Tour de France routebook
-
Upload
danny-nelissen -
Category
Documents
-
view
30 -
download
7
description
Transcript of Tour de France routebook
The prologueLIÈGE «�LIÈGE Individual Time-trial
Saturday June 30th - 6.4 km
27
1,080,000 inhabitants (Province of Liège)Just opposite the boulevard d’Avroy, where the finish line of the prologue will be staged, is the rue Sainte-Marie, home to the headquarters of the Liegeois candidature for the 2017 International Exposition. Based on a unifying concept “Connect the world, connect the people”, this candidature received unanimous support from the start from all levels in the country. Since then, thanks to a campaign “I sign for…” the population has thrown itself behind the project, an essential condition of its success. The site chosen is Coronmeuse to the north of Liège, the same place where in 1939 another International Exposition, dedicated to water, had to be prematurely interrupted due to the Second World War while in 1905, Liège welcomed a world fair that attracted 7 million visitors. Whether the 2017 Expo is given to Liege or not, - the decision will be made next November - large scale urban projects will be launched like the return of the tram, the development of the district in front of the new Gare des Guillemins and the creation of an eco-district on the very Expo site.
«�www.liege-expo2017.com «�www.provincedeliege.be
10 times stage town - 192,000 inhabitants (Liégeois)The Parc d’Avroy, a landscaped park in the centre of Liège, is located on an artificial island. At one time, the Meuse and the Ourthe Rivers stretched like arms through the city. Navigation around the town was difficult and the risk of flooding was a permanent threat. In the early nineteenth century, the Avroy river, a former branch of the Meuse, was therefore filled in and it was in 1880 that the Park was expanded to its present size. Many paths cross the tree planted lawns and there is also a pond, a bandstand and several monuments and statues. Park attractions include a statue of Charlemagne by the Liégeois sculptor Louis Jehotte. Two other monuments are adjacent to the starting line of the prologue. On the left hand side is the National Monument to the Resistance, by the architect Paul Etienne and sculptor Louis Dupont. On the right hand side is the bull-tamer, more commonly known as Li Tore (the bull), the work of Léon Mignon, a traditional meeting place for many Liégeois associations and student gatherings. «�www.liege.be/tourisme «�www.departdutour2012.be
The lighting plan aimed at enhancing the urban landscape The Grand Curtius Museum Ensemble
Phot
o : v
ille
de L
iège
Phot
o : v
ille
de L
iège
Liè
ge
«�L
iège
- In
divid
ual
Tim
e-tr
ial:
6.4
km
S
atur
day
June
30
thPR
OLO
GU
E
LiègeLiège
BOUL
EVARD D
E LA SAUVENIÈRE
BOU
LEVA
RD D
'AVR
OY
Roundabout
Roundabout
Footbridge
Roundabout
Roundabout
Footbridge
Footbridge
Saturday June 30th Prologue 6.4 km Liège «�Liège - Individual Time-trial
29
ACCESS AND START
Meuse
Meuse
Grivegnée
Longdoz
Bressoux
Chênée
Chartreuse
Angleur
Garde-Dieu
Bruyères
Droixhe
Parc des Oblats
Thiers
Malvaux
Trou Souris
Chênée
Grivegnée
Longdoz
Bressoux
Chartreuse
Angleur
Garde-Dieu
Bruyères
Droixhe
Thiers
Malvaux
Trou Souris
MontegnéeMontegnée
N3
N3
N3
N3
N3
N680
N633
N617N90
N90
N30
N642
N671
N20
Quai des ArdennesPontde Fragnée
PontAlbert 1er
PontAlbert 1er
Palais desPrinces-Evêques
Palais desPrinces-Evêques
Boulevard de Douai
Q. de l'Ourthe
Q. de
la Dériv
ation
Q. du Barbou
Quai des ArdennesPontde Fragnée
Boulevard de Douai
Q. de l'Ourthe
Q. de
la Dériv
ation
Q. du BarbouBd Raymond Poincaré
Bd Raymond Poincaré
Quai MozartQuai Mozart
N682N637
Tu n n e l de Cointe
Tunnel deKinkempois
Tunne l de Cointe
Tunnel deKinkempois
37
36
76
3535
35
33
33
32
32
38
N30
N610
A25
E25
E25
E25E25
LIÈGELIÈGE
FILFIL
LUXEMBOURG
NETHERLANDS - GERMANY
550 m
NETHERLANDS - GERMANY
Exit n°38 Grivegnée - Angleur on the A602 - E25, 4,8 km
from the SOUTH startSOUTH
Provenance exit Liège Centre on the A25 - E25, 11 km from
the NORTH startNORTH
A602
A602
Bd d'AvroyBd d'Avroy
LUXEMBOURG
A26
LILLELIÈGE AIRPORTLILLELIÈGE AIRPORT
N20
N90
N90
N3
N3
N63
40
39
3736
3434
7
434
32
3231
33 5 36
A13
A3A3
LIÈGELIÈGE
JuprelleOupeye
Chaudfontaine
Grâce-H.St-
Nicolas
Flémalle
Ans
Seraing
JuprelleOupeye
Chaudfontaine
Grâce-H.St-
Nicolas
Flémalle
Ans
Seraing
3 km
38
A25
A26
A15
NORTH
SOUTH
LIÈGEAIRPORT
LIÈGEAIRPORT
A602
LILLELILLE
LUXEMBOURG
A604
NETHERLANDS - GERMANY
LUXEMBOURG
NETHERLANDS - GERMANY
START ACCESS
PPOPPO North (coming from Verviers - Aix-la-Chapelle): leave Liège centre on the A25 - E.25, 11 km from the startPPO South exit n°38, Grivegnée - Angleur on the A602-E25, 4.8 km from the start
GUESTS RECEPTIONCrossroads boulevard Frère Orban and avenue des Croix du Feu
TOUR DE FRANCE VILLAGELocation: Parc d’Avroy Opens: 12h30
ADVERTISING CARAVANParking: Foire Internationale de Liège (FIL)Departure from the carpark: 11.40 - 12.05Crossing of the start line: 12.00 - 12.25
STARTAssembly point for start: Parc d’Avroy. Riders must present themselves 15 minutes before their start time.Riders will go off at 1 minute intervals. Timetable drawn up based on an average speed of 50km/h for 198 competitors Start ramp: avenue Rogier
Liè
ge
«�L
iège
- In
divid
ual
Tim
e-tr
ial:
6.4
km
S
atur
day
June
30
thPR
OLO
GU
E
Fabian Cancellara at Liège in 2004
30
BELGIUM
LIÈGE
6.4 0 LIÈGE 12:00 14:00 17:17
6 0.4 Boulevard d’Avroy 12:01 14:00 17:17
5.5 0.9 Boulevard de la Sauvenière 12:01 14:01 17:18
4.6 1.8 Rue de l’Université 12:03 14:02 17:19
4.3 2.1 Place du 20 Août 12:03 14:03 17:20
4 2.4 Quai Paul Van Hoegaerden 12:04 14:03 17:20
3.5 2.9 Quai Roosevelt 12:04 14:04 17:21
3.3 3.1 Quai sur Meuse 12:05 14:04 17:21
3 3.4 Quai de la Ribuée 12:05 14:04 17:21
2.9 3.5 Quai de la Goffe 12:05 14:04 17:21
2.6 3.8 Quai de la Batte 12:06 14:05 17:22
2.2 4.2 Quai de la Goffe 12:06 14:05 17:22
2.1 4.3 Rue de la Cité 12:06 14:05 17:22
2.1 4.3 Rue Léopold 12:07 14:05 17:22
1.8 4.6 Place Saint-Lambert 12:07 14:06 17:23
1.5 4.9 Rue Joffre 12:07 14:06 17:23
0.9 5.5 Boulevard de la Sauvenière 12:08 14:07 17:24
0.5 5.9 Boulevard d’Avroy 12:09 14:07 17:24
0 6.4 LIÈGE 12:10 14:08 17:25
ITINERARY TIMETABLEAND DAY’S PROFILES
6.4 km|PROVINCE OF LIÈGE
66m
LIÈ
GE
0
69m
Qua
i de
la G
offe
3.5
69m
LIÈ
GE
50m
82m
STAGE’S PROFILE
«�RELAIS-ÉTAPEParking Grand-PosteB-4000 LiègeDistance from the finish: 3km
«�OFF-COURSE ITINERARYNo off-course itinerary
PR
OLO
GU
ES
atur
day
June
30
thLiè
ge
«�L
iège
- In
divid
ual
Tim
e-tr
ial:
6.4
km
KILOMETRES TIMETABLE
to be run run Prologue Caravan First rider Last rider
FINISH
Finish line: on the boulevard d’Avroy at the end of a final straight that is 100m longWidth: 5.50 m
Press Room: Country Hall, Complexe Bois-Saint-JeanDistance from the finish: 8 km (shuttles provided)
Service Station: Total Kennedy, Rue des Prémontrés, 2B - 4000 LiègeTel: +32 (0) 42 22 90 54 - Hours: 14.00 - 19.30
31
START AND FINISH MAP
Liè
ge
«�L
iège
- In
divid
ual
Tim
e-tr
ial:
6.4
km
S
atur
day
June
30
thPR
OLO
GU
E
EsplanadeAlbert Ier
Ave
nue
Rog
ier
Rue Sainte Marie
Bou
leva
rd
Frèr
e
Boulevard
Rue
Fab
ry
d'Avroy
Bou
leva
rd d
'Avr
oy
Bou
leva
rdd'
Avr
oy
Orb
an
Rue Raikem
Avenue Blonden
Avenue Blonden
PARCD'AVROY
Place deBronckartPlace deBronckart
Rue Sainte-Marie
Rue Sainte-Marie
Rue du Jardin Botanique
Rue des Augustins
La M
euse
Conservatoire
Boulevard Piercot
Boulevard
Qua
i
Mar
celli
sPont Albert Ier
Quai
Paul
Van
Hoega
erde
n
Piercot
Rue du Parc
HéliportVoie Rapide
Voie Rapide
Voie
Rap
ide
Voie
Rap
ide
CARAVAN
EVACUATION
GENERAL
EVACUATION
Provenance
from NORTH 11 km away
from SOUTH 4.8 km away
COUNTRYHALL
SHUTTLE
SERVICE
200 m
FOIREINTERNATIONALE
DE LIÈGE
Towards FOIRE INTERNATIONALE DE LIÈGE
under escort
Boulevard Piercot
Stade Maurice Dufrasne
GeneraldiversionGeneraldiversion
START AND FINISH MAP
32
TEAMSHOTELS
PR
OLO
GU
ES
atur
day
June
30
thLiè
ge
«�L
iège
- In
divid
ual
Tim
e-tr
ial:
6.4
km
!
