Top technology for patients

16
!"# !%&’(")"*+ ,"- #.!/%(!0 !"#$%&"’() +%’,-#)#./ (-& +%’,-"’() $%&"’"-% !"#$

description

Technological science is the catalyst for innovation in healthcare. MIRA combines fundamental and applied research with clinical practice. This unique scientific path stimulates a successful application of fundamental concepts and enables healthcare to rapidly introduce new treatments. MIRA works closely with hospitals, the business community and governmental organizations, aiming to secure its leading position in Europe.

Transcript of Top technology for patients

Page 1: Top technology for patients

!"#$!%&'(")"*+$,"-$#.!/%(!0

!"#$%&"'()*+%',-#)#./*(-&*+%',-"'()*$%&"'"-%

!"#$

Page 2: Top technology for patients

0

!"#$ !"#$#%&'()*&+,-&./0123123

!"#$%&'()*+,+#"+,-&./0123&'4"5#6"74&8"*546$*-&!"#$%&'()!*+,!-+")"!./()/0-'&!&0"!)/!'1$/0-&(-!-/!!-+"!'()-'-2-"3!45-!')!-+')!./(-'(2&%!'(-"0&.-'/(!*'-+!!/-+"0)!-+&-!6"("0&-")!("*!'7"&)!&(7!'('-'&-'8")9!!:/%%&;/0&-'/(!')!-+"!70'8'(6!</0."!;"+'(7!0"8'-&%'=&-'/(!&(7!'()'6+-9!>"&%!'((/8&-'/()!"1"06"!*+"(!!./%%&;/0&-'/(!'(-"0)".-)!&(7!2('-")!-*/!)"$&0&-"!!7/1&'()9?!@+"!%&)-!"7'-'/(!/<!A5>B!1&6&='("!<"&-20"7!-+"!:A5!CDC9!@+')!-'1"!*"!*'%%!=//1!'(!/(!-+"!::@>!!&(7!E$0'(-!&%%'&(.")F!&(7!-+"!$/))';'%'-'")!/<!*/0G'(6!&%/(6)'7"!-+"!H2;0".+-!5()-'-2-"!&(7!-+"!IA:I9!!"#$%&'()%

4A5>B!')!%//G'(6!-/!-+"!<2-20"9!@+"!G",!-/!-+')!<2-20"!')!'(!-+"!+&(7)!/<!-+"!,/2(6!6"("0&-'/(J!-/$!-&%"(-!<0/1!+/1"!&(7!&;0/&79!K"!6'8"!-&%"(-!-+"!)$&."!!"6&#55%3&6$&%595:$;&+#%&<$(*"3=>?&'()*+,+#"+,&!"#$%&'()3!4@+"!-"(20"!-0&.G!&%%/*)!;277'(6!-&%"(-!!&(!/$$/0-2('-,!-/!%"&8"!-+"'0!1&0G!/(!-+"!'()-'-2-"F!@"6="#&6=5"*&$@#&*535+*4=&75:%>&/#&6="3&,+A+B"#5-&@5&&0"!$0/27!-/!'(-0/72."!L&'!M0&G&)+F!58/!N"%%"G//$!&(7!!L/)!M&2%2))"F!,/2(6!$"/$%"!*'-+!0"<0")+'(6!'7"&)!&(7!&!2('O2"!-*')-!-+&-!./1$%"1"(-!/20!.200"(-!$0/P".-)9?!

B%)/!'(!-+')!"7'-'/(3!&!./1$'%&-'/(!/<!-/$!$2;%'.&-'/()!;,!A5>BQ)!0")"&0.+!60/2$)9!E2;0&1&('&1!./(-'(2")3!4R20!'()-'-2-"!+&)!0&')"7!-+"!;&03!STU!/<!-+"!$2;%'.&V-'/()!'(!-+"!-/$!WTU!/<!P/20(&%)!*'-+'(!/20!7/1&'(9!R20!)2.."))!/8"0!-+"!%&)-!-*"%8"!1/(-+)!')!;",/(7!7/2;-X?

5<!&(,!/<!-+"!-'-%")!+&$$"(!-/!&0/2)"!,/20!.20'/)'-,F!!6/!-/!-+"!/(%'("!8"0)'/(!/<!-+')!1&6&='("!Y8'&3!!***92-*"(-"9(%Z1'0&[F!*+"0"!-+"!-'-%")!&0"!%'(G"7!!-/!-+"!'(7'8'72&%!$2;%'.&-'/()9

5!+/$"!,/2!*'%%!"(P/,!0"&7'(6!-+')!1&6&='("9!B(7!'<!,/2!*&(-!-/!G""$!2$V-/V7&-"!/(!&%%!-+"!%&-")-!7"8"%/$V1"(-)!&-!A5>BF!</%%/*!2)!/(!@*'--"03!\A5>B2-*"(-"9

456&768&4.&9.:4;:<;48=&&9.>>[email protected]?4;.:&'6:6A?46B&;:B;'54&?:C&A6D;4?>;E?4;.:

