Tourisme culturel Tourisme en liberté Tourisme …...s’effectuer le long de la route...

20
Tourisme culturel Tourisme en liberté Tourisme accessible Tourisme archéologique Visitez notre site et demandez un devis en fonction de vos besoins [email protected] www.romaniaforall.eu R O M A N I A F O R A L L

Transcript of Tourisme culturel Tourisme en liberté Tourisme …...s’effectuer le long de la route...

Tourisme culturel Tourisme en liberté Tourisme accessible Tourisme archéologique

Visitez notre site et demandez un devis en fonction de vos besoins

[email protected]

www.romaniaforall.eu

ROMANIA

FOR

ALL

www.romaniaforall.eu [email protected] 2

CIRCUITDELAROUMANIE Duréede8à12joursØ LaTransylvanie:leséglisessaxonnesfortifiéesdeBiertanetPrejmer,lacitadellemédiévalede

Sighisoara,leschâteauxmédiévauxdeBran/DraculaetHunyadi,lesminedeseldeTurdaetPraidet…

Ø LeMaramures:leséglisesenboisBarsana,Desesti,Surdesti,Rozavlea,BogdanVoda,lecimetière

«joyeux»deSapanta,letrainàvapeurdeViseuet….

Ø LaBucovine:leséglisesauxfresquesextérieures:Sucevita,Moldovita,HumouretVoronet,laminedesel

deCacica,lesœufpeintsetlaceramiquenoiredeMargineaet...

Ø LaMoldavie:monastèresorthodoxesdeNeamt,AgapiaetVaratec,laforteressedeNeamtet...

Ø LaMuntenie:leschâteauroyauxdePeles,PelisoraSinaia,CantacuzinoaBustenietBucarestet…

Ø Lesgrandesvilles:Bucarest,Sibiu,ClujetBrasov,et...beaucoupd’autresbeauxlieuxencore.

VOYAGESTHEMATIQUES-ARCHEOLOGIE Duréemin4joursTrajanetDecebal:L'anciennecapitale,SarmizegetusaRegia,lacapitaleduRoyaumedesDacesetSarmisegetusaUlpiaTrajane,uneexcursionenbateauàtraverslesgorgesduDanube,pourdécouvrir

laTabulaTrajane,sauvéedeseauxdubarragedesPortesdeFeretpoursaluerlatêteénormede

Decebalcreuséedanslamontagne,lepetitfortd'Hadrien,Aretula,surlesrivesdelarivièreetOlt.Dobrogeaet laMerNoire:Lapremièreprovinceconquisepar lesRomainset lesGrecs:visitede la

villegréco-romainedeTomisetCallatis,Histria,AdamclisietleDeltadeDanube.

TOURSACCESSIBLESAUXPERSONNESAMOBILITEREDUITEDuréemin3joursØ enBucovine90%:LesmonastèrespeintsdelaBucovine,classésauPatrimoinedel'Unescoetles

églisesorthodoxesdelaMoldavie.VoldirectParispourIasiouBacauouParis-

Bucarest-Suceava-CODETASV e t TAMB

Ø Bucarest90%Visitedelavilleavecsesintéressantsmusées-CODETABC

Ø BucarestetleschâteauxdesCarpates-CODETACC

CITYBREAK Duréemin3joursSi vous disposez de peu de temps, en prévision des grandes vacances, nous avons créé pour vous des

circuitsdansdifférentesvillesreliéespardesvolsaveclaFrance:Bucarest,Cluj,Timisoara,TarguMures,

Bacau,Iasietleursenvirons.

NATURE–LOISIRSETACTIVITES Duréemin3joursRepos,loisirsetl’airfraisdesCarpatesàSinaia,laPerledesCarpates:nousvousproposonsunecombinaisonde

circuitsculturels(visitedeschâteauxroyauxetsoiréesmusicales)avecdesrandonnéesfaciles,uneexcursion

pourvoirlebétailsurlespâturagesdehautemontagneoularéservedesoursdesCarpateset....d’autres

surprisesencore.

NoscircuitsenbrefPlusdedétailssontdisponiblessurnotresiteweb:www.romaniaforall.eu

www.romaniaforall.eu [email protected] 3

CITYBREAKABUCARESTETSESENVIRONSServicescompris:

Ø hébergementdansd'excellentshôtels3*,4*danslecentrevilleavecpetit-déjeunerØ transfertsdepuisetpourl'aéroportenvoiture/enminibus/enautocaravecairconditionnéeselonlenombredeparticipants

Servicesnoncompris:

Ø undînerdansunrestauranttypiqueavecdelamusiquefolkloriqueroumaineetboissonsinclusesØ tourdeBucarestàpiedetenmétro–4hØ tourdeBucarestàpiedetenvoiture–6havecousansvisites:Ø 3visitesauchoixparmilessolutionssuivantes:

o Parlement*,TrésoretlaColonnedeTrajan,MuséeduVillageo LavilladeCeausescu*,PalaisprésidentielCotroceni*,Athénée/AuditoriumdeMusiqueo Galeried'artroumain(artancienetmoderne),Athénée/AuditoriumdeMusique,muséedupeintreTheodorAman

Ø excursiond'unejournéeàSnagov(120km)–lasépultureprésuméedeVladTepes/Draculasetrouveàl'intérieurdel'églisesurl’iledulacSnagov,lechâteauMogosoaiaduprinceBrancoveanuetlamagnifiquecollectiondevoituresclassiquesdurichejoueurdetennisTiriacetpourquoipas,mêmeunsautdanslespiscinesduplusgrandParcAquatiqued'Europe,Thermes.

Ø excursiond'unejournéeauchâteaudeMogosoaiaetauxmonastèresdeCaldarusanietCernica,lesplusgrandsmonastèresprèsdeBucarest.

N.B.*réservationobligatoire

BUCARESTETLESCHATEAUXDESCARPATES(400km) Servicescompris:

Ø hébergementdansd'excellentshôtelsdanslecentrevilleavecpetit-déjeunerØ transfertsdepuisetpourl'aéroportenvoiture/enminibus/enautocaravecairconditionnée

selonlenombredeparticipantsØ undînerdansunrestauranttypiqueavecdelamusiquefolkloriqueroumaineetboissonsinclusesØ excursiond'unejournéeavecleguidefrancophonepourvisiterlechâteauroyaldePeles,lechâteau

deDraculaetlavilledeBrasovØ déjeunerdansunrestauranttypiqueàSinaiaouBran

DépartdeBucarestpourSinaia–laPerledesCarpates–visiteduParcPelesavecsesmagnifiqueschâteauxroyauxPeles(intérieur)etPelisor(extérieur)ainsiquelemonastèredeSinaia.ContinuationàBran-visitedelaforteresse/douanemédiévale/résidenceroyalemieuxconnuesouslenomdechâteaudeDracula.EnsuitevisitedelavilledeBrasov(visiteàpiedetenvoiture).

ChâteauPeles–construitparleroiCarloIdeHohenzollernpourêtrelarésidenced’été.Lepalaisroyalestl'undeslieuxincontournabledelaRoumanie.Ilfuttransforméenmuséeen1953etilestlemonumentleplusvisitédelaRoumanie.DanslemêmeparcsetrouveleChâteauPelisorquifutconstruitentre1899et1902parleroiCarolIpourleprincehéritier,lefuturroiFerdinandetlareineMaria.Pelisorrenfermedesmeubles,desobjetsetunecollectiond'artdanslestyleArtNouveau.

CODECBB1

CODECBB2

CODECBB3–entrain

4 jours / 3 nuits

4 jours / 3 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 4

LANATUREINEXPLORÉEDEBANATETOLTÉNIE(1200km)

Solution A: Dépar t de Bucares t pour l a v i s i t e du monas tè re de Horezu , c l a s sé Pa t r imo ine Unesco . I l e s t r eprésen ta t i f de l ’ a r t au t emps de Con tan t in Brancoveanu , l e p r ince r égnan t en Va la ch ie , de l a f i n du XV I I e s . Poursu i t e par l a v i s i t e des ma i sons nob le s f o r t i f i ée s , « cu l e » de Maldares t i . Une promenade dans l e pa rc de Tg . J i u , l a v i l l e na ta l e de Brancus i , où se d resse l a pa r t i e l a p lus cé l èbre de se s œuvres de p l e in a i r : l ’ ensemb le Monumenta l e s t composée de l a Tab le du s i l ence , l a Por te du Ba i se r , l e s Bancs , l e s s i èges de l ’A l l ée des s i èges , l a Co lonne sans f i n . Poursu i t e pa r l a v i s i t e du monastère T i smana e t d ’une cur ios i t é de l a na ture : l e Pont de D ieu . Une m in i -c ro i s i è re dans l e dé f i l é du

Danube , l a rge seu lement de 150m (en généra l l a l a rgeur du

Danube e s t de 1 ,5km) e t d ’une p ro fondeur de 80m . On y t rouve l a g rande t ê t e de Décéba le , su r l e s paro i s rocheuses du Danube , avec 40 m d 'hau teur e t 25 m de l a rgeur , ma i s auss i l a Tabu la T ra j ane . Après une cour te excurs ion en t ra in en empruntan t l a p remière l i gne de chemin de f e r cons t ru i re en Rouman ie , à é ca r tement é t ro i t , Anina -Orav i ta , vous pourrez admirer l e p lu s g rand châ teau méd iéva l d ’Europe de l ’ E s t , l e château de Hunyad i , l e cous in de V l ad l ’ Empa leur . Un a r rê t à Deva pour v i s i t e r l a f o r t e resse e t l e musée de l a c i v i l i s a t i on Dace e t Roma ine . Poursu i t e pa r l a v i s i t e de l a p lus g rande fo r te resse Vauban à Alba Iu l ia e t de l a p lus be l l e c i t é méd iéva le de l a T ransy lvan ie , S ib iu . Retour ve rs Bucares t en l ongean t l a r i v i è re O l t avec l a v i s i t e des monas tè res Coz ia e t Curtea de Arges .