Vaals
Wellen
Roetgen
Juprelle
Dalhem
Comblain-au-Pont
Awans
Engis
Braives
Villers-le-Bouillet
Nandrin
Marchin
Zoutleeuw
Geetbets
Bassenge
Neupré
Trooz
Bütgenbach
Jalhay
Limbourg
Lontzen
Pepinster
Stavelot
Waimes
Welkenraedt
Plombières
Thimister-ClermontRemicourt
Saint-Georges-sur-Meuse
Gingelom
Nieuwerkerken
Zutendaal
Heers
HoeseltKortessem
Clavier
Hamoir
Héron
Ouffet
Verlaine
Anthisnes
Tinlot
Aubel
Olne
Berloz
Crisnée
Stoumont
Fexhe-le-Haut-ClocherGeer
Oreye
Faimes
Voeren
Modave
Ohey
Baelen
Stolberg (Rhld.)
Eschweiler
Hasselt
Seraing Verviers
Heerlen
Herstappe
Maastricht
Aachen
Liège
3
33
6
1
29
8
4
46
7
5A
5B
4
30
5
30
2
45
10
9
46
44
5
29
37
1
7
39
28
32
11
Aachen(stadt)
Heinsberg
Limburg
Namur
Liège
Luxembourg
Sawe
Weser
Geul
Vesd
re
Our the
L'E au
Ro uge
Wurm
Ru isseau
e Pailhe
Die Hill
So o
r
Hoëgne
Ruiss
eau
de
la Ba
raqu
e
Hoëgne
I nde
Hoyoux
Am
b lèv
e
Lembrée
Jeke
r
Wayal
Helle
Pouhon
Ru
rMeha igne
O urthe
Vesdre
Amay
Wanze
Aywaille
Esneux
Soumagne
Sprimont
Visé
Blégny
EupenHerve
Kelmis
Malmedy
Raeren
Spa
Theux
Waremme
Diepenbeek
Herk-de-Stad
Alken
BorgloonRiemst
Monschau
Aldenhoven
Eijsden
Margraten
Meerssen
Nuth
Simpelveld
Voerendaal
Valkenburg aan de Geul
Gulpen-Wittem
DisonFléron
N594
N5
92
N67
N696A
N602
N80A
N618
N617N684
N67
1
AU
DOYA
RD
N6
40
N6
62
N616
N6
3
N676N90
80
N609
N 7 0 0
N633
N637
N6
29
N278
N632
N90
N20
N584
N281
N5
98
N80
N7
6
N64
N667
N6
48
N612
A4
N617B
N278
N68
N718
N638
N633
N63
6
N3
A4
A2
A79
A602
A76
A44
Kerkrade
Würselen
Herzogenrath
Baesweiler
Alsdorf
Andenne
Tongeren
Lanaken
Bilzen
Sint-Truiden
Flémalle
Grâce-HollogneSaint-Nicolas
Oupeye
HerstalAns
Huy
RIEMST
FRANCORCHAMPS
VERVIERS
LANAKEN
CHAUDFONTAINE
HERSTAL
LIÈGE
LIMONT
1 cm = 4 km
LANAKENEUROTELKoning Albertlaan 264B - 3620 LANAKENTél: +32 (0) 89 72 28 22Fax: +32 (0) 89 72 28 24 GARMIN - BARRACUDA LAMPRE - ISD TEAM SAXO BANK
RIEMSTHOTEL HOVE MALPERTUUSTongersesteenweg 145B - 3770 RIEMSTTél: +32 (0) 12 45 15 38Fax: +32 (0) 12 45 57 73 KATUSHA TEAM LIQUIGAS-CANNONDALE
HERSTALBEST WESTERN POST HOTELRue Hurdebise 160B - 4040 HERSTALTél: +32 (0) 42 64 64 00Fax: +32 (0) 42 48 06 90 AG2R LA MONDIALE FDJ-BIGMAT LOTTO BELISOL TEAM MOVISTAR TEAM
LIÈGEALLIANCE HOTELEsplanade de l’Europe 2B - 4020 LIÈGETél: +32 (0) 4 349 20 30Fax: +32 (0) 4 343 20 51 ASTANA PRO TEAM TEAM ARGOS-SHIMANO TEAM EUROPCAR
PARK INN LIEGE AIRPORTRue de l’Aéroport 14B - 4460 GRÂCE - HOLLOGNETél: +32 (0) 4 241 00 00 Fax: +32 (0) 4 241 00 99 BMC RACING TEAM ORICA-GREENEDGE VACANSOLEIL-DCM PRO CYCLING TEAM
LIMONTCHÂTEAU DE LIMONTRue du Château 34B - 4357 LIMONTTél: +32 (0) 19 54 40 00Fax: +32 (0) 19 54 57 57 EUSKALTEL - EUSKADI
CHAUDFONTAINECHÂTEAU DES THERMESRue de Hauster 94051 CHAUDFONTAINETél: +32 (0) 43 67 80 63Fax: +32 (0) 4 367 80 69 OMEGA PHARMA-QUICK STEP SAUR - SOJASUN
VERVIERSHÔTEL VERVIERS VAN DER VALKRue de la Station 4B - 4800 VERVIERSTél: +32 (0) 87 78 81 18Fax: +32 (0) 87 86 60 01 COFIDIS, LE CRÉDIT EN LIGNE RABOBANK CYCLING TEAM SKY PROCYCLING
FRANCORCHAMPSHÔTEL DE LA SOURCERoute du Circuit 224970 FRANCORCHAMPSTél: +32 (0) 87 79 58 00Fax: +32 (0) 87 79 58 02 RADIOSHACK-NISSAN
alcatelonetouch.com
The Tour mobile phones
Be simple. Be different.Be smart.
Une équipe de plus de 100 points de vente roulant sur tous les terrains
de l’innovation IMAGE SON MULTIMÉDIA MÉNAGER
d
P A R T E N A I R E O F F I C I E L
Rejoignez-nous sur
w w w . l e t o u r d i g i t a l . c o m
PARRAIN DU CLASSEMENT
PAR ÉQUIPES
100CLASSEMENTPAR ÉQUIPES
digital grou
p
En 2012, les coureurs de l’équipe leader au classement général porteront un dossard jaune mais aussi un Casque jaune pour mieux les distinguer dans la course. Clin d’œil aux casquettes jaunes qui ont symbolisé sur le Tour jusqu’en 1990 ce challenge. Digital, parrain de ce prix sportif, se réjouit de cette mise en valeur de l’esprit d’équipe, esprit commun à tous les collaborateurs des magasins depuis 25 ans.