*)$%+,-$-(.")/$(/,%,")$"0$1*23$4&5&6,)(7$

8($8,''$9($#:"9,)5$%+($/(#%+-$"0$:(-(&:.+7$

(/;.&%,")$&)/$<&'":,6&%,")7$,)%:"/;.,)5$$

";:$)(8$1(/,.&'$=,:(.%":7$>:"0(--":$$

2()?$@(%+7$&)/$%&A,)5$&$<(:B$-#(.,&'$$

#((A$9(+,)/$%+($-.()(-$"0$&$0(8$,4#":%&)%$$

&'',&).(-$C-;.+$&-$DD!2$&)/$E>2*F!G$%+&%$

1*23$+&-$0":5(/$8,%+,)$,%-$%+:(($',)(-$$

"0$:(-(&:.+H$

!"#$#%&'()*&+,-&./0123123

Page 3: Top technology for patients

1

DD!2I&F.:;4.A;:'&?:C&4A6?4;:'&

95A.:;9?>>8&;>>&!?4;6:4B&?4&5.F6

!+($4&,)$0".;-$"0$%+($DD!2$,-$")$#:"J$

<,/,)5$)")J&.;%($+(&'%+.&:($%"$#&%,()%-$

8,%+$.+:"),.$,'')(--(-H$>:"0(--":$K(:4,($$

K(:4()-7$8+"$8":A-$&%$9"%+$%+($L),<(:-,%B$$

"0$!8()%($&)/$2"(--,)5+$2(-(&:.+$$

M$=(<('"#4()%$C*)-%,%;%($0":$2(-(&:.+$,)$$

2(+&9,',%&%,")$1(/,.,)($&)/$!(.+)"'"5BG7$

&)/$,-$."J,),%,&%":$"0$%+($DD!27$%(''-$;-$$

8+B$%+,-$."''&9":&%,")$,-$-"$#"8(:0;'H

!4@".+(/%/6'.&%!.&0"!'((/8&-'/()!.&(!;"!"#-0"1"%,!2)"<2%!</0!1/('-/0'(6!&(7!-0"&-'(6!.+0/('.&%%,!'%%!!$&-'"(-)9!@+")"!7&,)F!$"/$%"!&0"!%'8'(6!%/(6"0!&(7!!-+"!(21;"0!/<!.+0/('.&%%,!'%%!$&-'"(-)!')!0')'(6!"8"0,!,"&09!5<!*"!*"0"!-/!-0"&-!&%%!-+")"!$&-'"(-)!&../07'(6!!-/!]-0&7'-'/(&%Q!1"-+/7)F!;,!WTWT!&!O2&0-"0!/<!-+"!!*/0G'(6!$/$2%&-'/(!*/2%7!+&8"!-/!*/0G!'(!-+"!!.&0"!)".-/0F?!)&,)!H"01"()9!

5(!8'"*!/<!-+"!'1$0&.-'.&%'-,!/<!-+')!$0/)$".-!&(7!-+"!'7"&!-+&-!)1&0-!-".+(/%/6,!+/%7)!-+"!G",!-/!1&G'(6!=5+:6=4+*5&+CC$*%+):5&+#%&C5+3"):5&"#&65*,3&$C&36+C7#A-&A&&)-0'.+-!I('8"0)'-,!&(7!-+"!I('8"0)'-,!/<!@*"(-"!D$"#5%&C$*453&@"6=&EFG&H@"6="#&6=5&/.8/&;*$A*+,,5&;"'(6!02(!;,!CKRZ^/(AK[!-/!)"-!2$!-+"!::@>9!E"8"0&%!/-+"0!$&0-'")F!'(.%27'(6!C'8"%F!+"&%-+.&0"!/06&('=&-'/()F!-+"!)1&%%!&(7!1"7'21V)'="7!;2)'("))!)".-/0!&(7!8&0'/2)!/-+"0!G(/*%"76"!'()-'-2-")F!+&8"!(/*!P/'("7!-+"!'('-'&-'8"9!

>&%,()%-$8,%+$.+:"),.$,'')(--(-

@+"!::@>!</.2)")!/(!-+0""!1&'(!%'(")!/<!0")"&0.+!!Y"#$%&'("7!'(!1/0"!7"-&'%!;"%/*[F!"&.+!/<!*+'.+!./8"0)!-+"!"(-'0"!.+&'(!<0/1!<2(7&1"(-&%!0")"&0.+!-+0/26+!-/!'1$%"1"(-&-'/(!]'(!-+"!+/1"Q9!A/)-!/<!-+"!.&0"!'((/8&-'/()!7"8"%/$"7!*'-+'(!-+"!::@>!&0"!7")'6("7!6$&5#=+#45&35:CI,+#+A5,5#6-&6$&;*$9"%5&5C74"5#6&4+*5&&(7!-/!)2$$/0-!$"/$%"!'(!-+"'0!7&'%,!0/2-'(")F!-+"0";,!"(&;%'(6!-+"1!-/!)-&,!&-!+/1"!</0!&)!%/(6!&)!$/))';%"9!@+"!::@>!./(."(-0&-")!/(!+"%$'(6!$"/$%"!*'-+!/("!Y/0!1/0"[!/<!-+"!</%%/*'(6!.+0/('.!'%%("))")3!!" "J+6"5#63&@"6=&6=5&4=*$#"4&:(#A&%"35+35&KGJ8L!" "M&-'"(-)!*'-+!+"&0-!$0/;%"1)J!!" "M&-'"(-)!*+/!&0"!0"./8"0'(6!&<-"0!;"'(6!!

-0"&-"7!</0!.&(."0J!!" "M"/$%"!)2<<"0'(6!.+0/('.!$&'(J!" "M"/$%"!*'-+!7"1"(-'&!Y"%7"0%,!/0!/-+"0*')"[9

NO%:&4;:&'$/,&5)"-%,.-

@+"!::@>!7"8"%/$)!("*!1"7'.&%!"O2'$1"(-!&(7!!)"08'.")!</0!"(&;%'(6!&(7!)2$$/0-'(6!7'&6(/)-'.)!!/2-)'7"!+/)$'-&%)9!B!.+'$!2)"7!-/!&(&%,)"!;%//7!&-!+/1"!')!&!6//7!"#&1$%"!/<!"#-0&120&%!7'&6(/)-'.)9!@+"!.+'$!&%%/*)!$&-'"(-)!-/!&7P2)-!-+"!7/)&6"!/<!!-+"'0!1"7'.&-'/(!'(!%'("!*'-+!-+"'0!/(6/'(6!$+,)'.&%!!./(7'-'/(9!

H"01"()!./(-'(2")3!4C/;/7,!*&(-)!-/!G""$!.+0/('V.&%%,!'%%!$&-'"(-)!*+/!7/!(/-!(""7!&.2-"!+"%$!'(!+/)$'-&%!&(,!%/(6"0!-+&(!')!)-0'.-%,!("."))&0,9!E/!/20!&'1!')!2)"!-".+(/%/6,!-/!'(.0"&)"!$"/$%"Q)!&;'%'-,!-/!<"(7!</0!-+"1)"%8")9!R<!./20)"!-+')!7/")(Q-!1"&(!-+&-!$&-'"(-)!*'%%!(/!%/(6"0!;"!&;%"!-/!)$"&G!-/!-+"'0!7/.-/0)J!/(!-+"!./(-0&0,9!

