Camp E. Ballif.Administrateur du Domaine de Ia Couronne, rue I. C. Bra-

tianu 16.M. le baron Jean Stircea, Maitre des Ceremonies de la Cour

Royale, rue Al. Lahovary 7.M. A. de Mocsonyi, Grand Veneur de la Cour Royale, HOtel

Athenee Palace.M. L. Basset, Secretaire particulier de S. M. le Roi, rue Bo-

teanu 3.Le Colonel N. Radesco, Aide-de-Camp de S. M. le Roi, rue I.

C. Bratianu 16.I.e Colonel N. Tzenesco, Aide-de-Camp de S. M. le Roi, rue

Popa Tatu 14.La Capitaine de Corvette G. Koslinski, Aide-de-Camp de S.

M. le Roi, rue Dimitrie Sturdza 4.Le Commandant Em. Skeletti, Aide-de-Camp de S. M. le

Roi, rue Sf. Voevozi 28.Le Dr. E. Romalo, Medecin de la Cour Royale, Ca lea Doro-

bantzi (Maison Dacia).Le Dr. J. Mamn lea, Medecin de la. Cour Royale, rue Campi-

neanu 24.Le Lt.-Colonel M. Drosso, directeur des Residences Royales,

(Palais Royal).Le Lt.-Colonel G. Zanesco, directeur de Ia Chancellerie du

Marechalat, rue J. Michelet 17.M. G. T. Kiri leano, Bibliothecaire de S. M. le Roi, rue Cam-

pineanu 28.M. G. D. Mano, Secretaire de Ia Chancellerie du Marechalat,

rue Pictor Grigoresco 20.

7

www.dacoromanica.ro

Page 98: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

S. A. R. le Prince Mihal de Roumaniefits de L. L. A. A. RR. les Princes lieritlers de Roumanie.

S. M. la Refine Marie des Serbes, Croates et Slovenes etSon Ills, le Prince Her;tier Peter.

1.01/3ATTTemer'

, ,

'..-

N

..o

ppm .

4-j

I. a

o

www.dacoromanica.ro

Page 99: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

UN GRACIEUX GROUPE DES FEMMES DE LA FAMILLE ROYALE

De gauche a drolte: S. A. R. la Princesse Irene de Grece ;S. A. R. la Princesse Ileana de Roumanle, S. M. la REINEMARIE DE ROUMANIE, S. M. la Relne Marie des Serbes,Croates et Slovenes, S. A. R. la Princesse Herltlere de

Roumanle

.

40x110,

'r k'

1

i

J.P.

.114 ti

..41114

101 r°2."T

s.r.

°

kukftViiiii

www.dacoromanica.ro

Page 100: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

100 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Maison de S. M. la ReineMme Helene Mavrodi, Grande IvIaitresse de la Cour de S. M..

la Reine, rue CAmpineanu 28.Mme Irene Procopin, Dame d'honneur de S. M. la Reine, 27

rue Al. Lahovary.Mine Simonize Lahovary, Dame d'honneur de S. M. la Reine,

rue *DumlwaytuResle13.Mille Adele Cantemir, Demoisene d'honneur de S. M. la.

Reine, Pa lais Royal de Cotroceni.Mme Catherine E. Ghica, Dame du Palais, rue Tudor Vladi-

miresco 19.Mme Lucie D. Greciano, Dame du Pa lais, Iassy.Mme Elise Triandafil, Dame du Palais, rue G-ral Berthelot 7.Mme Anne Sp. Haret, Dame du Palais, rue G-ral Menu 7.Mme Marie J. Pi lat, Dame du Palais, rue Roman& 6.Mme Zoe Soutzo, Dame du Palais, Al lee Blank A, 1.Mme Helene L. L. Catargi, Dame du Palais, rue C. A. Ro-

setti 33.Mme Emmanuelle de Roma, Dame du Palais, Chausee Kisse-

leff (Villa Maria).Mme Adine Take Ionesco, Dame du Palais, rue Atena 25.M. Gaetan Denize, Secretaire particulier de S. M. /a Reine,

rue Alexandrd Russo 7.

Administration de la Maison RoyaleM. N. Butculesco, Sous-administrateur de la Maison Royale,

ruetCiimpineanu 24.M. Philippe H. Ionesco, Directeur de la Comptabilite, rue

Cftmpineanu 22.M. C. Bolomey, Inspecteur des Domaines i °y am:, rue Cam-

pineanu 30.M. FL Marinesco, Chef du service de l'Ecortomat, rue Pala-

tului 1.

Maison de S. A. R. le Prince HeritierLe General Aide-de-Camp N. Condeesco, Chef de la Maison

de S. A. R. le Prince Heritier, rue Arcului 10.Le Colonel N. Condiesco, Aide-de-Camp de S. A. R. le Prince

Heritier, Boul. Maria 41.Le Commandant AL Orashano, Aide-de-Camp de S. A. R.

le Prince Heritier, rue Viting 20.Mme Colette Plagino, Dame d'honneur d' S. A. R. la Prin.

cesse Heritiere, rue G-ral Praporgesco 16.

www.dacoromanica.ro

Page 101: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

LE PARLEMENTIN111(..

SENAT

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

BUREAUPRESIDENT

Michel Pherekyde .......

VICE -pp Es IDENTSIliescu Tony ... ... ...LascoGeorges... ... ,..Popovici Gh. (protopope)Vasiliu D. Gregoire ...Vasilco-Sereki Georges.

SECRtTAIRESCoviu N. Jean... ...Hasna§ N. (docteur)Moldovan Jules._ ... ...Nicolescu Sima... ...Popesco B. Georges ...Pacuraru Jean ... .. ...Popesco-Breasta Gr. ...Tomov Basile ... ... ...

QUESTEURSBeletti Alexandre .. ...Borzea Nicolas (proto-

pope) ... ... ... ... ...Dunca Georges I.... ...Gussi Alexandre ... ...Lalo D. Spiro ... ... ...Purcareano Jean ... ...

Ilfov

Vla§caOrheiCara§-SeverinTutovaVijnita-Vascauti

Vla§caGorjAradIalomitzaTulceaBistritza-NasaudDoljIsmail

Olt

Fagara§BuzauCovurluiNeamtzArges

rue Eugenia Statescu, 7

Boulevard Ellsabeta, 40HOtel PrinciarGrand HotelHotel Athenee Palace

21

rue Brancoveano, 10HOtel Frascatirue Buze§ti, 98

Paleologu, 32Arionoaei 56

Hotel Luvrurue Dr. Sergio, 36HOtel Splendid

HOtel Majestic

Luvrurue General Berthelot, 5Hotel Excelsiorrue Victor Emanuel, 5HOtel Splendid

1

,

www.dacoromanica.ro

Page 102: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

102 ALMANACH DU HIGH-LIFE

NOMSSENATEURS

S. A. R. le Prince Carolde Roumanie, Heritierde la Couronne

S. S. le Metropolite Pri-mat, Miron Cristea

S. S. le Metropolite deMoldavie et de Su-ceva, Pimen

S, S. le Metropolite deBucovine, Vladimir deRepta

S. S. le Metropolite deTransylvanie et du Ba-nat, Nicolas Balan .

S. S. l'Archev 'eque deKischinev, Gurie..

S. S. l'eveque de Roman,Lucien Triteano...

S. S. l'eveque de Ram-nic et du Nouveau Se-verin, Bartholomee

S. S. l'eveque de Buzeu,G. Nicolesco...

S. S. l'eveque de Hushi,Nicodeme...

S. S. l'eveque du Bas Da-nube, Iacob Antonovici

S. S. l'eveque d'Arge§,Duma Nichita,

S. S. reveque de Con-stantza, Hilaire Teo-doresco..

S. S. l'eveque de CetateaAIM et d'Ismail, Nec-taire Cotlarciuc

S. S. l'eveque de Hotin,Visarion Puiu

S. S. l'eveque militaired'Alba Iulia, JustinienTeculesco

SIEGE ELECTORAL

NW.

DOMICILE

A BUCAREST

Palals de la Metropole

Palais Anti m

Bite! Excelsior

Regal

rue Alexandrine, 30.

Radu-Voda 24

Hotel Luvru

Eglise Amza

Hotel Luvru

Hotel Palace Royal

Cercle Militaire

I

www.dacoromanica.ro

Page 103: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

-73=MISMINIMSZINE=

NOMS

103

SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BOCAREST

S. S. l'eveque orthodoxed'Arad Jean I. Papp.

S. S. l'eveque orth. deCaransebes, Joseph Tr.Baclesco ... ... ...

S. S. l'eveque orthodoxed'Oradia-Mare, RomanCiorogariu .... ...

S. S. l'eveque orthodoxede Vad, da Feleac etCluj, Nicolas Ivan

S.S.le Metropolite greco-catholique d'Alba-Iuliaet de FAgaras, BasileSuciu ... .., ... ..

S.S. l'ev'e que greco-ca-tholique de Lugoj, Al.Nicolesco ... ... ...

S. S. l'eveque greco-catholique de Gherla,

. Jules Hosso ... ...S. S. l'eveque greco-

catholique d'Oradea-Mare, Valerie Frent-

S. S. l'eveque catholique-romain d'Alba - JuliaGustav Carol Majlath.

S. S. l'eveque catholique-romain de Satu-MareTiburtius Boromisza

S.S. l'eveque reforme deCluj, Carol Nagy.

S. S. l'eveque evangeli-que lutherien de Sibiu,Frederic Teutsch

S. S J'eveque unitaire deCluj, Joseph Ferencz

Hotel Luvru

Grand Hotel

II se

rue Luminei, 31

HOtel Palace

rue Polon5, 48

Hotel Boulevard

rue Luterana 12

1

www.dacoromanica.ro

Page 104: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

104 ALMANACH DU .HIGH-LIFE

NOM S SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BIUCAREST

A

Aciu Alexandre ...Adam G.Ardeleano CorneliusArtzareano DernetreAxente Tiberius ...

BBaciu M. ...Belausenco Jacob ...Balas Erne.Bland Basile ...Biltz Aurele...Bociat ValereBoiariu ElyseeBotnariuc St.Botez NicolasBran EmilienButzureano Nicolas ...Buzdugan V. Demetre .

CCaisan Victor ...Cantacuzene Mathieu ..Carabioschi N....Casert Nicolas ...Catuneano A. Mircea...Ceaglic Eftimie...Chirilov S. JeanCiolan G. ...Cipaianu .

Cociatt Constantin... ...Condrache Constantin .

Constantinesco AlexConstantinesco N. (ge-

neral) ...Constantinesco TaucrideCostakesco N. ...Cosoiu N. J.... ...Cosman Gabriel ...Covalski Theodore .

Cotlarciuc N. ......

SaiajVasluiAradIlfovMehedintzi

Solnoc-DobacaCahulTrei-ScauneCojocna (Hued)Solnoc-DobacaHunedoaraHotinBaltziBacauSalaj (Zalau)DorohoiRadautzi

SorocaUniversite IassyCam ming. G.-Humor.OrheiBuzauSorocaIsmailIassyLipovaAradTecuciBacau

HunedoaraHunedoaraKischinewVla§caBihor (Beiu§)Cetatea-AlbaCernovitz

Hotel PrinciarHotel MetropoleHotel ExcelsiorVasile Lascar 98Alike Em. CostInesco, 21

Hotel Astoria

b-d. MArAse §ti,24Hotel Princiar

PalaceL. Catargiu, 5Hotel Dacia

Astoriarue Dionisie,Hotel Luvru

Regalrue Franclin, Jo

Hotel Frascatirue Dionisie, x 8rue Popa-Tatu,HOel Princiar

MajesticCarpatiPalaceMe tro pole

rue Romana 93General Tell, 31Francmasona 23R. Carageale, 13

T. Vladim. 15 b.A lea Vulpake Part FilipesAlee Blank A. 9Brancoveano toHotel Luvru

DaciaHotel Luvru

...

...

...

...

..

..

a

.,,

www.dacoromanica.ro

Page 105: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE I o5

t

;

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAERST

Crivatz Panait ... ... ...Crupenschi Constantin.

D

Dau§ Louis ... ... ... ...Daiano Elie .. ... ... ...Diminesco Constantin...Dimitriu Alex ... ... ...Dimitiriu Const ... ...Dissesco G. Constantin.Draghici P.... ... ... ...Draghicesco Demetre ...

EXenophonEraclide ...

FFa la Gh. Profirie ... ...Filiti T. Nicolas ... ...Fti lop Biel la . ... ... ...

GGabrielesco Constantin.Galateano Jean ., ... ...Galiciu Demare ... ...Galiu Stephane . ... ...Geblesco R. Constantin.Gent Joseph . ... ...Ghiata G. ... ... ...Ghibanesco G. .. ...Ghitzesco G. ... ... ...Givulesco ProcopieGroppa Alexandre...Gropsian M. . ... ...

HHacman Max ... ... ...Hamon Robert ... ...Hanco D. ... ... ... ...Hioto G. . ... ... ... ...

IIliesco D. (general) ...Ioachim V. Remus... ,..Ionesco N. ... ... ... ...

NeamtzIassy

Cetatea-Alba

TimisCovurluiDarnbovitzaSibiuSibiuPutna

Iassy

KischinewIlfovTitnis

BrailaTighinaCaras-SeverinTutovaDoljBihor (Marg.)MehedintziFAlciuSuceavaAradKischinewCaras-Severin

UniversIti CernovitzSatu MareTarnava MicITecuci

BihorRomanOlt

Francmasona 62Hotel Boulevard

rue Cotitg, 2

Grand-HotelHOtel UnionPas. Imobiliara Sc. Erue Victoriei 218HOtel Traian

Boulevard

Hotel Metropole

Hotel PrinciarDorobaatzi, 18Hotel Luvru

HOtel PalaceLuvru

Grand HOtelHOtel Metropolerue Polong, 8Hotel High Liferue Poetului, 6Hotel English

SplendidExcelsior

s Bristol* Splendid

Hotel PalaceCathedrale Sf. losephHOtel PrinciarHotel Metropole

Al. Lahovari, 12rue roamnei, 17Hotel Regal

*

I

..

......

...

...

...

...

www.dacoromanica.ro

Page 106: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

lo6 ALMANACH DU HIGH-LIFE

NOM S SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Ionesco ThomasIrimesco P. ...Ivanovici Stelian

KKiss Demetre eon

LLambro D. (general) ...Lupesco M. C.... ...Lupu Theo; hyle

M

Macovei Victor .

Mandai J.Mandroceano Th. ...Maho T.. ...Mardaresco G. (general),Mehmet Femi Mustafa.Mica LiviuMihail C. Ion ...Mihalesco Mi§uMihali Theodore .. .Minciulesco IordakeMircea IgnatMironesco Al. N. ...Mi§u Alexandre ...Moller von Karl ...Mo§oiu Aurelian ...Mota§ Eduard ...Munteano AlexandreMuresan lovian ...Mustafa Filaret (arhi-

mandrite)...Mutzef Andre

N

Neamtzo Constantin ...Nicolaesco I. ConstantinNistor Aurele

Univ. de Buc.BotosaniTeleorman

Oradia-Mare

IlfovRamnicu-SaratSuceava-Sirete

Alba-de-JosConstantzaTeleormanOiheiMehedintziDurostorSolnoc-DobacSatu-MareValceaCojocna (Cluj)IlfovTarnava-MareRamnicu-SAratPrahovaTimis (Arad.-N.)PrahovaVasluiBihor (Tileagd)Turda-Arie§

Caras-SeverinCaliacra

DoljDa.mbovitaSatu-Mare

Dumbrava-R.HOtel EpiscopiaPopa-Nan, 87

HOtel Imperial

rue Traian, 98Hotel Palace

a

rue Polona, 48Hotel Union

s ConcordiaPrinciar

VrAjitoarei, 2 b.Hotel Union

AstoriaC. Victoriei, 85hive com. de GrozavestiHOtel Continent.Serb.-VodA, 121Academiei, 6 b.Hotel Majestic

Continent.Universal

Dr. Marcovici, 7R. Atelierului, 4HOtel Luvru

Grand HotelHotel Union

rue Arcului, 5A lea Alezandru 4 Parc. F.Grand HOtel

a

D

...

...

...

,

www.dacoromanica.ro

Page 107: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 107

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

0Obogeano M. (general)Onciul Constantin ...

P

Pal StephanePanaitesco Jean .

Pangrati ErmilePasco JeanPauliuc Jean ...Pella VespasienPepa J.Percep P. ...Petresco C. Emile...Petresco GhilaPolicrat Michel .

Poloni Arthur ...Pop StephanePopesco-Breasta Gr.Popesco B. G. .Popesco C. Jean ...PopescoPasare JeanPopesco T. Basile... ...Popovici Gh. Nicolas ...Popovici EftimiePorcesco G. .

Postolache NicolasPredesco N. I. ...Preotzesco Marin ...Procopiu Gr. ...

HRacota Nicolas... ...Racovitza G. Em....Rascan G. AlexandreRigo C.Roman N. Jean .

Rusu Jean ...Rusu Nicolas ...Rusu Stephane...

DoljCernovitz

OdorheiHunedoaraCaliacraTimisCotzmani -Zast.M iramure§Caras-SeverinStorojinetzIlfovVlascaDoljBra4ovTurda-Arie§DoljTulceaRomanatiIlfovDa.mbovitzaMuscelBaltziRomanBaltziPrahovaArgesValcea

TeleormanUnivers. de ClujFalciuPrahovaConstantzaBaltziCahulMures-Turda

HOtel ExcelsiorPalace

Ec. Cat P. Mo§urue Viitorului 38R. Brezoianu, 12Grand HOtelHotel PrinciarBI. L. Catarg., I bGrand HOtelHotel Princiarrue Scaune, 44HOtel Excelsior

R. Luteran5, 12Lycee Sf, SavaHOtel RegalR. Arionoaei, 56Hotel Hi gh-Lifferue Olimpului, 6Hotel Reginarue Al. Renege!, 5

Hotel EnglischD Astoria

ImperialRaureano, i b.

Bd. Carol, 3oP1 -ce Lahovary, 2HOtel Frascati

Hotel MetropoleHotel Metropole

High-Life

...

)2,

'7 2$

.0

...

... ... ...... ...... ...

... ... ... ...... ...... ...,',,

... ... ... ... ...... ...

..,... ... ...

... ...

... ...... ... ...

...... ...

.....

......... ... ...

....,. ...

...... ...

...

...

... ... ... ....., ,..

... ... ...... ...... ..

www.dacoromanica.ro

Page 108: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

io8

.--,N O M S

ALMANACH DU HIGH -LIFE

SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

S

Sanieleviei Joseph ..Sasso G. Jean ... ...Schilero Aristide ...Schullerus AdolpheSeceleano N. N.. ...Sorbala Basile ... ...Stambuliu G. ... ...*tefanov Gr. ... ...Steriopol D.. ... ...B. Stroesco ... ... ...Sucitu Bartholomee.

TTartia Jean .. ... ... ...Tatovici Constantin. ..Teodoresco G.... ... ...Trandafiresco Nicolas...Trufin Jean ... ... ...

vValimareano LazareVasiliu D. Michel ...Vescan Jean .. ...Voico T. .... ...Vranceano P. ...

...

wWeisselberger Salo ....

KischinewBrailaGorjTarnava-MareIalomitzaSorocaBuzauHotinRomanatziMuresTighina

Maramure§PutnaDurostorCetatea-AlbaDorohoi

MuscelBotosaniCojocnaTulceaSuceava

Cernovitz

Hotel High-LifeHOte1 Splendid

Unionrue Luterana, 12Armeneasca, i6Hotel Frascati

MajesticBristolHigh-Life

)) Regal

Hotel Luvrurue Polona, 18Hotel UnionA. Vlaieu, marue Fagara§, Ics

C. Grivitei, 134Hotel Episcopia

77 Union,, Regina

rue Isvor, 14

Hotel At. Palace

,.

Il

...

www.dacoromanica.ro

Page 109: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CHAMBRE DES DEPUTES

N 0 M S SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

BUREAUPRESIDENT

Orleano Michel ... ... Covurlui Hotel Continental

VICE-PRESIDENTS

BAlanesco N. ... ... ... Vlasca Hotel SplendidIonesco Quintus ... ... Prahova Rue Po Iona 19Simionesco N. ... ... ... Tutova Hotel MetropolePantea Gherman ... ... Tighina , ExcelsiorThoma Iorgou ... ... ... Campulung . LuvruPupa Lizeano G. ... ... Fggar Rue Plevnii 29

SECRETAIRES

Frigator Mircea ... ... Ilfov Rue Wilson 1 1Garboviceano P. Pierre Hunedoara Rue Sf. Ica erina 2Garda G. dr. ... ... ... Caras-Severin Grand-HOtelLuca Demetre ... ... ... Vlasca Rua Povernei 5Labontiu Emile ... ... Salagiu Mel PrinciarMarinesco M. .. ... ... Orhei , LuvruMorariu A urele Dr. ... Storojinetz Alea Blanc B. 39Negura Michel... ... ... Vaslui Rue V. Boerescu 8 bis

QUESTEURS

Hanco Dr. ... ... ... ... Tarnava Mica RueSculpturii 7IManolesco Strunga L . Roman 131. Domnitei 12MihAilescu Anghel ... Tecuci }Rite' MetropoleGellea Michel ... ... ... Gorj n Splendid

www.dacoromanica.ro

Page 110: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

N 0 M S SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

AAbdulachim Selim... ... Constantza Hotel KiriaziAdam ovici Eugenel.- col. Cetatea-Alba * du LouvreAgarbideanu Jean .. ... Alba-de-Jos * PalaceAlexandresco Michel ... Ilfov Campineano, 10Algiu Alexandre ... ... Brasov Rue Donici 28Alimanestiano Al.... ... Olt B-d I. C. Brat. 22Alimanestiano C. ... ... Constantza Athenee PalaceAndrei Alexandre .. ... Cojocna Gran d -HotelAndro Severe ... ... ... Bihor Hotel Continent.Angefesco C. dr. ... ... Buzau C. A. Rosetti 9Angelesco Athanase ... Ismail Hotel EngliscnAntipa Evanghtlicov ... Ismail Grand HOP::Antonesco Emmanuel... Olt R. Academiei 4Archip Ioachim ... ... Kischinew Hotel BristolArnautesco G. ... ... ... Vaslui HOtel MetropoleAsian G. ... ... ... ... Ilfov R. Silivestru 55Atanasovici Vladimir ... Salaj Rue Bati§tei 39Averesco Al. General... Vlasca Rue Coltei 41

BBabeano P.... ... ... ... Mehedintz Athenee PalaceBacaliuc G. ... ... ... ... Kischinew Hotel BristolBanesco N.... ... ... ... Bihor Hotel ImperialBano Const. ... ... ... Bihor rue Parfumului 3Bano Victor... ... ... ... Patna HOtel Continent.Barca G. Basile ... ... Orhei Hotel Excel-iorBarca J. Basile... ... .., Orhei Hotel BristolBalan J. ... ... ... ... .., Alba-de-Jos Rue Polona 48Balanesco Romulus ... Dorohoi rue Labirint 82Belodanou Terentius ... Cetatea-Alba Hotel FrascatiBernady G. dr. ... ... Mures-Turda Hotel SplendidBetziano Policarp ... ... Hotin Grand HotelBiberia Victor ... ... ... Caras-Severin Athenee PalaceBinder Guillaume ... ... Timis-Torontal rue Luterana 12Bivol Nicolas ... ... ... Kischinew Hotel ImperialBocou Severe ... ... ... Timis-Torontal Grand HotelBogdan Etienne ... .., Ciuc R. Frumoasa 48Boeriu J. ... ... ... ... Turda-Aries HOtel Central

www.dacoromanica.ro

Page 111: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE I I I

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Brandsch Rodolphe ...Bradiceanu M. ... ... ..BrAtAsano P. Paul.... ...Bratiano C. J. Constant.BrAtiano C. J. Jean ...BrAtiano C. J. VintilA ..Bratiano Stavri JeanBugnariu JosephBujor P.... ... ...Bursan Const. ...Buzdugan I. ... ...

cCallas .$, erban ... ...Calistru M.... ... ...CalvocAresco J. ...Cazacliu Gr. ... ...Cazacliu Vladimir ...CernAuteanu SergeCheceli H. 0. SuleimanChiolAs J. ... ... ...Chirculesco D. N....Chirvai Basile ... ..Ciugureano Daniel ..Ciornei Nid.Codreano J....Conciato I. .. ...Connerth ArthurConnerth Fritz...Constantinesco Borden! N. ... ...Constantinesco FlorianConstantinesco N. TitusCorbesco M. George ...Corneano Cornel ... ...Cosma Aurele ... ... ...Cosma Const.. . ... ..Costinesco Iean dr. ...Cosereano D. Jacob ...CovatA Basile ... ... ...

SibiuCaras-SeverinMures- TurdaMuscelFagarasArgesDambovitzaHunedoaraLissyHunedoaraBaltzi

DurostorHotinRomanSorocaKischinew

1 TighinaDurostorCahulPutnaBihorCetatea-AlbACahulSorocaCaras-SeverinBistritza-NasaudBrasovPrahovaArgesBuz5uIlfovCaras-SeverinTimis-TorontalFalciuNeamtzoR. SaratCaliacra

rue LuteranA 12Hotel PalaceR. Sevastopol 16Dorobantilor 16rue L. Catargi 5R. A. Vlaicu 19rue Dionisie 57HOtel Bra uHotel SplendidHotel Boulevardrue Moroiu 10

Hotel UnionHotel ReginaG. Haralamb 36HOtel ImperialHotel Imperial

RegalBristolAstoria

11

,,

11

BristolAthenee-PalaceHotel Frascati. 21Grand HotelHOtel SplendidLuterana 12

) p

Pas. Imob. Sot OieaHotel UnionBld.Elisabeta 6oRue Caragiale 9Hotel ExcelsiorAthenee PalaceGrand HOteiR. SAlciilor 33HOtel MajesticGrand Mel

......

...

...

...

...

... ...

www.dacoromanica.ro

Page 112: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

112 ALMANACH DU HIGH-LIFE

NO MS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Creanga Th. ...Criban Antoine ...Cristea M. Jean ...Cristo veano Cristea

DDamiesco A. ..Dan Emmanuel ...Dan Severe ...Donesco G. D. ..Darlea Paul... ...Deleano G. ...Deleu Victor dr, ...Diaconesco Gr. ..Dimitresco Constantin...Dimitresco Gr. ...Djuvara Mir:eaDobos FilaretDobresco Al. ...Dubresco Mich. ...Dobresco T. Paul ...Dobresco RaduDonesco G. Alex. ...Draghici N.Draghici Florea ...Dragomiresco G. PolizoDragomiresco P. ...Drago§ AureleDragos Theophyle...Drugs B. St. AureleDuca G. JeanDumbravA Theodore ...Dumitresco Firicel T....Dumitriu DernetreDumitresco F. ...Duzinschi Jean

EEnesco D. TrajanErnyey ArpadEtcul G..,.

TighinaBaltziCiucBacau

MehedintziIlfovCojocnaBuzauAradCovurloiSalagiuBacauSuceavaPrahovaVisnitzaSuceavaIalomitaTulceaConstantzaII vovIlfovTulceaTeleormanDambovitzalassySatu-MareBaia-MareD4ValceaIsmailOltlassyVlascaDorohoi

TelormanCiucKischinew

Hotel Regal-ImperialMajestic

rue Scaune 48t.

Hotel UnionG-1. Bert helot 107

Bite! MajesticImperial

21 Continent.ty Palace

MetropoleSimplon

R. Carageale 29Cl. Victoriei 126HOtel Imperialrue V. Conta IHOtel ExcelsiorBl. D. Golesco 23Allee Sutter 22St. Mihaileano 20HOtel Palace

Carpatzirue Polona 12HOtel Majestic

BristolHotel Continent.

At. Palace

Hotel FrascatiIS n

Stirbei-Voda I42HOtel Dacia

Traian

Grand HOtelHOtel Majestic

Bristol

J.

... .............

... ......

... ... ...... ...... ... -

... ... ......

'... ...

.. ...... ...

... ... ...... ...

......

.. ... ......

... ...

...

..... ... ...

...

...... ... ...

... ...

.. ...... ... ...

.. ...

... ........ ... ... ... ,

www.dacoromanica.ro

Page 113: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE n3

N 0 M S SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

FFdrcg§ano I. ... ... ... Valcea B-d. Carol 92Filipesco N. Gr. ... ... Ilfov rue Filipesco 18Flondor Nic. ... ... ... Ge novitz Hotel At-PalaceEloresco J.... ... ... ... Do lj rue Berzei 2Floresco J. J. ... ... .., Olt Hotel MetropoleFloresco Th. Jean ... ... Hunedoara Mantuleasa IsFlorian Jean ... ... ... Ilfov rue Aureliu 19Framassovici Richard . Durostor Pitar Mosu 20Frumu§ano Numa ... ... Gorj Grad. cu Cai 6Furtuna Horia ... ... ... Ilfov rue Labirint 82

G

Gancea N. At.... ... ... Dolj Hotel MetropoleGarboviceano P. ... ... Mehedintzi rue Sf. Ecat. 2Georgesco Constant.... Mehedintzi rue Berthelot 48Georgesco B. J. ... ... Dolj HOtel At PalaceGeorgesco-Tulcea N. ... Tulcea s) PalaceGhitzesco Stan... ... TeleormanGrofsoreano Jules ... ... Arad Grand HOtelGiurculesco Jean ... ... Muscel HOtel ReginaGoldis Basile ... ... ... Arad Chaussee Jiano i8Golea G. Constantin ... Constantza Grand HOtelGradisteano Jean ... ... Bra§ov Romana IGroza J. dr. ... ... .... Arad Buze§ti g8Groza P. dr. ... ... ... Hunedoara Athenee-PalaceGululesco N. ... ... ... Roman Popa-Soare 30

H

Halipa Pantelimon... .. Soroca Drago§-VodA 2IHatzegan Emile ... .. Cojocna Hotel PalaceHans Hedrich .. ... ... Tarnava:Mica Luterana 12Holban A. Constantin... Falciu Grand HO elHulevici Basile... ... ... Caliacra HOtel Dacia

I

Iacobesco Theodore ... Cetatea-AlbX rue Dudeshti 238lamandi Victor... ... ... Jassy Hotel High LiteIanculesco D. J. ... ... Romanatzi » n

8www.dacoromanica.ro

Page 114: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

114 ALMANACH DU HIGH-LIFE

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Iftimesco FloreaIgnat Constantinloan ConstantinIonicA J. .. ... ...Ioan Nic. ... ... ...loan C. Stephane ...Ioanitzesco R. D. ...Ioanitzesco D. ... ...Ioanicesco N. ... ... ...Ionesco Alex. ... ...Ionesco Antoine dr. ...Ionesco Brodeano Al....Ionesco Lungu C. ...Ionesco Quintus J....lorga Nicolas ... ...Inculetz Jean ... ...Irimescu-Candesti J.Istrate Stepfane ...Iteano Alexandre ...Iunian Gr. ... ... ...

J.

Jecu P. ... ... ...Jeleascov D. JeanJeano Jean dr. ...Jornesco C. ... ...

K

Kaush Michel ..Kis Gheza dr. ...Krauter Franz ...

L

Lalesco Trajan...Lasco Demetre... ...Lazar Aurele .. ...Lepadato AlexandreL epadato Jean ... ...

...

...

PutnaCovurluiTecuciZarnestiIalomitaSuceavaIlfovIlfovArgesTimis-TorontalIlfovBuzauPrahovaPrahovaDoljHotinDa.mbovttzaIalomitza ITrei-ScauneIlfov

BrgilaIsmailMehedintziRoman

Timis-TorontalOdorheiTimis-Torontal

Caras-SFwerinBihorBihorClujSalagiu

Hotel RegalIf Majestic

Transylvaniei 59rue Antim 2 bisHotel LuvruB-d Carol 15rue MitAsari 21rue St. Apostoli 38Hotel Metropolerue V. Lascar 67rue Grivita 170Hotel Metropole

Englishrue Polonl 19Bonaparte 8Hotel Excelsior

VAcAresti 203Vasile Lascar 3Athenee Palace

Hotel SplendidHOtel FrascatiCampineano 52Athenee Palace

Hotel High-LifeIf Excelsior

rue LuteranA 12

R. Vasile Boeresco 19rue Vespasian 38Athenee PalaceArmeneasca 25Hotel Luvru

... ...

... ...

... ...

... ...............

...

... ,,

...

...

...

...

...

...

...

... ...... ......

... ...

... ...

... .

...

...

...

www.dacoromanica.ro

Page 115: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANAC!! DU HIGH-LIFE II5

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Leanca C. ... ... ...Lerner Nathan... ...Lesniuc D. ... ... ...Licaretiu Paraschiv,Lipovan G.... ... ...Lupas J. dr.... ... ...Lupasco G. ... ... ...Lupasco D. C.... ...Lupesco J. -Lupo Nicolas dr. ...Lupo Butnaro N. ...

M

Madgearo Virgile ...Man Zizi dr. ... ...Maltezeano C.... ...Maniu Jules... . ...Manolesco N. G. ...Manolof f Cyrille dr.Mano Demetre dr....Marco Basile dr. ...Marie G. ... ... ... ...Marmeliuc D. dr. ... ...Maisieu Justin dr....MateescoJ... ... ...Mateiu Jean dr. ...Mavrodi Alex.... ..Macaresco V. G. ... ...Magura J. ...Mandresco SimeonMarza Gr. ... ... ...Marzesco Georges...Matza Al. ... ... ...Metes P. dr. ... ...Merutziu B. dr. ...Mezin Valere dr. ...Micesco Istrate ... .

Micsa Romulus dr.MIco V....Mihai Gele J. ... ... 0"

o

BaltziHotinBotosaniTimis-TorontalCaras-SeverinSibiuSorocaTutovaReSaratKischinewVaslui

IlfovMaramuresCahillAlba-de-JosDambovitzaDurostorSolnoc-DobacaVascAutziTurda-AriesCernovitzAradGorjTurda-AriesCaras-SeverinNeamtzoCovurluiMures-TurdaBaal.'JassyBaltziBistritza-NasaudAlba-de-JosTimis TorntalRomanatziSolnoc-DobacaTecuciGorj

Hotel AstoriaGrand HotelHOtel High-LifeGrand HotelHotel PrinciarHotel UnionGrand HotelHOtel Frascati

,Athenee-Palace

Union

HOtel Monopole

Vasile Conta 12Hotel MetropoleSperantei Li 3Palace HotelGrand HOtelHotel Union

PalaceSplendidAstoria

Palace HOtelHOtel Continent.Hotel AliantaLyces St. SavaStirbey-VodA 65Hotel Splendid

, ExcelsiorBlank A 19

Grand HotelHOtel CapshaHOtel UnionHOtel MetropolePalace HotelGrand HOtelBid. Carol 6HOtel Palace

LouvruHotel Splendid

...

...

...

...

...

...

...

www.dacoromanica.ro

Page 116: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

116 ALMANACH DU HIGH-LIFE

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCARF.ST

Mihalache Georges ...Mihalake JeanMihaly Pierre dr....Mircea AureleMirto Edouard ..Mocano Const....Moldovano Constantin .

Moldoveano J. D. ...Moldovano Victor dr..Moldoveano LeonteMorariu JeanMoraresco Stan ...Motas Constantin dr....Mosoiu Trajan GeneralMrejeriti LeonMuciler PierreMunteano Victor dr.Mustafa Riza Hagi Maul_ ...

NNeago Daniel ...Negulesco Anastase col.Negura M. ...Nemes Simeon dr.Nemtzeano Luca ...Nicolaesco I. Dem.Nicolaide VirgileNicolesco P. Luca JeanNistor JeanNovae G.

0Obadeano Paul dr.Orleano G.... ...Orzescu ElieOroveaeo Th. ...

PPaico Achille ...Pardos G. JPasN:1 Remus dr. ...

TutovaMuscelMaramuresDoljTeleormanArgesHunedoaraBnitziB strita NasaudBrailaOrheiPr ahovaT'arnava MicaHunedoaraNeamtzofletatea-AlbASolnoc-DobacaCaliacra

Tighina

VasluiC joenaTighinaPrahovaDoljllfuvRadautziValcea

Timis-TorontalBuzeuCaras-SeverinRumanatzi

IlfovPrahovaTurda-Aries

Grand HotelHOtel PalaceAthenee PalaceHOtel UnionB-I. Carol 51Serb. Voda 95 bHOtel ImperialGrand HotelHOtel PalaceHOtelContinent

rue Rozelor 9Parc Bonap 161Dr.Marcovici 77HOtel PalaceHOtel Luvru

,,Grand HOtel

Hotel CarolBoulevardSplendidPal.' ceFrascati

HOt 1 SplendidPictor Grigr. 22Athenee - PalaceHOtel Frascati

Athenee Palacerue Plevn i 34Grand HotelSplendid-HOtel

Apostoli 29Campineano 46HOtel Hlgh-Lifte

...

... ......

... ...

... ...

... ...

..

...... ... ...

..

... ... ...... ... ...

... ...Bill,

... ............

... ...

dr...-. .. ...., ... ... ...

..... ...

... ... ...... ...

... ... SR.

... ... ......

www.dacoromanica.ro

Page 117: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE "7

NOM S SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Pasco Cesar ...Pasco Dernetre...Pave lea Octavien dr....Paun MPella V, VespasienPelivan Jean ..Pilat J. anParaschivesco J.Perietzeano Et....Pineta Achille...Piso Eugene dr.Piso PompiliuPistiner Jacob dr.PlarnAdeala Creg.Pop G. ...Pop Michel... ...Pop C. StephanePopesco Al....Popesco Sebastien...Popesco Spiridon J.Popesco Zatreni J....Popovici I. Joseph drPopovici M. dr....Popovici Tasca AlbertPora AndrePordea Argustin drProtopopesco G. N.Psepelinschi Leon

RRacovitza EdouardRacovitza G. OswaldRadacovici C. D. ...Reitter Emeric dr....Rale R. D. ...Ramneantzo PatriceRadulesco I. BasileRautu Alexandre ...Reutz Romulus dr.. .Riosano B. Nic.Rosca Leon...

IlfovTr, i Scaune+olnoc-DobocaHotinMaramure§BaltiDorohoiBrailaBrailaCaliacraSibiuGeoagiul de josC-rnovitzOrheiSaldgiuSatu-MareAradTeleormanMehedintiCovurluiValceaCaras-SeverinSolnoc-DobacaBo 0§aniOdorheiCojocnaR.-SaratNeamtzo

BacaulassyBrailaTimis-TorontalFalciuTimis-TorontallalomitzaDorohoiGura HumoruluiDoljSirete

rue Isvor 58rue Berzei IIHOtel AstoriaHotel BristolB-1 L. Catargirue Cometa 26rue Romans 6H Continental

9 19

Grand HOtelHotel RegalHOtel du BoulevGrand WiwiHOtel Imperial

Imperial1. Simplon

Rue Romans 74Grand HOtelHotel Unionrue Atelierului 5Hotel Union

ImperialRueL.Catargi 24Avram Iancu 6HOtel PrinciarAthenee-PalaceHOtel MajesticBld. Maria 49

HOtel ExcelsiorHigh-Litle

rue Calara§i 91rue Luterana 92Hotel SplendidGrand Hotelrile Bateriilor 37HOtel Regal

PalaceDOM. Anastasia 9HOtel Princiar

...

......

......

...

..

......

...

t

www.dacoromanica.ro

Page 118: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

I18 AI-MANACH DU HIGH-LIFE

NOMS SItGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Rosca MariusRotica Gabriel ... .Roth Otto Hans dr. ...Rousso Aurele dr.... ...Rousso Abrudeano J....

Sasso P. Basile...Sasso V. MathieuSaveano N. N....Sbarnea D...,Sfecla P. .

Simian DinoSimionesco Jean dr.Simionovici TheophileSinicliu El.... ...Socol Aurele dr.Solomonesco ConstantinSorean,. G.... ...Sorico jean... ...Spano G. .

Spanistiano C. ...Spilioti G. ...Sp inean o CesarStanesco C.. ... ..Stanesco TrajanStanesco Justin...Stere ConstantinStern Adolphe dr.... ...Stoenesco Mito...Stoenesco Victor ...Stourdza Constantin ...Sufleury Constantin dr.Suta JeanSandor IosephSendrea StephaneSerban GeorgesSerbanesco P. Jean ...Stef,inesco Al.Stefan Vasile

lalomitzaCernovitzTarnava-MareMureq TurdaAlba-de-Jos

Va.sluiBrailaPutn aTecuciSorocaValceaBoto§aniRadautiOrheiCojocnaTarnava-MareRomanatziSibiuFalciuVlascaCetatea-AlbaDamboyitzaRomanatziTeleormanBuzeuSorocaHwyDoljTutovaSuceavaCetatea-AlbaSatu-MareSan GheorgeBaca uTulceaMuscelPrahovaA-ad

rue LapteluiHotel Palacerue Luterana 12HOtel EnglishSalcamilor 25

Hotel Splendid1,

Maria Rosetti 8HOtel MetropoleHotel FrascatiHOtel Continent.rue Berthelot 25HotelBoulevard

ExcelsiorMaj sticHigh - Life

rue BariereiHOtel KiriaziGrand Wale'Sir. Teilor 203HOtel Louvre

TrajanUnion

Grand HotelHotel ExcelsiorRue Poiona 19Rue Sapientei 4Hotel MajesticPalace HOtelHotel At. Palace

LouvreHotel Continent.Imperial PalaceClopot.-Vechi 4Hotel Splendid

DaciaPloestiPritraverei 44

.

... ... ... r...

s... ....,..

...... ... ... ...

... ......

...

...

... ...,,

41.. ...

... ... ...... ...

.. ...... . ,,...... ...... ...... ...

... .....

... ... ... ...... ... ...

...... ...

... ...... ... ...

www.dacoromanica.ro

Page 119: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE I I

NOMS SIEGE ELECTORALDOMICILE

A BUCAREST

Stefanesco Constantin...Straucher Benno ...

T

TAhasesco Constantin...Tarau IosephTAtaresco G. ...Teodoresco V. Basile ...Tibil Jean dr. ...Toma G. ConstantinTomulesco ChristianTripon Gabriel dr....Tzoni V. Dem.... ...Tzirelson (rabbin)

U

Ungureano Basile ...Urde Jean

V

SO*

Valda Voivode Alex. ...Valutza JeanVascan a Id Mee George ...Vasilesco Al. Jean... ...VAitoiano Arthur Getter.Valsanesco Basile ... .Veloc Basile ..Vihovici Joseph ... ..Vorvoreano G. G.... .Vulcu Simeon ... .

zZamfiresco I. Alex.Zigre Nicolas dr. ...Zima Tibere

BotosaniCernovitz

OdorheiBihorGorjSuceavaSatu-MareIassyAradSatmarCovurluiKischinew

StorojinetzMaramures

AL-de-Jos.Cara.SeverinKischinewZastavnaSatu-MareHunedoaraArgesCahulCotzmaniDoljSibiu

R.-SAratBihorArad

Hotel High-LifeGrand HOtel

Hotel Continent.

Armeneasa 37Hotel Continent.

BristolHigh-Life

Rue Justitiei 44R. Berthelot 19Hotel RegalGrand HOtel

Hotel Imperial1) Boulevard

Hotel Excelsior, Princiar

Culmea-Veche 8Cantacuzino 98Hotel Metropole

AstoriaIf Palace

Rue Polona 8

Rue Scaune 48

HOtel Splendid

If

...

... ... ..... ...

... ...............

... I

... ... ... ...

1

I

... ... ...I

... ...

...

...

...... .. ...

www.dacoromanica.ro

Page 120: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

NN .......m..............................NOUVELLE SOCIETE DES ATELIERS 1

511/11131.1Cearri"FABRIQUE DE MACHINES ET DE WAGONS

SOCIETE ANONYME

Fabrique de Machines et Centrale : BUCAREST, Rue Ronzig Tel. 15/54

Fabrique de Wagons : ... ... BOCUREV11-1101, Care Chltila. Tel. 2/7Bureau de Montage : ... ... PLOE5TI, Calea RANI No. 81. Tel. 50/2

Chaudieres a vapeur systeme Babock-Wilcox,Cornwall, Tischbein, Lachapelle, etc.

SURCHAUFFEURS, ECONOMISEURSEPURATEURS D'EAU

Reservoirs jusqu'a 1000 WagonsINSTALLATIONS COMPLETES POUR

RAFFINERIES de PETROLE, EXTRACTIONS etIRAFFINERIES D'HUILE VEGETALE, FABRIQUES

de SAVON, APPAREILS POUR FABRIQUESde SUCRE, BIERE & ALCOOL

CONSTRUCTIONS en FERPONTS METALLIQUES I

TREUILS, APPAREILS de PUISAGE, TRANSMIS-SIONS INTERMEDIARES, TUBES de SONDAGE

TRANSMISSIONS DE FORCEAccouplages brevet BENNFONDERIE DE FONTS ET DE BRONZE

REPARATIONS DELOCOMOTIVES ET DE WAGONS:

.

www.dacoromanica.ro

Page 121: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CORPS DIPLOMATIQUEBUC A REST

(A la date du 15 Fevrier 194

RING ET ANCIEVETE DE MM. LES CHEFS DE MISSIONdans l'ordre de la remise des Iettres de creance

Saint-Siege

PersePortugalEspagneSuisseGrande-Bre-

tagne'Tcheco-Slo-

vaquieRoyaume des

'Serbes, Croateset Slovenes

Etats-UnisHongrieBulgarieBelgique

SuedeLettonieAllemagneAutricheGreceFrance-

ltaliePologne

JaponTurquiePays-BasRussie

S. Exc. MONSEIGNEUR ANGE MARIEDOLCI DOYEN DU CORPS DIPLOMATIQUE

S. Exc. ALI AKBAlt KHAN BARMANS. EXC. M. M. DE BREDERODES. EXC. M. LE DUO D'AMALFIS Exc. M. F. DE SALISS. Exc. SIR HERBERT DERING

S. Exc. M. F. VEVERKA

S. Exc. M. B. TCHOLAK ANTITCH

S. Exc.S. Exc.

cP S. Exc.S. Exc.

S. Exc.S. Exc.S. Exc.S. Exc.S. Exc.S. Exc.

S. Exc.S Exc.S. Exc.S. Exc.

CP 6 Sept. 1923

12 Oct. 19197 Dec. 1919Iq Avril 192o6 Juin 192020 Oct. 1920

6 Fey. 1921

20 Fey. 1921

M. PETER A. JAY 30 Juin 1921M. LE BARON RUBIDO-ZICHY 22 Juillet 1921

M. LE GENERAL FITCHEFF *25 Oct. 1921M. E. ROBYNS DE SCHNEI 4724 Dec. 1921

DAUER

M. C.. F. DE WIRSENM. MARTIN NUKSAM. H. FREYTAGM. J. CNOBLOCHM. PIERRE SCABS!M. LE COMTE DE MANNE

VILLE

M. LE BARON ALOISIM. DE WIELOWIEYSKYM. KUMAITCHI HORIGTJTCHIDJEVAD-BEY -

S EXC. M. S. POKLEWSKI-KOZIELL

12 Mars. 19222 Juin 19221 Sept. 19223o Janv. 19235 Fey. 192322 Fey. 1923

24 Avril 1923Decem. 19237 Fevr. 1924

. . . .

. . .

48

4,

www.dacoromanica.ro

Page 122: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CONFERENCE DE LA PETITE-ENTENTE a SINAlkf Villa Filipesco, a Sinala, dans laquelle ont eu lieu les seancet de la Conference de la Petite-Entente qui s'est reunie du 27 au

30 Jul Het 1923 dans cette vine.

. *

KY

www.dacoromanica.ro

Page 123: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CONFERENCE DE LA PETITE-ENTENTE a SINATAS. M. le Rol, Ferdinand de Roumanle et M. Benq, ministre des

Affalres etrangeres de Tcheco-ilovaqule, dans le parc du Chateaude Pelesh.

" 4%

www.dacoromanica.ro

Page 124: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

csomowzawa>:(4BANQUE

qMannorosch,Blank&C=SOCIETE AIIONYME

Capital Social ; 125.000.000 Lei entierement versesReserves : . . 18(1.400.000

SIEGE A BUCARESTAdresse telegraphique Blankbanca

Succursales et AgencesA l'itranger : Paris 20 Place Vendome.

Constantinople, Galata Agopian Han, Agencea Stamboul.

New-York, Broadway, 31-33.Commandite : Banque Albert Blank & Co. So-C1ciete en comm

En Roumanie : Bucarest, 42 Calea VictorieiCalea Grivitzei et Place Sf. Anton, CaleaMoOor. *

Arad, Balti, Bolgrad, Braila, Brapv, Cernauti, *Chilia, Cluj, Constantza, Galatz, Ismail, Limn!,Oradea-Mare, Targul-Mures, Beni.

G

1M I 1 I I =

Operations de BanqueComptes-courants, Prigs sur 44eEscornpte, Chance, Lettres de Credit,Cheques, Avances aux commercantset Industriels, Emissions, Cassettes

0:491* * * xxxxesw zs ti*

0

r-Xrft4 4 4 H

IA

NW.)0

414

G

G

..nd.

N

--:

L L

SVA /..

14

www.dacoromanica.ro

Page 125: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

LEGATIONS ETRANG1RESA

BUCARESTALLEMAGNE

.Chancellerie : 1, Rue Victor Emanuel III (telephone 40/60)S. Exc. M. Hans Freytag, envoye extraordinaire et ministre-

plenipotentiaire (10 sept. 1922) 174, calea Victoriei.M. Curt Heinburg, conseiller de legation, et Mme Heinburg,

(20 fevr. 1921), rue Victor Emanuel III no. 1.M. Ernst Busch, secretaire de legation, (20 fevr. 1921), 1 rue

Victor Emanuel III no. 1.

AUTRICHEChancellerie: 9, Rue Wilson (telephone 39/26)

S. Exc. M. Jean Cnobloch, envoye extraordinaire et ministre-plenipotentiaire (30 janv. 1923), et Mme Cnobloch, M-11e Cnobloch, 9 rue Wilson.

M. Aloys Vollgruber, premier secretaire (24 dec. 1920), 9rue Wilson.

M Adrian Roller, attache de legation (30 juillet 1921), 9 rue:Wilson.

BELGIQUEChancellerie : 3, rue Visarion (telephone 8/74)

S. Exc. M. E. Robyns de Schneidauer, envoye extraordinaireet ministre plenipotentiaire (24 dec. 1921) et Mme Robyns deSchneidauer et Mlle Robyns de Schneidauer, Motel AtheneePalace.

M. Frederic A. L. Callon, secretaire de legation, (24 juin1923), 3 Rue Visarion.

M. Andre Motto, attache commercial, (27 juin 1922), et MmeMotte. Residence a Sofia.

www.dacoromanica.ro

Page 126: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

136 ALMANACH DU HIGH-LIFE

BULGARIE34, Rue Vas le Lascar (telephone 29/89).

S. Exc. M. le general Fitcheff, envoys extraordinaire et ml-nistre plenipotentiaire, et M-me Fitcheff, (25 oct. 1921), 34, rueVasile Lascar.

M. Nicolas Nedeff, premier secretaire de legation, et M-meINedeff, (8 mai 1923), 7 bis, rue

M. Jordan Iovcoff, secretaire de legation, et M-me Iovcoff,(18 avril 1922), Hetel Majestic

M. Ivan Rrasteff, secretaire de legation, (6 dec. 1923) et MmeRrasteff, 11 rue Aurelian.

ESP AGNEIldtel du Boulevard (telephone 2135)

S. Exc. Monsieur le Due d Amalfi, envoys extraordinaire etministre plenipotentiaire, et M-me la Dnchesse d'Amalfi, (19avril 1920), H6tel du Boulevard.

M. Luis de Losada, conseiller de legation, et M-me de Losa-da, (28 mai 1923), Betel Athenee Palace.

M. Miguel Fens y Navarro (29 dec. 1923), 2-eme secretaire delegation. Athenee-Palace.

ETATS - UNIS D'AMERIQUF10, Rue Orlando (telephone 2/81)

S. Exc. M. Peter A. Jay, envoys extraordinaire et ministreplenipotentiaire, et M-me Jay, (30 juin 1921), 10, rue Orlando.

M. Lawrence Dennis, secretaire de legation, (20 dec. 1921),H6tel Athenee Palace.

M. le Colonel Robert C. Foy, attache militaire, et M-meFoy, (14 mai 1923), 50, boulevard Lascar Catargi, tel. 10/98.

M. le d. Louis E. Van Norman, attaché commercial, M-meVan Norman et M -Ile Van Norman, 4 nov. 1921), Rue Fru-moasa 24. Bureaux. Rue Regal, 21, tel. 58/72.

FRANCE13, Rue Lascar Catargi (telephone 3/21)

S. Exc. M. le Comte de Manneville, envoys extraordinaireet ministre plenipotentiaire, et M-me la Comtesse de Manneville,M-lle Elisabeth de Manneville, (22 few. 1923), 13 rue LascarCatargi.

M. Gerard Japy, conseiller de la, legation, (31 "wilt 1923), 13,rue Lascar Catargi.

M. de Gallye d'Hybonville, secretaire d'ambassade, (15 fe-janvier 1921), Hetel Athenee Palace.

M. Tarbe de Saint-Hardonin, attache d'ambassade, (15 M-vrier 1923), 13, rue Lascar Catargi.

Aw.irii

www.dacoromanica.ro

Page 127: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

LE CHANCELIER ci'AUTRICHE Mgr. SEIPEL a BUCAREST(Janvier 1924)

A la gauche de Mgr. SeIpel se trouve M. Jean G. Duca,mlnistre des Affalres Etrangeres de Roumanie et a sa droite,

M. Jean J. C. Bratiano, president de Conseil.

I

4, ?trrtfr

-.:40g:' 1

www.dacoromanica.ro

Page 128: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

128 ALMANACH DU HIGH-LIFE

M. le Lt.-Colonel Comte Gaston d'Humieres, attaché mili-taire, et Mme la C-tesse d'Humieres, (8 avril 1923), 36 Chaussee.Jianu, tel. 18/92. Bureaux: 34, rue Alexandre Lahovary tel. 17/24.

M. le Lieutenant de vaisseau Comte Potier de la Morandiere,attache naval, et Mme la C-tesse de la Morandiere, HOtel Athenee.Palace. (Residence Athenes).

M. le Commandant Palasse, adjoint a rattache militaire, et-M-me Palasse, (15 janvier 1923), HOtel Athenee Palace.

M. le Ca.pitaine d'etat-major Berger (Rene), adjoint e, Patta-che militaire. 214, Ca lea Victoriei.

M. le Capitaine Laurent (Bernard), -attache aeronautique(pour toute la reninsule balkanique), et M-me Laurent, (6 nov.1922), Hotel Athenee Palace.

M. Roger Sarret, attache commercial, et M-me Sarret, (16 juin!1920), 4, Rue Alex. Lahovary. Bureaux. 23 Rue Atena, tel. 52/41.

GRANDE-BRETAGNE

24, Rue Jules Michelet (telephone 1/85).S. Exc. Sir Herbert Dering, env °ye extraordinaire et mini-

stre plenipotentiaire et Lady Dering, (20 oct. 1920). 14, rue JulesMichelet.

M. Eugene Millington Drake, premier secretaire, M-me Mil-lington Drake, (1 mars 1921), 6, rue Episcopiei.

M. Noel Charles, deuxieme secretaire, et M-me Charles, 22'Rue Luminei.

M. le Colonel S. S. Butler, attache militaire, et M-me Butler,Parc Bonaparte 111, tel. 4/12.

M. Ales. A. Adams, premier secretaire commercial, etM-me Adams, (25 mars 1921), 6 allee Modrogan, Parcul Fi-lipescu. tel. 18/33.

M. le Commandant R. T. Down, attaché naval, (20 juillet 1922),Rome.

GRECE5, Boulevard Pake Protopopescu (telephone 54/20

S. Exc. M. Pierre Scassi, envoye extraordinaire et ministre-plenipotentiaire, et M-me Scassi, M-Ile Scassi, (5 few. 1923), 5,bulev. Pake Protopopescu.

M. C. M. Sakellaropoulo, conseiller de legation, (3 nov. 1923),Hotel Athenee-Palace.

M. Spyros Capetanides, attache de legation, 30 decembre 1923,5, Bd. Pake Protopopesco.

M. le Lt -Colonel Botzaris, attache militaire, (5 fevr. 1923),.Hotel Athenee Palace.

www.dacoromanica.ro

Page 129: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 129

HONGRIE4, Rue Boteano (telephone 41/58)

S. Exc. M. le baron Rubido Zichy, envoye extraordinaire etministre plenipotentiaire, et M-me la baronne Rubido Zichy,(22 juillet 1921) 4, rue Boteano.

M. Antoine de Maghiary, conseiller de legation; rue Episco-piei no. 6, 3-eme etage.

M. B5la de Szentirmay, conseiller de legation, (2 janvier1921), Hotel du Boulevard, chef de la section de liquidation.

M. le comte Joseph Takacs-Tolvay, conseiller de legation, etet M-me la comtese Takacs-Tolvay, (22 janvier 1921), 1145tel Athe-nee Palace.

M. Jean Vim le, 1-er secretaire de legation, (24 dec. 1921). RueAl. Xenopol 19 bis.

M. Etienne Rothkugel de Rollershausen, secretaire de lega-tion, (13 janvier 1923), Rue Armeneasca 27.

M. le comte Andre Semsey, attache de legation, 35, rue Aman.

ITALIE7, Rue Victor Emmanuel III (telephone 3/20)

S. Exc. M. le baron Aloisi, envoye extraordinaire et ministreplenipotentaire, et M-me la baronne Aloisi, (24 avril 1923), 7 rueVictor Emanuel HI.

M. Giuseppe Savona, conseiller de legation, (21 few. 1923)HOtel Athenee Palace.

M. le comte Antonio Cantoni- Marca, deuxieme secretaire delegation, (24 sept. 1920), Motel Athenee Palace.

M. Francisco Jacomoni, attache de legation, (8 sept. 1923),Hotel Athenee Palace.

Le colonel d'etat-major Enrico Baffigi, attaché militaire, etM-me Baffigi, (1 fey. 1921), rue Alex. Lahovary 81, tel. 57168.M. le Capitaine de corvette Pellegrino Matteucci, attaché

naval, (15 aofit 1922), 30 rue Basarabia.M. le Dr. A. Pa Mani, attaché commercial, (24 sept. 1919) et

M-me Pa Mani, rue Lascar Catargi 10, tel. 19/89.

JAPON25, Rue Atena (telephone 34/1)

S. Exc. liumaitchi Horigutchi, en voye extraordinaire et mi-nistre plenirotentiaire, et Mme Horigutchi, (7 fevrier 1923).

M. Noboru Ogawa, secretaire de legation, (7 Sept. 1922), 25rue Atena.

LETTONIEResidence a Varsovie (Pologne)

S. Exc. M. Martin Nuksa, envoye extraordinaire et ministreplenipotentaire, (2 juin 1922), Varsovie.

9

www.dacoromanica.ro

Page 130: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

133 ALMANACH DU HIGH-LIFE

PAYS -BAS16, Rue Roman& (telephone 8/25)

S. Exc. M. Donde van Tioostwyck, envoye extraordinaire etministre plenipotentiaire, (janvier 1924) 16, rue Romana.

M. Van Hoorn (L. G.), priemier secretaire de legation, (3 dec.1922), 10, Al lee Zoe (Parcul Filipescu), tel. 9/99.

PERSE7, Rue Po lona (telephone 121/90)

S. Exc. AU Akbar Khan Bahman, envoye extraordinaire etministre plenipotentiaire, et M-me Zoleikha An Akbar KhanBahman, (12 oct. 1919), 7, rue Po lona.

POLOGNE63, Boulevard Lascar Catargi (telephone 4/33)

S. Exc. M. de Wielowieyski, envoye extraordinaire et mi-nistre plenipotentiaire (decembre 1920, et Mme cie Wielowieyska43, Chaussee Kisseleff (telephone 4/33).

M. dr. Jan Starzewski, premier secretaire, et M-me Starzew-ska, (20 avril 1923), Alea Blank A no. 1.

M. Paul de Czerwinski, attache a la legation, (6 fevr. 1923),Chaussee Kisseleff 37.

M. le commandant d'Etat-Major Witold Morawski, attachémilitaire, Rue Grigore Alexandrescu 32 bis.

M. le dr. Smutny, secretaire de la presse et M-me Smutny,54, Rue Impacarei

PORTUGALHotel Majestic

S. Exc. M. Martinho de Brederode, envoye extraordinaire etministre plenipotentiaire, 7 dec. 1919), HOtel Majestic.

RUSSIE35, Ca lea Victoriei (telephone 11/28)

S. Exc. M. St. Poklewski-Koziell, ministre plenipotentiaire,85, Ca lea Victoriei.

SAINT-SIEGE5, Rue Esculap (telephone 46/65)

S. Eex. Monseigneur Ange Marie Do lci, archveque de Hie-ropolis, nonce apostolique, (6 sept. 1923), 5 rue Esculap.

Mgr. le dr. Victor Cavagnis, secretaire de la nonciature, (22oct. 1920), 5 rue Esculap.

www.dacoromanica.ro

Page 131: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 131

ROYAUME DES SERBES, CROATES ET SLOVENES34, Ca lea Dorobantilor (telephone 3/44)

S. Exc. N. Bochko Tcholak-Antitch, envoye extraordinaireet ministre plenipotentiaire, (20 fevr. 1921), 34, calea Dorobantilor.

M. Stevan K. Pavlowitch, conseiller de legation, et M-mePavlowitch, (13 dec. 1920), HOtel du Boulevard.

M. Dobroslav Adamovitch, premier secretaire de legation,et M-me Adamovitch, (17 oct. 1921), 25, rue Precupetii-Noi.

MV Velibor Pechitch, attaché de legation, (5 avril 1922), 34,Calea Dorobantilor.