1
35
Phot
o : v
ille
de S
erai
ng
Val Saint-Lambert Castle
2 times stage town - 63,300 inhabitants (Sérésiens)Famous beyond its borders for the site of Val Saint-Lambert, a real gem for all stone, glass and crystal lovers, Seraing is characterized by its diverse land-scapes composed of one third housing, one third for-est and one third industries and businesses. It is now preparing to mark a great turning point in its history. Large-scale urban projects are now underway with, in the medium term, the creation of an urban boulevard. The boulevard, which will cross the city from east to west, will result in a reorganization of the space with the creation of new economic centres and the conver-sion of former industrial sites. At the same time, the city will continue to take care of its many treasures: the three castles of Jemeppe, the main Church and its baptismal fonts from the twelfth century, the site of Val Saint-Lambert and the Sérésien forests where 1,200 hectares are an excellent sports field. All these natural assets, initiatives and joint efforts have one objective: to successfully negotiate the great change that is underway in Seraing.«�www.seraing.be «�www.liegetourisme.be
Place Saint-Lambert and the Provincial Palace
Phot
o : v
ille
de L
iège
10 times stage town - 192,000 inhabitants (Liégeois)The Place Saint-Lambert will host the official ceremony of the Tour de France, a place devastated on 13 December 2011 by an act of madness by a crazed gunman who took five innocent lives and injured over a hundred. The organisers wished to honour them while the Liégeois felt united in adversity: «They have always held their heads high» in the words of the sixteenth century Michel de l’Hospital, Francis I’s Chancellor, quote engraved on the walls of the city. Third largest city in the country and economic capital of Wallonia, Liège has turned the page from a heavy industrial past and invested resolutely in industries of the future like biotechnology, space and sustainable development. Thanks to its location in the heart of Europe, Liège, easily accessible by air (Bierset is the eighth European freight airport), land (at the core of six motorways and high speed railway lines) and water (its river port authority is the third in Europe), now also offers a multimodal logistics platform, Liège Trilogiport.«�www.vues-de-liege.be «�www.departdutour2012.be
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
SeraingLiège
LIÈGE «�SERAINGSunday July 1st - 198 km
Race routeOff-race route
Sunday July 1st 1st stage 198 km Liège «�Seraing
37
ACCESS AND START
Meuse
Meuse
Longdoz
Bressoux
Chartreuse
Angleur
Garde-Dieu
Bruyères
Droixhe
Trou Souris
Longdoz
Bressoux
Chartreuse
Angleur
Garde-Dieu
Bruyères
Droixhe
Trou Souris
MontegnéeMontegnée
ChênéeChênée
N3
N3
N3
N3
N3
N680
N633
N90
N90
N642
N671
N20
PontAlbert 1er
PontAlbert 1er
Palais desPrinces-Evêques
Palais desPrinces-Evêques
Q. de l'Ourthe
Q. de
la Dériv
ation
Q. du Barbou
Bd de Douai
Q. de l'Ourthe
Q. de
la Dériv
ation
Q. du BarbouBd Raymond Poincaré
Bd Raymond Poincaré
Quai MozartQuai Mozart
N682N637
Tu n n e l de Cointe
Tunnel deKinkempois
Tunne l de Cointe
Tunnel deKinkempois
Quai des ArdennesPontde Fragnée
Q. de Rome
Quai des ArdennesPontde Fragnée
Q. de Rome
37
36
76
3535
35
33
33
32
32
38
N30
N610
A25
E25
E25
E25E25 FILFIL
LUXEMBOURG 550 m
Exit n°38 Grivegnée - Angleur on the A602 - E25, 4,8 km
from the SOUTH startSOUTH
Provenance exit Liège Centre on the A25 - E25, 11 km from
the NORTH startNORTH
A602
A602
LUXEMBOURG
A26
LILLELIÈGE AIRPORTLILLELIÈGE AIRPORT
N617a
N617
N30
N61
Bd d'AvroyAv. Blonden
LIÈGELIÈGEBd d'Avroy
Av. Blonden
N617
Off-race route exit after 5.3 km on the neutralised course towards
the N617 then the N63 towards Seraing
NETHERLANDS - GERMANYNETHERLANDS - GERMANY
N20
N90
N3
N3
40
39
36
3434
7
434
32
3231
33 5 36
A13
A3A3
LIÈGELIÈGE
JuprelleOupeye
Chaudfontaine
Grâce-H.St-
Nicolas
Flémalle
Ans
JuprelleOupeye
Chaudfontaine
Grâce-H.St-
Nicolas
Flémalle
Ans
3 km
38
A25
A26
A15
NORTHLIÈGE
AIRPORTLIÈGE
AIRPORTA602
LILLELILLE
LUXEMBOURG
A604
LUXEMBOURG
SOUTHN617
SERAINGSERAING
N61
NETHERLANDS - GERMANYNETHERLANDS - GERMANY
START ACCESS
PPOPPO North (coming from Verviers - Aix-la-Chapelle): exit Liège centre E.25 on the E.42, 11 km from the startPPO South exit n°38, Grivegnée - Angleur on the A602-E25, 4.8 km from the start
GUESTS RECEPTIONCrossroads boulevard Frère Orban and avenue des Croix du Feu
TOUR DE FRANCE VILLAGELocation: Parc d’AvroyOpens: 9 am
ADVERTISING CARAVANParking: Foire Internationale de Liège (FIL)Departure from the car park: 10.00 - 10.25Crossing of the start line: 10.20 - 10.45
STARTAssembly point for start: Parc d’AvroySign-on: from 10.55 to 11.55Call to the start: 12.00Unofficial start: 12.05, neutralised 1.8 km via avenue Rogier, boulevard d’Avroy, rue Pont d’Avroy, rue de la Cathédrale, rue Léopold, place Saint-Lambert (official starting ceremony), then 7,4 km via rue Joffre, boulevard
de la Sauvenière, boulevard d’Avroy, quai de Rome, Pont de Fragnée, square Gramme, Pont de Fétinne, quai des Ardennes, N633, N30, rue de la Station, boulevard de Beaufraipont, N61Official Starting Ceremony: 12.10 on the place Saint-LambertOfficial start: 12.35, on the N61, 7.4 km from the official starting ceremony point
MédiacitéLiège
Pontde Huy
Pontdes
VennesTourCybernétique
Esplanadede l'Europe
Palaisdes
Congrès
Boulevard Piercot Boulevard Piercot
Jardin Jean-Bernard Lejeune
Boulevard Raymond Poincaré
Rue des Augustins
Ru
Parc dela Boverie
Parcd'Avroy
Boulevardd'Avroy
AvenueRogier
Boulevardd'Avroy
BoulevardFrère-Orban
Quaide la
Boverie
Quaide la
Boverie
RueGrétry
BoulevardFrère-Orban
Ruedu
Parc
QuaiMarcellis
AvenueBlonden
BoulevardFrère-Orban
RueLouvrex
RueFabry
RueBeeckman
QuaiOrban
QuaiMozart
Rue desGuillemins
RueLebeau
RueArnandStouls
Rue deSeraing
RueLibotte
RueRaikem
RueForgeur
Rue deRotterdam
RueRenoz
RueLéon
Frédéricq
Rue
Nat
alis
Rued'Harscamp
Rue duJardin
Botanique
Rue duJardin
Botanique
MédiacitéLiège
Pontde Huy
Pontdes
VennesTourCybernétique
Esplanadede l'Europe
Palaisdes
Congrès
Boulevard Piercot Boulevard Piercot
Jardin Jean-Bernard Lejeune
Boulevard Raymond Poincaré
Rue des Augustins
Ru
Parc dela Boverie
Parcd'Avroy
Boulevardd'Avroy
AvenueRogier
Boulevardd'Avroy
BoulevardFrère-Orban
Quaide la
Boverie
Quaide la
Boverie
RueGrétry
BoulevardFrère-Orban
FIL(Foire Internationale de Liège)
FIL(Foire Internationale de Liège)
Ruedu
Parc
QuaiMarcellis
AvenueBlonden
BoulevardFrère-Orban
RueLouvrex
RueFabry
RueBeeckman
QuaiOrban
QuaiMozart
Rue desGuillemins
RueLebeau
RueArnandStouls
Rue deSeraing
RueLibotte
RueRaikem
RueForgeur
Rue deRotterdam
PontAlbert 1er
PontAlbert 1er
RueRenoz
RueLéon
Frédéricq
Rue
Nat
alis
Rued'Harscamp
Rue duJardin
Botanique
Rue duJardin
Botanique
Provenance PPO North
ProvenancePPO South
SITUATION MAP
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
DAY’S PROFILES
Km 116.5 - ÉREZÉE
Speed bumpCentral
reservation
322m
ÉRE
ZÉE
250m
300m
3 2 1 Km 116.5
INTERMEDIATE SPRINT MAPINTERMEDIATE SPRINT PROFILE
|PROVINCE OF LIÈGE |PROVINCE OF LIÈGE
70m
LIÈ
GE
0
99m
Fra
ipon
t
10.5
161m
THE
UX
23
543m
Côt
e de
Cok
aifa
gne
(2.9
km
at 5
,1%
)
42
486m
Côt
e de
Fran
corc
ham
ps (1
.1 k
m a
t 6.4
%)
49
406m
Rec
ht
66.5|PROVINCE OF LUXEMBOURG
369m
VIE
LSAL
M78.5
527m
Côt
e de
Lier
neux
(2.1
km
at 5
.1%
)
94|PROVINCE OF LUXEMBOURG
606m
BAR
AQUE
DE
FRAI
TURE
98.5
322m
ÉRE
ZÉE
116.5
220m
Côt
e de
Bar
vaux
(1.6
km
at 4
.2%
)
139
262m
OUF
FET
152.5
201m
Pla
inev
aux
170
68m
FLÉ
MAL
LE
184
(2.4
km
at 4
.7%
)20
4m S
ER
AIN
G
198 km100m200m300m400m500m600m
|PROVINCE OF LIÈGE
STAGE’S PROFILE
38
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
39
ITINERARY TIMETABLE