Solution A bis (1250km) Du 1er ju i l l e t au 30 sep tembre , l e t ra je t de S ib iu à Bucares t , du NORD au SUD ,

pourra i t s ’ e f f ec tuer au long de la route panoramique Trans fagarasan , avec des arrê t s au château d ’Avr ig , au

lac Ba lea - à 2030 m d ’a l t i tude , au lac V idraru e t à la for teresse de Poenar i , l e v ra i château cons tru i t par V lad

l ' Empaleur , connu sous l e nom de Dracu la .

Solution B (1100km ) Dépar t de Timisoara . Après une cour te excurs ion en t r a in en emprun tan t l a p remière l i gne de chemin de f e r cons t ru i re en Rouman ie , à é ca r tement é t ro i t , Anina -Orav i ta , vous pourrez admirer l a c é l èbre ca scade Bigar . Une m in i - c ro i s i è re dans l e dé f i l é du Danube , l a rge seu lement de 150m (en généra l l a l a rgeur du Danube e s t de 1 ,5km) e t d ’une p ro fondeur de 80m . Poursu i t e par l a v i s i t e du monas tè re de Horezu , c l a s sé au Pa t r imo ine Unesco e t l e s c é l èbres thermes de Govora . V i s i t e de l a p lu s be l l e c i t é méd iéva le de l a T ransy lvan ie , S ib iu e t de l a p lus g rande fo r te resse Vauban à Alba Iu l ia . L ’ e xcurs ion se t e rmine par une v i s i t e œno log ique e t ga s t ronomique à Timisoara , d ans l ’ an t ique b rasser i e T im isoreana , f ondée en 1718 par l e p r ince Eugène de Savo ie e t aux caves à v in s de Recas , f ondées en 1447 .

Solution B bis (1150km) Du 1er ju i l l e t au 30 sep tembre , la route re l ian t Cur tea de Arges à S ib iu , pourra i t

s ’ e f f e c tuer l e l ong de la route Trans fagarasan , en s ’arrê tant à la for teresse de Poenar i , l e château de V lad

l ’ Empaleur , d i t Dracu la , au Lac V idraru , au lac a lp in Ba lea - 2030me t au château Brukentha l à Avr ig .

7 jours / 6 nuits

CODEPUOT-A

CODEPUOT-B

www.romaniaforall.eu [email protected] 5

FINSEMAINEENBUCOVINE(500km) Dépar t de Suceava à l a découver te du Pa t r imo ine Unesco : l e s monas tè res pe in t s , l e s œu fs décorés e t l a po te r i e no i re de Marg inea . Hébergement à Suceava , anc i enne cap i t a l e de l a Mo ldav ie sous l e r ègne d ’E t i enne l e G rand ( sanc t i f i ée par l ’ é g l i s e

o r thodoxe rouma ine en 1992) e t ensu i t e cap i t a l e de l a Bucov ine au t emps des

Habsbourg . V i s i t e s des monas tè res aux f r e sques ex té r i eures c l a s sées au Pa t r imo ine de

l ’Unesco (Sucev i ta , Moldov i ta , Voronet , Humor , Arbore e t Pa traut i ) , l e s che f s -d ’œuvre a r ch i t e c tu raux mo ldaves (Dragomirna – l a den te l l e en p i e r re , Putna – l a néc ropo le d ’E t i enne l e G rand , Bogdana – l a p remière ég l i s e en p i e r re e t l a néc ropo le de tous l e s p r inces r égnan t s mo ldaves , l a mine de se l de Cac i ca , l a p lu s anc i enne d ’Europe , l a f o r t e resse de Suceava e t son musée du v i l l age . V i s i t e éga l ement du musée e thnograph ique Hanu l Domnesc , r é s idence du p r ince de Mo ldav ie , Ba rnovsch i , qu i l ' a donné à

l ’ é g l i s e mé t ropo le o r thodoxe de Suceava pour l e

t r ans fo rmer en Caravanséra i l e t avec l ' a rgen t

ob tenu de l a l o ca t ion aux commerçan t s , payer l a

l umière pour l e s s a in te s r e l iques .

V i s i t e s des deux f ameux musées des œu fs pe in t s e t

décorés :

- Vatra Mo ldov i te i , où l ' a r t i s t e Luc ia Condrea a c réé un musée personne l d ' a r t avec 3 co l l e c t ions pour un

to ta l de 5000 œu fs , l e s s i ens e t des œu fs anc iens

rouma ins e t é t rangers

- Vama , on t rouve l a p lus g rande co l l e c t ion d ’œu fs décorés au monde . La p ro f . Le t i t i a Orsvsch i en a

r e cue i l l i s 7 .000 , de 82 pays , de d i f f é ren tes t a i l l e s ,

t r ava i l l é s avec des t e chn iques e t des s t y l e s

d i f f é ren t s dans de nombreux matér i aux , à pa r t i r de

v ra i s œu f s , en bo i s , en méta l , en cé ramique , en ve r re , c a rac té r i s t iques des

nombreuses t r ad i t i ons l o ca l e s .

À Vatra Mo ldov i te i , vous pouvez f a i r e un tour en t r a in à vapeur , Hu tu l ca .

À Campulung Mo ldovenesc , nous v i s i t ons l e musée du bo i s qu i p résen te l e s t r ad i t i ons e t l ' u t i l i s a t i on du bo i s dans l a v i e quo t id i enne , dans l ' a r t i s ana t e t

l ' i ndus t r i e , pendan t p lus i eurs s i è c l e s . Nous v i s i t ons l e Musée des Cu i l l è res en

Bo i s du P ro fe sseur I oan Tugu i qu i a r e cue i l l i à par t i r de 1945 , 6000 p ièces . I l e s t p robab lement un ique au monde . Vo l r e tour de Suceava .

TOURDELAMOLDAVIEETDELABUCOVINE(700km) Dépar t de Ias i . Tour panoramique de l a v i l l e avec l a v i s i t e du Pa l a i s de l a cu l tu re , de l ' Eg l i s e

mét ropo l i t a ine e t des monas tè res T re i I e ra rh i / Trois

H ié ra rques , Go l i a , Ga l a ta e t Ce ta tu ia . Dépar t pour l e

châ teau de Ruginoasa , p ropr i é té du p remier p r ince régnan t de Rouman ie , après l ’Un ion de 1859 ,

A l exandru Ioan Cuza . A r r i vée à Suceava .

On pourra i t v i s i t e r - 9 ég l i s e s de Bucov ine e t l a m ine

de se l de Cac i ca ou v i s i t e r un iquement l e s t ro i s

monas tè res p r inc ipaux , Pa t r imo ine de l 'Unesco :

Sucev i ta , Mo ldov i ta , Voronet . L ' i t i né ra i re comprend éga l ement une v i s i t e aux

a t e l i e r s de po te r i e Marg inea e t au musée des œu fs de Vama ou de Moldov i ta . V i s i t e du monas tè re aux f r e sques ex té r i eures de

Rasca ( 1542) , de l a f or teresse de Neamt (XV Ie s i è c l e ) e t du monastère de Neamt , l e p lu s g rand e t l e p lu s anc i en de Mo ldav ie . L ' ég l i s e a c tue l l e a é t é cons t ru i t e par S t e f an l e G rand à l a f i n du XVe s i è c l e , ma i s l e comp lexe monas t ique remonte à un s i è c l e auparavan t . V i s i t e du b l anc

monas tè re f l eur i d ’Agap ia ( 1641) où l e s r e l i g i euses hab i t en t dans des pe t i t e s ma i sons en bo i s , d i sposées au tour de l a p r inc ipa l e ég l i s e décorée par N i co l ae Gr i gorescu , l e p lu s cé l èbre pe in t re impress ionn i s t e rouma in , qu i a é tud ié à

l ’ é co l e de Barb i zon . À P i a t ra Neamt , vous pourrez v i s i t e r l e musée Cucuten i e t l a cour p r inc i è re . A r rê tez -vous au châ teau S tu rza de Mic lausen i ( 1880-1904) pour l ’ admirer e t en tendre l ’ i n t é ressan te h i s to i re de l a f am i l l e p r inc i è re . Vo l de r e tour de Ias i .

CODECBSV

CODEPUMB

4 jours/ 3 nuits

5 jours/ 4 nuits

Dragomirna

www.romaniaforall.eu [email protected] 6

LATRANSYLVANIE- CHATEAUX, PALAISETFORTERESSES(750km)

Solution A : Dépar t de Timisoara pour v i s i t e r l a f o r t e resse de Deva e t l e châ teau méd iéva l de Hunyad i à

Hunedoara . Poursu i t e pa r l a v i s i t e de l a f o r t e resse Vauban de Alba Iu l ia . Con t inua t ion pour S ib iu . V i s i t e de l a v i l l e avec se s cé l èbres p l a ces , ég l i s e s e t pa l a i s . V i s i t e du pa l a i s Brukentha l a vec sa cé l èbre ga l e r i e d ' a r t . Dé jeuner dans l e châ teau Bruken tha l à Avr ig . Vis i t e des f o r te resses de Fagaras e t F e ld ioara . Découver te de l a v i l l e de Brasov en vo i tu re e t à p i ed . Ensu i t e v i s i t e des châ teaux de Bran , C an tacuzène à Busten i , Pe les e t Pe l i sor à S ina ia . A r r i vée à Bucares t – v i s i t e des Pa l a i s Co t rocen i e t Can tacuzène (Musée de l a Mus ique) .