!+($D()%(:$0":$D&:($!(.+)"'"5B$2(-(&:.+$DD!27$$

,-$")($"0$(,5+%$D()%:(-$"0$2(-(&:.+$NO.(''().($

"#(:&%,)5$8,%+,)$%+($*))"<&%,<($1(/,.&'$=(<,.(-$

*),%,&%,<($C*1=*GH$*%-$&,4$,-$%"$/(<('"#$)(8$#:"/;.%-$

&)/$-(:<,.(-$0":$/,&5)"-,)57$4"),%":,)5$&)/$$

!"#$!%&'()$!%#&!*(+,!*%-#(!.#(/+&0&#*(+1(!.#($

+"-#,%&'$C(O%:&4;:&'$%(.+)"'"5BGH

!"#$#%&'()*&+,-&./0123123

Page 4: Top technology for patients

2

N&0'/2)!.+&(("%)!*'%%!;"!2)"7!-/!&71'(')-"0!-0"&-1"(-F!&(7!&!./()2%-&-'/(!*'-+!-+"!7/.-/0!*'%%!;"!/("!/<!-+"19?!@+",!1&,!'(.%27"3!!" "B(!&$$!/(!&!)1&0-!$+/("F!6'8'(6!$&-'"(-)!!

-&'%/0V1&7"!&78'."J!" "B(!'(-"0("-!$/0-&%!&%%/*'(6!$&-'"(-)!-/!%/6!'(!&(7!

$&))!/(!-+"'0!-")-!0")2%-)F!*'-+!&!7'0".-!%'(G!</0!!;/-+!$&-'"(-!&(7!7/.-/0J

!" "B(!/(%'("!./112('-,!/<!]<"%%/*!$&-'"(-)QF!!'(!-+"!)&1"!-0&'('(6!$0/60&11"F!</0!"#&1$%"J

!" "8"*546&*5A(:+*&4$#6+46&@"6=&6=5&%$46$*&"#&4=+*A5&!/<!-+"!.&)"9

*)%('',5()%$4"),%":,)5$"0$9(+&<,";:$&)/$+(&'%+

B!)"./(7!%'("!/<!0")"&0.+!'(8/%8")!1/('-/0'(6!!;"+&8'/20!&(7!$+,)'/%/6'.&%!<&.-/0)F!*'-+!<""7;&.G!</0!-+"!$&-'"(-!&(7!.&0"!$0/8'7"0)9!5-!0"8/%8")!&0/2(7!./&.+'(6!&(7!&%"0-'(69!]:&0";/#Q!')!&!6//7!"#&1$%"!/<!&!./(.0"-"!$0/P".-!;"'(6!.&00'"7!/2-!&)!$&0-!/<!-+')!6=5,5>&/6&"#9$:953&766"#A&@"*5:533&35#3$*3&"#&6=5&=$,5&-/!1/('-/0!$"/$%"Q)!;"+&8'/20!&(7!0"./07!&(,!.+&(6")!!H(3"#A&;$@5*C(:&+*6"74"+:&"#65::"A5#45M>&/C&+&4=+#A5&"3&(/-"7F!&(!&%&01!)'6(&%!.&(!;"!0"%&,"7!-/!&(!"%".-"7!$0/<"))'/(&%!/0!(/(V$0/<"))'/(&%!.&0"0!Y'<!-+')!+&)!!;""(!&60""7[9!

H"01"()3!4B%-+/26+!-".+(/%/6,!')!)/1"-'1")!!)""(!&)!]./%7QF!'<!2)"7!-/!)2$$%"1"(-!.&0"!6'8"(!;,!;*$C533"$#+:3&+#%&"#C$*,+:&4+*5*3-&"6&4+#&3"A#"74+#6:N&'1$0/8"!$"/$%"Q)!O2&%'-,!/<!%'<"!&(7!&%%/*!-+"1!-/!%'8"!&-!+/1"!</0!%/(6"09!B%-+/26+!.&0"0)!1&,!8')'-!$&-'"(-)!%"))!<0"O2"(-%,F!-+"'0!8')'-)!*'%%!'(!<&.-!;"!%/(6"0!&)!-+",!*'%%!]*&)-"Q!%"))!-'1"!-0&8"%%'(6!<0/1!/("!&770"))!-/!&(/-+"0!&(7!*/0G'(6!-+"'0!*&,!-+0/26+!8&0'/2)!.+".G%')-)9!

!:&,),)5$&)/$%+(:&#B$,)$/&,'B$&.%,<,%,(-

@+"!-+'07!::@>!-+"1"!./(."0()!%/(6V7')-&(."!!-0&'('(6!&(7!-+"0&$,F!/;8'/2)%,!2(7"0!)2$"08')'/(9!!5-!"(&;%")!.&0"0)!-/!1/('-/0!$0/60"))!&(7!&7P2)-!-+"!-+"0&$,!/0!-0&'('(6!'(!./()2%-&-'/(!*'-+!-+"!$&-'"(-9!45-Q)!'1$/0-&(-!-/!)-&,!&.-'8"!*'-+!&!.+0/('.!'%%("))!!:"O5&KGJ8-&6$&;*595#6&=5+*6&C+":(*5-&C$*&5P+,;:5>&!1C65*&+#&"#"6"+:&76#533&6536&+#%&;*$A*+,,5&%59"35%&;,!&!$+,)'/-+"0&$')-!/0!7/.-/0F!$&-'"(-)!&0"!$"0<".-%,!4+;+):5&$C&@$*O"#A&$#&6=5"*&76#533&+6&=$,5-&@"6=&6=5&+"%$!/<!&!+/1"!./&.+F!</0!"#&1$%"!Y)""!-"#-!;/#[9!!

D"4#'(4()%&:B

@+"!0"&%!)-0"(6-+!/<!-+"!::@>!./%%&;/0&-'/(!%'")!!'(!-+"!./1$%"1"(-&0,!.+&0&.-"0!/<!-+"!&%%'"7!!$&0-("0)9!@+"!$0")-'6'/2)!:&$+0'!5()-'-2-"!&-!A&&)-0'.+-!!I('8"0)'-,F!</0!"#&1$%"F!+&)!./()'7"0&;%"!G(/*%"76"!/<!/06&('='(6!$0'1&0,!&(7!)"./(7&0,!+"&%-+.&0"9!