M. le general Voine Tcholak-Antitch, attache militaire etM-me Tcholak-Antitch, (9 sept. 1923), Athenee-Palace.

SUEDE28, Boulevard Lascar Catargi (telephone 34/10)

S. Exc. M. Carl Einar de Wirsen, envoye extraordinaire etministre plenipotentiaire, et M-me de Wirsen, (12 mars 1922),28, Boulevard Lascar Catargi.

M. le baron .1. H. Beck-Priim, premier - secretaire de la lega-tion, residence a Athenes.M. le commandant von Arbin (Axel Gustaf), attaché militaire

(14 fevr. 1924) et Mme von Arbin. Athenee-Palace.

SUISSEChancellerie : 10, rue Pitar Mosu (telephone 39)

S. Exc, M. Ferdinand de Sails, envoye extraordinaire et mi-nistre plenipotentiaire, et M-me de Sells, (6 juin 1920), MARIAthenee Palace.

M. Walter de Bourg, conseillter de legation, et M-me de Bourg,(20 aout 1919), Hotel Athenee Palace.

TCHECO-SLOVAQUIE41-45, rue Vasile Lascar (telephone 4/2)

S. Exc. M. Ferdinand Veverka, envoye extraordinaire et mi-nistre plenipotentiaire, et M-me Veverka, (6 few. 1921), 41-45rue Vasile Lascar.

M. Emile Ott, conseiller de legation, (29 janv. 1921), 18, Bou-levard Carol.

M. Jan Ivan Havelka, secretaire de legation de premiereclasse, (27 few. 1922), 7, rue L. Cazavillan.

M. Vladimir Nosek, secretaire de legation de premiere clas-se, et M-me Nosek, (2 mai 1923), Alea Blank B. vila Panaitescu.

M. Joseph Nemecek, secretaire de legation de deuxieme clas-se, (5 mai 1922), 76, Boulevard Lascar Catargi.

www.dacoromanica.ro

Page 132: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

132 ALMANACH DU HIGH_LIFE

M. ]e Lt. Colonel d'etat-major Sylvester (Ferdinand), attachemilitaire, (1 nov. 1922), ru. Grivitza 36 tel. 55/27.

M. Zdenek Angenthaler, attache commercial, (7 fevr. 1923),Passage Victoriei, escalier B, etage III, tel.

TURQ.UIEChancellerie : Rue Spataru]ui 15, tel. 22/38.

S. Exc. Djevad-Bey, ministre plenipotentiaire, domicile a lalegation.

Feridonin Erlaniassi-Zade, premier secretaire.Nonman-Bey-Menemenly, secretaire de legation, do premiè-

re classe, domicile a la legation.Behdget-Chefik-Bey, secretaire de legation, domicile a, la

legation.Suleyman-Sall-Bey, deuxieme secretaire de legation et Mme

Saib-Bey, rue Nisiparilor 18. .

M. le lt.-colonel d'état-malior Seifeddin-Bey, attache militaire(12 few. 1924).

Akr

JACQUES PENNIBUREAU TECHNIQUE

BLICAREST, RUE SMARDAN 27SuccupsALEs : TIMISOARA, KISCHINEW .SOFIA

GRANDS MAGASINSA RylelaEs snrti-rAIRE,s

Water-Closets en faience, Water-Closets enfonte ; Baigpoires en fonte, Appareifs pourchauffer les bains, Lavabos en faience, Cu-vettes de cuisine, Robinets niclseleq, Porte-

serviettes, Glaces de cristal, Plaques defaience, 1 ubes el; fonte. Tuyaux en plomb.

S us

www.dacoromanica.ro

Page 133: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CONSULATS STRANGERSA

BUCA.R ESTET PERSONNEL DE CH A NIELLERIE DES LEGATIONS

ALBANIEConsulat general. rue Poincare (A.cademiei) i6. tel. 8/18.M. LAZ %RIDES DOGANI, consul general, II rue Nicolas Fili-

pesco. M. AL. ST. DRENOVA, secretaire, 16, rue Poincare.ALLEMAGNE

Personnel de chancellerie de la legation. Rue Victor Ema-manuel III no. 1 tel. 4o /Co.

M. BAHR (Alex indre) chanclier en chef, rue Stirbey-Vo-dh 20.- M. ZORN (Carl), chancelier-interprete, 27 his rueVitting. N. SPRINGER (Frederic) eleve chancelier, 20 rueColonel Ghika.

ARGENTINEConsulat general, II rue Plantelor. tel..

M. le dr. Jost muJIA DE TANARP.s, consul general et M-mede LINARES, II, rue Plantefor.

ARMENIEConsulat general. Rue dr. Kalindero nr. 3.Consul general M. x. KHINTIRTAN et M-me Khintirian. Rue

Mecet 33.AUTRICHE

Personnel de chancellerie de la legation. 4 RueBoteanul. tel. 39/26

M. EDOUARD GRAFF, directeur de la chancellerie et M-meGRAFF, 4 Rue Boteanului. PlIANGER (Joseph) secretairede chancellerie.

BRESILConsulat general. Banca Natiunei, Rue Victoriei Place

du palais-Royal.M. OSCAR CORREIA, consul et M-me CORREIA.

5.

www.dacoromanica.ro

Page 134: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

134

M.

ALMANACH DU HIGH -LIFE

BELGIQUEConsulat

0. CAR JAUMOTTE consul, Calea Vgare§ti 229, tel. 5/83.

BULGARIEPersonnel de chancellerie de la legation. 34 Rue Vasile

Lascar. tel. 29/89M. NATCHIU PETROFF, chancelier, 34 Rue Vasile Lascar. u.vAsirx IVANOFF, greffier 9 general Albu.

DANEMARKConsulat general, Rue Luigi Cazzavillan 34 tel. 29/7711, LE pq. DITHMER (Hans Heinrich), consul general et M-me

DITHMER. M. ROGER DIMMER vice-consul, meme adresse.

ESPAGNEConsulat.

M. FRANCISCO JAVIER MERLIENDANO, consul, Athenee- Palate.

ETATS-UNIS DE L'AMERIQUE DENORD

Personnel de chancellerie de la legation. Rue Putu dePiatra ro tel. 5/83.

M. SILBERT REDFERN, secretaire de l'atache commercial.M elle LATIMER, secretaire privee du ministry. Athenee

Palace.M. JAMES CRISTEA, chancelier. Alea Regina Maria 4.M. JAMES KILLEEN, chancelier. Rue Viitorului 102.

Consulat, Brezoianu 17 bis tel. 18/35M. ELY E. PALMER, consul et M-me PALMER meme adresse.M. EDUARD CAFFERY, vice consul et M-me CAFFERY, Atli&

née-Palace,M. GEORGE C. ARNOLD, vice-consul, Athenee Palace.M. JOHN H. Al. ANDREWS, vice-consul. Athenee Palace.M. LEO F. COCHRAM, chancelier.

FRANCEPersonnel de chancellerie de la legation

13, Rue Lascar Catargi. tel. 3/21M. LEcHENET (Georges) chancelier archiviste et M-me

LECHENET. - Palace-Hotel.

www.dacoromanica.ro

Page 135: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE i3

Consulat 5, Rue Fortunei. tel. 8/81m. DAITBREE (Pierre),.consul de I-ere classe }Rotel Majestic.M. LOUIS RENAULT chancelier, et M-me RENAULT 5, Rue

Fortunei.Bureaux de l'attache naval, rue Fortunei 7. tel 17/25.CAP. MORVAN, delegue de l'attache naval.

FINLANDEConsulat general, 2, rue Cortului.

M. BEZANCON (Pierre), consul general et M-me BEZANQCN.

GRANDE-BRETAGNEPersonnel de chancellerie de la le'gation, 24, rue Jules-

Michelet. tel. 1/72M. A. P. MARSON, chancelier. At. N. L. FLIRTER, chancelier

adjoint.Consulat, 24 rue Jules Michelet.

M. E. J. aousr. vice-cmsul Royal Palace Hotel.

GRECEChancellerie de la legation, Bovlevard Pake Protopopesco.

tel. 54/2o.M. DEPASTA (George), consul et M-me DEPASTA, Athenee

Palace.M. METAXAS PANAOHI, consul suppleant, Palace-Hotel,N. conzopouLos (A), secretaire-archiviste, 20 Rue Avram

Ianco.HONGRIE

Personnel dela chancellerie, 4 Rue Boteano.MICHEL DAVID. directeur de chancellerie, Fund. Tunari 20,CHARLES BINDER, se :rehire de clia e, Fund. Tunari 34.BELA FEHENC4Z, secretaire de chancellerie, scr. Gramont 28.PAUL FULOP, rapporteur de presse, rue Vasile Lascar 130.

ITALIEPersonnel de chapcellerie de la ligation

Rue Victor-Emanuel 7 tel. 3/20M. noccrit VESARE, Archivisteinterprete, rue Victor Em-

manuel 7.DR. Gump-) Bosco, Secretaire de l'attache comercial. Bou-

levard L. Catargi Io.Consulat general, rue Visarion 3

M. GAETANO GARZONI, consul et GARZONI.m. °Lwow° (Theodore), vice-consul.

M-me

www.dacoromanica.ro

Page 136: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

136 ALMANACH DU HIGH-LIFE

LETTONIEConsulat

M. TH. OROHIOAN, consul. Ca lea Calara*ilor 24.LUXEMBOURG

Consulat, 4 Rue Veronica MicleM. No moms (Francois), consul, 4 rue Veronica Mid-.

JAPONPersonnel de chancellerie de la legation, Rue. Atena 25 tel. 34/1

M. JYCKUNI SHIMIZU, chancelier.

111EXIQUEConsulat general Rue C. A. Rossetti 27

M. CHAI*LES TOTU, Consul general et M-me TOTU (Mei/ leadresse) tel. 26/5o

NORVEGEConsulat general, 12 Rue Armeneasca. tel...

M. HERZOO (Otto) consul general.M. }imam} vice-consul et M-me A. HERZOG.

PAYS-BASPersonnel de chancellerie de la legation. 16, Rue Romana

tel. 8/52M. c. L. DROSSAERS, chancelier, et M me DROSSAERS, Hotel

du Boulevard.Consulat general Str. Paris 77

M. DOZY (G. M.), Consul general 48, merre adresse.M. B. LANCIEVELD, vice-consul et M-me LucogvELD, Alea

Suter 9.PERSE

Consulat 20, Rue C. A. RossettiM. BLAIMAYER (Charles) et M-me BLAIN.VI-ER rue C. A.

Rossetti 20.POLOGNE

Consulat, Rtie Popa-Tatu 57 tel. 16/47.M. FELIX DE CHIGZENSKI, consul et M-me de OHIGZENSKA.

SUEDEConsulat general, Chausse3 Kisseleff No. 19, tel. go.

M. BOOED (Jean), consulat general et M-me SOCEC, 19Chaussee Kisseleff.

M. BRANDT (Oscar), gerant.

www.dacoromanica.ro

Page 137: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 137

SUISSE

Personnel de chancellerie de la legation, 10 rue Pitar-Mosu, tel. 39.

M. BuCH (Rodolphe), secretaire de chancellerie, Athenee-Palace, et M-me BuCH.

AI. EDUARD (Peter), secretaire de chancellerie, 44 rueStirbey Vudas.

M. FELIX BESANCON, secretaire de chancellerie.M HENRY WYSS, secretaire de chancellerie. 7 Rue Teilor.

TCHECO-SLOVAQUIEPersonnel de chancellerie de la legation, 45

Lascar, tel. 4/2M. NosEK, Vladimir, premier secretaire de ldgation fai-

sant fonctions de consul.M. A. KuDRNAC, Antonin attaché de presse, 34 rue Povernei.M. JOSEPH BILEK, secretaire consulaire, 23 rue Telegrafului-M. JEAN ORSZAGH attaché consulaire, rue Edgar Ouinet, 15.HALM IGOR, chancelier.M. SHP vkcr..Av, chancelier adjoint.

ROYAUME DES SERBES,CROATES ET SLOVENES

Consulat general, 14, rue Frumoasa.M. RAICO VINTROVITCH, consul general et M-me iNTlloanm

meme adresse, tel. 49/43.

VENEZUELAConsulat

rue Vasile

3I. HENRI HELF ANT, consul.

(6-3".-Cy'r;-'qq@'..,QrpLrV67,- Gate,MAGASINSWAPPNERJ.

Centrale: Bucarest, (idea Victoriel, 49(anc. 61)Succursale: Strada Lipscani, 73

Grand depot d'Articles de :MENAGE ECLAIRAGE

CHAUFFAGETelephone 33113

.(x

_-?fA

.0C

2(9

...Jarre.B 0,..,9,&,---,',1,),"0,-. 3 a...,-3,t'..,0,..,......,,,..-V.6,G)

www.dacoromanica.ro

Page 138: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

STEAUAROAIANASOCIETE ANONYME POUR L'INDUSTR1E DU PETROLE

BUC ARES,-CAPITAL. SOCIAL : LEI 465.000 oco

RAFFINERIE a CAMPINACapacite de transformation i.000.000 de tonnes par an

PRODU ITS:Benzine pharmac-utique. Benzine pour automobiles. Benzine

dour moteurs Parole lampaut reglementaire, Washington etWhite-Spirit Moto,ine pour moteurs DIESEL. Petrole a

bailer. Petro le pour graissage. Toutes hut' es minera les de qualitesuperieure Paraff ne. Valvoline pour graissage des machines.

Pour los commandos A l'interieur du pays, s'adresser :Societe anonyme pour la distribution des produits du parole

W BUCAREST, Rue General BudIsteano 11 bis W.NM=

FABRIQUE D'A CIDE SULFURIQUE CAMPINAInstallation de reservoirs et d'exportationMIsTANTA GIURGIU BUDAPESTA SALONIQUE

REPRESENTATIONS GENERALES:STEAUA ROMANA (BRITISH) LTD.

5 Angel Court. Tro4morton Street London E. C. S.

STEAUA FRANcAISE SOCIETE ANONYME280, Boulevard St. Germain, Paris VII -same

AGENCES:STEAUA ROMANA A gence Constantinople Galata, Taptas Han III.NAPI1TA", Societe anonyme bulgare. Sofia et RoutschoukROMANEASCA ANGLO-ORIENTAL PETROLEUM Co. Ltd. 21, Rue Ha-

lidji, Smyrne.BANQUE de COMMERCE et des DEPOTS, Salonique.SOCIETE FRANCE-MEDITERRANEE. S. A Beyrouth Wm. H. Muel-

ler et Co. Alexandrie (Egypt).STEAUA, Societe anonyme pour le Commerce de Parole. (Bu-

dapest).Aur.........asakeoussaaib.40www.dacoromanica.ro

Page 139: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

LEGATIONS DE ROUMANIE

L'ETR ANGERIALLEMAGNE

Ligation de BerlinChancellerie

Nano (Constantin G) Envoye extraordinaire et ministreplenipotentiare et M-me Nano.

Zamfiresco (Alex. Duiliu) secretaire de legation de 2-emeclasse et M-me Zamfiresco.

Crutzesco (Georges), secretaire de legation de 3-emeclasse.

Isacesco (Alexis), secretaire de legation de 3eme classe.Colonel Athanasesco (Georges), attaché militaire et

M-me Athanasesco.Capitaine Mancas, attache militaire adjoint.Bota, chancelier.Dascalesco (Basile), attaché commercial de 2-eme classe,

avec residence a. Hambourg.Dr. Edeleano, (L.) attaché commercial honoraire.

AUTRICHELigation de Vienne

Chancellerie : Belvedergasse 34Mitilineo (Charles M), Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Mitilineo, Brucknerstrasse 8.Papiniu (Eugene), secretaire de legation de I-ere classe

et M-me Papiniu.

A

www.dacoromanica.ro

Page 140: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

140 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Stourdza (Michel) secretaire de legation de I-ere classeet M-me Stourdza.

Colonel Dimitriu, attache militaire, et M-me Dimitriuresidence a Prague.

Cap. Georgeszo, attaché militaire adjoint.Patine' (e.ugene), vice-consul.V. Statesco, attache commercial.

BELGIQUELegation de Bruxelles

Chancellerie. 37 A. rue WashingtonCatargi (Henri); Envoye extraordinaire et ministre pie-

mipotentiaire et M-me Catargi.Crutzesco (Radou), secretaire de legation de 3eme classe

et M-me Crutzesco.Colonel G. Opresco, attache militaire, residence a.

Paris.*

Le Ministre de Roumanie a Bruxelles est a,credite aussipour les Pays-Bas et le Grand-Duche de Luxembourg.

BULGARI-ELegation de Sofia

thancellerie ; Graff Ignatieff, toLanga-Rashcano (Constantin), Envoye extraordinaire et

ministre plenipotentiaire et M-me Langa Rashcano.Trandafiresco (J. Gr.) conseiller de legation et M-me

Trandafiresco, 5, Graff Ignatieff.Lieutenant-colonel Pastia F., attaché militaire, (aussi

pour la Turquie) rue Oujoundzovska 7.Mihaesco (Victor Gr.) consul et M me Mihaesco, 95 Tzar

Samoil.Millesco (Alex.), attaché commercial honoraire.

ETATS-UNIS DE L'AMER1QUE DE NORD

Legation de Washington

Bibesco (Antoine A. prince). Envoye extraordinaire etministre plenipotentiaire et M-me la princesse Bibesco.

www.dacoromanica.ro

Page 141: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 141

Nano (Frederic) secretaire de legation de 2-eme classe etM-me Nano.

Drutzou (Sherban) consul.Popovici (Jean), vice-consul honoraire.

HONGRIELigation de Budapest

Chancellerie HaranskyUtza 15Starcea (Trajan), Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Starcea.Faraschivesco George, secretaire de legation de Pere

classe.Vallimaresco C., secretaire de legation de 3-eme classe.Davidesco (G.), secretaire de legation de 3-errie classe..Colonel Margarittsco Polyhron, attache militaire.Trifou (George), consul general.Montia (Aure le), vice-zonsulStatesco (V.), attache commercial de 3-eme classe.

FRANCELigation de Paris

Chancellerie, rue Bremontier, No. 17

Antonesco (Victor). Envoye extraordinaire et rninistre-plenirotentiaire et M-me Antonesco.

Cantaeuzene (Nicolas B.), ininistre plenipotentiaire dei-ere classe et M-me Cantacuzene.

Petala (Vintlia), secretaire de legation de 3-e ne classe.Euzdugan D. D. secretaire de legation de 3-eme.Colonel G. Opresco, attaché militaire (aussi pour la Bel-

gique).Capitaine N Fagarashano, attaché militaire adjoint.G. G. Assan attache commercial.

*

Le Ministre de Roumanie a Paris est accredits aussipour PF.spagne et le Portugal.

www.dacoromanica.ro

Page 142: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

142 ALMANACH DU HIGH-LIFE

GRANDE BRETAGNELegation de Londres

Chancellerie, 4 Cromwell PlaceTitulesco (Nicolas). Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Titulesco.Djuvara (Radou T.), conseiller de legation.Mishou (Nicolas), secretaire de legation de 3-eme classe.Colonel Antone co (Jean), attaché militaire.Beza (Marco), consul.Mihaesco (Gr.), attache commerciahle t-ere classe- (aussi

pour la France).

GRECELegation d'Athenes

Chancellerie : 5 Rue MerlinDjuvara (Trandafir G.). Envoy& extraordinaire et mi-

nistre plenipotentiaire et M-me Djuvara.M. Simionesco (Nicolas) conseiller de legation. (Charge-

d'affaires)Ciulli (Virgtle), attaché commercial de i-ere classe.Vardull (Take), chancelier.

ITALIELegation de Rome

Chancellerie : 3 Piazza Cairoli (Palazzo Santa-Croce)Lahovary (Alex Em.). Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et N1-me Lahovary.Cretziano (Alex.), secretaire de legation de 2-eme classe

et M-me Cretziano.Ionescu Munte, colonel, attache militaire.I. Antohi, attache commercial.

POLOGNELegation de Vauovie

Chancellerie : Viejsko, 10Floresco (Alex. G.). Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Floresco.Laptew (C. M.) Secretaire de legation de 1-ere clase.Mitilineo, secretaire de legation.Colonel Trandafiresco (Const.), attaché militaire.Gatlin (G. Trajan), consul general.

www.dacoromanica.ro

Page 143: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 143

ROYAUME DES SERBES, DES CROATES ET DES

SLOVENES

Ligation de BelgradeEmandi (Teodore). Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Emandi.Flondor Constantin, secretaire de legation de I-ere classeAthanasiu Arthur, secretaire de legation de 3-erne classe et

M-me Athanasiu.Lt-colonel Motas (Dernetre). attaché militaire.Ciomandra Th., vice - consul.

SAINT-SIEGELigation du Vatican

Via Ullici del VicarioPennesco (Demetre). Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Penneseo.

SUEDELegation de Stcliholtn

Pacliano (Michel M.). Envoye extraordinaire et ministreplenipotentiaire et M-me Pacliano.

Lecca (G:orge) secretaire de legation de 2-eme classe.

Le Ministre de Roumanie a Stockholm est accredits aussipour la Norvege, le Danemark et la Finlande.

SUISSELigation de Berne

Chancellerie : to KapellenstrasseN. Petresco-Comnene. Envoye extraordinaire et ministre

plenipotentiaire et M-me Petresco-Comnene.Colonel Dimitriu, attaché militaire et M-me Dimitriu.Capitaine Georgesco, attache militaire adjoint.Timciuc (Emmanuel), consul general et M-me Timciuc.

TCHECO-SLOVAQUIELegation de Prague

Hiott (Constantin). Envoy& extraordinaire et ministreplenipotentiaire et M-me Hiott.

www.dacoromanica.ro

Page 144: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

144 ALMANACH DU HIGH_LIFE

Broshou (Constantin), secretaire de legation de I-ereclasse.

Hiott (Dino). sacretaire de legation de 3- erne classe.V. Statesco, attache commercial, residence a. Vienne.

TURQUIEFilality (George), envoye extraordinaire ministre plenipo-

tentiaire et M-me Filality.Lt-colonel P. Pastia. attaché militaire (residence a Sofia).Cotula (Adam). vice-consnl et M-me Adam.Manesco (N.), attaché commercial de 3-eme classe.

Commission Internationale du Danube (Bratislava).M. C. Contzesco, ministre plenipotentiaire, delegue de

Roumanie et M-me Contzesco, Kempelenova-Ulitza. Bra-tislava (Pressbourg).

Contre-amiral Negresco, delegue adjoint, merne adresse.

Comm'ss on Europe one du Danube (Galatz).M. C. Contzesco, ministre plenipotentiaire delegue de

Roumanie et M-me Contzesco.M. Eugene Bonachi, premier-president a. la Cour d'appel

de Galatz, delegue suppleant.

ASTRA"Premiere fabrique roumaine de wagons et moteurs S. A.

I US1NES A ARADDirection Centrale a Bucarest : 11, rue Lascar Catargi

TELEPHONES : 45/98, 41/76-I-CAMIONS-AUTOMOTLES DE 312TONNES

troupes electrogenes de 6 Cv. 3.5 Kw,110 et 220 Volts pour l'alim, ntationde 150 Ems etectriques

MOTEURS, MACHINES-OUTILS etc.

;.-1-*;--*---:

x

1r

t 1

www.dacoromanica.ro

Page 145: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

CONSULATS DE FO IMANIE p LTTRANGER

Ali_FmAGNE

BERLIN. Consulat general. M. ROMMENHOLLER (CarolGustave), Consul general. Kneseborgasse 83.

M. VASCOBOINIC. (Carol), v ce consul et M-me vAsconomnoM. RomunNitoLLEit (C i-ol-August), vice-consul.

BRESLAU. Consulat general. M. SMOSCHEWER (Leo),consul et M-me SMOgCHEWER

COLOGNE. Consular gene/ al. M. BAUMANN (Max), con-sul a eral.

CHEMNITZ. Consu/at. M. wocimER Conrad Walter),consul, 2 Friedrichsplatz.

DRESDE. Consulat general. M. DUMITRESCO (Theodore)consul general.

DUNBOURG. Consulat. M. DORM (Joseph), Consul.FRANCFORT stir-le-MAIN. M. BROCINER (Maurice)

Consul ge 'era! et M-me BROCINER.HAMBOURG. Consulat general. M. LEOPOLD HEINZ (J

consul generalKONIGSBERG. Consulat. M. HELGARDT (William),

consulHANOVRE. Consulat general. M. LE DR. ROBERT KIND

gd teral.LEIPZIG. Consulat general. M. PRAGER (Oth.) consul.MUNICH. Consulat general. M. BACKMUND (Augustin)

consul general et M-me BACKMUND Villa Liliane, 74 Leo-polstrase. M SMADER (H-inrich).

REGENSBOURG. Consulat. M. ounizim (August)consu .

STETTIN. Consulat. M FINKBEINER. (Juhanes) consulet M-me FINKBEINEtt, 20 Ells bethstrasse.

WIESBADEN. Consulat. nI. UHRINOVSKY (Rodolphe),consul et M-me UHRIISOVSKY. RUDOLPHE Krucas vice-consul.

I0

.-OMM-

31.

coon I

www.dacoromanica.ro

Page 146: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

146 ALMANACH DU HIGH-LIFE

AUTRIGHE

VIENNE. Consulat general. M. HORCH (Ludwig), con-sul general et M-me HOROH.

BELGIQUE

ANVERS. Consulat general. Longue Rue Neuve 44A. M. MENDL (Gustave), consul general et M-me MENDL.8. place de Meir.

M. SCHEIDT (Christian), consul et M-me SCHEIDT, 70 Avenuedes Arts.

LANDAU (Louis), vice-consul et M-me LANDAU.

M. CUYVER (Emile), chancelier, 6 Rue Boiset.BRUGES. Consulat. M. VERMEULIN. (M.) consul.

BRUXELLES. Consulat. H. VAUWERMANS (Paul), con-sul. M. SERRUYS (Auguste), secretaire.

CHARLEROI. Consulat. M. momAnn; (Paul), con-sul. et M-me mommit.

GAND. Consulat, M. DE STAERKE (Auguste), consulet M-me de STAERKE.

LIEGE. Consulat. -If. SIMONIS (George), consul etM-me SIMONIS.

NAMUR. M. PIRSON (George), consul et M-rae PIRSON.

OSTENDE. .: Consulat. M. RAMET (A.) Consul.

BR ESIL

RIO-DE-JANEIRO. Consulat. M WRAUBEK (Arthur)consul.

BULCARIE(Consulats de carriere)

ROUTSCHOUK. Consulat general. M, PITISTEANO(Emmanuel), consul general et M-me PITISTEANO.

M. TRIFON (George), interprete et M-me TRIFON 38 Vlac-mirska.

VARNA. Consulat. M. METTA (Const.): consul etM-me METTA.

M. TZARALUNGA (Dem.), vice-consul et M-me TZARALUNGA

www.dacoromanica.ro

Page 147: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 147

CHILISANTIAGO. Consulat. M. NICOREANO (Caton), consul

CUBA

LA HAVANE.Consulat. M. LE FEBURE (Roger), consul.

DANENIARK

COPENHAGUE. Consulat genenral. 2 Frederiks-borggade. M. KAY HOLGER nLocu consul general I Ham-merensgade.

M. KAUFMANN MUNTHE (Jens Christian), consul, 2 Pugga-ardsgade.

M. JORGENSEN, vice-consul, 47 Bredgade.

ESPACIIEBARCELONE. Consulat general. M. SALVADOR BONET

MARCILLAC, Consul general et M-me BONET MARCILCLACM. DIEGO DE CLAROSY TOMA chancelier.

(Consulats honoraires)BILBAO. Consulat. M. MARTINEZ

Consul.CARTHAGENE. Consulat. M. PELEGRIN (Louis), Con-

sul, et M-me. PELEGRIN, I rue Caridad.LAS PALMAS (Canaries). M. HERNANDEZ JIMENEZ

(Raphael), Consul et M-me HERNANDEZ JIMENEZ, 7 San,Pedi o.

MADRID, Consulat general. M. LANUZA ADRIAN (Mar-tin). Consul general.

MALAGA. Consulat. M. VEJARANO Y BERNALDO DEQUIROS, consul, et M -me VEJARANO V BERNALDO DE QUIROS,Alameda de Alfonso XIII, 22.

SAINT-SEBASTIEN. Consulat. M.

RIVERA MONTERO, Consul.VALENCE. Consulat. M. MANUEL TARIN MORTORELL,

Consul.

(Manuel Irala),

LOUIS GONZALES DE

ETATS-UNIS DE L'AMERIQUE DU NORDNEW-YORK. Consulat general. M. THOMAS TILESTON

WELLS, Consul general et M-me WELLS.PHILADELPHIE. Consulat.m. MIHAIL MARIAN, Contul.SAINT-PAUL.Consulat.m. RAYRU M. Consul.

www.dacoromanica.ro

Page 148: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

148 ALMANACH DU HIGH-LIFE

FINLANDE

HELSINGSFORS. Consulat. M HOLMSTROM (Axel),Consul, 13 Lotrjatar.

FRANCEPARIS. Consulat general. M. DREYFUS (Louis Louis),

Consul general et M-me DREYFUS, 4 Rue de la Banque.ALGER. Consulat general. M. IPCSR c. Consul gene-

ral. M. LAFARGE (Gafford Marcus), consul et M-me LAFARGE.BORDEAUX. Consulat. Rue Vauban. M. GOYETCHE

(A. L.) Consul et M-me GOYETCHE, 2 Rue Vaubon. M. CARLIER(Marcel), chancelier

BOULOGNE-SUR MER. Consulat. M. LEBON (Ely-see),Consul et M-me LE BON 6 Rue Victor-Hugo.

BREST. Vice-Consulat. M. nAjt.LARD ADOLPHE, vice-consul et M-me RAILLARD.

CAEN. Consulat. 11. WEILER, Consul.CANNES. Consulat. M. RIBIER (Jean), Consul et M-me

RIBIER, i Rue Montaigne.DUNKERGUE. Consulat. M. COKUELLE (Eugene) Con-

sul et M-me COKUELLE, 13 Rue Leon Gambetta.LE HAVRE. Consulat. M. BUCHARD (Gustave), Consul

et M-me BUCHARD, 6 Rue Lesueur.LILLE. -- M. MARCOVICI (Simeon) Consul.LYON. Consulat. N. VICTOR (Alexandre), Consul et

M-me VICTOR, 3, Rue Caponnay.MARSEILLE. Consulat. 4 place de l'Bourse. M.

FRAISSINET (Alfred). Consul et M-me FRAISINET, villa Valensole,avenue de la Cadenelli. M. FRAISSINET (Alfred), vice-con-sul, nieme adresse.

MONTPELLIER. Vice-Consulat. M. de MAUREILHAN(CAZALIS) vice-consul et M-me DE MAUREILHAN.

NANTES Consulat. M. DE BONARD (R), Consul etM-me DE BONARD.

NICE. Consulat. LE COMTE GAUTIER (Albert Joseph),Consul, B milevard Ste. Agathe, villa Albert Gautier. M.ROBIONY (Francois), vice-consul, et M-me ROBIONY.

ORAN. M JULIEN LOUIS, vice-consul.ROCHEFORT. M. AHVAUD VICTOR, vice-consul.ROUEN. M. HUNANN (Andre), Consul.SFAX. M. LI 'MEAUX (Louis), Consul et M me LOISEAUX.STRASSBOURG. M. EHRHARDT (Roger) Consul, 32 Allee

d4 la Robertson et M-me EHRHARDI'.BEYROUTH (Syrie) agence consulaire. M. George Ibra-

him Haddad.

M.

www.dacoromanica.ro

Page 149: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 1419

GR ECE

Consulats de carriereIANINA. Consulat. 83 Zivadich. M. LE DR. MC.

VASILAKE, consul gerant et M-me VASILAKE.SALONIQUE, Consulat general. Rue Karagadzi

(Campagne). M. CONSTANTINESCO (Spiro). consul generalet M-me CONSTANTINESCO.

M. D'ANDRIO (Edouard) vice-consul.M. BURACO (Dernetre), chancelier.

M. DUMA (Trajan), attaché commercial honoraire.

Consulats honorairesATHENES. Consulat general. 8 Rue Gorges Sta-

vros. M. CANAK( (Pierre), consul general et M-me CANAKI.

C:EPH AL ONIE. M. METAXAS (Stavro D.), consul.

PATRAS. M. GICLITIRAS (Demosthene) et M-me CICLI-TIRAS.

LE PYREE. M. PESTEMAZOGLO, consul general et M-mePESTEMAZOGLO.

SYRA. M. DE LAsTic (Henry), consul et M-me de LAsric,VOLO. M P PATHANASSB,U (Alcibiade) consul et M-me

PAPATHANASSIOU, 68 Rue Demetrios.ZANTE. M. CARRER (Spiro), consul.

ITALIEANCONE.Consulat.-25 Via Aurelio - Saffi M. mAncuErr

(Virgilio-Giuseppe), Consul et M-me MARCHETTI.BART.Consulat.m. ZONNO DE DONATO (Francisco), consul.CATANE.Consulat.-7o Via San-Gaetana M. NAPOLII

(A lfio) Consul.FLORENCE. Consulat 4 via de Vaschietti.

M. BONDI (Camillo), consul. M. SICCOLLI (Bruno), vice-consulet M-me siccou.

GENE S. Consulat generalM. TOMELLINI (Louis), consulgeneral et M-me TOMELLINI.- M. CONNIO (Arthur) secretaire.

M. LEO SCHWARTZ, vice-consul.LIVOURNE.--m. CHAYES (Vittorio), Consul et M- me cHAYEs

26 Via RicasoliLUCQUES. M. PELLEGRINI (Guido) vice-consul et M-me-

PELLEGRINI, Palace dei Servi.

www.dacoromanica.ro

Page 150: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

15o ALMANACH DU HIGH-LIFE

MESSINE. M. MARANOOLO (Adolfo) Consul et M -me MA-RANGOLO, 8 Rue St. Teresa della Trombe. MARSALLA.

BAGNASSO (Carmelo) secretaire.MILAN. Consulat. 2r Rue Capuecio. M. RICCI,

(Achille de Guido), consul et M-me RICCI, 21 via AurelioSafi.

M. PICENI (Eduard Arrigo) secretaire.NAPLES. Consulat. 35 Via Muni ip.o.M. GIRARDI

(Oreste), consul.M. FIDORA (Gaetano-Francesco), gerant en l'absence du

titulaire.PALERME. Consulat. M. FLORIO D'ANDES (Ignaccio),

consul et M -me FLORIO D'ANDES.M. TESAURO (Francesco Paulo), vice-consul.ROME. Consulat general. Al. JACHINI (Enrico), consulM. MAGNI (Giulio), consul et M-me mAaNt, Piazza Monte-

citorio.TRIESTE. Consulat. M. DI DEMETRIO (Jean), con-

sut general et M-me DI DEMETRIO. 24, B. Bia Romagna.M. DI DEMETRIO (Antonio, vice-consul), meme adresse..TURIN. Consulat. -Rossi (Enrico), consul et M-me

ROSSI, IO via Victor Emanuel.NASSINI-TESINO (Giuseppe), viceconsul.

M. CODRARA (Visconti Piedo), chancelier.VENISE. Consulat. M. BOMBARDELA (Giambatista)

consul.

J portOSAKA. Consulat general. 51 Junkeimachi, 2 chomeM. KATSUTARO INABATA, consul general et M-me INABATA.

LUXEMBOURGLUXEMBOURG. Consulat. M. BACH (Joseph), con-

sul, 27 Avenue de 1'Ars?nal.

LE CAPCAPETOWN. Consulat general. M. JEPPE (Jules),

Consul general.

GRANDE-BRETAGNEBIRMINGYIAM. Consu/at. M. KEMP (John-Frank),

ConsuCARDIFF ET NEWPORT. Sir JAMES GERMAN, Con-

sul, 68-69 Exchange Building.

M.

M.

Ic.

'

www.dacoromanica.ro

Page 151: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 151

CORK. Consulat. AI. FRITZ PATRICK (John T.) Consul,37 Saint - Patricks -quay.

GIBRALTAR. Consulat. M. KING (Henry Joseph),Consul et M-me KING.

GLASGOW. Consulat. M. PAXTON (FL) Consul.HULL. Consulat. SIR ERICK OHLSON, Consul et M-me

OHLSON, Castle Building.LIVERPOOL. Consulat general. Royal Liver Buil-

ding. M. EVANS (John George); Consul et Mm. EVANS.M. BEARDSWORTH, chancelier.

LONDRES. Consulat general. 3 Mincing Lane.M. GQLOGAN (G. N.), Consul. M. SYRE.TT (Herbert), vice-Consul.

MALTE. Consulat. 141 Street Valette, M. MOORE(Edgar) Consul, et M-me MOORE, 44 Zece Valette.

MANCHESTER. Consulat. ioo Portland Street.M. GOLDSCHMIDT (Rich. Ph.) Consul. GOLDSHMIDT (Her-man Julius), secretaire.

NEWCASTLE-ON-TYNE. Consulat. Miburn-HouseM. TOMPSON (Robert Jacques), Consul et M-me TOMPSON

(38 Eddon Place).SHEFFIELD.Consulat. 36 Westerholm. AI. WRAGGx

(J. H.) Consul et WRAGG.HAMILTON. M. COPLEY GEORGE Consul.

CANADAMONTREAL. Consulat general. 17 Rue St. Jacques

wt. SIMARD (George H.), Consul general.

LA TRINITETRINIDAD. Consulat. M. le dr. LYON (Guillaume AP

bert), Consul.

portAcoMONACO. Consul general. Me le comte GAUTIER

(Albert Joseph), Consul general, a. Nice, Villa Albert Gautier.

NORWEGEBERGEN. Consulat. M. JACOBSEN (Waldemar), consul

et M-me JACOBSEN.CHRISTIANIA. Consulat general. M. HARSEM (Peter)

consul general et M-me HARSEM 13 B. Rosen Krantzgaten.M. AMUNDSEN (Axel), consul et M-me AMUNDSEN, vela A-xelhus.

TRONDHEJM. M. FOSSE (William) vice-consul et M-meFOSSE, 21 Brasveien.

M.

M-me

www.dacoromanica.ro

Page 152: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

152 ALMANACH DU HIGH-LIFE

PAYS -BASAMSTERDAM. Consulat. 8 Beuraspassage. M.

KEEMAN (Pieter Andrianus Cornelis), Consul. 183 Prins Hen-drickgade.

DORDRECHT. Consulat. S Vest. M. KOLKMAN (W11-kill) van GONDERAK, Consul et M -me KOI.KMAN van GON-DERAK.

ROTTERDAM. Consulat general. 3 WillemsfeinM. VERBECK (R. E.), Consul general et M-me VERBECK M.COCHERAT (Charls A.), vice-consul et M-me COCHERAT.

POLOCNEDANTZIG. Consulat. M. GRABSKI (Stefan), consul.

PALEST1N c..

JERUSALEM. Consulat. M. GERASSIMO, Consul.

PORTUGALFARO. Consulat. M. JOAO JUD10E FIALHO, ConsulFUNCHAL. (Madere) Consulat.- M. VIEIRA DE CASTRO

(Henrique), Consul.LISBONNE.Consulat general. M. le capitaine de vas-

seur, NUNO DE FREITAS QUIRIOL, consul general. M. FERREIRADOS SANTOS SILVA (Francisc), Vice consul, meme adresse.

PORTO. Consulat. M.(Joachim), Consul.

SETUBAL. ConsulatMARQUIS DE BELLA, consul.

PINTO DA FONSECA (junior)

DOM JOSE DE CASTELLO BRANCO

ROYAUME DES SERBES, DES CROATES ETSLOYEn ES

ZAGREB. (Agram) Consulat M.Sul et M-me MILITCH, 25 Draitoviceva.

MILAN MILITCH, con-

SUEDE

MALMOE. Consulat. Mollevangsgaden 9. M.

RICHTER AXEL GOTTFRIED, consul.STOCKHOLM. Consulat general. 20 Skeppsbron.M. HORNGREN (Carl Gunnar), consul general, 20 Skepps-

bron.M. POLLER (Carol Frode Claesson), consul.

www.dacoromanica.ro

Page 153: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 153

SUESEGENEVE. Consulat general. I Rue des Moulins.

M. FAZY (Georges), consul general et M-me FAZY.ZURICH. Consulat general. 65 Bahnstrasse. M.

FLEISCHMANN (Michel), consul general.M. FLEISCHMANN (Carlo); consul.M. STHEL (Hermann) vice-consul.

TU*QUIE(Consulats de carriere)

rCONSTANTINOPLE. Consulat general. M. IONESCO(George C.), consul general et M me IONESCO.

M. COTULA (Adam), vice-consul et M-me COTULA.M. BIBESCO (Basile G.), chanceller.

(Consulats honnoraires)

SMYRNE. Consulat. 5 Sparteli Saali. M. KEUN(Alfred Auguste), consul general.

En l'absence de M. Keun, M. LAMPING, consul de Hollandeest charge de le protection des sujets roumains.

TCXECO SLOYAQUIE

BRNO. Consulat. M. HENIJCH (Francisc), Consul.PRAGUE. Consulat. M-le dr. G. STACA, Consul.

Praha. Vinhorady u. divadla No. 3.

v

AU SON MARCHE"BUCAREST-- STRADA LIPSCANI, 60 -- TELEPI-1: 32/37

Ma4asin le mieux assorti en : LAINAGES SOIERIES 1

ROBES M 4NTEAUX LINGERIE fine pour dames, der-nieres creations uux prix les plus reduits.

RAYON SPECIAL d'etoffes et articles pour hommes.NOUVEAU RAYON d'objets

d'articlesd'art (Gane, Dangle, Rosenthal,

etc). Assortiment complet pour MARIAGES et diver-ges autres occasions.

Ai

..~------- II- IN

.411.01.- -Z

www.dacoromanica.ro

Page 154: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

000000000000

OFFICE DC V{Illt DES PEERSFABRIQUES DANS LE PAYS

On trouve en vente a cet office, livrablesimmediatement ou Won les conditions de la

commando, les papiers suiv3nts:

Papier special pour documents et titres; Pa-pier special, avec ou de sans filigrane; Papierministeriel et velin avec le Marque duPays" Trois Etoiles" ; l' Ours", c LeLion» simples, et a liseres, ou a carreaux ;Papier bureau blanc et en couleurs ; Pa-pier special pour dessin et registres ; Pa-pier fin de couleurs ; Papier de couleurdit « Nature» ; Papier Carton blanc pourcartes de visites ; Carton fin de couleur ;Carton de jute et Carton de couleur pourdossers ; Papier pour journaux et a/fi-ches ; Paper parchemine blanc et de cou-leur pour empaqueter les matieres gras-ses ; Papier blanc pour empaqueter ; Pa-pier sating et non sating; Papier resis-tant pour empaqueter tel que ; Manillegris -fer, parcheime ; Papier de Cellulozeun cote sating. Papier dit a Pelurep ; Pa-pier fin pour pharmacie ; Cartonage gris,bran et blanc Cartonages de Paille.

Recoit des commandes pour n'importe quels papiers

Depot general : STRADA ACADEMIEI No. 4 Bucarest

11111NOMMININNWININIMIHNINIONO

www.dacoromanica.ro

Page 155: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

MIIIISItilE DES AffA1RES

M. Jean G. Duca, Ministre des Affaires Etrangeres etChancelier des Ordres, 43 rue Grigore Alexandrescu tel.No. 2.

M. N. N. Filodor, Ministre plenipot. Secretaire gral,Ministere des Affaires etrangeres.

CABINET DU MINISTRE

M. C. Al. Constantinesco, secretaire de Legation de3 -erne classe. Rue Caragiale No. 13 tel. 3/15.

DIRECTION DU CABINET DE MINISTRE

M. D. Georgesco, Ministre p1. Directeur, rue Al. La-hovari, 42. tel. 52/31.

M. Ernest Rossi, Consul General, rue Criana, 24.M. D. Iurasco, Secretaire de Legation de 2-eme classe, rue

Al. Lahovary, 38.M. G. Elefteresco, Secretaire de Legation de 3-eme classe,

rue Vasile Lascar, 13.M. Radou Cutzarida, Secretaire de Legation de 3-eme

classe, rue Orlando, 2.M. Michel Stanesco, Secretaire de Legation do 3-eme

classe, Chaussee Kisseleff, 37.M. G. Banesco, Attache de Legation, rue Popa Petre, 14.M. Mircea Cristesco, Attache de Legation, rue Stirbey-

Vodd, 69.M. Jean Proicea, Attache de Legation de 3-eme classe,

Hotel Palace.

tIllAtaltS

.

www.dacoromanica.ro

Page 156: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

156 ALMANACH DU HIGH-LIFE

DIRECTION DU PERSON114L ET DU PROTOCOLE

M. Jean Tresnea-Greceano, Ministre p1. Directeur, Athe--née Palace.

M. Charles Ad.' Cantacuzene, Conseiller de Legation,rue 13, rthelot 20.

M. Basile Trifuu, Consul general, rue Dionisie 54.M. VintilA IvAnceano, Consul general, Mihail Cornea 36.M. Pierre Ionesco, Consul, calea Floreasca.M. Demetre Bglan, Chancelier exterieur de 1-ere classe,

rue Mihail Cornea 64.

DIRECTION DES I FFAIRES POLITIQUES INTERNATIONALES

M. Gr. Bilciuresco, Minisir. pl. Directeur, rue G-ral.Lahovary, 48, (etage).

M. Aurele Jean Vassiliu, Conseiller de Legation, ruePolona, 4.

M. Ghyca-Matila-Costiesco, Conseiller de Legation, rueFrumoasa, 24.

M. M. Anion, Prem. Secretaire de Leg., rue Atena, H.M. Barbou Constantinesce, Prem. Secretaire de Leg.,

rue Lutherana, 28.M. Andre Popovici, premier Secretaire de Legation,

rue Radu-Voda, 15.M. I. Conduraky premier seeretaire de legation. Rue

Lipscani 55.M. Emile Zarifopol, Prem. Secretaire de Leg., Hotel

Boulevard.M. Basile Anastasiu, premier Secretaire de Legation, Alea

Blank A, No. I.M. Gr. Constantinesco, Secretaire de Leg. de 3-eme classe,

Hotel Boulevard.M. M. A. Blenche, Attache de Legation,M. Demetre Nicolau, Vice-Consul, rue Spatar, 33.

DIRECTION ADMINISTRATIVE ET JURIDIQUE

M. Iacovaky, M. p1. Directeur, rue Dem. A. Stourdza, 6.M. Georges P. S. Aurelian, onseiller de Leg. rue

G-ral Tell, 22.M. Basile Grigorcea, Conseiller de Leg., rue Jules

Michelet, 17.M. Auguste Vichy, Prem. Secretaire de Leg., rue

Toamnei, 107.M. M. Pencovici, Secretaire de Leg 2-eme classe,

Hotel Boulevard.

www.dacoromanica.ro

Page 157: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 157

M. Achille Barcian, Secretaire de Leg. 3-eme classe,rue Frumoasa, 5f.

M. Victor Brabetzeano, Secretaire de Leg. 3-eme cl:Splaiul Magheru, 13.

M. N. Sulacolo, Attache de Leg, rue Schitu Magu-reano, 25.

M. Mircea Babesh, Attache de Leg. bon.M. N.,Fotino, Attache de Leg , rue G-ral Manu, 15.M. Jean Popesco, Attaché de Leg. rue Pupa Soar;

39, (Parcul Filip).M. Adrien Nedelea, Consul, rue Leonida, 3.M. P. Nacian, Vice-consul, rue Clopotarii-Vechi, 27.

DIRECTION DE L'EXECUTION DES TRAITES

M. Jean P. Carp, Ministre p1. Dire:.teur, Athd.ide Palace..M. J. J. B. Vladoiano, Conseiller de Legation, rue

Occidentului, 31.M. Alex. Guranescu, Prem. Secrdtaire de Legation,

rue dr. Varnali, 16.M. Joseph de Fay, Prem. Secretaire de Legation, rue

Principesa Ileana, 43-M. Alex. Teldmaque, Secrdtaire de Leg. 2-eme classe,

rue Renashterei, 3.M. Marcel Romanesco, Secretaire de Legation de 3-eme

classe, rue Popa-Tatu, 2Georges Capitaneano, Secretaire de Leg. 3 erne classe,

rue Styrbey-Voda, 34M. Mircea Victor Albini, Attache de Legation, rue Fru-

moasg, 43.

DIRECTION DE LA PRESSE

M. Nicolaq Arion, Ministre p1. Directeur, Ministere des.Aff,ires etrangeres.

M. N. Diana, Coaseiller de Legation, rue Batishte, 36.M. N. Lucasievicz, Premier Secretaire de Legation,

Alea Alexandri, II (Pare Fiiipeseu)M. Edrno id aunt.), Secretaire de Legation 3-eme

classe, rue LutPrana, 37.M. [Wou Floreszo, Se,:rdtaire de Legation 3 eme

Calea Victoriei, 232.M. M. Vlaiesco, Sccre aire de Legation. Chaussee Co-

truceili, 38.M. Eug. Lucasievicz, Attaché de Ldgation, rue Dum-

brava Rosie, 8.

clause,

www.dacoromanica.ro

Page 158: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

158 ALMANACH DU HIGH-LIFE

M. J. Daiano, Attaché de Legation, rue Aleco Rousso, 23.M. V. Zaborowski, Attaché (le Ldgation, Villa Vul.

pache (Parc. Filipesco).M. Em. C. Krupenski, Attaché de Ldgation.

DIRECTION CONSULAIRE

M. C. 011anesco, Ministre p1. Directeur, Bulv. Dacia, 5.M. Paul Floresco, Conseiller de Legation, Jules Mi-

chelet, 19.M. G. Foresco, Consul General, rue Polona, 71.M. Christo Curtovitch, Consul General, HOtel Imperial.M. D. Mincu, Consul Gendral, rue Moshilor, 332.M. Jean Ciuntou, Consul Gendral, Hotel Excelsior.M. Beshtelei M. Oncesco, Consul Gen , rue Sperantei, 42.M. Stelian R. Ionesco, Consul, rue Amfibiilor, 3.M. Theodore Miron, Consul, rue Porumbaro, 43.M. D. Mavrocordat, Secretaire de Legation, rue Pri-

maverei, I.M. Eliade D. Marinesco, Consul.M. N. Petrashco, Consul.M. Lycurgue Mano, Consul, rue Hotin, 18.

DIRECTION DES FRONTIERES

M. C. Braileano, Consul G-ral, Directeur, rue Maltopol, 7.M. C. M. Burileano, Consul, rue G-1 Anghelescu, 8.M. Const. Gr. Cretzo, Consul, rue Tunari, 37.

DIRECTION DE LA COMPTAB1L1TE

M. St. N. Popesco, Consul G-ral, Directeur, rue Ena-ehitza Vacaresco, (ancienne Poetului), 4.

M. N. Stanesco, Chef Comptable, rue Aleco Roussou, 23.M. Rinse Constantinesco, Comptable, rue Hotin, 18.M. Sofronie C. Comptable, rue Dr. Felix, 6o.

SERVICE DES ARCHIVES

M. Const. Tziulesco, Consul General, chef de service,rue Basile Lourou, 10.

M. Stefan I Georgesco, Consul, Chaussde Viilor, 89.M. j. GeorgescuAldea Archiviste, Corn. BAneasa, rue

Hagi Tudorache.M. Nicolas Mateesco, Consul, rue Mihail Cornea, 45.M. Alexandre Ionesco, Archiviste, rueManou Cava-

fou, 21.

www.dacoromanica.ro

Page 159: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 159

SERVICE DE L'ENREGISTREMENT

M. St. I. Popesco, Consul General, Chef du Service,rue Dr. Felix, 23.

M. Titus Dordea, C )13u rue Gr. Alexandresco. 25.

SERVICE DES IJITERPRkTES

M. Horezeanu Teodoresco, Consul General, Chef deService, rue Ceaush Radu, r.

M. G. Iog-u, Interprete, rue Eminescu, 1 bis.M. Jean Grama, lnterprete, rue Gr. Alexandresco, 49.M. Gr. Chebap, lnterprete, rue Popa Tatu, 2.M. D. Murnu, Interprete, Aleea Blank, A, 9.M. N. Papahagi, Interprete, rue Calushei, 44M. G. Grant, Interprete, rue Dejupatoarei, to.M. Ath, Cazana, Consul, rue Biserica Popa Cretzu, 26.M. I. de Saint Omer, Interprete, rue Sperantzei 19.M.. Teoharie Buraca, Interprete, rue Visarion, 3o.

BIBLIOTHEQUE

Mme. Helene Schleifer, bibliothecaire, HOtel AtheneePalace.

''..-----

MEUBLESEl> 4iT MEUBLES

t L t 00A N TS , AR TIST I QUES

MARCO DATTELKREMERSTR CAROL 1, No. 62.BUCARESTMEUBLES 61,14 MEUBLESSOLIDES 8i a des prix convenables

----=:=111

rj

www.dacoromanica.ro

Page 160: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

FRA

IXT

ION

`T

1 L

TS

:31

EA

I

ELIDASapun detoaleta

FABRE-LINECOMPAGNIE FRANCAISE DE NAVIGATION

LIGNES DIRECTES VAPEURS POSTAUX

CONSTANTZA NEW-YORKCANADA JAFFA

MARSEILLE AMERIQUE DU SUDCOTE OCCIDENTALS D'AFRIQUE

INFORMATIONS ET BILLETS:

LSARNIA, PASSAGE COMCEDIA BUCAREST

g-

---

II

1

-

www.dacoromanica.ro

Page 161: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

Alllliyersaires de la Famine RoyaleET

FETES NATIONALES ROUMAINES5 janvier 1909. Naissance de S. A. R. la Princesse Ileana.9 janvier 1900. Naissance de S, M. la Reine Marie des Ser-

bes, Croates et Slovenes.11 janvier 1892. Mariage de L. L. M. M. le Roi et la Reine.24 janv. (6 fey.) 1859. Union des Principautes.27 feyrier 192L Mariage de S. M. la Reine Elisabeth de Grece.23 mars 1921. Mariage de S. A. R. le Prince Heritier.27 mars 1881 Erection de la Roumianie en Royaume.20 avril v. st /3 mai 1896. Naissance de S, A. II. Is Princes-

se Heritiere.7 mai. Jour de fête de S. M. la Reine Elisabeth de Grece.23/10 mai 1877. Proclamation de l'Independance. FETE NA-

TIONALE ROUMAINE. TE -DEUM.3 juin. Jour de fête de S. A. R. la Princesse Heritiere et de

S. A. R. la Princesse Ileana.5 juin. Fête des Heros.8 juin 1922. Mariage de S. M. la Reine Marie des Serbes,

Croates et Slovenes.4 (Lout. Jour de fête de S. M. la Reine. Te-Deum.18 aout 1903. Naissance de S. A. 11. le Prince Nicolas. Te-

Deum.24 aoUt 1865. Naissance de S. M. le Roi. Te-Deum.28 aotlt. Jour de fête de S. M. la Reine Marie dps Serbes,

Creates et Slovenes.12 octobre 1894. Naissance de S. M. la Being Elisabeth de

Grew.16 octobre 1893. Naissance de S. A. R. le Prince Heritier. Te-

Deum.25 octobre 1921. Naissance de S. A. R. le Prince Mihai.29 octobre 1875. Naissance de S. M. la Reine. Te-Denm.7 Novembre 1921. Naissance de S. A. R. le Prince Mihai.21 Novembre. Fête de S. A. R. le Prince Mihai.19 decembre. Jour de fete de S. A. R, le Prince Nicolas.

II

42

www.dacoromanica.ro

Page 162: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

FETES NATIONALES ETRANGERES--48 janvier. Italie. Anniversaire de Sa Majeste la Reine.30 janvier. Bulgarie, Anniversaire de Sa Majeste le Roi.12 fevrier. Saint-Siege. Anniversaire du couronnement de S.

S. Pie XI.4 mars. Bulgarie. Fête nationale.7 avril. Grece. Fête Nationale.8 avril. Belgique. Anniversaire de Sa Majeste le Roi.25 avril. Perse. Anniversaire de S. M. I. le Schah de Persc

(variable).30 avril. Pays Bas. Anniversaire de S. A. R. la Princesse Iu-

liana.3 mai. Pologne. Fête nationale.6 mai. Grande-Bretagne. Avenement au Trane de S. M. le

Roi.6 mai. Grtbee. Jour de fête de Sa Majeste le Roi.14 mai. Danemark. Avenement au Tittle de S. M. le Roi..15 mai. Bulgarie. Jour de fete de Sa Majeste le Roi.17 mai. Norvege. Fete nationale.17 mai. Espagne. Anniversaire de S. M. le Roi.17 mai. Espagne. Avenement au Trane de S. M. le Roi,24 mai. Grande-Bretagne. Fête nationale.26 mai. Grande-Bretagne. Anniversaire de Sa Majeste la

Reine.3 juin. Grande-Bretagne. Anniversaire de Sa Majeste la Rol.

5 juin. Danemark. Fate nationale.Premier Dimanche juin. Italie. Fête nationale.16 juin. Suede. Anniversaire de Sa Majeste le Roi.24 juin. Suede. Fete nationale.4 juillet. Etats-Unis d'Amerique. Anniversaire de l'Indepen-

dance.juillet .France. Fête nationale.

21 juillet. Belgique. Fete rationale.25 juillet. Belgique. Anniversaire de Sa Majeste la Reine.1 Wit. Suisse. Fete nationale.3 aoUt. Norvege. Anniversaire de Sa Majeste le Rol.7 aoat Suede. Anniversaire de Sa Majeste la Reine.20 aoat. Hongrie. Fate nationale (St. Etienne).26 aoat. Danemark. Anniversaire de S. M. le Rot.31 aoat. Pays Bas. Anniversaire de S. M. la Reine.31 twat. Japon. Jour de n.aissance de S. M. l'Empereur.20 septembre. Italie. Anniversaire de la Prise de Rome.

if

www.dacoromanica.ro

Page 163: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 163

5 octobre. Bulgarie. Avenement au Trine, de S. M. le Roi.5 octobre. Portugal. Fete de la Republique.24 octobre. Espagne. Anniversaire de S. M. la Reine.

28 octobre. Tcheco Slavaquie. Fête rationale.11 novembre. Italie. Anniversaire de S. M. le Roi.11 novembre. Belgique. Jour de fete de S. M. le Roi.12 novembre. Autriche. Fete de la Republique.18 novembre. Norvege. Avenement au Trine de S. M. le.Roi.26 novembre. Norvege. Anniversaire de S. M. la Reine.6 decembre. Finlande. Anniversaire de l'Independance.1 decembre. Royaume des Serbes, Croates et Slovenes. Fête

Nationale.8 decembre. Suede. Avenement. au Trine de S.} M. le Roi.47 decembre. Royaume des Serbes-Croates-Slovenes. Anni-

versaire de S. M. le Roi.24 decembre. Danemark. Anniversaire de-S. M. la Reine.

rCessaftwow~mmisftweaftwrowlesiwimowe

-IE G-RACE TRANSATLANTIQU1FRENCH-LINE

SERVICES MARITIMES POSTAUX a GRANDE VITESSE

HAVRE-NEW-YORKCUBA MEXIQUE

ANTILLES COTES FERMESALGERIE - TUNISIE MAROC

INFORMATIONS ET BILLETS:

PASSAGE COMCEDIA

111101111A0PANINOINIMMIMINIMIN

ENIA,

www.dacoromanica.ro

Page 164: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

COMPAGNIEFRANCO-ROUMAINE

DE NAVIGATION AERIENNE A BUCAREST

TRANSPORTS PAA AVION

PASSAGERS, LETTRES; COLTS,

BUCAREST-BELGRADE-BUDAPEST-ViENNEPRAGUE-PARIS

BUCAREST-CONSTANTINOPLEAeroport de aaneasa

Bureaux en vine, 71 Calea Victoriei Tel. 41/78P of

s

Ell

www.dacoromanica.ro

Page 165: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

PIRSIDENCE.DU CONSEILDES MINISTRES

19. Rue G, G. GANTAGUZENE, tel. 51/46

Al. Jean J. C. Bratiano, president du Conseil et ministrede l'interieur

President du Conseil: M. Jean I. C. Bratiano, et M-meElise Bratiano, 5 Rue Lascar Catargi, tel. 51/3 et 3/62.

Secretaire genera/: M. Const. Bratiano, 4 Rue Visarion.

,14", npie.

utg.c

.! 4Lor.i

www.dacoromanica.ro

Page 166: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

166 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Directeur du cabinet du president du Conseil : M. RaoulBossy, secretaire de legation et M-me Bossy Bld. LascarCatargi No. 74 tel. 25/23.

Chef de cabinet: M. Etienne Plesoiano, rue Victor Em-manuel III, No. 1o, tel. 58/27.

Directeur general de la chancellerie: M. Michel Vlahideet M-me Vlahide Aleea Blank, 23. tel., 2/58

LES MINISTERES

Ministere des Affaires trangeres..-....

CHAUSSEE BONAPARTE No. 1, Place Victoriei tel, 25/98,

M. Jean G. Duca, ministre des Affaires etrangeres etChancelier des Ordres.

(Voir pour la personnel de ce ministere pages 155,

www.dacoromanica.ro

Page 167: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 167

Ministere de ('Agriculture et des Domaines

Blvd. CAROL, tel. 50 /I 50/250/4

M. Alex. Constantinesco, ministre de l'Agriculture et desDomaines.

Ministre : M. Alex. Constantinesco, et M-me Constan-tinesco, rue Caragiale 13, tel. 3/15.

Sous-secretaire d'Etat M. G. CipAiano, rue Romana 93,tel. 16.

Secretaire general : M. Dam Chirculesco, rue PlantelorNo. 64, tel. 5/1.

Chef de cabinet : M. Paul Deroussi, rue Culmea 8, etet M. Metaxa, rue Popa-Soare 53.