Solution B: Dépar t de C lu j pour l a v i s i t e de l ’ immense mine de se l de Turda où vous descendez avec 2

a s censeurs panoramiques j u squ ’à 12 é t ages en bas pour re jo indre l e pe t i t l a c e t f a i r e un tour dans l a g rande roue . Poursu i t e pour l a v i s i t e de l a f o r t e resse Vauban à Alba Iu l ia e t de se s c a thédra le s . Vous v i s i t e rez ensu i t e l a f o r t e resse de Deva e t l e châ teau méd iéva l de Hunyad i à Hunedoara . A r r i vée à S ib iu où vous pourrez admirer s e s cé l èbres p l a ces , ég l i s e s e t pa l a i s . Vous pouvez admirer l e pa l a i s B ruken tha l avec sa c é l èbre ga l e r i e d ' a r t . Dé j euner dans l a ma i son na ta l e de V l ad l ' Empa leur à S igh i soara , l a s eu le v i l l e rouma ine déc l a rée au pa t r imo ine mond ia l de

l 'UNESCO . V i s i t e de l a f o r t e resse de Fe ld ioara e t de l a v i l l e de Brasov . V i s i t e des châ teaux Bran , Can tacuz ino à Busten i , Pe les e t Pe l i sor à S ina ia . A r r i vée à Bucares t - v i s i t e des pa l a i s de Mogosoa ia , Cotrocen i e t Cantacuzène (Musée de l a Mus ique) . Tour panoramique de l a v i l l e . Dépar t en av ion de Bucares t .

Letour est consei l lé aux groupes guidés ainsi qu ’aux touristes en voiture avec chauffeur ou en formule de location de voiture avec road-book

CODECJBC

CODETMBC

7 jours/ 6 nuits

CODECJBC

www.romaniaforall.eu [email protected] 7

LATRANSYLVANIE–PARCOURSRACCOURCI(750km)Dépar t de Targu Mures ou de C lu j -Napoca pour v i s i t e r l e s ég l i s e s s axonnes f o r t i f i ée s :

Bier tan - c l a s sée au Pa t r imo ine de l ’Unesco , Carta , l a c i t ade l l e méd iéva le de S igh i soara – l i eu de na i s sance de V l ad l ’ Empa leur (Dracu la ) e t c l a s sée au Pa t r imo ine de l ’Unesco , l e s v i l l e s méd iéva l e s de S ib iu e t Brasov , où vous pourrez admirer l e s co l l e c t ions du musée du Baron Bruken tha l enr i ch ie s cons tamment depu i s 1770 , l ’ Ég l i s e No i re de Brasov , l a p lus g rande ég l i s e go th ique de l ’ Europe o r i en ta l e , l a f or teresse d e Fagaras (X IV s i è c l e ) e t l e château d e Bran m ieux connu

sous l e nom de châ teau de Dracu la . Ne pas oub l i e r l a magn i f ique mine de se l de Turda e t l ’ imposan te f o r te resse Vauban de Alba Iu l ia .

SolutionA– Cluj-NapocaServicescompris:

Ø hébergement:Cluj-Napoca–Sighisoara–Brasov–Sibiu–ClujØ transfertsdepuisetpourl'aéroportenvoiture/enminibus/enautocar

avecairconditionnéeselonlenombredeparticipantsavecguidefrancophoneoulocationdevoitureavecroad-book

SolutionB– Tg. MuresServicescompris:

Ø hébergement:Tg.Mures–Brasov–Sibiu–Cluj–TarguMuresØ transfertsdepuisetpourl'aéroportenvoiture/enminibus/enautocaravecairconditionnéeselonlenombredeparticipantsavecguide

francophoneoulocationdevoitureavecroad-book

LATRANSYLVANIE–PARCOURSCOMPLET(1300km) Dépar t de Targu Mures ou de C lu j -Napoca pour v i s i t e r :

Ø l e s ég l i s e s s axonnes f o r t i f i ée s : Bier tan , Malancrav , Viscr i , Carta , Pre jmer , Harman , Ø l a v i l l e de S igh i soara - l i eu de na i s sance de V l ad

l ’ Empa leur (Dracu la ) , l e v i l l e s méd iéva l e s de S ib iu - l e s co l l e c t ions du musée du Baron Bruken tha l e t Brasov - l ’ Ég l i s e No i re , l a p lu s g rande ég l i s e go th ique de l ’ Europe o r i en ta l e ,

Ø l e s f o r t e resses méd iéva le s de Fagaras (X IV e s ) , Fe ld ioara , Deva e t Rasnov e t l ’ imposan te f o r t e resse Vauban de Alba Iu l ia , avec se s deux g randes ca thédra l e s

Ø l e châ teau méd iéva l de Bran e t l e s châ teaux royaux de S ina ia , Pe les e t Pe l i sor e t Can tacuz ino à Bus ten i ,

Ø l a magn i f ique mine de se l de Turda Ø l e s zones a r chéo log iques de Sarmisegetusa Reg ia ,

c ap i t a l e des Daces l i b res , e t c ap i t a l e de l a co lon ie roma ine , Sarmisegetusa U lp ia Tra iana

Ø l e s deux p lus anc iennes ég l i s e s du t e r r i to i re rouma in : S tre i e t Densus .

CODEPUTR5

CODEPUTR7

6 jours / 5 nuits

8 jours / 7 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 8

1° jour – BUCAREST - la capita le Arrivéeàl'aéroportinternationalOtopenideBucarest-rencontreavecleguidefrancophone.TourpanoramiquedeBucarestavecparcoursselonl'horairedesvols.

2° jour – BUCAREST - S INAIA - BRAN - POIANABRASOV(220km) Départ lematindeBucarestpourSinaia, laPerledesCarpates.ASinaia ilyaonzeédificesclassésmonumentshistoriques:leCasino(1912–1913),H.Caraiman(1911),lavillaAlinaStirbei(1875),H.Palace(1911–1912),lavillaTakeIonescu,lamaisonmémorielledugrandmusicienroumainGeorgeEnescu (1923–1926), le monastère Sinaia (1690–1695), l’ensemble des châteaux royaux Peles(1873–1883) et Pelisor et la villa Economat. Visite du monastère de Sinaia - grand ensemble desmoinesavecdeuxéglisesorthodoxes, laplusgrandede1846,appeléeégliseroyaleet lapluspetite,depuis 1695. Continuation avec la visite du château royal Peles – construit par le roi Carlo I deHohenzollern pour être la résidence d’été. Le palais royal est l'un des lieux incontournable de laRoumanie. Il fut transforméenmuséeen1953et il est lemonument leplusvisitéde laRoumanie.

DanslemêmeparcsetrouveleChâteauPelisorquifutconstruitentre1899et1902parleroiCarolIpourleprincehéritier,lefuturroiFerdinandetla reineMaria.Pelisor renfermedesmeubles,desobjets etune collectiond'artdans le styleArtNouveau.ContinuationversBran pourvisiter lechâteaumieuxconnupourlalégendedeDracula, mêmesiVladl’EmpaleurleprincerégnantdeValachie(1456-1462;1472)n’ajamaisvécuici.Laforteressefutconstruiteen1388parlescommerçantssaxonsdeBrasovpourdéfendrelecoldeBran,contrelesinvasionsturques.ContinuationversPoianaBrasovenpassantau-dessusdurocherdeRasnovoùausommetduquelsetrouvelapremièredouaneavantBran.HébergementàPoianaBrasov,laplusfameusestationtouristiquedeskidelaRoumanie.Dinertypiqueàla«Huttedesbrigands»,leplusrenommérestaurantdePoiana.

3° jour – Au cœur de la Transylvanie (300km)PendantlamatinéevisitedeBrasov, importantevilledelaTransylvanie,surnommée“laPraguedelaRoumanie”, connueaumoyenâgepoursescorporationsd’artisans.Lavilleasubibeaucoupd’incendiesmaisontétéconservées: l’églisegothiqueduXIVe s ,SaintBartolomé, laforteresseduXVIe s , l’église Noire - l’église luthérienne, symbole de la ville, la plus grande église de l’Europe de l’Est. Dans l’église Noire il y a unecollectionprécieuseetuniquedetapistissésmainprovenantd'Anatolieainsiqueleplusgrandorguedel’Europedel’est.Pendantlapromenadeàpied on découvre la rue la plus étroite, large seulement de 1m, la rue piétonnière de la République et la Place du Conseil avec les plus anciensbâtiments,l’ancienquartierdesroumains,ScheiaveclacathédraleorthodoxeSanNicolasenstylebaroque(stylerareenRoumanie)aveclapremièreécoleroumaine.RoutepourSighisoaraaveclavisitedel’églisesaxonnefortifiéedePrejmer–classéeauPatrimoinedel’Unesco.L’églisefutfondéepar les Chevaliers Teutoniques au début duXIIIesiècle, fut érigée dans le style gothique bourguignon. L'église fortifiée dePrejmer est lamieuxpréservéeet lapluspuissantedeséglisesfortifiéesde l'Europede l'Est.Lafortification,construitesurunplanencercle,comprenddesmursdontl'épaisseuratteint3à4mètresetdont lahauteuratteint12mètres.Arrêtaupetitcommercedesproduitsbiosdevant l’églisesaxonnefortifiéedeSaschizavecsonbeautoitémaillé.DécouverteàpieddeSighisoara,unedesplusfascinantesetromantiquesvillesdeRoumanie,avecsesruesétroitesetpavéesoùsontalignéesdesmaisonsduXVIesiècle.LacitadelleestclasséeauPatrimoinedel’Unesco.Des14toursetbastionsd’origineilenresteseulement9.OnadmirelaTourdel’Horloge,ported’entréeprincipale,l’églisesurlacollineavecsonanciencimetière,lamaisonnataledeVladl’Empaleurquiinspira le célèbre personnage deDracula à Bram Stocker. Poursuite de la visite àBiertan, la plus grande églisesaxonnedelaTransylvanie,construiteenstylegothiqueenXIVsiècle,classéeauPatrimoinedel’Unesco,avecunmurd’enceintede12mdehaut.Onpeutadmireruneporteenboisavecuneserrureà19mécanismes,merveilled'ingénierie, ayanteuunprix à l’ExpositionUniverselledeParis.Arrêt àMedias pourunepromenadeàpiedaucentre-villeoùonvisite l’églisesaxonne fortifiéegothiqueSainte-Marguerite.Ladernièrevisite,avantd’arriveràSibiu,c’estl’églisesaxonnefortifiéedeAxenteSever,construiteavant1322.NuitetdineràSibiu.