@+')!')!/<!60"&-!'1$/0-&(."!*+"(!'1$%"1"(-'(6!("*!)"08'.")F!$0/72.-)!&(7!1"7'.&%!7"8'.")9!@CR!$0/8'7")!-+"!0"O2'0"7!"#$"0-')"!0"6&07'(6!-+"!./11"0.'&%!!1&(&6"1"(-!/<!-+"!'((/8&-'/()!-+&-!&0"!7"8"%/$"7F!+#%&6=5&Q#"95*3"6N&$C&E@5#65&:5+%3&6=5&75:%&"#&!7"8"%/$'(6!-".+(/%/6,!</0!%/(6V7')-&(."!.&0"!;,!&(.+/0'(6!5@F!;'/1"7'.&%!-".+(/%/6,!&(7!;"+&8'/20&%!).'"(.")!'(-/!-+"!7"8"%/$1"(-!$0/."))9!A/-'8&-'/(!!<&.-/0)!&0"!.02.'&%%,!'1$/0-&(-!-/!)2.."))!*+"(!!'1$%"1"(-'(6!-".+(/%/6'.&%!'((/8&-'/()!'(!-+"!.&0"!!)".-/09!A&(,!/-+"0!G(/*%"76"!'()-'-2-")F!+/)$'-&%)F!.&0"!."(-0")!&(7!./1$&('")!+&8"!P/'("7!::@>!)'(."!!"6&@+3&7*36&:+(#4=5%>

K"4($."&.+

@+"!+/1"!./&.+!')!&!-,$'.&%!"#&1$%"!/<!&!.&0"!!'((/8&-'/(!7"8"%/$"7!;,!-+"!::@>9!5-!')!&!$/0-&V;%"!)"%<V1&(&6"1"(-!),)-"1F!*+'.+!'(-"60&-")!"#-0&120&%!7'&6(/)-'.)F!+/1"!1/('-/0'(6!&(7!6*+"#"#A&C$*&KGJ8&;+6"5#63>&E=5&=$,5&4$+4=&+"%$)!$&-'"(-)!-/!1/('-/0!-+"'0!+"&%-+F!'-!)-'12%&-")!&(!&.-'8"!%'<")-,%"!&(7!$0/8'7")!&78'."!&;/2-!!./$'(6!*'-+!-+"'0!'%%("))9!M&-'"(-)!&0"!1/('-/0"7!<0/1!&!7')-&(."!;,!$0/<"))'/(&%)F!*+/!.&(!G""$!&(!","!/(!-+"!$&-'"(-_)!./(7'-'/(!&(7!-0&.G!&(,!.+&(6")!-+&-!1&,!/..209!1:6=$(A=&+#&+46"95&:"C536N:5&"3&4*(4"+:&6$&KGJ8&$&-'"(-)F!-//!12.+!"#"0.')"!.&(!;"!./2(-"0V;*$%(46"95>&R$(&=+95&6$&7#%&6=5&*"A=6&)+:+#45&C$*&"&.+!'(7'8'72&%!$&-'"(-9!@+"!+/1"!./&.+!$0/8'7")!-+"!$"0<".-!)/%2-'/(9!5-!+&)!&!)"%<V1&(&6"1"(-!),)-"1!-+&-!).0""()!8&0'/2)!<2(.-'/()F!)2.+!&)!+"&0-!0&-"!&(7!/#,6"(!&;)/0$-'/(F!&(7!$0/8'7")!-+"!$&-'"(-!*'-+!-&'%/0V1&7"!&78'."9!@+"!),)-"1!'(-"60&-")3!V!!/;P".-'8"!0"&7'(6)!/<!7&'%,!&.-'8'-'")!Y;,!1"&()!/<!)"()/0)!&--&.+"7!-/!-+"!;/7,[!*'-+!-&06"-"7!&78'."!</0!-+"!$&-'"(-!&(7!-+"!$0/<"))'/(&%9!!@+"!),)-"1!&2-/1&-'.&%%,!-&G")!$"0)/(&%!!$0"<"0"(.")F!./(-"#-!&(7!&'1)!'(-/!&../2(-J!!

V!!&!-0'&6"!7'&0,!</0!1/('-/0'(6!+"&%-+F!*+"0";,!)1&0-!&%6/0'-+1)!6'8"!-&06"-"7!&78'."!&;/2-!1"7'.&-'/(!&(7!&%&01)!&0"!)"(-!-/!-+"!.&0"0!&(7!$&-'"(-!&2-/1&-'.&%%,!'<!)/1"-+'(6!')!*0/(6J!

V!!&!*";!$/0-&%!</0!%/(6V7')-&(."!)2$"08')'/(F!*+"0";,!-+"!$&-'"(-!&(7!.&0"0!+&8"!&(!/8"08'"*!/<!-+"!+"&%-+!)-&-2)9!

@+"!"(-'0"!),)-"1!')!.200"(-%,!2(7"06/'(6!.%'('.&%!-")-)!'(!8&0'/2)!$0/P".-)F!&(7!')!"#$".-"7!-/!;"!'1$%"1"(-"7!'(!&!*+/%"!0&(6"!/<!.&0"!'()-'-2-'/()9!!B!)$'(V/<<!./1$&(,F!:&0"%&;)F!*'%%!;0'(6!-+"!!&.-'8'-,!./&.+!/(-/!-+"!1&0G"-9

!"#$ !"#$#%&'()*&+,-&./0123123

Page 5: Top technology for patients

3

!"#$%&'("$%%)"!*"*+'""

##*(",%-./0.1"2!(*.'(&"