«�DISTANCE FROM THE UNOFFICIAL TO OFFICIAL START7.4 km
«�PASSES AND CLIMBS Km 42 - Côte de Cokaifagne
Climb of 2.9 km at 5.1 %
Km 49 - Côte de FrancorchampsClimb of 1.1 km at 6.4 %
Km 94 - Côte de LierneuxClimb of 2.1 km at 5.1 %
Km 139 - Côte de BarvauxClimb of 1.6 km at 4.2 %
Km 198 - Côte de SeraingClimb of 2.4 km at 4.7 %
«�RELAIS-ÉTAPEChaussée de ChokierB-4400 FlémalleDistance from the start: 15 km
«�OFF-COURSE ITINERARYAfter 5.3 km on the neutralised course, the exit point to the off-course itinerary will be marked by the Tour de France Organisation. Vehicles not accredited for the race route will have to take the quai de Rome, quai Banning, quai Timmermans until the pont d’Ougrée. They will then take la chaussée du Sart-Tilman to rejoin l’allée du Bol d’Air where arrows will guide them to the car parking areas.Total Distance: 15 km
KILOMETRES TIMETABLE
to be run run Stage 1 Caravan 44 kph 42 kph 40 kph
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
BELGIUMPROVINCE OF LIÈGE
N617 A LIÈGE (N617 A-N3-N30-N61) PROCESSION START 10:20 12:05 12:05 12:05198 0 N61 LIÈGE RACE START 10:50 12:35 12:35 12:35
196.5 1.5 Vaux-sous-Chèvremont 10:52 12:36 12:36 12:37195 3 CHAUDFONTAINE 10:54 12:39 12:39 12:39192 6 Foret (TROOZ) 10:59 12:43 12:43 12:44
187.5 10.5 Fraipont (TROOZ) 11:05 12:49 12:50 12:50185.5 12.5 Fraipont Nessonveaux (TROOZ) 11:08 12:52 12:53 12:53185 13 Nessonveaux (TROOZ) 11:09 12:53 12:53 12:54
178.5 19.5 PEPINSTER (N61-N690) 11:19 13:01 13:03 13:04175.5 22.5 N690 Juslenville 11:23 13:05 13:07 13:08175 23 THEUX (N690-N62-VC) 11:24 13:06 13:07 13:09174 24 Cross level n°44/4 11:26 13:08 13:09 13:11172 26 VC Cross level n°44/7 11:29 13:10 13:12 13:14
167.5 30.5 Polleur (VC-N640) 11:36 13:17 13:19 13:21163.5 34.5 N640 Tiège (JALHAY) (N640-N629) 11:42 13:22 13:24 13:27162.5 35.5 N629 Crossroads N629-N640 11:43 13:23 13:26 13:28162 36 N640 Sart-Lez-Spa (JALHAY) 11:43 13:24 13:26 13:28156 42 Côte de Cokaifagne 11:53 13:32 13:35 13:38
153.5 44.5 Crossroads N640-N62 11:56 13:35 13:38 13:41153 45 N62 Francorchamps (STAVELOT) 11:57 13:36 13:39 13:42152 46 Crossroads N62-N62 C 11:59 13:38 13:41 13:44149 49 N62 C Côte de Francorchamps 12:03 13:42 13:45 13:48148 50 Crossroads N62 C-N62 12:05 13:43 13:46 13:50148 50 N62 Burnenville 12:05 13:43 13:46 13:50145 53 Crossroads N62-N68 B 12:09 13:47 13:50 13:54145 53 N68 B Crossroads N68 B-N62 12:09 13:47 13:50 13:54144 54 N62 MALMEDY (N62-VC) 12:10 13:48 13:52 13:55143 55 VC Falize 12:12 13:50 13:53 13:57
142.5 55.5 Cligneval 12:13 13:51 13:54 13:58141 57 Belvaux 12:15 13:52 13:56 14:00
139.5 58.5 Lasnenville 12:18 13:55 13:59 14:03136.5 61.5 Pont (VC-N660) 12:22 13:59 14:03 14:07131.5 66.5 N660 Recht (SANKT-VITH) (N660-N659) 12:29 14:05 14:09 14:14127 71 N659 Crossroads N659-N675 12:36 14:11 14:16 14:21
PROVINCE OF LUXEMBOURG124.5 73.5 N675 Petit-Thier 12:40 14:15 14:20 14:25121 77 Ville-du-Bois 12:45 14:19 14:24 14:30
119.5 78.5 VIELSALM (N675-N68) 12:47 14:21 14:27 14:32117 81 N68 Salm-Château (N68-N89) 12:51 14:25 14:31 14:36115 83 N89 La Bédinne 12:54 14:28 14:33 14:39
PROVINCE OF LIÈGE114 84 Les Sarts 12:56 14:30 14:35 14:41112 86 Joubiéval 12:58 14:32 14:37 14:43112 86 Crossroads N89-N645 12:58 14:32 14:37 14:43112 86 N645 Sart 12:59 14:32 14:38 14:44109 89 Verleumont 13:03 14:36 14:41 14:48
106.5 91.5 LIERNEUX (N645-N822-VC) 13:07 14:39 14:45 14:52104 94 VC Côte de Lierneux 13:11 14:43 14:49 14:56
PROVINCE OF LUXEMBOURG102.5 95.5 Regné (VC-N89) 13:13 14:45 14:51 14:5899.5 98.5 N89 BARAQUE DE FRAITURE 13:17 14:49 14:55 15:0298.5 99.5 Crossroads N89-N30 13:19 14:50 14:57 15:0491 107 N30 MANHAY (N30-N806) 13:30 15:00 15:07 15:1590 108 N806 Grandmenil (N806-N807) 13:32 15:02 15:09 15:17
81.5 116.5 N807 ÉREZÉE 13:44 15:13 15:21 15:2978.5 119.5 Fisenne 13:49 15:17 15:25 15:3477 121 Soy 13:51 15:20 15:28 15:3672 126 HOTTON (N807-N86) 13:59 15:26 15:35 15:44
67.5 130.5 N86 Biron (near) 14:05 15:32 15:41 15:5062.5 135.5 Barvaux-sur-Ourthe (DURBUY) (N86-N831) 14:13 15:40 15:48 15:5859 139 N831 Côte de Barvaux 14:18 15:44 15:53 16:0357 141 Tohogne (DURBUY) (N831-N833) 14:21 15:47 15:56 16:0655 143 N833 Crossroads N833-N814 14:24 15:49 15:59 16:0951 147 N814 Crossroads N814-N638 14:30 15:55 16:05 16:1549 149 N638 Jenneret (DURBUY) 14:33 15:58 16:07 16:18
PROVINCE OF LIÈGE45.5 152.5 OUFFET (N638-N66-N638) 14:38 16:03 16:13 16:2339 159 Hody (ANTHISNES) 14:48 16:12 16:22 16:33
34.5 163.5 Limont (ANTHISNES) 14:55 16:18 16:29 16:4030 168 Crossroads N638-N683 15:01 16:23 16:34 16:4628 170 N683 Plainevaux (NEUPRÉ) 15:04 16:26 16:37 16:49
26.5 171.5 Crossroads N683-N63 15:07 16:29 16:40 16:5223.5 174.5 N63 Neuville-Domaine (NEUPRÉ) 15:11 16:32 16:44 16:5621.5 176.5 Crossroads N63-N639 15:14 16:35 16:47 16:5920.5 177.5 N639 Neuville-en-Condroz (NEUPRÉ) (N639-N677-N639) 15:16 16:37 16:48 17:0115.5 182.5 ENGIS (N639-VC-N617) 15:24 16:44 16:56 17:0914 184 N617 FLÉMALLE 15:25 16:45 16:57 17:108 190 Jemeppe 15:35 16:54 17:06 17:20
5.5 192.5 Crossroads N617-N90 Z 15:38 16:57 17:09 17:235.5 192.5 N90 Z SERAING (N90 Z-N683-N90 A-N663-VC) (entry) 15:38 16:57 17:10 17:230 198 SERAING 15:47 17:05 17:18 17:32
40
STAGE’SLAST KILOMETRES
FINISH
Finish line: on the avenue du Centenaire at the end of a final straight of 300 m and after a climb of 2,4 km at 4.7 %Width: 6 m
Press Room: Country Hall, Complexe Bois-Saint-JeanDistance from the finish: 1 km (shuttles provided)
Service Station: TotalRue des Prémontrés 2 - B - 4000 LiègeTel: +32 (0) 42 22 90 54 - Hours: 14.00 to 19.30
5 4 3 2 1 0
93m
175m
204m
50m
100m
150m
200m
(2.4
km
at 4
.7%
)C
ôte
de
Ser
ain
g
1 kmat 2.9%
1.4 kmat 5.8%
THE LAST 5 KILOMETRES PROFILE
Race on the left
Tight left turn
Race on the left narrowing
Race on both sides
A604
CARAVANEVACUATION
Avenue du Centenaire
General diversionGeneral
diversion
PROVENANCE OF OFF-COURSE
VEHICLES FROM LIÈGE
PROVENANCE OF OFF-COURSE
VEHICLES FROM LIÈGE
Allée du B
ol d’Air
Chaussée du Sart Tilman
FOIREINTERNATIONALE
DE LIÈGE
FOIREINTERNATIONALE
DE LIÈGEtowards LIÈGE - 8 km
at LIÈGESHUTTLE
SERVICE OVER AN
AREA OF 700 M
La Corniche
Rue
d’O
ugré
e
Ruedes Cotillages
Ruede
Boncelles
Ruede
Boncelles
Allée du Beau Vivier
Côte duBois Hézalles
Rue de l’Acier
2 000 m
3 000 m4 000 m
5 000 m
6 000 m
Ruede l'Hôpital
RueRené Delbrouck
RuePuits MarieRue
duCharbonnage
RueCockerill
AvenueAdolpheGenier
Quaides CarmesPontde Seraing
Quaid’Estrée
LIÈGE
LIÈGE
BoisSaint-Jean
Ougrée
Boisde la
Marchandised’Arras
La MeuseN 617
N617
COUNTRYHALL
StadeMaurice Dufrasne
Passageà gauche
Race on the left
Cross level
BASE OF THE CLIMB
GENERAL
EVACUATION
LAST KILOMETRES MAP
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
41
STAGE’SFINISH
ARRIVÉE DE L’ÉTAPEA
llée du Bol d’A
ir
Allée du Beau Vivier
Allée du Beau Vivier
Chaussée du Sart Tilman
Chaussée du Sart Tilman
Rue Nicolas Fossoul
Allée du Bol d’Air
Race on the left
Avenue du Centenaire
FOIRE INTERNATIONALE DE LIÈGEQuai de Wallonie (16 km)
Avenue du Centenaire
towards LIÈGE - 8 km
PROVENANCE
OF OFF-COURSE VEHICLES
at LIÈGE (Rue des Prémontrés 2)
FOIRE INTERNATIONALE DE LIÈGEQuai de Wallonie (16 km)
at LIÈGE (Rue des Prémontrés 2)
General diversionGeneral diversion
COUNTRYHALL
CPAS
500 m
RuedesFleurs
RuedesFleurs
SHUTTLE
SERVICE OVER AN
AREA OF 700 M
Ruedes
Capucines
Ruedes
Capucines
Ruede laCorolle
Boulevarddes Alcées
Route
de Condroz
Immediate Evacuation towards the FOIRE INTERNATIONAL
DE LIEGE
Ruedes
Giroflées
Rue de Boncelles
Ruede laRose
Rue
d’O
ugré
e RueLouis
deBrouchère
N63
DEPOSITINGZONE SHUTTLES
ZONE DE DÉPOSEDES NAVETTES
SHUTTLE DROP-OFF POINT
GENERAL
EVACUATION
200 m
FINISH MAP
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
42
TEAMSHOTELS
Liè
ge
«�S
erai
ng:
198 k
m
STA
GE 1
Sun
day
July
1st
!