4° jour – De la Transylvanie vers la Valachie au longde la r iv ière Olt ou à travers les Carpates au longde la route panoramiqueTransfagarasan (300km) LematinpromenadeàpiedàSibiu, laplusbellevillemédiévalede laRoumanie, riched’histoire,berceaude la civilisationsaxonneaupieddesCarpatesetquifutcapitaleeuropéennedelacultureen2007.Visitedesplaces:Pl.Grande,Pl.PetiteetPl.Huet.Onditsouventquelesmursontdesoreilles.ÀSibiulestoitsdesmaisonsduXVsiècleontdesyeux,avecdespaupièreslourdesquivontsefermerd’unmomentàl’autre.Leséglisesaulongde lapromenade: l’égliseromano-catholiqueTrinité(1726-1733), lamajestueuseégliseévangélique(1300-1520),destylegothiqueavecunénorme clocher à 5 flèches.Dans l’église se trouve la tombeduprinceMihnea leMauvais, fils deVladL’Empaleur, prince régnant de laValachie(1507-1508), assassinéàSibiu.Onvoit laTourdeConseille (1588), lePontdesMensonges– lepremierpontenfonte de la Roumanie (1859), les fortifications du XIV et XVI siècles avec 39 tours de défense dont 7 seulementsubsistent. Même le Musée d’histoire se trouve dans un ancien bâtiment construit en 1470-1490. Visite de laCathédrale Orthodoxe Sainte Trinité (1902-1906), en style byzantin, une copie plus petite de Sainte Sophied’Istanbul.Départverslesud,aulongdelavalléedelarivièreOltavecdeuxarrêts,aumonastèredeCozia(1388)etàCurteadeArgespourvisiterlemonastèreetl’ancienneégliseprincière.Danslagrandecathédralesetrouventles tombes des rois de la Roumanie, la familleHohenzollern. Cette église est unique par son style enRoumanie.Visite de la villa Florica à Stefanesti, ayant appartenue à la famille du grand politicien Bratianu, transforméerécemment en centre culturel. La résidence se trouve dans un grand parc dendrologique au milieu d’une zoneviticoleétendue.ArrivéeàBucarestdanslasoirée.

5° jour – BUCAREST ContinuationdutourpanoramiqueavecdesautresvisitesouTransfertspourl’aéroportselonl'horairedesvols.

La TRANSYLVANIE et la VALACHIE

CODEPUVT4

5 jours / 4 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 9

1° jour : BUCAREST

Accueilparvotreguideà l’aéroportOtopeni.TourpanoramiquedeBucarest.Pour lesvolsde lamatinéeenoption deux visites au choix parmi: le Palais du Parlement, le bâtiment le plus grand du monde (après lePentagone),lePalaisCotroceni,leMuséeduVillageetleTrésor,danslegrandMuséed’histoireNationaleoùsetrouvel'orantiqueetmodernedesRoumainsetlaColonnedeTrajan.NuitàBucarest.

2° jour : BUCAREST – HOREZU/ BAILE GOVORA(250km)

Départlematinpourlarégiond'Olténie.LepremierarrêtàStefanestipourvisiterlaMaisonmémorielled’undesplusgrandshommespolitiquesdel'histoireroumaine,Bratianu,devenuerécemmentuncentreculturel,aumilieudesvignes.Visitedelacourprincièreavecl’égliseSaint-NicolasetdumonastèredeCurteadeArgesavecl’égliseépiscopale,nécropoleroyale.Dansl’après-midivisitedelapetiteégliseconstruiteavecleboisd’unseularbre«D’intr-unlemn»,dumonastèreHurezi,classéauPatrimoinedel’UnescoetdesmaisonsnoblesfortifiéesdeMaldaresti.NuitàHorezuouàBaileGovora.

3° jour : HOREZU/BAILE GOVORA– S IBIU (120km)

Danslamatinée,visitedumonastèreCoziaetdufortromainArutela,surlesrivesdufleuveOlt.PromenadeàpieddanslecentrehistoriquedelavilledeSibiu,désignéecapitaleeuropéennedelacultureen2007.Visitedel’égliseévangéliqueoùsetrouvelatombeduprincerégnant,filsdeVladetdelacathédraleorthodoxe.NuitàSibiuouàSibiel/tourismerural.

4° jour : S IBIU – ALBA IULIA – HUNEDOARA– S IBIU (290km)

PendantlamatinéevisitedelaforteresseVaubanàAlbaIuliaaveclacathédraleorthodoxeoùen1920ontétécouronnésleroiFerdinandetlareineMaria,aprèsl’UniondelaTransylvaniede1918,aveclaRoumanie.Visitedelacathédralecatholiqueetd'autresobjectifstouristiques.Poursuiteversleplusgrandchâteaumédiévald’Europedel'Est,lechâteaudeHunyadiàHunedoara.RetouràSibiuouàSibielpourlanuit.

5° jour : S IBIU – S IGHISOARA(120km)

Journéedédiéeà ladécouvertedeséglises fortifiéessaxonnesde laTransylvanieaprès lavisitedescollections d’art du Palais Brukenthal à Sibiu. Visite des églises àAxente Sever, la gothique SainteMargueriteàMédiasetlaplusgrandedelaTransylvanie,classéeauPatrimoinedel'UnescoàBiertan.PromenadeàpieddanslacitémédiévaledeSighisoara,classéPU,pouradmirerlaTourdel'Horloge,lamaisonnataledeVlad l’Empaleur, l’églisede laCollineavec sonpassageenbois couvert. Nuit àSighisoara.

6° jour : S IGHISOARA– BRAN/ POIANABRASOV(140km)

DépartlematinpourBrasov.ArrêtàSaschiz,églisefameusepoursontoitcoloréetvisitedeséglisessaxonnesfortifiéesdiPrejmer–classéePUetHarman.AprèslerepasunepromenadeàpieddanslavillemédiévaledeBrasovpouradmirerl’égliseNoire, symbole de la ville et la plus grande église gothiquedeVienne à Istanbul et le quartier des roumains, Schei avec l’église SanNicolas et lapremièreécoleroumaine.VisiteducélèbrechâteauBran,associéàlalégendedeDracula.Lechâteaufutdouaneetforteresseavantd’êtredonnéen1920àlaReineMariaparlescommerçantsdeBrasovetilfuttransforméenchâteau/résidenceroyaled’été.NuitàPoianaBrasovouàBran.

7° jour : BRAN/ POIANABRASOV– S INAIA/BUCAREST (180km)

Pendant la matinée visite de la CitadelleRasnov, douane médiévaleavantBran,pouradmirerlepanoramaavantdesedirigerversSinaiapourlavisitedumonastèreetdeschâteauxroyauxdePelesetPelisor,situés dans un très beau parc. Nuit à Sinaia ou Bucarest (selonl’horaireduvolderetour).

8° jour : S INAIA/ BUCAREST – BUCAREST (120km)

Transfert à l’aéroportpour le volde retour.Pour le voldans l’après-midi,optiondevisitepourlevilladugrandmusicienroumain,GeorgeEnescuàSinaiaoulaminedeselàSlanic-Prahova,larésidencedelafamille Ceausescu à Bucarest ou le Musée de la Musique «GeorgeEnescu» dans le Palais Cantacuzène à Bucarest. En option 3h deamusementdanslesplusgrandesThermesd’EuropeàBucarest(ParcAquatique).

La TRANSYLVANIE et la VALACHIE 8 jours / 7 nuits CODEPUVT7

www.romaniaforall.eu [email protected] 10

LAROUTEDEL'OR(1000km)1° jour – TIMISOARA– capitale de la culture en 2021Arrivée à Timisoara avec vol direct provenant de Paris Beauvais. Tour à pied de la ville à la découverte de ses places historiques et ses anciensbâtiments.DinerdanslafameusebrasserieTimisoreanafondéeen1718parleprinceEugènedeSavoie.NuitàTimisoara.

2° jour – TIMISOARA– BRAD– ROSIAMONTANA– ALBAIULIA (300km)Départpour larégiondeZarand.Visite dumuséede l'ornatifoùse trouvent1300minérauxd'or,soit18kgsousdifférentes formesàpartirdefilaments mélangés avec de l'or et d'autres minéraux (musée unique au monde). Nous assisterons à une leçon d'extraction de l'or. Visites desinstallationsd'extractiondel’oretdesancienstunnelsexploitésaussiparlesRomainsjusqu'ànosjours.NuitàAlbaIulia.

3° jour – ALBAIULIA – DEVA– HUNEDOARA(190km)Pendant lamatinée visite de la forteresse Vauban àAlba Iulia et ses 2 cathédrales (orthodoxe et catholique). Continuation vers l'ArboretumdeSimeria,uneoasisuniqueenRoumanie,pourarriveràDeva,où,dans lemuséede lacivilisationDaceetRomaine,setrouveunobjetunique:unematricepourlesobjetsenor,trouvéeàSarmisegetusaRegia,capitaledesDaceslibre,aprèsunetempête.Unepromenadedansl'anciennecapitaledesDaces,àSarmisegetusaRegia,à1.200maltitude.ArrivéeàHunedoarapourvisiterleplusgrandchâteaumédiévald'Europeorientale,lechâteaudeHunyadi,parentsdelafamilleroyaledeHongrie,MatthiasCorvinIerdeHongrie,lecousindeVladl’Empaleur/Dracula.NuitàHunedoara.

4° jour – HUNEDOARA– DROBETATR. SEVERIN– ESELNITA(260km)Pendant la matinée visite des petites églises en pierre àDensus et Strei, probablement constuites avec les pierres de la fortification romaine.Poursuiteparlavisitedelacapitaleromaine,SarmisegetusaUlpiaTrajane.ContinuationversDrobeta-TurnuSeverin,ancienmunicipiumromain,oùTrajanconstruisitunpontenpierre,surleDanubeparApollodoredeDamas,en104.Visitedelazonearchéologique:lacitadellemédiévale,lesthermesromaineetlesruinesdupontromain.StopaumuséedelacentraleélectriquedubarragedesPortesdeFer.NuitàEselnita.