DD!2$,-$&)$,),%,&%,<($")$%+($#&:%$"0$1&&-%:,.+%$$

L),<(:-,%B7$!FP$&)/$%+($L),<(:-,%B$"0$!8()%(H$$

*)$%+($0"''"8,)5$-(.%,")7$!FP$()$1L$5,<($&$-+":%$$

&..";)%$"0$%+(,:$":,5,)&'$&,4-$&)/$(O#'&,)$+"8$$

%+(B$-(($%+($0;%;:(H

=:$F,."$<&)$1((%(:()$

!"#$%&'#(')(*++',-&"'+(.$-/&01()'#(2")$3(456(

Q+B$/,/$!FP$/(.,/($%"$R",)$%+($DD!2$."''&9":&%,")S

4@&G'(6!$&0-!'(!-+"!::@>!*&)!&!%/6'.&%!.+/'."!'(!8'"*!/<!/20!&1;'-'/(!-/!1/7"0('="!-+"!.&0"!)".-/0!&(7!,+O5&3(*5&6=+6&"6&*5,+"#3&C5+3"):5&"#&65*,3&$C&36+C7#A>&K"!-+'(G!-+&-!0/;/-'.)F!7/1/-'.)!&(7!5@!&0"!"#&.-%,!*+&-!&0"!(""7"7!</0!-+')!P/;F!&(7!$"0+&$)!"8"(!!("."))&0,!-/!$0"$&0"!/20!+'6+VO2&%'-,!.&0"!),)-"1!!</0!-+"!<2-20"9!H/*"8"0F!-+')!*'%%!(""7!&!)+'<-!'(!-+"!1'(7)"-!/<!$0/<"))'/(&%)F!$&-'"(-)F!-+"!.&0"!),)-"1!'-)"%<!&(7!-+"!6/8"0(1"(-9!::@>!+&)!"8"0,-+'(6!(""7"7!-/!+"%$!&.+'"8"!-+')!6/&%9?!

Q+,.+$#:"R(.%$&:($B";$4"-%$#:";/$"0$;#$;)%,'$)"8S

4@+"!&$$0/&.+!-&G"(!;,!-+"!::@>!')!&(!"#."%%"(-!!*&,!/<!)-0"&1%'('(6!-+"!$0/."))!$0'/0!-/!&!+/)$'-&%!&71'))'/(!&(7!6"--'(6!$"/$%"!$+,)'.&%%,!$0"$&0"7!</0!&!)"0'/2)!/$"0&-'/(F!</0!"#&1$%"9!@+"!-0&7'-'/(&%!&$$0/&.+!')!-/!*/0G!/(!-+"!$&-'"(-_)!+"&%-+!&<-"0!&(!/$"0&-'/(!Y0"+&;'%'-&-'/([9!@+"!$&-'"(-Q)!)-&-"!/<!+"&%-+!;"</0"!+"!/0!)+"!2(7"06/")!)206"0,!0"."'8")!%'--%"!/0!(/!&--"(-'/(9!@+"!::@>!-".+(/%/6,!</0!1/('-/0'(6!H+#%&",;*$9"#AM&;=N3"4+:&76#533&"#&6=5&=$,5&3"6(+6"$#&!$0/8'7")!&(!"#."%%"(-!/$$/0-2('-,!</0!.+&(6'(6!-+')!)-&-"!/<!&<<&'0)9!5-Q)!&(!&0"&!'(!*+'.+!*"!.&(!1&G"!!)"0'/2)!$0/60"))3!]`"--"0!'(!a!`"--"0!/2-Q!')!*+&-!*"!.&%%!'-!&-!@CR9?

Q+&%$/"$B";$+"#($%+&%$%+($/(<('"#4()%-$,)$%+($

DD!2$8,''$;'%,4&%('B$&.+,(<(7$&)/$8+&%$,-$)((/(/$

%"$:(&',6($%+,-S

4@/!1,!1'(7F!-+"0"!&0"!&-!%"&)-!-*/!)'7")!-/!)/%8'(6!-+"!.200"(-!$0/;%"1)!<&.'(6!-+"!+"&%-+.&0"!)".-/0!!&(7!1&G'(6!)20"!-+&-!*"!.&(!&<</07!&(7!1&(!-+"!+"&%-+.&0"!),)-"1!'(-/!-+"!<2-20"9!R(!-+"!/("!+&(7F!*"!+&8"!-".+(/%/6'.&%!'((/8&-'/(!'(.%27'(6!-+"!!7"8"%/$1"(-!&(7!)1&0-!&$$%'.&-'/(!/<!7/1/-'.)!&(7!5@!'(!-+"!+/1"9!R(!-+"!/-+"0!+&(7F!*"!+&8"!)/.'&%!'((/8&-'/(3!&!.+&(6"!'(!&--'-27"!&(7!;"+&8'/20!*'-+!0"6&07!-/!-+")"!-".+(/%/6'")F!)/!-+&-!-+",!*'%%!;"./1"!*'7"%,!&.."$-"7!Y&(7!2)"7[9!@+"!&'1!/<!-+"!::@>!')!-/!0"&%'="!-+")"!)/%2-'/()!&(7!*'-+!-+"!+"%$!/<!&!<"*!$0/P".-)!-+&-!&0"!2('O2"!*'-+'(!D20/$"F!-/!;"./1"!&!$0")-'6'/2)!$%&,"0!/(!-+"!"#-0&120&%!.&0"!'((/8&-'/(!)-&6"9?

>:"0(--":$T;.$/($Q,%%($

7#')$88'#(')(4$%0+'/'91("+(:-#$3(;--8&#"%0&(<+",$#8"&1

Q+B$/,/$1&&-%:,.+%$L),<(:-,%B$/(.,/($%"$R",)$%+($

DD!2$."''&9":&%,")S

4::@>!')!&!*&,!/<!&%%/*'(6!'(7"$"(7"(-!$&0-'")!-/!$//%!-+"'0!)-0"(6-+)9!5-!0"8/%8")!&0/2(7!G(/*%"76"!!$C&654=#$:$AN-&5P;5*6"35&"#&6=5&75:%&$C&4+*5&+#%&"#I(/8&-'/(F!&(7!G(/*V+/*!&;/2-!-+"!./11"0.'&%!)'7"!!/<!-+'(6)9!@+')!'(-"60&-"7!.+&'(!&$$0/&.+!"(&;%")!!2)!-/!7"8"%/$!./(.0"-"!'((/8&-'/()!'(!-+"!+"&%-+.&0"!3N365,-&$(63"%5&6=5&4$#7#53&$C&6=5&=$3;"6+:>?&