Directeurs generaux : M. St. Mihailesco et M-me Mihai-lesco, rue ('epee -Vorla 42, tel. 20/66 (comptabilite et per-sonnel); M. D. Caruntu et M-me Caruntu, rue Julie Has-deu 4, tel. 12/19, (fermes) ; M. lonesco-Sisesti et M-meIonesco-Sisesti, rue Ro-nulus No. 5, (Directives-agricoles) ;M. Popesco-Daia et M-me Popesco-Daia, rue Silfidelor 5,tel. 18/97 (pecheries) ; M. Ionesco-BrAila et M-me Ionesco-Braila rue Popa-Rusu 24 (zootechnique); C. Opran et M-meOpran, Calea Calarash No. 115, tel. 19/44 (Caisse des 16-rets) ; Al. Nasta, Rue Romana 93, tel. 16 (cadastre) ; D. Bu-suiocesco, rue Gr. Alexandresco No. 28, tel. 17/43J. Georgesco et Mme Georgesco, rue Franzelari 2 (con-

;

www.dacoromanica.ro

Page 168: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

168 ALMANACH DU HIGH-LIFE

tentieux) ; J. Eustatziu et, M-me Eustatziu, rue general La-hovary No. 73, tel. 77/44 ; Gr. Balanesco et M-me Bala-nesco et M-me Balanesco, rue Uranus 65, tel. 36/44; M.Nenciulescu et M-me Nenciulescu, bld. Elisabeta 6, (ar-chitecte en chef).

--7.....5-

Ministere des Communications--I.--+

Bld.1

ELISABET/i tel. 10/30 10/39

Le general M. Vaitoiano, ministre des communications

Ministre: M. le general Al. Vaitoiano et M-me Witoiano,rue Otetari No. 2. tel. 8/19.11 Secretaire general, M. l'ingenieur inspecteur general G.Caracostea et M-me Caracostea. rue Voda-Caragea No. 6.tel. 49/30.

Chef de cabinet : M. Elie Baldovici, rue Grivitzei No. 6o.Direction generale des Chemins des fer. Calea Victoriei

122, (Biserica Alba) tel. 10/93 et 24/54.Directeur general: M. l'ingenieur inspecteur general St.

Pretorian et M-me Pretorian. Alea Blank A. No. 6. tel.18/89.

Directeur general des voles de communication par eau (auministere) Directeur general M. l'ingeneur inspecteur ge-neral f. Vardala et M-me Vardala, rue Diminetzei No. 4.tel. 48 189.

44:;:o-:

www.dacoromanica.ro

Page 169: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 169

fl Directeur du service Maritime Roumain. (Au ministere)Directeur M. le commandeur G. Margineano et M-me Mar-gineano rue Carol Davila No. 147. tel. 14/71.

Directeur du service hydraulique. M l'ingenieur inspecteurgeneral Roco, rue Francmasona.

Direction des constructions des C. F. R. Rue Schitu-Ma-gureano 47. Directeur general. M. l'ingenieur inspecteurgeneral Romulus Baiulescu et M-me Baiulescu 3. Rue Fru-moasa tel. 2/24.

Direction generale des Postes et telegraphes. Rue Victorieitel. 18/20, 48/29, 48/85.

Directeur general M. l'ingenieur inspecteur general N.Cerkez et M-me Cerkez. Rue Sperantzei 44. tel. 5/35.

Ditecteurs a ['administration Centrale. M. l'ingenieur ins-pecteur Al. Basturesco (personnel) et M-me Basturesco,rue Boziano No. 9. tel. 49/68. M. l'ingenienr inspecteurSt. Clock lieu (comptabilite) et M.me Ciocalteu rue Mihai--Voda 3o. tel. 49/51. M. l'ingenieur inspecteur C. Raileano,rue Esculap 6.

Ministere des Cultes et des ArtsRue GENERAL BERTNELOT 26, tel. 3/19.

M. Al. Lepadato, ministre des Cultes et des Arts

...1.01.11,1

ae-

www.dacoromanica.ro

Page 170: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

170 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Ministre: M. AL Lepadato et M-me Lepadato, Hotel Luvratel. 6o/24.

Secretaire general, M. Ispir et M-me Ispir, rue Efefterie42 bis tel. 6/4

Chef de cabinet, M. Eug. Elefteresco, rue Virgile no. I,.tel. 37/72.

Directeurs generaux : M. St.. Bradisteano (cultes) et M-meBradisteano, rue Dichiu 5, tel. 37/30.

M. Raduleso Niger, (cultes) et M-me Radulescu Niger,.rue Octaviano 24.

M. S. Paclesano, (culte uni) et M-me Paclesano, rue Eca-terine Teodoriu no. 3.

M. P. lonesco (cultes minoritaires) et M-me lonesco, rueCeaus Radou (cour de l'eglise).

M. Jean Minulesco, (arts) et M-me Minulesco, rue Doro-bantzilor 27, tel. Centrale II 1/7.

M. Vasilesco Valjean, directeur general des Theatres, rue-Culmea no. 8, tel. 25/36.

M. S:efan Popesco (zomptabilite) et M-me Popesco, pre-lungirea Dorobantzilor (Societe Edilitatea), No. 3 tel. 40/i.

M. Ghica Budeg (architecture) et M-me Ghica 13ude§ti,rue Sevastopol 1o.

M. Th. Pacesco (imprimerie) et M-me Pacesco, rue Prin-cipatele-Unite 6o. tel. 24/45.*

i

AALA

EWoLFF BUCARESTRUE ST. DUMITRU, 3

USINES a Bucarest et Consiantza pour la fabrication deCHAUDIERES a VAPEUR, RESERVOIRS en fer de

toutes grandeurs. CONSTRUCTIONS EN FERT P A NSMTSSTONS

INJECTEURS A BRULER LE PETROLEBureau technique pour installations de chauffage cen-

tral avec caloriferes.Installations a braler avec petrole, etc., et

DEPOT DE MATERIAUX TECHNIQUESMOTEURS DEUTZ" A BENZINE, ,,DIESEL"

LOCOMOBILES R. WOLFFiC

11

*AAIAALLAAA.LIAA.,.........A.LAALLLAAAALALAAAAAAAAA.AAAALLAAAA..................A.A...*

www.dacoromanica.ro

Page 171: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 171

Ministere des FinancesCALEA VICTORIE1, MI, 8/38 11/73 12/47

M. Vintild Bratiano, ministre des Finances

Ministre: M. Jlintild 1. Bratiano, ministrc des finances etM-me Lia Bratiano, i9 Rue Aurel Vlaicu, tel. 51/38.

Secretaire general: M. Demt Gheorghiu, 192 Rue Raho-vei, tel. 48/51.

Chef de Cabinet: M. Ad. Antonia rue Cantacuzene 64.tel. 58/71.

Directeurs generaux : M. D. Dobresco et M-me Dobresco,rue Constantin Moroiu No. 9 bis. ; M. D. lonesco (pensions),et M-rne Ionesco, rue Maltopol No. 7 tel. 31,70.

M. Paraschivesco (contributions) et M-me Paraschivesco(Alea Blank A) rue general 133n t 17. M. Ioanovici(comptabilite generale), rue Silvestru 53.

M. 1. Teiano (Datte publique) et M-me Teiano, rue Ba-sarabiei No. 35, tel. 23/77 ; M. Emile Givan, rue LuigiCazzavillan 36, tel. 46/43 ; M. Gabriel Danielopol (statis-tique) et M-me Danielopol, rue Atelier 6 bis. tel. 14/29;M. J. Ouintesco, (Viticole) rue dr. Sergiu No. I I tel. 43/85 ;M. Statie Ciortan (arhitecture) et M-me Ciortan, rue Bre-zoianu No. 22, tel. 5/77.

Directeurs : M. M. Liviano et M-me Liviano, No. 42.quartier R. M. S. tel. 35/9 ; St. Bogdanescu, rue Prelun-

-311.13

it

J.

www.dacoromanica.ro

Page 172: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

172 ALMANACH DU HIGH-LIFE

girea Cometa quartier de Ministere des finances, (timbre) ;M. J. Filipesco et M me Filipesco, bld. Marie 12 (pens ons) ;M. Elefterie Pretorian, et M- me Ella Pretorian, rue Polyzo 2 ;M. Zamfir Bratesco, Prelungirea Dorobantilor, quartierdu Ministere des finances. (contributions) ; M. Alex. Buesco,Tue Mecet No. 35-et M-me Buesco;nel. 34/50 ; M. SavaDobre et M-me Dobre, rue Licurg No. 8 (Douanes) ; M.N. Papadopol et M-me Papadopol, rue St-tii Voivozi No.33 bis, (cornptabilite) ; M. C. Dumitresco (statistique) ; M.Stoenesco-Dunare et M-me Stoenesco-Dunare (rue Grivita) ;.M. *t. Romanesco et M-me Romanesco, rue Vasile Lascar.61 (Viticole) ; M. G. Ionesco et M-me Ionesco, caissier cen-tral, rue Buzesti t4; M. Jean Dumitresco, caissier centralcue Toamnei 83.

11....1114

Regie des Monopoles de l'Etat

Directeur general : M. (l'ingenieur inspecteur general) J.Theodoro et M-me Theodoro Domicile a la fabrique d'al-lumettes tel. 24/4.

Sous directeurs generaux : M. Malcoci rue Francmasona.X St. Vladoiano et M-me Vladoiano, rue Marie Rossetti

tel. 4/i t.Caisse des Depots et Consignations

Directeur general : M. Dimopol, domicile a la Caisse desDepots. tel. 3/68.

Sous- directeurs generaux : M. Christesco et M-me Chris-tesco. Cal. CAlArasilor 75. tel. 55/64.

M. Jules Ganea et M-me Ganea Cal. Grivitzei 4.

MAGASIN CAUCAZFRERES A. et V. BAR AGHIAN

CALEA VICTORIEI No. 66 TEL. 42 38 -- TAPIS ORIENTAUX RARESATELIER SPECIAUX POUR

NETTOYAGES et REPARATIONS

1

www.dacoromanica.ro

Page 173: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE J73.

Ministere de la guerre

(Place WALTER MARACINEAN6)

(Cismigiuktel. 41120 It 41/29.

Le general de division Mardaresco, Ministre de la guerreMinistre: Le general de division Mardaresco et M-me

Mardaresco, rue VrAjitoarei 2 bis. tel. 6/65.Secretaite general. general de brigade Al. Munteano

et M-me Helene Munteano, rue Potcovari No, 2 tel, 8/31.Chefs de cabinet: le colonel Badu esco et M-me Badulescor

rue Olari 32. le It. colonel M. Tataresco et M-me Tata-resco Bld. Lascar Catargi No. 82. tel. 13/4. Le comman-dant Pomponiu et M-me Pomponiu rue Pletatei 13. tel. 3/69.

inspecteurs generaux d'armee. Le general de division D.Stratilesco, rue Sit. Voivozi 30. tel. 24/98. `-

Le general de &vision J. Popovici et M-me Popovici,Rue Campineano 5f. tel. 2/40.

Le general de division N. Petala (commandant du 6corps d'arrnee) et M-me Petala. Cluj.

Grand etat-major general de l'armee. Le general deLupesca et M-me Lupesco, rue Aurel Vlaico No.

41. tel. 3/57, chef du, grand etat-major general.Le general de division St. Panaitesco et M-me Panai-

tesco, Cercle Militaire, sous,- chef du grand etat-major general.

L'

divi-sloe, -AL

www.dacoromanica.ro

Page 174: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

171 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Inspecteurs generaux: lnfanterie : le general de divisionD. Popesco, inspecteur general de l'infanterie et Mme Po-,pesco, rue Felix 47, tel: 6/71.

Cavalerie: le general de division N Sinesco inspecteur.general de la cavalerie et M-me Siaescp, rue Stirbey-Voda16o. tel. 4/23.

Artillerie: le general de division Referendaro inspecteurgeneral de :'artillerie et M-me Referendaro, rue Costake-Negri 26. tel. 14/13. ,

Genie: le general de division Aristide Razo, inspecteurgeneral du genie et M-me Razo. Cercle Militaire.

Service Sanitaire: Le general dr. Antoniu inspecteurgeneral du service sanitaire militare et M-me Antonin,rue Spatar no. 6. tel. 7/16.

Marine: le contre-amiral Nicolesco Rizea, inspecteur ge-neral de la marine militaire. Palace fictel, tel, 2/82.

Intendance: Le general de division State Leonte, inspec-teur general de l'intendance, et M-me Leonte, rue Putzude Piatra no. 19, tel. 24/82.

Directeurs superieurs: Armement: le general Lucesco etM-me Lucesco, rue Ana Davila (quartier des officiers aCotroceni).

Domaines militaires: le general de division Mihail, ruegeneral Angelesco 22 tel. 38.

Technique: le general de division S. Ghinesco, et M-meGhinesco, rue Popovici no. 5, tel. 51/69.

Ecoles militaires: le general de division M. Rujinski,et M-me Rujinski, rue Puis-r no. 13, tel. 6/98.

Aeronautique et aviation: le colonel Rujinski tel. 3/3.Intendance: le general de division Dimrtriu et M-me Di-

mitriu, rue 13 Septembre no. 46, tel. 5/8.

Ill"1"

an

Atelier special d'argenterie, bijouterie, horlogerieFOURNISSEUR des COURS ROYALES et du HAUT CLEIBE

Sueeeseur N. RR DIVO N Fits

et d'ornements religieux

BIJOUTTER1

R.AnivoN

Bucaret, Bd. Elisabeta No. 9 bis 1

WtCM

www.dacoromanica.ro

Page 175: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 175

Ministere de l'Industrie et du Commerce

Gales Victoria' 157. tel. 51/37, 8/4, 8/46, 16/61.

M. Tancrede Constantinesco, ministre de l' Industrie et duCommerce

Ministre : M. Tancrede Constantinesco et M-me Constanti-nesco. Alea Vulpacke, 7. (Parc Filipesco), tel. 5.

Secretaire general, M. le dr. J. N. Angelesco et M-me An-gelesco, rue Columb 6 tel. 14/15.

Chefs de cabinet. M. Paul Teodoresco rue Aurel Vlaicu 22,tel. 56/13 et C. Wad. AtanasoVici rue Batiste 39. tel. 12/o.

Directeurs generaux : M. J. Or Dumitresco, (Commerce)et M-me Dumitresco Bld. Elisabeta 68.

M. St. Chico$ (etudes et legiferation economique) etM-me Chico$, rue Jules Michelet, 15. tel 36'62.

M. Cesar Popesco (g'rande industrie) et M-me Cesar Po-pesco, stradela general Lahovary, 8. tel. 48,'91.

M. Pascal Vasiliu, (comptabilite) et M-me Vasiliu, rueMosilor, 284. tel. 3/9.

M. le prof C. Statesco, (poids et mesures) et M-me Sta-tesco, rue Dionisie 21, tel. 3510.

M. Eugene Balasinovici (Mines et carrieres) et M-me Ba-lasinovici, rue Luiggi Cazzavillan 9. tel 53/25.

M. L. Mrazec (Institut geologique) et M-me Mrazec.Chaussee Kisseleff No. 2. tel. 8 73.

www.dacoromanica.ro

Page 176: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

176 ALMANACH DU HIGH-LIFE

M. le dr. Teodoresco, (statistique) rue Grivitzei.Directeurs : M. Antoine Tatucu (commerce exterieur) et

M-me Tatucu, rue Dragosh-Vodd 4.M. J. Vinter (publications et statistiquel, Bld. Basarab

97 bis. tel. 17/85.M. Cesar Harjesco rue general Cernat 3o.

Ministere de l'instruction publiqueRue Spiru }Wet. tel. 3 17, 23)14. 16/79, 3 16.

M. le prof. dr. C. Angelesco ministre de l'Instruction publique

Ministre: M. le prof. dr. C. Angelesco, Rue C. A. Ros-setti No. II, tel. 3 99.

Secretaire general: M. le prof. Jules Valaori et M-me Valaori, rue Popa-Soare 55. A. tel. 71/83.

Chef de cabinet M. Nestor.Dtrecteurs generaux : M. P. Ghitzesco (enseignement pri-

maire) et M-me Ghitzesco, rue general Berl helot 25, tel. 9/11.M. C. Kiritzesco (enseigment secondaire et M-me Kiritzesco

rue Stupinei II. tel. 15145.M. G. Teodoro et M-me Teodoro rue Olari 25. tel. 15162.M. le prof. D. Burileano et M-me Burileano (enseignement

superieur) rue Buz. §ti 67. tel, 57/63.

www.dacoromanica.ro

Page 177: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 177

M. N. Dumitresco (enseignement prive) et M-me Mimi-fresco. Rue Progresului 20, tel. 10/52.

M. Stefan Spiresco, (comptabilite) et M-me Spireseo. Bld.Cuza 55 tel. 13/30.

M. Elie Purcaro (professionnel) et M-me Purcaro, rue ge-neral Berthelot (coin de la rue Th. Aman) tel. 8/65.

Ministere de l'Interieurrue POINCARE (Academies) fel. 51125 a 51/29

Ministre de l'InMrieur: M. Jean 1. C. Bratiano, president duConseil et ministre de l'interieur et M-me Elise Bratiano,5 Rue Lascar Catargi, tel. 51/3.

Sous-secretaires d'Etat a l'Interieur :M. Richard Franasovici, rue Pitar-Mosu No. 20, t41. 11/81,

et M-me Mary Franasovici.

M. Richard Franasovici sous-secretaire d'Etat a l'Interieur.12

www.dacoromanica.ro

Page 178: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

178 ALMANACH DU HIGH-LIFE

M. G. Tataresco, et M-me Tataresco, 37 Rue Arme-neasca, tel. 36/22.

[M. G. Tataresco, sous-secretaire d'Etat a l'Interieur.

Chefs de cabinet : M. M. Sfetcovici, Hotel Regal. Nicu-lesco-Sima, Dino Frumushano rue Gradina cu cai No. 6,et Boyan Gruel!, 41 rue Brezoiano tel. 631Directeurs generaux: M. Romulus Voinesco, Surete generale,

et M-me Voinesco, 18 Rue Vantului, tel. 7/11 ; M. Th. C.Marinesco, (personnel) et M-me Marinesco; I° Rue Brutar ;tel. 50/52 ; M. Al. Grigoresco (digrictuel), rue Polonl 61,tel. 9/41.

M. C. Popesco, (communal) et M-me Popesco, rue Co-meta 61, tel. 3/98 ; M. P. C. Modoleft (administration ge-nerale et statistique) et M-me Modolea, rue Romulus 49,tel. 42178; M. V. Ruptureano, et M me Ruptureano, rueElise Pherekyde 9, tel. 38/9 ; M. J. Nicolaesco (Comp-tabilite) rue Caragiale 15, tel. 8/3. M. Al. Falcoiano, (Mo-niteur Officiel) et M-me Falcoiano, Boul. Elisabeta No. 27, tel.50/21 ; M. J. C. Nicolau (directeur au personnel) et M-meNicolau, 6 Rue Calara§i, tel. 59/50.

F"

3

j

www.dacoromanica.ro

Page 179: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH -LIFE 179

Ministere de la JusticeSTR. BURSE!, No. 2

M. G. G. Marzesco, Ministre de la Justice

Ministre: M. G. G. Marzesco, et M-me Marzesco, HotelCapsha, tel. 58/52.

Secretaire general : M. Jean lonescu-Doll, et M -me lonesco-Dolj, rue Vasile Lascar, 68 tel. 14/42.

Chefs de cabinet: M. Gheorghiu Hotel Capsha.Directeurs generaux: M. Demetre P. Ispasiu, (travaux ju-

stice) et M-me Ispasiu, rue Solon 4, tel. 1/61.M. Alexandre D. Taco, (personnel) Bld. Elisabeta, 54

tel. 2/21.M. Aurele Garoesco, (comptabilitd) rue Bateriilor 35,

tel. 6/86.

www.dacoromanica.ro

Page 180: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

18o ALMANACH DU HIGH-LIFE

Ministere du Travail, de la Cooperationet des Assurances sociales

tel. 15/31-15/50.

M. N. Kircoulesco, ministre dulTravailMinistre : M. N. Kircoulcsco et M-me Kircoulesco, rue Pro-

gresului 13, tel. 51/19.Secretaire general, M. N. Buduresco, et M-me Alexandrine

Buduresco, née 011anesco, 30. Rue Temisanei, tel. 3/56.Chef de cabinet, M. Jean Titus Maghero, rue Surorilor

no. 9. tel. 9/51.Directeurs generaux : M. Michel Dimitriu (comptabilite)

et M-me Helene Dimitriu. Calea Victoriei no. 208. M.I. Setlacec (Travail) et M-me Heldne Setlacec, rue MihailCornea no. 70. M. M. Enesco, (Assurances socieles), rueGr. Alexandresco no. 93. tel. 29/88.

M. Cercel (Centrale des cooperatives) et M-me CocaCercel rue Bogdan-Voda no. 15. tel 1/48.

M. Titus Axente, (Centrale des Banques Populaires);,etM-me Marguerite Axente. Alea Emil Costinescu no. 21.

17/40.

N.

tel.

-,11.2.11.-.11

www.dacoromanica.ro

Page 181: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 18i

Ministere des Travaux publicsBoulevard ELISABETA. Tel. 10/30-10/33.

M. le general de division Mopiu, ministredes Communications.

Ministre : M. le general de corps d'armee Mopiu, etM-me Mooiu, rue Carmenilor no. 1, tel. 405.

Secretaire genera/, M. l'ingenieur inspecteur general,Eugene N. Stefanesco, rue Vasile Conta no. 6, tel. no. 8.

Chefs de cabinet: M. le capitaine Popesco, Hotel Astoria-et Vladimir Al. Donesco, rue Stefan Mihaileano no. 20,tel. 65.

Service technique super'eur : President, M. l'ingenieur in-specteur general Elie Radou, et M-me Radou, rue Donici110. 30, tel. 3/55

Directeur, M. l'ingenieur inspecteur general, P. Ciocalteuet M-me Ciocalteu, rue St. Corstantin no. 30, tel. 19/58.

Directeurs gene, aux, M. l'ingenieur inspecteur general D.Banesco, (Ponts et Chaussees), rue Popa Petz' no, 14. tel.2/47.

M. l'ingenieur iuspecteur general Anghel Demetresco,(Etudes et constructions), rue general Berthelot 32. tel 22/68.

M. l'ingenieur inspecteur general Vasilesco Karpen (di-recteur de Pecole poytechnique de Bucarest) et M-me Kar-pen, rue Grivitza 32. tel 5/36.

4s. r.

,u-

'

t.

www.dacoromanica.ro

Page 182: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

182 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Ministere de la Sante publique et de laPrevoyance Sociale

Stradela General Lahovary No. 7 Tel. 15/31 50'60.

M. N. N. Saveano, ministre de la Sante publique

Ministre : M. N. N. Saveano Et M-me Marie Saveano,rue Marie Rosseti No. 8, tel. 34/9.

Secretaire general: M. le prof. dr. Titus Gane et M-meJeanne Gane, rue Lt.-colonel Orero No. 4, tel. 5051.

Chefs de cabinet: M. C. Darnitresco, rue Maidanului, 22-M. J. Moissiu, rue Toamnei 37, tel. 50/87.Directeur general du service sanitaire superieur : M. le dr-

Bordea, rue Alex. Lahovary No. 16, tel. 58/0.Directeur general de l'Asislance publique : M. le It-corn-

mandeur Eugene Bolez, rue Zefirului No. 3, tel. 45 59.Directeur general du Contentieux: M. Al. Pretorian et

M-me Elise Pretorian, rue Iivor 14, tel. 49 84.

____"+._.

www.dacoromanica.ro

Page 183: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Ministre de Bucovine

183

M. le prof. J. Nistor, ministre de Bucovine, sans portefeuilleM. le prof. dr. J. Nistor ministre de Bucovine et M-me

Nistor. Athenee-Palace.

Ministre de Bessarabie

M. J. Inculetz, ministre de Bessarabie, sans portefeuille.M. J. Inculetz, ministre de Bessarabie et M-me Inculetz,

Hotel Excelsior.

/iborA.-

www.dacoromanica.ro

Page 184: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

SOCIETES ET INSTITUTIONSDE BIENFAISANCE DE BUCAREST

Ajutorul Clerului Roman, Boulevard Carol 17. Presidentle reverend D. Georgesco.

Ajutorarea lehuzelor sarace lipsite de mijloace ci botezulcopiilor, rue dr. Varna li 11 bis. President M. Emile Ke-merling.

Albina, 5 Rue Lascar Catargi. Presidente M-me Elise JeanBratiano, tel. 51/3.

Amicii Orbilor, Ca lea Victriei no. 60, Presidente M-meP. Asian.

Asistenta publics evreiasca, rue St. Apostoli 12. Presidentdr. Adolphe Stern.

Asociatia cre4tina a femeilor roman, rue Brezoiano no.20. Presidente. M-me Marie Filipesco, tel. 67/19 ; restaurant,Foyer pour jeunes filles.

Asociafia pentru proteguirea copiilor intelectuali, artistilorui scriitorilor din Romania, rue Mantuleasa no. 22. Presi-dent M. Eug. Bourear.u.

Asociatia ortodoxa a femeilor roman, rue PrincipateleUnite. Presidente Mme Alex. Cantacuzene, tel. 73.

Azilul lehuzelor sarace, Calea Grivitei no. 288. PresidenteM-me Lisette Greceano tel. 72.

Azilul Zoe fi Maria Slatineano, rue Dorobantilor no. 57Ephore M. le dr. N. Niculesco.

Caminul nostru, rue Ghiocel no. 20. Presidente M-me LiaVintila Bratiano tel. 51/38.

Caminul Doamnelor Asociate Vatra Noastre, Ca lea Vic-toriei 196. Presidente M-me Aretie Dissesco, tel. 13/92.

Caminul Copiilor, Rue Sapientei nr. 5. Presidente M-meHerminc Iaslovici.

Crucea Rosie a Romaniei, Rue A.cademiei no. 20 tel...President M. AI. Marghilolau tel. 50/71

www.dacoromanica.ro

Page 185: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 185

Cultura fi Ajutorul Femeii, Ca lea Victoriei 152. Presi-dente M-me Sarmize Alimaneshteano, tel. 3/53.

Cercurile de gospodine, Ca lea Victoriei 200. PresidenteM-me Simonne Lahovary, tel. 4/31.

Combaterea tuberculozei la copii, rue Buzesti 400, chezM-me Marie pals, (tel. 3/91). President le dr. J. Cantacu-zene.

Camunitatea israelita de Fit spaniol, Funddtura Negru-Vodd 7. President M. Semo.

Elisabeteus, rue Cotit5 7, President M. Grill.Federatia de sport din Romania, rue Clemenceau 0, tel..

President S. M. le Roi Ferdinand.Foyer des Etrangeres, rue Sagetei, 1.Indrumarea copiilor la sate, Chaussee Cotroceni, 38. Pre -

sidente M-me Vladesco. tel. 22/85.Indrumarea copiilor $i ocrotirea copiilor, rue Luceci 21.

Presidente M-me Anne C. Stere.Leageinul St. Ecatherina. Chausse Kisseleff. Presidente

M-me Catherine Caragea. tel. 4/55Izolarea tuberculozei, rue C. A. Rossetti 37. Presidente

M-me Sabine dr. Cantacuzene. tel. 51/78.Materna, B-Id. Independentei, Presidente M-me Elise G.

Cristescu, rue I3uzesti, 96. tel. 3/89. Presidente du comite.d'organisation M-me Lucie Tresnea-Greceano.

Munca, presidente M-me Marie Berindei, tel. 57/76.Nona Maternitate, rue Paris 9.Obolul, 33, Rue C. A. Rosetti, chez M-me Irene Butcu-

lesco tel. 5/85., sous le haut patronage de S. M. la Reine,Presidente M-me Marie Yarka.

Ocrotirea orjanilor de reisboiu, sous le haut patronagede S. M. le Reine. Centrale a Iassy. Presidente la princesseOlga Stourdza. Region de Bucarest, rue Victoriei 242, rel.13/94, president M. Gr. Tranco-Iassy.

Ocrotirea tinerilor fete, rue D:onisie 72. Presidente M-mela generale Averesco. tel. 35/10.

Painea zilnicd, rue Romans 310. Presidente M-me EliseTriandaf 1 tel. 17/31.

Patronage, square Bolintineano 122. President d'honneurS. A. R. to Prince Carol. President M. Al. Marghiloman.

www.dacoromanica.ro

Page 186: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

186 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Principe le Mircea, rue Ante le Vlaicu 19. tel. 51/38. Pre-sidente active S. M. la Reine. Vice-presidente M-me LiaV. Bratiano.

Profilaxia tuberculozei, rue Acaiemiei 20. President dr.Petrini Galati. Directeur dr. Irimescu. 131. Carol 68. tel '12//2.

Protectia animalelor, (S. P. A.) sous le haut patrOnagede S. M. la Reine. Rue St. Ionics no. 5. tel. 7/7. PresidentM. le general C. qoanda.

Protectia femeii, rue Bateriilor 2 bis. Presidents M-meMarie Fagarashano.

Regina Elisabeta, (asile). Alea Reg. Elisab °ta. PresidentM. Alex. Marghiloman. Corespondance an palais Royal.

Saint Vincent de Paul, (Doamnele de Caritate) Chaussee-Jiano 38. Presidente M-me la princesse Marie Ghica.

HOpital francais tel. 22/60.Salvarea, 3 square Mihai -Vodit. tel. 49/13 et 50/47, presi-

dente M-me Helene Balaceano. Directeur le dr. Nic. Minovici.Chaussee Kisseleff, tel. 6/49.

Speranta, rue Sboralui 11. President M. Osias Farb.Surorile de Caritate Regina Elisabeta, rue Colonel Mihai

Ghica. Presidente d'honnE ur S. M. le Reine. Presidente activeM-me Marie Falcoiano.

Societatea Invalizilor de Reisboiu, rue general Berthelot.22, tel. 7/77. sous le haut patronage de S. M. la Reine.Presidente M-me Simonne Lahovary.

Societatea Vdduvelor Eroilor sous le haut patronage de-s. M. la Reine, rue Grivitza 30. tel. 19/38. Presidente M-mela generale Dragalina.

Societe de bienfaisance francaise, rue SArindar, presidentM. Dacosta. tel. 9/56. Vice-presidents :

Sprijinul, rue Barbo-Catargi 6. Presidente M-me EmmaE. Beldiman.

Tibiplui, rue Schitu Darvari 12, sons le haut patronagede S. M. la Reine. Presidente Al me Marie A. Brailoiu.

Vatra Luminoasa, 20 rue Marcutza, sous le haut patro-nage de S. M. la Reine. President M. Basile Missir tel. 15/76.

Societatea $coalelor educatoare de fete pentru cre?terea or-fanilor, Rue Ctucerului B. Presidente M-me Pia Alimani-teano, tel. 3/70.

www.dacoromanica.ro

Page 187: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 187

Regina Maria pentru ocrotitea femeilor gravide, rue SI-rmdar no. 14. Presidente M-me Marlette Manissalian.

lubirea de oameni, (polyclinique) rue Sfintilor 65. Pre 3i-dent dr. Gelerter.

Uniunea femeilor Israelite, rue Italiana no. 5. Presidente-M-me Stefanie Isacesco.

Uniunea tineretului pentru binefacere, Rue Principatele-Unite. Presidente M-me Adanie Moico.

I

41.4 .-I : .--cr,?i.4114?4

BANK of ROUMANIA LIMITED>>: Capital Livres Sterling 300.000 entierement verse .*

SIEGE A LONDRES SUCCURSALE DE BUCAREST

64, Cornbill E. q. 7 Calea Victoriei, lit 0

COMITE CENTRAL:4: The Viscount Goschen. a

o E. W. H. Barry Esq.General The Hon. Sir H. A. Lawrence K. C. B.Lieut. Col. Sir Albert Stern K. B. E. M. G.

`> >C. de Cerj ,at Esq.<a. >BANCIVIERS A LONDRES: e

>

4. Bank of England >>o Clyn, Mills, Currie & Co. a>Directeur Genera /: H. LOCKE >

o Directeurs a Buearest : )Directeur, Al. Lucasiewicz. >Directeurs-adjoints, H. R. Saltmarsh, M. Frankel,

a.

o Sous Directeurs, Al. Friedmann, E. Mitrani.

TOUTES OPERATIONS DE BANQUE ET DE BOURSE >

Devises, Avances sur Titres, Effets S.0.. de Commerce, Lettres de Credit, Escompte, ).>

Depots a terme, Recouvrements, Installation ->

complete de Safes et de Coffres-forts.a

2t .>

It 4e.r 4?::V

>

>.

-

>

4.

f:

a

=0:

1:

.

www.dacoromanica.ro

Page 188: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

wc>Etei

PETROSANI99

<V,12Z4:4Z-44414X.

IrI SOCITE ANONYME ROUMAINE

apour l'exploatatiop des

Yines ae Charbon

tO Capital Social Lel 280.000.000

BUCARESTStr. Aurel Vlaicu No. 22

is

Adresse teleOraphique:

PETR OS AN1" telephone 39/77OY'

4:010Z0 Riatt ® E DP> k:Ei

.1

L

(t)

444

w

0 i0

1 (11

A,

----..-- it

www.dacoromanica.ro

Page 189: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 189

ihut PALAIS DE L'EPHORIE -till' YARIETES ET DANCING

Pour public de famille

A DRESSSEA

Aburel (Mme Catherine), 27 rueRomana, Galatz.

Abuseano Basile, professeur,Gheorgheni, (dist. Ciuc).

Adamesco Georges, professeurict Mme Adamesco nee Chili-tzesco, 49 boul Elisabeta. Tel.10/19.

Adamesco Miltiade, avocat, rueSerban Voda 118, tel. 23/20.

Adamovitch Dobrboslav, premi-er secretaire de la legation royale des Serbes, Croates etSlovenes et Mme Adamovitch,25 rue Precupetii-Noi.

Adams Alexander, premier se-cretaire commercial a la lega-tion de Grande Bretagne, etMme Adams, 6 Aleea Modro-gan. (Parc Filipesco). tel. 18/33.

Agemoglu Aurele, docteur, etMme Agemoglu, 7 rue Ar-ma5ului, tel. 29/35.

Akbar Khan Bahman Ali, minis-tre plenipotentiaire de Perse,et Mme Zoleyka Akbar KhanBahman, 7 rue Polona. Tel.19/90.

Akerman T., ingenieur, CaleaVictoriei No. 144, tel. 21/29.

Ainsiman C. dr., administrateurde Ia societe Petrol-Block,rue Nicolas Golesco 5. Tel,8/72.

AIbini Mircea Victor, attache delegation, 43 rue Frumoasa.

Albo (Mme Eleonore) Of. Tar-cau.

Albulesco C., docteur en mede-eine, rue Sf. Nicolaes SelariNo. 1, tel. 25/92.

Alekian Jacques, 37 Boul. Carol,.Braila.

Alesiano T., inspecteur generalde l'enseignement profession-.nel et particulier, rue Arme--neasca No. lo, tel. 15/38.

Alessandresco Alfred, composi-teur, chef d'orchestre a 1'0-Ora Roumain, 3 rue Segmen-tului.

Alessandresco Catherine, 3 rueSegmentului.

Aliessandresco Romeo, avocat, 3rue Segmentului.

Alessiu Alexandre, general, 6rue Sarindar, tel. 58/89.

Alessiu Alexandre, conseiller ala Cour de Cassation, 18 rueRegala.

Alessiu Constantin, avocat an-cien depute et senateur etMme Lisette Alessiu née Georgeade, Braila.

Alexandresco Aristide, conseil-ler a la. Cour de Cassation etMme Catherine Alexandresco,nee Constantinesco, 2 IntrareaNordului.

Alexandresco Aurele, rue Ro-mulus 28, tel. 29/52.

Alexandresco C., docteur en me-decine, rue Romana No. 298,Tel. 27/4.

Alexandresco Demetre, avocat,professeur universitaire Iassy.

Alexandresco-Dersca, Constan-tin, docteur, conferencier a Iafaculte de medecine, et Mme-Alexandresoo nee Staicovici, 2Bd. Lascar Catargi, teleph.19/87.

uNoi

O

www.dacoromanica.ro

Page 190: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

190 ALMANACH DU HIGH-LIFE

Robes d'apras-midi clez BERTHEILRue Victoriei, 56 BUCUREV1

Alexandresco Jean Themis, in-genieur et Mme Alexandresco,.Manufacture des tabacs. Tel.18/x.

Alexandresco Gregoire, grandindustriel, et Mme Alexandre-sco, 71 calea Calgra0or. Tel.45/49 -

Alexandresco, (Mme Marie, néeCondurato), 28 rue Scaunele,Tel. 20/26.

Alexandresco Michel et MmeMathilde Alexandresco néeBaicoiano, gara Truse5ti (Bo-.to§ani).

Alexandresco N., avocat au Cre-dit Foncier Urbain, et MmeAlexandresco, 24 rue Arnie-neasca, Tel. 8/58.

Alexandresco Nicolas, ingenieursous directeur de service, C.F. R., 2 bis, rue Vasile Lupu,Tel. xo/19, par la central° C.F. R.

Alexandresco P. Alex., ingeni-eur, 9 rue Parfumului, Tel.12/23.

Alexandresco Themistocle, ad-joint au maire, et Mme Ale-xandresco, rue Colonel Coste-sco. Tel. 25/29.

Alexandresco Trajan, avocat, di-recteur de la Banca GeneralAa Tgrii Romfineti, 59, rue Co-meta, Tel. 58/98.

Alexandridi Alexandre, anciensecretaire general, AtheneePalace.

Leonida, colonel, 42, rueLabirint, Tel. 25/91.

Alevra Th. C., rue Surorilor, 22bis, Tel. 5/14.

Alevra Raoul, rue Eroului 13,Tel. 57/57. Flamanzi (Molda-vie).

Alevra Gr. et Mme Alevra, A-.then& Palace. Flarnanzi, Mol-davie).

Alfandari Ovide, docteur-accou-cheur, Boni Mara.5e*ti No. 6oA., Tel. 10/78.

Algiu Alex., depute, et Mme Al-giu née Bratiano, 144, caleaVictoriei, Tel. 3/79, et Brasov.

Alimanesco Aurelc, colonel, 31rue Popa Tatu, Tel. 31/24.

Alimanesco I. Nicolas, avocat,24 rue Precupeli-Nol, Tel.3/28.

Alimanesco Theodore, Caracal.Alimaneshteano Alexandre, de-

pute, et Mme Pia Alimanesh-teano née Bratiano, boul. I.C. Bratiano 22. Tel. 3/70.

Alimaneshteano Basile, prefe td'Olt, et Mme Marie Alima-neshteano nee Raicoviceano,

Slatina et Alimaneshti (Olt).Alimaneshteano (Mme Sarmisa

née Bilcesco), 27 rue de Paris.Tel. 3/53.

Alimaneshteano Constantin, de-pute, et Mme Alimaneshtea-no, Constantza et Athen6ePalace.

Alimaneshteano Virgile, administrateur delegue du Credit Mi-nier" et du Petrolul Roma -nesc", et Mme Alimaneshtea-no nee Leon, 4 his rue Potco-vari.

Almosnino Samuel, 6 rue 'Con-cordia, Tel. 53/75.

.'Amalfi (Duc), ministre pleni-pot. d'Espagne, et la duchessed'Amalfi, Hotel du Boulevard.

Aman. (Mme Zoe Demetre néeButculesco), Athenee Palace.

Aman (Mme Anna Theodore,veuve, nee Politimos), 49, rueMaria Rosetti.

Amira (Mme Cleopitre), 19 rueC. A. Rosetti.

Alexia

www.dacoromanica.ro

Page 191: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 191

ALHAMBRA Le plus reputd et le meil-leur des cafés-concerts

rue Sarindar Grandes vedettes parisiennes

Allievi E. T. Cay. Corn., Admi-nistrateur Delegue de la Ban-que Commerciale Italienne, &Roumaine, et Mme Allievi,22 rue Nisipari. Tel. 6/85.

Aloisi (baron Pompeio), ministreplenipotentiaire d'ltalie et M-me la baronne Aloisi, 7 rueVictor Emmanuel III. Tel..3/20 .

Altenliu, colonel, sous-directeurde l'Arsenal, 47 rue Cazarmei,

Tel. 36/43.Altman J. Julius, directeur soc.

01elariile Poldi", 35. QuaiM. KoggIniceanu, Tel. 42/22.

Amza Constantin, general, 4Piatza Amzei. Tel. 21/28.

Anagnostiade Take, rentier, etMme Florica Anagnostiadenee Plessea, Athenee Palace etCraiova.

Anastasesco Jean N., directeurde la Banque Franco-Rouma-ine, proprietaire; et Mine Vic-toire (Bitty) Anastasesco,

nee Cilissim, 34 rue Antim.Tel. 40/19, Fete a Meri-Goala,(par Rosiori-de Vede) Teleorman.

Anastasiu Alex., general, 24 ruePopa Tatu, Tel. 13/38.Anastasiu C. C., avocat, 5 rue

Bateriilor. Tel. 32/33.Anastasiu I. Ch., ingenieur, 27

rue DepArriteanu. Tel. 18/99.Anastasiu Etienne. docteur en

medecine, medecin municipal,et Mme Anastasiu, 16 rue Pro-gresului. Tel. io/61.

Anastasiu Basile, premier secre-taire de legation. Aleea BlankA No. T.

Anastassio Benone, general, Bu-zeu.

Anastassio Alexandre P., Te-cuci.

Andrea& Is.' anole, Roshiorl -de-Vede.

Andreesco G., et Mme An-dreesco, rue Frumoasa, 37.

Andre Oscar, directeur soc. A-nonyme Gaby", 7 rue Olimp,Tel. 13/89.

Andrews R. F,., (et Mine An-drews nee Zlotcsco), 23 rueViitor, Tel. 53/80.

Andronesco Constantin, docteur,et Mine Alice Andronesco neeGhica, 17 boul. Coltzea..Tel.

Andronesco Eugene, docteur,rue ogofiItul Nestor I. Tel.32/48.

Angelesco C-tin, commandant,Cazarmci, Tel. 17 81.

Doamnele chic]Domnii elegant]

Cumpdrd PARFUM cu gramulnumai la magazinul

PAUL MILKER Si!86 CALEA VICTORIEI 86

allLITZITE NEINTRECUTAPRET DE RECLAMA

Antonesco Michel, avocat, anci-en ministre, et Mme CatherineAntonesco, 25 rue Radu-Vodd.Tel. 12/82. Resid. d'et6 Silis-teanca ou Candeshti (Buzau).Jour de fete : 8 Novembre (St.Michel), 25 Novembre (Ste.Catherine).

Antonesco Michel, directeur dela prefecture d'Ilfov, 7 rue E-minesco, Tel. 57/77.

www.dacoromanica.ro

Page 192: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

192 ALMANACH DU HIGH -LIFE

Robes flou chez Bertheil Rue Victorlel, 56BUCURE$T1

Angelesco C-tin avocat, 18 ruePlevnel. Tel. 28/80.

Angelesco Jean, secretaire gene-ral de ministere de l'industrieet du commerce et Mme An-lesco, 6 rue Columb. Tel14/15.

Angelesco I. Nicolas, docteuren medecine, 29 rue Labirint.Tel. 3o/71.

Angelesco Virgile, commandant07 Ca lea Victoria Tel. 40/18.

Anghel Const., ancien secretai-res general, et Mme Lucie An-ghel. professeur au Conser-vatoire, 7. Alea /VlitropolieLTel. 8/22.

Anghel Jean, docteur en mecle-eine, 4 rue Pictor Grigoresco.Tel. 47;64.

Ankeiesco ConAantiii, dot teur,professeur a l'Universite, mi-nistre de l'instruction Publi-que, II rue C. A. Rosetti. Tel.3/99.

Angelesco commandant,8 rue lirouluT. Tel. 18/48.

Angelesco Georges, avocat. 64,rue G. D. Pa lade. Tel. 53/37.

Antonesco Pierre, architecte, etMme Antonesco, 6 Quai Mi-hai Vocht. Tel. r5/4r.

Antonesco N ictor. ministre deRoumanic a Paris, et Mme E-lise Antonesco nee Corbesco.All& Alexandre (Parc Filipe-sco). Tel. 23/53 et 17 rue Bel-chace, Paris.

Antonesco 'Victor, inspecteurjudiciaire, 30 rue Vasile Las-car. Tel. 9/3.

Angelesco Jean, rue Arge*. Tel.4/30.

Angelesco Paul, general de di-vizion, chef de la Maison mi-de la Cour, et Mme Angelesconée Pitishteano, Parc Bona-part& Alea Regina Mariano. I.

Anghelovici M., docteur en me-dicine et Mme, 4 rue AronFlorian, Tel. 32/45.

Anghelovici Virgile, docteur endroit, magistrat, 36 rue Caz-zavilan. Tel. 16/83.

Antim Etienne, avocat, 2 rueBacani. Tel. 35/58.

Antinesco Victor, conseiller a laCour de Cassation, 6 rue G.Clemenceau.

Antipa Gregoire, membre de l'A-cademie Roumaine, directeurdu musee d'Histoire naturelleet Mme Antipa nee Petresco,

chews& Kisselef. Tel50182.

Antonesco, Mme Alexandrine,141 rue Labirint.

Antonesco Constance, (Mmenée Fortunato), 32 rue C. A.Rosetti. Tel. 14/96.

Antonesco Eftimie, conseillera la Cour de Cessation, 4 rueAurelio. Tel. 3/39.

Antonesco Emmanuel, prof. u-niversitaire, avocat, et MmeAntonesco, 4 rue Academiei,Tel- 19/41.

Antonesco, (Mine Helene) garaFrasinet, jud. Romanati.

Antonesco-Lupo, inspecteur ge-neral scolaire et Mme, AlleeRegnault No. 3. Tel. 21/41.

Antoniade Michel, avocat, 33,rue Alex, Lahovary, Tel. 23/4r.

Antonin A., docteur, et M-meLuck Antonin, 3 rue Dimi-trie Ghika. Tel. 14/12.

Antoniu Etienne, ingenieur, etMme Antoniu, 195 Calea Plev-neI. Tel. 9/72.

Antonin Adolphe, chef de cabi-net du ministre des finan-ces, rue G., Cantacuzene 64.

Tel. 58/71.Apostol D. Louise, ro rue Lu-

rninei. Tel. 8/26.

c-tin,

www.dacoromanica.ro

Page 193: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 193

I

MACHINES a COUDRE Qualites superieures:fic-cessou e xeparations:OMPfltIlli ANGLO-AMERICANA, Carol 50 et Victoriei, 90 (Olso).

Antoniu I., medecin-general an-cien inspecteur du S. S. del'Armee, 6 rue Spatar. Tel.7/16.

Apostol Jean, ingenieur, 24 rue.C. A. Rosetti. Tel. 8/26.

Apostoleanu Basile, grand viti-culteur, et Mme Apostoleano,nee Hiott. Focshani.

Apostoleano Michel, avocat,rue Capitaine Savopol.17/76.

Apostoleano (Mme EmerandeFocshani,

Apostolesco Basile, sous-direc-teur au ministere de la justi-ce, 2 rut Vraii Lod re], tel. 50/18.

Apostolescu C-tin, lt,-colonel,Anne No. 1 bis, Tel.

48/70.Apostolesco Nicolas, avocat, au

ministere de l'Industrie et duCommerce, 18 rue Matei Voe-vod. Tel. 18/36.

Arapu (Mine Eleonore), 204 rueVasile Lascar. Tel. 57/99.

Arapu Gregoire, it Chaussee Bonaparte.

Arapu jean, ingenieur, et MmeArapu nee Elie Radu, 30 rueDonici. Tel. 5/33.rapt Idircea, et Mme Margue-rite Arapu nee Moscovits, Bo-toshani.

Ardeleatin VintiI5, avocat, 77.Calea CAlAra§i.. Tel. 41/44.

Arhcarouni Leon, Sulina.Argetoyano Constantin, ancien

ministre et Mme Valentine,Argetoyano nee Boamba, rueVictor Emanuel III. Teleph.Mons. 4/52. Tel. Mme 7/82.

Argetoyano Jean, general en re-traite, ancien ministre, et MmeConstance Argetoyano néeOteteleshano, Brasta.

Arghiresco G., 20 rue Sf. Con-stantin. Tel. 36/99.

Arie Benjamin, banquier, 19 rueSf. Vineri. Tel, 37/32.

Arij B., docteur en medecine,22 rue Cuza Vocla. Tel. 53/44

Arion Charles, avocat, et MmeCatherine Arion nee Christo-pol, 4 rue Lascar Catargi. Tel.

Anion Const. Louise, 9 rue Q.Clemenceau. Tel. 7/50,

Anion Const. Dinou, avocat, etMme E. Arion née Kalendero,42 rue Frumoasa. Tel. 50/48.

Arion George, ingeniettr-agro-nome et Mme Anion, 30 rue

general Anghelesco. Tel.21/83.

Anion Gr. Gregoire, 3o rue ge-neral Anghelesco. Tel, 15/92,

Anion Jean et Mine ConstanceArion née Apostolesco, torue Negustori.

Anion (Mme Marie, I. H.) néeCesiano, 175 Calea Victoriei.Tel. 20/81.

Anion Michel, premier secretairede legation, II rue Atena.

Anion Nicolas, ministre pleni-potentiaire, directeur du ser-vice de la presse au ministeredes Affaires Etrangeres etMme Catherine Arion, neeprincesse Stirbey, rue Bu-zesti no. 100, tel. 3/91.

Arion Paul, et M-me Arion, IoIntrarea Zalomit. Tel. 28/7.

Aroneano (Mme Berthe), doc-teur en medecine, 52 rueToamnei. Tel. 48/29.

Arsenesco Etienne, sous direc-tcur au ministere de la justice.II rue RumeoarA. Tel. 46/57.

Artner Rodolphe (de) Industrie!,et Mine de Artner nee de Bie,TuLnu-Severin.

Artgareano Demetre, senateut,et Mme Eugenic Artzareanti,98 rue Vasil& Lascar. Tel, 9/4o.

J 3

rile II

Tel.

www.dacoromanica.ro

Page 194: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

194 &LMANACH DU HIGH-LIFE

JEAN BARAS t'UKQELA1NES F1NbPORCELAINES D'ART Bucarest

3. Rue Paris

Artzareano Michel DesideriusD., chef de cabinet an Ministem de l'Agriculture et desDomaines meine adresse.

Asian Georges, avocat, 53 rueSilvestru. Tel. 54/14

Asian Henri, general, 14 rue Sf.Ionica. Tel.

Asian Henri, 65 rue Calarasi.Asian Michel, general, et Mme

Elise Asian nee Olanesco, 62boul. Elisabeta.

Asquene Victor, architecte, 14rue Cezar Boliac, Tel. 15/9.

Assan (Mlle Adine), 21 rueScaune.

Assan, (Mme Florica), 5 PiatzaAlex. Lahovary. Tel. 3/87.

Atanasesco C-tin., colonel, offi-cier d'etat-major, i6o rueStirbey Voda. Tel. 30/9.

Athanasesco Dan, sous-direct.de la Banta Genera la", 1 rueCezar Boliac, Tel, 45/3.

Atanasesco Nicolas, docteur, 14rue Fortunei.

Atanasiu dr., ancien recteur del'Univer,site, prof. univ, etMme Atanasiu, rue J. J. C.Bratiano, no. az. Tel. 6/6.

Atanasiu C. I., avocat, 3 All&Carmen Sy lva, Tel. 11/12.

Atanasiu D. Georges, avocat, 13Ca lea Grivitel. Tel. 9/84.

Atanasiu Mme Marie, nee Tzin-tzo, Cal. Grivitzei 13.

Athanasiu Jean, avocat, anciensous-secretaire d'Etat, Galatz.

Athanasiu Vergu, docteur enmedecine, 8 rue Tudor Vladi-miresco. Tel. 19/12.

Athanasovici, (Mme Marie), neeIiagiopol, 1I rue Atena. Tel.49/45.

Athanasovici Vladimir, lavocat,et Mme Zoe Athanasovici néeDraghiesco, 39 rue Batiste.Tel, 12/9.

Aurelian Georges P. S., conseil-ler de legation, 22 rue G61eralTell.

Aurian Alexandre, docteur ett

VINUL)tABINET44 RHEINeste cel rTiai bun

Athanasesco Georges, colonelaide -dc -camp, lo-eme reg. deRoshiori, attache militaireBerlin, et Mnie Athanasesco.

Atanasiu (Arthur) secretairepres la legation de Roumaniea Belgrade, et Mme Atanasiu.

Atanasiu Basile, colonel, .49 Bd.Carol. Tel. 57/74.

Atanasiu C., docteur en mie-eine, 2 rue Cazarmei. Tel.38)71.

medecine, 33 rue Sf. Apostoli,Tel, 38)93.

Averesco Alexandre, general,widen premier ministre etMme Clotilde Averesco, IIRue Atena. Tel. 35/40.

Axente Titus, directeur de la,,Centrala Bancilor Populare"et Mme Axente, 21 rue EmilCostinesco, Tel. 6/74

Azarian, 9 rue Brasoveni, Galati.Axelrad B., direeteut an Credit

Minier et Mme Axelrad, 74 rueAurel Vlaicu.

I

www.dacoromanica.ro

Page 195: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH.LIFE- 195

POLY VACCAS ET C=IIIE AUTOMOBILESACCESSOIRES

Pneus DUNLOP" Cordlit 1C-7 141* Zit AAA. W NiC 2117 43D 3E31 I EEL

BBabeano Alexandre, 12 rue du

general Lahovary. Tel. 59/I.Babeano Pompiliu, T.-Severin.Babesh Victor, docteur, profes-

seur universitaire, InstitulBacterologique, 4 Quai Davi-la. Tel. 50/34.

Bacalbasha Constantin, publi-ciste ancien president du Syn-dicat des journalistes, 48 rue13 Septembre.

Bacaloglu A. Georges, colonel,51 rue Buzeshti. Tel. 12/29.

Bacaloglu Constantin, docteur,prof. universitaire et M-meBacaloglu, Iassy.

Bacaloglu A. Victor, colonel, etMme Bacaloglu, 32 rue Radude la Afumatzi. Tel. 9/31.

Badarau Alexandre, avocat, an-cien ministre Iassy.

Badarau Mircea et Mme Bada-rau née Nicoleano, 6o CaleaVictorici.

Badarau Theodore agent dechange et Mme Badarau neeSabareano, 7 rue Schitu Ma-

.gureanu. Bureaux, rue Bursei2. Tel. 17/87.

Badesco Alexandre, ingenieur,directeur general de la socie-ti des tramvays, 15 rue Olari,Tel. 42.

Badesco (Mine Euphrosine), 2rue Teodor Aman. Tel. 14/11.

Badesco Georges, bis., rueFrancmazona.

Badesco Georges, avocat, 58Boul. Elisabeta. Tel. 52/25.

Badesco-Roshiori Nicolas? con-seiller a la Cour de Cassation,et Mme Badesco-Roshiori 73Boul. Elisabeta. Tel, 9/30.

Badini Paolo, Via XX t ettem-bre 31, Milon.

Badulesco C. Demetre, avocat,et Mme Stephanie Badulesco,nee Meitani, 3 bis, All& Car-men Sylva. L'et6 a Sinaia, 51rue Bratiano.

Badulesco Etienne et Mme Ba-dulesco née Marinesco, 35rue Polona. L'ete a Contze-shti. (Telcorman).

Badulesco Nicolas, avocat, etMme Badulesco née Buhlea,72 rue Mihai Voda. Tel. 53/38.

Badulesco Victor, financier, co-rrespondant du Temps", rueBiserica Popa-Chitu. Tel. 55/78.

Badulesco Virgile, It.-colonel, etMme Badulesco, I rue Clopo-

tarii Vechi. Tel. 4/36.Baffigi Enrico, colonel, attache

militaire d'Italie, et Mme Nel-ly Baffigi, née Stancos,. rueAl. Lahovary 81. Tel. 57/68.

Bagdad Alexandre colonel etMme Bagdad, née Suciu, Ramnic-SArat.

Bagdat Alexandre, 102. rue Ro-mans.

Bagdad G. Demetre, et MmeBagdad, nee Bellio, 37 rue Sperantzei.

Bagdad N. Georges, ancien pre-mier president de la Cour dede Casation, 68 rue G. C. Can-tacuzino.

Baicoiano Alexandre, docteur endroit de Paris, 9 rue Episco-piei.

Baicoiano, (Mme Aurellie, A.nee Lambru, 9 rue Episcopiei.L'et6 a Gageni (Prahova).

1I.

www.dacoromanica.ro

Page 196: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

i96 ALMANACH DU HIGH-LIFE

MAISON NOUVELLESTRADA BOTEANU, 6

MARIE LOUISE DANNHAUER, ERNESTINE BOUET4p, SALON de HAUTE COUTURE gg tt:i ROBES et MANTEAUX

Baicoiano, -(Mmc Cleo), 12 rueMartirului. TEL 55/16.

Baicoiano (Mine Elise), 34 boul.Lascar Catargi. Tel. 34/90.

Baicoiano, general, rue LascarCatargi 34.

Baicoiano 0. C., directeur a laBanque Nationale, et MmeBaicoiano, 3 bis, rue Maria Ro

setti. Tel. 7/75.Baicoiano Jean, et Mine Baico-

iano nee Potarca, 34 Boul.Lascar Catargi.

Baicoiano G., et Mine Baicoianonee Bengcsco, 34. Boul. Las-car Catargi.

Baicoyano Constantinr gara Via-deni (Iassy).

Baicoyano Georges, Craiova.Baicoyano (Mme Marie nee

Aman), Craiova. L"eteMeteu (DOD.

Baiulesco Romulus, ingenieur,et Mme Baiulesco, 3 rue Fru-moasa. Tel. 2/24.

Balaban (Mme Jeanne), 20 rueBiserica Alexe.

Balaceano Gregoire et Mme Ba-laccano nee Riegler, 2 bis,rue Orlando.

Balaceano-Stolnici Constantin,2 bis, rue Putu de Piatra. Tel.13/61.

Balanesco ;jean,'" profeseur-doc-teur-chirurgien, et Mme Bala-cesco, 74 rue G-ral Angeles -co. Tel. 24/55.

Balaciit Pierre, Hotel Boulevard.Galan (Mme Catherine) Robes

et Manteaux, I rue Saguna,tel. 6/94 -

Balanesco Gregoire, directeurcomite Agraire, 65 rue

Uranus, tel. 36/44.Balanesco Nicolas, avocat, et

Mine Helere Balanesco neeBurca, 3 rue Pasului, teleph.23/34

Balanesco Nic., vice-president dela Chambre des deputes. HO-tel Splendid et Giurgevo.

Balasinovici Eugene, directeurgeneral des mines, et MmeBalasinovici née Otetelesiano,9 rue L. Cazzavilan, tel. 53/25.

Baleano Jean Georges, inge-nieur, industrial, 38 ruc Scau-ne, (domicile), 38 rue Isvorfabrique), tel. 11/65, auto Mer-cedes No. io9i. Jour de fête:St. Jean et 17 Janvier.

Baleano M. G. Capitaine etMmc Baleano nee Cantacu-zene-Pacheani. Salcia (Boto-shani).

Balesco, 18 Bola. Lascar Ca-targi.

Balesco C-tin, amiral, 2 ruePopa Tatu, tel 8/63.

Balli Jean, 63 rue Sfintilor.Ballif Ernest, general, adminis-

trateur des Domaines de laCouronne, 16 rue I. C. Bratia-no, tel. 5/71.

Ballif Sebastian, coin. Mandrestipar Tecuci.

Balsh Georges, ingen., et MineMarlette Balsh née princesseStirbey, too rue Buzeshti.Ete a Darmanesthi. Tel. 3/91.

Babb Matheiu, conseiller a inCour de Cassation, -et MineJeanne Balsh nee Ciolac,rue Donici, tel. 3/78.

Baltazar St. et Mme PaulineBaltazar née Stefanesco, torue Domini.

Balteano Alexandre, anciengeneral

pre-fet, sous-directeur du

.Moniteur Officiel".Balteano Cornelius, ingenieur,

directeur du Credit Techni-,que, 35 rue $incai, .tel. 23/64.

.Banesco Dem., ingenienr in-.specteur general, rue Popa-Petre 14, tCF. 2/47.

4

if tip

111/

22

I

www.dacoromanica.ro

Page 197: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU- HIGH-LIFE 197

M. CRONBERG. Fi LsJOAILL1ERS DE LA COUR ROYALE

32, CAL/EA VICTORIET

Bano C-tin, ancien ministre desbeaux-arts et des cultcs, etMme Bano, 3 rue Parfumului,tel. rp/78. L'ete a Halgucesti.

Banulesco Nicolas, directeur ala Banca Romanesca, ruePrincipatele Unite 65. Tel.54/76.

Baranga Victor, avocat, et MineBaranga nee Kiciac, 35 quaiKogalniceano, tel. 23/56.

Baranyai Zoltan, 4 bis, Cheminde Mimi-tont, Geneve (Suisse).

Barbatesco Jean et Mme Bar-batesco. Parc Bonaparte. L'et6A Barbateshti (Ilfov).

Barbaro Luigi et Mme Barbaro,23 Plata Sf. Gheorghe.

Barberio Luigi, directeur de laBanque Commerciale Italienne

. & Roumaine, et Mme Barbe-rio, HOtel Boulevard.

Barzan Jean D., avocat et ptt-..bliciste, directeur de la revueDemocratia, Cometa 44.

Barbuceano Etienne, 13 rue Sf.Constantin.

Barbuceano Nicolas, 25 rue Vic-toriei, Brasov.

Barca (Trajan), colonel inten-dant, rue Buzesti 64. Tel. 5/0.

Bardesco Nicolas, dr. chirurgien,et Mme Bardesco, 28 rue Lu-terana.

Bardesco.(Nhne Helene),-rue Ba-teriilnr 2. Tel. 24/70.

Barnicoud, lieutenant, inedocine, ruin,

Baroncea S., docteur et MmeBaroncea, rue Scaune 45, tel.5/23.

Barzan, avocat, publicists, rueBasilesco Nicolas, avocat, pro-

fesseur universitaire, et MmeBasilesco, Hotel Capsha, tel.8/21.

Bassarabeano Nicolas, biblio-thecaire du Theatre Nationalde Bucarest.

Bassarabesco Gregoire, general,16 rue Kogalniceano, tel,

18/18.Basset Louis, secretaire de S.