5° jour – ESELNITA- le gole del Danubio – TIMISOARA(280km)Excursion en petit bateau àmoteur vers lesgorges duDanube, un passage étroit de seulement 150m et profond de 80m où se trouveTabulaTrajane, sauvéedes eauxhautesdubarrage lesPortesdeFer et la grande tête enpierredeDécébale, le roi desDaces libres, leRushmoredesroumains. Dans l’après-midi on va voir la cascade considérée comme la plus belle de la Roumanie,Bigar.Retour vers Timisoara en passant parCaransebesoùsetrouventlesruinesd’unfortromain,Tibiscum,del’an102.DégustationdevindanslesanciennescavesàvinsdeRecasfondées1447.NuitàTimisoara.

6° jour – TIMISOARATransfertàl’aéroportdeTimisoarapourlevolversParis.

6 jours /5 nuits

CODEARCHEO1

ARCHEOLOGIE

www.romaniaforall.eu [email protected] 11

ARCHEOLOGIEEN DOBROGEA(1300km) 1° jour - BUCARESTArrivéeàBucarest-Otopeni.DineretnuitàBucarest.

2° jour – BUCAREST– CONSTANTA(240km)TourpanoramiquedeBucarest,villequiattireparsescontrastesentrepasséetmodernité:l’AthénéeRoumain/Auditoriumdelamusiqueclassique,lesgrandsboulevards,la«MaisonduPeuple»connueactuellementsouslenomdePalaisduParlement,lesecondplusgrandédificeaumondeaprèslePentagone.VisitedulapidariumaveclaColonnedeTrajandisposéedansunesallespécialementconstruite,dansleMuséeNationald’HistoiredelaRoumanie. Ensuite visite duTrésorhistorique, dans les sous-sols dumêmeMusée. Ici se trouvent les collections enor et pierresprécieuses,antiquesetmodernes,PatrimoinedelaRoumanie.Dansl’après-mididépartendirectionverslaMerNoire.TraverséeduDanubeparautoroute.Lepontroutieraétéconstruitàcôtédupontferroviaireenferconstruiten1899parAnghelSaligny(1890–1895).Al'époqueilétaitlepluslongpontmétalliqueenEuropeetilétaitparmilesplusimportantsaumondeavecsalongueurde4.088m.LarouteaccompagnelecanalDanube-MerNoire,importanteœuvrehydrauliquequilieleportfluvialCernavodaavecdeuxportsmaritimes:NavodarietConstanta,raccourcissantleparcoursnaturelduDanube,de400km.Lecanalfaitpartiedel’importantréseaudesvoiesnavigableseuropéennesquelieConstanta/MerNoireavecRotterdam/MerduNoir,àtraverslecanalRhin-Main-Danube,le3°canalnavigableaumondeenlongueur,aprèslecanaldeSuezetdePanama.Ilfutinauguréen1984parNicolaeCeausescu.Sescaractéristiquessont:longueur64km,profondeur7m,largeurmaximum110-140m.DineretnuitàConstantaouMamaia.

3° jour - CONSTANTA– ADAMCLISI – CONSTANTA(150km)TourpanoramiquedeConstanta,laplusanciennevilleattestéesurleterritoireroumain,fondéeparlescolonsgrecsenprovenantdeMilet,souslenom de Tomis en 657 av J.-C. Conquise par les romains en 41 av J.-C. elle changeait son nom en Constantiniana, selon le nom de l’empereurConstantin leGrand. Il sembleque Jason avec ses argonautes soientpasséspar ici . LepoèteOvide ypassa sesderniers8 ansde sa vie en exil.ConstantinianadevintlacapitaledeScythiaMinor.ElleétaitunfleurissantportmédiévalsousladominationdelaRépubliquedeGênes.Aujourd’huielleestleplusgrandportdelaMerNoireetle4°portmaritimed’Europe.PromenadeàpiedpouradmirerleCasino(uniqueconstructionenstyleArt Nouveau), l’aquarium (le premier construit en Roumanie, en 1958, et qui abrite toute la famille des esturgeons). Visite duMusée Nationald'Histoire et d'Archéologie et du bâtiment adjacent où se trouve la grandemosaïque romaine (2000mètres carrés, l'une des plus grandes del’Empire).Visitedelamosquéeconstruiteen1910parleroiCarolIpourlacommunautéturqueselonlemodèledecelledeKonia,enAnatolie.Enroute pour Mangalia, antique ville grecque connue sous le nom de Callatis – visite d’une petite mosquée. Visite de Adamclisi – un trophée,leTropaeum Trajani, près du lieu de la bataille pour commémorer sa victoire contre les Daces en l’an 101. Le trophée romain fut construit en107/108et inspirédumausoléed'Auguste. IlestdédiéaudieuMarsUltor.Des54métopesoriginales,48sontactuellementconservéesaumuséevoisin,cinqsontperduesetuneestaumuséearchéologiqued'Istanbul.Ensuitevisitedumuséeetdelacitadelleromainefortifiée.DégustationdevinrougeetblancàMurfatlar.DineretnuitàConstantaouMamaia.

4° jour – CONSTANTA– HISTRIA– LE DELTAduDANUBE- CONSTANTA(320km)LematinlavisitedeHistria–sitearchéologiqueetmusée.BeaupanoramaverslelacoùauparavantsetrouvaitleplusimportantportgrecqueduPontus Euxinus /Mer Noire. Continuation vers le Delta du Danube. Croisière de 4-6 heures dans la réserve unique et exceptionnelle par sabiodiversité,aulongdespetitsetgrandscanauxduDelta,classéeauPatrimoinedel’Unesco.Déjeuneràbasedepoisson.DineretnuitàConstanta.

5° jour – BULGARIA– BALCIKet CAPCALIACRA(270km)Départ vers le sud pour la visite du grand parc et duChâteau deBalcik, en Bulgarie, ancienne demeure de la ReineMaria de Roumanie qui fitconstruiredifférenteshabitationspourelleetsesfilsetsesfillesprèsdelamer.Promenadedanslesbeauxjardinsderosesetdecactus,lelongdesalléespavées,à l’ombredesarbresséculaires,rafraichis parlesdiverseschutesd’eau,ruisseauxetsources.AuretourversConstanta,arrêtàCapKaliakra,unbeaupromontoirerocheuxescarpé,assezélevé,avecdesfalaisesverticalesquiplongentdanslamer.Jadisicivivaitunegrandecoloniede phoques moines à ventre blanc, sous-espèce de laMer Noireaujourd'hui disparue. Lephoque moine de Méditerranéeestuneespècedepinnipèdesrencontrée enMéditerranée,mais aussi sur les côtes deMadère, duSahara occidentalet deMauritanie. Il esten dangerétantlaplusmenacéedesespècesdepinnipèdes.DineretnuitàConstanta.

6° jour – BUCAREST(240km)Pendantlamatinéetransfertversl’aéroportdeBucarest.

Solutionabrégée–5jours/4nuits

ArrivéeavecunvoldirectàConstanta.

CODEARCHEO2-6

6 jours /5 nuits

CODEARCHEO2-5

www.romaniaforall.eu [email protected] 12

1° jour – IASI

Arrivée à Iasi, capitale de la région roumaine,Moldavie et transfert à l’hôtel. Tour à pieddans le centrehistoriquede Iasi (la grandeCathédraleMétropolitainedelaMoldavieetBucovine, l’égliseTroishiérarques, l’imposantPalaisdelaCulture, lamaisondumétropoliteDosoftei, l’égliseSanNicola,lethéâtreV.Alessandri,lemonastèreGolia,lePalaisRoznovanu,laSynagogue,lamaisonmémorielleCodreanu,leMonumentpourl’UnionetenvoituredanslesalentourspourlavisitedesmonastèresCetatuia,GalataetHlinceaainsiqu’unepromenadeaufameuxJardinBotanique(1856).DineretnuitàIasi.

2° jour – IASI – CHISINAU(250km)

DépartdanslamatinéeversChisinau,lacapitaledelaRépubliquedeMoldavie.ArrêtdanslevillagedeVaticipourlavisitedumuséedestraditions.Ensuite la visite dumonastère Curchi, un des plus beaux de la Moldavie, construit par l’architecte italien Rastrelli et de l’église San Nicolas,construite en style byzantin. Pour le repas, une dégustation dans les cantines duChâteauVartely. Dans l’après-midi, visite de la villemédiévaleOrheiulVechiavecsonPalaisadministratif(XVes),lemonastèrerupestre«laDormitiondelaVierge»(XIII-XIVsiècle),laCroixdelaGuérison,lieudepèlerinage, l’église«laNativitédeMaria»construiteen1904perchéesurunecollinedominantlavalléedelarivièreRaut, lesruinesdelavillegeto-dace,lemusée«lamaisonpaysanne».DineretnuitàChisinau.

3° jour – CHISINAU– CRICOVA– CHISINAU(50km)

TourpanoramiqueducentrehistoriquedeChisinau:leMuséedesBeauxArts(1939),avec44000objetsd’artmédiéval,russeetoriental,leMuséed’Histoire et d’archéologie (1987) avec 263.000 objets et unemaquette énorme «le réalisme russede l’Opération Chisinau-Iasi 1944», leMuséed’ethnographieetdessciencesnaturellesenstylemauresque,l'impressionnantbâtimentdel'Académiedessciences,laplacedelaGrandeAssembléeNationale, leparcEtienne leGrandavec l’AlléedesClassiques, l’OpéraNational, lePalaisprésidentiel.Visitede lamaisonmémorielledupoèteA.Pouchkine,inauguréeen1948.Ilavécuicien1823quelquesmois,pendantqu’ilécrivaitEvgheniOneghin.Ilyaaussil’ArcdeTriomphe,construitaprèslavictoiredel’EmpireTsaristecontrel’EmpireOttoman.Dansl’après-midivisitedescantinesdeCricova,laplusgrande«villesouterraineduvin».Dégustationdevinetdeconfiseriestypiquesmoldaves.RetouràChisinau.

4° jour – CHISINAU– HANCESTI – MILESTII MICI – CHISINAU(100km)

Départdanslamatinéepourlavisitedelarésidenced’unrichenobleottoman,le«conac»deManucBeiMirzoian,construiteparl’architecteitalienAlessandroBernardazzi,àHancesti.Cettedemeure estconsidéréecomme«leVersaillesde laMoldavie».Dégustationd’unefriandise localeavecune liqueurtypique.DéjeuneràMilestiiMici, fameusescantinesvinicolesde laRépubliquedeMoldavie.RetouràChisinaupour lavisitedupetitMuséeduVillageetdesonégliseenboisde1642.