Q+,.+$#:"R(.%$&:($B";$4"-%$#:";/$"0$;#$;)%,'$)"8S

4>")"&0.+!.&00'"7!/2-!'(!-+"!::@>F!&(7!-+"!0")2%-'(6!.&0"!'((/8&-'/()F!&0"!$0/8'7'(6!$&-'"(-)!*'-+!-&'%/0V1&7"!.&0"!*'-+/2-!-+"!(""7!-/!8')'-!&!+/)$'-&%9!!146"9"6N&*5A"36*+6"$#&C$*&KGJ8&;+6"5#63&@"6=&+%9"45&&;/2-!%"8"%)!/<!"#"0.')"!')!&(!"#."%%"(-!"#&1$%"9!@+')!7/")!(/-!/(%,!1&G"!$"/$%"!1/0"!&2-/(/1/2)F!!'-!&%)/!'1$0/8")!-+"'0!$+,)'.&%!./(7'-'/(!&(7!O2&%'-,!/<!%'<"9

B(/-+"0!-+'(6!5Q1!$0/27!/<!')!-+"!0/&71&$!)-27,!*"!.&00'"7!/2-!-/6"-+"0!*'-+!$&-'"(-!/06&('=&-'/()F!-/!&(&%,)"!-+"!(""7)!/<!0"%"8&(-!$&0-'")!'(!-+"!*/0G!7/1&'(9!K"!2)"7!-+"!'(8"(-/0,!/<!0"O2'0"1"(-)!*"!4$,;":5%&+3&+&)+3"3&C$*&%57#"#A&$(*&;*$D5463&C$*&6=5&#5P6&795&N5+*3>]5(-"%%'6"(-!7&-&!&(&%,)')Q!$%&,)!&!.02.'&%!0/%"!'(!-+")"!$0/P".-)9!K+"(!)+/2%7!&!7/.-/0!;"!&%"0-"7F!&(7!*+"(!(/-b!@+')!0"O2'0")!'(-"%%'6"(-!)/<-*&0"!-+&-!.&(!&(&%,)"!6=5&9+*"$(3&%+6+&<$@3&4$,"#A&6$A56=5*&"#&+&A5#5*"4&$%&-</019!E1&0-!'(-"0$0"-&-'/(!/<!-+')!7&-&!-/!./1$'%"!&!0"%'&;%"!7".')'/(!1/7"%!*'%%!0"$0")"(-!&!-0"1"(7/2)!)-"$!</0*&07)!'(!-+"!&0"&!/<!%/(6V7')-&(."!.&0"9?!

Q+&%$/"$B";$+"#($%+&%$%+($/(<('"#4()%-$,)$%+($

DD!2$8,''$;'%,4&%('B$&.+,(<(7$&)/$8+&%$,-$)((/(/$

%"$:(&',6($%+,-S

45!+/$"!-+&-!-+"!.&0"!-".+(/%/6'")!7"8"%/$"7!*'-+'(!-+"!::@>!*'%%!&.-2&%%,!;"!'1$%"1"(-"7!'(!$0&.-'."9!E=5&7*36&6="#A&@5&#55%&6$&+4="595&6="3&"3&+&4:"#"4+:&36(%N>&16&6=5&,$,5#6-&@5&+*5&:$$O"#A&C$*&795&6$&65#&cM!$0&.-'.")!*'%%'(6!-/!-&G"!$&0-!'(!&!$'%/-!2)'(6!0"&%!-".+(/%/6,!</0!-+"!%/(6V7')-&(."!.&0"!/<!&%%!-+"'0!$&-'"(-)9!

K'-+!0"6&07!-/!-+"!::@>F!*'-+'(!-+"!("#-!-"(!,"&0)!*"!+/$"!-/!;"./1"!&!-/$!'()-'-2-"!'(!"#-0&120&%!.&0"!-".+(/%/6,F!;/-+!'(!&(7!/2-)'7"!D20/$"9!!K"Q0"!."0-&'(%,!*"%%!/(!-+"!*&,X?

3

Page 6: Top technology for patients

!"#$

4

05#S&!56=&4+##$6&3+N&5P+46:N&=$@&=5&"#65#%3&6$&C(:7:&-+')!$/)'-'/(F!&)!-+"!'(-"08'"*!/(%,!-//G!$%&."!+&%<*&,!-+0/26+!+')!-+'07!7&,!&-!-+"!I('8"0)'-,!/<!@*"(-"9!!4I$!2(-'%!(/*F!&%%!5!)""1!-/!;"!7/'(6!')!)&,'(6!+"%%/!&(7!)+&G'(6!+&(7)9!@/!1"F!-+"!1/)-!/;8'/2)!$&0-!$C&)5"#A&.5%"4+:&8"*546$*&$C&./01&"3&6$&+46&+3&+&:"#O&;"-*""(!)-27"(-)!/<!@".+('.&%!A"7'.'("!&(7!-+"!$&-'"(-)9!d/0!&!1"7'.&%!$0/<"))'/(&%!%'G"!1"F!'-Q)!/(%,!:$A"4+:&6$&;(6&6=5&;+6"5#63&7*36>?