M. lc Roi, et Mme Basset, Irue Boteano, tel. 19/84, Villaa Shims.

Part miari oriOnalede: lain

,\C.3.0-er 110(76CO\- 7/o"\V;,),T, Rich 4?)I,<74/2,

CO27-

(N..

4(11CaleaVictorieiBastelico Jean, consul de Belgi-

que Subotica, (JugO-Slavie).

Bashtea, (Mine. Helene), 13 AlleeZoe (Marc Filipesco).

Tel.

s

5.4wer

6.(>.

86

c'4

www.dacoromanica.ro

Page 198: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

198 ALMANACH DU HIGH 1.'..Frs.

VE6MASUCHARD

..11

IPOUR CROQUER SANS RIVAL

Bataillon, prof. agrege a l'Uni-versite, 28 bis Blvd. LascarCatargi.

Becker Emile, sculpteur, 56 rueBateriilor, tel. 28/20.

Bateman Philippe, journaliste etMme Marie-Louise Batemannée Blanc, 23 bout. Lascar Ca-targit

Batzaria N., ancien senateur,ancien ministre ottoman, ruedr. Radovici io. Tel. 25/38.

Bazileaco Etienne, corn. Talpaoiof. Melineshti.

Bazzani C. A., Banque Corn. Ita-lienne, 2 rue Bursei.

Bazzani-Carlo-Alberto. HotelBoulevard. Tel. 2/35.

Bedel A., ingenieur et MmeBedel, B -dul Carol 49, tel.37/9i

Began Demetre, 36 rue Eminea-co,. Galatzi.

Behdget-Chefik-Bey, secretaire Ila legation de Turquie, 15 rueSpatarului.

Bejan Jean, docteur, chef de cli-niquc I la Faculte de Medeci-ne, 51 rue N. Filipesco, tel.4173.

Beller Arnold, general en retrai-te, et Mme Beller nee Rosetti,

bis rue Donici.Belloy de Saint Lienard (Mar-

quis), et Mme la Marquisede Bel loy née Bibesco, 5 rueLascar Catargi, tel. 12/72. Au-to Delaunnay-Belleville, No.583 B. C.

Bellio Alexandre. Ploeshti.Bellio Mme Alexandrine, rue

Popa Russo 8. L'et6 I Urlatzi(Prahova).

Bellio Barbou (Baron), 23 ruegeneral G. Manu.

Bellio Georges I Urlatzi (Pra.,hova).

Bellio Constantin a Urlatzi

(Prahova).Bellio Etienne et Mme Bellio

nee Draghici, 2 rue Dionisie.Tel. 5/84

Bengesco Alexandre, 3o bout.Carol.

Berceano Jean, 236 rue Victoriei.Berceano (Mine Lucie) veuve,

12 rue Povernei.Berceano Michel, vice-president

de la Commission intarimairede Bucarest, avocat, et MmeBerceano, 236 Ca lea Victoriti,tel. 28/5.

Berceano Dan, docteur MmeCatherine Berceano nee Ge-blesco, 5 rue. Put= de Piatra.

Bercovitz Elly, banquier et' MmeBercovitz, 18 Calea Calarasi,tel. 35/47.

Bercovitz Adolphe et Mme Ber-covitz, Calea Mosilor 138. Tel.44/31.

Berger Rene, capitaine d'Etat-Major, adjoint I Pattache mi-litaire I la legation de France,214 Calea Victoriei (entree parla rue du General Manu), Tel.17/24.

Bergson Samuel, representant dela Banque Publique Nationalede New-York pour la Routna-nie, 2 rue Karagheorghevici,tel. 57/89.

Berindei Alexandre, avocat etMme Adine Berindei née Be-rindei, 3 rue Antim.

Berindei C-tin et Mme Hele-ne Berindei nee Pherekyde, 4rue Dorului, tel. 25/46. L'etea Jugur (Muscel).

Berindei Gregoire, colonel aide-de-camp, et Mme Jeanne Be-rindei nee Costinesco, 12rue Schitu-Darvart, tel. 6/3.L'ete k Mangia-Punar (Cons-tantza).

tt,

1

www.dacoromanica.ro

Page 199: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 199

NOUVERUTEI

MACHINE 6 LAVER MARQUE LYON"Pratique Rapide Economique

COMPANIR ANGLO AMERICANA, Victoriei 90 (Oleo) et Carol 50

Berindei Jean Demetre, archi-tecte. professeur, directeurgeneral technique au Minis-tire de la justice, 232 Ca IcaVictoriei. Tel. 32/38.

Berindei Jean J., architecte, etMane Berindei, nee Brunelle,mane adresse.

Berindei Jean, et Mme FloricaBerindei nee Costinesco, 62rue .Cantacuzino, tel. 7/46.

Berindei (Mme Marie) nee Brai-loiu. Tel. 57/76.

Berindei Nicolas, avocat, et MmeLini Berindei nee Dianu, Pre-l-neirea Cometa, tel. 2/55.

Berindei Vlad, Capitaine, 12 rueSchitu Darya.ri. ,Tel. 6/3.

Berkovitz Asra, publiciste etMme Berkovitz, redacteur enchef a I'Independance Rou-maine", 68 Boul. Marashesti,tel. 16/24.

Berlesco Titus Demetre et MmeBerlesco nee Marian, 90 caleaMosilor.

Berlesco Georges, Hotel Boule-vard.

Berlesco Michel, avocat, anciendepute et Mme Berlesco neePopp, 2 bis rue Salciilor. Tel.55/94. L'6te a Adancata (Dolj).Jour de f-te: 8 Novembre v. st.

Bernhard A., procuriste a laBanque du Credit Roumain"7 rue Columb Nou, tel. 32/32.

Berthelot general, 12 rue De-saix, Paris.

Beseda Hon, 7 rue Slaviaska,Sofia (Bclgaria).

Beslegeano Briol (Mlle), modeset chapeux, 5 rue Lahovary,tel. 27/3.

Besso Victor, directeur de laCompagnie d'assurances LaConcorde" et Mme MarieBess°, 27 rue St. Lazare, Pa-ri s.

Besteley (Mine I. dr. Besteley),26 rue Bclizarie- Luter. L-ete1/iforata (par Targovishte).

Besteley Mathieu, magistrat,Targoviste.

Biano Jean, secretaire perpetuelde l'Academie Roumaine etMine Didine Biano nee Baico-yano, 135 calea Victoriei. Tel.12/21.

Biberia Victor, depute, et MineBiberia, Jo bis rue Calarashi.

Bibesco Antoine, (Prince), mi-nistre de Roumaine I Wa-shington et Mine Bibesco neeAsquith.

Bibesco -Vialentin Georges (Prin-ce), et la Princesse MarthaBibesco nee Lahovary, 6 rueRobert de Flers, tel. 2/94et 6/63 (Mogosoaia). L'ete IPosada-Comarnic.

Bibesco (Mme Victoire) nee A-postoleano, Focshani.

Bibicesco Jean, ancien gouver-n "ur. directeur I to B-queNa-tionale, et Mme Bibicesco, 51Mircea Vocla, tel. 16/70.

Bilciuresco Alexandre, avocat,rue Culmca Noua, tel. 11/35.

Bilciuresco Gr., ministre pleni-potentiaire, directeur generalaux Affaires etrangeres, 48rue General Lahovary.

Bildiresco Lucien et Mme Jean-ne Bildiresco nee Germani,32 Calea Victoriei.

Birtolon, commandant, et MineBirtolon nee Popp, 74 rue Ro-mans, tel. 41/11.

Blanchet, 38 chaussee Jianu.Blank Aristide, directeur de la

Banque 'Marinorosch- Blank,35 rue G-ral Berthelot, tel.23/19.

I

.

www.dacoromanica.ro

Page 200: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

200 ALMANACH DU HIGH-Lli H

I ILPour avoir une belle coupe a votreietement habillez-vous Madame!!

CHEZ LEON & AIDOLPHEbpscani, 33 BUCAREST

Pg N

Blank Maurice, directeur g-ralde la BP n que Marmot osch-Blank, et Mme Bettine Blank,9, rue Dionisie, tel. 6/8.

Blaremberg (Mine Marie Mo-ret de) née Baleano, 15 rue Ba-tishtei.

Blazian, (Mine Helene), 24 rueBucovina, tel. 35/21.

Blondel Camille, ancien minis-tre de France a Bucarest, 47boul. Lascar Catargi.

Boamba Jean, avocat, et MmeHelene Boamba nee Moroia-no, 27 rue Batistei, tel. 11/64.

Boamba I. Georges, 29 rue Dom-nitzei.

Boamba G. Jean, avocat, et MineAnna Boamba nee Bildiresco7 rue du General Berthelot,tel. 11/64.

Bobesco Jean, avocat, secretairegeneral de l'Athenee Rou-main, rue G. Palladc 55 bis.

Boboc C-tin, general, command.de la place, et 3.Ime Boboc, 45bis, boul. Maria, tel. 51/7.

Bocou Sever (et Mme Bocounée Manolesco), 57 boul. Las.car Catargiu.

Boehacker (Mine Aretic), AlleoCarmen Sylva No. 7.

Boeresco, (Mme Alexandrinegeneral C. Z.) née Socec, rueCobalcesco 25, tel. rr/34.

Boeresco (Mme Elise) née Flo-resco, 25 rue Armeneasca.

Boeresco Gregoire, Colonel d'Ar-tillerie, Commandant du 4o-emeRegiment d'obusiers. Targu-Mures. Jour de fete: St. Gre-goire, 25 janvier.

Boeresco Neagu, inspecteur g-ralde l'Assistance Sociale, rueCobalcescu 25, tel. 11/34.

Boeresco Parvu, commandantde reserve, directeur delegue

de la fabrique de papier Pia-tra Neamtz, et Mme Marie-Felicie Boeresco née Maima-rolu, rue CobilIcesco 25, tel.11/34.

Bogdan J. Demetre inspecteurgeneral de la Silrete, et MmeBogdan, rue DOrobantzi 72.Tel. 20/6.

Bogdan Demetre (Prince) et isPrincesse Bogdan Athenee--Palace (Bucarest). L'ete Ghi-dintzi (Roman).

Bogdan . Emile, president duconseil permanent administra-tif, 7 boul. Carol, tel. 1/71.

Bogdan Etienne, docteur erchimie, professcur a l'coledes ponts et chaussees. 48 rueFrumoasa, tel. 4/68. Residenccd'ete, Valea Scheilor-Buzilu.

Bogdan G. I., (Mme la genera-le), 8 Allee Dragalina, tel.14/59.

Bogdan Georges, docteur, an-cien recteur de la faculte demedecine de Iassy, et MmeMarie Bogdan née Nenistorrue du General Berthelot,Jassy.

Bogdan Henri, Secretaire de Le-gation et Mme Bogdan néeBasilesco, 7 boul. Carol, tel.1/71.

Bogdan Rene et Mine L. Bog-dan, née Swan, Oriesthi Bajcilu. Tel. 28/58.

Bogdanovici Thaddee docteui,et Bogdanovici, VasileLascar 64. Tel. 13/47.

Boisnard Felix, ingenieur, iorue Viitorului, tel. 59/28.

Boldesco (Mme Alexandrinenee Aman), 5 rue Jules Miche-

Craiova.Bolingher Emile, fabrique tex-

tile Hungaria". Arad.

Moran

let,.

www.dacoromanica.ro

Page 201: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH HIGH-1-1;

Fault gr. 3onesco

20L

Maison de banque devieille reputation

RUE BANCA NATIONALA No.4

Bolintineano, colonel, rue Aurel112. Tel. 32/57.

Bolintineano Michel et MmeBolintineano nee Catzica, 91rue Carol.

Bolintineano (Mme Olympie,née Gavrilesco), 182 Calea Vic-toriei. L'ete Capinteni (Dolj)

Bolintineano Stelian C. et MmeBolintineano, 16 rue Povernei.

Bolomey Georges, ingenieur,grand industriel. Azuga.

Bolomey Louis, avocat et MmeBolomey, II ANee Regnault.

Bolomey Const., inspecteur desDomainec royaux, rue Cam-pineano 3o.

Bonachi Eugene, magistrat, 17rue Eugene Carada. Tel.50181.

Bonachi (Mme Marie), calcaVictoriei 171. Tel. 1$/31.

Bonachi Victor, doctcur, et MineBonachi, nee Soare, 17,Pitar Mosu, tel. 21/8.

rue

m......ASTRA ROMANA" II

U

SOCIETE ANONYMSCAPITAL LEI: 450.000.000

BENZINE, LAMPANT, MOTORINEHanes minerales de premiere qualite

Pour les commandes Pinterieur du pays s'adresser : a la So-ciete Anonyme pour la distribution des produits du petrdle.

BUCAREsT. rue General Budi§feanu 11 bls.

Pour les ventes destinees a l'exportations'adresier a . i'ASTRAOf ROMANA"

sociETP ANONYME13UGPIREST. Rue Paris rio. 10

Boncesco Georges, et Mme Syl-vie Boncesco née Protopopes-co, 31 rue Salciilor, tel. 57/71.

Bonea Stelian, Conseiller a laCour de Cassation et MmeBonea, 6 rue Nifon. To. 0.

Bordeiano Basile, magistrat,Passage imobiliara.

Boroiano G. D., professeur u-niversitaire, 19 rue Ncgustori,tel. 297/73.

Boat4 Thomas, avocat, Mmeet Mlle Boata, Bd Schitu-Ma-gureano 29. Tel. 41/68. L'eteau domaine d'Otopeni (II-

fov),

E

Vlalcu

S

1111

www.dacoromanica.ro

Page 202: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

202 ALMANACH DU HIGH-LIFE

13ITTRA

SUCHARDCHOCOLAT AMER, PUR CACAO ET SUCRE

Bosco dr. Guilio, secretaire del'attache commerciel I la le-gation royale d'Italie, 10 Bd.Lascar Catargi.

Borsh D., avocat en chef de Inpolice, rue St. Constantin II,tel. 28/55.

Bossie C. Constantin, conseillera la Cour d'appel, 5 rue Sf.

Bossy Basile, ancien Conseil lerI la Cour de Cassation et MmeOlympe Bossy nee Boranesco,74 boul. Lascar Catargi.

Bossy Raoul V., secretaire delegation directeur du Cabinetdu President du Conseil etMme Bossy, 74 B-dul LascarCatargi, tel. 25/23.

Bossy Robert, Capitainc etMme Bossy, 74 boul. LascarCatargi.

Botez Cornelius, conseiller a laCour de Cassation, 3 rue Ze-firului, tel. 45/59.

Botez Eugene (Jean Bart), cap.commandeur, directeur g -raide la Prevoyance Sociale auministere de la Sante, hommede lettres, 3 rue Zefirului,45/59.

Botez Jean, president I la Courancien secretaire ge-

neral du ministere de la justi-ce, 3o rue Isvor, tel. 58/58.

Botez Mircea, general, et MmeBotez, 22 rue L. Cazzavilan.

Bottea Gregoire, directeur auservice sanitare et Mme Bot-tea, rue Simonide 9, tel. 19/30.

Botzaris It-colonel, attache mili-taire de Grece. Hotel AtheneePalace.

Bourschi, (Mme Marie), Of.. Ri-piceni.

1111M11.

Boltus Lucien G., directeur deS-te do Constructions Ra-pid Block", 18 Rue Bucovinei,tel. 17/93.

Boteni Jean, avocat de l'Acade-mie Roumanie, 19 rue Juati-liei, tel. 15/15.

Bourg Walter A. de conseillerde la legation de Suisse, etMine de Bourg, Athenee Pa-lace, tel. 15/21.

Boxhall Edwin et Mme Bnx-hall nee Stirbey), 110 Calea.Victoriei, tel. 50/22, L'ete IEuftea,

j3oxhall, (Mint Marie), 6 Allf-eCarmen Sylva, tel. 14/64.

Boxlei (Mme L.), Palace Hotel.Brabetziano Victor, secretaire

de legation, 47 rue Frumoasa.Braboveano Jean, general, et

Mine Braboveano, 4 rue I.Bratiano, Craiova.

Braboveano Const., consul ge-neral, 9 rue Maltopol.

Bradisteano Etienne et MineBradisteano, directeur gene-ral des tulles, rue Dichiu 5.Tel. 37/30.

Braesco Alexandre, ingenieurdes Mines, 31 Boul. LascarCatargiu, tel. 21/39. Residen-ce d'ete Surlari (Ilfov).

Braesco Constantin, avocat, 75rue Stirber-Voda, tel. 37/621

Bragadir (Mme Aurelio), Ca-lea Rahovei 153, tel. 1410.Uete it Sinaia.

Braileano C., consul general, di-recteur aux Affaires &range-res, 7 rue Maltopol.

Brailoi Alexandre et Mme Ma-rie Brailoi nee Boeresco, HO-tel Boulevard et Sarulesti(Ilfov)1

(Ilfov).

Ionich.

d'ApPel,

www.dacoromanica.ro

Page 203: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DV HIGli 203

LUSTRES Soie, bronze, albatre, Toutes nouveautes COM-PANIA, ANGLO-AMERICANA Victoriei, 90 (Olso)

Brailoiu C. Antoine, procureurpres lc tribunal de Dolj, Cra-iova, 13 rue Sf. George Non.L'ete a Scaeshti (Dolj). Jourde fete 30/I7 Janvier.

Brailoiu, (Mme Olga), 6 rueDorobantzi, tel. 23/67.

Brailoiu (Theodore), presidenta la Cour d'appel de Craiova,et Mme Brailoiu, nee Glogo-veano, 5 ,rue Barbu Catargi,Craiova.

Bratiano Michel, PrelungireaFloreasca. Immeuble Negro-ponte.

Brancovan (prince) Constantinde Bassarab, et Mme la Prin-cesse de Brancovan nee Cesia-no, Allee Filipesco, tel. 2o/4r.L'et6 au Chateau de Breaza.

Brancovici Emile, professeurl'Acadenfie de commerce, di-recteur general de la societed'Assurances Agricola, etMme Brancovici, 21 rue Lu-caci, tel. 34/77.

Branceni-Iliesco I., ingenieur etMme Ihesco née Brancovici,23 rue Cometa, tel. 20/79.

Brandt (Mme Valerie), Allee,,Carmen Sylva 7.

Bragadir D., industriel 753 Ca-lea Rahovei, eel,. 48175.

Braicoff Jean, rentier, 2 rueClemenceau, tel. 52/97.

Branza (Mme Nathalie) veuve,24 rue du General Bcrthe-lot.

Bratashano Paul depute, 16 rueSevastopol, tel. 15/74.

Bratesco Georges, colonel, rueVisarion 3. Tel. 5435.

Bratesco Nicolas, ingenieur etMme Bratesco, 35 rue MariaRosetti, tel. 31/48.

Bratesco-Voinesti Jean, membrede l'Acadetnie, homme de let-ties, et Mme Bratesco-Voi-nesti, Chambre des Deputes,tel. 6191.

Bratesco Virgile, docteur enmedecine et Mme Bratesco,28 Bout. rake, tel. 4/27.

Bratiano Constantine Secretairageneral de la Presidence duConseil, 4 rue Visarion.

Bratiano Constantin et Mme Ca-tberipe Bratiano née Soutzo.Ijogdana par Caiutz (Bacau).

Bratliano Constantin J. C., deptt-Mme Bratiano née Cos-

:iineseo, 22 rue Dorobantzi, tel.4K/46-

Bratiano docteur, 51Boni. Lascar Catargiu, tel.6/25.

Bratiano Georges Jean J. C.,.conferencier a l'Universite deIassy et Mme Bratiano neeStourdza, Iassy, 4 rue Carol.

Bratiano Jean J. C., Presidentdu Conseil et ministre de l'In-terieur et Mme Elise Bratia-no née Stirbey, 5 rue L. Catar-giu, tkl. 51/3. Residence d'etirFlorica pres Pitesti.

Bratiano Radu, Timishoara.Bratiano Stavin Jean, avocat, et

Mme Mathilde Bratiano néeZisso, 52 rue Dionisie, teleph.27/97. Mete a Ghinesti (Titu).

Bratiano Vintila J. C., ministredes. finances et Mine LiaBratiano nee Stolojan, 19 rueAurel Vlaicu, tel. 511/38.

Brault des Grouets (Andre), 72-Allee Blank.

Breahna Trajan, com. Obarsia,(Ottgresti), Of. Secureni-Ba-cau.

Brederode Martinho de, minis-tre plenipotentiaire du Portu-gal. Hotel Majestic.

Brediceano Caius, ministre pie-nipotentiaire, 33 rue Al. La-hovary. Tel. 49/88.

Brezoiano Jules, avocat et MineBrezoiano nee Stanian, 33boul. Elisabeta.

1.1

te, e/

Dinou,'

I I

'

.

www.dacoromanica.ro

Page 204: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

204 ALMANACI -I DU HIGH LIFE

PIGA LLS-DA NOING1.1. E SAIMTCA re7 TZICSMT

DANCING, VARIETES-CABARETRendez-voug de la bonne societe

B reziano Barhe et Mine Brezia-no, nee ITlesco. inspecteur ju-diciaire, 9 rue Salciilor, tel.34/83. L'ete a Bushteni, Villalonica.

Brik (Mine), 12 eue Pantelimon.Brioll architecte. 14 rue Fran-

klin, tel. 2/16.B rodier (Charlotte) artiste dra-

matique, rue Precupetii-Noi21, tel. 32/99.

Broshou (Const), premier seere-taire a la legation de Roma-nic a Prague.

Broshteano Ernest, general, etMme Broshteano, 6 rue Dioui-sic, tel. 54/9.

Brunelli Ettore, sous-directeurde la Banque CommercialeItalienne & Roumaine, et MmeBrunelli, 43 rue Maria Rosetti.

0,ciameraiestoiedi-&,":6-Taik-ia,e0Nedi's,a,iacit-ocaste.easi&acTNAta6Taiesissasio

j.BANQUE COMMERCIALE ROUMAINE S.A.Capital entierement verse Lei 50.90.000

Reserves Lei 20.709.547.61Siege Social: BUCAREST RUE SMARDAN, 3

4 Succursales: BRAILA ET KISCHINEFFAgences: Craiova, Ploesti, Galatz, Bazargic et. Constantza

4- FAIT TOUTES OPERATIONS DE BANQUE

4 CONSEIL D'ADMIN1STRATION : MM H.D Economos President $id'honneur ; Prince de Brancovan, President ; Camille Blon-del Vice-Preslident ; P. Bart* M. Boutry, P. Cheysson J.N. Crissoveloni, Antoine de Mocsonyi, Prince Set) Moruzzi,

A Halfon. A. Ottullesco, P. J Vassalopulo; Rene VillaTs. Ed.-kg Wiener, membres.

CENSEURS : MM. Gustave d'Andrimont. Lt.-Col. N. Drosso,Th. Halls, N. E. Halergi, C. Stefilnesco

OVY'219719'. '':VV'S-"P`WcVW"9-19"W"ei9"P-P3.FgQ13"4-'''V'QP. W".21-976i3

Adresse tel4raphique : COM110

Budisteano (Mine Alice), i6 rueJ. C. Bratiano.

Budisteano Demetre, ingenieuret Mme Budisteano, 20 rue dugeneral Budishteano, tel. 40/94.

Budisteano Nicolas, presidenthonoraire a la Cour d'Appel

de Bucarest, 33 rue rlantelor,tel. 38/56.

Buduresco Nicolas, secretairegeneral du ministere du tra-vail et Mme Alexandrine Bu-duresco nee Olanesco., 39 rueTemishoarei, tel. 3/56.

IA.P1.

ry

lef4,

ka

4

y

1.4 ,-

4 o,

4

i

,4 *BrAila.

D,

www.dacoromanica.ro

Page 205: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-I.F.E 203

IAUTOMOBILES Pieces de rechange Mercedes et St.oe-

wer4ohnus Bandages flccessonesHuiles. COMP/MIR ANGLOTAMER1CANA, Victorie, 90, (Olso).

Buesco Alexandre, ingenieur, di-recteur general des Douaneset Mme Buesco, 25 rue Mc-cet, tel. 34/50.

Built administra-teur delegue de la Banque duCredit Populaire, 17 Al lee Su-ter. Villa Linistei". Teleph.3317. L'ete a Sinaia.

Buisson Just. Roland et Mmenee Albesco, 10 rue Despot-Voda.

Buicliu Christea Etienne, etMme Juliette Buicliu, 92 rueBuzeshti. L'ete a Fantinele,(gam de Vereshti-Botoshani).Jour de reception: le Mercredi:lel. 1o/65>

Bujoi Li Elie, ingemeur, -et MmcAna Bujoi, née Stefanesco, 14rue Zefirului, tel. 3/85.

Bujoreano N., N., colonel, 34 rueSevastopol.

Bulandra Tony, artiste dramati-que et Mme Lucie Bulandra,née Stourdza, Passage Imobi-

.1iara. Escalier D. Tel, 20/11.Bulfinsky Ronald, artiste dra-

matiquc et Mme Bulfinskynee Ciucouresco, i FundaturaOvidiu, tel. 39/59.

Buntsco C., (Mule Victoire) robes et manteaux, 31 Calea Vic-toriei, tel. 4579.

Buneaco C-tin, ingenieur, 715 bisrue Romand, tel. 34125.

Burbure de Wessenbeck, .(Ed.de) Dersca, Dorohoi.

Burca Eugene, proprietaire ttMme Aurelie Burca, nee Io-nesco. Ungurei, par Potcoava(Olt).

Burcus Etienne, architecte etMme Burcug, 44 Alike BlankB., tel, 33/20.

Burileano C. M consul, 8 rueGeneral Angeleseo:

Burilleano Etienne, general etMme Valerie Burilleano, ruegeneral Berthelot 90. Tel. 71.

Burilleano D., professeur uni-versitaire, 67 rue Buzesti, tel.57163.

Burilliano Demetre, et MmeBurilliano née Bolintineano),.T.-Severin, Villa Evelyn etBucarest, 27 boul. Las. Caw-giu. Tel. 8189.

Burilliano Etienne, general etMine Burilliano, 37 rue Ma-ria Rosetti, tel. 71.

Burilliano Octave, docteur et.Mmc Burilliano nee Al. Flo-resco, rue Aurel Vlaicu 7..

38/i.Burilliano Michel, journaliste et

Mme Anne Burilliano, rueTrajan 156.

Bursan Constantin, depute etMine Carmen Bursan, .1-16tetBoulevard. Tel. 10/56. AutoNo. 2602 B. C.

Busuiocesco D., ancien secre-taire general, 28 rue Gr. Ale-Icandresco, tel. 17/43.:

Burson Jules, Banque Marmo-roach Blank, Place Vendome20. Paris.

Busila h. Const., inginieur, 2-bis rue Matei Millo, tel. 1/45.

Buaila Nicolas, docteur, et MmeMarie Busila née Olanesco, 62Boul. Elisabeta, tel. 14/33.

Butcoulesco (Mme Anne), rueC. A. Rosetti, tel. 16/14.

Butcoulesco Nicolas, et MmeIrene Butcoulesco nee Phere-kyde, 33 rue C. A. Rosetti,tel. 5/86.

Butcoulesco Nicolas, sous-admi-nistrateur de la Maison Roya-le, et Mme Catherine Butcou-lesco, 24 rue Campincano, tel.6/32-

Maximilian,

CI,

www.dacoromanica.ro

Page 206: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

206 ALMAN.krff DU HIGH-LIFE

MASS! 01111 ALORS!LES DAME ELEGA$TES "chef LEON & ADOLPHE

VONT S'HABILLER LIPSCANI, 33 BUCAREST

Butler S. S., attaché militaire deGrande Bretagne et Mme But-ler. III Parc Bonaparte (Mai-son general Valeano). Teleph.4/12.

Butoiano Michel, general-mede-cin, rue Stirbey-Voda III. Te-leph. 23.

Butuceano Georges et Mme Ire-ne Butuceano née Gr. Alexan-dresco, 17 rue Suter."

CCain, chef de la societe &etudes

de la Pressc etrangere, 3 rueFrancois I, Paris.

Cair Demetre, ingenieur, 27 rueAcademiei.

Cair Georges, homme de lettres,avocat, 25 rue Clucerului, tel.9/3

Callimaki Alexandre prince etprincesse Callimaki nee Ver-.nesco, 31 rue Batishte. L'ete

Balarii et Stancesti.Callimachi Jean, prince, et prin-

cesse Callimachi née Vacares-co, 15 Chaussee Kisseleff.

Calniceano I. I., Tg.-Jiu.Calomfiresco Georges, et Mme

Calomfiresco née Voiculesco,4 Gradina cu Cai, tel. 5o/56 etOltenitza.

Callistrat Alfred, avocat et MmeMarie Callistrat née Ghitza,Focshani.

Camarashesco Jean, ancien mi-nistre et Mme Zoe Camara-shesco, née Bengesco, 47 Bd.L. r:atargiu, tel. 16/.0. 'etc6 Diilga (Ialornitza).

Camarashesco Nicolas N., Attie-nee Palace.

Camarashesco (Mme Nice), néeFaraiano, rue Lascar Catargi72 bis, tel. 32/42. L'et6 Mi-haeshti-Olt.

Buzdugan Dernetre, ancien mi-nistre, to rue Franklin. Tel.3/10.

Buzdugan D., secretaire de liga-tion, 34 rue Stirbey Voda.

Buzdugan Georges, president ala Cour de Cassation, et MmeBuzdugan, 30 rue Stirbey-

Voda.

Camaroff, (Mme), 167 rue Fer-dinand, Baltzi.

Cambrea Basile, s.-lieutenant,ecole speciale d'infanterie, Sf.Gheorghe, (Transilvania).

Campeano Thomas, 49 rue Sea-une, tel. 55143.

Campineano-Cantemir Jean, a-vocat, to rue Rega15-

Cananau Titus et Mrde CanuPaunée Rosetti, ConAtautza.

Cancicov Th, Basrle, avocat.to Chaussee Bonapatt,45/24.

Cancicov Alex., colonel, rueOlari 9.

Candiano Basile, piibliciste etMme Lucie Candiano neeMaury, 19 rue Lascar Catar-giu.

Candrea, professeur univ. etMme Candrea, rue Gutem-berg no. 6.

Candy, vice-president de la so-ciety de bienfaisance francaise,II Calea Victoriei,

Cantacuzene (Mme), Villa Bla-remberg. Sinaia.

Cantacuzene Constance, 28 Bd.Lascar Catargi. Tel. 36/0.

Cantacuzine B. Nicolas, minis-tre plenipotentiaire, et MmeCantacuzene nee Princesse Bi-hese°. Ligation de RoumanieParis.

tel.I

1

d

www.dacoromanica.ro

Page 207: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGILLIFE 207

I

PATZ DEATIVAICIL 40 EAU DENTIFAICIL

DO TOURING"prepares par le Pocteur Tricottet, de la Faculte de Medecine de Paris

Lea meilleurs produite Illinois pour Phygiene de la bouche.

Cantacuzene Jean et Mme Can-tacuzene, née Floresco.

Cantacuzine Ch. Adolphe, prin-ce, conseiller de legation,homme de lettres, et la Prin-cesse Cantacuzene née Missir,20 rue G-ral Berthelot. Tel.15/76.

Cantacuzins Mlle Leon.Cantacuzine G. Nicolas et Mme

Georgette Cantacuzene neeGhika, 15 rue G -rai Budish-teano. Tbl. 6/1o.

Cantacuzene Georges general etMme Helene Cantacuzene née

Kalendero, rue Imprimcriei.Tel. 23/60.

Cantacuzine (Mme Helene), 79rue G. Cantacuzene.

Cantacuzine I. J., r Alice Ale-xandre (Parc Filipesco).Cantacuzene Gregoire, prince,et Princesse Alexandrine Can-tacuzene, nee Pa lade, 32 rueInocentei. Tel. 73.

Cantacuzene Jean, docteur, pro-fesseur universitairc et MmeCantacuzene, place Al. La-hovary No. 2. Tel. 12/88.

Cantacuzene Mathieu, ancien ministre, professeur universitat-re, et Mine Cantacuzene, Iassy.

Cantacuzine Michel, ancien mi-nistre et Mme Marie Cantacu-zene nee Rosetti-Tetzgani.

L'eti Sinaia. Ca lea Victoriei250. Tel. 15.

Cantacuzene-Pashcani C-tin, Ho-tel Capsa, et Roman...

Cantacuzene-Pashcani Alexan-dre, Salcia (Botoshani).

Cantacuzine (Mine Sabine neeBratiano), 37 rue X. A. Ro-setti, tel. 51/78.

Cantacuzlne Sherban Jean, prin-ce, 2 Alec Carmen Sylva, tel.26/68.

Cantargieff Pascal, avocat etMme Sophie Cantargieff neeGalca, 29 rue Caragiale.

Cantea Demetre, capitaine. Iasi.Cantelar et Mme* de Cantelar,

14 rue Causaci.Cantea Ephtimie, commandant,

et Mme Cantea, nee Galases-co, 22, Rue Piatza Amzei.

Cantea Jean (et Mme Canteanee Calinesco), general en re-traite, rue Luminei 32.

Cantemir (Mme née Rioshea-no), 4 Allee Carmen Sylva.

Dulverizatoore fIne\

tie*

PAUL MILKERS!80, Calea Vicioriei.86

Cantemir (Mlle Adele), demoi-selle d'honneur de S. M. laReine de Roumanie, Palais Co-troceni.

Cantuniari Michel, inspecteur ge-neral administratif, 1 rue Gri-gore Alexandresco. Tel. 9/15.

Capitaneano R. N., avocat, etMme Capitaneano, 53 rue Do-robanti, tel. 'Oz.

Capitaneano Georges, sect&take de legation, rue Stirbey-Vocia, 34.

5

www.dacoromanica.ro

Page 208: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

208

CFIFFTIFFAGE

ALMANACH DU HIGH -LIFE

Radiateurs et chaudieres, Poe les 6 charbonet bens COMPAPIlf1 fINGLO-AMERICRIIR,

Carol, 50 et Victoriei, X. (Olso).

Capitanovici Theodore, avocat,vice-gouverneur de la BanqueNationale et Mme Nike- Capi-tanovici nee Nenciu, 212 Ca leaVictorici, tel. 10175.apitolin Virgile et Mme Capi-tolin, née Rautzoiu, docteur,29 rue Atena, tel. 17.

Capsa C. George, Fabrique deCeramigne,

Capsa Gr. et Mme Capsa, confi-serie, restaurant, hotel, 48 Ca-lea Victoriei, tel. 55'85.

Caputzineano, coin. Bucsani, Of.Targoviste.

Caputzineano Michel, avocat, 4rue Eugeniu Statesco.

Cara-Costea Constantin, pro-prietaire et Mme Florica Ca-racostea née Cazacu, Slatina,L'et6 a Tampeni (Olt).

Cara-Costea Demetre, profes-seur au lye& Lazar et Mine'Caracostea nee Walters 23 rueGeneral Anghelesco (Sculptu-rei).

Cara-Costea Georges, ingenieur,inspecteur general, secretairegeneral dik rninistere des Com-munications, 6 rue Voda Cara-gea, tel. 49/30.

Cara-Costea Gregoire, avocat,secretaire de redaction a Pin-dependance Roumaine et MmeElla Cara-Costea nee Neni-shior, 28 Bd. Pake. L'eteSerbanesti et Titulesti (Olt).

Cara-Costea Nicolas, proprietaireet Mme Marie Cara-Costeanee Angelesco, Serbanesti parPotcoava (Olt).

Correia Oscar, consul des Bre-sil et Mme Correia, Palais dela Banca Natiunei, place dupalais-royal.

Carada M. Theodorian, 68 Boul.Maria, tel. 20/97.

Caradja Aristide (Prince), ParcFilipesco.

Caradja Constantin et MmeTusculina Caradja nee Kre-tzulesco, /4 rue Bassarabia.

Caragiani Helene, rue Atena no.11. Tel. 28/88.

Caramiciu D., ingenieur, direc-teur general de la SocieteSNIC. et Mme Caramaciu, rueLucaci 109.

Caramfil N. G ingenieur, 2Boul. Pake, tel. 42/5.

Caramfil N. G., ingenieur, ins-pecteur general, 315 CaleaMosilor, tel. 12/79.

Carantino Marie, rue Popa-Pe,-tre 36, tel. 45/23.

Carcaletzeano Alexandre, gene-ral, et Mme Catherine Car-caletzeano nee Hagi Theodo-raky, 53 rue Campineano.

Carcaletzeano Jean ct Mme So-phie Carcaletzeano nee Cota-di, 16 rue Sf. Apostoli.

Carianopol Alex., avocat etMmc Ang-ele Carianopol néePJessia, Craiova.

Caribol Michel, colonel et MmeZoe Caribol née Vacaresco, 67boul. L., Catargiu, tel. 26/28.

Carlova G., avocat, et MineOily Carlova nee Marian, 7orue Cometa.

Carlova Jean, secretaire de laFondation Principele Carol, 9rue Muzelor, tel. 9/95.

Carp Demetre directeur au Cre-dit Fonder rural, i6 rue Sa-rindar.

Carp J., avocet; 34 rue nuzesti.Tel._18/2.

Carp Gregoire et Mme KitaCarp nee Cerkez, 2 rue D. A.Stourdza.

Carp Jean, ministre plenipoten-tiaire, et Mme Annette Carpnée Boereseo, Athenee Pa-lace.

I

Chitila.

www.dacoromanica.ro

Page 209: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 209

BOlDEGA Maison la plus reputee et la plusIGNAT MIRCEA fcihniecsdeinBducigeanreessteSt Ttriaanliglsresles us

BOulevard Academie' pers apres theatre.

Carp Nicolas et Mme Marie-Jeanne Carp née Soutzo, Tzi-banesti (Vaslui).

Castano Emile, lt.-colonel, 8Chaussee Bonaparte, tel. 30/25.

Casimir, ingenieur, et Mme Ca-simir nee Cantacuzene, Cam-pina.

Caruntu Demetre, directeur auministere de l'Agriculture etdes Domaines, 4 Allee JuliaHajdeu, tel. 12/19.

Casimir Gregoire, ingenieur, in-specteur general, 5 place Am-zei, tel. 5/31.

Cassassovici Cornelius, inge-nieur, 10 rue Major Ene, tel.13/88.

Catargi P,arbo, avocat, et MmeAlexandra Catargi nee Cantu-Cuzene, 32 rue Frumoasa, tel.io/7.

Catargi (Mme Helene) et MelleHelene Catargi, 3 rue Ba-nului.

Catargi Henri, ministre plenipo-tentiaire a Bruxelles et MmeCatargi née Lamotesco, 2 rueWashington, Bruxelles,

Catargi Lascar L., ephore deshopitaux et Mme Helene Ca-targi nee Monteoru 55 bis rueC. A. Rosetti.

Catargi (Mme Marguerite) 3rue Banului.

Catargi (Mme Mane nee Papa-dopol, 25 rue C. A. Rosetti.

Catargi Rudy, 6 rue Berzei.Catuneano, Mme Alexandrine,

Boulevard DaciaCatuneano Alex., avocat, B-d.

Dacia II, tel. 54/28.Catuneano Const., magistrat, 17

rue Bateriilor, tel. 9/47.Catuneano S. Jean, docteur et

Mme Catuneano, née Vultu-resco, 5 All& Carmen Sylva.

Catuneano Mircea, senateur deBuzeu, Hotel Majestic.

Cavadia Georges, Braila.Cauboue Pierre, publiciste, 3

bies rue des Abondances (Bou-logne (Seine), France.

Cerban Alexandre, avocat, pro-fesseur universitaire, et MmeCerban, 16 rue Academiei tel.54/75.

Cerkez, general, 25 rue Sf Ste-fan, tel, 34/47.

Cerkez Demetre et Mme Cerkez,6 rue Temisanei.

Cerkes Emile, avocat, publicis-te, 5 rue Mihai Voda.

Cerkez Etienne, docteur en me-decine, 36 rue Antim, tel. 4/85.

Cerkez Gregoire, architecte etMme Helene Cerkez nee Gher-mani, 4 rue C. A. Rosetti, tel,1/67.

Cerkez Georges et Mme Cerkez,37 boul. Lascar Catargiu.

Cerkez Gregoire, architecte, 8Boul. Doinnitei, tel. 29/95.L'ete a Joita (Ilfov) et Si-naia.

Cerkez Michel, avocat, PassageImobiliara, tel. 14/51.

Cerkez Nicolas, ingenieur, 44rue Speraniei.

Cerkez Stephane, ingenie,urfgrand industriel, president dela Chambre de Commerce deBucarest, et Mme Cerkez, rueAntim 36, tel. 4/85.

Cernatesco nre-goire, industriel,et Mme Clarisse Cernatesconee Miliaresi, 27 Quainiceano.

Cerkez Nicolas, ingenieur, etMThc Meta Cerkez nee Ia.co-iche, 4 rue D. A. Sturdza,

Cernatzianou Jean, magistrat,inc Luminei, tel. 22/75.

14

11.Kogal

fines indigenes et etrangeres. Sou-

www.dacoromanica.ro

Page 210: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

210 ALMANACH DU HIGH-LIFE

I Tailleurs - Manteaux Robes sur mesare chez BertheilRue Victor/e1, No. 56. Bucarest

Cernea Bernard, avocat, 11 rueSelari, tel. 14163.

Cernesco, (Mme Helene Gre-goire), rue Po lona, tel. 54/85.

Cesiano Dinou et Mme Cesianonee C. Filipesco, 175 caleaVictoriei, tel. 4/49. L'et6 a Po-iana Tzapului et a Cucuruzu(Vlashca).

Cesiano Etienne, et Mme MarieCesiano, nee Ghica, 141 Ca leaVictoriei, tel. 5199. L'ite aBradu commune de Bucium,(lassy).

Cesiano Georges, 175 Ca lea Vic-toriei, tel. 29/81. L'et6 a Ra-covitza (Romanatzi).

Cesiano, (Mme Helene K.) neeA. Brailoiu, 175 Ca lea Victo-rreitel. 20/81. L'et6 a Gu-bandru (Romanatzi).

Cesiano (Mme Helene D., néeI)ragomir Ionesco), 20 rue Is-voranu.

Cesiano Jean, et Mme Marie Ce-siano nee Ghermani, 13 rue,Cosma.

Cesiano (Mme Marie, veuve),nee Floresco, rue N. Golesco.

Charles Noel, deuxieme secre-take de la legation de S. M.Britanique, et Mme Charles,22 rue Luminei.

Charles, agrege de l'Universitede Paris, conferencrer a PU-niversite de Bucarest, tele-phone 21/22.3 Intrarea Amzei.

Charlier, colonel, 3 rue de Pa-rrs, tel. 17/49.

Charlier, professeur, 12 rue Au-reliu.

Chastel, professeur et MmeChastel, 76 rue Aurele Vlaico.

Chintesco Jean, directeur g-raldu Credit Viticole, ix rue Dr.Sergiu, tel. 43/85.

Chiriacesco C., doyen de la fa-culte de theologie, 30 rue Ita-lians, tel. 14170.

Chiriacesco Constantin, 6 rueClemenceau.

Chiriacesco Jean et Mme Chi-riacesco nee Stavar, 81 boul.Elisabeta.

Ciocalteu Alex., major, Arad.Cosmin Radu, homme de lettres,

Grand Hotel.Chaninel Victor, Lmonel d'artile-

rie en retraire et Mme BertheChaninel, Athenee-Palace et6o Avenue Felix Faure, Paris.

Chiczenski (Telix de) et Mmede Chiczenski, consul de Po-logne, rue Popa-Tatu 57, tel.16/47.

Chiru Basile, q Mme Chiru neeGigurtu, ingenieur, 27 rue Do-

robantzi.Chiru C-tin, (et Mme nee Gre-

ceano), ingenieur. Ancien in-specteur general, 27 rue Doro-bantzi.

Chittendem Lloyd, 6 Park, Hili-re), 34 rue Polona, tel. 54/85.Rise East Croydon Surey(Angleterre).

Chrissovelony Demetre, ban-quier, 3 rue Lipscani.Chrissovelony Jean, banquier,

et Mme nee Youcll, 162 Ca-lea Victoriei, Ghidigeni (Ba-cau) et Paris.

Christea Michel, avocat au mi-nistere des domaines, 16 rueKalinderu, tel. 20/55.

Christesco Mme Elise, general,nee Lupo, 96 rue Buzesti. Tel.3/89.

Christesco Eugene, Sous-direc-teur a la Caisse des Depots etConsignations et Mme Chris-tesco, 78 Calea Calarashilor,tel. 55/64.

Christesco Georges, avocat, etMme Christesco, 14. rare Sf.Gheorghe Nou, tel. 17,/rr.r.

Christian,- inspecteur, Of. 4Co-vasdia, dep. Cara- Severin.

www.dacoromanica.ro

Page 211: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 211

AUTOMOBILES La marque preferee: Mercedes Tou-nsme Sport Grand Luxe. COM-

PFINIR FINGLO-fiMERKlitifi, Victonei, 90. (Olso).

Christodulo Virgile, avocat, 16rue Vasile Conta.

Christopol (Mme Alice nee Dra-ghici), 5 Bd. Lascar Catargi.

Christopol S. Alex., 15 rue Ve-nerei, tel. 27/28.

Christou Demetre, general enreserve, Titulesti (Olt), gars

tuleshti (Olt).Cibuchi, colonel, et Mme Elise

Cibuchi nee Dristoriano,rue Si. Constantin, tel. 45/48.

Cihoski Alexandre, general dedivision, et Mme Cihoski, 2rue Popa Soare. Tel. 49/26.

Cihoski (Mme Stanislas), 42 rue

x Necessaire a tout le monde; avec Clavier complet R

X Pour l'Ardeal Clavier Hongrols- Allemand X

X

XA Represeptants 4enerauxX

K Nicolae Ivanovici et Cie xX Bucarest. Calea Victoria, 28 (Passage Villa4ros) X

X Telephone 47163YA

is. !4 is( )4 !.< ,4 M. ),C ) a 1(M )4 )4 )4 !4 !ot >4 0 C2 ?4 in

Potcoava.Christou Jean, avocat au minis-

tere des finances et Mme AngeChristou nee Tziuleano, 6o Bd.Elisabeta, -tel. 36/78. 3 rue Do.robantzi, tel. 36/78. L'ete a Ti-

Romana. Tel. 15/16.Cihoski Henri, general, 6 rue

Salciilor, tel. 5/80.Cinco, (Mme Lucie), Bd. Las-

car Catargiu 7o, Et. II,1/5o, Villa é Calimanesti.

I

tel.

t

RemingtonPortable

www.dacoromanica.ro

Page 212: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

212 ALMANACH DU HIGH-LIFE

LEON 4) ADOLPHETailleurs-coutouriers Devance la Mode Jamais en retarde

Lipscani 33, Bucarest

Cinco, (Mme Marie nee Deme-tresco) Bd. Lascar Catargiu7o. Et. II, tel. 1/49, Villa a'Calimanesti.

Cinco Nestor, et Mme Cinconee Apostoleano, Tecuci, re-sidence d'etd Frunzesti (Te-cuci).

Cinco Nicolas et Mme Cons-tance Cinco nee Greceano, 4rue Polona. Tel. 6/59.

Cinco Theodore et Mine MarieCinco nee A lexandresco. Te-cuci. Residence d'etil A Vita-nesti, par Clipesti (Putna).

Ciobano Const. et Mme Ale-xandrine Ciobano née Stelni-ceano, rue Lascar CatargiuNo. 20. Residence d'ete Si-naia, 3 rue Furnica.

Ciocalter St. medecin. 5 bisRue Brezoiano, tel. 40/98.

Ciocalteu Pierre, ingenieur, in-specteur g-ral au ministeredes travaux publics, to rueSf. Constantin, tel. 10/58.

Ciolac Nicolas et Mme Ciolacnee Mavrocordat, Botoshani.

Ciomac Emmanuel, publiciste,et Mme Muza Ciomac, neeGermani, professeur au con-servatoire, Bd. Bratiano 51,A; propriete a Botoshani.

Cioraneano Pierre, avocat, etMme Cioraneano née Ulesco,5 rue Oteteleshano, tel. 45/56.

Cioraneano Jean, 29 rue Polona.Tel. 50/23..

Ciorano Cornelius, censeur,la Banque Nationale, et MmeCiorano, Passage Villacros.

Ciorano Michel, colonel, 66 rueII junie, tel. 17/12.

Ciortan Eustache, architecte, di-recteur g-ral au ministere desfinances, 12 rue Brezoiano,tel. 5/77.

Cipaiano Georges sous-secie-taire d'Etalt. au ministere desDomaines, rue Romana 93,

tel. no. 16.Ciresheano D. Michel, avocat,

Jos rue Stirbey Voda, tel.15129.

Ciuflea Theodore, 31 rue Ma-vrogheni.

Cnobloch Jean, ministre d'Autri-che a Bucarest et Mme Cno-bloch, Melle Cnobloch, 9 rueWilson. Tel. 39/26.

Ciuntu Edmond, secretaire delegation, 37 rue Luterana.

Ciuntu Jean, consul general,Hotel Excelsior.

Clarnet Adolphe, journaliste, etMine Clarnet, 23 rue MihaiVoda. Tel. 19/52.

Claudian P., lieutenant, p. Ba-bloc, jud. Timis-Torontal.

Cleiman Rubin, Of. Leova, jud.Cahul.

Clinceano Jean, ancien direct. ala Banque Nationale, inspec.general, villa Clinceano (Ba-neasa)). Tel. 24/85.

Clejano, (Mme Gabrielle), Giur-giu.

Coanda Constantin, general, an-cien premier ministre, et MmeCoanda, 39 Boul. Lascar Ca-targiu, tel. 88.

Coanda Henri, ingenieur, etMme Coanda, Paris.

Coanda Jean, amiral, inembredu conseil permanent admini-stratif superieur, et Mme Ca-therine Coanda nee Doiciuo39 rue Campineano, tel. 0/54.

Coanda Jean, colonel, et MmeElodie Coanda nee Caselli, 2rue Vasile Conta.

Coanda Jean, conseiller a laCour d'Appel, 9 rue Inocen-tzei.

www.dacoromanica.ro

Page 213: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 213

PALMS DE L'EPHORIEflu Ghat flair Ren-dez-vous du monde chic apres le

thatre. Troupe francaise en permanence.

Coanda Pierre, ingenieur, etMme Rita Coanda nee Ores-co, Campina.

Cocaneano, (Mme Lucie neeNicolau), 88 rue Cantacuzino,tel. 39/27.

Cocaresco Charles, et Mme Co-caresco, 55 boul. L. Catargiu,tel. 57/24.

Cociash (Cornelius), avocat et,Mme Lizica Cociesh, 97 Bd.Elisabeta.

Cociash Constantin, senateur, 31rue du General Tell.

Cochard, professeur, et MmeCochard, 57 Ca lea Victoriei.

Cocoulesco Nicolas, professeuruniversitaire, et Mme Cocou-lesco, nee Pop, 3 Place Am-zci, tel. 46/35

Codreano Michel Nicolas sous-lieutenant au 13-eme regiment.d'infanterie a Iassy. Residence.d'ete a sa propriete de Barsa--nesti (Bacau). Jour de fête : 3Avril.

Cohen A. H., impresario etet Mme Cohen, 37 rue Bre-zoiano, tel. 23/43.

Colesco Alexandre, 7 rue TudorVladimiresco, tel. 36.

Colesco Leonida, ancien direc-teur general de la Statistique.Rue Tudor Vladimareseo 7Tel. 6.

Colibashano Eugene, agronomeet Mme Colibashano, 37 rueTh. Aman, tel. 47/94, Pete aValeni (Olt).

Colintineano C., avocat en chefdu ministere de l'industrie etdu commerce, calea Mosilor308.

Colombo Enrico, sous-directeurde la Banque Commerciale Italienne & Roumaine, et MmeColombo, 139 rue Labirint.

' Colorian Radu et Mme Colorian

(née Cantea), ingenieur, rueI uminei 32.

Colin Alexandre, 35 rue N. Bal-cesco, bureaux 63 Ca lea Vic-toriei. Tel. 48/50 et 29/51, L'etea Semering, Pauhaus. AutoCadillac No. 1017 B. Jour dereception: le Samedi. Jour defete: 3o limit (Saint Alexan-dre).

Columbeano B., capitaine, etMme Columbeano née Eco-nomu, 4 rue Crinului.

Comanesco D. Al., corn. Mal-teni, gara Mier lesti.

Comsha (Mme Rica nee Paia-no), Bd. Lascar Catargi 37bis. Tel. 2/I.

Comnine-Petrescoi N., ministrede Roumanie a Berne, et MmeComnene-Petresco, 173. BouP.Bratiano. Tel. 18187.

Compere, directeur a la Com-pagnie Franco-Roumaine denavigation aerienne.

Condeesco Nicolas, general,chef de la maison de S. A. R.1p Prince Heritier, et MmeCondeesco, Da rue Arcului.Tel. 4/54

Condiesco M. Nicolas, colonel,Aide de-camp de S. A. R. lePrince Heritier, et Mme Con-diesco, 45 Bd. Maria Tel. 1/7o.1/7o.

Conduraky (Jean D.), premiersecretaire de legation et MmeConduraky, 65 rue Lipscani.Tel. 52/50.

Constandaki Georges, et MmeConstandaki, nee Gorjan, 3

rue Pitar Moshu, tel. 36/2o.Constantinesco Alexandre, mi-

nistre de ('agriculture et desdomaines, et Mme Constanti-nesco, 13 rue Caragiale, tel.3/15, fete a Racaciuni et Ab-bazia.

www.dacoromanica.ro

Page 214: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

2141 ALMANACH DU HIGH-LIFE

PAUL. KAMERLINGTJFOURRRES1.T.A.G.A.S2 1T MT .A.TMLIMIR.

TELEFON 52/75 RUE SFINTILOR, 19

Constantinesco Atta, chef decabinet du ministre des affai-res etrangeres, 13 rue Cara-giale. Tel. 3/15. L'eti I Raca-ciuni.

Constantinesco Barbo, et MmeConstantinesco, premier secre-taire de legation, 28 rue Lute-rana.

Constantinesco Constantin, in-genieur, 91 rue Viitorului.

Constantinesco Demetre, avo-cat, 9 bis. Boul. Pake, teleph.13115.

Constantinesco Greg., secretairelegation. Hotel du Boulevard.rue Luterana. Tel. 43/40.Constantinesco Marguerite, 6rue Luterana. Tel. 43/40.

Constantinesco, (Mme Marie),99 rue Romana.

Constantinesco Michel, inge-nieur au Credit Minier, rueCantacuzene 42, tel. 12/17.

Constantinesco Nicolas, general,et Mme Marie Constantines-co, née At vanesco, 15 bis, rueTudor Vladimiresco, tel. 2/93.

Constantinesco Nicolas et MineZoe Constantinesco, nee Anastasiu, 126 rue Vasile Lascar.

Constantinesco Tancrede, mi-nistre de l'industrie et des co-mmerce. et Mme. Constanti-nesco,Filipesco),

Allee Vulpache, (Parcdel. no. 5.

Contouma, (Mme Anthy). Lega-tion de Grece, Londres.

Corbesco M. Dan, avocat, 9 rueCarageale, tel. 57/40.

Cerbesco Georges, depute, an-cien maire de Bucarest, rueCarageale 9. Tel. 57/40.

Cot besco Mapthieu et Mme Ca-therine Corbesco,avocat, 9 Ca-ragiale.

Cornesco (Mine Marie), 5 ruePietatei.

Contzesco C. ministre plenipon-tiaire, delegue de Roumaniela Commision internationale etI la Commission europeenne du.Danube et M-me _ ontzescoKempelenova - Ulitza Bratis-lava.

Cornesco Michel, avocat, etMine Cornesco, Targoviste.

Cosacesco Alex.; docteur, chi-rurgien I l'Hopital Coltzea, 17rue Sf. Ionia, tel. 31/58.

Cosacesco Nicolas, ingenieur,.ancien secretaire general, etMme Cosacesco, 33 rue Sf.Stefan. Tel. 2/33.

Coshoiu N. Alexandre, avocat,.et Mme Marie Coshoiu, néeIliesco, 28 rue de general Ber-thelot, tel. to/8.

Coshoiu N. Jean, senateur deVlashca, proprietaire, hotelPrinciar.

Cosma Aurele, ancien ministredes Travaux Publics, et MmeL. Cosma. Hotel Boulevard.

Costacopol Jean, avocat et MineCostacopol, née Bereshteano,43 rue Polona. L'et6 a Bra-sov. Jour de ceception : le Di-manche.

Costa-Foro G. Constantin, pu-bliciste ct Mme Marie Costa-oro, nee Paspaty, 3 All& de laMetropole, tel. 13/5.

Costandache Gregoire, colonel,directeur du personal au mi-nistere de la guerre, et MmeCostandache nee Grigorie Idan,2 Prelungirea Dorobantzilor..Tel. 51/68.

Costandake Michel, rue Popa-Savou 57. Tel. 13/5.

Costandake Jean, ingenieur, 76rue Romans. Tel. to/o.

Costandake C., ngenieur et Ma-dame Costandake. Parc Bona-parte.

a

www.dacoromanica.ro

Page 215: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 215

CACAO

SUCHARDPOR CROQUER SANS RIVAL

Costesco Alexandre, I rue D. A.Sturdza.

Costesco Al. Alexandre, et MmeCostesco, née Gregoire Ioan,rue C. A. Rosetti.

Costesco Constantin, general, IAl lee Carmen Sy lva.

Costesco (Mme Marie) veuvenée d'Ioanidis, 6 rue C. A.Rosetti.

Costinesco Dan, ingenieur, dir.de la fabrbique Letea", Ba-cau.

Costinesco Emile E., et MmeElla Costinesco, née Filitti, 6,rue Polona. Tel. 19/7.

Costinesco (Mme Adine Emile)née Tatarano, 6 rue Polona.Tel. 19/7. L'etc a Sinaia.

SMF7_,M ,ME21>A1141=_MAMOGENERALA"SOCIETE ROUMAINE D'ASSURANCES GENERALESCAPITAL ENTIEREMENT VERSE : LEI 15.000.000 L

fonds de garantie a Ia fin de ['armee 1922 Lei : 127 319.321.98Dommales payes en 1922 .. 68.783.446.Dommales payes depuis Ia fondation de la

Societe 271.522 362.Assurances sur Ia vie en vilueur a Ia fin de

I'annee 1922 475.959.077.

SIEGE CENTRAL i BUCAREST, PLACE DE L'UNIYERSITETEL. 5/12, 3/23 I.SUCCURSALES A BUCAREST:

Rue Smardan No. 4, telephone No. 5/13. Rue Smardan No. 314 Agences dins toutes les villes de l'Ancien Royaume et des

Nouvelles Provinces. POUR L'ARDEAL : Bureau techniqueCLUJ, Rue Nicolae Jorga No. 3.ASSURANCES CONTRE ES DC MMA GES DE :

INCENDIE GRELE ET TRANSPORTS(fluviaux, maritimes et terrestres)

VIE. RESPONS AEI LITE CIVILELes assurances pour les Transports sont traltees de facon spdciale par le Su-*.reau Central des I ransports" de Braila, rue Imparatul Trayau. No. 8 Au Petalsde Ia Generale et A la Succursale du Bureau Central, Bucarest, rue Paris, No. 12.

COAMfor-____Aori.J2=MIKONI=EMIZMOCostesco-Comaneano C., ancien

vice-president du Senat, etMme Zoe Costesco-Comanea-no nee d'Ioanidis, 16 rue C;A. Rosetti. Tel. 13/54.

Costiesco-Ghika, Matila, conseil-ler de legation, et Mme Ma-tilde Costiesco-Ghika, 24 rue1-7nm-was&

Costinesco E. Radou, ingenieur,et Mme Marguerite Costines-co, née Maican, III rue Roma-na. Tel. 8/20. Automobile Ste-yen,

Costinesco Jean, docteur, depu-te, maire de Bucarest, et MmeAline Costinesco, nee Polizu,33 rue Salcilor, tel. 7/63.

, ....... . . . ,.

. . . . . .

,

. . . . . . . .

4

www.dacoromanica.ro

Page 216: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

216 ALMANACIT DU HIGH-LIFE

BIJOUX DERNIERES CREATIONSHORLOGERIE, ORFEVRERIE

FRATII ROLLER BUCAREST, RUE CAROL 50, -I-ER

Costinesco Eugene et Mme Jo-sephine Costine4o, 7 Boul.Carol.

Costinesco Mircea, prefet deBacau, et Mme Costinesco,née Zamfiresco, Bacau.

Costinio Alex., docteur, et MmeCostinio, née Bratiano, 35 rueRomana, tel. 2/44.

Cotadi G. Demetre, 87 caleaVictoriel.

Cotadi Jean, 4 rue N. Cretzu-lesco.

Cottesco Alex. ingenieur etMme Cottesco, née Vladoia-no, 28 rue Luminei, tel. 51/4.

Couclelis Georges, avocat, 9 rueCernica.

Coudalbo Theodore, ancien mi-nistre et Mme Lilly Coudal-bo, née Diano, 5 rue EugeneStatesco, tel. 7/33.

Coulitza Olga, artiste, 3 RueF.sitilap. Tel. 57/41.

Couloglo Alex., president duClub Tinerimea", 2 rue Pi-tar-Moshu, tel. 2/52.

Couloglo Emmanuel, 53 rue I.C. Bratianu.

. Crainiceano Gregoire, general,anicen ministre, 15 bis, ruePopa Savu. Tel. 41/3.

Crainiceano Gregoire et MmeFelicie Crainiceano, nee Papa-dopol, 15 bis, rue Popa Savu.

41Y3.Crainiceano Gr. Al., docteur, 5

rue Putzu-de-Piatra.Craioveano Eug., directeur de

le Societe Marconi, 4 Rue Sa-guna, tel. 19/48.

Crasnaro C-tin, avocat, et MmeHortense Crasnaro, nee Chi-ciu, Craiova.

Crasnaro Georges et Mme TeaCrasnaro, nee Mandrea, Gro-era (Gorj).