Vaals
Wellen
Roetgen
Juprelle
Dalhem
Comblain-au-Pont
Awans
Engis
Braives
Villers-le-Bouillet
Nandrin
Marchin
Zoutleeuw
Geetbets
Bassenge
Neupré
Trooz
Bütgenbach
Jalhay
Limbourg
Lontzen
Pepinster
Stavelot
Waimes
Welkenraedt
Plombières
Thimister-ClermontRemicourt
Saint-Georges-sur-Meuse
Gingelom
Nieuwerkerken
Zutendaal
Heers
HoeseltKortessem
Clavier
Hamoir
Héron
Ouffet
Verlaine
Anthisnes
Tinlot
Aubel
Olne
Berloz
Crisnée
Stoumont
Fexhe-le-Haut-ClocherGeer
Oreye
Faimes
Voeren
Modave
Ohey
Baelen
Stolberg (Rhld.)
Eschweiler
Hasselt
Seraing Verviers
Heerlen
Herstappe
Maastricht
Aachen
Liège
3
33
6
1
29
8
4
46
7
5A
5B
4
30
5
30
2
45
10
9
46
44
5
29
37
1
7
39
28
32
11
Aachen(stadt)
Heinsberg
Limburg
Namur
Liège
Luxembourg
Sawe
Weser
Geul
Vesd
re
Our the
L'E au
Ro uge
Wurm
Ru isseau
e Pailhe
Die Hill
So o
r
Hoëgne
Ruiss
eau
de
la Ba
raqu
e
Hoëgne
I nde
Hoyoux
Am
b lèv
e
Lembrée
Jeke
r
Wayal
Helle
Pouhon
Ru
rMeha igne
O urthe
Vesdre
Amay
Wanze
Aywaille
Esneux
Soumagne
Sprimont
Visé
Blégny
EupenHerve
Kelmis
Malmedy
Raeren
Spa
Theux
Waremme
Diepenbeek
Herk-de-Stad
Alken
BorgloonRiemst
Monschau
Aldenhoven
Eijsden
Margraten
Meerssen
Nuth
Simpelveld
Voerendaal
Valkenburg aan de Geul
Gulpen-Wittem
DisonFléron
N594
N5
92
N67
N696A
N602
N80A
N618
N617N684
N67
1
AU
DOYA
RD
N6
40
N6
62
N616
N6
3
N676N90
80
N609
N 7 0 0
N633
N637
N6
29
N278
N632
N90
N20
N584
N281
N5
98
N80
N7
6
N64
N667
N6
48
N612
A4
N617B
N278
N68
N718
N638
N633
N63
6
N3
A4
A2
A79
A602
A76
A44
Kerkrade
Würselen
Herzogenrath
Baesweiler
Alsdorf
Andenne
Tongeren
Lanaken
Bilzen
Sint-Truiden
Flémalle
Grâce-HollogneSaint-Nicolas
Oupeye
HerstalAns
Huy
RIEMST
FRANCORCHAMPS
VERVIERS
LANAKEN
CHAUDFONTAINE
HERSTAL
LIÈGE
LIMONT
1 cm = 4 km
LANAKENEUROTELKoning Albertlaan 264B - 3620 LANAKENTél: +32 (0) 89 72 28 22Fax: +32 (0) 89 72 28 24 GARMIN - BARRACUDA LAMPRE - ISD TEAM SAXO BANK
RIEMSTHOTEL HOVE MALPERTUUSTongersesteenweg 145B - 3770 RIEMSTTél: +32 (0) 12 45 15 38Fax: +32 (0) 12 45 57 73 KATUSHA TEAM LIQUIGAS-CANNONDALE
HERSTALBEST WESTERN POST HOTELRue Hurdebise 160B - 4040 HERSTALTél: +32 (0) 42 64 64 00Fax: +32 (0) 42 48 06 90 AG2R LA MONDIALE FDJ-BIGMAT LOTTO BELISOL TEAM MOVISTAR TEAM
LIÈGEALLIANCE HOTELEsplanade de l’Europe 2B - 4020 LIÈGETél: +32 (0) 4 349 20 30Fax: +32 (0) 4 343 20 51 ASTANA PRO TEAM TEAM ARGOS-SHIMANO TEAM EUROPCAR
PARK INN LIEGE AIRPORTRue de l’Aéroport 14B - 4460 GRÂCE - HOLLOGNETél: +32 (0) 4 241 00 00 Fax: +32 (0) 4 241 00 99 BMC RACING TEAM ORICA-GREENEDGE VACANSOLEIL-DCM PRO CYCLING TEAM
LIMONTCHÂTEAU DE LIMONTRue du Château 34B - 4357 LIMONTTél: +32 (0) 19 54 40 00Fax: +32 (0) 19 54 57 57 EUSKALTEL - EUSKADI
CHAUDFONTAINECHÂTEAU DES THERMESRue de Hauster 94051 CHAUDFONTAINETél: +32 (0) 43 67 80 63Fax: +32 (0) 4 367 80 69 OMEGA PHARMA-QUICK STEP SAUR - SOJASUN
VERVIERSHÔTEL VERVIERS VAN DER VALKRue de la Station 4B - 4800 VERVIERSTél: +32 (0) 87 78 81 18Fax: +32 (0) 87 86 60 01 COFIDIS, LE CRÉDIT EN LIGNE RABOBANK CYCLING TEAM SKY PROCYCLING
FRANCORCHAMPSHÔTEL DE LA SOURCERoute du Circuit 224970 FRANCORCHAMPSTél: +32 (0) 87 79 58 00Fax: +32 (0) 87 79 58 02 RADIOSHACK-NISSAN
iPlus légère iPlus pratique iMoins chère
L’énergie est notre avenir, économisons-la !
100 000 TARTINES DÉGUSTÉES SUR LE TOUR 2012. Après le Banette Bayard en 2011, le grand gagnant du Tour 2012 sera le Banette O’Maïs. Avec sa croute délicieusement croustillante, sa mie onctueuse et son petit goût doux et épicé, 100 000 fans vont craquer pour son fondant et fondre pour son craquant. Pour le plus grand bonheur des artisans boulangers Banette qui en profitent pour élargir leur gamme avec un nouveau pain qui a tous les atouts pour sortir du peloton. www.banette.fr
BANETTE O’MAIS..