5° jour: CHISINAU– IASI (250km)

RouteversIasipourlevolderetour.

Solution Alternative: arrivée à Iasi et départ de Chisinauou arrivée et départ de Chisinau

5 jours / 4 nuits

La Moldavie et la Rep. Moldave

CODEROMD

www.romaniaforall.eu [email protected] 13

1° jour – IASI

Arrivéeà Iasi, capitalede la région roumaine, laMoldavie. Selon l’horaireduvol, touràpieddanslecentrehistoriquedeIasi.DineretnuitàIasi.

2° jour – IASI – SUCEAVA(300km)Découvertedesmonastèresetdeschâteauxde laMoldavieede laBucovine.VisiteduchâteaudeRuginoasa,propriétéduAlexandreIoanCuza lepremierprincerégnantde laRoumanieunieen1859.Visitede l’anciennecourprincière(la tourduclocher et l’église) et dumusée de Cucuteni (antique civilisation néolithique) à Piatra Neamt. Dans l’après-midi visite du

monastèreAgapia(1641)oùlessœurshabitentdansdespetiteshabitationsfleuries,enbois,disposéesautourdel’églisepeinteparleplusfameuxpeintre roumain, Nicolae Grigorescu. Il a étudié aussi à Barbizon. Ensuite, la visite dumonastère Neamt, le plus grand et le plus antique de laMoldavie.L’égliseactuellefutconstruiteparEtienneleGrandsurl’emplacementd’uneautreplusantique.UnecourtepromenadeàpiedpourarriveràlaforteressemédiévaleNeamt.ContinuationpourRasca(1542),monastèredesmoinesavecdesfresquesextérieuresenstylebyzantin.DineretnuitàSuceava,antiquecapitaledelaMoldavie.

3° jour – Monastères de la Bucovine (220km) VisitedelacitadelledeSuceavaetdumonastèreSaintGeorges,renommépoursontoitémailléetsesfresquesextérieures.RouteendirectiondeRadauti.Visitedel’égliseBogdana,nécropoledesprincesmoldaves,lepremierédificereligieuxdelaMoldavie,uniqueenstylegothique.VisitedumonastèrePutna(1466)quifutconstruitparEtienneleGrandpourêtresademeureéternelle.ArrêtàMargineapour visiter les laboratoires des artisans de la céramique noire. Visite dumonastère Sucevita (1601), le dernier avec des fresques extérieures.Fameuxpoursacouleurverteetpour«l’échelledesvertus».Ilestleseulayantdesfortificationsd’origineintactes.Lesdeuxdernièresvisitesdelajournée:lemonastèreHumor(1530)aveclesfresquesdela«GlorificationdelaVierge»et«leSiègedeConstantinople»avecdesteintesderougeset lemonastèreVoronet(1488)avecle«JugementUniversel»avecdesteintesdebleuqui luiavalulesurnomdelaChapelleSixtinedel'Orient.DineretnuitàSuceava.

4° jour – Vers la Bucovine duNord- Ukraine (230km)Visitedanslamatinéedesdeuxautresmonastères,uniquespourleurarchitecture:lemonastèreDragomirna(1609),unchef-d’œuvre en pierre et le petitmonastère Patrauti (1487), la première église construite par Etienne le Grand – avec sesfameuses fresques de «la Cavalcade de la Sainte Croix» peintes dans des dominantes de jaune. Entrée en Ukraine à Siret.ArrivéeàCernauti,l’antiquecapitaledelagrandeBucovinedutempsdesHabsbourg.Visitedel’Université(1875)anciensiègedelaMétropoliedelaBucovine,enstylemauresque-byzantin.Promenadepouradmirerl’égliseorthodoxeSanNicolas(1939),semblable à la célèbre église roumaine de Curtea de Arges, l’église gréco-catholique peinte dans des dominantes de jaune,l’église catholique arménienne, la synagogue, la cathédrale orthodoxe peinte dans des dominantes de rose. L’architecture de l’ancien centre villeressembleàlavilleautrichienneduXVIIIesiècle.SurlarouteduretourvisitedumonastèreBanceni.RetourparSiret,unedesplusanciennevilledelaMoldavie,capitaleauXIVesiècleaprèsBaia.DineretnuitàSuceava.

5° jour – La Républiquede Moldavie (400km)DanslamatinéeentréedanslaRépubliquedeMoldavie.Visitedel’ancienneetimposanteforteresseSoroca,construiteauXVsiècleparEtienneleGrandsurlesrivesdelarivièreNistre.DineretnuitàChisinau.

6° jour – La Moldavie de la r ive gauchede la r iv ière Prut (180km)Pendant la matinée visite de la réserve naturelle et culturelle de Orheiul Vechi, surnommée le «Lieux des 1001 mystères». Visite du Palaisadministratif(XVsiècle),lemonastèrerupestre«ladormitiondelaVierge»(XIII-XIVsiècle),laCroixdelaGuérison,lieudepèlerinage,l’église«lanativité deMaria» construite en 1904 perché sur unecolline dominantlavallée de la rivière Raut, les ruines de la ville geto-dace, lemusée «lamaisonpaysanne».Déjeunertraditionnelmoldave.ContinuationverslemonastèreCurchi,considérécommeleplusbeaudelaMoldavie,construitparl’architecteitalienRastrelli.Visitedel’égliseSanNicolasenstylebyzantin.VisiteduvillageVaticietdesonmusée.DégustationdesvinsàCricovaet la visite des fameuses galeries vinicoles. Visite de la cathédralemétropolitaine «la Nativité du Seigneur» et un salut aumonument du princerégnantEtienneleGrand.DineretnuitàChisinau.

7° jour – De la Républiquede Moldavie vers la Moldavie roumaine(180km)

DépartverslescavesàvinsdeMilestiiMiciquicontestelaprimautédestunnelslespluslongsàCricova.VisitedumonastèredeSurucenioùen1785 le riche noble Casian Suruceanu fit construire le lieu considéré comme le plus sacré pour lesmoldaves. Il fut détruit pendant l’occupationsoviétiqueetreconstruitcommemonastèrepoursœursen1992.Icisetrouvedifférentesreliquesimportantespourl'orthodoxie,lesplusanciennesde l’espace carpato-danubien. Bref et insolite arrêt à Bardar pour s’amuser dans un élevage coloréd’autruches,dechevauxsauvages,deponeys,depaons, decygnesnoirs,dechèvres nainsetde faucons.Continuation vers le château de chasse du riche ottomanManuc Bey, construit au XIX siècle en stylemoldaveavecdesinfluencesfrançaises.Déjeuner.ArrivéeàIasi.VisitepédestredeIasi.DineretnuitàIasi.

8° jour – IASI

Transfertversl’aéroportdeIasipourlevolderetour.

La Roumanie, l’Ukraine et la Rep. Moldave

8 jours / 7 nuits

CODERUMD

www.romaniaforall.eu [email protected] 14

CODEPUTB

CODEPUTBD

À la découverte des traditions, des châteaux et des forteresses de la Roumanie

1° jour – BUCAREST

⇒ Arr ivée à Bucares t . Tour panoramique . T rans fe r t e t d îner à l ' hô te l .

2° jour – LA VALACHIE ET LA TRANSYLVANIE : Bucarest – S ib iu – A lba Iu l ia (360km)

⇒ v i s i t es : v i s i t e à p i ed de S ib iu , l a f o r t e resse Vauban à A lba Iu l i a avec se s g randes ca thédra l e s , c a tho l iques e t o r thodoxes , l a zone a r chéo log ique , l ' obé l i sque , l e s por te s .

3° jour – TRÉSORS MÉDIÉVAUX: A lba Iu l ia – S ighisoara – Targu Mures – B is tr i ta (290km)

⇒ v i s i t es : v i s i t e à p i ed de S ib iu , l a f o r t e resse Vauban à A lba Iu l i a avec se s g randes ca thédra l e s , c a tho l iques e t o r thodoxes , l a zone a r chéo log ique , l ' obé l i sque , l e s por te s .

4° jour – LA DOUCE BUCOVINE: B is tr i ta – Suceava (245km)

⇒ v i s i t es : l e s monas tè res aux f r e sques ex té r i eures de l a Bucov ina : Mo ldov i t a e t Sucev i t a , l a co l l e c t i on d 'œu fs pe in t s à Mo ldov i t a ou Vama , l e s a t e l i e r s de cé ramique no i re à Marg inea

5° jour – MOLDAVIE e TRANSYLVANIE : Suceava – P iatra Neamt (190km)

⇒ v i s i t es : l e s monas tè res Vorone t e t Agap ia , p romenade dans l e c en t re h i s to r ique de P i a t ra Neamt , anc i enne cap i t a l e d 'É t i enne l e G rand

6° jour – BRANet BRASOV: P iatra Neamt – Pre jmer – Bran – Brasov/Poiana Brasov (260km)

⇒ v i s i t es : promenade dans l e s gorges de B i caz e t a r rê t à Lacu Rosu ( l a c na ture l ) , l ' é g l i s e f o r t i f i ée s axonne de P re jmer , l e châ teau de Dracu la à B ran

7° jour – LA ROUTEROYALE: Brasov/Poiana Brasov – S inaia – Bucarest (180km)

⇒ v i s i t es : promenade dans l a v i e i l l e v i l l e de Brasov avec l a v i s i t e de l ' é g l i s e no i re e t de l a p remière é co le de l angue rouma ine , l e châ teau roya l de Pe l e s à S ina ia

8° jour – BUCAREST

⇒ v i s i t es : l e Pa r l ement e t l e Musée du V i l l age ou t emps l i b re j u squ 'au t rans fe r t à l ' a é ropor t pour l e vo l de r e tour