Crasnaro Alex., etj Mme Cras-naro, nee Roskopski, ancienpi get, membre du conseil per-manent administratif, 7 rue

Caragealc, tel. 51/11.Cratunesco C-tin, et Mme Cra-

tunesco, née Dimopol, rueMaria Rosetti 2, tel. 10174

Cratunesco Jean, avocat, 117,calea Mo§ilor, tel. 6/2.

Creanga G. D., docteur, 3 caleaPlevnet, tel. 2/1o.

Cremer (Mme Helene), VillaSoarelui, Predeal.

Cretziano G., ministre plenipo-tentiaire. 5 Rue Lascar Ca-targi.

Cretziano Georges, et Mme Cre-tzeano, née Butculesco, 5 rueLascar Cstargi tel 1/32

Cretziano Jean, architec.Ite-ex-pert, 2 rue Georges Clemen-ceau, tel. 17/459.

Cretziano Alex.Alex., secretaire delegation, et Cretziano,Rome.

Cretzou G., consul, 37 rue Tu-nari.

Crihan Alex., avocat, ancien ad-joint au maire, et Mme Crihan,

42 Calea Grivitzei. Tel. 13.S. S. Cristea Miron, metropolite

primat de Hungro-Valachie.Palais de la Metropole. Tel.8/33.

Cristesco Demetre, secretairegeneral de la Banque Natio-nale, 21 bis rue Maria Rosetti.

Cristesco Diano et Mme MarieCristesco nee Radulesco, 3 rueOltar.

Cristian Eugene, docteur etMme Cristian, née Cosacesco.7 Boul. Domnitzei. Tel. 3/27.

Cristoveano Cristea, et MmeCristoveano, depute, Bacau etrue Scaune

Tel-

Mme

4b.

www.dacoromanica.ro

Page 217: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 217

IHEN RIETTE ROBES MANTEAUX I

CI-DEVANT 42 RUE PIGALLE PARISBUCARES r - 3 RUE DE PARIS ANGLE BISERICA DOAMNEI.

Crivatz Georges, colonel et MineCrivatz, 62 rue Francmazong,tel. 22/35.

Cronberg Armand et CronbergSylvain, 1 Boul. Academiei.

Crupenski A. C., chef de cabinetdu ministre de la Justice. Ho-tel Capsha.

Crupenski Constantin S., sena-.tem., ancien maire de Iassy,ephore des etablissements Sf.Spiridon, rue Lotesco Iassy etHotel du Boulevard.

Crupenski N. S., capitaine, an-cien depute, rue Ionitza, Ba-cau.

Crutzesco Alexandre, avocat auministere de finances, is rueBucium, tel. 12/9.

Crutzesco Alfred, avocat et MmeIrene Crutzesco, 159 CaleaVictoriei, tel. 28/69.

Crutzesco N., medecin, memeadresse.

Crutzesco, (Mme Constance neeLocusteano, 24 rue Dionisie.10/55.

Crutzesco Georges, secretaire delegation, Berlin.

Dabija Georges, general, etMme Dabija, 62 boul. Elisabe-ta, tel. 19/9.

Dacosta Oscar, ingenieur, direc-teur de la Societe de Gaz etMme Dacosta, 18 rue Alexan-dre Lahovary, tel. 9)56.

Daeschner Emile, ancien mini-stre de France it Bucarest, etMme Daeschner, 94 AvenueKleber, Paris.

Dahon Marcel, 82 Boul. I. C.Bratiano, tel. 7/85,

Daia Popesco, docteur, inspec-teur zootechnique et MmePopesco-Daia, 5 rue Silfide-lor. Tel. 8/98.

Crutzesco Radou, secretaire delegation, et Mme Crutzesconee Lecca, Bruxelles.

Culcer Jean, general, 27 rue Ca-ragiale.

Culcer Radou, ingenieur 4o rueCam pineano.Culiano Raoul, ancien procu-

reur, avocat et journaliste etMme Culiano, in Rue Cpbal-cesco.

Curtovici, consul general. Ho-tel Imperial.

Curtovici Jean, avocat, 2 rueCulmea Veche, tel. 9/48.

Cutzarida Siam secretaire de le-gation. Rue- Orlando 2.

Cutzarida Nicolas, ingenieur etMine Zoe Cutzarida nee Da-vila, 226 Calea Victoriei.

Czaikowski, comte Vladimir, an-cien attaché it la legation dePologne a Bucarest et MmeCzaikowska nee general Ili-esco.

Czerwinski Paul de, attaché it lalegation de Pologne, 37 chaus-see Kisseleff.

DDancovici Victor, 18 rue D.

Ghika, tel. 32/34.Dall'Orso Alphonse, Galatz.Dallois professeur, 13 rue St.

Constantin.Dan Emmanuel, avocat, depute

et Mme Dan, ruebis.

generalBcrthelot no. 21

Dan Ioan, corn. Visgul de Sus,dep. Maramure.

Danabassi, 52 rue Lucaci, tel.271/10.

Danhauer, Robes et Manteaux,38 Calea Victoriei, tel. 30/67,

Danielopol D., docteur en me-decine, 5 bis Lascar Ca-targiu, tel. 13/89.

rus'

www.dacoromanica.ro

Page 218: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

218 ALMANACH DU HIGH .Lit-'E

I PORCELAIN ES ce, SdaexeBeothLaretaudfraistttacutxesBzcaratme-

nage COMP/V*11R /iNGLO-AMERICANA, Victoriei 90, (Olso).

Danielopol, (Mme Elise G., neePeretz), 74 Ca lea Doroban/i-lor, tel. 19/24.

Danielopol G. Demetre, avocat,consenter juridique an minis-tere dc la guerre, et Mine Ma-deleine Danielopol nee Blanc,9 bis Boul. Elisabeta, tel.4435.

Danielopol G. Nicolas, agent dechange et Mine Danielopol,21 rue Antim, tel. bureau, Irue Bursei. Tel. 12/49.

Danielopol D. Gabriel, directeurgeneral de la statistique etMine Alice Danielopol néeAlexandresco, 6 bis rue Ate-lier, tel. 14/29.

Daniel (Const.), professeur degynecologie a l'Universite deBucarest, chirurgien en chefde l'hOpital Filantropia, mem-bre du conseil superieur desante, 30 rue Dionisie. Te Mph.18/17. (Cons. 2-4 heures).Danielesco Mme, 35 rue Au-reliu tel. 20/38.

Danielesco Basile, docteur enmedecine, i I bis rue VasilcConta, tel. 53/23.

Daniil Nicolas, docteur, rueMantuleasa 21. Tel. 33/21.

Darasco D. Virgile, lieutenant,9 rue Popa Rusu, tel. 21/8.

Danulesco V., docteur, et MmcDanulesco, ii bis rue VasileConta. Aeleph. 51/23. L'etoBacti.

Darvary Alexandre, et MineMarie Nicole Darvary, neePrincesse Bibesco, 91 CaleaVictorici, tel. 26/o.

Darvary Demetrea 29 rue Sf Voi-vozi, tel. 9/68.

Darvary, (Mmc Helene), 28 rueStirbey Voda, tel. 51/8.

Darvary Michel, general, 23 bis

rue Th. Aman, tel. 8/95.Darvary Nicolas, avocat, et Mine

Darvary, nee Galasesco, 32 bis-rue Sf. Voivozi, tel. 21/69.

Dascalesco Marcel, magistrat,Of. Vida Cartojani.

Dascovici N., prof. a l'Universitede Iassy, publiciste, 2 ruePopa-Tatu, tel. 17/80.

Daubree Pierre, consul generalde France, Hotel Majestic.

Daurat Georges, industriel, etMme Daurat nee Ganciu, 18rue Brezoianu, tel. 15/42, Fetea Sinaia.

Davidesco Alex. ingenieur in-specteur general, 33 rue A.Lahovary, tel. 2o/68.

Davidesco Alex. avocat, 45 rue-Apolodor, tel. 25/50.

Davidoglou Antoine, professeuruniversitaire, et Mfe Davido-glou, 7 rue Martirului, tel.18/37.

Davidoglou, general, 3 rue' Dr.Sergiu, tel. 55/46.

Davidoglou Lascar, premier pre-sident au tribunel d'Ilfov etMine Laure Davidoglou, Ca-lea Victorici 167, tel. 58/2.

Davidovici Philippe, inspecteurg-ral a la Soc. Dacia" 41 rueRadu Vodil, tel. 42/26.

Davila A. Charles, et Mme Ara-beta Davila, nee Iarca. Attie-née Palace.

Davila Alexandre, homme delettres, ancien directeur gene-ral des Theatres, 17 rue Tran-silvaniei.

Davila Charles, docteur et MmeMarie Davila nee Baicoiano,34 Boul. Lascar Catargi, tel.34/90.

Davila Theodore, capitaine etMme Davila, nee Cantacuze-ne, 17 rue Transilvaniei.

Delage, 51 Chaussee Kiseleff.

a

www.dacoromanica.ro

Page 219: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 219

L e restaurant a tous les points de vue- est

le plus convenable le Grand RESTAURANTFRANcAIS

17 Calea Victoriei

Delamay Paul, 92 rue Riche-lieu, Paris.

Delavrancea (Mme Marie) neeLupasco, directrice de l'EcoleCentrale des jeunes filles, Irue du general Lahovare.

Deleano et Mme Dorica DeleanoAllee Vulpake, 49 rue generalLahovary. L'ete a Cucuietz(Olt), 0

Demetresco A. Michel, magis-trat, 3o rue Mircea Voda, tel.4/7 r-

Demetresco Anghcl et Mme De-rrietresco, avocat ancien vice-president de la commission in-terimaire de Bucarest, rue Ro-mana 229. Tel. 26/72.11111

1 SELECT"INTERNATIONAL MACHINE COMPANY t

I44

BUCARESTSiege principal : RUE G, CLEMENCEAU No. 11

(ancienne Corabiei)...II1-REPRESENTATIONS : CORONA2,

Machine a ecrire portatives. uTRINKS-BRUNSWIG2 m a c h i n e a calculer.uSMITH-BROSs Machine a ecrire.

A ppareils a copier, appareils pour cir-culaires, machines a aiguiser les crayons.

Depots permanents de cheques et ru-bans pour tous systemes de machines A.ecrire. Pieces de rechange, Accessoires,

Papier carbone, indigo pour Heliographie Fournitures pourappareils de circulaires, Fournitures da bureau et pour dessin.Atelier special technique pour la transformation et la reparationde n'importe quel sisteme de machines a ecrire et a calculer.Bureaux, Depots at Ateliers : RUE CltMENCEAU No. 11 ancleune Coralleil

MAGASIN DETAIL ET EXPOSITION DES MACHINESRUE EPISCOPIEI, I (SOUS L'ATHENEE PALACE) TELEPHONE 34/44

Deleano Theodore, et Mme De-leano, 14 rue Aureliu, tel.27/52.

Delesco Constantin ancien pre-fet et Mine Delesco, Turnu-Severin.

Dogans Lazarides, consul gene-ral d'Albanie, I I rue NicolasFilipesco, tel. 8/18.

Demetresco-Braila Basile, doc-itcur en medecine, ancien ministre et Mme Demetresco, 8rue Caragiale, tel. 1487.

Demetresco Demetre, avocat,ancien ministre, Ploesti.

Demetresco Jean, avocat, Pas-sage Comedia, escalier B., tel.18/69.

4

www.dacoromanica.ro

Page 220: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

220 ALMANACH DU HIGH -LIFE

BRINS CHAUFFFIGE LUMIERECOMPANIA ANGLO-AMERICANA, Carol 5o et Victoriei 90 (Olso).

Demetresco Eracle colonel etMine Demetresco, nee Chiria-ce.cn ill( Costache Negri 3,tel. 18/94. L'ete A Perieti (Ia-lomitza).

Demetresco M. Michel, avocat,16 rue Salcilor, tel. 24/47.

Demetresco A. Michel, inagis-trat an trbunal d'Ilfov, rueMircer, Voda 30, tel. 4/71.

Demetriade Aristide, artiste dra-matique, societaire au Thea-tre National, et Mme Con-stance Demetriade, 54 rueArionoaia, tel. 49/75.

Demetriade Jean, avocat, etMme M'arthilde Demetriadenée Guritza, 20 rue Dionisie,tel. 40/63.

Demetrian Constantin, docteur,9 bis rue du General Tell, tel.21/27.

Dendrino Emile, avocat, 58 bd.Elisabeta.

Dendrino Gregoire, docteur cndroit, et Mme Alexandra Dendrino, nee Poulieff, II rueWilson. Tel. Centrale,188.

Dennis Lawrence, secretaire dela legation des Etats-Unis.Hotel Athenee Palace.

Denize Gaetan, secretaire parti-culkr de S. M. la Reine, etMine Denize, 7 rue Aleco Rus-so, tel. 45.

Densusiano Ovide, prof. univer-sitaire, 24 Boulevard Coltzea.

Dering (Sir Herbert), ministrede Grande-Bretagne et ladyDering, 14 rue Jules Miche-let, tel. 1/85.

Deroussi (Mme nee Tresnea),7 rue Sborului. Tel. 21/93.

Deroussi Georges ancien minis-tre, minstre plenipotentiaire,et Mme Deroussi, nee Disse-sco, Chaussee Bonaparte.

Depasta (George), consul deGrece, et Mme Depasta, Attie-née-Palace.

Deshliu Michel, et Mme AnnaDeshliu, nee Boutcoulesco, 39Boul. L.-Catargi, tel. 11/99.

Diaconesco, colonel, prelungi-rea Cometei, quartier militai-re, tel. 52/74.

Dia Mandl Constantin, ministreplenipotentiaire, Idrici (garaRosiesti) et Mme DiamandiBucarest, r'ie Vasite Colt., 3

Diamandi (Mmc G.) née Si-)mionesco Ramniceano, mosiaRogoza. Of. Sascut.

Diano Nicolas, conseiller de le-gation, 36 rue Batiste, tel. 66.Centrale II.

Dillan Jules, 5 rue Eugene Ca-rada. Tel. 21/82.

Dimancea Jean, conseiller a laCour d'Apel, 12 rue Atena.

Dimciu G., to rue C. A. Rosetti.Dimitresco Gregoire, professeur

universitaire et Mme Dimitre-sco, nee Leonida, 29 rue Ca-ragiale tel. 6/73.

Dimitresco Victor, avocat, auministres des domaines etMmc Florentina Dimitresco,nee Michailesco, 18 bis Pre-lungirea Popa Nan.

Dimitrio Jean et Mme VictoireDimitrio nee Radulesco, 33rue Bateriilor. Tel. 54/81. Re-sidence d'ete a Sinaia, 16 rueCarol.

Dimitropol Etienne, comman-dant, et Mme Helene Dimi-tropol née Panteli-Marinesco,66 bis rue Buzesti. L'et6Teisani (Prahova).

Dimitriu N.. general intendantet Mmc Dimitriu, rue 13 Sep-tembrie 16 bis, tel. 5/8.

II-eme

I

a

www.dacoromanica.ro

Page 221: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 221

MAISON LES CAVES les p+us renom-mees de Bucarest Consom-

I GNAT MIRCEA mations de tout premierBoulevard Academiel choix. Specialites o'Aperitlfs

Soupers apres theatre.

Dimopol Cesar, directeur gene-ral de la Caisse des Depots.Domicile au Palais de la Cais-se des depOts. Tel. 3168.

Dinopol Const. ingenieur, direc-teur a la mairie, merne adresse.

Dinico Demetre, professeur auConservatoire, 4 rue Speran-tei.

Dinopol Alex., et Mme Dinopol,. nee Gigurtu, ingenieur rue

Maria Rosetti 2, tel. 10/74.Ditmas C-tin, Of. Lipcani, dep.

Hotin.Dithmer H. H., ingenieur, con-

sul general de Danemark, etMme Dithmer, 34 rue Cazzavi-Ian. Tel. 29/77.

Demetresco Barbe, avocat, con-ferencier a la faculte de droit,10 rue Dionisie, tel. 209.

Dimitriou C., senateur, ancienvice-president du Senat, avo-cat et Mme Dimitriou. Passa-ge Imobiliara, Escalier E. Et.I. L'et6 a Targovishte.

Dimitriou D., medecin, colonel,et Mme Dimitriou, 41 rue Ge-neral Lahovary, tel. 14/85.

Dimitropol Basile, avocat,25 rue Clucerului, tel. 9/33.

Djidjieff Michel, 4 rue Duqn-brava Rosic, tel. 50/28.

Dissesco C-tin, avocat, ancienministre, professeur universi-taire, et Mme Aristie Dissesconée Peretz, 218 calea Victo-riei, tel. 13/92.

Djevad-Bey, ministre de Turquie15 rue Spatarului. Tel. 22/38:

Djevdet Bey Paid, pensionBreier, Amolienstrasse 4, Mu-nich (Baviere).

Djuvara (Mme Angele) 10 ruePutu de Piatr5, tel. 13/16.

Djuvara G. Trandafir, ministreplenipotentiaire, et Mme Dju-

vara née Pangal, Athenes etBucarest.

Djuvara Mircea, avocat, deputeet Mine Djuvara, 144 caleaVictoriei, tel. 44/73.

Djuvara Radou, secretaire de le-gation, Londres.

Dobresco Demetre, ancien mi-nistre, et Mme Dobresco aieeBadesco, 89 rue Stirbey Vodg,tel. 13/76.

Dobresco I. Demetre, avocat,ancien batonnier de l'ordre des-avocats d'Ilfov, et Mme Do-bresco, 17 rue Sf. Apostoli_Tel. 12/25.

Dobresco Thomas, architecte,146 rue Stirbey Voda, tel..16/1o.

Dobriceano Alex., conseillerla Cour de Cassation, et MmeDobriceano, nee Teodoru, 70.rue Cometa, tel. 17/75.

Dobrovici Antoine, docteur,professeur universitaire, et.Mme Helene Dobrovici, 44Boul. Lascar Catargi, tel.11/12.

Dobrovici Georges, ingenieur,.Mme Marie Dobrovici, 39.

rue General Angelesco. Tel-18/70.

Dobrovits Jean, proprietaire, etMme Eugenie Dobrovits néeLucasievici, 61 caleatel. 2/0.

Dobrovici M. G. ancien direc-teur general de la comptabi-litC au ministere des finan-ces, et Mme Dobrovici. Alea.Blank A no. 7. Tel. no. 6.

Dobrovitz Jean et Mme Euge-vici, 61 Calea Calarasilor,.nie Dobrovitz, née Lucasie-tel. 2/0.

Calarasi,

el

www.dacoromanica.ro

Page 222: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

222 ALMANACH DU HIGH-LIFE

CACAOsr_fran,ARD

LE GOUTER C'EST L'ADOPTER

Dolce (Mgr Ange-Marie), nonceapostolique, 5 rue Esculap.Tel. 46/65.

Doljan Octave, avocat, et MmeFlorica Doljan, 2 rue Fran-klin, tel. 33/12.Doljan C-tin, docteur, et MineDoljan, nee Theodoresco, 47rue Dionisie, tel. 17/71.

Docan N., ministre plenipoten-tiaire, 74 rue N. Balcesc9, tel.52/28.

Doiciu Jean, avocat, quai Ko-galniceanu.

Don Constantin, avocat, et MineDon, 5 rue Franklin. Teleph.5/92.

Dona C-tin, (et Mme Dona, neeSuciu), colonel, officier d'EtatMajor, rue Militari 3 bis, tel.14/2o.

Dona Joseph, docteur, directeurdu Sanatorium de l'Ephorie deTekir-Ghiol et Mme Dona,née Leontopol, 16 rue NumaPompiliu, tel. 12/86.

Dona Raoul, docteur et MineDona nee Delavrancea, ruePopovici 6, tel. 40/79.

Donati Serge, et Mme LouiseDonati, 45 rue Acadetniei.Bureau, tel. 23/39.

Donesco Alex., avocat, depu-te, administratcur general dela societe Petrol-Block et Ma-dame Virginie Donesco, zoSt. Mihaileano, tel. 63.

Doneaud Ernest, architects etMme Doneaud née Patzelt, 16rue G-ral Tell, tel. 17/95.

-Donici Eugene, magistrat eiMme Arne lie Donici née Mei-tani, 26 bis rue Brezoiano,tel.. 58/18.

Donici M-sells Helene, Cha-teau de Tournelles Communed'Hautefcuille par Farmu-

taxes, (Seine et Marne) France.Dormont, ingenieur, 3 rue Cara-

gial c.Dorssen (W. van), directeur a

l'Astra Romana", 3 rue dr.Kalindero.

Dory (G. M.), consul generaldes Pays-Bas, rue Paris 77,

Douglas-Capitaneano, colonel.Dragan Georges, p. Bocsa-Mon-

tana, Dep. Satmar.Dragalina (Mine la generale He-

lene, presidente de la Societedes veuves des Heros, rue ge-

neral Dragalina. Tel. 19/38.Dragesco Horia It-colonel et

Mme Dragesco, née Neno-vcanu, Lugoj.

Draghicesco Nicolas, depute etMme Draghicesco, nee Stane-sco, a Mierea pres Targo-vishte (Dambovitza).

Draghici A. George, procureura la Cour d'Appel, 31 rue Ar-meneasca.

Draghici D. Demetre, lt.- coloneld'Etat-Major, et Mme Dra-ghici nee Nikita, 2 rue G-ralFloresco, tel. 50/75.

Draghici Eugene, lieut-colonel etMine Draghici née CaligariQhica, 73 Boul. Elisabeta, tel.54/10.

Draghici Nicolas, commandant,Hotel Boulevard.

Dragesco, (Mme Aurelie néeRezeano), 321 calea Mosilor.

Dragomir Jules, lieut-colonel dereserve, directeur delegue dela fabrique de papier de Petri-falau, et Mme Dragomir néeGrigorie Ioan, 126 calea Viatoriei. Tel. 9/5c.

Dragomir Niculesco, Mme He-lene, 27 rue dr. Iatropol.

Dragomireano Georges, et MmeDragomireano, 54 Boul. Pake.

T

www.dacoromanica.ro

Page 223: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 223

is flegantes se foot habilis chez LEON & ADOLPHE ILes souls Tailleurs Parisiens a Bucarest, Lipscani 33

Dragomiresco Michel, profes-seur universitaire et MineDragomiresco, 32 rue Sf. Ni-fon, tel. ito.

Dragu G., colonel, et Mine An-nette Dragu, II rue V. A.Ureche.

Dragu, general, 6 rue Azilul denoapte, tel. 52/26.

Dragu Georges, avocat et pro-fesscur, 63 Boul. Pache, tel.8/69.

Dragou Jean, publiciste et MmeAngele Dragou, née Paleolo.

Mavrus, 29 rue Stella, tel.4/72.

Dristorian Constantin et MineCatherine Dristorian née Sla-tineano, 39 rue Scaune, fete

Mercni-de-Jos (Vlashca).Dristorian, (Mme Marguerite),

meme adresse.Dressler E. C., docteur-dentiste,

et Mme Dressler, 3 rue Otete-lesano, tel. 23/46.

Drosso Nicolas, colonel, direc-teur des residences Royales,Palais Royal. Tel. (Centrale duPalais Royal).

' I 30363:C=1:13538020:_,13:4388331333g336931C*C ---.

GOOD YEAR CORD.)

.

A

t.:.) Le dernier mot dans Ia fabrication du

() pneu, est (Menu par Ia fabrique GOOD

(.) YEAR TIRE & RUBBER COMP. AKRON-AMERICAplus de 50.000,000 pneus fabriques

.

jusqu'a ce jour, en sont la preuva.Tiv

) Representant exlusif et stock complet I prix reduit #csEz CONSTANTIN S. MIHAESCU ctf)

en face du Ministers de la Guerre

Rue Walter Maracineanu No. 2. Tel. 47/72Adresse teldgraphique GOODYEAR

)- - : , _ : 3 8 53 : =J. 853 : {7, : -134 lEc 8 5.7, : Cc 8 5,118 i OA 53 8 5.74 0 cik,gue, 321 calea Moshilor (I-erEtage). Maison de campag-ne a Blajel (Transilvania).

Dragou G., colonel et Mine An.nette Dragon. Rue V. A. -recho no. II.

Dristorian Cesar, magistrat etMine Helene Dristorian nee

Duca Marie, nee Soutzo, alleeCarmen-Sylva 6, rite a Cam-pu-Lung, villa Duca.

Duca Jean, ministre des Affai-res Etrangeres et Mme Duca,née Polizo, 43 rue GregorieAlexandrescu, Parc Filipesco,tel. 2.

. 4 ,

)

n

-' -

I I

a

t.

www.dacoromanica.ro

Page 224: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

224 ALMANACH DU HIGH LIFE

ALCAZARVARIETES, CABARET

RUE PARIS, PA EATS DE LA BOURSEL'ETE : CHAUSSEE KISSELEF

Duca George G., procureur it laCour d'Appel, 3 Boul. Schitu-Magureanu.

Duca H. Georges, sous direc-teur au ministere de la jus-tice, 138 calea Calarasi, tel.9/26.

Duca G. Gregoire, et Mme Ducanee Niculesco-Dorobantzu, 39bis Boul. Lascar Catargiu,tel. 30/30.

Duca (Mme Lucie Georges), 10rue Sevastopol, tel. 15/9o.

Duculesco Victor, avocat, 26rue Brezoiano, tel. 40.

Dudumi Basile, docteur, rue Sf.Apostoli 78. Tel. 25/73.

Duma Constantin. magistrat, 48Boul. Domnitzei.

Duma Jean, ingenieur. 48 I3oul.Domnitzei.

Duma Nicolas D., docteur enmedecine, et Mme Sacha Du-ma nee Logadi, 48 Bd. Dom-nitzei. L'ete Copaceni (II-.fov).

Dumitresco Mante, docteur enmedecine, et Mine DumitrescoMante, née Coanda, 29 rueBrezoiano, tel. 8/02.

Dumitresco-Procopie (Mme Ca-therine), 25 rue Batiste.

EEconomo- Figlio G., Trieste.Economo. Virgilei colonel, 30

rue Popa Tatu, tel. 11/36.Ecsarchi Alex., coin. Epureni,

gare de Zorleni.Eckenfelder ingenieure directeur

l'Astra Romana et Mme etMelles Eckenfelder, 34 rueSperantzei.

Dumitresco-Negutz Alex., 77Boul. Elisabeta.

Dumitresco Procovie Florian, 80rue Cantacuzino 8o tel. 14/44.

Dunca Aurele, avocat 12 Bd.Carol.

Durand Henri, redacteur al'Independance Roumaine",membre du comae du Syndi-cat des journalistes de Buca-rest", 25 rue Itozelor.

Durand (Mme Marie S.), 25 rueR ozelor.

Durina Alexandre et Mme Dur-ma, 21 rue Maria Rosetti,17/29.

Durma Pierre, inspecteur gene-ral au ministere du travail etMme Durma nee Luca Elefte-resco, I Rue Sf. Constantin,.tel. 36/4.

Durma Nicolas, avocat, et ManeDurma née Habudeano, ruePitar Mosu, tel. 2/27.

Durma Constantin, colonel, etMme Lavinia Durma, I rueCantacuzino.

Driout, medecin-major, 13 rueSt. Constantin.

Edeleano Jean, ingenieur-chi-miste, let Mme Edeleano neeCosta-Foro, 6 rue Doroban-tzilor. Tel. 34/65.

Eftimiou Basile, avocat, et MmeMargot Eftimiou, nee Draghi-ciano, 5 rue Radu Voda, tek.37/59.

a

www.dacoromanica.ro

Page 225: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-U(7E 225

LOu soupez-vous ce soir apres la premiere de l'Opera ?01-x-EZ Faril.CM,A,

BOULEVARD ACADEMIE,car I'on y bait les meilleurs vies et tout y est de pre-

mier choix.

Eftimiou Georges, banquier IIrue Rahovei, tel. 54/88.

Eftimiou Victor, homme de let-tres et Mme Agepsind Efti-miou, nee Macri, artiste drama-tique, ro rue Campineano, tel.35)33.

Elefteresco Luca, avocat, 12 rueVasile Lascar, tel. 39/4.

Elefteresco G., secretaire de le-gation, rue Vasile Lascar 13.

Eliad A. Pierre, colonel, doc-teur, II rue Negustori. Tel.16/16.

Eliade Constantin, colonel, etMme Eliade, nee Hariclie Ghillis, 77 boul. Carol.

Eisen Jacques, directeur g-ralde la societe Carpatina", 26rue Paleologu, tel. 26/29.

Eliad-Romanul Alfred, secretai-re a la Distribution de Pe-trole, 48. rue Stirbey Voda,tel. 55/48.

Eliad-Romanul (Mme), 48 rueStirbey Voda. Tel. 55/48.

Eliad Theodore, president duClub des Cavaliers, et MmeAnne Eliad, nee Carcaletzea-no, 5 rue Mircea Voda. Tel.

Eliade (Mme Elise Pompiliu,née Popesco), I rue Hajdeu,tel. 46/47,

Eliad Tasse et Mme Marie E-liad II rue Sagetzei, Vete aVraneshti (Muscel).

Elias Henry, docteur en merle-eine et Mme Elias, 27 rue Dionisie, tel. 20/34.

Eliesco M. Aurele, avocat, 24bis, rue Schitu Magureanu, etMme Helene Eliesco, tel. 23/35.

Emiliar. D. St., ingenicur, 59 rueDorobantzilor.

Emmanuel David, professeur u-niversitaire, 7 rue Voda Cara-gea, tel. 34/75.

Enache Zamfir, corn. Stirbey,par Bal,.

Enachesco Jean et Mme Ena-chesco, 66, rue Transilvania.

Ene Ernest directeur a la ban-,que Roumancr-Suisse et MmeLilette Ene née Gr. Alexan-dresco, 51 Bd. Ferdinand, tel.

Enesco (Mine Alexandrine, Fo-tin), tan Gregoire Alexan-dresco. tel. 51/53.

Enesco Antoine, et Mme Enes-co, I rue Cobalcesco, tel. 23/32.

Enesco Basile, directeur gene-ral de la Caisse des Metiers, 3rue Th. Arran, tel. 32/93.

Enesco Georges, compositeur demusique, Paris.

Enibace, avocat, et Mine Flori-ca Enibace, nee Athanasovici,43 Bd. Lascar Catargi.

Ephesio IL. et Mme Ephesio,26. Boul. Lascar Catargi.

Episcopesco Emile, 28 rue Mi-hai Bravu (R._Valcea).

Epureano Jean, avocat, 202, rueStirbei Voda, tel. 37/49.

Eremio Horace, Epureni (Tu-tova).

Eremie Tiberiu, ingenieur, etMme Eremie, 188, rue StirbeyVoda, tel. 17/55.

Eremio G., general, 17 rue Ber-zci, tel. 51/14.

Eremie Gregoire, censeur a laBanque Nationale, et MmeEremie, Hotel Capsha, tel.57)454

Ettinger I., docteur, specialistepour maladies d'enfants, 21Boul. Dotnnitzei, tel. 39/I.

3www.dacoromanica.ro

Page 226: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

226 ALMANACH DU HIGH-LIFE

brand restaurant FrancaisISoeunledinmeaaisiaonfraoni!

caise et a bon marche ORCHESTRE ROUMAIN de1-cr ordre Ca lea Victoriei 17

Ettingher Leon, docteur, 85 rueStirbey Voda, tel. 53/70.

Eustazio Victor, 'avocat au mi-nistere des finances, 29 rueBatistei, tel. 31/16.

Fagure Emile, journaliste, etMme Fagure, rue General13erthelot 72, tel. 56/3.

Falcoiano (Mlle Alexandra), 199calea Victoriei, tel. 46/28.

Falcoiano Alexandre, directeurg-ral du i,Moniteur Officiel",et Mme Falcoiano, née Tul-lea, 9 Bd. Elisabeta, tel. 50/21.

Falcoiano Radu, 199 calea Vic-toriei.

Falcoiano Jeanne, nee '<Mindoro.Falcoiano Mathieu, Braila,.Falcoiano Etienne, 199 calea

Victoriei.Falcoiano Nic., It.-colonel et

Mme Falcoiano nee Deshliu,Sibiu.

Falcoiano Michel, general, 9 rueJules Michelet.

Faranga (Mme Euphrosine), 43rue Dorobantzilor, tel. 17/8.

Faranga Nicolas, ancien maire,Braila.

Farcashano C., colonel, et Minearcashano, II rue Vasile Con-ta, tel. 19 /20.

Fay (Joseph de) premier seer&taire de legation, 43 rue Prin-cipese Ileana.

Fessler Emile, docteur-dentiste,et Mme Fessler, 6 ',rue ColumbNou, tel.

Filality Georges, ministre pleni-potentaire, et Mme Filality,nee Camarashesco, Constanti-nople.

Eustatziu C. Jean, directeur ge-neral au ministere de ]'agri-culture, 73 rue general Laho-vary, tel. 27/44.

Eustatziu, president au tribuneld'Ilfov.

FFilip Jean, colonel, rue Grigore

Alexandresco no. 93, tel.37)34.

Filipesco Basile, colonel, etMine Filipesco, Hotel Excel-sior.

Filipesco C. Jean, 157, calea Vic-toriei, tel. 4/49, Fete a Cucu-ruzu (Vlashca).

Filipesco Etienne, 12 Boul. Ma-ria, tel. 23)25.

Filipesco N. Gregoire depute, etMine Jeanne Filipesco, neeCantacuzene, 18 rue Dionisie,tel. 2169.

Filipesco N. (Mine Marie, néeBlaremberg), 26 rue N. Fili-pesco, tel. 12/8.

Filiti D. Jean, avocat, et MmeFiliti, nee Statesco, 66 rue Po-pa Soare, tel. 42/98.

Filiti T. N., senateur, et MineFiliti, 18 calea Dorobantzilor,tel. 30/70.

Filitti Antoine, ingenieur, etMme Filitti, nee Macarovici,inspecteur general aux C. F.R. Tel. 22/23.

Filitti C. Nicolas avocat, et MmeViorica Filitti, née Valeano.21 rue Luterana.

Filitti Georges, general, et MineSabine Filitti, née Statesco,26 rue Nicolas Balcesco, (Pri-maverei). Tel. 3o/24,

www.dacoromanica.ro

Page 227: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 227

-C3-10006 AT

Filitti Georges, colonel, et MmeFilitti, nee Schina, i calca Do-robantzilor, tel. 16/7o.

Filitti Zoe née Pascal, rue Doro-bantzilor, Maison Dacia.

Filodor N. Gregoire, avocat, etMme Sabine Filodor, née Fo-tino, 3o calca Dorobantzilor.

Filodor Nicolas, ministre pleni-nipotentiaire, secretaire gene-ral du ministers des affairesetrangeres et Mme Ita Filodornee Arion, Palais du ministeredes Affaires etrangeres. Tel.

17/32.Filotti Constantin, Hotel Ma-

jestic:

HOPITAUX ET SANATORIAS DE BUCAREST

HOpital BranoovanCentral de maladies

nerveuses et mentalesHopital Cais. Cent. métiers

ColentinaColtzeiEnfants...Filantropia...Francais

Militaire Cent. Reg. Elisab.Pantelimon

Hospice VeterinaireIf MArcuta..,

Sanatorium Prof. Dr. Gerota«Central))des Diaconesses .

Dr. AntoniuElisabethapour officlers Elena Eraclide

Filaret pour tuberculeuxGr. Alexandrescu

Cal. Rahovei (qua' Dambovitzal Telef. 4/17

Sos. Bacure§11-Berceni Telef. 46,'87Str. Visarion 4 Telef. 53/63Sos. Stefan cel-Mare, Telef. 50/57Str. I. C. Bratsanu, Tel. 50/57Str. Clopotari (Gr. Alexandrescu) Tel. 50/53Sos. Col. Mihail Ghica 5 Tel. 50/55Sos. Jiano 38, Telef. 22/60Str. Francmazona Telef. 51/24Sos. Pantelimon, Telef. 8/7B-d. Dinicu Golescu coin. Yining, Telef.14/77Sos. Pantelimon, Telef. 7/98B-d. Ferdinand 48-50, Tel. 5/56Cal. CIl5rasi 16, Telef. 12/51Sos. Std. cel-Mare 43, Te1.49/29Str. D. Ghica 3, (Chaos. Kisseleff) Tel. 6/40Sos. Kiseleff 8, Telet. 9/97Cal. Plevnei 142-144, Telef. 2/23Telef. 7/12.Cal. Serban-Voda 208, Telef. 20/9f

Filotti Antoine, avocat, HotelMajestic, tel. 40154.

Filotti Gregoire, lieut-colonel;et Mme Filotti, nee Papiniu, 6rue I.uterana.

Filotti Zamfir, avocat, et Mme

Suzanne Filotti, 12 rue Escu-lap, tel. 15/17.

Filotti (Mme Marie), artiste dramatique, societaire du Thea-tre National, 5 rue Sf. Ionica,

tel. 9/96.

STIVI-X-74A-D

...

...

...

.

...,

, ...

www.dacoromanica.ro

Page 228: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

228 ALMANACH DU HIGH -LIFE

PAUL KAMERLINGFOURRURES

MAGASIN ET ATELIERTELEFON 52/75 RUE SFINTILtOF, 19

Finkels J., banquir et Mme Finkcls, nee Berkowitz, io rueLipscani, tel. 14/53.

Finkelstein Philippe, rue Emi-gratulu, 4 tel. 9. Centrale II.

Fitcheff, general, ministre deBulgarie, et Mme Fitcheff, 34rue Vasile Lascar, tel. 29/89.

Fischer D. Georges, docteur, 27rue Paris, tel. 24/37.

Flaishlen Georges, conseiller honoraire a la Cour de Casation,18 rue Regala.

Flamanda Nicolas, avocat auministere des domaines, etMine Helene Flamanda, neeDumitresco, 14 rue Caragiale.

Flavian L. C., 1 Boul. Acade-miei. Tel. 20/3.

Flechtenmacher Michel, avocat,et Mme Flechtenmacher, néeBoicesco, 38. Boul. I. C. Bra-

tiano, teL, 23/5.Flondor C., premier secretaire

de legation, Belgrade.Floresco Al., ministre lenopo-

tentiaire de Roumanie, et MmeAlexandrine Floresco, nee Pe-trovici-Arjnis, 10 iue Wiejska,Varsovie, et rue Cosma 24.Tel. 19/88.

Floresco Alexandre D., et MmeNathalie Floresco, née Filo-dor, 232, calea Victoriei.

Floresco Demetrei conseillerla Cour de Cassation, et MmeConstance Floresco, nee Boutconlesco, 5 rue Saguna (Eldo-rado):

Floresco Jean Th., ancien mi-nistre de justice et Mme Flo-resco, 15 rue Mantuleasa, tel.15195.

Floresco Jean, general et MineAnna Floresco, nee Mano, 28,

chaussee Jiano, tel. 30/43.

Floresco Jean general, aide-de-camp honoraire de S. M. beRoi, chef de division a l'Etatmajor general et Mme HeleneFloresco, nee Kalindero 47,rue Transilvania. Tel. 36/56.

Floresco Paul, conseiller de le-gation, et Mme Anne Flores-co, née Stoianovici, rue JulesMichelet 19.

Floresco Rodolphe et Mme Ol-ga Floresco, nee Stolojan, 144calea Victoriei, tel. 27/17.

Floresco Radou, secretaire de le-gation, 232 calea Victoriei.

Floresco Theodore, colonel, di-recteur a. la Chambre des de-

putes, Palais de la Chambre.Tel. 3/75.Floresco Radou, secretaire de

legation. Calea Victoriei 232.Florian Jean, depute, 19 rue

Aureliu, tel. 9;28.Florian S., et Mme Sylvia Flo-

rian, née Dristorian, 95 rueBuzesti.

Forbis Michel, corn. Peatra Ro-sie, Cerna.

Focsaner A., rue Romulus. Tel.24/78.

Foresco G., consul general, 71rue Polona.

Fortunato (Mine Marie), 32 rueC. A. Rosetti. Tel. 14/96.

Fotino Elie, doctteur, 11 rue Ca-rageale, tel. min.

Fotesco, lt,-colonel aviateur, 22rue Luterana. Tel. 4/28.

Fotino Jean, avocat, sous direc-teur a la banque MarmoroschBlank, et Mme Lilica Fotino,nee Sariany, 9 rue Cavafi Ve-chi, tel. 3./50,

Fotino Georges, avocat, I1 rueCaragiale. Tel. 10/11.

www.dacoromanica.ro

Page 229: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 2A9

rest too oars l'AlhombraRUE SARINDAR _qui est le meilleur

Cafe-concert pour families

Fotino Mathieu, professeur,rue Bucovinei, tel. 4013.

Fouche Alexandre, Place C. A.Rosetti 8. Tel. 59/84.

Foy (Robert C.), colonel, atta-che militaide de Grande-Bre-tagne, et Mme Foy, 5o BchLascar Catargi. Tel. to/98.

Franassovici Richard, sous-se.cretaire d'Etat au &parte-ment de l'interieur, et MmeMary Franassovici, nee Fili-pesco, rue Pitar-Mosu 2o. Tel.11/81.

France-Rose, specialite de soi-ries, etoffes fines, 19 rue Ge-neral Lahovary, tel. 31/98.

Fratostitzeano. ingenieur, etMme Luck Fratostitzeano,nee Dancov, 6o Bd. Elisabeta.

Fuze, B., (de) 63 MayliuryMans. New. Cavendish st.Londres W. I.

Frumushano 0. C., docteur enmedecine, 27 Boul. Elisabeta,tel. 22/6.

Frumushano Numa, depute, etAl me Aurelie Frumushano,nee Burca, T.- Jiu et Bucarest( roe Gradina cu Cai.

Frumushano T. Take, docteurchef de clinique chirurgicale

taculte de medecine, 51Boul. Bratiano, tel. 16/42.

Frunzesco A. Emile, directeurdu service stenographique duSenat, 69 rue Popa Soare, tel.'38/66.

Fuchs, docteur, 5 rue St. Ionica.

GGabrielesco Virgile, avocat, se-

cretaire A la chambre des de-putes, et Mme Gabrielesco, 3bis, rue Gradina cu Cai, tel.A/88.

Gaby", Robes et Manteaux, 88

Fuhn Edgar et Mme Fuhn neeFink*, 31 rue Sf. GheorgheNou 4/97.

Fulga B. Hercule et Mme Ful-ga, nee Torok, 38, calea Doro-bantzilor, tel. 12/45.

Fulga Michel, et Mme Margue-rite Fulga, nee Matak, 38, Ca-lea Dorobantzilor, tel. 12/45.

Fundatziano Haralamb, avocat,7 Allee Alexandri (Parc Firi-pesco), tel. 23/80.

Furnica D. Z., grand proprie-take, et Mmc Anne Furnica,65 rue Lipscani. Tel. 52/50.

Fundatziano H. Constantin, docteur en droit, et Mme MarieFundatzeano, née Vassilio, 34rue C. A. Rosetti (Clement -zei), tel. 12/80. Jour de fete :St. Constantin et Ste Marie.

Furnarake, ingenteur et MineFurnarake, 14 Boul. LascarCatargi.Furnica B. Zaharia, directeurde la fabrique Assan", it rueLacului, tel. 21/43.

Furtuna Charles, Albora, dis-trict Cahul.

Furtuna St. Jean, directeurneral du service zootechnique74 rue Labirint, tel. 7/37.

Furtunesco Demetre, capitaineet Mime Marie Furtunesco, neeTanasesco, 17 rue Victor Em-manuel III.

Freytag Jean, ministre d'Alle-magne, 174tel, 40/60.

calea Victoriei,

calea Victoriei, tel. 51/I.Gadei Virgile Alex., 31 rue Ni-

colas Balcesco, tel. 9/98.Gafenco Gregoire, avacat, et

Mme Esmee Gafenco, I rueSturdza, tel. 4/50.

ge-

3 Ia

www.dacoromanica.ro

Page 230: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

230 ALMANACH DU HIGH-LIFE

OA coures-vous don si vite ?? Je vais retenirourp soursou.ce a

L'ALHAMBRAle seul cafe-concert de Bucarest oit l'on en a

pour son agent

Gaico Demetre et Mine LucieGaico, nee Mar-Ocncano, Cra-iova.

Gail lac Etienne, industriel, 72calea Dorobantzilor, tel. ii/66.

Galashesco Alexandre, 181, Ca-lea Victoriei, tel. 24/24.

Galashesco P., docteur, 181, ca-lea Victoriei.

Galca S. Nicolas, 1 rue MatciMilo, tel. 31147.

Ga lca Thomas, ingenieur etMmc Galca. rue Luigi Cazza-villan no. 8, tel. 19/39.

Galitza Michel, 48 rue du Ge-neral G. Angelesco.

Gancio Pierre, avocat, 24, rueVaselor, tel. 32/84.

Gane Georges, ingenieur, 29, Al-lee Sevastopol, tel. 1/08.

Garboviceano Pierre, professeur,depute 2 rue Si. Ecaterina,tel. 3/83.

Garboviceano Pierre P., (16.pul.6secretaire dc la Chambre desDeputes, 2 rue Sf. Ecaterina,tel. 3/83.

Gardesco Constantin, et MineAga Gardesco, née Bcrendei,7 Neue Bayreutcrstrasse, Ber-lin.

Gardesco (Mine Elise née Ses-

BANQUE DE CREDIT ROUMAINCAPITAL ET FONDS DE RESERVE : Lei 202.500.000

ENTIEREMENT VERSES

Siege central : Bucarest, rue Stravropoleos No. 6Succursales: Braila, Galatz, Constantza

Execution de toutes operations de banquePlacements et comptes-courants

I

Achats et ventes de titres, de devises,de cheques et de traites

Accreditifs sur toutes les placesetrangeres

Milks de foes en emote courantLocation de coffrres forts

losamommonnemorGanea Alexandre, procureur

la Cour de Cassation, et MmeGanea, rue Salciilor.

Gancio, rentier et Mme Gancio,18 rue Brezoianu,

cioneano), 5o rue duLahovary, tel. 22/34.

Garlesteano Cornelius G., grandproprietaire et Mme PuioGiirle5teano. Rue Luterana

AIM 110GeneralA

www.dacoromanica.ro

Page 231: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 23

INSTALLATIONS completes de bains modernes et con-fortables Lavabos Bains a douche

Poeles Water-Closets. Compania <ANGLO-AMERICANA*,Carol co et Victoriei 90. (Olso).

Garle*teano Joseph, general etMme Garlesteano nee Chintes-eo, 9 rue C. A. Rosetti, tel.16/21.

Garoesco A., directeur de lacomptabilite au ministere dela justice, 35 rue Bateriilor,tel. 6/86.

Garoflid C-tin, ancien ministryet Mme Garoflid, pee Leoni-da, .18 rue Pitar Mosu, tel.

24/63.Gaspard Maurice, Galatz.Gaster Adolphe, (chevalier de),

14 rue Sticlari, tel. 56/56.Gaster Max, avocat, et Mme Re-

becca Gaster, i rue Donici.Tel. 16/92.

Gavanesco, general, aide decamp royal honoraire et MmeGavanesco Timisoara.

Gebauer Marius, industriel etMme Anna Gebauer, nee Ba-ronne de Laner, 19 Allee VuI-pache (Parc Filipesco), tel.28/95J

Geblesco C-tin, depute, et MmeGeb is o, rue Po,orm 8, tel. I 7

Georgesco Biby, journaliste etMme Georgesco, 8 rue Gene-ral Lahovary, tel. 44135

Georgesco Consta.nr, depute.Armeneasca 4. Tel. 39/44.

Georgesco D. Georges, depute,censeur a la Banque Nationale,et Mme Georgesco, née Remer8 Boul. Pake, tel. 4/10.

Georgesco Demetre, ministreplenipotentiaire, 42, rue Al,Lahovary, tel. 52/31,

Georgesco Etienne, adininistra-teur du Viitorul" et de L'Independance Roumaine", et

Mme Georgesco, 37 rue Vase-lor, tel. 19/18. L'ete a Sinaia4

Georgesco G., general, aide decamp et Mme Georgesco neeDragulinesco, 3 rue Romulus,

tel. 46/59, l'ete a Valea Cain-gareasca.

Georgesco Jean, avocat, direc-teur general d,u Contentieux

au Ministers des Domaines,et Mme Constance Georgesco,née Statcsco, 2 rue Franze-tart, tel. 29/5, fete a ValeaVoivozilor (Manastirea Dea-lului, Dambovitza). Jour dereception: be Dimanche.

Georgesco Georges, directeurgeneral de l'Opera, directeuimusical de la Societe Fila:-monica", et Mme GabrielleGeorgesco nee Schiller, Hoteldu Boulevard.

George co Georges, journaliste,Hotel Majestic.

Georgesco Michel, directeur g-ralde la Banque Generale de Rou-manic, 67 rue Romulus, tel.12/63.

Georgesco N., journaliste, anci-en depute, et Mme Georgsco,4 rue Polizu. Tel. 6/21.

Georgesco-StefAneshti N., avo-cat, et Mme Georgesco-Stefa-neshti, 42 Allee Blank, tel.46/68.

Georgesco Vlad, ingenieur etMme Georgesco nee Porurn-baro, 3 rue Romulus, tel..46/59. L'ete a Valea Caluga-reasca.

Georgiade Georges, et MmcOlga Georgiade nee Prodan,rue Domneasca, Galatz.

Georgiade George avocatMme Georgiade, rue Gaimaki7. Tel. 59/32.

neoroeceano Romulus, avocat,23 rue Virgiliu, tel. 22/93.

Georgiade Jean ancien depute,Tecuci et Becarest, rue Can-cuzene 66.

Georgiade (Mme Athene), 5 rueLascar Catargi. L'et6 a Mota-tei (Dolj).

I

rt

www.dacoromanica.ro

Page 232: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

232 ALMANACH DU HIGH-LIFE

flu Bat NoirPALMS DE L'EPHORIE

k ElisabetalEn permanence ,artistes parisiens de choix

VARIETES et DANCING -- Local superchic

Gherman D., ingenieur, Bd. J.C. Bratiano 51 A. Tel. 52/21.

Ghermani (Ephrem), 24 AlleeFilipesco (Parc Filipesco).Tel. 24/2o.

Ghermani Nicolas, ministre ple-nipotentiaire, Hotel Boulevard,Ileana (Ilfov) ou Baltzatzi(R.-Sarat). Jour de fete, 18Aotit.

Gerota Demetre, docteur en me-decine, professeur, et Mme Ge-rota née Draghicesco, 17 rueCantacuzino, tel. 12/18.

Gerson N., docteur-dentiste, 10rue Dionisie, tel. 39/48

Gheorghian Georges, docteur enmedecine, ancien maire de Bu-carest ,et Mme Gheorghiannee Bragadiro, calea Rahovei153, tel. 14/0.

Gheorghitza C-tin, Of. Floresti,Dep. Soroca.

Gheorghiu Emile, docteur, direc-teur general au ministere de laSante, et Mme Gheorghiu, 17rue Plante lor, tel.

Gheorghiu I. Demetre, secre-taire general du Ministere desFinances, 192 Ca lea Rahovei.Tel. 48/51.

Gheorghiu Nicolas, docteur, pro-fesseur universitaire, et MmeGheorghiu nee Ioanid, 6o Bd.L. Catargi, tel. 8/2.

Gherassy Nicolas, 55 rue Dioni-sie.

Gherassy (Mine Zoe) née Car-caletzeano, 55 rue Dionisie.

Gherghel Nicolas, 31 rue Carol(Cernautzi).

Ghetzou Jean P., avocat, 8o ca-lea Dorobantzilor.

Ghika (Mme Adine) nee Prin-cesse Ghika, i rue N. Balce-S CO.

Ghika Alexandre, rentier, 2 rueCernica, tel. 7f30.

Ghika Alexandre, colonel, 25 ruePrimaverei.

Ghika Alexandre Gr., rue Dio-nisie 33, tel. 14/68.

Ghica-Budesti, architecte etMme Ghict-Budesti, rue Se-vastopol in.

Ghika (Prince) Al. Nicolas et laPrincesse Letitzia Ghika néeRascano, 23 Boul. Elisabeta,tel. 45/84.

Ghika (Princesse Catherine),dame du Palais, 19 rue T.Vladimiresco, tel. 1/34.

Ghika Demetre (Prince) et Prin-cesse Julie Ghika nee de Rei-neck, 7 rue Voda-Caragea, tel.25/52.

Ghika Demetre, ministre pleni-potentiaire, et Mme Ghika, 1grue Tudor Vladimiresco.

Ghika Edouard, et Mme Lu-crece Ghika, nee Lupasco, 3rue Clemenceau, tel. 6/69.

Ghika I. Charles et Mme Ghika, 6 rue C. A. Rosetti.

Ghika Jean, ingenieur sous di-recteur au service MaritimeRoumain, et Mme Helene Ghi-ka nee Cantacuzene, 20 AlleeSevastopol, tel. 5117o.

Ghika Jean, ingenieur, direc-teur a la societe 1. R. D. P.,ephore des hOpitaux civils et

M-ine Ghika Alea Blank B. no. 19Ghika Georges, et Mme Simon-

ne Ghika nee Ballet. Athenee-Palace.

Ghika Gregoire (Prince et Prin-cesse), 14 rue Alex. Lahovary,tel. 54/61.

Ghika L., commandant, corn.Bucicsti-Gh ka of P.-Neamtz.

Ghika Nicolas, grand proprie-taire, compositeur de musi-que, Palais Cantacuzene, 167

Calea Victoriei.

(Bout.

www.dacoromanica.ro

Page 233: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMA NTACH DU HIGH-LIFE 233

PA Li la J c7mME11,iNG- C:10 1r.-T 1FL 11.. T_J L i -MAGASIN ET ATELIER

TELEFON 52/75 RITE SFINTILOR, 19

Ghika (Prince) Leon, Hotel Ma-jestic et Doumbraveni (Boto-shani).

Ghika Pierre, colonel, et MineGhika, nee Popesco-Farcas,Stir. Atcna 11. Tel. 13/55.

Ghika Serban, prince et princes-se Ghika nee Stoenesco, I rueRomana (Palais Ghika). Tel.14/24. Auto : Delage, Delau-nay-Belleville, Ford. Residen-ce d'ete : Chateau de Sihlea.

Gregoire Ghica-Deleni, (princeet la princesse Ghica-Deleni,Harlan (Boto,ani).

Ghika-Deleni (Princesse Helene)Hotel Boulevard.

Ghiociano Jean, proprietaire, etMme Marie Ghiociano, neePoulopoulo, 7 Allee Alexan-dre (Parc. Filipesco). L'etea Ghioca par Potcoava (Olt).Jour de reception: le Diman-che, Auto Hotkiss No. 1641.

Ghiulamila I. D., docteur-chirur-ghien, I rue Ilfov. tel. 7/28.

Gianni Alexandre et Mme Gian-ni, 9 rue Sf. Stefan.

Gianni Const. Sinaia (Prahova).Gigurtu Jean, ingenieur, et Mme

Gigurtu, 24 rue Romana. To.26/84.

Gigurtu (Mine Olga nee Balce-sco), Craiova.

Giselle, robes et rfianteaux, 5rue Al. Lahovary, tel. 44/63.

Gingir Etienne, avocat, et MineDochia Gingir, 36 Bd. Pake,tel. 40/53.

Givan S. Emile, directeur gene-ral au ministere des finances,et Mme Guinn, 3o rue L. Caz-zavilon, tel. 46/43.

Giurgea Emile, ingenieur, direc-teur de la station T. S. F.,6 rue Renasterei, tel. 1/13.

Giurgea (Mine Pauline), 6 rueRenasterei.

Giurgea Marie, artiste dramati-que, societaire du TheatresNational, I rue Zorilor, tel.45/41.

Glaser Charles, directeur repre-sentant de la I-ere Societe denavigation de Vienne, 14 rueSalciilor, tel. 39/51.

Glineano Domitien, docteur, ins-pecteur sanitaire, et Mme Gli-neano nee Fundatziano, 91rue Viitorului, tel. 26/58.

Glogoveanu Jean, avocat au mi-nistere des doinaines, et MineMarie Glogovano nee Olane-sco, 18 rue du Gen. Anghele-sco, tel. 1/17.

Gobl Francisc, avocat et MmeGobi, 19 rue Regala, tel. 21/66.

Godet, directeur de la Steauafranco-roumaine", et Mme Go-det, 12 Bd. Pake.

Goga (Octavien), ancien mfnis-trc hornme de lettres et MineGoga, Athenee-Place. Resi-dence d'et6 a Ciucea, pros O-radea -Mare.

Goilav Jean, docteur, et MineGoilav, 28 rue Viitorului.

Goldie Basile, ancien ministrc,(hams& Jiano 18, tel. 9/1.

Goldstein (Eugene-Henry), 24rue Ftadou-Voda. Tel. 43/87.Resirkluce (Fete Tg.-Ocna (Bacau). Jour de fete : 12 fevrier.

Goldstein D., dr., administrateurgeneral de la Societe Petrol-Block", et Mme Goldstein, Bd.Dacia II, tel.

Golesco Bob., 3o rue Romana.Golesco (Mine Catherine) yeti-

ye, Bd. Lascar Catargi.Golesco Georges et Mine Go-

lesco nee Filiti, 85 rue Ro-mana.

www.dacoromanica.ro

Page 234: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

234 ALMA.NACH DU HIGH-L1FE

1toriei. go. (01Fo).MENAGE Poterie

cuisineemairiee, Poeies de cuisine, Batteries deCompania (ANGLOAMERICANA),

Golesco Gregoire, ancien direc-teur general de la Banque A-gricole, 65 rue Berzei.

Golesco (Mme Leni), née Tras-nea, 75 rue Romana.

Golesco R. Const., et Mme Go- .

lesco, 32 rue du gen. Mano,tel. 33/33.

Golestan Stan, compositeur demusique, 121 rue Legendre,Paris 17-eme.

Golia Thomas, ingenieur, 8 rueLuigi Cazzavilan, tel. 19/39.

Gomoiu Victor, docteur, rueStirbey-Voda 88, tel. 22/58.

Golici Cesar, major, et MmeGolici, 2 rue St. Mihaileano,tel. 56/I.

Gongopol Const., journaliste, di-recteur du journal Indruma-rea" et Mme Gongopol, HotelContinental, tel. 22/68.

Gorski A., general de division,sous-chef de l'etat-major ge-neral de l'armee, et Mme Gor-ski, 12 Bd. Pake, tel. 3/81.

Gory Jules, directeur de laBanque Commerciale Roumai-ne, 113 rue Romana, tel. 47/55.

Gone, architecte, et Mme Goue,10 rue Demetre Racovitza.

Gracosky Nicolas, amiral, etMme Lucrece Gracosky neeTiuleano, 31 rue Carolina, tel.8/71.

Gracoski S., docteur, Bd. Dom-nitzei 14, tel. 8/71.

Gradishteano N. Charles, 35 rueFrumoasa.

Gradishtano Jean, ancien mi-nistre, et Mme Gradishteano,I rue Romana, tel. 15/25.

Gradishteano (Mme Marie), 16rue Vasile Lascar, tel. 16/18.

Gradishteano Michel, procureurtrib. Ilfov, I rue Romana, tel.58/93.

Gramaticesco (Mme Emilie ge-neral), 39 rue Brezoianu.

Graner, 58 rue Cantacuzino.Grauer C. E., directeur de la

Banque Commerciale Rou-maine". 58 rue Cantacuzino.Tel. 55/10.

Grebble J., lieut.-colonel et MineGrebble, so Bd. Lascar Ca-targi.

Grant Nicolas, artiste, peintreet Mme Alexandrine Grantnee Bengesco, Campu-Lung etParis.

Grant (Mme Zoe), 123 Ca leaVictoriei.

Graur Gregoire, docteur, 3 rueArcului, tel.' 8/28. L'et6Karlsbad, Han'. Rubin, tel.10/10.

Graur C., avucat, journaliste.Calea Serbati-Voda 20. Tel.58/50.

Greceano (Mme Demetre), néePrincesse Vogoridi, rue Carol,-Iassy.

Greceano Gregoire N., inge-nieur, et Mme Louise Grecea-no nee Campineano, 5 rue.Prudentzei. tel. 4/34.

Greceano Helene, 14 rue Occi-dent, tel. 12/53.

Greceano (Mme Lisette) nee Ghi-ka-Deleni, 72 rue Aurel Vlaico,tel. 72. L'et6 a Grcci-de-Sus

(Moldavie).Griffith A. P., 5 B -yard Carol

(Steaua Romana).Grigard (Mme Leonie), 48 rue

Mircea Voda.Grigorcea G., ancien conseiller

de leition, et Mme Grigor-cea, nee Nano, rue G. Pallade.

Grigorcea Basile, conseiller de le-gation, 17 rue Jules Michelet.

Grigorcea Jean. Carapci-pe-Si-ret (Cernautzi).

Grigoresco, general, rue Marti-rului 2, tel. 4/51.

Grigoresco Alexandre, directeurgeneral au ministere de l'In-terieur, et Mme Grigoresco,71 rue Polona. Tel. 9/41.

Grigoriu Georges, general, 95rue Stirbey Voda, tel. 3/47.

Vic-

www.dacoromanica.ro

Page 235: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALM ANACH DU HIGH-LIFE 235

MAIsON FAINCALEA VICTOR1EI

Articles pour hommes, Chapeau, lingerie, Cravates, Gants, Chaussures

Grigoriu Georges, Of. Odobeshtijud. Putna.

Grigoriu J. M., sous-directeura la societe d'assurnancesGenerala", et Mme Grigoriu,29 rue °item.

Grimod Jean, homme de lettreset Mme Beppa Grimod neePohl, 34 rue St. Jacques, Pa-ris.

aas Abreeaseaa3egaacasAiedb3eea3 faeedaaedaseGiasa-faadraedas '-iatAl"&adt&e6463e6i"

Grueff liriyan, chef de cabinetau ministers de l'interieurmeme adresse.

Grunau Constantin, 22 B-vadFerdinand.

Guerive Edmond, publicste, re-dacteur a L'Independance-roumaine" et Mme Guerivenée Lahovary, 41 rue Spata-rului.