N"-+!)+/2%7!+&8"!-&G"(!2$!+')!<2%%V-'1"!$/)-!&)!!#5@&.5%"4+:&8"*546$*&$C&./01&$#&T&1;*":&6="3&N5+*>&I(</0-2(&-"%,F!+"!)2<<"0"7!&!+"&0-!&--&.G!&!<"*!*""G)!;"</0"!+"!*&)!72"!-/!;"6'(F!&(7!%&-"0!7"8"%/$"7!!4$,;:"4+6"$#3>&1C65*&795&,$#6=3&$C&"#65#3"95&!0"+&;'%'-&-'/(F!N"-+!+&)!(/*!0"./8"0"7!"(/26+!-/!1&G"!&!60&72&%!0"-20(!-/!*/0G9!H"!*'%%!/(%,!*/0G!</0!$#5I+#%I+I=+:C&%+N3&+&@55O&+6&7*36-&"#4*5+3"#A&="3&+/20)!'<!&%%!6/")!*"%%9

!+:(($R"9-

D8"(!-+/26+!N"-+!+&)!/(%,!P2)-!&00'8"7F!+"!')!.%"&0%,!G""(!-/!0/%%!2$!+')!)%""8")!&(7!)"-!-/!*/0G9!45!*&(-"7!-/!G""$!*/0G'(6!&<-"0!5!0"-'0"7!&(7!+&7!-+0""!P/;)!<0/1!*+'.+!-/!.+//)"9!5Q8"!&%*&,)!;""(!</(7!/<!@*"(-"F?!)&,)!N"-+F!*+/!&%0"&7,!+&)!$%"(-,!/<!./((".-'/()!&-!

-+"!I('8"0)'-,9!45!+&7!&!P/;!'(!c0/('(6"(!&<-"0!5!60&72V!&-"7F!&(7!*/0G"7!8"0,!.%/)"%,!*'-+!,/20!0"(/*("7!0".-/0!H&00,!8&(!7"(!e0//("(;"06F!&(7!&!<"*!/-+"0)9?!J565*&!$$"D3-&6=5&;*59"$(3&.5%"4+:&8"*546$*&$C&./01-&&(7!H"%""(!A'"7"1&F!$0/60&11"!7'0".-/0!/<!@".+('.&%!A"7'.'("F!1&(&6"7!-/!&0/2)"!N"-+Q)!'(-"0")-!'(!-+"!("*!$/)'-'/(9!`2-!'-!*"0"!-+"!@".+('.&%!A"7'.'("!)-2V%5#63&6=5,35:953&@=$&7#+::N&,+#+A5%&6$&;5*3(+%5&+'1!-/!-&G"!-+"!P/;9!45!)266")-"7!)$"&G'(6!-/!&!<"*!36(%5#63&"#&6=5"*&7#+:&N5+*&+#%&C$*,5*I36(%5#63&@=$&+&7!)"-!2$!-+"'0!/*(!)1&%%!;2)'("))9!@+"!)-27"(-)!*"0"!'(.0"7';%,!"(-+2)'&)-'.!&;/2-!-+"'0!./20)"F!&(7!-+"!</01"0V)-27"(-)!-/-&%%,!./11'--"7!-/!-+"!$0/72.-!-+",!*"0"!&;/2-!-/!;0'(6!/(-/!-+"!1&0G"-9!@+",!)$/G"!*'-+!)2.+!"("06,!&(7!)$'0'-f!*"%%F!5!1&,!;"!&!;'-!/<!&!</))'%F!;2-!5!./2%7(Q-!+"%$!;2-!;"!'()$'0"7X?

*)/(#()/().(

N"-+!')!$&0-'.2%&0%,!'1$0"))"7!;,!-+"!$&))'/(!&(7!!'(7"$"(7"(."!)+/*(!;,!-+"!)-27"(-)9!4@+",!&0"!!)"(-!&!0"O2")-!&;/2-!&!./()2%-&-'/(!;,!&!7/.-/0!!/0!)$".'&%')-F!</0!"#&1$%"9!@+",!*/0G!/2-!-+"!;")-!!&$$0/&.+F!&(7!-+"(!P2)-!6"-!/(!*'-+!'-!'(7"$"(7"(-%,F!2)'(6!-+"!-//%)!-+",!+&8"!&-!-+"'0!7')$/)&%9!`2-!'-Q)!6=5"*&5#6=(3"+3,&C$*&6=5&75:%&6=+6&*5+::N&36+#%3&$(6>&5-Q)!(/-!%'G"!&!(20)"!$"0</01'(6!&!-&)G!*+"("8"0!-+"!

!"#$

>:"0(--":$2()?$@(%+$8&-$:(.()%'B$&##",)%(/$&-$%+($)(8$1(/,.&'$=,:(.%":$"0$1*23H$$

K,-$#:(<,";-$#"-,%,")-$,).';/(/$+(&/$"0$%+($P:%+"#&(/,.-$/(#&:%4()%$&%$2&/9";/$$

L),<(:-,%B$F,R4(5()$1(/,.&'$D()%:(H$*)$&)$,)%:"/;.%":B$,)%(:<,(87$+($(O#'&,)-$8+B$$

+($.+"-($%+,-$R"9$&)/$8+B$+($,-$-"$()%+;-,&-%,.$&9";%$-%;/()%-$"0$!(.+),.&'$1(/,.,)(H

!"#$

B4<C6:4B&G;:?>>8&!6AB<?C6C&F6C;9?>&C;A694.A&4.&4?76&456&H.@;-$2#I/J$#2K&(-$12+(10&0($"&A1-L&D1$"M&$"1&-10&F1I(J,N&C(21J$#2&#O&F;A?

Page 7: Top technology for patients

5

7/.-/0!&)G)9!@+")"!)-27"(-)!&0"!!)"(-!&!0"O2")-!&(7!-+",!*/0G!&-!-+"!3+,5&:595:&+3&6=5&%$46$*&6$&7#%&!&!)/%2-'/(9?

@/!N"-+Q)!1'(7F!@".+('.&%!A"7'.'("!)-27"(-)!&0"!/(!-+"!*+/%"!8"0,!7'<<"0"(-!<0/1!/-+"0!-,$")!/<!1"7'.'("!)-27"(-)!+"!+&)!"(./2(V-"0"7!720'(6!+')!.&0""09!H"!-+'(G)!-+&-!1/)-!@A!)-27"(-)!G(/*!*+&-!-+",!*&(-!&(7!<""%!1/0"!70'8"!-/!1&G"!&!7'<<"0"(."!-/!-+"!*/0%7!/<!1"7'.'("9!K+"(!-&%G'(6!&;/2-!@A!)-27"(-)F!-+"!*/07!]"(-+2)'&)1Q!0&0"%,!%"&8")!N"-+Q)!%'$)9

N"-+!&71'-)!-+&-!+"!*&)(Q-!&%*&,)!-+')!"(-+2)'&)-'.!&;/2-!@".+('.&%!A"7'.'("9!K+"(!-+"!$0/60&11"!)-&0-"7F!+"F!%'G"!1&(,!/-+"0)F!!*&)!)."$-'.&%!-/!)&,!-+"!%"&)-9!45!*&)!*/0G'(6!&)!&!$0/<"))/0!'(!C'P1"6"(!'(!WTTg!*+"(!H"%""(!A'"7"1&!.&1"!-/!)""!1"!&;/2-!-+"!$0/60&11"9!5!G("*!(/-+'(6!&;/2-!'-!&(7!$0/;&;%,!1&7"!-+"!1/)-!'7'/-'.!./11"(-)!'1&6'(&;%"9!!