Possibilité d'extension pour 3 ou 4 joursdansl’oasisnaturelleduDeltaduDanube

La Roumanie et son Patrimoine Unesco

8 jours /7 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 15

SolutioncomplèteparConstanta

TRANSYLVANIE&BUCOVINE&MOLDAVIE&DELTA(1600km)

Programme:

Ø tourpanoramiquedeBucarest,Brasov,Sibiu,PiatraNeamtØ mini-croisièreenbateaudansleDeltaduDanubeØ visites:

o leschâteaux-DraculaàBran,PelesàSinaiao Transylvanie–leséglisessaxonnesfortifiés(PrejmeretBiertan),citadelledeSighisoara-PUo Bucovine–lesmonastèresauxfresquesextérieuresdeSucevita,Moldovita,HumoretVoroneto Moldavie–lesmonastèresorthodoxesdeNeamtetAgapia,forteressedeNeamt

OLTENIE&TRANSYLVANIE&MARAMURES&BUCOVINE(2100km)

Programme:

Ø tourpanoramiquedeBucarest,AlbaIulia,Sighisoara,Cluj,Brasov,Sibiu,PiatraNeamtØ mini-croisièreenbateaudansledéfiléduDanubeØ excursionavecuntrainàvapeuràvoieétroiteàViseuenMaramuresØ visites:

o leschâteaux–HunyadiàHunedoara,DraculaàBran,PelesàSinaiao Olténie–lemonastèreHurezi-PUetlesmaisonsnoblesfortifiéesàMaldarestio Transylvanie–leséglisessaxonnesfortifiés(PrejmeretBiertan),laminedeselà

Turda,lacapitaledesDacesàSarmisegetusaRegiao Bucovine–lesmonastèresauxfresquesextérieuresetlesmonastèresdeDragomirnaetBogdanaàRadautio Moldavie–lesmonastèresorthodoxesdeNeamtetAgapia,laforteresseNeamt,lesgorgesdeBicazo Maramures–leséglisesenboisdeSurdesti,Desesti,BarsanaRozavlea,BogdanVodaetlecimetièrejoyeuxde

Sapanta

TRANSYLVANIE&MARAMURES&BUCOVINE(1600km)

Programme:Ø tourdesvilles:Bucarest,Brasov,Sighisoara,Sibiu,PiatraNeamtØ excursionavecuntrainàvapeuràvoieétroiteàViseuenMaramuresØ visites:

o leschâteaux-DraculaàBran,PelesàSinaiao Transylvanie–leséglisessaxonnesfortifiées(PrejmeretBiertan)o Bucovine–lesmonastèresauxfresquesextérieuresSucevita,Moldovita,HumoretVoroneto Moldavie–lesmonastèresorthodoxesdeNeamteAgapia,laforteresseNeamto Maramures–leséglisesenboisdeSurdesti,Desesti,Rozavlea,BogdanVoda,lecimetière

joyeuxdeSapantaetleMuséedeminéralogiedeBaiaMare

TRANSYLVANIE&MARAMURES&BUCOVINE&DELTA(2300km)

Programme:Ø tourdesvilles:Bucarest,Brasov,Sighisoara,Sibiu,PiatraNeamtØ excursionavecuntrainàvapeuràvoieétroiteàViseuenMaramuresØ mini-croisièreenbateaudansledéfileduDanubeØ visites:

o leschâteaux-HunyadiàHunedoara,DraculaàBran,PelesàSinaiao Transylvanie–leséglisessaxonnesfortifiées(PrejmeretBiertan),laminedeselàTurdao Bucovine–lesmonastèresauxfresquesextérieures,lesmonastèresdeDragomirnaetBogdanaàRadauti,lacéramiquenoiredeMargineao Moldavie–lesmonastèresorthodoxesdeNeamteAgapia,laforteresseNeamto Maramures–leséglisesenboisdeSurdesti,Desesti,Rozavlea,BogdanVoda,lecimetièrejoyeuxdeSapantaetleMuséedeminéralogiede

BaiaMare

CODEPUTD

CODEPUTMB

CODEPUVL

9jours/8nuits 11jours/10nuits

13jours/12nuits 15jours/14nuits

10jours/9nuits 12jours/11nuits

12jours/11nuits 14jours/13nuitsCODETMBD14jours/13nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 16

LAROUMANIEETLABULGARIE(1300km)

1° jour – BUCARESTArrivéeàl'aéroportinternationalOtopenideBucarest.TourpanoramiquedeBucarestenbusetpromenadedanslecentrehistoriqueavecunevisiteauTrésorduMuséed'HistoireNationale.DineretnuitàBucarest.

2° jour – BUCAREST– SINAIA(250km)DépartpourSinaiapourlavisiteduchâteauroyaldePeles,continuationverslechâteaudeBran,plusconnusouslenomdechâteaudeDracula.TourpanoramiquedelavilledeBrasov.DineretnuitàSinaia.

3° jour – SINAIA– ARBANASSI (320km)Endébutd'après-midi,nousarrivonsàArbanassi,unpetitvillagequiabritaitlesfamillesbourgeoisesdeVelikoTarnovo.VisiteduMuséedelamaisonKostanzaliev,unbâtimentconstruitau18èmesiècleparunrichemarchandturcdelarégion.Onpeutadmirertouslesmeublesd'origine.DineretnuitàArbanassi.

4° jour – ARBANASSI – PLOVDIV(270km)Pendantlamatinée,visitedeVelikoTarnovo,lemontTzarevezoù,encoreaujourd'hui,lespreuvesdelagrandeurdudeuxièmeroyaumebulgaresonttangibles.ContinuationversKazanluk,lacapitaledesroses,oùvousvisiterezlacopiedutombeauthrace(l'originalestpatrimoinedel'Unesco).Avantd’arriveràPlovdiv,capitaledelacultureen2019,visitezlemonastèredeBackovo,construiten1083,quiestprincipalementconnupoursaformearchitecturaleoriginale,sestrésorsetsescollectionsdelivres.L'aspectleplusintéressantducomplexemonastiqueestreprésentéparlasériedefresquescouvrantcomplètementlemonastère,l'égliseetl'ossuaire.DineretnuitàPlovdiv.

5° jour – PLOVDIV– KOPRIVSHTIZA– SOFIA(200km)MatinéeconsacréeàlavisitedelavieillevilledePlovdiv.Ensuivantlesruespavéesquisedéveloppentlelongdecettecolline,vouspourrezadmirerlesnombreusesmaisonsquiaccueillentdepuisdesdécennieslesfamilleslesplusimportantesdelaville.Visiteduthéâtreromain.DépartpourKoprivshtiza,oùvousvisiterezlecentrehistoriquequiabritecertainesdesplusbellesdemeureshistoriquesdetoutelaBulgarie.Visitedel'églisedelaVierge(UspenieBogirodichino)etdedeuxmaisons-musée.DîneretnuitàSofia.

6° jour – SOFIA– RILA– SOFIA(250km)Lamatinéeest consacréeà lavisitede l'églisedeBojana,qui conserveencorequelques fresquesde1259.Lapremièrepartie a été construiteau10èmesiècle,lasecondeau13èmesiècleetledernieragrandissementremonteau19èmesiècle.VisiteduMuséenationald'histoiresituéaupieddelamêmemontagneoùsetrouvelequartierdeBojana.VisitedumonastèredeRila,consacréausaintpatrondelaBulgarie,saintJeandeRila,quiafaitconstruire ici le premiermonastère, dans la vallée de la rivièreManastirska, datant du Xe siècle et représentant depuis des siècles un point deréférenceculturelfondamentaldupaysetl'undesesprincipauxcentreduchristianismeorthodoxe.DîneretnuitàSofia.

7° jour – SOFIALetours'achèveparunepromenadedanslecentrehistoriquedeSofiaaveclavisitedesvestigesdeSerdica,del'égliseronde,del'égliseSainteSophieetsetermineparlavisitedelagrandecathédraleorthodoxedédiéeauhérosrusseduXIIIesiècle,princedeNovgorod,proclamésainten1547.

CODEROBG 7 jours / 6 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 17

LAROUMANIE,LABULGARIEETLASERBIE(2400km) 1° jour - BUCARESTArrivéeàl'aéroportinternationalOtopenideBucarest.TourpanoramiquedeBucarestenbusetpromenadedanslecentrehistorique.DineretnuitàBucarest.

2° jour – BUCAREST– VELIKOTARNOVO(190km) Dans lamatinée, visite du Palais Cotroceni, résidence royale depuis 1896 jusqu’à 1947 et après 1991, devenu résidence présidentielle. En débutd'après-midi,nousarrivonsàArbanassi,unpetitvillagequiabritaitlesfamillesbourgeoisesdeVelikoTarnovo.NousvisitonslemuséedelamaisonKostanzaliev, un bâtiment construit au 18ème siècle par un richemarchand turc de la région. Vous pouvez admirer tous lesmeubles d'origine.ArrivéeàVelikoTarnovo,vousmontezaumontTzarevez,oùsetrouvaitl'ancienneforteresse,Tsarevets-Trapezitsa,entouréeparlarivièreYantra,capitaledel'empirebulgare.DineretnuitàVelikoTarnovo.

3° jour – VELIKOTARNOVO– BACKOVO- PLOVDIV(250km) Dans lamatinée, nous partons pour Kazanluk, la capitale des roses, où nous visitons la copie du tombeau thrace (l'original est le patrimoine del'Unesco).Avantd’arriveràPlovdiv,capitalede lacultureen2019,visitedumonastèredeBackovo,construiten1083.Promenadedans lecentrehistoriquedePlovdiv.DîneretnuitàPlovdiv.

4° jour – PLOVDIV– BOJANA- SOFIA(150km) Avantd’arriveraucentredeSofia,visitedel’églisedeBojanaquipossèdeencoredesfresquesde1259.Lapremièrepartieaétéconstruiteau10èmesiècle,lasecondeau13èmesiècleetledernieragrandissementremonteau19èmesiècle.VisitepanoramiquedelavilledeSofiaaveclavisitedelacathédraleAleksanderNevskyetducentrehistorique.DineretnuitàSofia.