Society gtntrole de constructions et travaux publics Di

Capital social: Lei 60.000.000Premiere emission lei 20.000.000

4 BUCARIEI4 9r4 Rue G. C. Cantacunino (coin du Boulevard Carol) -

5Adresse tele4raphique PUBLICWORKS, BUCAREST

TELEPHONES : 5/91 51/50

Constructions en briques et ciment arms. Batiments.Reservoirs et silos en ciment arms. Fermes en bois systeme

Hetzer jusqu'a 5o m d'Luverture. Execution de chemins de fer4 ponts, chaussees, canaux, alimentation d'eau, canalisations.

Representation generale et exclusive des Etablissements Thom-son Houston. Machines electriques. Traction electrique. Trat s-

4 missions de l'ene,-gie a distance. Telephonie. Telegraphie.Represent. generale et exclusive des usines Orenstein 4 Koppel

Locomotives, vagons, materiaux pour voie normale et etroite.Appareils do levage. Grues a vapeui.Dragnes. Excavateurs.

Diesel Turbines.A Machines a vapeur. %loteurs a essence. Moteurs'12 Representation generale et exclusive de la maison David

Groves. Chauffage central. Installations sanitairts et Ingle-niques etc.

'21-9'WNP`01-9'9-0"%9'49nWW`Q:1P`9-19'9919``Q.ii,"WW`Q.IP8WW'W'gliP.grI

Grossu (Mine Elise G.), 25 rueCalarashi, Braila.

Grozdea Demetre, avocat, etMme Grozdea nee Spandonide,36 Bd. Pake, tel. 25/9o.

Grueff Ivan, et Mme RaynaGrueff, 41 rue Brezoianu,tel. 11/63. L'et6 a Sinaia.

Guest S. A., directeur de la So-ciete Astra Domana", 6 rueGeneral Manu, tel. 3/77.

Guliano C. Seb., Calea Victoriei208, tel. 24/44.

Guliano, capitaine.Guneq Emile, architecte, 47 rue

Tunari, tel. 40/97,

1

0.31

/+"

sal

44

,

A

4 c,,

5,

'5,

ttg'

c,7',

'''

jo

www.dacoromanica.ro

Page 236: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

236 ALMANACH DU HIGH LIFE

Oa &Thez-vows ce soir !

AU RESTAURANT FRANcAISLd meilleure cuisine franfaise et roumaine

17 Ca lea Victoriei

Guran, ingenieur, 5 rue Sf. Ha-ralambie, Jassy.

Guran Nicolas, Craiova.Guranesco M. Alex., premier se-

cretairc dc legation, 16 rueDr. Varna li, tel. 31/59.

Guritza Catherine, Str. Plante-lor 19.

Guritza Gregoire, avocat. Te.cud.

Guth= Mlle Elise, rue Negus.tori, 15.

' Guritza, Mine Helene meme a-dresse.

' Mme Sebastic, rue Dio-ni SIC 20.

Guritza Jean, Calca Grivitzei 24.Gussi Alexandre, senateur, et

Mme Marie Gussi, Galatz, et

Hotel Excelsion.Gussi Leonida et Mme Gussi,

nee Nicolesco-Yanka, 4o rueN. Filipesco (Scaunele). Tel.

Gusti An., directeur de la So-ciete d'assurances Generals ",et Mme Gusti née Cavaliotti,4 Calea Dorobanitzilor no. 4(maison Dacia). Tel. 54/94).

Gusti Demetre, professeur uni-versitaire, 5 place Amzei, tel.44/61.

Gutzu Victor, ingenieur, 49 rueCometa, tel. 38/76.

Guyon, professeur d'escrime etMme Guyon, 207 bis rue Ro-mana.

Gyertyanffy Ladislau (de) doc-teur, p. Gyer, district de To-rontal.

HHagi-Moscou Emmanuel, ar-

chitecte, et Mme Hagi-MoscouTie Uerkez. 2 rue D. A s, cu4rdza.

Hagiopol Pierre, premier Presi-dent de la Cour d'Appel, etMme Mimi Hagiopol nee A-1 i 20 rue sat,;I,l,,r re, ;0.36'

Hagi-Pantelli Alexandre et MmeHagi-Pantelli, 34 Bd. Dom-nitzei, tel. 43/H. L'ete a Finta

(Dambovitza).Halaceano Constantin, ingen.,

et Mme Halaceano nee Chi-razez.co, 49 Hd f Ivo hetH, tel. 3 6

HalSceano Jean, ingenieur, 9 rueBerzei, tel. 37/22.

Hagi-Pantelli Anghel, 27 rueSchitu Magureanu.

Hagi-Pantelli Virgile et MmeZoe Hagi-Pantelli nee D. Io-nesco, 32 Bd. Domnitzei.L'ete a Finta. Tel. 43/H.

Hagi-Theodoraky C-tin, avocat,et Mme Marguerite Hagi-Theodoraky nee Capsa, 28rue Italiana, tel. 33/61.

Hagi-Theodoraky D., industriel,ancien president de la Cham-bre de commerce de Bucarestet Mme Hagi-Theodoraky, 34chaussee Kissclef, tel.

Hagiopol P., premier-presidenta la Cour d'Appel de Buca-rest, rue Salcilor 2o. Tel.55/86.

Halfon, 23 bis Av. de Messinc,Paris.

Halfon Manole et Mine Halfonnée Samueli, 27 rue Sf. IonNou, tel. 1o/15.

Halfon (Mme Salomon), veuve,nee Elias, 27 rue Sf. Ion Nou.

Halfon Raphael, banquier, etMme Halfon, 27 rue Sf. IonNou, tel. 10115.

Constantin,Hamangiu conseil-ler a la Cour de Cassation ctMme Pauline C. Hamangiu,119 calca Moshilor, tel. 1o/5.

Hampartsoumian Leon, mede-cin-dentiste, 24 rue Dobruca,Calarasa

www.dacoromanica.ro

Page 237: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALM ANACH DU HIGH-LICE 237

PHARMACIEFondee en 1837

PALMS DE LABANQUE NATIUNEI

A. AL ES I N ICalea Victoriei, g8

7'outes specialites etrangeresArticles de Droguerie

Hanart (Mme Ramonde), 35quai Kogalniceano.

Haralamb D., colonel, et MmeHaralamb, 47 rue Cantacuzi-no, tel. 1/91.

Haralamb D., docteur, medecinen chef des chemins de ferroumains, 12 rue Occident,tel. 10/90 ou 10/92.

Haret (Mme Anna Spiro néePopesco), dame du Palais, 7rue du Gen. Mano, tel. 19/1o.

Haret Spiro-Gold, ingenieur, 29allee Sevastopol, tel. 17/47.

Hariton D. Nicolas, procureura la Cour d'Appel de Bucarest,51 rue Basarabiei, tel. 57/5.

Harjeu, commandant, et MmeHarjeu nee Mitesco, 8 rue Su-venir, tel. 3/63.

Harjeu Const., general, ancienministre, et Mme Harjeu, 9rue Romana, tel. 53/58.

Harjeu Demetre, architecte, 51rue Tomnei, tel. 32/63.

Havelka Jan Ivan F., premiersecretaire de la legation deTcheco-Slovaquie, 7 rue LuigiCazzavillan.

Hechter Jean et Mme LouiseHechter, 28 rue Udricani,tel. 42/83.

Hees M., 3 rue General Petala,Hotin.

Heinburg (Curt), conseiller a lalegation d'Allemagne, et MmeHeinburg, I rue Victor Emmanuel III.

He Bade Radulesco (J. Jean), se-cretaire a la Chambre des de-putes, et Mme Heliadelesco nee Lahovary, rue Dra-gosh Voda io. Joins de fête:St. Jean et Ste Helene.

Heilpern Leon, directeur a laBanque Commerciale Italo-Roumaine, et Mme Heilpern,191 calea Moshilor, tel. 57/52.

Heliade-Radulesco I. Longin,avocat, 2 rue Karagheorghe-vici, tel. 13/83.

Heliade-Radulesco Mircea,rue Eliade, tel. 20/65.

Hemerle Joseh, fabrique d'al-cool, Bacau.

Hentzesco V., colonel, et MmeHentzesco, 28 rue Sf. Voevozi,tel. 2/53.

d'Herbez (Albert de la Tour), 9allee Dragalina, tel. 50/42.

Heresco C. C., rue Plutonier V.Olanesco, R.-Valcea.

Hernia (Mine Lili D.), mosiaSerbesti, Of. Codaieshti.

Herter Alex., avocat, 8 rue Sa-getzei. Tel. 57/70.

Hesselman Dr. et Mme Elisa-beth Hesselman, Corn. Schi-neni, Of. Bacau.

Hilmi Habil, professeur au se-minaire musulman Silistra.

Hiott Basile et Mme AnnaHiott nee Mendel, Braila.

Hiott Constantin, ministre pie-nipotentiaire a Prague et MmeConstance Hiott nee de Gra-mont, Prague.

Hiott Dinou, attaché de legationa Prague.

Hiottu Mircea, avocat, 10 rueProgresului.

Hiott Nicolas et Mme Hiott néeCorbesco, 3 Intrarea Amzel,tel. 21/22.

Hirsh Alex., Carei Mari, Jud.Satmar.

Hodel Max et Mme Hodel, rueManea Brutaru, tel. 1/33 c. II.

Hoenig dr., rue Demetre Ghika16, tel. 30/37.

Hoisescu Const., ingenieur, rueBuzesti 104. Tel. 25/85.

Holban Arthur M. et Mme Hol-ban née Donici, Athenee Pa-lace. L'et6 a Mogoshesti parHertza (Dorohoi).

31

Radu-

1

www.dacoromanica.ro

Page 238: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

238

Holban Etienne, general, ancienministre, 17 rue Leonida. Tel.24/88.

Ho lban, Michel, consul hono-raire, publiciste et Mme Hot-,ban. Adresse provisoire Clubul Tinerimei. Ca lea Victo-riei jour de fete St. Michel.L'ete an domaine de Mogo-shesti (Dorohoi).

Holban (Mlle Mimi), 5 Bd. I.C. Bratiano.

Homoriceanu N., avocat, 37 rueFrumoasa, tel. 42/50.

Hoorn (L. G. van), premier se-cretaire de la legation desPays-Bas, charge d'affaires,io All& Zoe (Parc Filipes-co). Tel, 9'99.

liorbatsky Marie, rentiere,Al lee Blanc B., tel. 14/22. L'etea Calimaneshti. Jour de recep-tion : Ic Dimanche. Jour defete : S-te Marie.

lacovaky N. Alexandre, minis-tre plenipotentiaire, 6 rue I).A. Sturdza, tel. 1/93.

Iacovaky Gregoire, comman-dant, meme adresse.

Iahoda (Mme Dorine), Cluj.Iamandi Georges et Mine Alice

Iamandi née Botez, I rue Pro-fetului.

Iamandi Victor, depute._Iancovici Demetre, docteur en

droit, avocat, et Mme Mar-guerite Iancovici nee Alexra,23 Bd. Lascar Catargiu, tel.23/49.

Iancovescu, artiste et Mme Ian-covescu.

Ianovici Nic., ancien secretairegeneral ancien depute, I rueEsculap.

Iarca C-tin, directeur au minis-tere de la Justice, 20 nue Ele-na Pherelcyde, tel. 30/66.

Iarca Dinou, ingenieur, et MineElise Iarca. nee Iacobson, 29rue Luterana.

Iarca Demetre, ancien prefet,

ALMANACII DU HIGH-LIFE

I

Hory (Andre de), ministre deHongrie a Belgrade.

Hristodoresco Michel, docteur,et Mite Hristodoresco, 8 rueItaliana, tel. 19/64.

Hurmuzache A., (Baron), rueIosef (Cernautzi).

Hurmuzesco Dragomir, profes-seur universitaire, directeurde l'Institut electro-techniqueet Mine Hurmuzesco, 16 rueCosma, tel. to/46.

Hussar Jean, industriel, direc-teur du Journal l'Orient" etMme Hussar, 64 rue VasileLascar, tel. 28/62. L'et6 a Si-

Hybouville (de Gallye d'), se-cretaire a la legation de Fran-ce, Hotel Athenee-Palace.

Humieres (Gaston comte d'),lt.-colonel, attaché militaire ala legation de France, et Mmela comtesse d'Humieres. A-thenee-Palace. Tel. 7/24.

20 allee Alexandre (pare Fi-lipcsco), tel. 2/51.

Iarca Haralamb ancien senateur,colonel, 15 rue Popa-Soare,tel. 32/18.

Iarca Michel, medecin chirur-gien et Mme Tarca, in Ca-lea Victoriei. Tel. 46/67.

Iarca Wally D., 28 allee Alexan-dre (pare' Filipesco), tel. 30/46.

Iaroslavici Henry et (Mme Ia-roslavici), exploitations de pe-trole, 20 rue Olari, tel. 38/41:Recoit tous les jours de to amidi }4 et de 3-7. Auto Vaux-hall No. 152.

Iaroslavici Jacques, inger .r etMme Jaroslavici née BernardV. Vermont, 9 rue du GeneralBerthelot, tel. 9/27, Auto-Daimler No. 3602 B. C. L'eteit Vitano-Barzeshti (Ilfov).

Iconomo Barbe, secretaire ge-neral de la Societe d'Assu-rance Nationala", 41 rue N.Balcesco..

Iconomo Jean, ingenieur, 41 rueN. Balcesco.

!tale.

25

www.dacoromanica.ro

Page 239: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-L(12E 239

Iconomo, (Mme Madeleine G..veuve) nee Movilla, 88, rueGrigore Alexandresco. L'ete itSlobozia-Movilla (Covurlui).

Iconomu Mircea, ingenieur-agro-nome, 41 rue N. Balcesco.

Igirosano (Mme Helene),' 50 rueBarbo Catargi, tel. 10/99.

Ionesco Andrei, avocat. 45, rueArionoaia. Tel. 53/39.

Iliesco Armand, avocat. 16, rueAtena.

Romulus, tel. 15/58.Iliesco Remus P., architecte, 3o

rue Al. Lahovary, tel. n/47.Iliesco Theodore, 67 rue du 13

Septembre, tel. 44/48.Incouletz Jean, ministre de Bes-

sarabie, et Mme Incouletz, Ki-schincu et Hotel Excelsior.Tel. 8/1o.

loan Etienne C., depute, vice-president de l'Athenee Rou-main, 7 ,Bnul. Carol. '1'61.

Iliesco Const. C., docteur, anti- 2/34.

3 3

Societe Anonyme Roumaine pour 'Industrie du PetroleCapital social autorlse: Lei 245.000.000 entierement verse

Siege social: Bucarest, 48 Boulevard Domnitel

PRODUITS PETROLIFERESEssence d'aviation, Essence Legere, Essence lourde, Pe-

trole ratline, Gazoil, Mazout, Huiles minerales.TRANSPORTS

par ses propres conduites et wagons-citernes. Loca-tion de wagons-citernes et reservoirs dans ses stations

d'exportation. a Braila et a ConstantzaATELIERS MECANIQUES

a Ploesti et Campina pour la fabrication et la reparationdes appareils de sondage de toutes sortes. Installationspour sondes Reservoirs Installations completes de raf-fineries, Depots de toutes sortes de tuyaux, en tole,

Fer, Traverses, etc., Fabrique de bidons.c.i..........................5en chef de travaux dans lesuniversites anglaises, specia-liste pour maladies de cceur,5 rue Buzeshti.

Iliesco M. Alexandre, directeurde Affaires Judiciaires au mi-nistere de la Justice. 83, Bd.Carol. Tel. 4/48.

Iliesco Demetre, general et MmeIliesco, 3o rue Al. Lahovary,t61. 15/44.

Iliesco (Mme Marie Cyrus néeDobre Ionesco), I Place Can-tacuzino, tel. 35/79.

Iliesco P. Paul, avocat, 29 rue

Ioan, (Mme Euphrosine), so rueJules Michelet.

Ioan (Olimp Gregoire) avocatet publiciste, et Mme Joan,rue Vasile Lascar 116, tel. 83.Centrale .H.

Ioanid N. N., conseiller I laCour d'Appel de Bucarest, etMme Marguerite Ioanid neeIulian, 3, rue Lipscani, t61.1/6o.

Ioanidi Nicolas, rentier, et MmIoanidi née Ciuflea, 7 Boul.Dacia, tel. 39185.

minononarenonnenownsnrionomnimwwwwwrilvaf

www.dacoromanica.ro

Page 240: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

240

Ioanidi Tilica, anicen depute, etMme Ioanidi nee Guran, Tur-nu-Severin:

Ioanid Constantin Jean, anciendepute, et Mine Ioanid, x

rue Pitar Moshu. L'etd a re-tranger.

Ioanitzesco R. Demetre, avocat,depute, professeur, 21 rue Ma-trisari, tel. 12/73.

Ioanitzesco D., depute, 38 rueSf. Apostoli.

Ioanovici, directeur general dela comptabilite atl ministercdes finances.

Ionesco (Adine Take nee Olma-zu), dame du Palais, 25, rue

.Atena, tel. 14/40, Villa a Si-naia.

Ionesco Alexandre Gr., 16 Boul.L. Catargi, tel. 16/89.

Ionesco Athanase, ingenieur etMme Ionesco née Dristorian,66 rue Popa Tatu, tel. 32/20.

Ionesco C., 22 rue Barierei.Ionesco Auguste, avocat et

Mme Ionesco, rue Rumeoara8, tel. 23/4.

Ionesco D. (Abbe), corn. Pu-eshti, R.-Sarat.

Ionesco Damian, professeur, a-vocat, Targovi§te.

Ionesco Demetre, docteur, pro-fesseur a la faculte de me-decine, et Mine Ionesco, 5, rueD. Sturza, tel. 15/53.

Ionesco Demetre, directeur au-ministere des finances, etMme Ionesco nee Florian, 9rue Maltopol.

Ionesco Dolj I., conseiller a laCour de Cassation et secre-taire general de ministere dela justice et Mme IonescoDolj nee Stefanesco, 68 rueVasile Lascar, tel.

Ionesco (Mme Ecatherine Do-bre, 16 rue Povernei, tel. 14/69.

Ionesco G. Alexandre, ancienprefet, et Mme Helene Iones-co née Sipsom. Hotel du Bou-levard.

Ionesco G. Elefterie, et MmeIonesco, i5 bis rue Cernica,tel. 7/21.

ALMANACH DU HIGH-LI FE

Ionesco Gh. George et Mine Io-nesco nee Stanian, 63 bis, rueG. C. Cantacuzino, tel. 5112.

Ionesco Enache, 35 rue CesarBoliac, tel. 44/71.

Ionesco Georges, magistrat, 30rue A,cademiei, tel. 35/29.

Ionesco-Munte, colonel, attachémilitaire de Roumanie a.Rome.

Ionescu-Quintus, vice-presid'entde la Chambre et Mme MarieIonesco, nee Naumesco, Athe-née Palace et Ploeshti.

Ionesco Panait Gr., banquier, etMme Calliope Ionesco née Lu-casievici, 67, rue Romulus, tel.15/89.

Ionesco, (Mme Lucie), nee Re-zeano, 20 rue Isvoranu.

Ionesco (Mine Lilly, Eug.), 2bis rue Cobalcesco, tel. 16/26.L'ete a Brad par la gare deGalbeni (Roman). Jour de re-ception. Vendredi de 5 a 8.30.Jour de fete. S-te Helene, 2tmai.

Ionesco Michel, general, 19, rueFilaret.

Ionesco-Morel D., commandantet Mme Sylvie Ionesco-Morelnee Atanasesco, 7 rue Austru-

Iui.Ionesco Thomas, docteur en

medecine, ancien recteur del'universite de Bucarest, etMme Angele Ionesco née Chi-ritzesco, I rue DumbravaRoshie. Tel. 18/33.

Ionesco Thomas, 84 rue Berzei.Ionesco Titus, docteur, 9 rue

Jules Michelet, tel. 38/58.Ionesco Victor, (Mme Veturia),

nee Eremia, Hotel Capsha.Iorga Nicolas, professeur uni-

versitaire, depute, et Mine Ior-ga, 8, Chaussee Bonaparte, tel.41/4

Iorga G., directeur g-ral au Mi-nistere de l'Industrie, 19 rueS.Lt. Ec. Theodoroiu, tel. 82.

Iorgulescu Constantin et MineIorgulesco née Angelo, 7 rueAtena, tel. 14/93.

www.dacoromanica.ro

Page 241: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Iosefache Matheiu, avocat, 38rue Berzei, tel. 30/19.

Tovcnff Tordan, sccretaire dela legation de Bulgarie etN:n.e Iovcoff HOtel Majestic.

Irimesco Rado et Mme Irimes-co, 3 rue Grgdina cu Cai, tel.3/7.

Irimesco (Mmc Catherine), di-rectrice 6 Ia societe des Ve-uves des Heros" 25 rue Ro-sclor.Irimesco Etienne, docteur, etMme Irimesco, Bd, Carol 68,tel. 12/42.

Isacesco Alexis, secretaire a lalegation de Roumanie a Ber-lin.

Isopesco-Grecul Constantin, an-cien ministre plenipotentiaire,et Mme Isopesco-Grecul.

Ispasiu Demetre, directeur ge-neral au ministere de la jus-tice, rue Selari 4, tel. 1/61.

Istrate, commandant, et MmeJ

Jacobson (Mine Madeleine), rueLuterana

Iacobson Vv ladimir, avocat, 6rue Domnita Anastasia, tel.12/52.

Mme Marie Jacobson, meme a-dresse.Jacomoni (Francesco), attache

a la legation d'Italie. Attie-née Palace.

Jalea, sculpteur et Mme Jalea,née Duma, rue Frumoasa.Japy Gerard, conseiller de la

legation de France, 13 rueLascar Catargi.

Jaumotte Oscar, consul general41 q _11, l'hi61 pci

Javitz Felix, directeur du Cre-dit Industriel et Commercial,et Mme Javitz, 6 rue Pasului,tel. 35/97

Jay Peter, ministre plenipoten-tiaire des Etats-Unis, et Mmesay, To rue Putzu de Piatra,tel. 2/8x,

Jiano Amza, docteur, professeuruniversitaire et Mme EugenieJiano, nee loan, 20, rue Nisi-

241

Georgette Istrate nee Otete-leshano, 75 rue Romana.

Istrate Jean, general, et MmeIstrate, 4 rue Serei, tel. 3.

Isvorano Demetre, colonel, 168rue Romana, tel. 11/49

Isvorano Michel, et Mme Isvo-rano, 15 rue Popa Tatu tel,40/93. L'ete a Isvoarele (Olt):

Isvorano Th. Dinou et Mme Li-ly Isvorano nee Antinesco,29 Allee Sevastopol. L'etelsvoarele (Olt).

Iuca Alexandre, conseiller a !aCour d'Appel, et Mme Iucanée Protopopescu Pake, 18rue Popa Russu.

Iuca Demetre, 32 bis rue Plan-telor.

Ivashco Georges et Mme Ivash-co, 27 rue Mantuleasa.

Ivanceano Vintila, consul gene-ral et Mme Ivanceano, rueMihail Cornea 23.

pari, tel. 24/10.Jiano' (Mine Constance), 37 bls,

rue Maria Rosetti, tel. 47/8.L'ete a Bondrea-Cesieni (Romanatzi).

Jiano Jean, docteur-chirurgien,conferencier a Ia faculte demedecine, 52, rue Campineanotel. 56/88.

Jurcot (Greger de) 96, rue gen.Dragalina, Turda.

Jitiano Jean, general et Mme Ji-tiano, Boul. Ferdiniand. Tel,38/47.

Jitiano Georges, general, 24, rueCrepuscultii, tel. 38/47.

Jora Michel, compositeur etMine Helene Jora, nee Gafen-co, 66 rue Solon.

Jurasco Alexandre et Mme Ma-rie Jurasco, nee Alexandresco,16 rue Lascar Catargi.

Jurasco D., secretaier de lega-tion et Mme Jurasco, 38, Al.Lahovary.

Jurasco (Mme Marie), nee Fili-pesco. Hotel Capsa.

16

g e e ,11 I 4

39,

I

www.dacoromanica.ro

Page 242: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

241

Jipesco Jean, agent de change,et Mme Marie Jipesco, neeDona, 49 bis. Rue G. Gr. Can-tacuzino, (ex. Frumoasa), tel.23/54. Bureaux, palms de InCiambre de Commerce. Tel.3366.

Jurgea-Negrileshti Alexandre etMme Jurgea-Negrileshti neeRossetti-Raducano. ChausseKisseleff 41. Tel. 128. Centr. 2.

L'et6 a Negrileshti.

Kalindero Michel et Mine Ca-therine Kalindero, née Dimi-trio, 8 rue Piatza Amzei.

Kaouchansky (D. M.), docteuren droit d'Heidelberg, 8 rueColodesnaia. Tel. no. I. Kis-chinew.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

K

Jurgea-Negrileqti Pierre et MineJurgea-Negrilesti, Athenee Pa-lace, Geoseni (Bacau).

Juvara Alfred et Mme Juvaranée Antinesco, 29, impasseSevastopol. Tel. 52/9.

Juvara Ernest, chirurgien, pro-fesseur it la faculte de mede-eine, et Mine Juvara, 12, ruePutzu de Piatra. Tel. 9/65.

Mine Katz, rue Brezoiano coinde Fall& Carmen..Sylva.tel. 20/67.

Kaufmann Oscar, directeur ge-neral de la Banque de CreditRoumain, et Mme Kaufmann,37 rue Calara§i. Tel. 9/57.

ziocioc. ommommizimm. momcmcog

Et

DE DION BOUTOMDi0

El

L 0 R R A I N IE D I ETR I C H ao

ElPI UNIC N'

El

ElET AUTRES MARQUES FRANcAISES Etr,

LAI

REIIOMMEES SE TROUVENT AU

a

fl

I GARAGE AUTO-BOX Et

mrg RUE LEONIDA 7 et CALEA VICTORIEI 126Lvi Ea

mmomoomoommmm- mommoc-021Kapri Baron Georges, Hotel

Capsa. Tel. 45/45.Kastris Mathieu, general. Schi-

tu Magureano 27. Tel. 19 98.Katz Jacques, industriel, et

Kemp Etwin C.,' consul d'Ame-rique, 23 Cometa, tel. 49/13.

Khintirian (M. N.), . consul genera d'A rmenie et MmeKhintirian 33. Rue Mecet.

a

Es]

1

0

g

El

www.dacoromanica.ro

Page 243: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH..LIEE 243

Kircoulesco N., ministre duTravail et de la Cooperation,et Mme Kircoulesco, 13 rueProgresului. Tel. 51/19.

Kircoulesco Dem., secretairegeneral du ministere des Do-rn nines, rue PlantelnrTel. 5/t.

Kiriacesco Oscar, ancien, mini-stre, directeur a la BanqueNationale et Mme Kiriacesco,95 bis rue Romana, tel. 5t.

Kirileano G. Teodoresco, biblio-thecaire d S. M. le Roi. Pa-lais Royal. Tel. (centr. du Pa-lais 12/30 on 12/34).

Kiritzesco C., inspecteur gen(ralde l'enseignement secondaire,41 rue Stupinei, tel. 15/45.

Kiritzesco N., major, et MineKiritzesco, nee Barozzi, 1 rueArmeneasca.

Kivo C. Athanase, 3 rue Porn-piliu Eliad.

Koesis Alex., Bocsa-Montana.Dep. Caras-Severin.

Kivo D. Constantin, 3 rue Porn-piliu Eliad.

Kivo Nic. rue Ts.ior50/31-

Kogalniceano Basile M.. agro-nome, publiciste et Mme Eli-se V. Kogalniceano, nee Lu-dovic, 126, rue Stinbey-Voda.Tel. 3/52. L'ete a Brasov 65,rue Neagra.

Korne (Mme Catherine C.) née

97. Tel.

Lahovary Alex. Em ministrede Roumanie a Rome et MmeAnne Lahovary, nee Kretzou-

lesco, g rue Romana. Tel.15/57. L'et6 a Leordeni et aPoiana Tzapului.

Lahovary Charles, ancien depu-te et Mme Elise Lahovary,nee Hernia, 87 Calea Atn n-hantzi. Tel. 19/85.

Lahovary Jean Alex., conseillerde Legation, 13. Rue Dum-brava Rosie.

Pleniceano. Hotel Palace.Korne M. Radu, capitaine de

cavalerie, 6 rue Prudentzei.Knobloch, ministre d'Autriche,

et Mme Knobloch, 3 rue Wil-son, tel. 40/60.

Koslinsky Alexandre, docteur,et Mine Alexandrine Koslin-sky, 3 rue V. A. Ureche.

Koslinsky Jean, president dutribunal. Calarasi.

Krainik Joseph, docteur-dentis-te de la Manson Royale, etMme Navilla Krainik, 52 ca-lea Victoriei. Tel. 7/93. L'etea Sinaia.

Krasteff lean, secretaire 'le lalegation de P.ulgarie et MmeKrasteff t1. Rue Aurelian

Kretzoulesco Emmanuel E., etMine Catherine Kretzoulesco,née Petrovici Armis, 18 rue

Tel.Victor Emmanuel III.50/43.

Kretzoulesco (Mme Helene),rue ..tirbey-Voda, 39. Tel16/es.

Krupensky (Cleo, née Negri),57 rue Cometa. Tel. 32/90.

K'upenski Ern .t' .1.116 ,s )62 'aft.Kumaitchi Horigutchie minis-

tre du Japon et Mme Ku-maitchi Horigutchi, rue Ate-na 24 Tel. 34/1-

Niko Horigutchi, attaché a la

legation du Japon, meme a-dresse.

Kyriakides, 65, rue Go 'Iesti, Bra-ila.

Lahovary Charles, ingenieur, 26bis, rue Cometa. Tel. 30/21.

Lahovary Nicolas, ancien sena-teur, 23 rue Romana. Tel.16/r 9.

Lahovary Nicolas Al. Emile, se-cretaire de legation, et Mme

Lahovary, 5 rue Romana.Tel. 15/57.Lahovary N. Emile ei Mine La-

hovary, née Nicolesco, torue Orlando. Tel. 22/48.

64,

www.dacoromanica.ro

Page 244: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

244

Lahovary Philippe, 8 rue Ro-niana.

Lahovary (Mme Simonne), da-me d'honneur de S. M. laReine, 13, rue Dumbrava Ro-sie. Tel. 4131.

Lakeman-Economo Georges etMme Lakeman nee Coliba-seano, 1 bis, rue Negustori.Tel. 33/80.

Lalesco Trajan, professeur uni-versitaire, 48, rue gen. Anghe-lesco. Tel. 28/0.

La lu Socrate, docteur, profes-seur, 5 rue Victor EmmanuelM. Tel. 24/01.

La lu Spiru. senateur, et MmeLa lu, Piatra-Neamtz et Buca-rest, 5 rue Victor Emmanuel.

Lambert et Mme Lambert, 26rue Popa Rusu.

Lambrino (Mme Euphrosine)6 rue Domnitza Anastasia.

Lambrino Alex. general et MmeLambrino, Monashrea, gara

.iteni.Lambro Demetre, general, sena-

tcur, rue Trajan 99 A. tel.59/20.

Lambro Etienne, 3z, rue VasileLascar, tel. 29/13.

Lambro Georges et Mme Lam-ro. Hotel Dacia.

Lamotesco, lt.- colonel, et MmeLamotesco, 56 rue du generalLahovary. Tel. 1/43.

Lamotesco C. Basile, 16 rueToamnei.

Lamotesto (Mme Helene). 20,rue Ghiocei. Tel. 47/5.

Langa-Rascano Constantine mi-nistre de Roumanie a Sofia(Bulgarie) et Mme HeleneLanga-Rascano.

Lantini Mario Rag., 5o rue Co-meta.

Lapati Georges, avocat, 8, rueLogofatul Nestor.

Laptev Radou Michel, premiersecretaire de legation, r2 bisrue du general Praporgesco,Tel. 31/38, actuellement A

Varsovie.

ALMANACH DU F.IG1I-LIFE

Laurent (Bernard), capitaine,attache aeronautique deFrance pour la peninsule bai-canique et Mine Laurent. A -thente Palace.

Laurian (Mme Lucy Cle-nencc),229, Faubourg St. Honore.Paris 8-eme.

Lazar Maxim; avocat, 41, boutLascar Catargiu. Tel. 29g52.

Lazaresco Amedee, avocat, etMme Lazaresco, nee Ciuflea,25, rue Vasile Lascar.8/67.

Lazaresco Constantin G., etMme Elise Lazaresco, néeBildiresco, 4 rue Atena. tel.16/63.

Lazaresco Emile, avocat, etMine Lazaresco, 42, rue Prin-cipatele Unite, tel. 5f1o.

Lazaresco Al. Em., avocat etMme L isette Lazaresco, r rueSf. Constantin.

Leautey Marcel S. et Mme Leantey, 4, rue Batistea. Tel. 28/19.

Lebrun Francis, professeur, re-presentant de l'Agence Havas,des Gens de lettres et des au-teurs dramatiqus francais etMme Lebrun, nee Malaxa, rbis rue Osiris. Jours de recep-tion : le Samedi de 3 a 6.

Lecca C. Constantin, 23 rueLascar Catargi.

Lecca (Elise nee Habudeano),I rue Cantacuzino.

Lecca Georges, 18, allee Sf. Spi-ridon.

Lecca Mircea ct Mme Leen,née Maresh. 20, ;.2:11. LascarCatargi.

Lecca Octave, ancien prefet, etMme Vera Lecca, née Blac-kett, Bruxelles, 12 Avenue desEperons d'Or. L'et6 a Liteni(Suceava).

Lefivre Spitz, 166 chaussee Bassarab.

Lehliu Constantin et Mine Syl-via Lehliu, bee Lecca, 33 rueCalara§ilor.

]empart Henry, docteur den-.tiste, 2 rue Doamnei. Tel.21/35i

Tel.

www.dacoromanica.ro

Page 245: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lempart M. S., docteur-dentiste6 rue Edgard-Quinet. Tel.31/67.

Lens Maxime Lucien et MmeLens, 14 rue Salciilor. Tel.55187.

Leonard N., artiste, rue Regal.7. Tel. 57/26.

Leonhardt Leon, docteur, mairede Sighisoara.

Leonida Constantin et Mme Se-vastie Leonida, nee Sabareano,

bis, rue Schitu Magureano.Leonte C., medecin en chef des

hOpitaux, et Mme Leconte neeCutza-rida, io rue Vienei.T.'etci a Crivina. Consulta-tions 2 Tel. TR.

Leconte (Mme Marie nee Oils-co), rue Vienei to. Tel. qt.L'etk 3 Crivina.

Leresco Aurele. magistrat. 27,rue Rumeoara. Tel. 4/70.

Leresco Georges Th. 3, rue Co-da Caragea.

Lesuisse Jules, 161 bis rue Tra-Tel, 4140.

Levy B. Jacques et Mme Levy,27 rue Nifon. Tel. 16/76.

Liciu Alexandre, president antribun'xl d'ilfov 198, rue Stir.bey Voda. Tel. 4 63.

Linares (cl,r. Jose Mujia de)consul general de la Repu-blique Argentine et Mme deLinares II rue Plante lor.

Linche de Slatineano de Moissac,(Mme Zoe.) nee Brailoi, 24rue Cosma et Varsovie.

Linde (Marius de) docteur, an-cien chargé d'affaires de Po-logne, 33, rue Batistei. Tel.34/85.

Linvisch Leon, 26 rue Cobalce-sco. Residence d'ete a Harlan(Botoshani). Jour de fete : 28Mars.

Lipatti, rentier, 21 rue Plantelor.Livesco Jean I., artiste dramati-

que, professeur au Conserva-toire de Bucarest, et MmeLivesco, 37, rue Isvor, Tel.25/43.

Livingston et Mme Irene Li-vingston. Athenee Palace.

,245

Longa Cesare, procuriste de laBanque Commerciale ItalO-Roumaine, rue colonel Boyle,Galatz.

Logadi Pierre. 9, rue Luigi Caz-zavilan.

Logio Georges. Gara Rosetti,jud. Buzau.

Longinesco G. S., avocat, pro -fesseur universitaire. 84, rue

Apostoli. Tel, 23195.Losada (Luis de), conseiller de

la legation d'Espagne, etMme de Talsada. Athenee-tPalace.

Luca-Niculesco Jean, ancienministre, rue Pictor Grigo-resco. Tel. 3o/28.

Lucasievicz Alexandre, direct.general de la The Rank of

Roumania Limited", CaleaVictoriei TT. Tel. 67.

Lucasievicz George, ancien mi-gnistre, et Mme Lucasievisz,nee Iorgulescu, 8, rue Dum-brava Roshie. Tel. 58/79.

Lucasievicz Eugene, aittachede legation, memo adresse.

Lucasievicz N., premier secre-taire de legation, et Mme Ma-rie Lucasievicz, nee Carp.Alea Alexandri II. (Parc Fi-lipesco). Tel. Centrale II No.121. Jours de fête St. Nico-las et St. Marie.

Lupesco Alexandre, general, etMme Lupesco, 41 rue AurelVlaico, tel. 3/57.

Lupesco C. C., ancien depute, rueAl. Lahovary 14. Tel. 54/61.

Lupesco J., depute. .Hotel U-nion.

Lupesco Stroe, cominercant, 23rue Octavian et bureau 5 rueBursei. Tel. 29/90. Auto AlfaRoma, No. 796 B.

Lupo N., depute, Hotel Athenee Palace.

Lupo G. N., medecin, et MmeLupo. Alea Nastasesco 2.Tel. 35/42.

Lustgarten Philippe et MmeLustgarten, 19 rue LuteranI.Tel. 14/15.

h.-4 h.

jan.

Sf.

www.dacoromanica.ro

Page 246: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

246

Macavei Michel, avocat. Turnu-Severin.

Mace (Paul Ponzony de) et M-me de Mace, 7 rue Fortunei.Tel. 45/94.

Madgearo Virgile, (et Mme Madgears, depute, r2 rue. Vasi leConta. Tel. 19/35.

Maghero Adrien, avocat. 37, rueCripna. Tel. 55/68.

Maghero G. George, et MmeMaghero, 82, rue Sfintzilor.

Maghero Titus, (et Mme AnnaMaghero, neee Marcoulesco)conseiller a la Haute Courde Cassation. 9, rue Surorilor.Tel. 9/51.

Maghero (Jean Titus), chef decabinet du ministre du Tra-vail, meme adresse.

Maghero, general et Mme Ma-ghero, Hotel Capsa.

Maghiary Antoine, consenterde Ia legation de Hongrie,rue Episcopiei no. 6, .,3eme e-tage.

Maican Jean et Mine Maican,nee Harjeu. 27, rue PopaTatu.

Maimarolo Dernetre (et MmeMaimarolo nee Hagiool) ar-chitecte, rue $aguna. Tel.13/10.

Maimarolo Nicolas et MmeMaimarolo. 66 bis, rue Can--tacuzino. Tel. 23/73.

Marinesco Pierre, avocat, 30bis, rue C. A. Rosetti. Tel.31/4o.

Makarowitch Alexandre (et M-me Makarowitch), ingenieur,7 rue. Sevastopol. Tel. 22 P,demande.

Makarowitch Basile general,et Mme Makarovt itch. Sibiu.

Makarowitch Radon, colonel, etMme Makarowitch, Bd. Pake.

Malcoci Georges, avocat. 3 rueMarconi. 'Tel. 7/45.

Maldaresco Nicolas, docteur,ancien senateur, depute, and-en doyen de la Faculte de me-decine de Bucarest, 40 rueStirbey Voda.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

MMalla Jean (et Mme Malta née

Fundatzeano), avocat, it ruedu general Berthelot. Teleph.8/47.

Malls (Mme Jeanne), 162 CaleaVictoriei.

Maltezeano C. B. To, rue Fran-klin. Tel. 31/95.

Maltezeano Constantin, depute,' directeur de la Banque du Syndicat agricole Ialomitza, etMme Maltezeano nee Vaitoia-no, 43 rue Sperantzei. Tel.

9/70.Maltezeano V. V., grand pro-

prietaire, et Mme MarietteMaltezeano, née Zarnfiresco,.15. r a I latitat.i.atio. I ei. I a/;.

Mamulea J., docteur, medecin dela Cour Royale, 26, rue Cam-pineano. Tel. 7/64.

Mandrea Radu, et Mme Man-drea nee Maresh. Hotel Ca-psha.

Mandrea Theodore, avocat auministere de Ia guerre. 117, rueGrigore Alexandresco. Tel.22/39. L'ete a Floreshti (Dolj

Mandrea (Mine Sabine nee Pra-ger). n rue Julia Hasdeu. tel.14/84. Villa a Simla.

Mandrea (Mme Zoe nee Balces-co), 117 rue Gr. Alexandre-sco. Tel. 22/39. L'et6 it Flo-reshti (Dolj).

Mandresco Simeon, profsseuruniversitaire, depute, et MmeMandresco. 19, rue gen. Dona.Tel. 7/25.

Manea Constantin, ingenieur ar-chitecte et Mine Dica Maneanee Gold-Haret. 12, rue du dr.Sergiu. Tel. 23/79.

Manesco (Mme Marie I.). 16,rue Al. Lahovary. Tel. 1124.

Manicatide M., docteur, profes-seur unis ersitaire, et Mme23, rue Luterana. Tel. 29/46.

,Manissalian Kevark ct Mme Manissalian. rue I. G. Cantacuzi-no 63. Tel. 47/68.

Manissalian (A) et Mine Mari-ette Manissalian, rue Spataro,.45. Tel. 24/18.

www.dacoromanica.ro

Page 247: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 247

Maniu Jules, depute, Hotel Pa-lace.

Mano Andre et Mine Mano neeJurashco, 6 rue N. Filipesco.

Mano Georges, general, et MmeMario nee Mavrodi, 6, calca

Dorobantzilor. Tel. 9/85. Ac-tuellement a Arad.

Mano Constantin, 17, rue Vene-rei, tel. 6/15.

Mano Constantin G. ministreplenipotentiaire 192, cal. Vic-toriei. L'et6 au château de Bu-deshti (Ilfov). Jour de fete 3

Juin.

DD

fa,P D

dea-Mare. L'ete a Urlatzi (vil-la Beatrice).

Mano (Mme Zoe G.), 14, rueDumbrava Roshic, tel. 57/64.

Manoilesco M. ingenieur, etMme Manoilesco, Bld. LascarCatargi 63. Tel. 13/26.

Manole D. Diarnandi, directeurde banque. 15, rue ColumbNou.

Manolesco Alexandra, comman-dant et Mme 'viar'e Manoks-co née Soa"e. 15 rue VasileAlexandri.

347: al.-

NAT1ONALASOCIETE GENERALE D'ASSURANCES

FONDEE EN 1S82CAPITAL ACTIONS: 10.000.000 LEI

FONDS DE RESERVE: 75.000.000Dommages payes depals la fondaroa de la Societe 300.000.000

eliATIONALAD recoit les assurances dans les branches suivanles

1NCEND1E, GRELE. TRANSPORTVie, accidents, vol par effraction et responsabi-

lads civilesDans les conditions les plus avantageuses

INFORMATIONS AU sitGE: SOCIAL :12, RUE PARIS (PALAIS DE LA SOCIETE) A SES

AGENCES DANS TOUT LE PAYSe...7183

Mano G. Jean, conseiller a laCour d'Appel, et Mme EliseMano nee Cantacuzene, r, al-lee Alexandre (Parc Filipes-co), tel. 10/42.

Mano Henri et Mine Ella Manonee Comsha, 6, rue N. Fill-pescu, tel. 4/1.

Mano Jean C. Hotel Capsha.Mano Jean, colonel, et Mine

Mano nee Protopopesco, .Ora-

DO14

Phi

ISE:1

Manolesco Dan et Afme VictoireManolesco nee Gr. Alexandre-sco, 206 rue Serban-Voda. tel.26/77. Residence d'et6 Carmen-Sylva et Sinaia Bd. Chica.

Manolesco Demetre, docteur o-culiste, prof. universitaire, etMme Manolesco née Pauces-co, I°, Bld. Domnitzei. Tel.17/14.

Manolesco G. Nicolas, 3, rueCalomfiresco. Tel. 52/77.

t21

www.dacoromanica.ro

Page 248: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

248

Manolesco Jean, artiste drama-.t.q te . .1/ $

Manolesco-Romniceano Corne-lius ancien premier presi-dent a la Cour de Cassation,et Mme Manolesco-Romni-ceano née Arion, 7 rue Diq-nisie. Tel. 11/62.

Manolescd-Strunga J., depute12. Bld. Domnitzei.

Manole (Mme Helene), nee A-postoleano, 12 bis, rue Alexandre Lahovary.

Manoliu (Mme Aspasie). QuaiKogalniceano 31. Tel. 21/44.

Maracineano (Mme Elise), neeKorn& 41 rue Nic. Balcesco.

MArasesco Nicolas et Mme Au-relie Marasesco née Stelnicea-no, ro rue Rumeoara. Residen-ce d'ete Sinaia, 6 rue Furnica.

Marathea Nicolas et Mme Ma-rathea. Rue Moshilor 256.

Marco (comte Antonio de Can-toni), secretaire de la lega-tion d'Italie. Athenee-Palace.

Marco Aurele, avocat et journa-liste, et Mme Anne Marco(Hoeda), femme d lettres, 52rue Cluccrului.

Marco Duiliu, architecte, mem-bre au conseil technique su-perieur, 2 ru Clopotari Vechi.Tel. 26/47.

Marcovici Alexandre, docteur enmedecine, dentiste. 15, Bd.Carol. Tel. 45/8°.

Marcovici Jean, avocat, 15, Bd.Carol. Tel. 45/80.

Marcovic Simeon banquier,consul de Roumanie a Lille etMme Marcovici. Boulevardd'Argengon 31. Paris.

Marculesco Constantin, colonel,et Mme Olympe Marculesconee Botez. 31 Quai Kogalni-ceano. Tel. 2r/44.

Marculesco Gr., societaire duTheatre National rue Silfide-lor 6. Tel. 25/60.

MArculesco Jean et Mme TitiMarculesco nee Stelniceano,52 rue Popa-Petre. Tel. 55/95.Residence d'et6 Sinaia, 6 rueFurnica.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Mardaresco Emile, ingenieur, etMme Zoe Mardaresco nee Co-sauanu, 3 rue Voda Caragea.Tel. 34/74.

MArdArsco Georges, general,de division, ministre deguerre, at Mme Mardgresco,2, bis, rue Vrajitoarei, tel. 6/65.

Maresco Constantin et Mme Ma-resco. 21, rue Pitar Moshu.

Maresh Basile. 8, rue Calarashi,Braila.

Maresh Nicolas, ingenieur etMme Maresh. 3, Impasse Nor-

clan./ sin gi.,) '61 22/2'6Margaritesco B., consul general

et Mme M6rgaritesco. 15, rueFebruarie. Tel. 23/o.

Margaritesco I. Constantin, duc-teur. 67, calea Grivitzei.

Margaritesco-Polychron, colo-nel, attache militaire de Roiliania is litidap!..-

Marghiloman Alexandre, ancienpremier ministre et Mme Ma-rie Marghiloman née Petres-sco. Rue Dem. A. Stourdza.

tel. 5o/71, L.'ete a Al bal ros isuLaaMarghiloman Alexandre M., et

Mme Amelie Marghiloman,nee Coreni, /O. Rue VictorEmmanuel III. Tel. 58/27.

Margineano Alexandre, general28 Bd. Pake. Tel. 3141.

Ilargineano G., commandeur,directeur du Service Mariti-me Roumain et Mme Maigi-neano 147. Rue Charles Da-vila. Tel. 14/71.

Margo A. 5, rue Calushei.Margulius, docteur, 7, rue Po-

vernei. Tel. 28/35.Marian N., avocat. 36, Bd. Eli-

sabeta. Tel. 32175.Mariette Maison de Modes. 2,

rue Franklin. Tel. 57 /JO.Marinesco D., medecin militaire,

92, rue du general Berthelot.Tel. 21/23.

Marinesco G., docteur, prof. u-niversitaire, et Mme Olga Ma

r rieta-11 29 NAJelliOr Tel J4 /7oMarinesco G., docteur chirurgien,

docent de l'Universite. 83,I3d.. Carol. Tel. 43/34.

io.I

r

www.dacoromanica.ro

Page 249: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Marinesco G. Constantin, avocatau ministere des finances. 17,rue V. Conta. Tel. 5/97.

Marinesco Nicolas, avocat auministere des Domaines etMme Marinesco, rue Isvor143. Tel. 7/13.

Marinesco Pante li, Ploeshti. L'e-te a Brazi (Prahova).

Marinovici Jean, conseiller a laCour d'apel. 5, rue V. Lascar.

Marinovici Michel, docteur 5rue V. Lascar. Tel. 55/61.

Mar-Ocneano, (Mine Helene),veuve. Craiova.

Martin, professeur et Mine Mar-tin. 29, rue Victor Emmanuel.

Marzesco Georges, ministre dela Justice et Mme Zoe Mar-zesco nee Robesco. HotelCapsha. Tel. 58/52 et Iassy.

Marzesco Hyppolite, avocat, etMme Marzesco nee Calligari-Ghica, 65 Bd. Elisabeta.

Matak D. Alexandre et MineMatak. 52, rue Sf. Voivozi.Tel. 9/43.

Matak D., ingenieur et MmeMatak, 59, calea Victoriei.Tel. 51158.

Matak Jean, ingenieur, et MineMatak née Mendel, 35 rueFrumoasa. L'ete a Sinaia.

Matteucci G., Sulina.Mateucci. (Pellegrino), attaché

naval d'Italie, 30 rue Bassa-rabia.

Matzaoanul 0., sculpteur. RueGrivitzci 22.

Mavrodol Victor, directeur duBureau office Stavy", 14 rueNicolas Golesco. Jour de fe-te : St. Victor, II Novembre.Jour de reception: le Mercrcdide 5 a 7.

Mavrocordat Constantin. io, rueSevastopol. Tel. 24/12.

Mavrocordat .Demetre, secre-taire de legation, rue Prima-verei 1.

Mavrocordat D., lt.-colonel etMine Mavrocordat nee Gra-disteano. 4, rue gen. Prapor-gesco. Tel. 41.

Mavrocordato Edgar (et MmeMavrocordato nee Blarem-

2 49

berg), ministre plenipoten-tiaire. 5, rue Dionisie. Tel.4/42.

Mavrocordato Georges E. 5,rue Dionisie. Tel. 4/42.

Mavrocordato Leon, general,ancien marechal du Palais, etMme Marie Mavrocordato néeGhika Comanesti. 8, rue Cre-tzulesco. Tel. 4/57.

Mavrodi Alex., depute et direc-teur du journal Viitorul" et\fine Helene Mavrodi 65, rueStirbey Voda. Tel. 49/36.

Mavrodi Georges, catamandantet Mme Mavrodi nee Bo-ghos-Popovici. 28, rue Campi-neano. Tel. 7/49. L'ete a Vul-turesthi par gara Liteni. Au-tomobile Buik 6 cylindres No.736 B.

Mavrodi Helene, grande maitresse de la Cour de S. M. laR eine. 28, rue Campineano.Tel. 7/49.

Mavrodin Const. et Mine Sevas-tie Mavrodin nee Doiciu. 8, ruePutu de Piatra. Tel. 38/24.

Mavrodin Demetre Al., ancienconseiller a la Cour d'Appclde Bucarest. 64, rue L. Catar-gi. Tel. 11/68. L'6tt a Fun-dtni.

Mavrodin Elie et Mine Mavro-din née Stan. 8, rue Putzu dePiatra. Tel. 33/24.

Mavrojani Alexandre, avocat etMine Mavrojani. 75, Bd. I. C.Bratiano. Tel. 32/21.

Mavroyani Leonida, avocat, etMme Mavroyani, 19 rue Ma-ria Rosetti. Tel. 39/25.

Mavrus Georges, conseillerla Cour d'Appel et Mine Ma-vrus née Solacolu. 29, rue Stelea, tel. 4/72.

Maxim G. Dem., conseillerla Cour de Cassation, rue 1Februarie 14 bis. Tel. 45/83.

Maxim Em.. lt.-corrimandeur,rue Egalitatei 19. Tel. 23/11.

Maxim Nicolas, ancien secre-taire general du ministere duTravail, et Mine Maxim, 37rue Schitu Magureano. Tel.48/I.

a

www.dacoromanica.ro

Page 250: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

250

Maxim J., agent de change etMme Maxim. Bucaux, rueKaragheorghevici 2. Telefon59/99.

Maximilian Vladimir, artiste ly-rique. 8, rue Matei Mil lo. Tel.26/62.

Meitani (Mme Arne lie G. G.veuve), 26, rue Brezoianu.

Meitani Georges, professeur a laFaculte de droit et Mme ZoeMeitani nee Camarashesco. 2,rue Walter Maracineano. L'etd

Racari par Gherghani (Dam-bovitza).

Meitani Henri Georges, avocatde l'Etat et Mine Olga HeleneMeitani nee Sturdza. Boulev.Carol (Square Pake). Tel.50/67. L'ete a Buduleshti, parGaeshti (Dfimbovitza).

Meitani Etienne, avocat, ancienvice-president du Senat etMme Henriette Meitani. 3 hisallee Carmen-Sylva. Tel. 27/5.Vete a Sinaia.

Melik I. Eugene, avocat et MmeLoli Melik née Boldesco. 22,rue Spfitarului. Tel. 37/24.

Melingher Andre. r, rue StradaNona (Parc Ioanid).

Melun N., docteur. 5, rue Mi-hai Vodli. Tel. 37/68.

Menden R. G., 3 rue C. A. Ro-'etti. Tel. 34/18.

Mendl Alfredo. 6, rue Calarashi,Braila.

Mendl Edgard. 31, rue Frumoa-sfi. Tel. 50/49.

Mendl Theodore, directeur de laBanque des cerealistes. 31, rueFrunroasl. Tel. 50/49.

Mendl Victor. Braila.'any Jules et Mme Meny. 2,

calea Dorobantzilor.Merishesco (Mme Angele co-

lonel) it rue Ronda.Meruendano Francisco Javier,

consul d'Espagne. Athenee-Palace.

Messerschmitt (Mme Margue-rite nee Mille), Augusta An-lage, Mannheim (Allemagne).

Metaxa Nicolas, avocat, anciensecretaire general du ministeredu trav-til et Mine Emilie Me-

AT_MANACH DU HIGILLIFE

taxa nee Theophilatos. 6, alleeNastasesco. Tel. 47/18.

Metaxa Thomas, avocat. it, rueJules Michelet. Tel. 31/8.

Metaxa Georges, avocat.Metziano, docteur, professeur

universitaire. ir, Calea Grivi-tzei. Tel. 29/4o.

Mexis Georges. Corn. Brosteni-Noi. Of. Urzicem.

Micesco N. Dernetre, avocat etMme Micesco née Lens. 23,rue Dionisie. lel. 9/89.

Micesco N. Istrate, avocat etdepute, batonnier de l'ordredes avocats d'Ilfov, et MmeMicesco. 4 Bd. Carol. Teleph.23/61.

Miclesco Constantin, ancien de-pute, 25 rue Dionisie.

Miclesco Georges, ancien com-mandant de regiment d'arti-llerie, ancien attache militaireen France et en Belgique etMine Olga Miclesco, nee Can-tacuzene, Oneshti, Bacau.

Miclesco Emile, ingenieur ins-pectcur general et Mme Mi-clesco nee Greceano. 3o, ruePrimaverei. l'el. 12/59.

Miclesco Emmanuel, membrela Cour de Cassation et MineMiclesco née Iorgulesco, 34

Boulev. Carol. Tel. 6/23.Miclesco Henri, commandant.

Alea Nastasesco 8. Tel. 9/77.Miclesco Mich. ingenieur, rue

Buzesti too. (par 10/90,1 0 92).Miclesco N., ingenieur, Bld. Jn-

eependenia no. 16. Tel. 57 73.Miclesco Raoul, colonel, rue

Sevastopol 14. Tel. 9/83.Miclesco-Prajesco Jean et Mme

Marie Miclesco nee Cristopol.25, rue Dionisie.

Miculesco Basile, avocat, etMme Miculesco. 3, rue Blan-duziei. Tel. 33/95.

Miculesco Const., professeur u-niversitaire. 3, rue Spatar. tel.27/49

Miculesco (Mme Marie nee Pro-dan), 34 rue Dionisie. Tel.18/76,

a

I

www.dacoromanica.ro

Page 251: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Mihlesco J., general. II, rue Att-tim. Tel. 3411.

Mihail Etienne, general. 22, ruegen. Angelesco. Tel. 38.

Mihailide Nicolas, docteur. 36,rue Calushei. Tel. 30/91.

Mihailovici, docteur. 3, rue Bel-vedere.

Mikes (Comte). Corn. Zabolapar Brashov, District Trei-Scaune.

Miklos} Feer, docteur. CareiiMari.

Milcoveano Constantin, lieut -olonel et Mine Teodora Milco-veano nee Geblesco. Craiova.L'ete a Pleshoiu (Dolj). AutoItala.

Miliaresi Gherassy et Mme He-lene Miliaresi. 27, Quai Ko-galniceano. Tel. 45/n.

Mille Constantin, publiciste etMine Mille née Cincou. I, ruePo lona. Tel. 10 21.

Mille (Mine Helene). 88, rueGrig. Alexandresco.

Mil lian (Mme Euphemie) neePoenaro, 182 calea Victoriei.Like a Capinteni (Do 14.

Millington-Drake 'Eugene, an-cien premier secretaire a lalegation de Grande-Bretagneet Mine Millington-Drake,legation de Grande Bretagnea Bruxelles.

Mincou D., consul general 232,Mosilor.

Mincon (Mine .Elise), rueMercur. Tel. 31 22.

Mincou Pierre, 45 rue. Cantacti-zino. Tel. 30/2.

Mincoulesco Const., grand lie-gociant, et Mme D. Mincoule-sco née Radulesco, 90 rue Ca-rol. Tel. 30/32.

Minden C. 98, calea Victoriei.Minesco Nicolas et Mme Elisa-

beth Minesco nee Gherghicea-no, 12 rue Oltar.

Minioti Georges. 4, Piazza Ga-ronne, Milan (Italie.

Minovici Etienne, docteur, pro-fesseur universitaire et MmeViorica Minovici nee Dobres-co, 30 rue Popa Rusu. Tel.14/45.

251

Minovici Minna, docteur/ prof..univ., 9 rue Cauzashi. Tel.1/74

Minovici Nicolas, docteur -le-giste, prof. universitaire, VillaBAneasa, chaussee Kissefeff.Tel. 6/40.

Minulesco Jean, homme de let-tres, publiciste, directeur ge-neral des Beaux-Arts, et MmeMinulesco (Claudia Millian)femme de letres. 27 talea Do-robantzilori Tel. 1/7. Centra-Iv II.

Mircea Const. ingenieur, pro-fesseur, et Mme Mircea, ixrue Romulus. Tel. 5/87.

Mirea Georges A., peintre,recteur de l'ecole des Beux-Arts, et Mine Mirea née Hol-ban 22, calea Grivitzei. Tel.35 68.

Mirinesco docteur, etMine Marie Mirinesco, 54 rue.Sritar. Tel. 27/71.

Mironesco C-tin. M., ingenieur,.inspecteur general, et MmeMarguerite Catherine Mirone-sco née Greceano, 76, Bd. LCatargi. Tel. 12/4.

Mironesco G. Georges, avocet,professeur universitaire,cien ministre, et Mine Mirch le-

ge° nee Bragadiro, rue PitarMoshu 5. Tel. 13/79.

Mironesco Theodore, medecinen chef prof. univ. t M-e.0Lucie Mironesco nee Obede--naru, 70 calea Grivitzei.8/30.

Mishou Henri docteur, et MmqMishou nee Beldimatt, zue-Campineano

Mishon Nicolas ministre duPalais et Mmc Mishou, Pa-lais Royal. Tel. 12130 ou

Mishoe Nicolas attaché de Le-ttation. Londres.

Missir Basile, ancien ministre,20, rue gen. Berthelot. Teleph.15/76.

Missir Pierre, avocat prof. uni-versitaire, et Mme Elise Mis-sir, 83 rue Po lona. Tel. fo 2.

Michel,

19

Ft.

12 34.

www.dacoromanica.ro

Page 252: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

2 E2

Missir Nicolas et Mme GraziellaMissir nee Gramaticesco, 16me Bessarabiei. Tel. 20/82.

Mitesco Nicolas, avocat et MmeMitesco. 47 rue Stirbey Voda.Tel. 23'29.

Mitilineo Charles, ministre ple-nipotentiaire de Roumanie aVienne, et Mme Emilia Miti-lineo nee Hernia. 8, Bruck -{ner Strasse. Vienne.

Mitilineo Jean, ancien ministre,et Mme Mitilineo nee Priboia-no., 6 bis, rue Italiana. Tel.7/61.

ALMANICH DIT HIGH-LIFE

Mladoveano Etienne, conseilkra la Cour de Cassation et MmeMladoveano née Gheorghiad51, Bd. Domnitzei. Tel. 50/20.

Mocsonyi Jean (baronde), Athe-née Palace.

Mocsonyi (A. de) grand Veneurde la Cour Royale. AtheneePalace.

Mociornitza Demetre et MmeMarguerite Mociornitza neeGr. Alexandresco, 24 rue

d'et6 aLeon-Voda. ResidencePredeal.

INOUSTRIE ROUNAINE DU PETRO1/F. R. D. P.

SOCIETE ANOMIME PAR ACTIONS

Capital Social 600.000.000 lei

SIEGE: RUE LASCAR CATARGI No. 17

B(JCAREST

TELEPHONE: J DIRECTION 35/54'BUREAUX 33/32

00060009011004114114,000414,04,1104000414 004541041111,0040Mitilineo, secretaire de lega-

tion. \ arsovie.Mitilineo (Mme Marthe), nee

Leonte. io rue Vienei. Tel. InL'ete a Poenari-Rally (Cri-vina).

Mitulesco Jean, docteur, et Mmekurelie Mitulesco nee Gr. A-lexandresco, 208 rue Sherban-Voda. Residence d'et6 Car-men Sylva et Sinaia, 8 rueFurnica. Tel.