UNE FOIS DE PLUS LE GAGNANT DU TOUR SERA JAUNE
/ © B
uraz
in
2VISÉ «�TOURNAIMonday July 2nd - 207.5 km
45
The 3 Visé Guilds – Old Crossbowmen, Old Arquebusiers, Francs Arquebusiers
The Escaut quais
2 times stage town - 69,000 inhabitants (Tournaisiens)Crossed by l’Escaut, Tournai is one of the oldest cities in Belgium. Near Brussels, Paris and London, a veritable crossroads of cultures, it has been under French, Austrian, Spanish and English control in the past. Testament to its past, the Notre Dame Cathedral and the Belfry, symbols of spiritual and temporal powers, are UNESCO World Heritage Sites. A country town (Tournai as a whole is composed of twenty-nine villages), Tournai invites you to discover the museum of Fine Art where the only two paintings by Manet are kept in Belgium. Fabulous works in a setting that is even more special since it was the only museum designed by renowned architect Victor Horta. Fourth largest city of Belgian Hainaut, Tournai invites you to stroll along the banks of the Escaut, whilst the Mont-Saint-Aubert, its highest point, is a paradise for cyclists and poets. Tournai is also part of the Lille-Kortrijk-Tournai Eurometropolis, the European grouping of territorial cooperation at the heart of a community with more than two million inhabitants.«�www.tournai.be
First time stage-town - 17,000 inhabitants (Visétois)Capital of the Lower Meuse, the only French-speaking city to have a shared border with the Netherlands, Visé is midway between Liege and Maastricht. This location has enabled it to develop its importance as a transportation hub and at the same time increase its tourist numbers thanks to a rich heritage. These include in particular the Town Hall built in the seventeenth century whose bulbous steeple rises to over thirty meters and whose chimes ring with the life of the city every quarter of an hour, the Collegiate and its Gothic choir, the Perron, once a symbol of authority of the Prince-Bishops of the Principality of Liege or even the shrine of Saint Hadelin, jewel of 11th century Mosan art. Visé, which also includes three guilds of crossbowmen and arquebusiers, is also nicknamed the City of the Goose. This relates to a traditional recipe where the bird is cooked in a vegetable stock before being covered in a garlic sauce. Market town but also a city of leisure, traditions, culture and sport, life is good in Visé.«�www.vise.be «�www.provincedeliege.be
Phot
o : v
ille
de To
urna
i – P.
Van
der
Cru
ysse
n
Phot
o :
ville
de
Visé
STA
GE 2
Mon
day
July
2nd
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km
TournaiVisé
Race routeOff-race route
Monday July 2nd 2nd stage 207.5 km Visé «�Tournai
47
ACCESS AND START
Geer
Meuse
N614
N614
N671
N604
N621
N608
N648
N20
N20
N79
N69
N3
N3
N3
N627
N627
N3
N637
A153837
3435
3534
34
35
67
4
2
43
30
33
32
32
31
32
33
58
3
536
37
57
3
2
1
A13
A13
A3
A3
A25
A602
A604
A601
A3
E40
31a
LiègeAirportLiègeAirport
PAYS-BASPAYS-BAS
LimbourgLimbourg
LimbourgLimbourg
LiègeLiège
LiègeLiègeBierset
Alleur
Loncin
Glain
Tilleur
Rocourt
Haccourt
Vandre
Noville
Momalle
Liers
Fexhe-Slins
Villers-l'Evêque
Houtain-St-Siméon
Heure-le-Romain
Hermée
Glons
Othée
Neufchâteau
Froidthier
Charneux
Lanaye
Cheratte
Housse
Hermalle-sous-Argenteau
Barchon
MelenSaive
Micheroux
AyeneuxJemeppe
Mons
Jupille
Bressoux
Chênée
Grivegnée
Millen ZichenZussen
Lauw
Sluizen
Vreren
Slenaken
Remersdaal
TeuvenMoelingen
Sint-Martens-Voeren
Sint-Pieters-Voeren
Bierset
Alleur
Loncin
Glain
Tilleur
Rocourt
Haccourt
Vandre
Noville
Momalle
Liers
Fexhe-Slins
Villers-l'Evêque
Houtain-St-Siméon
Heure-le-Romain
Hermée
Glons
Othée
Neufchâteau
Froidthier
Charneux
Lanaye
Cheratte
Housse
Hermalle-sous-Argenteau
Barchon
MelenSaive
Micheroux
AyeneuxJemeppe
Mons
Jupille
Bressoux
Chênée
Grivegnée
Millen ZichenZussen
Lauw
Sluizen
Vreren
Slenaken
Remersdaal
TeuvenMoelingen
Sint-Martens-Voeren
Sint-Pieters-Voeren
Herstappe
(Rutten)
'sGravenvoeren
(Fourons)
Fexhe-le-
Haut-Clocher
Crisnée
Awans
Aubel
Herstappe
(Rutten)
'sGravenvoeren
(Fourons)
Fexhe-le-
Haut-Clocher
Crisnée
Awans
Aubel
Juprelle
Fléron
Dalhem
Juprelle
Fléron
Dalhem
Eijsden
Blegny
Herve
Soumagne
Beyne-Heusay
Eijsden
Blegny
Herve
Soumagne
Beyne-Heusay
Tongres
Oupeye
Grâce-Hollogne
St-Nicolas
Ans
Herstal
Tongres
Oupeye
Grâce-Hollogne
St-Nicolas
Ans
Herstal
LIÈGELIÈGE
VISÉVISÉ1
N618
N614
N3
E25
E40
E42
E40A25
E25
E421
Off-race route exit after 200 m on the neutralised course towards
the E25 then towards the E42
2
Exit n°2 Visé - Haccourt on the E25, 1,5 km from the start
NAMURNAMURTOURNAITOURNAI
MAASTRICHTAIX-LA-CHAPELLEMAASTRICHTAIX-LA-CHAPELLE
GERMANYGERMANY
LUXEMBOURGGERMANY
LUXEMBOURGGERMANY
2 km
START ACCESS
LIÈGE
MAASTRICHT - AIX-LA-CHAPELLE
CollègeSaint-
Hadelin
Athénée Royalde ViséPlace Reine
Astrid
Rond-pointdu Marché
Rue BasseHermalle
Avenuedu Pont
Quai desFemettes
Rue Portede Lorette
Rue deDalhem
Avenue duGénéral Bertrand
Rue Portede Lorette
Rue dela Wade
CollègeSaint-
Hadelin
Athénée Royalde ViséPlace Reine
Astrid
Rond-pointdu Marché
Rue BasseHermalle
Avenuedu Pont
AvenueFranklin Roosevelt
Quai desFemettes Place des
Déportés
RueHaute
Rempartdes
Arbalétriers
Rue Portede Lorette
Rue deDalhem
Rue de Mons
Rue Berneau
Avenue duGénéral Bertrand
Rue de laFontaine
Rue Portede Lorette
Rue dela Wade
Rue deJupille
MeuseMeuse
E25
LIÈGE
MAASTRICHT - AIX-LA-CHAPELLE
Place desDéportés
RueHaute
Rempartdes
Arbalétriers
Rue de laFontaine
Rue deJupille
Avenue des
CombattantsAvenue des
Combattants
AvenueAlbert Ier
AvenueAlbert Ier
N618
Off-race route exit after 200 m on the neutralised course
Exit n°2 Visé - Haccourt on the E25
2
1
SITUATION MAP
STA
GE 2
Mon
day
July
2nd
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km
PPOExit n° 22, Visé - Harcourt on the E25, 1.5 km from the start
GUESTS RECEPTIONPlace du Marché (at the top of the Rempart des Arquebusiers)
TOUR DE FRANCE VILLAGELocation: place Reine AstridOpens: 9.30
ADVERTISING CARAVANParking: rue de la Fontaine, avenue Albert Ier, avenue des CombattantsDeparture from the carpark: 10.45 - 11.20Crossing of the start line: 10.50 - 11.15
STARTAssembly point for start: place Reine AstridSign-on: from 11.25 to 12.25Call to the start: 12.30Unofficial Start: 12.35, via avenue du Pont, avenue Franklin Roosevelt, N618, OUPEYE, square Roi BaudouinOfficial start: 12.40, on the N618, at 2 km from the assembly point
48
DAY’S PROFILES
86m
SOIG
NIES
50m
100m
3 2 1 Km 153
Centralreservation
Centralreservation
Centralreservation
Roundabout
Roundabout
Km 153 - SOIGNIES
INTERMEDIATE SPRINT PROFILE INTERMEDIATE SPRINT MAP
|PROVINCE OF LIÈGE
57m
VIS
É
0
141m
Xhe
ndre
mae
l
14.5
150m
Jen
effe
30
156m
BRA
IVES
46.5|PROVINCE OF NAMUR
190m
Bie
rwar
t
61.518
8m C
ôte
de la
Cita
delle
de
Nam
ur (2
.1 k
m a
t 4.5
%)
82.5
166m
TEM
PLOU
X
94.5|PROVINCE OF HAINAUT
149m
Bry
e
108
|PROVINCE OF BRABANT WALLON
138m
NIV
ELLE
S
125|PROVINCE OF HAINAUT
87m
BRA
INE-
LE-C
OMTE
144
86m
SOI
GNIE
S
153
86m
SILL
Y (n
ear)
164.5
38m
Lig
ne
181
70m
Gau
rain
-Ram
ecro
ix
196.5
33m
TO
UR
NA
I
207.5 km
100m
STAGE’S PROFILE
STA
GE 2
Mon
day
July
2nd
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km
49
ITINERARY TIMETABLE
«�DISTANCE FROM THE UNOFFICIAL TO OFFICIAL START2 km
«�PASSES AND CLIMBS Km 82.5 : Côte de la Citadelle de Namur
Climb of 2.1 km at 4.5 %.