5° jour – SOFIA - MONASTERODI RILA- SOFIA(250km) VisiteaumonastèredeRila,consacréausaintpatrondelaBulgarie,SaintJeandeRila,quiafaitconstruiredanslavalléedelarivièreManastirskalepremiermonastèredatantduXesiècle, représentantdepuisdessièclesunpointderéférenceculturel fondamentaldupayset l'undesprincipauxcentresduchristianismeorthodoxe.DineretnuitàSofia.

6° jour – SOFIA - BELGRADO(400km) Enfindejournée,baladedanslecentrehistoriquedeBelgrade.DineretnuitàBelgrade.

7° jour – BELGRADO- NOVISAD- TIMISOARA(250km) Matinéeconsacréeàlavisitedesdeuxplusgrandsetlesplusimportantsmonastèresorthodoxesaunombrede35,situésdansleparcdeFruskaGora.LesmonastèresfurentconstruitsentreXVeetXVIIIesièclesetilenreste15,quefontpartiedupatrimoinedel'UNESCO.LeparcFruskaGoraaunelongueurde50kmetunelargeurde10km.UnefoisàNovisad,vousvisiterezlecentrehistoriqueetlaforteressedePetrovaradin.ContinuationversTimisoarapourledîneretlanuit.

8° jour – TIMISOARA– HUNEDOARA– ALBAIULIA (240km) Promenadedans lecentrehistoriquedeTimisoara.Visiteduplusgrandchâteaumédiévald'EuropeorientaleàHunedoara.Visitede la forteresseVaubanàAlbaIuliaavecsesmonumentshistoriques.DineretnuitàAlbaIulia.

9° jour – ALBAIULIA – SIBIU– BRASOV(250km) TourpanoramiquedelavilledeSibiu.ArrêtàlaforteressedeFagaras.VisiteduchâteaudeBran,mieuxconnusouslenomdeChâteaudeDracula,personnagelittéraireduprincerégnantVladl’Empaleur.TourpanoramiquedeBrasov.DineretnuitàBrasov.

10° jour – BRASOV- BUCAREST(180km) Pendantlamatinée,visiteduchâteauroyaldePelesàSinaia.ArrivéeàBucarestenfind'aprèsmidi.DineretnuitéeàBucarest.

11° jour – BUCAREST Transferpourlevolderetour.

CODEROBS11 jours / 10 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 18

LAROUMANIEETLASERBIE(1500km)1° jour – BUCAREST– PITESTI (120km) Arrivéeàl'aéroportdeBucarest.Tourdevillepanoramiqueavecpromenadedanslecentrehistorique.DineretnuitàPitesti.

2° jour – PITESTI – ESELNITA(320km) Visite du monastère de Hurezi, fondé par le prince régnant Constantin Brancoveanu. Continuation en direction de Maldaresti pour la visite lesmaisonsnoblesfortifiées.ArrêtàlaGrottedesfemmes/PesteraMuierilor.Dansl'après-midi,promenadedansleparcdeTarguJiuoùsetrouventlesœuvresmonumentalesdusculpteurroumainGeorgeBrancusi.ArrivéedanslasoiréeàEselnita.

3° jour – ESELNITA– BELGRADO(280km) Lematin-excursionenbateaudansledéfileduDanube,oùlefleuveestlargeseulementde150mavecuneprofondeurde80moùsetrouveTabulaTrajana et la grande tête de Décébale, le roi des Daces libres, creusée dans la montagne. Retour à Drobeta Turnu Severin pour visiter la zonearchéologique.VisiteduMuséedelaHydrocentralePortesdeFer.ArrêtàlaforteressedeGolubac/forteressedepigeonsenSerbie.Construitesurlesruinesd’unecolonieromaine,laforteressemédiévaleétaitoccupéeparleroyaumehongrois,l'empireottomanetlesSerbes.Avecses8tours,ellesembleêtrenéedeseauxduDanube.DîneretnuitàBelgrade.

4° jour – BELGRADO- NOVISAD- TIMISOARA(250km) Matinéeconsacréeàlavisitedesdeuxplusgrandsetplusimportantsmonastèresorthodoxesdes35quisetrouvaientdansleparcFruskaGoraauxXVeetXVIIIesiècles.Les15quirestentfontpartiedupatrimoinedel'UNESCO.LeparcFruskaGoras'étendsur50kmdelonget10kmdelarge.UnefoisàNovisad,visiteducentrehistoriqueetlaforteressedePetrovaradin.ContinuationversTimisoarapourledîneretlanuit.

5° jour – TIMISOARA– HUNEDOARA– ALBAIULIA (240km) Promenadedans lecentrehistoriquedeTimisoara.Visiteduplusgrandchâteaumédiévald'EuropeorientaleàHunedoara.Visitede la forteresseVaubanavecsesmonumentshistoriquesàAlbaIulia.DîneretnuitàAlbaIulia.

6° jour – ALBAIULIA – BAILEGOVORA(200km) Journée consacrée à Sibiu, considérée comme la plus belle ville de la Transylvanie.Dans l'après-midi nous arrivons àBaileGovora le longde larivièreOltavecdesarrêtsàCoziapourvisiterlemonastère.

7° jour – BAILEGOVORA– BUCAREST(210km) DépartlematindeBaileGovorapourlevolderetourdel'après-midi.

CODEROSR 7 jours / 6 nuits

www.romaniaforall.eu [email protected] 19

PARCOURSBREF(1900kmenRoumanie)

L e s r ég ions t r aversées e t l e s v i s i t e s p roposées (par o rdre chrono log ique) :

− Maramures : l e s 8 ég l i s e s en bo i s de Maramures (UNESCO) , l e j oyeux c imet i è re de Sapan ta − Bucov ine : l e s ég l i s e s pe in tes (UNESCO) de Sucev i t a , Mo ldov i t a , Humor e t Vorone t , l e s œu f s pe in t s de Vama e t

Mo ldov i t a , l a c é ramique no i re de Marg inea − Moldav ie : l e s monas tè res o r thodoxes de Neamt , Agap ia , Rasca e t Vara tec , l e s châ teaux de Rug inoasa e t

M i c l ausen i , l e s gorges de B i caz e t l e l a c rouge − Transy lvan ie : l e s ég l i s e s s axonnes f o r t i f i ée s , l a c i t ade l l e de S i gh i soara , l e châ teau méd iéva l de Dracu la à B ran ,

l a f o r t e resse Vauban à A lba Iu l i a , l e m ine de se l de Turda .

Cho i s i s sons l a so lu t ion DETENDUE / SLOW , i l y a mo ins de k i l omèt res par j our ou 2 nu i t s dans l a même v i l l e , avec l a poss ib i l i t é d ' a jou te r d ' au t res v i s i t e s i n té ressan tes , t e l l e s que l a m ine de se l de Cac i ca / Bucov ine ou P ra id / T ransy lvan ie , une excurs ion à V i seu en t r a in de vapeur , l e châ teau méd iéva l Hunyad i à Hunedoara , l e Musée de l a m inéra log ie à Ba ia Mare ou l e Musée a r chéo log ique à P i a t ra Neamt , l e s f o r t e resses Suceava , Neamt , Fagaras , Fe ld ioara , Rupea , Deva ou Rasnov . Pour l e s en fan t s : l e pa rc aux ours à B rasov , l e Pa rc à thèmes , D ino à Rasnov ou , pour l e s j eunes , l e pa rc d ' a t t rac t ions e t d ’ aven tures Arsena le à Oras t i e .

PARCOURSMOYENAVECBUCAREST(2400km)

À l a so lu t ion cour te on a jou te l e s r ég ions de Muntén ie avec Bucares t e t l ’O l t én ie . Les v i s i t e s p roposées son t :

− Muntén ie : l e s châ teaux royaux Pe l e s e t Pe l i so r à S ina ia , Can tacuz ino à Bus ten i e t Bucares t , l e s monas tè res de S ina ia , Snagov , Cur tea de Arges e t Coz ia , l e s anc iennes cap i t a l e s de l a Muntén ie : Ta rgov i s t e e t Cur tea de Arges , l e v ra i châ teau de V lad / Dracu la à Poenar i

− Ol tén ie : l e monas tè re Hurez i - PU , l e s ma i sons nob le s f o r t i f i ée s " cu l e " de Ma ldares t i

PARCOURSLONGAVECDOBROGEA(3000km)

En p lus de l ' i t i né ra i re p récéden t , vous pouvez f a i r e une excurs ion en ba teau à moteur dans l e De l t a du Danube (UNESCO) , v i s i t e r l e musée du De l t a à Tu l cea , l e s s i t e s a r chéo log iques d 'Adamc l i s i , H i s t r i a , l e musée a r chéo log ique de Cons tan ta .

Lescircuitsci-dessuspeuventêtreeffectuéesenautocardepuisl ’Europe

Lesmêmesitinérairessontégalementrecommandéspourlesmotocyclistes

CODEEURO

6jours /5nuits 9jours /8nuits

8jours /7nuits 12jours /11nuits

10jours /9nuits 15jours /14nuits

DEL’EUROPAENROUMANIE

Assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7 au cours du programme Contacts: 0039 389 245 89 0040 721 992 952 [email protected] [email protected]

Nos services: Réservations:

- Hôtels 4*, 5*, pensions - Billets pour Vols réguliers et vols économiques - Billets pour train réguliers (nationaux et internationaux) et

touristiques privés - Location voitures avec/sans chauffeur - Transferts depuis/vers les aéroports roumains pour l’hôtel - Billets et guide francophone dans les plus importants musées

et palais de Roumanie - Restaurants avec programme folklorique ou typique roumain - Billets pour des événements sportifs et culturels

Organisation de:

- Tour complet de la Roumanie avec guide francophone en voiture/minibus/autocar selon le nombre de participants

- City break avec excursion en ville à pied ou en voiture - Tour vélo-culture pour les amoureux de la nature et de la

culture - Séjour balnéaire et thalasso au bord de la Mer Noire - Séjour de balnéothérapie et SPA dans les Carpates - Circuit libre – auto-tour avec guide touristique/itinéraire

“sur mesure”

www.romaniaforall.eu

Voyager avec Romania for All