Modolea C. P.. direcleur gene-ral au Ministere de l'interieurei Mme Nfodolea, rue Romu-lus 49, Tel. 42/78.

Moldovan Jean. p. Halmagiujud. Arad.

Moldovano Cornelius, presidentde la societe des Gens de Let-tres de Roumanie, 17 rue Sf.lrmica. Tel. 49/50.

Moldoveano Demetre, avocat. o,rue Luigi Cazzavilan. Tel.59129.

111000,11111111011

www.dacoromanica.ro

Page 253: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Moldoveano Leonte, depute,Braila et Bucarest Hotel Con-tinetal.

Moldoveano Victor P., avocat.29, rue Schitu Magureanu. tel.13/36.

Moleynes-Roggers (G. de). 5,Bd. Carol.

Monly C. 12, rue Philibert De-bonne. Paris 17.

Monteoro (Mute Helene). II bisrue C. A. Rosetti. Tel. 36143.

Mora Emile commandant, ruePictor Grigoresco 14. tel. 2/52.

Mora Michel, avocat et journa-ei3Le, rue Al

Mora Basile, avocat et Mmc.ora, rue i lun e tel. 14/ I I.

Morandini irimia et Mine Mo-randmi, 31, allee Sevastopol.'Feb. 57/83.

Morawski Witold, commandantd'Etat-Major, attaché rnili-tame de Pologne, rue GrigoreAlexandreseo 32 bis.

Moroeano Leon, avocat: 19, rueCictor Emmanuel III.

Morouzzi (Prince Georges), ge-neral, et Mme Morouzzi, néeBarcanesco, directeur de I'd-cole superieure de cavalerie,Sibiu.

Morouzzi Sebastien et Mme Mo-rouzzi, dee Ghyka-Deleni. Ho-tel du Boulevard.

Mortzun (Mme Cornelie Bas.),Brosteni (Roman).

Mortzun G. Georges, avocat etMme Mortzun, 19 allee EmileCostinesco. Tel. 25/15.

Moscou Constantin, docteur enmedecine et Mme MarcelleMoscou, nee Guritza, rue du

I 'how No .1.41 23/70Moscow Georges, avocat. .5, rue

gen. Berthelot 5. Tel. 23/7o.Moscou Mme Zoe née Dunca

5, rue gen. Berthelot. Teleph.23/7o.

Moscuna Severe, avocat, 2 rueZorilor. Tel. 9/10.

,Moscuna Pauline. directrice del'ecole de jeunes filles A. F.Robesco rue Precupetii-Noino. 8. Tel. 23/85.

Mosco, dr. Dino et Mme Mar..

233

ccIle Mosco, née Grivitza, rue-general Berthelot no. 5.

Mosgos Michel, procureur general et Mme Mosgos. rueDorului. Tel. 1/92.

Moshoin Alfred. homme delettres, 70 rue Stirbey Voda.

Moshoiu Trajan, general dedivision, ministre des Tra-vaux publics ec Mmc Mo-shoiu, rue Carmenilor no. I,Tel. 41/15.

Motas C., professeur universitai-re, Splaiul C. Davila 8. Tel.2/83.

Motash Michel, colonel et MineHelene Motash née Dimitro-pol, 4 rue Atelierului. L'et6Osesti (Vaslui).

Motas Demetre, colonel, atta-che militi..tre de RoumanieBelgrade.

Motru-Radulesco C., professeuruniversitaire. 53, Bd. Ferdi-nand. Tel. 11/82.

Motzoi 0., ingenieur. 59, rueDionisie. Tel. 49)71.

Mousselet (Mme I.). Sulina.Movilla (Mme Anna) nee Mille.

88, rue Grig. Alexandresco.Mrazec Louis, professeur uni-

versitaire, directeur de l'Insti-tut. geologique ut Mmc Mra-zee. Chaussee 1.Zisselef.8/73-

Mugur I). Georges, directeurla Fundatziunea A. S. R. Prin-cipele Carol", et Mme Mugur,.rue Kalenderu. Tel. 1d/28.

,Milller Henri, directeur de lasuccursale de la aaison Coin-treau d'Angers France, etMine Muller 9 bis Splaiul Bo-lintineanti.13/o.

Multrier, rue general Tell 35.Mumuiano Georges, avocat, cony

missaire du gouvernement prosde la Caisse Rurale, et MmeCatherine Mumuiano néeBt ezeano compositeur de mu-sique, to rue Columb, tel. 13/0.

Munteano Lazare, conseiller ala Cour de ,Cassation. 6, rueDomnitza Anastasia. Teleph.50/90.

lop'' l4 lc . 1.4/1

2,

ik

a.

c1A-

:4

c

TeL

www.dacoromanica.ro

Page 254: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

254 ALMANACH Dli HIGH-LIFE

Murgoulesco Basile, directcurgeneral du Senat. Palais de laChambrc des deputes. Teleph.19/61.

Murgulescu B. B. avocat memeadresse.

Munteano Alexandre, general,secretaire general du Ministe-re de la guerre et Mme He-lene Munteano, 2 rue Potco-vari. Tel. 8/31.

Munteano Georges, ingenieur. 31rue Bradului.

Murgesco (Nitric Zoe), veuve.21, rue Lascar Catargi.

Munteano Gregoire avocat auMinistere des domaines etMme Marika Munteano, nee

Nano (Mme), nee Dimitriu, 18rue Vasile Lascar.

Nadejde Jean, publiciste, ancien depute, rua Viitorului97. Tel. 30/39.

Nadejde Ioseph, journaliste etpubliciste, 8 rue Strabuna.

Nano Constantin, ministre pie-nipotentiaire de RoumanieBerlin et Mme Mano, 41 rueBucovinei. Tel. 25/9.

Nano Frederic et Mme Nano,secretaire de la legation deRoumanie a Washington.

Nano Etienne V., directeur del'enseignement superieur au

ministere de ]'instruction31 ru lt, liana la 21 3r.

Nano Georges, docteur chirur-gicn en chef a l'hopital Filan-tropia, et Mme Nano neeDancovici, 50 rue G-ral La-hovary. Tel. 17/20.

Nano G. Ovide, avocat, 5o ruedu General Lahovary.

Nano Nicolas et Mme Nano,[assy.

Nano-Muscel Jean, docteur, pro-fesseur a la faculte de merle-eine, et Mme Nano née Stai-covici, 4 boulev. L. Catargi.Tel. 12/98.

Nasta Marius, docteur, labora-toire d'analyses medicales. 2rue Poincare. Tel. 17/73.

Corbesco. 3, rue TransilvaniciL'ete a Stramba de sus (Via-shca) et a Mandreshti (Fal-ciu). Jour de fête : 29 Janvieret 15

Munte-Ionesco, colonel; atta-ché snilitaii e de Roun.anieR ()me.

Muntiu Alexandre, Corn. Ra-polt, Poste Simeria, jud. Hu-nedioara.

Mure§eanu Septime, prefet deCluj.

Murgoci Georges, professeuruniv., 13 rue Transilvanici etMme Murgoci. Tel. 11/51.

Murno Georges, professeur u-niv., 9 Allee Blanc. Tel. 12/87.

NNasta Trajan, dr. chirurgien, et

Mme Eugenie Nasta nee La-motesco, 27 rue Polona. Tel.20/32. L'ete a Vadul Sapat(Prahova). Auto Ford 789.Jours de reception: Tous lesjours 2 a 4.

Nasta, docteur et Mme Nasta,nee Baicoiano, 32 boul. Pake.

Navarro (Miguel Feus y), se-cretaire de In legatiin d'Es-pagne. Athenee-Palau.

Naum Trajan, proprietaire, Me-1 ishani (Argesh).

Naumesco Const. S., avocat, 3rue Biserica Enei. Tel. 13/96.

Naumesco Const. Gr., proprie-taire, rue Bratiano. Bariad.Tel. 15. Auto: Moto-SidecarIndiano-Residence d'ete: Pro-priete de Drugeshti.

Naumesco Nicolas, avocat, 18rue Vasile Conta.

Neago Dernetre, avocat, et MmeEleonore Neago nee Duca.16, rue Batishte. Tel. 12/69.L'ete a Sinaia.

Neamtzo Constantin, senateur,directcur de la Banque ducommerce Craiova, Bucarest,5, rue Arcului. Tel. 26/65.

Nedelco Georges D., ancien se-cretaire g-ral au ministere dela Justice, et Mme Nedelco,29, rue it Iunie. Tel. 3 54-

pu-bli4ue,

ofit.

www.dacoromanica.ro

Page 255: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH -LIFE

Nedelesco Radou, architecte, etMme Eugenie Nedelesco, 152Ca lea Victoria.

Nedeff Nic., premier secretaiJre de la legation de Bulgarieet Mine Nedeff, 7 bis rue Au-rele Vlaico.

Negel Demetre Basile, avocat.19, chaussee Bonaparte.

Negel (Mme Sevastie nee Zu-gravesco). 5, rue Schitu Ma-gureano.

Negoesco Georges, general, 26rue Costache Negri. Te leph.52/96.

Negoesco St. Jean, colonel, etMme Viorica Negoesco neeBashtea. 16, Al lee Vulpache(Parc Filipesco). Tel. 1/21.

Negrea Corneille, magistrat, etMme Negrea née Durma, 15rue Brutari. Tel. 4/62.

Negreano Namian directeur dela Societe Petrol-Block etMme Negreano. 26, rue Ar-meneasca. Tel. 10/87. Jour dereception : le V endredi.

Negresco Jean. 209, Calea Gri-vitzei.

Negroponte Georges U., grandproprietaire et Mme Negro-ponte, née Scanavi, 32 rueAvram Iancu, Tel. 3/24. Vetefs Marasheshti.

Negrutzi G. T., ingenieur. 17,rue Spatar. Tel. 17/26.

Negrutzi Sorin, avocat, 43 rueSf. Voivozi. Tel. 58/95.

Negruzzi Constantin, proprie-taire, Iassy. L'ete a Hermeziu.

Negruzzi Jacques, president del'Academie Roumaine, et MmeMarie Negruzzi nee Rosetti,71 rut Romana. Tel. 15/63.

Negruzzi Jean, ancien senateur,Iassy.

Negulesco (Mme Anne), corn.Scauncle de Jos, par Pitesti.(Argesh).

Negulesco Const., ingenieur, etMme Negulesco, 12 rue duG -rat Tell. Tel. 4/60.

Negulesco Demetre, professeura l'Universite de. Bucarest, ju-ge a la Cour permarrente 'cl'ar-

2 S5

bitrage de La Haye. 38 rue A-lexandre Lahovary. Tel. 22/77.

Negulesco Georges, avocat, an-cien senateur et Mme Negu-lesco. 5, rue Boteano. Teleph.33/99.

Negulesco Paul, avocat, profes-seur universitaire, et MmcNegulesco. II, rue Costache

Negri. Tel. 55/29.Negulesco Pierre, professeur

universitaire et ancien ministre,et Mme Elise Negulesco néeMandrea, 2 rue Spiru Haret.Tel. 14/84. Villa a Sinaia.

Nemecele, Joseph, deuxieme se-cretaire de la legation deTcheco-Slovaquie. 76 Bd. Las-car Catargi.

Nenciulesco Nicolas, architectechef au ministere dcs domai-nes et Mme Alice Nenciulesconée Eftimiu. 6 Bd. Elisabeta.

Tel. 48/56.Nenishior Mine Cornelie, 3,

calea Dorobantzilor. tel. 35/88.L'ete a Tituleshti (Olt).

Nenishior Jean, capitaine, 'etMme Irene Nenishior née Du-ma. 3 calea Dorobantzilor. Te-kph. 35/88. L'ete a Copaceni(llfov) et Parepa (Prahova).

Nenishior Serge et Mme GabyNenishior née Tziuleano. 3,calea Dorobantzilor. Tel. 35/88.L'ete a Tituleshti (Olt) et Pa-repa (Prahova).

Nenitzesco Wmetre, ancien mi-nistre, avocat et Mme Nenit-zesco, 8 rue Scoalei. Tel. 30/14.

Nenitzesco Mircea, ingenieur, etMme NenitzeRca née Baicoia-no, 6 calea Dorobantzilor.

Netzhammer Raymond, arche-vague catholique, 5 rue Escu-lap. Tel. 46/63.

Neylies, artiste peintrc, HopitalCoientina.

Nibi Serge. publici.te, 65 rueBuciumului.

Nicolaesco Fasile C., avocat,fonde de pouvoir de la BanqueAgricole et Mme Catherine Ni-colaesco née Eliade, 5, rueMircea Vnda. L'etei a. Targo-vishte.

www.dacoromanica.ro

Page 256: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

256

Nicolaesco I. Const., avocat,senateur, et Mme Helene Ni-colaesco née Dimitresco. 4,allee Alexandre (Parc Filipe-sco). Tel. 54. L'ete a Targo-viste.

Nicolaesco Jean C., avocat, etMme Marguerite Nicolaesconee de Montlebert. 4 Al lee A-lexandre (Parc Filipesco). Te-leph. 54. L'ete a Targoviste.

Nicolau D. Alexandre, conseil-ler, a la Cour de Casaltion etMme Nicolau, née Opreano,72 Bd. I. C. Bratiano. Tel.io/5o.

Em. Nicolaides Boulevard Eli-sabeth 16.

Nicolau Etienne, docteur en me-dicine ,et Mme Nicolau, 6 rueBoteanu.

Nicolau Georges, joaillier, 28Calea Victoriei. Tel. 8/42.

Nicoleano Georges, membre auConseil Superieur de l'Agriculture, et Mine Nicoleano neeAnion. 34 Calea Grivitzei. Te-leph. 15/28.

Nicoleano Hercule, general, pre-fet de police, et Mme MarieNicoleano nee Ghika. 17, Bd.L. Catargi. Tel. 5/62.

Nicoleano Hyppolyte et MmeElise Nicoleano nee Gealep,:86 rue Stirbey Voda. Teleph.13/51.

Nicolesco N. Constantin. t, ruePensionatului.

' Nicolesco Horace, 13 rue Lucaci.Nicolesco Demetre, Coin. Uda-

de-Jos, Of. Rachitzele.Nicolesco Leopold, directeur an

ministere de l'interieur, etMme Nicolesco, 4 rue SchituDarvari. Tel. 6/11.

Nicolesco N. Oscar, president ala Cour de Cassation, I ruePensionatului.

Nicolesco (Mme Plautine), 132Calea Victorici. Tel. 20/93.

Nicolidi Stelian, directeur de lasociete Industria Lemnului".25, rue Sperantzei. Tel. 37/95.

Nicoresco Paul. Hotel Palace.Bd. Elisabetha. Tel. 12/7.

ALMA VACH DU HIGH-LIFE

Nicoulesco D. D. professeur uni-versitaire, chirurgien dentiste.Tel. 2o/35.

Nicoulesco Georges, abbe. R.-Valcea.

Nicoulesco Jean, prefet/ R.-Val-cea.

Nicoulesco Pierre, docteur. 200,Calca Victoriei. Tel. 23/89.

Nicoulesco St. et Mme VasilicaNicoulesco nee Gherghiceno,1 Impasse Stefan.

Nicoulesco-Dorobantzo Elie, prefet d'Ilfov et Mme Nicoulesco-Dorobantzo, nee Bratiano, 9rue du general Manu. Teleph.3/92.

Nicoulesco-Dorobantzo (MmeFernande), 39 bis Bd. LascarCatargin.

Nicoulesco-Dorobantzo Jean, 39bis, Bd. Lascar Catargi.

Nicoulesco-Dorobantzo (MineZoe, 5 rue du General Berthe-lot.

Nicoulesco-Ianca Michel et Min::Nicoulesco-Ianca nee BogosPopovici, 12 rue de Paris.L'ete a Ianca (Braila) .

Nicoulesco-Ianca Nicolas, etMme Nicoulesco-Ianca néeDraghici, 33 rue Armeneasca.

Nicoulesco Rictz, adjoint aumaire de la Capitale, et Mmie

Nicoulesco-Rietz. Passage Imo-biliara, Excalier A. 4-6 etage.

Niemirower I., docteur en philo-sophie, grand rabbin, 12 rueAnton Pan. Tel. 35/12.

Nikita, Nicolas Em. et Mme Ni-kita, 2 rue du general Floresco.

Niox Charles, aviateur, repre-sentant du Consortium fran-cais d'aviation, 22 rue Lutera-na. Tel. 4/28.

Nissitn L., docteur-accoucheur,et Mme Nissim, 9 rue Domni-tza Anastasia. Tel. 56/44.

Nistor Jean, prof. universitaire,ministre de Bucovine, et MmeNistor Athenee Palace.

Nitza Serge, ancien ministre.Hotel Palace. 'Tel. 27/6o.

www.dacoromanica.ro

Page 257: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU 'HIGH-LIFE

Nitzulesco Demetre, directhurla Chambre de Commerce deBucarest, et Mme Eugenie Ni-tzulesco née Radulesco, xi rueMuse lor. L'ete a Vasilatifov'.

Noburo Ogawe secretaire dela legation du Japon, 25. RueAtena tel, 34/I.

Noel Louis, capitaine aviateur,industriel. Str. Romana 20.

Noica Demetre, docteur en me-decine et Mme Noica nee Bur-ca, 34 rue Stirbey Voda. Tel.27/15.

Noica Paraschiv et Mme Noica,45 Bd. arol. Tel. 27/39. L'ete

Frasinet (Vlasca).Nothumb Fr. consul du Lu-

xembourg, .4 Rue VeronicaMiele.

OObedeano Constantin B., avocat,

homme de lettres. et Mada-me Anna Opedeano, neeRoschiano, 58i ru%Tel. 44/40. I.,'ete au vignoblede Gilmeih,, par Ploesti.. Jourde fete : 21 Mai v, st. 9 Decembre.

Obreja Alexandre, docteur, pro-fesseur universitaire et MmeObre,01, ix rue Cernica, Tel.10/83.

Odobesco Gregoire I., docteur,79 rue Romana. Tel. 47/34.

Odobesco Gregoire, colonel, etMnie Odobesco.

Odobesco Jean, ingenieur, ins-pecteur aux C. F. R., 39 rueRifspantilor. Tel. 58/16.

Odobesco Nicolas, ingenieur etMite Odobesco, meme adre-sse.

Odobesco Radou, 15 rue Polona.011anesco Constantin, ancien

minietrei -et Mme 011anesconee Filippesco, 5 bout. Dania.Tel. 17/33.

011anesco Const. ministre-plenipotentiaire ,et Mine OPlanesco, meme adresse.

Olchovsky B., 37 rue Sp4tar.

257

Nouman-Bey Menemenly, pre-mier secretaire de la legationale Turquie, 15. Rue Spataru-lup

Norman, Van E. Louis, attachécommercial des Etats-Unis etMadame, et Mademoiselle VanNorman, 24 rue Frumoasa. Telephone 58/72.

Nosek (Vladimir), premier se-cretaire de la legation deTcheco-Slovaquie et MineNosek. Alea Blank. B. VillaFanaitescoi

Nottara Const., artiste dramati-que, prof. au Conservatoire, etMme Nottara, 28 calea Doro-bantzilor. Tel- 35/44-

Olarasho G. inspecteur generalde la surete. Chaussee Bona-parte 5, tel. 49/10, 49/11.

011anesco (Mme Catherine), 18rue du G-ral Anghelesco. Tel.417.

011anesco Constantin, colonel,et Mine Helene 011anesco,nee Saveana, 137 rue Teilor.

011anesco (-Mine Nathalie, 16Bd, I, C. Bratiano.

011anesco (Mme Marie), Ora-dea Mare.

011anesco Demetre, magiAratet Mme Valerie 011anescu neeDobresco, 17 rue Sf. Apostoli.Tel. 47/48-

d'Olszevski Georges,. 21 CaleaVictoriei.

Olmazo (Mme SebastIenne), 42h,bon]: Carol.

Olmazo Const., 48 rue Primave-rei. Tel. 4/91.

Onciul Aurele, avocat, 15 rueSchitul Maicilor. Tel. 35/59-

Oprarr Auguste et Marie Ofrran,que Viticole de Roumanici etMme Opran. 31, Viitorul. Tel.7/76.

17

(Il-

a

Dionasie.

,

.

www.dacoromanica.ro

Page 258: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

458

Opran Constantin, ingenieur, di-Tecteur general de la Caisse desFonts, et Mme Opran reeChiriacesco, Ca lea Callrasi11S. Tel. 19/14. L'ete :71 Pc; eti(Ialomitza).

Opran (Mine Marie), 5 sue A-postoli, Braila.

Opreano R. Marcel, avocat, ctMme Nathalie Opre vs) I CeEnesco, 13 rue is Febca.me.Telephone 19/96.

Opreano Remus, general etMme Lucie Opreano, 22 rueRomans.

Opresco Alex. Demetre, procu-reur general a la Cour .de Ce-ssation ,et Mme Opresca, 39rue Maria Rosetti. Tel, 2/7o.

Opresco Nicolas, et Mme Opresco, née Obedenaro, 18 rueSculpturei. Tel. 12.

Opresco G., colonel, attache mi-litasre I Paris et Bruxelles.

Orashanu Alexandre, comman-dant, officier l'ordonnance deS. A. R. le Prince Carol, 20rue Witting. Tel. 58/92.

Oresco C. Alexandre, avocat, etMme Florica Oresco nee Ca-pitanovici, 7 rue du GeneralGrigoresco (ancienne Ar-mash). Tel. 29/63. like I Si-naia.

Oresco Christian. docteur, etMme Elvire Oresco née Plo-peano, 162 Calea Victoriei. Te-lephone 27/47.

Oresco Demetre Charles, avo-cat, et Mme Marie Oresco neeNicolau. 28 rue Gh. Palate.Tel. 13/12.

Oresco Dinou C., avocat, 5 ruePiatza Amzei

Oresco (Mine Eugenie) 5 boul.I. C, Bratiano.

Oresco (Mme Florica C., neeCorp, 5, rue Piatza Amzei.L'ete a SAgeata (Buzau).

Opresco G.. colonel. attacheoninlitaire A Paris et Bruxelles.

Orghidan Constantin, ingenieur,directeur general des Acierieset Domaines de Resits S. A.,

ALMANACH DU HIGH-LIFE

et Mme Marthe Helene Or-.ghidan, nee Pilidi, 23 bis Bd.Carol. Tel. 6o/33.

Orghidan Theodore, grand ne-gocient, consul de Lettonie,et Mine Orghidan; rue Cala-rasilor 24. Tel. 42/16.

Orleano George, depute, ques4tear de la Chambre et MmeViorica Orleano, 7 Rue Pro-gresului.

Orleano (Mine Alexandrine).meme adresse..

Orleano Michel, ancien minis-tre, president de la Chambredes deputes, et Mme Valen-tine Orleano, née Georgiade,Galatz et Bucarest. Hotel Continental.

Orlando Freri et Mme Orlando,43 rue Maria Rosetti.

Oromolou Constantin et MineCatherine Oromolou, nee Do-bresco, R.-Valcea.

Oromolu Michel, ancien mi-nistre, gouverneur de la Ban-que Nationale et Mine Oro-molo, nee. Mar-Ocneano, Pa-lais de la Banque Natiosale,rue Lipscani. Tel. 18/14. L'et6

Plusesti de Maglai,. parR.-Valcea.

Oroveano Basile et Mine Oro-veano, 18 rue Sevastopol.

Oroveano Jean. commandant, etMme Viorica Oroveano, neeOlchovsky, 37 rue Sprites%

Oroveano Theodore_ avocet,prefet de Romanatzi. et MmeOroveano, Caracal.

Oroveano Titu, docteur, et MineOroveano, nee Tissesco, pre-fet de Buzeo.

Ossiceano Constantin, ingenieur,directeur general do la, soc.Steam Romans ", et MmeOssiceano; 2 All& Mo4rogant(Parc Filipesco). Tel. 1- 1/64.

Oteteleshano Alexandre, confe-rencier I l'Universite, anciensecretarre general du minis-tere de Vinterieur, 14 rue Ber-zei. Tel. 40.

a

www.dacoromanica.ro

Page 259: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 259

Oteteleshano (Mme Helene), 3plaCe Lahovary. Tel. 6/53.

Oteteleshano Henri Jeans 44srue N. Balcesco.

Oteteleshano Nicolas, et MmeZoe Oteteleshano, 222, caleaVictoriei: Tel. 21/2. L'ete IBelciu (Dolj).

Oteteleshalio (Mme Pauline),44, rue Nicolas Balcesco. Tel.15/3.

Oteteleshano Pierre, ingenieurdes mines et Mme Oteteles-hanp nee Mavrocordato,

Campina. Tel. (par la Stea-ua Romans ". burs de fête :St. Pierre. St. Jean.

Ott Emile, conseiller de la le-Igation dg Tcheco-Slovaquieig.. Bld. Carol.

Ottesco Jeans professeur au ly-cee Mihai Viteazial,_ et Mme

PPacliano Michel, ministre plini-

potentioire, et Mme Pacliano,nee Simionesco-Ramniceanu,Stockholm.

Paciurea Const et Mme Horten-se Paciurea -nee Suditu, 76 rueViitor. Tel. 12/7o.

Paiano Constantin, colonel, 3rue Porumbaru.

Paiano (Mme Lina), 76 rue Dio-nisie.

Paiano (Mme Viola de Suz Guerrero), 76 rue Dionisie.

Paiano Nicolas, ingenieur desmines et Mme Florica Paianonée Giurgea, 8o rue Dionisie.Vette ii Odobeshti et Pala:

Palasse, commandant, adjoint itl'attache malitaire de Franceet Mme Palasse, 116tel A.the-née Palace,

dr. A. Palearn; attaché com-mercial d'ltalie, et Mme Pa-Mani. To Rue Lascar Catargi

tel. r9/89.Paleologue Jacques, journaliste,

et Mme Paleologue, 22 ruegeneral Mircesco. Cernovitz.

Ottescol, 19 °mussel Bona-, parte.

Otesco Nicolas, avocat, et MineMimi Otesco, née Noica, 45,Boul. Carol. Tel. 27/39. L'ete

FrOsinea (Vlashca).Ottesco Nona, compositeur, di-

recteur du Conservatoire, etMme Georgette Ottesco, neeBerindei, Ig Chaussee Bona-parte. Tel. 57/'76.

Ottulesco Alexandre, avocat, 52,rue du, general Berthelot.Tel.43/4a

Ottulesco Mircea, ingenieur in-specteur general et Mine Ot-tulesco meme adresse.

Ottulesco Emile, avocat, et MineOttulesco, née Manachide, 4rue Dorobantzilor (apparte-

ment, Tel. 44/53.

Paleologue Georges Miltiade, 27Bd. Ferdinand.

Paleologue Georges et Mme Pa-leologue, née Rezeano, io4.Rue Viitorului.

Paleologue Michel, avocat auministere des finances, et MmePaleologue née Vidrashco, 5rue Paleologue. Tel. 34/4T.

Palladi Theodore, artiste peintreet Mine Palladi, 184 CaleaVictoriei, Bucarest et Paris.

Palladi Demetre, general, rueSuvenir 11. Tel. 19/2.

Palladi (Mme Aretty generalConst. Palladi, nee HristodorMarghiloman), Calea Victoriei145. Residence d'et6 I Closani(Mehedintzi). Jour de recepti-on : le Dimanche.

Palladi George, l3arlad.Pallady Basile et Mme Pallady,

Hotel Capsha, Bucarest et Bo-toshani.

Palmer Ely, C., consui.des E-tats-Unis et Mine Palmer, rue

Brezoiano 17 bis, tel. .1845.

a

15,

www.dacoromanica.ro

Page 260: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

260

P. Paltanea, homme de lettres,correspondant du Viitorul, re-dacteur au Mercure de Fran -cc et au Journal litteraire.33. Rue des Ecoles. Paris.

Paltineano D., colonel, 125 rueGr. Alexandresco. Tel. 49/60-

Paltineano (Mme Heline 14 rueBatishtei. Tel. 35/93.

Pana Theodore et Mme Pana, 4rBoul. Elisabeta.

Panaitesco Alexandre, ancien magistrat, et Mme Helene Pana-itesco, 88 rue Gr. Alexandre-sco.

Panaitesco Constantin, avocat,directeur g-ral du Credit Fon-cier Urbain, 22 .rue Surorilor.Tel. 450.

Panaitesco Jean, ancien directeurgeneral de la Stirenle, sena-tcur, et Mmc Panaitesco, 38

rue Viitor. 'Tel. 3/35.Panaitesco N. P., ingenieur, ins-

pecteur general, II rue Poirz%Tel. 6/19.

Pancou Radon, ancien prefet etMine Lucrece Pancou nee Bur-ca, 6.rue GrAdina cu. Cai. Vete

Ungurei (Olt).Pangal Jean, publicists, 28 rue

Armash. Tel. 10/94.Pangal (Mme Valerie, veuve), 3

rue Renashterei. Tel. 46/83.Pangrati Ermile, ancien ministre,

senateur, directeur de l'Ecoled'Architecture, 12 rue Brezoia-no. Tel. 6/35.

Pangrati G., general, 68 rueFrancmazong. Tel. 5/73.

Pantazi Emmanuel, avocat, 37Bd. 'Carol. Tel. 50.

Pantazi. M., commandcur, et M-me Adrienne Pantazi nee Foe-naro, 40 rue Dionisie. :Jere aPlopi Colarezi (gara Tanina),Mehedinti.

Pantea Michel, commandant. 6Rue Academnei. Tel. 77/.72.

Pantelli C. Georges. 75 'laceAmzei.

Panteli Jean ingenieur, et MmePanteli riée Racoviceano, 75rue Luigi Cazzavilan. Teleph.22/33.

Panopol Basile, Hotel Capsa.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

apacostea Cesar, avocat ett pro-fesseur, 15 rue du.G-ral Lupu.Tel. 7/43.

Paapcostea Pierre, avocat, 4 rueDemetre Racovitza. Tel. 49/9.

Papadat Nicolas Alex., avocat, 5ruc Pictor Grigorescu. Teleph.19167.

Papadat Al. Virgile, avocat, etMme Papadat, so rue du Ge-neral Berthelot. Tel. 46/49.

PaparA Jean, general; AlleeRegnault. Tel. 3/72.

Papinio I. N., ministre plenipo-tentiaire, to chaussee Bona-parte. Tel. 45/90.

Papinio Bug. secretaire de le-gation, et Mme Papinio, néeDanielesco. Legation de Rou-manic a Vienne.

Pappia Jean et Mme Pappia neeVlasopol, 43 rue Fintinei. Tel.

Paraiano Cesar et Mme Paraianonée Bunesco, 20 rue Romans.

Paraschivesco, general, et MmeParaschivesco, 54 rue Sf. Voi-vozi.

Paraschivesco-Bosniefi, avoca:el Mmc Paraschivesco-Bos-

niefi, rue Lucaci No. 66 A.Tel. 47/45

Paraschivesco Georges, pre-mier secretaire de la legationde .Ronmanie a Budapest.

Paraschivesco Michel, directeurg-ral des contributions an ministere des finances, et MineParaschivesco, 15, rue du Ge-neral Dona. Tel. 40/29.

Papazoglu Derpetre, colonel, Al-'lee u Februarie 76. Teleph.35/90.

Parjolesco I., colonel, rue Arges10. Tel. 26/76.

.Partenie Cesar G., avocat, etMme Partenie nee Antonesco,46 boul. Maria. Tel. 42/34.

PArvan Basile, professeur uni-versitaire, musee des antiqui-tes, 7 boul. Academiei. Teleph.17/46.

'Pascal Trajan, chef dd la mis-sion militaire de controic rou-min et Mme Pascal, 19 RueBremontier Paris.

.4

"9

www.dacoromanica.ro

Page 261: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH LkU HIGH-I:WE 261.

Pasco Cesar, avocat, cgpute, etMme Pasco, 58 rue Isvor. Tel.17/13.

Pasco Dem. avocat et MmePasco, 13d. Elisabeta 23. Tel.52/49.

Pasco 6eorges, ingenieur, 35 bisrue Dorobntzilor. Tel. I2/85.

Pashcano Florca, ingenieur, ctMme Pashcano nee Alexandresco, HOpital BrancovanP.

Pashcano Michel, avocot, profes-seur tiniversitaire, 8 Bd. Pake.Tel. 40/95.

Passan Adam, ingenieur, Ho tin,(Bessarabie).

Pastia, lt.- colonel, attaché mi-litaire a Sofia et Constanti-nople.

Pastia (Mme Rally Aurelie), dr.-accoucheur, 29 rue A. Lahova-ry. Tel. 19/31.

Pastia Alex., ingenicur, rue Al.T.ahovary 2g. Tel. 19131..

Pa 'Stia Constantin, -docteur, I3d.Bratiano 75. Tel. 12/3.

Patrashco Jean, general, 152 rueStirbey Voda. Tel. 14/27.

Patrashco Nicolas, hoinme delettres, et Mme Patrashco, 12Bd. I. C. Bratiano. Tel. 20/6.

Patruiius Mircea, 27 rue deParis. Agent de change. Tel.37/99.

Patzelt Georges, docteur, etMme Patzelt nee Benesh, 9rue Diaconeselor.

Paucesco Gr. Jean, ancien depu-te, r6 Bd. I. C. Bratiano.

Paucesco, (Mme Zoe), i8 Bd.I, C. Bratiano, Tel. 43/51.

Pauker Jacques, rue Romilus20. Tel. 54/53.

Pauker S., directeur de l'Arguset Mmc Pauker, i rue LascarCatargi. Tel. 15/43.

Pau lian D., docteur, rue Arme-neasow '29, et Mme Pau lian.Tel. 21/5.

Pauly Rodolphe, et Mme Ale-xandrine Pauly, rue Mihai Vo-da 31. Tel. 20/74. Bureaux.Rue S2,7416121' 12. Tel. 20/22,

Paun Nicolas, colonel, 16 ruede Paris. Tel. 12/94.

Paunesco Nicolas, avocat3t 28Itd. Pake. Tel. 24/22.

Pavelesco Cincinat, coneillera la Cour frappel d'Oradea-Marc correspondant a Parisde la Fondation I'rincipcleCarol, directeur du CourrierFranco-Roumain et llitne A-lice Pavalesco, nee Viar.dot15. Avenue Roche. Pivis etVilla Viviani (Vcules les Ro-

ses) Normandic.4.6.1.11/ IN

PEE"tout frais

dans toutesjes nuances

desirables

HENOLROYAL

Liquide fres facile a employerLa refine des teintures pour les

cheveux de toutes nuances.Extrait de Camomille

blondit les cheveux a volontejusqu'a la teinte la plus doree,innofensif meme pour les enfants.Les cheveux ablines par les au-tres features se reverent de

la Anon is plus soigneeau Depot General en gros

Institut de Beattie S Ion de CoiffureIMaison Dortheimer

7. Rue e. A. Rosetli. Tel, 27/35Demandez le nouveau Catalogue11.1101.001.16Pavelesco 'Mme Marie Louise,

nee Guillet, 13o, Bd St. Ger-main. Paris.

Pavelesco Mme Mathe Ionel,nee Dussert-Comet, 7i Str.Brancovcano. R. Sarat et Ba-gneres de Bigorre.

Pavelesco N,, sous-directeuraux C. F. R., delegue pres laCour Royale. Rue Occident6. TeL 1/69.

www.dacoromanica.ro

Page 262: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

262

Pav lik L. A., 41 rue Vodickovo,Prague.

Pavlowitch Stevan, conseil-ler de la legation du Ro-yaume des Serbes, Croateset Slovenes et Mme Paw lo-witch. Hotel du Boulevard.

Paximade Ernest, avocat, 39 ruedu. General Berthelot.

Paximade (Mlle Virginie)), avo-cat, zor calea ' Victoriei. Tel.50/7.

Pedrazzoli Carlo. ingenieur; 77rue Cazarmei. Tel. 9/35.

Pechitch (Velibor), attache 1la legation du Royaurne desSerbes, Croates et Slovenes34 Ca lea Dorobantilor.

Pelivan J., ancierf ministre sena-teur et Mme Pelivan. néeGogu, rue Cornett 26 tel.13/11.

Pella Vespaiien, avocat, sena-teur et Mme Pella, Bd. LascarCatargi 1. Tel. 5/28.

Pella V. V., professeur univer-sitaire, depute et Mme Pella,née Barbuceano, meme- a-dreses.

Pencovici M. N. secretaire delegation, H6tel Boulevard.

Pella, commandant, rue Viito-rului 100.

Pennesco-Kertsch Christian, etMme Marie Pennesco-Kertschnee Oresco, x8 Chaussee Jia-nu. Tel. o/r. Auto-iFat no. 304.

Penesco B. S., directeur duTheatre National de Iassy, ancien depute, ancien senateur,et Mme Penesco.

Pennesco Dew., ministre de Rou-manic pres le Vatican et MmePennesco, Via Utica del \Li-cari° a Route.

Peretz (Mme Jeanne), 63 ruePrincipatele Unite.

Peretz Alexandre, conseillerla Lour de Cassation, Buca-rest.

Peretz Jean, homme de lettres,professeur universitaire, etMme Peretz, s Place Amzei,Tel. 2/54.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Peretz Cesar, capitaine, 218 ca-lea Victoria.

Peretz Pierre P., ingenieur, in-specteur g-ral au Ministeredes Travaux publics et MmeConsuela Peretz. 39 caleahovei. Tel. 20/77.

Peretz Titus, capitaine et MmeElla Peretz, 69 caleariei Et. II. Tel. 49/59.

Perietzeano Alexandre, inge-nieur, inspecteur general. An-cien directeur des C. F, R., 4rue Precupetzi Noi. Tel.49/22.

Perietzeano-Buzeu Virgile, pre-sident au tribunal d'Ilfov, etMine Perieteeano-Buzeu neeA lexandresco, 6 rue Alb:;.Tel. 9/76.

Perietzeano Gr. I., avocat, 1iom-me de lettres, et Mme Perie-tzeano, 13 rue Cobatcesco. Te-Mph. 20/85.

Perl Emanuelo, Ti bis rue Au-reliu.

Perticari (Mme la generale He-lene), 47 rue General Ber-thelot. Tel. 54/37.

Petals N., general, commandant-de corn d'armee et Mme Pe-tala. Clui.

Pete la Vint' la. secretairc a lalegation de Roumanie a Pa-ris,

Petresco Costin, artiste, peintreet Mme Petresco, ir rue N.Golesco. Tel. 16/96.

Petresco Emile, senateur, ancienmaire de Btfcarest et Mime Pe-tresco née Stefanopol, 44 rueScaune. Tel. 2/41.

Petresco G., colonel, rue Gene-ral Berthelot 65. Tel. 32/98.

Petresco (Mme Marie), veuve,nee Cretzcano, Hotel Palace.

Petresco (Mme Miutza), }IotaAthenee Palace. L'et6 a Buti-man.

Petresco Richard, colonel etMme Petresco, 3 rue Costa-Foru.

Petresco Ulysse, et Mme RiriPetresco nee Fotin,

Victo-

Rd,

Carts.

www.dacoromanica.ro

Page 263: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACII DU HIGH-LIFE

Petresco (Mlle Valentine Ma-thieu), femme de lettres, Ma-jcry Hotel, rue Monsieur lePrince, Paris VI.

Petrovici Jean, profeaseur uni-versitaire, ancien ministre, etMme Petrovici, Jassy.

Pherekyde Charles Michel etMme Touchquette Pherekydenée Iurashco, rue Orlando.No. 6. Tel. 8/54.

Pherekyde Demetre, 7 rue Eu-gene Statesco.

Pherekyde Gregoire, conseillerI la' Cour d'Appel et MineJenny Pherekyde nee Zalic, 20rue Esculap. Tel. 56/7.

Pherekyde Jean, et Mme HelenePherekyde née Vulturesco, rueVasile Lascar 83.

Pherekyde Michel, avocat, pre-siednt du Senat et Mme Ma-rie Pherekyde nee Mdrait, 7rue Eugene Statesco (Gloriei).Tel. 7.

Philipesco (Mme Lydie veuve,48 rue Dionisie. Tel. 25/59.

Piantini (Mme Alice), 62 Bd.I. C. Bratiano. Tel. 17/70.

Piantini J., Mme ErnestinePiantini). 48 rue general La-hovary. Tel. 45/8. L'ete I Ca.limaneshti.

Piantini (Mme Florida) 48 rueG-ral Lahovary. Tel. 1/43.

Piccolot et Mme Piccolot, 220rue Moshilor. Tel. 35/61.

Pilat Georges, 3 rue Salciilor.Pilat Jean et Mme Pilat née

Bratiano, 6 rue Rothana. Tel.4/5.

Pilat Jean J., depute, hommede lettres et Mme Marie Pi-lat, adresse.

Pillidi Jean C., directeur a laBanca Pomaneasca", et MmePillidi née Boteano, 22 bisBd. Carol. Tel. 55/84.

Pillidi Nicolas et Mme CoraliePillidi, 53 rue Maria Rosetti.

Pissau Demetre, rue Salciilor 5.Pitishteano I., consul general

de Roumanie- I Routschouk,et Mme Pitishteano.

Pitishteano Alexandre, 37 rueArmeneasca.

263

Pitishteano Georges et MmeMarie Pitishteano nee Ma-vrichi, Sarulesti.

Pitishteano (Mme Marie), 37rue Armeneasca.

Pitulesco Jean, ancien directeurdes postes, ingenieur, eR

Mme Pitulesco, 33 rue A. La-hovary. Tel. 43/0.

Pitulesco, medecin en chef pourles maladies mentales, 33 rueAl. Lahovari, I-er etage. Tel.44/0.

Plagino Alexandre, 16 rue augeneral Praporgesco.

Plagino Constantin et Mme Pla-gino nee Constantinidi, GeraBerheci.

Plagino Georges et Mme Colet-te Plagino née Lahovary, da-me d'honneur de S. A. R. laPrincesse Heritiere de Rou-manie, 16 rue du G-ral Pra-porgesco. Tel. 6/78.

Plastara Georges, prof. univer-sitlaire, 32 boul. Maria. Tel.

Pl4e3n/i6c7.eano Severe et Mme Con-stance Pleniceano nee Burca,46 rue G. C. Cantacuzino. Tel.9/90. L'et6 a Crivina (Pra-hova).

Plesnila Constantin, avocat auministere de l'interieur, 19Bd. Carol. Tel. 47/23.

Plesnila, colonel, et Mme Ples-nila, 4 rue Cosma.

Plesnila Pierre, avocat, 19 Bd.Carol. Tel. 47/32.

Plessia G. Jean, secretaire delegation, Hdtel Boulevard.

Plesoiano Georges, 32 rue Pa-lcologue. Tel. 35/38.

Plesoiano Etienne, chef de ca-binet du president du conseil,;o rue Victor Emmanuel III.Tel. 58/27.

Plesoiano Virgile, avocat, 32rue Scaune. Tel. 21/14.

Plopeano Georges, secretairegeneral des theatres et MmePlopeano, 3 rue Campineano("Theatre National). tel. 38/99.

memo.

www.dacoromanica.ro

Page 264: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

264

Poenaro Constantin, premierpnesident a la Cour d'Appelde Crsiova, et Mme Aurore

'Poenaro, nee ancea. L'et6 4Dobrea (Mehedintzi) et Ma luMare (Do lj).

Poenaro Emmanuel, avocat, etMme Poenaro, 31 rue Campi-neano.

Poenaro (Mme la generale Ma-rie), 76 rue Nisipari. Te leph.21/24.

Poenaro-Bordea Mircea, avocat,19 rue Visheni. Tel. 22/2r.

Pcenaro-Caplesco Const., doc-teur, et Mme Helene Poena-ro-Caplesco nee Eftimiu, 40rue Vasile Lascar. Tel. 27/60.

Poenaro-Jatan Nicolas, ingen.,et Mrne Constance Poenaro-Jatan nee Presan, 7 rue Visa-rion. Tel. 20/42.

Policrat Demetre, avocat, etMme Policrat nee Cantavara,4 rue Georges Clemenceau.Tel. 55/47.

Politimos (Mme Elisabeth), 4rue Clopotari-Vechi.

Polizo Constantin, ingenieur, 9rue Calomfiresco. Tel. 13/43.

Polyzo-Micshuneshti Nicolas, a-vocat, et Mine Adine Polyzo-Micshunesti, née Ghica-Dele-m, 4o rue Dionisie. Tel. '3143.

Polyzo-Micshuneshti GeorgesN., etudiant, meme adresse.

Polyzo-Micshunesti Radon, Bu-carestl.

Polychroniade N. Gregoire, se-cretaire de l'Automobile2ClubRoyal Roumain, et Mine Eu-genie Polychroniade née Po-pesco, 17 rue Sutter. Auto Fi-at No. 2045 B.

Polyzo Alexandre, general, 7.Allee Suter. Tel. 13/85.

Pompei, professeur universitai-re, et Mme Pompei, 32 rueDorobantzilor. Tel. 5/90.

Pomutz Const. 1o8 rue Labi-rint. Tel. 5/4.

Poni (Mme Eve, Marie), r1 Bd.Elisabeta. Tel. 21/49.

Popesco D. I, seminaire de R.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Popesco Cesar, ingenieur, direc-teur general an ministere de1,industrie, et Mme ConstanceCesar Popesco. Stradela ge.neral Lahovary No. 8. Tel.48/97.

Popesco Etienne, directeur auministere de ]'instruction pu-blique, 15 'rue Barbu Catar-gi. Tel. 40/1.

Pcpesco Georges, ingenieur in-specteur g-ral, ancien secr(-taire general du Ministere lescommunications, directeur ge-neral du Credit industriel" etMine Popesco, 27 rue du G-ralPraporgesco. Tel. 6/29.

Popesco Georges, magistrat, 4rue Negustori. Tel. 55/82.

Popesco-Pion, societairearbitral. 19. Rue Bre-

montier. Paris.Popesco Stelian, avocat, ancien

ministre, directeur du journalUniversal" et Mine Popesco,12 rue Dionisie. Tel. 917.

Popesco Spiridon, conseillerla Cour de Cassation, 3 rueRaionului.

Popesco Stephane, consul ge-neral, directeur general de lacomptabilite au ministere desaffaires etrangeres, et MinePopesco, 4 rue Enachitza Va-caresco.

Popesco Tudor, avocat, et MmePopesco rue St. Apostoli To.Tel. 51/1o.

Popisteano Jules, general me-decin, directeur general de]'Office I. 0. V., 4 rue Schi-tu Darvari. Tel. 12/44.

Popovatz Paul, commandeur,ancien directeur general duService Maritime Roumain,et Mine Popov:itz, 25 ruePopa Petre. Tel. 5/23.

Popovici A. Constantin et MinePopovici née Miliares), 59 Bd.Elisabeta. Tel. 09.

Popovici Andre, ancien depute,publiciste, 32 rue ,Sculpturei.

Popovici Andre A., premiersecretaire de legation, 15 rueRadon -Voda. Tel. 16/5n.Valcea.

tri-banal

a

www.dacoromanica.ro

Page 265: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Popovici-Boghos (Mme Helene,veuve), rue Dionisie. Tel.47/10.

Popovici D. A., docteur et MmePopovici, 24 rue L . Catargi.Tel. 19/95.

Popovici Michel, ancien minis-tre, depute, meme adresse.

Popovici Jean, general de divi-sion, inspecteur general d'ar-met:, ancien commandant mili-taire de la Bessarabie, 51 rueCampineanu. Tel. 2/40.

Popovici (Mine Lya), 8 Chaus-see Kisseleff. Tel. 26/36.

Popovici Nicolas G., ingenieur,senateur, et Mme Popovici, 5rue Al. Xenopol. Tel. 10/43

Popovici-Tasca Albert, deputecY Mme Popovici, née Dia-manai 6 rue Avram Iancu.Tel. 22/28.

Popovici-Hatzeg, V., directc.urde l'inqtitut geologique, io Bd.I. C. Bratiano. Tel. 8/82.

Popp Etienne (Ciceo), ancienministre, depute et Mme Popp74 rue Romana. Tel. 41/7,1 etCluj.

Popp (Mme Georgette), 3 Ella:ce Regala. Campulung.

Popp Michel, ancien depute, etMille Marie Popp nee Mar-ocneano, Craiova.

Popp Nicolas N. et Mme Poppnee Brailoiu, Craiova.

Popp Victor N., avocat, et MmeFlorica Popp nee Elie Radu,17 rue Maria Rosetti. Te Mph.44/1- L'et6 a Grindeni (Do lj).

Popa Basile, grand industrial,a Blaj, Milan et New-York,Blaj et Bucarest. Athenee-Palace.

Popper Hugo, 45 chauss6e Ste-fan eel Mare.

Portocala Radou, avocat et mai-re de Braila, et Mine Mar-guerite Portocalii nee 01 lane-sco, Braila.

Porumbaro Georges, avocat, etMme Zoe Porumbaro nee Cmtzesco, 203 calea Victoriei.Tel. 43/9.

Porn Eugene professeur, rueFetitelor 7. Tel. 31/17.

265

Potier de la Morandiere, (lieu-tenant de vaisseau), comIt5,attaché naval de France eiMadame la comtesse de laMorandiere. Athenee-PalaceResidence a Athenes.

Poulieff Georges, 29 rue Sf.Voivozi.

Poulopol Nicolas, Hotel Ma-jestic.

Poulopoulo (Mme Sophie), 20rue C. A. Rosetti.

Prager Alexandre, sous-direc.de la Societe Uniunea Co-

'inerciala", et Mme Prager, 48Bd. Maria. Tel. 38/552.

Prager Charles, 87 rue Stirbey-Voda.

Prager Emile, ingenieur, rueCarol 49. Tel. 53/92.

Prager Henry, fourreur, rueCarol no. T. Tel. 6/77.

Prager Sigmond, magasin deconfections et sports, 9 calea Victoriei. Tel. 49/55.

Prager Walter, docteur es-scien-ces economiques, 21 rue An-ton Pan.

Predesco (Miner, 32 rue Silives-tru. Tel. 8/3.

Predesco Stavri, 1 rue Sagetzei,Tel. 46/81.

Pressan Constantin, general, ai-de de camp royal honoraire,et Mme Pressan, L'etea Schinetea. Oficiul Nugro.ti.Bucarest, Hotel Boulevard.

Presbeano N1c., docteur 5. St,a-dela general Lahovary. Tel.41/72.

Pretorian Etienne, ingenieur, di-decteur general des chemirde fer, et Mme Norelle Preto-rian. 6 All& Blank. Tel. 18/80.

Procopesco Nicolas, procureurgeneral a la Cour de Cassa-tion, et Mme Procopesco, 19rue Scaune. Eel. 10/45.

Procopio Aurele, conseillerla Cour de Cassation, 6 rueAmzei.

Procopio (Mine Irene, veuve)),dame d'hOnneur de S. M. laR eine. 27 rue A. Lahovary.Tel. 1/53.

hisy.

www.dacoromanica.ro

Page 266: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

266

Prodan Constantin, magistrat, etMme Marie Prodan nee CrA-tunesco, 41 Bd. CarLI, tel. 34/22.

Prodan Demetre, 19 rue Carol.Prodan Jean, general, et Mme

Prodan, 51 Bd. Elisabeta. Tel.6/68.

Prodan (Mme Olga), 34 rueDionisie.

Prodan Paul, avocat, critiquedramatique, redacteur auViitorul" et a l'Inclepen-.dance Roumaine", et MmeMarie Prodan nee Berinde34, rue Dionisie. Tel. 18/76.

Protopopesco C. Arges, docteuren droit, 31 rue Berzei.

Protopopesco Jean D., directeurgeneral de la Banque Franco-Roumaine, et Mme Protopo-pesco nee Botea, 17 rue Sal-ciilor. Tel. 38/79.

Quaranta di Zullino (Comte),et Mine la Comtesse Made lei-

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Protopopesco (Mme), 17 rueSAlciilor.

Protopopesco NunucA et MineMarie Protopopesco née La-zar, 29 rue Athena. Tel. 1/57.

Protopopesco-Pake Jean Em.,avocat, et Mme Viorica Pro-topopesco-Pake née Brabet-zeano, 3 Bd. I. C. Bratiano.Tel. 27/78.

Protopopesco-Pake Emmanuel,avocat, 3 Bd. I. C: Bratiano.

Purcareano Jean, avocat,Mme Purcareano née Gheor-ghiad, Pitesti.

Pushcario Valere, ingenieur demines, I rue Blanduziei. Tel.1/25.

Pushcario Victor et Mint Lu-cette Poushcario nee Burca, 6

rue GrAdina cu Cai.

Q

RRacota Nicolas, depute et Mme

Mimi Racota née Bengesco, 30Bd. Carol. Tel. 57/96. L'ete a9toroboneasa (Telorman).

Racoviceano Demetre, 4o rue N..Balcesco.

Racoviceano Gregoire,. avocat, etMme Racoviceano, 18 rue Po-pa Tatu.

Racoviceano Nicolas, premier-procureur, 14 rue Culmei. Tel.49/17

Racoviceano C., docteur, 23 ruePovernei. Tel. 42/81.

Racovitza Alexandre et Mine A-dine Racovitza nee Cesiano,9rue N. Golesco. Tel. 55/38.

Racovitza Georges et Mine Ra-covitza nee Paladi, Golesti(Muscel).

Racovitza Michel, general, etMine Racovitza, 19 rue Th.Aman. Tel. 51/22.

Racovitza G. Em., professeur al'Universite de Cluj, senateurMine Netty Racovitza, nee

ne Quaranta di Zullino néeLahovary. Athenee Palace.

Negruzzi. Cluj et .13u,:arestplace Lahovary 2.

Radesco Nicolas, colonel, aide-de-camp de S. M. le Roi. 16Bd. I. C. BrAtiano. Tel. 5/46.

Radovici Bran, Bb. de la Gare,Ploeshti.

Radovici Constantin, major, pry:-fet de Fagaras et Mme Ra-dovici-Troteano, medecin, rueM. KogAlniceano 70, Teleph.45/70.

Radovici Nicolas, avocat, et M-me Nina Radovici nee RaduMihai, 8 bis rue Progresului.

Radu C. Nicolas, avocat, Cahul(Bessarabie).

Radu Elie, ingenieur, inspecteurgeneral, president du Conseiltechnique superieurr et MmeMarie Radu, 30 rue Donici.Tel. 6/33.

Raducano J,. directeur a laBanque Marmorosch Blank,Allee Vulpake io (Parc Fi-lipesco).

.et

www.dacoromanica.ro

Page 267: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACif DU HIGH -LIFE 267

!Wu letco Andre, conseiller a laCour dAppel, prof., membre

de rAcademie Roumaine, etMme Radulesco, 39 rue Ka lin-den!, Tel. 49/31.

Radulesco Const., avocat prof,universitaire a Cernovitz, 16rue Pictor Grigoresco. Te Mph.

Radulesco Christian et Mine Au-relie Radulesco nee Radules-co r rue Calarashi.

Radulesco Elefterie, avocat, etMme Radulesco, 18 rue Prin-cipatele-Unite. Tel. 9/2.

Radulesco Georges et Mme Ra-dulesco, 9 rue Alex. Lahovary,Tel. 18/88.

Radulesco Lazare, colonel, Stra-dela Sf. Spiridon Iq. Tel. 3/43.

Radulesco M., 9 rue Alex. La-hovary. Tel. 18/88.

Ridulesco Mircea, homine. deletrre et Mine Radulesco, Ho-tel High-Life.

Radulesco Paul agriculteur in-dustriel, 21 calea Tel.13/23. L'ete a Raduleshti-Vlas-ca. Auto-Ford No. 34.

Radovan Sava, magistrat, 88rue Gregoire Alexandrssco.

Radulesco Sylvain, magistrat,Impasse Sf. Spiridon.

Radulesco Theodore, ancien di-recteur general de la regie. 2rue Visarion. Tel. 29/81.

Radulesco Vintila, colonel, etMine Geta Radulesco néeBightea, 13 Alee Zoe (ParcFilipesco). Tel. 1/87.

Radulesco-Motru Const., prof.universitaire, 55 B-dul Ferdi-nand.

Raicoviceano Georges N., con-seiller a la Cour de Cassation,et Mme Catherine Raicovi-ceano, 47 bis rue general Ber-thelot. Tel. 7192.

Raicoviceano Nicolas G., ave..cat, 47 bis rue du General Ber-thelot. Tel. 7192. L'ete a Titu-

lesti (Olt).Raniniceano Th., general, et

Mine Ramniceano nee Soutzo,48 rue Primaverei. Tel. 1/58.

Ramniceano (Mme Zoe dr.) an-

cien membre du conseil mu-nicipal de i3ucarest. Parc Bo..naparte, rue G. No. 24. Tel.75 et 41/13.

Ranixe et Mme Ranixe, II Ca-lea Victoriei.

Rarincesco Michel, conferenciera la Faculte de droit de Bu-carest, avocat, rue Militari 23.Tel. 24/15.

Rashcano Alexandre, magistrat,et Aime Lilly Rashcano néeMicoulesco, 54 rue Dionisie,

Tel. 18/76.Rashcano Jean, general, ancien

ministre, 147 rue Romans.Tel. 3/80.

Rashcano-Langa Constantin, mi-nistre de Roumanie a Sofia,et Mine Helene Langa-Ra0.-cano.

Rasvan N., docteur, docent uni-versAaire, 12 rue N. Balcesco.Tel. 24/62.

Rataviks, lieutenant, 129 caleaVictoriei.

Ratesco C., conseiller a la Courde Cassation, et Mme Rates-co, 54 rue Popa Soare. Teleph.9/99.

Ratesco Paul, juge au tribunald'Ilfov, 26 rue Putu-cu-ap5-rece. Tel. 4/69.

Ratzio Victor, avocat, et MmeMariette Ratzio nee Mihal-

obis rue italiana V.) 11 Ao.Rauguairol L., 17 rue d'Aumale,

Paris.Riznovano Etienne, avocat, 77

calea Grivitzei. Tel. 42/80.Razo Aristide, general, et Mme

Marguerite Razo nee Man-drea, Craiova. L'ete a Bard:nesti (Bacau).

Rebreano Livius, homme delettres, et Mme Rebreano, 19rue Balcesco. Tel. 44/15.

Reined: Edouard (baron de)of Mme la baronne Erneraudede Reineck, nee Leontopol.3g rue Luterana. Tel. 13/4.

Reineck Theodore (baron de)et Mine la baronne de Rei-neck, née Car lova, 21 rue Dio-nisie.

Calarasi.

e,a,

11/11.

www.dacoromanica.ro

Page 268: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

2(8

Ressel Louis, 42 rue Olimp.Tel. 39/17.

Ressel, general. Rue Pictor Gri-gorescu No. 11. Tel. 30/23.

Resso Camille, peintre, 78 rueGr. Alexandresco. Tel. 43/4.

Revay dr. Charles, directeur desAcieries et Domaines de Re-cita S. A. et Mme RevaY,4 rue Vasile Alexandri.9/39.

Rezeano (Mme Sultanc, nee('ernatesco), 321 calea Mo-shilor.

Riegler (Mme Marie, née Di-noq), con fiserie, 66 aleatorici. Tel. 31/80. é

Rimniceano Pierre. inspecteurgeneral au ministere des do-maincs, et Mme Iga Rimnicea-no nee Lecca, 1 rue Gr. Can-tacuzino.

Rimniceano Nicolas, agent dechange, et Mme Rimniceanonee C. loan, 96 rue Vasile La-scar. Tel. 7/73. Bureaux : I rueAcademiei.

Rioshano Gregoire, ancien de.put& 38 rue Poincare.

Rioshano Alex., commandantde cavaleric. 4o rue PoincareTel. 42/0.

Rioshano, Allles. meme adresse.Riosheano Nicolas, ancien depu-

te, et Mme Riosheano, RueBuzesti.

Rizo Louis et Mme Rizo, 29rue Caragiale. Tel. 27/98.

Robesco C., et Mme Robesconée Lecca, ii rue Atena. Tel.55/11.

Robesco Geroges, magistrat, 12rue Caragiale.

Robesco (Mine Pauline), 12,

Rue. Caragiale. L'ete a Si-\ naia.

Roco, ingenieur, inspecteur ge-neral, rue du g-ral Angelesco,68. Tel. 5/47

Robyns de Schneidauer, minis-tre de Belgique et MadameRobys de Schneidauer, Ho-tel Athenee-Palace.

Rogouska (Mine), artiste pein-tre. Hotel Palace.

ALMANACH DU RIG1-3-LI

Roma Emmanuel (comte de)Vila Maria, Chaussee Kisse--leff. Tel. 33/23.

Roma Pierre (Comte de) etMine la Comtesse Marie deRoma nee princesse Vogori-dis, 16 rue g-ral Berthelot.Tel. 11/30.

- Roma Robert (Comte de) etMme la Cotmesse de Romanee Baleano, i6 rue generalBerthelot. Tel. i1/3o.

Romalo Alexandre, directeurIa Societe Dacia-Romania"et Mme Jeanne Romalo néePopp. 8 rue Vasile Conta. Te-lephone 15/37. Ville a Sinaia.

Rcmalo Alphonse, directeur ge-neral de In Societe Dacia-Romania", et Mine Romalonée Seculici, 6 calea Doroban-tzilor. Tel. 45/30.

Romalo Basile, 6 rue Doroban-tzilor.

Romalo Edouard, docteur, me-decin de Ia Cour Royale, etMme Romalo née Giurgea. 6calea Dorobantzilor. Teleph.45/30.

Romalo Georges et Mine Dode-le Romalo née Stephanesco, 4calca Dorobanizitor.

Romalo Gregoire et Mine Rolmalo, née Grueff, 41 rue Bre-zoianu.

Roman Sacha, avocat, et Mme.Roman, 5 rue Brutus. Teleph.32/27.

Romanesco Nicolas, ancien de-pute, et Mme Lucie Romane-sco nee Falcoiano, Craipva.

Romani LOrenzo, Banque Com-merciale Italienne & Roumai-ile, 2 rue Bursei.

Romano Constantin, president ala Cour d'Appel, et Mme Ro-mano, 86 Bd. Carol. Teleplt26/55.