«�RELAIS-ÉTAPEStade de Gaurain RamecroixGrand’RouteB-7500 TournaiDistance from the finish: 10 km
«�OFF-COURSE ITINERARYAfter 200 m on the neutralised course, the exit point to the off-course itinerary (crossroads N618-quai des Farmettes) will be marked by the Tour de France Organisation. Vehicles not accredited for the race route will have to take the quai des Farmettes to rejoin the E25 direction Liège. They will then take the E42 towards Namur, Charleroi, Mons then Tournai. They will leave this at junction n°31 (Gaurain-Ramecroix) then they will take the N52 where they will rejoin the course. The point where this route rejoins the course (crossroads N52-N7) is 9.7 km from the finish.Total Distance: 195 km
«�ADVERTISING CARAVAN RESTRICTIONSKm 80 - Côte de la Citadelle de Namur. Not suitable for vehicles of more than 3.5 tonnes
KILOMETRES TIMETABLE
to be run run Stage 2 Caravan 46 kph 44 kph 42 kph
STA
GE 2
Mon
day
July
2nd
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km
BELGIUMPROVINCE OF LIÈGE
N618 VISÉ PROCESSION START 10:50 12:35 12:35 12:35OUPEYE
207.5 0 VISÉ RACE START 10:55 12:40 12:40 12:40204 3.5 Houtain-Saint-Siméon (N618-VC) 11:00 12:45 12:45 12:45200 7.5 VC Slins 11:05 12:49 12:50 12:50
197.5 10 Villers-Saint-Siméon 11:09 12:53 12:53 12:54197.5 10 Cross level n°16A 11:09 12:53 12:53 12:54196 11.5 JUPRELLE 11:11 12:54 12:55 12:56193 14.5 Xhendremael (ANS) 11:15 12:59 13:00 13:00190 17.5 Hognoul (AWANS) 11:20 13:02 13:03 13:05
189.5 18 Crossroads VC-N3 11:20 13:03 13:04 13:05185 22.5 N3 CRISNÉE (near) 11:27 13:09 13:11 13:12
184.5 23 Crossroads N3-N614 11:27 13:09 13:11 13:12184 23.5 N614 Kemexhe (near) 11:29 13:11 13:12 13:14179 28.5 Crossroads N614-N637 11:35 13:17 13:19 13:20
177.5 30 N637 Jeneffe (DONCEEL) 11:37 13:19 13:20 13:22174.5 33 Limont (DONCEEL) 11:42 13:23 13:25 13:27172 35.5 Bovenistier (WAREMME) (near) 11:45 13:26 13:28 13:30171 36.5 FAIMES 11:47 13:28 13:30 13:32168 39.5 Crossroads N637-N69 11:51 13:31 13:33 13:36165 42.5 N69 Omal (GEER) 11:55 13:35 13:38 13:40
161.5 46 Crossroads N69-N64 12:00 13:40 13:42 13:45161 46.5 N64 Crossroads N64-VC 12:01 13:40 13:43 13:46161 46.5 VC BRAIVES 12:01 13:40 13:43 13:46
155.5 52 Oteppe 12:09 13:47 13:50 13:54155.5 52 Vissoul 12:09 13:48 13:51 13:54154 53.5 Crossroads VC-N652 12:11 13:49 13:53 13:56153 54.5 N652 Lamontzée 12:13 13:51 13:54 13:58
151.5 56 BURDINNE 12:15 13:53 13:56 14:00150 57.5 Crossroads N652-N80 12:17 13:55 13:58 14:02
PROVINCE OF NAMUR146 61.5 N80 Bierwart (FERNELMONT) 12:22 14:00 14:03 14:07
144.5 63 Pontillas (FERNELMONT) 12:24 14:02 14:05 14:09142 65.5 Hingeon (FERNELMONT) 12:28 14:05 14:09 14:13138 69.5 Gelbressée 12:34 14:10 14:15 14:19136 71.5 Boninne 12:37 14:13 14:17 14:22133 74.5 Bouge 12:41 14:17 14:21 14:26130 77.5 NAMUR (N80-N4-N92-VC-N967-N90) 12:45 14:21 14:25 14:30125 82.5 Côte de la Citadelle de Namur 12:53 14:27 14:32 14:38121 86.5 N90 Crossroads N90-N904 12:58 14:33 14:38 14:43
120.5 87 N904 Crossroads N904-N4 12:59 14:33 14:38 14:44120.5 87 N4 Saint-Servais 12:59 14:33 14:39 14:44118.5 89 Belgrade (N4-N93) 13:02 14:36 14:41 14:47113 94.5 N93 TEMPLOUX 13:10 14:43 14:49 14:55
110.5 97 Isnes (GEMBLOUX) (near) 13:13 14:46 14:52 14:58107 100.5 Mazy (GEMBLOUX) 13:18 14:51 14:56 15:03
106.5 101 Cross level n°144/6 13:19 14:51 14:57 15:04104.5 103 Bothey (GEMBLOUX) 13:22 14:54 15:00 15:07101.5 106 SOMBREFFE 13:26 14:58 15:04 15:11
PROVINCE OF HAINAUT97.5 110 Cross level n°140/83 13:32 15:03 15:09 15:17
PROVINCE OF BRABANT WALLON95.5 112 Marbais (VILLERS-LA-VILLE) 13:34 15:05 15:12 15:1993.5 114 Sart-Dames-Avelines (VILLERS-LA-VILLE) 13:38 15:09 15:15 15:2386.5 121 Houtain-le-Val (GENAPPE) 13:47 15:17 15:24 15:3282.5 125 NIVELLES (N93-N27-N27A-N28-N533) 13:53 15:23 15:30 15:38
PROVINCE OF HAINAUT70.5 137 N533 Ronquières 14:10 15:38 15:46 15:5567 140.5 Henripont 14:15 15:43 15:51 16:00
63.5 144 BRAINE-LE-COMTE (N533-N6) 14:20 15:47 15:56 16:0556 151.5 N6 SOIGNIES (N6-N55-N57) 14:31 15:57 16:06 16:16
54.5 153 N57 SOIGNIES 14:33 15:59 16:08 16:1843 164.5 SILLY (near) 14:50 16:14 16:24 16:3540 167.5 Ghislenghien 14:54 16:18 16:28 16:3940 167.5 Crossroads N57-N7 14:54 16:18 16:28 16:3938 169.5 N7 Meslin-L’Évêque 14:57 16:21 16:31 16:42
33.5 174 ATH (near) 15:03 16:26 16:37 16:4828 179.5 Villers-Saint-Amand 15:11 16:34 16:44 16:56
26.5 181 Ligne 15:13 16:35 16:46 16:5826.5 181 Cross level n°38 15:13 16:36 16:46 16:5821.5 186 LEUZE-EN-HAINAUT (near) 15:20 16:42 16:53 17:0513.5 194 Barry (near) 15:32 16:53 17:04 17:1711 196.5 Gaurain-Ramecroix 15:35 16:56 17:07 17:206 201.5 TOURNAI (N7-R52) (entry) 15:42 17:02 17:14 17:270 207.5 R52 TOURNAI 15:51 17:10 17:22 17:36
50
STAGE’SLAST KILOMETRES
STA
GE 2
Mon
day
July
2nd
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km FINISH
Finish line: on the boulevard Bara at the end of a final straight of 400 mWidth: 7 m
Press Room: Hall des SportsDistance from the finish: adjacent
Service Station: Q8Boulevard des Nerviens 3 - B - 7500 TournaiTel: + 32 (0) 69 87 51 49 - Hours: 14.00 to 19.30
5 4 3 2 1 0
20m
33m
15m30m
THE LAST 5 KILOMETRES PROFILE
Race on the right Race on the right
A8
General diversionGeneral diversion
BoulevardLalaing
Boulevard Delwart
Race on the right side
Hôtelde ville
Race on the left
Race on the left
Race on the left side
Rond-pointde
l’Europe
HALLDES SPORTS
2 000 m
5 000 m
3 000 m
4 000 m
Race on the right side
Gare
BoulevardLéopold
Race on the left
L’Escaut
Boulevard du Roi Albert
Boulevard Bara
Carrefourdes
Résistants
BoulevardWalter
de Marvis
Boulevarddes Nerviens
Boulevarddes Déportés Boulevard
des Combattants
Chaussée de Bruxelles
CathédraleNotre-Damede Tournai
CENTRE - VILLE
PlaceCombez
Vers
A42
Narrowing
GENERAL
EVACUATION
LAST KILOMETRES MAP
51
STAGE’SFINISH
STA
GE 2
Mon
day
July
2nd
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km
Boul
evar
d
L
éopo
ld
Boulevard du Roi Albert
BoulevardLalaing
Rue des
Car
mes
Rue des Augusti
ns
Rue de la Madeleine
Avenue de Maire
L’Escaut
Boulevard Delwart
Boulevarddes
Nerviens
Quai des SalinesQ
uai Andreï Sakharov
Rue Saint-Eleuthère
Drève du G
énie
Avenue de Gaulle
Avenue M
ontgom
ery
Chaussée de Douai
Rue Jean Noté
towards RUMESD955 CYSOING - LILLE27 KM
Boulevard Bara
General diversionGeneral
diversion
HALLDES SPORTS
Race on the left
200 m
Race on the left
Esplanadedu Conseilde l’Europe
Placede LillePlacede Lille
Grand-Place
Rue Sain
t-Mar
tin
Musée
Hôtelde ville
CathédraleNotre-Damede Tournai
Maisonde la Culture
Maisonde la Culture
Race on the left side
Race on theleft side
Rond-pointde
l’Europe
GENERAL
EVACUATION
FINISH MAP
52
TEAMSHOTELS
!