Romniceano M. 'Michel, avocat,et Mme Marie Romniceanonee Dimancca. 3 rue Durnbra-va Rosie. Tel. 55/3.

Romniceano Victor, premier president a la Cour de Cassation,17 bis rue 11 Februarie. Tel.18/72.

Vic-

Tel.

a

www.dacoromanica.ro

Page 269: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH LI Ft 269

Ronetti-Roman Alex., avocat, etMme Ronetti-Roman,' 4o rueSf. Ion Nou.

Ronetti-Roman Mme.Rosano Giuseppe, Guera, 7r via

Ventaglieri, Naples (Italie).Rosenblat Isak, Of. Secureni,

Jud. Hotin.Rosental G., dr. direacu pro-

prietaire du Sanatorium Cen-tral, Ca lca Calarasilor 16, ter.12/51.

Rosental J., directeur de la Di-mineata" et de l'Adeverul",14 rue Robert de Fleri. Tel.11/24.

Rosenthal S., avocat, 52 rue V.Lascar: Tel. 12/89.

Rosetti Arthur, Hotel Capsha etBotosani.

Rosetti Demetre R. (Max), hornme de Iettres, et Mine Rosettiitee Dutnba, 59 rue Cantactt-zino. Tel. 12/93.

Rosetti H. Constantin, avocat,et Mme Marie Rosetti neeGrozesco, 20 rue Armeneasca.

Rosetti Nicolas et Mnie Rosettinee Boeresco, Botoshani.

Rosetti Rado, avocat, ohmme delettres, et Mme' Rosetti,, torue Campincano. Tel. 1635.

Rosetti Radii R.. general. eMme Rosetti nee princessStirbey, 20 rue .Barbu Catargi.Tel. 35/34.

Rosetti-Balanescoo Jean, avocat6o rue Dionisie.

Rosetti-Balanesco Nicolas, ins-pecteur general au ministeredes -doinaines, 14 rue Putzu-de-Piatra.

Rosetti-Balanesco Pierre. set M-me Rosetti-Balanesco, 60, rueDionisie. Tel. 35/5.

Rosetti-Rosnovano et Mine Ma-rie Rosetti-Rosnovano neeBursan, Iapsy.

Rosetti-Solesco Theodore, etMme Rosetti-Solesco, Sole4ti(Vaslui).

Rosetti-Tetzcano ,Alice),Tetzcani (Bacau).

Rosetti de Saki': Cyr Emile,commandant du genie, el

Aime Rosetti de Saint Cyr,6.1 rue Anton Penn.

Roshca Marius, depute, et MmeNadia Roshca nee Polyso, 8rue Laptelui. L'ete a Elisa-Stoinesti par Urziceni, tel.16/31.

Roshiano Jean, et Mme MarieRoshiano nee 011anesco,rue Polona. Tel. 15/69.

Roskopsky (Mine Helene, veu-ve), 7 rue Caragiale. Telepht

Rosin G. journalists HotelMajesti.: 17/32.

Rosnovano jean, magistrat, etMme Rosnovano, Is rue Ve.nerei:'

Rosnovano jeann. nee pritizesse Ghica, 161, Calea Victoriei.

Rossi Ernest, consul general,Rue Crisiana 24.

Rothman-Cerna I., docteur, 4'3rue N. Balcesco. Tel.

Rotten Emmanuel, directeur ala Societe de gaz et Mme Rotten, Bd. Neatarnrtrei 47. Tel.no. 26.

Rotter Adder', attache a la le-gation d'Autriche, 9. RueWilson.

Rozin Georges, commandant, 3rue Maltopol. Tel. 39/34.

Rothkugel de Rollershaussen(Etienne de) se'crtftaire a lalegation de Hongrie, 27. RueArmeneasca.

Rubin (Mme Ella), veuve, HotelPalace.

Rubido Zichy (baron de) mi-nistre de Hongrie et Mine labaronne de Rubido Zichy, 4.Rue Boteano. Tel. 41/58.

Rucareano Nicolas, 32 rue Ma-ria Rosetti.

Rudic A. I. agent. de navigationet Mme Rudic, Constantza.

Rudeano Basile, general de di.vision e: Mme Rudeano, 105rue Gr. Alexandresco..36/7;. Actuellemen: a Kishi-nev.

Rujinsky, colonel, 22 rue I3erzei.Tel. 3/3.

5q11.

,Tel.(Mnu..

PS

www.dacoromanica.ro

Page 270: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

270 ALM,ANACH HIGH -LI FE

Rujinsky Nicolas, general etMme Rujinsky 13 Rue Ptisor.Tel. 6/98.

Rushavetzeatio Constantin, an-cien depute etMme Tina Ru-

Sabareano (Mme Catherine),19 rue 11 Iunie, tel. 21185.Sabareano Radon, 115 calea Mo-

shilor. Tel. 31/42.Sabbu Carol, industriel et Mme

Marie Sabbu née Michailesco,54 rue Dorobantzilor. Auto!Praga 3391 B. C.

Sachelarie Alexandre, ancien di-recteur general au Ministerede l'Interieur, 6 rue Pastore-tui. Tel. 51/20.

Sachelarie (Mme Catherine),veuve, Craiova.

Sadoveano M. Jean, homme delettres et Mme Marlette Sa-doveano, toy calea Victoriei.

Sadoveano P., avocat, 73 rueRomana.

Saegio (Mme Emilie), profes-seur de piano au conserva-toire, 104, rue General Ber-thelot.

Saegio Nicolas, ingenieur 197calea Victoriei.

Saib-Bey (Suleyman), seeretai-re a la legation de Turcoie etMme Saib-Bey 18. Rue Nisi-parilor.

Saidmann Arnold, 63 rue G. G.Cantacuzino. Tel. 24/52.

Sakellaropoulo C., conseiller Ila legation de Grece, charged'affaires. Hotel Athenee-Palace.

SaintrHardouin (Tarbe de), at-tache I la legation de Fran-ce, 13, Rue St. Constantin.

Salabert Francis, 27 rue Catilain-caurt, Paris..

Saladin Rug.. directeur de l'A-quila Franco - Roumaine etMlles Saladin, n rue Alex. La-hovary,

Saligny Anghel, inspecteur ge-neral, ingenieur, ancien

shavetzeano nee Barbou Bu.zau et Bucarest.

Rusu-Abrudeano I., depute etMme Rusu-Abrudeano, 25 rueSalcamilor. Tel. 8/8.

5trd et Mme Saligny, to rite Ocsident. Tel. 51/57.

Salta (F.. de) Envoye extraoordi-naire et Ministre Plenipoten-iiaire de- lag Confederationhelvettque, et Mine de Sails,Athenee Palace.

Saltmarsch N. R., directeur dela Banque of Roumanian Li-mited et Mme Saltmarsch, rueMarconi No. 3.

Samsonovici, general, go RueSi. Constantin. Tel. 501 et51/65.

Samuel I. L., banquier, et MmeSamfiel née Berindey, 45 rueSf. Voivozi. Vete I Doagele-Dobroteshti (Teleorman).

Samueli Jacques, agent de chan-ge et Mme Samueli née Scha-pita, to rue Spirts. Haret. Tel.22/87. Bureaux Rue Bursei 2,tel. 50/99.

Sandulesco Alex., avocat, jour-naliste, et Mme Clemente San-dtilesco, 15 bis rue generalCernat, TeL

Sanielevici Maximilien et MineSanielevici, rue It Februarie13 bis.

Sanielevici Joseph, depute. Ho.tel High-Life.

San-Marin Georges, 29 bis sluaiKogalniceano. Tel. 28/67.

Saratxeano Const., anclett tnini-stre, conseiller I le Cour deCassation et Mine Sitriftzeano,nee Pppovici, 6 rue Esculap.Tel. 6/65.

Sarret Roger, attache commer-cial de France et Mme Sar-ret, 4, Rue Alex. Lahovary.Bureaux 23, Rue Atena. Tel.52/41.

Sasso Basile, depute, ancien ministre, Hotel Splendid.minis-

Dl

www.dacoromanica.ro

Page 271: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Saveano, N. N". ministre de laSante publique et Mme Sa-veano, nee Anion, 8 rue MariaRosetti. Tel. 3/49.

Savona (Giuseppe), Conseillera la legation d'Italie.née-Palace.

Savopol Emile, directeur du Cer-cle des Chasseurs, 61 caleaVictoriei.

Savou Michel et Mme P. Savounée Milea. 53 rue Cometa.

Savulesco Alexandre, avocat etMine Savulesco, 3 rue VirgiliuTel. 24/68.

Savulesco Alexandre, comman-dant, 42 rue Epurilor.

Scassi Pierre, ministry deGreco et Mme Scassi, 5, Bou-levard Pake Protopopesco.Tel. 54/20.

Scepkin Alex. et Mmc Scepkin,nee Suciu, II rue Calornfires-co. Tel. 29/55.

Schachmann Max, doctleur, etMme Schachmann nee Mavro-din, 32 rue Stirbey -Voda. Tel.58/35.

Schapira Jean, directeur, de Ban-que, Ploeshti.

Schapira M. Michel, directeurla Banque Marmorosch Blank(Paris), et Mme Schapira neeMendel. Place Vendome, Pa-ris.

Schapira Michel et Mme Scha-pira, 65, rue Labinint. Teleph.31/94.

Scherer Bruno, representant defabriques, to, rue de Paris.

Schina Georges, avocat, 73. boil.I. C. Bratiano.

Schina Nicolas et Mmebrtelle Schina, 7 rue Salciilor.

Schwartz H. Jean, 18 rue Prin-cipe, Madrid.

Scortzesco-Melik (Mmc), Fulgu,corn. Salesti (Barlad).

Scortzesco Rene, 2 rue Cotita.Tel. 40/16.

Sculy-Logothetidei Leon, cerr.s-eur a la Banque Nationale, etMmc Sculy-Logothetides, I;

rue Basarabta. Tel. 5/61.Seceleano Demetre, 9 rue Vasile

Conta. Tel. 14/19.

271

Seceleano N. Nicolas 16 rue Ar-meneasca. Tel. I/84.

Segal Jean, docteur en midecine194 rue Viitorului.

Seifeddin-Bey, attache militairede Turquie, 15, rue Spataru-lui. Tel. 22/38.

Selenyi G.. ingenieur, directeurde la Fabr. de Ciment Turda.

Semsey (comte Andre), attache.) la legation- de' Hortgrie.Rue Aman.

Septilici (Mme Hortense, v-ve),22 rue St. Constantin.

Serghiesco Alexandre et Mme.Aida Serghiesco née Brezoia-

-no, 20 rue Regala. Tel. 43/5.Seteano Michel, conseiller a la

Cour des Comptes et Mme Se-0 3 3 r rmen I51/42-

Seulesco Georges, avocat, 9 rueTelegraf. Tel. 32/35.

Seulesco Michel, professeur unt-versitaire, ancien ministre, etMme Helene Setilesco née Fle-va, 38 rue Alex. Lahovary.-fe-leph. 15/18.

Seulesco Nicolas, sous-directeurOral au ministere.des domai-nes 8 rue Maidan. Tel. 19/17.

Seulesco Nicolas, conseiller a laCour d'Appel, 25 rue Arcului.Tel. 9/6.

Severeano Georges, docteur, etMme Severeano, pee I.eresco,

_ . .2/04.Sfantkief Etienne, Canton Sarne-

vio, corn. Spasovo (Caliacra).Sfetesco Etienne, secretaire au

Senat, et Mme Sfetesco neeIonesco, I rue Zorilor.

Sfetesco Pierre, consciller ft laCour des Comptes, et MmeSfetesco, 3 Impasse Osiris.

Shendrea Etienne depute, etMme Adine' Shendrea nee Co-libasheano, 42- rue Clopotari-Vechi. Tel. 12/6. L'et6 I Un-gureni (Bacau).

Sherbesco Constantin, general,commandant de la 20-eme div.d'infanterie, et Mine AngeleSherbesco nee Dr. Gavrilesco,Targu-Mures. Jour de fete: 2mai, St. Constantin, et St. An-gela.

Athe-

.

I

Ga7

www.dacoromanica.ro

Page 272: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

272

Sherbesco S., avocat, directeurde l'Agence Rador, 23 rue

Mantuleasa. Tel. 5.4/4o.Sieni (Mme Nina), Villa Rakosy,

Tusnad.Sihleano (Mme) 32 Rue Antim.

Tel. 22/94.Silvester Ferdinand, lt.-colonel

d'état-major, attaché militairede la republique Tcheco-Slo-vague. Ca lea Grivitzci 36.Tel. 55/27.

Simla D., docteur et Mme Si-mici, 15 rue Pitar-Moshu. Tel.18/16.

Simionesco Alex ancien pre-tet, ancien depute, rue Vette.rei 7.

Simionesco Jean, prof. universi-tairc depute, mernbro de l'A-cademie et Mine Simionesco,Iassy dt Bucarest, roe gene-ral Bertheloc, 25.

Simionesco N.. cnnseiller A lalegation de Roumanie 'a A-thenes Chargé d'affaires.

Simioneaco N. Berlad, vice-president do la Chambro de§Deputes, Hotel NIetropole.

Simionesco-Romniceano Jean,financier et Mme CatherineSimionesco Romniceano, néeEftimiu, It calea Dorobantzi-lor. TM,. 24/75.

Simionesco-Romniceano Marin,homme de lettres, membre currespondent dc l'Academie roilmaine, directeur general del'insti'tut d'edition Cultura Na-tzionala, Mme Simionesco-Ramnictano, rue Th. Aman37. Tel. 48./22.

Simionescoakomnkceano Theodore, autour dramatique, journa-liste, 14 calea Dorobantzilor.Tel. 24/75.

Simionesco Victor, architecfcet Mme Simionesco, rue Bi-serica Eilei 9, tel. 3449

Simons R. H., ingenieur, etMine Simons, nee Matak, 3orue du general Mano. Tel.22117.

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Simpson Zoe, nee PrincesseCh. Ghica, 2 Passage Comoc-dia. Tel. 2/68.

Simo Anastase, fondateur etProprietaire du musee d'art, etMme Helene Simo, 7 rue Sa-;guna (ex-Eldorado). Tel. 1d/47

Simo Jean et Mme Sophiemo, née Ghillis, 4 Allee Nas-tasesco.

Sinesco Georges general, in.specteur general do In cavale-rie, rue Stirbey-Voda 16o.Tel. 4/23.

Sion Gabriel, colonel, 2 rue D.Turnesco. Tel. 22.

Sion (Melle Marika. 75 rue Ro-mans.

Siort-Moschuna (Mme Lucrece),protesseur docteur A la Mater-nit& 19, rue Stirbey-Voda.Tel. 2/22.

Sipsom Constantin, avocat, prof.univcrsitairc, et Mme HeleneSipsom, nee! Naco, Paris etBucarest, 40 boul. Lascar Ca..targi.

Sipsorr. M. Michel,- avocat- 17rue Sperantei.

Skeletti Emile, commandant,aide -de -camp de S. M. le Roi,28 rue Sf. Voivozi. Tel. 39[61.

Skupiewski Lucien, docteur, etMine Helene Skupiewski, 'neeLaptew, 17 rue du generalTell. Tel. 4/87. L'ete Vag:ratti (Dambovitza), Auto :Berliet 19 B. C. Jour doreception : lc dimanche.

Sladar-Algermon, Hotel Athe,née Palace.

Slaniceano Etienne et Mme Floesrica Slaniceano, 7 rue Semi -ccrc. 21/72..L'ete a Gole-shti. Jour de fete : dimanchedes Rameaux.

Slatineano Alexandre, docteur,pi oiesseur pniversitaii Iassy

et Bucarest, 11 i rue Stirbey-Voda. Tel. 5o/39.

Slatineano Constantin et MmeLea Slatineano, née Cretzea

no. 202 cal. Victoria, 26 '22.

Siv

a:

Tel.

e.

tel,

www.dacoromanica.ro

Page 273: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU H1GH-LIFE

Slatineano Emmanuel, ,avocat,et Mme Slatineano, née Arion,37 boul. Elisabeta. Tel. 191/37.

Slatineano Georges, conseiller Ala Cour d'appel et Mme EliseSlatineano, nee Garoflid, 37rue Cantacuzino.

Slatineano Jean, avocat, et MmeSlotineano, née Leonida, 37rue Icoanei.

Slavesco Victor, directeur dll

Credit industriel, et Alma Sla..vesco, nee Orleano, 61 boul.Elisabeta. Tel. 29/44.

Sm,ara-Gheorghiu (Mme), ins.pectrice generale de l'enseig-ncment, femme de lettres,

Smara, rue Clucerului.Smarandesco Paul, architeste, et

Mine Smarandesco, nee Radu-lesco, 13 rue Luterana. Tel.11,2.

Smutny dr., secretaire de lapresse it la legation de Po-logne et Mme Smutny,Rue Impacarei.

Soare Dem. avocat Rut. Apo-lodor 5. Tel. 50/45.

Soars (Mine Elise) 214, caleaVictoriei. Tel. 25/0.

Soare Marie, 15 rue Basile P.

lexandri. Tel. 16/49.Soare Z. Soare. Hotel Attie t.:(

Palace.Socec Emile, capitaine, 47, boul.

Domnitzei.Socec Jean I. V., et Mme Liset-

te Socec, nee Mavrocordato,consul general de Suede, cha-ussee Kisseleff 21, Tel. 9o.

Sokiteh Milope, redacteur auPrawda", l3elgrad.

Solacolo Aurele et Mme Sola-ciolo 36 rue Dionislie. Tel.10/49.

Solacolo Jean, avocat, 4 rue Va-sile Conta. Tel. 57/87.

Solacolo Jean Alfred, avocat, 25rue Schitu-Magureano. Tel,40128.

Solacolo Georges, general, etMine Angele Solacolo, 17 rueCaragiale. Tel. 99.

54.

273

Solacolo Theodore, doaeur, 2rue Vergului. Tel, 1o/54.

Solomon Pierre, directeur dujournal la Roumanie Petro-lifere", administrateu deletegue des societes Forex",Lama", Postavul", et MmeRose Solomon, jour de recep-tion le mercredi, tel. r6/66.Auto Hotchis 1540 B. C. Str.Donici no. T.

$ornanesco Constantin, 35C. 4. Rosetti. Tel. 23/3.

$omanesco Mine Helene, 35 rueC. A. Rosetti. Tel. 23/3

rue

TransformationsPastiches d'Art

Capulets. Chilnons, MECJ4ES, der-nieres creations pa risiennes, setrouvent tout faits ou sur corn-

mande.Nouveau / Nouveau /

Ondulations F ermanentesGaranties 6 mots. Coiffures etarrangements speciaux pour ma-rites, Voile, ill d'or. Petites cou-ronnes. Cocardes, modttles splen-dides donnes aussi en location.a Institut de Beaute, Salon deCoiffure, MAISON DORTHEIMER,7 Rue C. A. Rosetti. re. 27/35.

Demandez le catalogue2.11111.11111Mme

Somogyi Jules (de) Temac (dcTomas), district de Timis-.Torontal.

Sopkez Richard, directeur ABanque Marmorosch Blank,et Mime Sopkez, 27 A. rue dugeneral Lahovary. Tel. 11/15

18

Vrlla

www.dacoromanica.ro

Page 274: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

274

Sordoni Constantin et Mme ZoeSordoni, 48 rue N. Balcesco.

Soreano N. artiste dramatique,rue Al. Orasco 24 tel. 54/50.

Soutz9 Alexandre, docteur, etMme Soutzo, Oradeathlare etBucarest, 11 Rue Plantelor,tel. 8/76.

Soutzo C. Demetre (Prince),colonel, et la Princesse Hele-ne Soutzo, née Chrissoveloni,41 rue Coltzci. Tel. 5/22.

Soutzo Constantin et Mme Sout-zo, nee Petresco, 6 rue Atena.L'et6 a PetrWi (V1a§ca).

Soutzo Demetre et Mme ZoeSoutzo, née Lahovary, 2 rueOrlando.

Soutzo Mme Euphrosine, i CrueMarashti, (ancienne Banului).

Soutzo (Princesse Gregoire Eli-sabeth), 41 rue coltzei. Tel.5/22.

Soutzo (Princesse Helene), At-henee Palace.

Soutzo Jean, ingenieur, et MmeSoutzo, nee'Baicoiano, AlleeSevastopol 14 (maison Ro-sette).

Soutzo Michel, ancien gouver-neur dela Banque Nationale,membre de l'Academie, 8 rueRomans. L'et6 a Constantza,

Soutzo Nicolas et Mme Natha-lie Soutzo, nee Mavrocordato,67 boul. Elisabeta.

Soutzo 0. Nicolas, 8o boul.Lascar Catargit Tel. 34/19.

Spandonide C. P., boul. PakeSphaethe 0., sculpteur et Mme

Sphaethe. Alen Modrogan(Parc Filipesco).

Spayer (Mane Margot), X24 bis,rue Batiste. Tel. 22/11.

Sperantza Theodore, professeur,homrne de Tettres, 8 rue Ingi-neri.

Spitzer Charles, docteur et MmeMarie Spitzer, nee Poenaro,Craiova. L'et6 a Capinteni,(Dolj).

Staicovici Christea, secretaire g6neral de la Chambre de com-merce, ancien secretaire gene-

ALMANACH DU HIGH-LIFE

ral de minigtere, Palais de laChambre de Commerce. l'el.1/14, 7/15.

Staicovici Evloghie colonel doc-item, et Mme Staicovici, 5 ruePictor Grigoresco. Tel. 1/2.

Staicovici D. Jean, conseillerla Cour des Comptes, et ManeStaicovici, 116 calea VictoneiTel. 18/63.

Staicovici D. N., docteur, oceu-liste, 94 rue Dionisie, To.14/55.

Stambulesco Jean, conseillerla Cour de Cassation, et MineMarie Stamboulesco, née Po-loni, 5 rue Aron Florian. Tel.19)25.

Stan Alexandre, directeur desDomaines de la Couronne, 4rue Imperials. Tel. 6136.

Stan Charles et Mme Stan, néePaltineano, 45, rue Occidentu-lui.

Stan Demetre et Mine Stan, Ro-man.

Stan Emmanuel, directeur auService de la Surete. 18 rueViitorului. TeL 9.

Stancesco (Mme Hortense), 35rue Th. Amon. Tel. 29/80.4

Stancouleano Jean, avocat, fi-nancier, ancien depute et MmeStancouleano, nee Zamfiresco,4 calea Dorobantzilor. Tel.6/7.

Stancouleano Nicolas. RueWilson, 12. Tel. 18/o.

Staff esco Basile, 18 rue Timi-soar a,

Stanesco Michel, secretaire delegation. Chaussee Kisseleff,I10. 37.

StAnesco Nicolas, avocat, et M-me Stanesco, 42 rue Rahovei.Tel. 4/64.

Stanian Radu et Mme Stanian, 9rue Lipscani. Tel. 59/42.

Starcea Alexandre, president auTribunal d'Ilfov, 4o rue Ro-mana. Tel. 21.

Stark (Mme Josephine), 23 rueBarbulesco, Buzau:

a

a

www.dacoromanica.ro

Page 275: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

dr. Starzewski (Jan), premiersecretaire de la legation dePo logne, et Mmc Starzewska,Alea Blank A. no. I.

Statesco (Mme Catherine), Ho-tel Athenee Palace.

Statesco Const., professeur uni-versitaire, rue Dionisie 21.Telephone 35/0.

Statesco Pierre, colonel. 44 rueMantuleasa. Tel. 1/6.

Stavar 'Const., ingenieur, 13 rueAvram lanco. Tel. 56/19.

Stavar Const., colonel, 29 rueGr. Alexandresco. Tel. 19/62.

Stavridi Leonida, Ploesti. L'etea Teisani-Homorici (Prahova).

Stefan Basile, depute 44 rue N.Balcesco.

tefan-Ioan, professeur, depute,vice-pr6sident de l'Athenee,Roumain. 7 Bd. Carol.

Stefanesco, docteur, 53 rue Ale-xandresco. Tel. 45/58.

Stefanesco Alexandre, financier,48 rue Mircea Voda. Tel. 21/58.

Stefanesco Aristide, ingenieur, 7rue Mantuleasa. L'ete a Nam5.-esti. Jour de reception: leI-er et 15 de cahque mois.Jour de fete: I Mars.

Stefanesco-Aurele, avocat e:Mme Florica Stefanesco, néePaleologue. Rue Regina-Eli-sabeta. Craiova.

Stefanesco Codin, magistrat, etMme Helene Stefanesco, néeBildiresco, I rue Zorilor. Tel.13/35. .

Stefanesco Constantin, secretairede redaction au journ. Viito-rul", et Mme Stefanesco, 14rue Schitu Magureano. Tel.19/22.

Stefanesco N. Eugene, ingenieurinspecteur general, secretairegeneral du ministers des tra-vaux publics, 6 rue VasileConta. Tel. 8.

Stefanesco Etienne, general,commandant en chef de Iagendarmerie rue Alex. Laho-vary 40, tel. 1/19.

Stefanesco Gregoire, conseillerla Cour de Cassation et Mme

275

Stefanesco, 12 rue Venerei.Tel. 18/80.

Stefanesco Lucilius, conseiller ala Cour d'Appel, et Mille Lo-pi Stefancsco née Carcaletvia-no, 18 rue Sf. Apostoli. Tel.22/45.

Stefanesco P. Nicolas, ingenieur,directeur de la Banca Roma-neasca" et Mme Stefanesco, 65Boul. Lascar Catargi. Teleph.15/98.

Stefanesco Olga, Palace Hotel.Steffinesco C. Pierre, to rue

General Ipatesco.Stefanesco Victor, architecte,

rue Zorilor. Tel. 38/61.Stefanesco Sabba professeur u-

niversitairo et Mine Stefa-nesco. Rue Romana, coin duBd. I,ascar Catargi.

Stefanesco-Draganesti, command.Predeal.

Stefanesco-Priboi Etienne, avo-cat et Mme Stefanesco-Priboi,46 rue Cometa. Tel. 20/62.

Stein Rubin, docteur en medeci-ne. 15 rue Bradului. Tel. 22/64.

Stelian Thomas, ancien minis-tre, avocat, professeur univer-sitaire, 8 chaussee Kisseleff.Tel. 3/45.

Stelniceano A. Georges et MmeSofie Stelniceano née Miresco,3 rue Oltar, automobile No.1085. Tel. 52/4. Residence d'ete.A Sinaia. Villa Stelniceano, 51rue Lascar-Catargiu.

Stepleano - Horbatskydr., assistant universitaire,professeur d'anatomie a l'Insti-tut nat. d'education physique,25 Allee Blank B. Tel. 14/22.L'et6 a Calimanesti (medecinde la station).

Steriade Jean, peintre, 4 rue C.A. Rosetti.

Steriade Nicolas, avocat, et M-me Steriade née Metaxa, Itbis rue Esculap. Tel. 30/93.

Steriopol Nicolas, lieut. -coin-mandeur, et Mme MargueriteSteriopol, née 011anesco, rueClopotari-Vechi.

Basile,

www.dacoromanica.ro

Page 276: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

2,76

Stern Adolphe, avocat, depute,4 rue Sapientzei. Tel. 20/59.

Stern Leo Pold, avocat, rue Izvor.42 tel. 17/6.

Stern Michel, avocat, et MmeStern, 4 rue Sapientzei. To.20/59.

Stern Henry avocat, 18 RueLipscani, tel. 58/25.

Stern Guctta (Mme Ritta), Pa-lazzo Gambore, Venise (Ita-lie).

Steuceano Victor, ingenieur, etMme Steuceano, 32 rue Bru-tari Tel. 8/86.

Stirbey Barbe (Prince) et Prin-cesse Nadeje Stirbey née Prin-cesse Bibesco, 123 calea Vic-toriei. Tel. 38/80, (Palais Stir-hey). Buftea tel. 6/70 et Dri-gasani.

Stirbey (Elisabeth), princesse,Ion rue B uzesti, Tel. 57.L'ete a Darmanesti (Bacau).

Stircea Jean V. (baron) mai-tre des ceremoni es de laCour Royale, ancien minis-tre, 7 Rue Al. Lahovary. Tel.cea, 7 rue Al. Lahovary. Tel.57/18.

Stircea Trajan, ministre deRoumanie a Budapest, et MmeStircea nee Ghika-Deleni,Buda-Pest.

Stoenesco Antoine, directcur dela Banque d'Escompte, etMme Pauline Stoenesco néeMiliaresi (Turnu-Magurele).

Stoenesco Eugene, peintre, etMme Stoenesco nee Anagnos-tiade, Paris rue Ampere. L'et6a Bradesti (Do lj).

Stoenesc6 Jean, Hotel AtheneePalace. L'ete a Bradesti (Dol!)

Stoenesco I. Georges, avocat del'Etat, et Mine Stonesco ,riéeArctic Nicoulesco, it rue Pu-tu cu Plopi. Tel. 59/37. Jourde reception: le lundi.

Stoenescu Sherban. Hotel Athe-née Palace. L'ete a Bradesti(Dolj).

Stoianovici Constantin, avocat,51, boul. I. C. Bratiano. Tel.19/68.

1

ALMANACH DU HIGH-LH E

Staicovici S. Basile, professeura l'Academie de Commerce, 6.calea Dorobantzilor. Teleph.4/19.

Stolojan Dinou, 8 rue Dumbra-va Rosie.

Stolojan Radu, Allee Alexandre-(pare Filipesco). Tel. 16/65.

Stoicesco Constantin, avocat, etMme Stoicesco née Telema-que, 31 rue Stirbey-Voda. Tel.23/30.

Stoicesco C., professeur univer-sitaire, 13 rue Columb. Teleph.30/64.

Stoicesco G. Georges C., ancienconsciller a la legation deRoumanie a Paris, 6 rue Ba-tishtei. Tel. 55/28.

Stoicesco (Mme Georges), 61rue Ia Boetic. Paris 8-eme.

Stoicesco Georges, docteur, pro-fesseur, membre correspond.de l'academie de medecine dcParis, et Mme Stoicesco, 5 rueClemenceau. Tel. 9/45. L'ete aSinaia et Pellea Marzaneshti(Alexandria).

Stoicesco Georges, ancien pre-sident a Ia Cour de Cassation,et Mine Stoicesco, 34 rue dugeneral Berthelot. Tel. 29/78_

Stoicesco D. Manlius, chimiste,Balacita (Mehedintzi).

Stoika N. N., agent de change,rue Bursei 5. Tel. 29/99.

Stcrc: Fr., sculpteur ei MineCoutzesco Stiorck, artiste pein-

tre, 16 Rue Vasile Alexandre.Stourdza Constantin, avocat, et

Mme Irene Stourdza nee Cam-pineano, I rue Voda Caragea.Tel. 1/68.

Stourdza Demetre, colonel, etMme Stourdza, 7 B. Allee A-lexandre (Parc Filipesco).Tel. 26/7.

Stourdza Emile, docteur, etMme Stourdza nee Diamandi,I rue Fagarash. Tel. 34/5.

Stourdza Eugene, avocat, evMme Stourdza nee Iamandi,12 rue Olari. Tel. 57/35.

www.dacoromanica.ro

Page 277: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH -LIFE

Stourdza Helene, née Cantacu-zene, 3 Alea Alexandre (ParcFilipesco). Tel. 31/9.

Stourdza Michel, premier secre-taire de la legation 'de Ron-manic a Vienne et MnicStourdza.

Stourdza Pierre, artiste drama-tique, et Mme Stourdza, 21rue SAlcilor. Tel. 21/57.

StrAiesco Dem. 84 rue Grivitzei.Tel. 29/53.

Strajan Nicolas, magistrat, 53rue Isvor. Tel. 4/74.

Stratilesco Demetre general dedivision, inspecteur generald'armee, 30 rue Sf. Voevozi.Tel. 24/98.

Stratilesco G., colonel, 39 rueVase lor .Tel. 49/91.

Stratilesco Gregoire, ingenieur,inspecteur general, rue Stir-

Tassian Nicolas, et Mme ArgeleTassian, née Voinesco, 74 rueTransilvania.

Tabacovici Georges, professeurA la Faculte de Droit de Iassy,et Mine Marie Tabacovici, neeStamatiadi, I rue Oituz (anci-enncment Covaci). Tel. 30/85.

Tabacovici Nic. Allee ModroganNo. 21 (Parc Filipesco). Tel.80.

Taco Alexandre, directeur gene-ral au ministere de la Justice,74 boul. Elisabeta. Tel. 2/21.

Taco Demetre et Mme AliceTaco, née Korn& rue Carol(Iassy).

Tack Sadi et Mine Take, néeLahovary, 8 rue Romana.

Takacs-Tolvay (comta J.); -phde), conseiller a la leg tionde Hongrie et Mme la coin-tesse de Takacz-Tolvay, Ho-tel Athenee-Palace.

Tanasesco A. C., general, Ii rueDumbrava Rosie. Tel. 14/43.

Tanasesco Athanase, 71 rue Ca-rol.

Tanasesco Const. et Mme Ta-nasesco, depute, 52 bis rue Po-pa-Soare. Tel. 3/73.

277

bey-Voda 154. Tel. 10/90.Streitman St journalistte et

Mine Streitman, 84, Rue Plev-nei. 18/73.

Streitman Radon, avocat, me-me adresse.

Stroesco G., directeur a la Ban-que Nationale, 49 rue MariaRosetti.

Stroici Em., boul. Lascar Catat-gi 48. Tel, 18/74.

Stroici Georges, Iassy.Suciu Alexandre avocat, et Mine

Suciu, née Elefteresco. HotelExcelsior.

Suditu Victor et Mme Suditu,gare Salcia (Teleorman) etParis.

de Szentirmay (Bela), conseil-ler a la legation de Hongrie.Hotel du Boulevard.

Tanasesco Demetre, 18 rue Co-balcesco.

Tarnoveano George, 39 rue Bu-covinei 39. Tel. 37/53.

Tartashesco Alexandre, colonel,et Mme Tartashesco, nee deVrany, 9 rue Dumbrava

Tel. 56/98.Tashca Georges, professeur u-

niversitaire, et Mme CordelieTashcA nee Etiade-Radulesco,55 boul. Carol. Tel. 37/67.

Tashca-Popovici Const. C., 9rue Miintuleasa. Tel' 18/82.

TAslaoano C. Octave, ancienministre, et Mme Taslaoano,nee Stourdza, 4 boul. Dacia.Tel. 14/98.

Taslaoano Demetre, president ain Cour de Cassation et MmeTaslaoano, 5 rue Olari.

Tassian (Mme Helene), 21 rueFagarash.

Tassian Nicolas et Mme AngeleTassian, née Voinesco, 74 rueTransilvania.

Tassian Sherban, ancien prefet,et Mme Zulnie Tassian néeStourdza, 4 boul Dacia. Tel.14/98.

Tassian (Mme Victoire) nee A-postolesco, 21 rue Fagarash,

81,

Ro-e.

www.dacoromanica.ro

Page 278: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

278

'Marano (Mme Alexandrine),3 rue Precupetii Noi. Te Mph.18/6.

Tataresco Al., colonel chef decabinet du ministre de laguerre et Mme Tataresco.

Tataresco Al., major, 82 boul.Lascar Catargi. Tel. 15/4

Tataresco Georges, sous-secre-taire d'Etat au ministere del'interieur, et Mme Tataresconée Pitisteano, 37 rue Arme-neasc5. Tel. 36/22 et Tg.-Jiu.

Tataro Basile, conseiller e. laCour de Cassation, 24 rueFrumoasa.

Tatovici Constantin, senateur,et Mme Tatovici, 22 rue Po-lona.

Tatushesco Demetre, docteur,et Mme Tatushesco, 14 rueManea Brutaru. Tel. 54/64.

Taubes, 20 rue Batiste.Tausiano Gregoire. redacteur-

en chef du journal Viitortil"professeur directeur de InCasa Corpului didactic etMine Tausiano, 55 rue Impri-meriei. Tel. 3/86.

Tcholak-Antitch (Bochko), mi-nistre du Royaume des Ser-bes*Croates, et Slovenes, 34,Rue Dorobamilor. Tel. 44.

Tcholak-Antitich l'oine, gene-ral attaché militaire du P o-3aume dei Serbes et .eset Mine Tcholak-Antitch. A-thenee-Palace.

Teiano C., directeur general dela Dette publique et Mine Te-iano, 35 rue Basarabia. Tel.23/77.

Teissier Louis et Mine Teissiernee Azan, Bucarest, AtheneePalace, 21 Avenue de Suffreu,Paris.

Telernaque Alexandre, secretairede legation, rue Stirbey-Voda

no. 34.Tell Alexandre, general, an-

cien ministre. 27 rue Ge-neral Chr. Tell. Tel. 2/42.

Tell Christian, commandant, 8rue St. Mina.

Teohari Annibal, docteur en

ALMANACH DU HIGH LIFE

medecine, professeur univer-sitzure et Mine Teohari, néeNiculesco-Yanka. lo rue Pi-tar Motu. Tel. 42/83.

Teohari (Mme Marie), 53 rueDionisie: Residence d'eteBucsani (Dambovitza).

Teohari (Mme Mimy) meme a-dresse.

Teoharidi A. G., docteur enmedecine, 17 rue General La-hovary. Tel. 19/79.

Tetoiano (Mlle), 6 rue du G-ral.Angelesco.

Thauby, professeur et MmeThauby, 20 rue Luterana.

Theodoresco Annibal, avocat,conferencier a la Faculte deDroit et Mme Theodoresco,nee Nicoulesco, 1 calea Doro-bantzilor. Tel. 32/17.

Theodoresco Angelo, commandeur, rue Plantelor 39. Tel.27/54.

Theodoresco Alex., general, rueSt. Stefan 35. Tel. 13/91.

Theodoresco C., general. RueDomnitza Ruxandra i. Tel.4/22.

Theodoresco C., avocat et MmeJenny Theodoresco née Sta-tesco, rue Dionisie.

Theodoresco Jean, directeur ge-neral de la Statistique au Mi-nistere du Commerce et del'Industric, 41 rue Povernei.Tel. 14/28.

Theodoresco Julien, professeuruniversitaire et Mme RiquetteTheodoresco nee Olmazo, 8Chaussee Jianu, Villa MissEllen. Tel. 55/77.

Theodoresco Nicolas, ingenieur,directeur general des mines.de Pietrosam et Mine Theo-doresco ,22 rue Aurel Vlaicu.Tel. 56/13.

Theodoresco Paul, chef de ca-binet du ministre de l'indus-tiie et du commerce, mente a-dresse.

Theodorian Caton, homme delettres et Mme Theodorian,49 rue Georges D. Palade.Tel. 6/44.

www.dacoromanica.ro

Page 279: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DIJ

Theodorian-Carada Marius, 68Bd. Maria. Tel. 20/97.

Theodoridy, artiste-peintre, Ho-tel Metropole.

Theodorini Constantin et MmeTheodorini née Tonolla, 72Bd. I. C. Bratiano. Tel. 3o/ti.

Theodorini Eugene, at MmeTheodorini nee P. Dumitres-co, 25 rue Batiste.

Theodorini Theodore, ingenieur,63 bis rue G. G. Cantacuzene.

Theodoro Henry, ingenieur,Bd. Carol 69. Tel. 19/50.

Theodoro Paul et Mme Theo -doro nee Ghiorghiu, 41 rueBatiste. Tel. 37/15.

Thevenin, professeur, 99 rue Romana.

Thierrin Babriel et Mme MaudThierrin nee Poenaro, 33 rueScaune. Tel. 5o/63. L'etePlopi Colarezi (Gara Tamna).

Tieskens C. T., Hotel Bristol,Budapest.

Tipeiu N. Severe, conseillerla Cour dc Cassation et MmeTipeiu, 9 rue Bateriilor.. Tel.40/91.

Titulesco (Mme Marie), 3 ca-lea Dorobantzilor. L'et6 a Ti-tulesti (Olt).

Titulesco Nicolas, ministre pie-nipotentiaire de RoumanieLondres, professeur universi-taire, et Mme Catherine Ti-tulescp née Burca, 50 Grosve-nor Street (Londres) et 20Chaussee Kisselef. Tel. 19/60.L'ete a Titulesti (Olt).

Tissameno (Mlle Julie), HotelMirabeau, Lausanne (Suisse).

Tissesco Constantin, Buzau.Tcdicesco, general. Allee Nas-

tasesco 3. Tel. 3/65.Toffoletto Giuseppe et Mme Tof

foletto, 139 rue Labirint.Tomesco Nicolas, docteur, pro-

fesseur universitaire, et MmeElise Tomesco nee Soutzo,

rue Plantelor.Tomesco Pierre, docteur, 15 rue

Olari. Tel. 29/43.Tomulesco Christian, avocat, de

pute, 441/31.

Toncesco Basile, avocat, 28boul. Pake. Tel. 21/3.

Toncesco Pascal, avocat, Tel.25/78.Toroceano Cornelius, ingenieur,

22 rue Aurel Vlaicu. Tel.29/68.

Toroceano Radou, general etMine Toroceano nee Robesco,I rue Gandului. Tel. 7/97.

Toroceano ingenieur,Hotel du Boulevard.

Totesco Alexandre, comman-dant, 4 rue Petru-Maior, Sa-tit-Mare.

Tranco Georges et MadameTranco, Parc Bonaparte. L'ete

Balaciu-de-Sus (Ialomitza).Tranco Iassy, Gregoire avocat(

ancien ministre et Mme LucieTranco-Iassy, 48 bis, RueToaninei, tel. 22/3o.

Tranco-Rainer, docteur, profes-seur universitaire, et Mmedocteur Tranco-Rainer, 32 rueScaune. Tel. 49/63.

Trandafiresco Gr., conseiller a.

la legation de Roumania aSofia et Mme Trandafiresco.

Trasnea-Greaeano Jean, minis-tre plenipotentiaire, directeuedu protocole, et Mme Alexan-drine Transnea-Greceano, neePopesco, Athenee Palace.

Trasnea-Greceano Nicolas, in-genieur, et Mme Helene Tras-nea-Greceano, nee Leonte, torue Wilson. Tel.

Trembinski Henri, avocat. RueCampineano 48. Tel. 39/56.

Triandafil (Mme Elise), Damedu Palais, 7 rue du GeneralBerthelot. Tel. 17/31.

Trifou Basile, consul general, 54rue Dionisie. Tel. 4. A partird'octobre.

Trifou Georges, consul generalde Rourrignie a Budapest.

Tripo C. N., 9 rue V. Alexandri,Constantza.

Troiano Zissimos, 12 rue Las-car Catargi.

279

rue Justitziei. Tel.

HIGH-L.IE

7vIehedinti.

I

4

IR.

A

A

,Virgile,

www.dacoromanica.ro

Page 280: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

240

Tudorache Valeriu, corn. Casin,Of. One,ti.

Turnesco Constantin, 31 rueDionisie. Tel. 15/50.

Tutuc Jean, professeurTutuc, rue Labirint23/65.

Tzarano Gr., docteur, Bd. Fer-dinand 43. Tel. 12/97.

Tzigara-Samurcash Alexandre,profeseur untversitaire, di-

recteur de la Fondation Carol

et Mme54. Tel.

Udrisky G., professeur a l'EcoleVeterinaire et Mine CamilleUdrisky Ecole Veterinare.Tel. 46/70.

Uhrinowsky, Eugene, directeurde la Banque Agricole et MmeMarie Uhrinowsky, née Ti-teano, Iassy.

Uhrinowsky Rodolphe, publicis-te et Mme Uhrinovsky, con-sul de Roumanie a Mannheim

Ulvineano Virgile, avocat, 58rue Enachitza Vacaresco. Tel.13/30.

Urbano de Urbani, (comte) aComtesse Marie Urbano de

1Jrbani née Oresco, 29 rueGeneral Berthclot. Tel. 14/78.

Urdareano (Mme Alexandrine),27 rue Tudor Vladimiresco.Tel. 56/o.

Urdareano Ernest, capitaine, rueTudor Vladimiresco 26. Tel.56/o.

Urdareano (Mme Olga), rueSchitu Magureano 5.

Vacaresco Helene, femme de'dares. deleguee a la Ligue

des Nations. Paris.Vacaresco Radou, Athenee Pa-

lace.Vaitoiano Alexandre, general et

Mme Vaitoiano nee Coradino,91 rue Gr. Alexandresco. Tel.7/9.

Vaitoiano Arthur, general, mi-nistre des communications, et

ALMANACH HIGH -LIFE

V

el Mme Marie Tzigara-Sa-murcash, nee Cantacuzene, 2Bd. Colonel Ghika. Tel. 50/86.

Tziuleano Constantin et MmeTziuleano née Chick). Turnu-Severin.

Tziuleano Jean, colonel et MnieTziuleano, 34 bis rue Toam-nei. Tel. 17/54.

Tziulesco C., consul generalrue Basile Lupu to.

Ureche Alexandre, docteur etMme Marguerite Ureche, 16rue Theodor Aman. Tel. 33/26.

Ureche Georges, ingenieur, rueStirbey-Voda 136. Tel. 17/8.

Ureche Jean, lieutenant, 1 -ereDivision de Cavalerie, 36 rueTzintasilor, Brashov.

Ureche Nestor, ingenieur, ruePolizo 46. Tel. 29/8.

Urlatzeano C. colonel, comman-dant en chef des pompiers,rue Cobalcesco 12. Tel. 3/48

Urlatzeano Etienne, conseillerla Cour de Cassation, 33 rueBiserica Udricani. Tel. 13/46.

Urlatzeano Gregoire, avocat, 3rue Alexandre Lahovary. Tel.1499.

Urlatzeano I., docteur et MmeUrlatzeano, née Dimcea, Iorue C. A. Rosefti. Tel. 5o/91.Consultation 3-6.

Urseano Basile, amiral, et MmeUrseano, 33 boul. Lascar Ca-targi. Tel. 52/98.

Mme 1 aitoiano, rue Otetari.tel. 8/19.

Vajna Adam, docteur, corn.Ghidfalgu. Dep. Trei Scaune.

Valaori Jean, secretaire generaldu Ministere de l'Instructionpublique, et Mme Valaori, 55rue Popa Soare. Tel. 7/83.

Valeano Georges, general, an-cien ministre, Parc Bonaparte.Rue G. No. 24, Tel. 41/}3.

DU

U

Is

2

www.dacoromanica.ro

Page 281: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH - LIFT?'.

Valeano Demetre, general, 39rue Alex. Lahovary.

Valeano (Mlles Helene, Elise etNathalie), rue Frumoasa 30.

Valeano (Mme Sophie), 17 ruePitar Moshu.

Valerian Michel, avocat, rueGabroveni 47.

Valimaresco Georges, avocat,calea Unirei, Craiova.

Valimaresco C., secretive a 14

legation de Roumanie a Buda-pest et Mme Valimaresconée Penesco, Bucarest.

Valimaresco (Mme) veuve, Cra-iova.

Van Saanen-Algy Edmond, ar-chitectc, 9 Rue Corabia. Tel.7/50. Bureaux ri rue BisericaEnei.

Vardala Jean, ingenieur, inspec-teur general, directeur gene-'rat des voies de commcnica-lion par eau et Mme Vardala.4 rue Dimineltzei. Tel. 48/80.

'Varnav (Mme Elise), Sofro-ceshti (Roman).

Varnav Georges, agriculteur,president du Syndicat Agrico-le de Falticeni Spatare§ti (Su;ceava).

Varvoreano, prefet de Mehe-dintzi. et Mine Varvoreano.

Varzaro Jean, ancien con,seillerla Cour d'Appel, et Mme Var-zaro nee Viorcano, 38 rue Cantacuzino.

Vasesco Alexandre, capitaine decavalerie, 46 rue Nicolas Fi-lipesco. Tel. 9/91. L'et6 a Ca-

tushca (Dorohoi).Vasesco P., industriel, et Mine,

Annie- Vasesco nee Filitti, Boto$ani.

Vasilesco Constantin, ingenieur,76 boul. Lascar Catargi. Tel.36/76.

Vasilesco Demetre, comman-dant, 9 rue Alex.. Lahovary.Tel. 18 88.

Vasilesco Georges, ingenieur,et Mme Mica Vasilesco néeA ntonesco, B acAu.

Vasilesco Jean, avocat et horn-

281

merecteur

de lelitres (Valjean) di-general des theatres et

Mme Vasilesco, 8 rue CulmeaNottA. Tel. 25/3(6.

Vasilesco V. T., lieutenant, Po-sta Otelek, Jud. Torontal.Vasilesco Carpen, ingenieur,directeur de l'ecole polytech-nique, et Mme Vasilesco Car-pen nee Rozesco, Calea Gri-vitzei (Ecole Polytechniquc).Tel. 5/36.

Vasilesco-Nottara Jean, avocat,et Mine Vasilesco-Nottara. 78rue Stirbey-Voda. Tel. 32/97.

Vasilesco-Popesco Const., doc-teur, et Mme Viorica Vasile-sco née Triandafil. 17 rue Dionisie. Tel. 14/91.

Vassiliu Aurele, Jean, consenterde legation, et Mme LilianeVassiliu, née *Costinesco, 71rue General Berthelot.

Vasiliu N. Constantin et MmeA. Vasilio, rue C. A. Rosetti(Clementzei) 34. Tel. 12/80.

V assalopol P., directeur de laThanque Chrissoveloni, 3 rueMercur. Tei. 57/66.

Vassoignes (de) lieut.-colonel,Paris.

Veith Adalbert, ingenieur, adini-nistrateur delegue des Ade-ries et Domainnes de ResitaS. A., et Mme Lilly Veith, arue Povernei. Tel. 57/43.

Velesco Alexandre, avocat, 3rue Rahovei. Tel. 11/33.

Venger, industriel, 26 bis rueCantacuzino.

Vercesco Georges, avocat, etMme Elise Vercesco néeVorvoreano, Craiova et Bu-carest (Athenee Palace).

Nercesco (Mine Helene). Cra-iova.

Vermont Nicolas, peintre, 51Boul. Maria. Tel. 59/96.

Vernesco (Mme Olga), 16 rueC. A. Rosetti. Tel. 15/56.

Veron Odin. Paris.Veron (Mme Pia), veuve, Pa-

ris.Verona Arthur, peintre,

Alexandresco.8 rue

Gr.

www.dacoromanica.ro

Page 282: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

282 ALMANACH DU HIGH LIFE

Veron Pierre, Hotel Capsa.Verona Georges G., 56 Bd. Las-

_.r Catargi. Tel. 35 64.Veverka Ferdinand, ministre de

Tcheco-Slovaquie et Mme Ve-Nerka, 41, Rue Vasile Lascar.'la 4/2.

Vichy Auguste, premier secre-taire de legation, rue Toam-nei 107.

Vicol Nicolas, general, medecin,5 rue Bucovinei. Tel. 45/1.

Vidic C., ingenieur inspecteurgeneral 47 rue Principatele-Unite. Tel. 54/74.

Vidrashco (Mme Aline), HotelCapsa.

Vidrashco G. Jean, ingenieur,83 calea $erban-Voda. Tel.31./2.

Vidrashco Mircea, ingenieur, 83calea $erban Vochl. Tel. 31/2.

Vidrashco Pascal et Mme Vi-drashco nee Panopol. HotelCapsa.

Vidrashco Paul, ingenieur, 83calea $erban VodA. Tel. 31/2.

Viforeano Alexandre, conseil-ler a la Cour d'Appel, 4 rueDorobantzilor. Tel. 21/90.

Villacros Alexandre, avocat, etMine Villacros née Al. Cons-tantinesco, r rue de Fleurus.Paris.

Villacros Jean, avocat, 37 rueGrivitzei.

Vinesh Victor, docteur, et M-me Stella Vinesh nee Dino,26 rue Romulus. Tel. 30/47.

Vintilesco Jean, docteur, prof.universitaire, 1 quai DomnitzaBala5a. Tel. 243/61.

Vintilesco M., docteur occulis-te, 7 rue Sf. Constantin. Tel.36/95.

Vntravitch Raico, consul ge-neral du Royaume des et r-bes, Croates et Slovenes etMine Vintrovitch, 14, RueFrumoasa Tel. 49/43.

Visanti Panait. Hotel AtheneePalace.

Visin P., 51 rue Regala. Plo-esti.

Visme de Ponthieu (comtcssede), Valeni-Starcea (Roman).

Vivesco Georges et Mine Cons-tance Vivesco née Botea, 4rue Franklin. Tel. 8/66.

Vlahide Michel, directcur ge-neral a la Presidence chi Con-seil, et Mine Vlahide. ,24 Al-lee Blank B. Tel. 2/58.

Vlad Pierre, Planul de Jos (p.Sebes), Sibiu,

Vladesco Jean, procureur, etMine Vladesco, 66 calea P1ev-nei. Tel. 34/87

Vladesco Michel, professeur u-niversitaire, ancien ministre,et Mme Vladesco, 36 rue Co-troceni (Institut de Botani-quc). Tel. 22/85.

Vladesco M., secretaire de le-gation. Chaussee Cotroceni38.

Vladesco Michel ingenieur, etMme Marguerite Vladesco neeRoiu. 5 rue PietAtei.

Vladesco-Olt Marin, avocat, etMine Vladesco-Olt nee Gu-ritza. 15 rue Negustori. Tel.21/77.

Vladoiano D., ingenieur, 53 rueMaria Rosetti. Tel. 4/11.

Vladoiano (Mine Helene) 38Rue Vasile Lascar. Tel 19 92.

Vlad01410 Jean, avocat, 5 rucFranklin. Tel. 55/98

Vladoiano J. B., concealer (11

legation, rue Occidentului 31Vladoiano P., docteur medech

en chef de l'hOpital des enfants, 38 rue Vasile LascarTel. 14/92.

Vlahutzi-Slatineano (Mrue Pau-line, Michelle), 6 rue N. Bal-cesco.

Vlahutzi-Slatineano (Mme Zo6,73 boul. Carol.

Vladoiano St., ingenieur, sons-directeur general de la Regiedes Monopoles, rue MariaRossetti 53. Tel. 4/11.

Vlasto G. M., 3 rue Brancovea-no. Tel. 25/26.

V oilquin I., professeur a l'U-niversite, 7 rue Ralet. Iassy.

www.dacoromanica.ro

Page 283: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE 283

Voinesco Barbe, avocat et pti-bliciste, Hotel Majestic.

Voinesco Basile et Mme SophieVoinesco nee Chiriacesco, 42rue Berzei. L'et6 a Perietzi(I alomitza).

Voinesco Nicolas, avocat,Mme Marguerite Voinesconee Caplesco, 8 Rue Transil_vaniei. Tel. 50/27.

Voinesco Romulus, directeurgeneral de la surete, auteurdramatique et Mine Voinesco.nee Draghiceano, 18 rue Van-tului. Tel. 7/11.

Voinov D., professeur universi-taire et Mme Voinov, rue dugeneral Lahovary, 27 his. Tel.35/45.

Vollgruber Alois, premier se-cretaire de la legation d'Au-triche, rue Wilson no. 9.

Vorule Jean, premier seeretai-

et

re a la legation de Hongrie,rue Al. Xenopol io bis.

Vorvoreano Constantin L., de-pute, et Mine Vorvoreano, néeGeblesco, 8 rue Polona. Tel-1/7.

Vorvoreano G. Georges, anciendepute, Craiova.

Vorvoreano (Mme Pauline),veuve, Craiova.

Vrabiesco Julien et Mme Elvi-re Vrabiesco, Craiova.

Vrabiesco Romulus, artiste ly-rique, Opera Romnain.

Vuccino Jacques, consul de-France, et Mme Vuccino neePopp, Braila.

Vulturesco Gregoire common-,dant et Mme Irene Vultu-resco, nee Pherekyde, 13 rueDumbrava Rosic, tel. 4/31.

Vulturesco Jean, Betel du Bou-levard.

WWankovicz Witold (de), 5 rue

Carageale.Wassilko de Serecki, Georges

(comte) vice-pres ident duSenat, 38 rue Flondor, Cer-nautzi et Athenee Palace, Bu-carest.

Watson et Mme Marie Wat-son 17 bis, rue Gratzioasa.

leff. Tel. 4/33.Weinberg et Mme Weinberg,

rue Armasului 8.Weissengriin Maurice, et Mme

Weissengriin, 41 rue Frurnoa-sa. Tel. 26/38.

Williams Skelton John, 2 Pax-ton, Virginia (U. S. A.).

Tel. 36/31. Woltman A., directeur de lade Wielowieyski ministre de Soc. Romana_Americana. Tel:.

Pologne et Mine de Wielo- 22/12. Str. C. A. Rosetti 324wieyski 43, Chaussee Kisse- Automobile 1063.

XXenopol Oldie Adele), femme Xeni Constantin, avocat, ancien

de lettres, 7 boul. Carol.Xenopol (Mme Alexandre,

ria, femme de lettres, 3Arma. Tel. 20/1.

Xenopol Radou et Mme TyraXenopol nee Catargi, 25 rueC. A. Rosetti. Tel. 31/21.

Ri-rue

Y

ministre, et Mme Xeni, 27rue Atena. Tel. 11/86.

Xanto Nico'as et Mme JeanneXanto, nee Poumay, 43 ave-nue du Bois dc Boulogne-(Paris) et Nice.

Yarka (Mme Marie), 25 Al lee Blank B. Tel. 14122.z

Zaharesco-Caraman Nicolas, doc-teur, docent universitaire, 43rue Dionisie. Tel. 11/55.

Zaharia C., general, directeursuperieur de l'intendance, 22-BOUL Poke. Tel. 3/72.

www.dacoromanica.ro

Page 284: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

284 ALMANACH DU HIGH-LIFE.

Zaborovski V., attache de lega-tion et Mine Zaborovski.A lea 1( ulpache, Parc Fili-pesco.

Zahareadc A. Alex., 132 rue duG-ral Juzov, Bolgrad.

_Zahariade A. Pierre, ingenieur,inspecteur general, 31 bischafissee Kisseleff. Tel. 20/12.

Zaharof Ambrosie, medecin na-val a bord du vapeur ,,RegeleCarol".

_Zaharofi Jean, avocat, anciendepute, et Mme Zaharoff, ruePlantelor 27, tel. io/12.

Zaleski (Xavier de), 5 rue Cara-giale.

Zamfiresco Alexandre, generalet Mme Laura Zamfiresco,70 rue Cantacuzino. Teleph.11/17.

Zamfiresco Alex. Duiliu, secre-taire A la legation de Rou-manic a Berlin et Mme Zam-firesco.

Zamfiresco C. Z., 4 rue Cala-rasi, Braila.

Zamfisiesco D. Jean, 33 rueSperantzei.

Zamfiresco Duiliu, Alexandre,secretaire de legation et MineLucie Zamfiresco née Gardes-co. Legation de RoumanieBerlin.

Zamfiresco Nicolas, 4 rue VasileLascar.

Zamfiresco, docteur, docent u-niversitaire.

Zamfirol Eugene, ancien depu-te, rue Dorului 11. Tel. 56/51.

Zampoli 0., general, HotelAthenee Palace.

Zanesco Alexandre, et MineAnnie Zanesco née Lahovary,7 rue Lahovary. Tel. 3/5.

Zanesco Constantin, secretairede legation, 17, rue Jules Mi-chelet. Tel. 12/30.

.Zanesco Georges, lieut.-colonel,directeup du Marechalat de laCour. 17 rue Jules Mithelet.Tel. 12/30.

Zanne, Mme Catherind neeDjuvara, 2 rue Solon. Tel.3/45.

Zanne Nicolas, ingenieur, an-cien president de la Charnibre de commerce, et MmeSophie Zanne nee Capt,a,rue Negustori. Tel. 5/15.

Zara Laurent,, 13 rue Lucaci.Tel. 14/72.

Zarifopol Emile, premier secre-taire de legation. Hotel duBoulevard.

Zarifopol Jean, Hotel Capsa.Zatreano Constantin, magistrat,

et Mine Zatreano née Dobro-vici, 43 calea Victorici. Tel.19/45.

Zentler M., 8 rue Mantuleasa.Tel. 12/15.

Zeuceano Alexandre, avocatcenseur A In Banque Natio-nale, et Mme Zeuceano, 23rue Stirbey -\ oda. Tel. 12/62.

Zisso Alexandre et Mme Emi-lie Zisso, 4 rue Dumbrava Ro-sie. Tel..2/75.

Zisso Demetre, colonel, 14 rueRegalL Tel. 29/72.

Zisso Henri, sous-directeur ge-neral des prisons, 75 rue Ro-mani. Tel. 8'34.

Zisso Sebastien Alexandre, etMme Zisso, 32 bis rue Gr.Alexandresco. Tel. 5/53.

Zissy (Mine Marie), veuve, 7rue Danton, Paris.

Zlatesco Hortense, rue LuigiCazzavillan, tel. 11/38.

Zlatko j., ingenieur, et MmeCatherine Zlatko nee 43ureli,9 rue Cernica.

Zltako Pascal, ingenieur, 16 bd.Independentei. Tel. 43/86.

Zlotesco N. Nicolas et MmeZlotesco, 83 rue Viitorul. Tel.14/17.

Zlatesco, directeur an minis-tere des Domaines.

Zohrab K. Leon, ingenieur etMme Zohrab, ingenieur, Pariset Bucarest, rue Nisipari, 15:

www.dacoromanica.ro

Page 285: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

ALMANACH DU HIGH-LIFE

Lotto Victor, general, rue Ri-nocer, to. Tel. 14/14.

Zweifel Henri, industriel, etMtne Zweifel née Prager, 5

285

rue Sutter. Tel. 41/46.Zvinogrodschi, docteur, Giadar

Lun0 via Galatzi (Bessarabie).

www.dacoromanica.ro

Page 286: Tout-Bucarest. Almanach du high life de lIndépendance Roumaine 1924

FICHETFILIALE DE FICHET - PARISUSINE: 21, STR. XONZ1G TEL.: 59/59MAGASIN : 8, PIATA ROSETT1-TEL.: 59/84

BUCAREST

COFFRES-FORTSREFRACTAIRES ET BLINDES

INSTALLATIONS DE BA NQUESIl OINIr

SERRURERIE DE PRECISION

PRIX FRCS. 20LEI 200

S

www.dacoromanica.ro