Avelgem
Jurbise
Wortegem-Petegem
Lierde
Maarkedal
Zwalm
Chièvres
Neuville-en-Ferrain
LibercourtWingles
Rouvroy
Noyelles-sous-Lens
Noyelles-Godault
Mazingarbe
Leforest
Douvrin
Brebières
Nieppe
Honnelles
BeuvryAnnezin
Waziers
Wavrin
Wambrechies
Wallers
Trith-Saint-Léger
Templeuve
Sainghin-en-Weppes
Quesnoy-sur-Deûle
Petite-Forêt
Pecquencourt
Orchies
Heuvelland
Langemark-Poelkapelle
Onnaing
Lendelede
Ledegem
Oostrozebeke Kruishoutem Zingem
Kluisbergen
Merville
Linselles
Lesquin
Lambres-lez-
Douai
Houplines
La Gorgue
Fresnes-sur-
EscautFlines-lez-Raches
Fenain
Estaires
Escaudain
Dechy
Aulnoy-lez-ValenciennesAniche
Brunehaut
Rumes
Pecq
Estaimpuis Celles
Antoing
Ellezelles
Hensies
Silly
Pont-à-Vendin
Sailly-sur-
la-Lys
Servins
Vimy
Violaines
Thun-Saint-Amand
Toufflers
Spiere-Helkijn
Horebeke
Brugelette
Flobecq
Lens
Mont-de-l'Enclus
Escautpont
Frelinghien
Nomain
Pont-à-Marcq
Saint-Jans-Cappel
Saméon
Sebourg
Sequedin
Steenwerck
Vendeville
Verlinghem
Vieux-Berquin
Wandignies-Hamage
Wervicq-Sud
Willems
Evin-Malmaison
Meurchin
Villeneuve-d'AscqTournai
Kortrijk
Mouscron
Bellignies
Berthen
Brillon
Château-l'Abbaye
Chemy
Cobrieux
Englos
Esquerchin
Estreux
Flêtre
Fromelles
GussigniesLoffre
Louvil
MauldeLa Neuville
Noyelles-lès-Seclin
Odomez
Oisy
Rouvignies
Sars-et-Rosières
Thivencelle
Tilloy-lez-Marchiennes
Tourmignies
Wannehain
Eth
Warneton
Wicres
Acheville
AcqAgnières
Bénifontaine
Carency
Ecurie
Farbus
Gavrelle
Givenchy-lès-la-Bassée
Houchin
Oblinghem
Oppy
Mesen
Beaucamps-Ligny
Warlaing
Lille
Roubaix
Tourcoing
3A
30
7
2
18
4
2B
1
5
29
28
5
26
3
27
29
Pas-de-Calais
Hainaut
Oost-Vlaanderen
West-Vlaanderen
Nord
Courant
de
l'Haut -D
yck
Vieille
Lys
Grande
Honnelle
Couran
t
Dupré
Dender
Stil Becque
Esca
ut
La Plate
Bec q ue
La Ly
s
Sch
elde
Les
Laye
s
Leie
Lys
Lys
Grand
Courant
L'Hogneau
Dend
re
La Haine
Canal
Blaton Ath
Esca
ut
Lee
Courant
du Ponchel
Courant
des Bannois
Marke
Rigo le
du No rd
L'Escaut
Dend
re Ca
nalis
ee
Zwalmbeek
Capelle
Bec que
Le Ron e
Markebeek
Fi let de
Mortreux
La Bourre
Montigny-en-Gohelle
Méricourt
HarnesCourrières
Carvin
Bully-les-Mines
Avion
Vieux-Condé
Somain
Seclin
Saint-Saulve
Saint-André-lez-Lille
Saint-Amand-les-Eaux
Raismes
Marly
Lys-lez-LannoyLeers
Haubourdin
Condé-sur-l'Escaut
Bruay-sur-l'Escaut
Bailleul
Anzin
Annoeullin
Leuze-en-Hainaut
Péruwelz
Lessines
Comines-Warneton
Quaregnon
Dour
Frasnes-lez-Anvaing
Bernissart
Beloeil
Brakel
HerzeleMoorslede
Ingelmunster
KuurneDeerlijk Anzegem
Zonnebeke
Wervik
Poperinge
Sin-le-Noble
Noeux-les-Mines
Sallaumines
Comines
Oignies
N505
N308
D621
D47
D22
D700
D945
D950
N4
15
D40
E
NINOVESTRAAT
D643
642
N58
N517
D8
939
D947
D9
57
D919
N37
D948
NOORDERRING
N3
91
A
D941
N47
N455
N50
ATH
D'HOP
PEN36
9
N41
N52
2
D341
N552
D549
D10
N7
N60
B
D13
N38
N1
7
D652
D954
D25
A19
D94
7
N7
D17
1N38
D919
A1
A27
A21
AALBEKE
A25
A26
A2
A22
D652
A23
A25
DOUR
A23
Liévin
Lens
Béthune
Mons-en-Baroeul
Loos
Halluin
Douai
Denain
CroixArmentières
Colfontaine
Saint-Ghislain
Frameries
Boussu
Ath
Ronse
Oudenaarde
Zottegem
Geraardsbergen
Izegem
ZwevegemWevelgem
Waregem
Menen
Harelbeke
Ieper
LESQUIN
MARCQ-EN-BAROEUL
ENNEVELIN
ORCHIES
COURTRAI
TOURNAI
MONT-SAINT-AUBERT
SAINT-AMAND-LES-EAUX
1 cm = 4,5 km
VILLENEUVE-D'ASCQ
STA
GE 2
Lund
i 2 ju
illet
Vis
é «�T
ourn
ai:
207.5
km
MARCQ- EN-BAROEULMERCURE MÉTROPOLE157, avenue de la Marne59700 MARCQ-EN-BAROEULTél: 03 28 33 12 12Fax: 03 28 33 12 24 SAUR - SOJASUN
RELAIS VOLUBILIS340, avenue de la Marne5900 MARCQ-EN-BAROEULTél: 03 20 89 23 23Fax: 03 20 98 86 85 EUSKALTEL - EUSKADI GARMIN - BARRACUDA MOVISTAR TEAM
VILLENEUVE-D’ASCQRÉSIDENCE OLIVARIUS6, avenue Halley59650 VILLENEUVE-D’ASCQTél: 03 59 35 36 37Fax: 03 59 35 36 00 AG2R LA MONDIALE COFIDIS, LE CRÉDIT EN LIGNE
LESQUINMERCURE AÉROPORT110, rue Jean Jaurès59810 LESQUINTél: 03 20 87 46 46Fax: 03 20 87 46 47 ASTANA PRO TEAM KATUSHA TEAM ORICA-GREENEDGE TEAM EUROPCAR
NOVOTEL LILLE AÉROPORT55, route de Douai59810 LESQUINTél: 03 20 62 53 53Fax: 03 20 97 36 12 BMC RACING TEAM RABOBANK CYCLING TEAM TEAM SAXO BANK
ENNEVELINHÔTEL DES CIGOGNESDépartementale 917Lieu-dit Pont Thibault59710 ENNEVELINTél: 03 20 34 37 44Fax: 03 20 61 04 45 VACANSOLEIL-DCM PRO CYCLING TEAM
COURTRAIKENNEDY HOTELKennedypark 1B - 8500 COURTRAITél: +32 (0) 56 20 06 87Fax: +32 (0) 56 22 12 73 LIQUIGAS-CANNONDALE OMEGA PHARMA-QUICK STEP
ORCHIESHÔTEL LE MANOIRLe Manoir de ManneuvilleRoute de Seclin59310 ORCHIESTél: 03 20 64 68 68Fax: 03 20 64 68 69 SKY PROCYCLING
MONT-SAINT-AUBERTFLORÉAL LE PANORAMIQUEPlace de la Trinité 2B - 7542 MONT-SAINT-AUBERTTél: +32 (0) 69 89 16 16Fax: +32 (0) 69 23 33 23 FDJ-BIGMAT LOTTO BELISOL TEAM
TOURNAIHÔTEL CATHÉDRALEPlace Saint-Pierre 2B - 7500 TOURNAITél: +32 (0) 69 25 00 00Fax: +32 (0) 69 25 00 01 LAMPRE - ISD TEAM ARGOS-SHIMANO
SAINT-AMAND LES-EAUXHÔTEL DU PASINORocade Nord59230 SAINT-AMAND- LES-EAUXTél: 03 27 48 20 20Fax: 03 27 45 66 30 RADIOSHACK-NISSAN
du 30 juin au 22 juillet 2012
© T
im T
adde
r/C
orbi
s
D I F F U S E U R O F F I C I E L
LE COQ SPORTIF, FOURNISSEUR OFFICIEL DU MAILLOT DES LEADERS DU TOUR DE FRANCE