K"!0"&%%,!7'7(Q-!-+'(G!-+&-!-+")"!$"/$%"!+&7!&(,-+'(6!-/!./(-0';2-"9?!`2-!-"(!,"&0)!&%/(6!-+"!%'("F!(/-!/(%,!N"-+!;2-!1&(,!/-+"0!1"7'.&%!$0/<"))'/(&%)!+&8"!+&7!&!.+&(6"!/<!+"&0-F!./(-'(2")!-+"!("*!A"7'.&%!8"*546$*>&U1&:$6&,$*5&;5$;:5&O#$@&&;/2-!-+"!$0/60&11"!(/*F!&(7!@".+('.&%!A"7'.'("!)-27"(-)!-+"1)"%8")!&0"!"&0('(6!0")$".-!-+0/26+/2-!)/.'"-,9!c/!-/!-+"!5:!'(!C'P1"6"(F!</0!'()-&(."F!&(7!,/2Q%%!+"&0!(/-+'(6!;2-!$/)'-'8"!)-/0'")9?

P8)$-#&.(

@+"!'7"&!;"+'(7!-+"!@".+('.&%!1"7'.'("!$0/60&11"!*&)!-/!6'8"!@A!)-27"(-)!-+"'0!/*(!)$&."!</0!*/0G'(6!/(!-+"!./2(-%"))!7'&6V(/)-'.!&(7!-0"&-1"(-!$0/60&11")9!@+",!*"0"!"#$".-"7!-/!$0/8"!-+"'0!*/0-+!&(7!-&G"!2$!-+"!6&2(-%"-!&6&'()-!-+"!1"7'.&%!)$".'&%')-)9!4R$"0&-'(6!-+"&-0")!&0"!<2%%!/<!1"7'.&%!"O2'$1"(-!-+")"!7&,)9!B%-+/26+!)$".'&%')-)!G(/*!"(/26+!-/!2)"!'-F!-+",!7/(Q-!&%*&,)!G(/*!"(/26+!-/!2)"!'-!-/!'-)!<2%%!$/-"(-'&%9!B!$"0)/(!*'-+!&!;&.G60/2(7!'(!"(6'(""0'(6!-"(7)!-/!%//G!&-!-+'(6)!8"0,!7'<<"0"(-%,!-+&(!&!7/.-/09?

*).()%,<(

N"-+!"#$".-)!-+&-!<2-20"!.+&(6")!'(!+"&%-+.&0"!<2(7'(6!*'%%!$0/8'7"!

&(!"#-0&!'(."(-'8"!</0!-+"!$0/60&1V1"9!4M"0)/(&%%,F!5!-+'(G!-+&-!1&(,!+/)$'-&%)!*'%%!60&72&%%,!)+'<-!-/!"1$%/,'(6!1"7'.&%!)$".'&%')-)!/(!!&!)&%&0,9!D8"(-2&%%,F!'-!*'%%!P2)-!;"!!&!1&--"0!/<!7/'(6!-+"!1&-+)9!!

B)!-+'(6)!.200"(-%,!)-&(7F!&!7/.-/0!')!&%*&,)!1/0"!"#$"()'8"!-+&(!!&!@A!)$".'&%')-9!E/!'-!*/2%7(Q-!!)20$0')"!1"!'<!-+"!<2(7'(6!!$0/;%"1)!*"!&0"!.200"(-%,!<&.'(6!-+0/26+/2-!-+"!./2(-0,!2%-'1&-"%,!%"&7!-/!&(!'(.0"&)"7!7"1&(7!</0!V(+:"75%&E.&36+CC>&'",;:N&)54+(35&-+')!')!*+&-!)/.'"-,!(""7)9?

N"-+!7/")!(/-!/(%,!)""!60/*-+!!$/-"(-'&%!</0!-+"!$0/60&11"!+"0"!'(!-+"!C"-+"0%&(7)9!5(!-+"!%/(6!65*,-&"6&4$(:%&+:3$&7::&+&A+;&"#&6=5&1&0G"-!'(!/-+"0!./2(-0'")9!45!-+'(G!-+&-!-+"!@A!$0/72.-!./2%7!"8"(!;"./1"!&!6%/;&%!;")-V)"%%"09!B<-"0!&%%F!-+')!$0/;%"1!')(Q-!P2)-!0")-0'.-"7!-/!-+"!C"-+"0%&(7)9?

P?&Q12*#-&0($"&,&R,J3S2#/-I&(-&

1-S(-112(-S&$1-I*&$#&N##3&,$&$"(-S*&

+12K&I(OO121-$NK&$",-&,&I#J$#2T

P41J"-(J,N&F1I(J(-1&

*$/I1-$*&1,2-&21*Q1J$&

$"2#/S"#/$&*#J(1$KT

>:"0H$2()?$@(%+

I(-'%!0"."(-%,F!M0/<9!>"(h!N"-+!*/0G"7!&)!&(!/0-+/$&"7'.!)206"/(F!

+"&7!/<!-+"!R0-+/$&"7'.)!7"$&0-1"(-!&(7!M0/<"))/0!/<!R0-+/$&"7'.)!!

&-!>&7;/27!I('8"0)'-,!C'P1"6"(!A"7'.&%!:"(-0"9!H')!)$".'&%'=&V

-'/()!'(.%27"!-0"&-'(6!$&-'"(-)!*'-+!12).2%/)G"%"-&%!-21/20)9!!

W5&*545#6:N&3(4455%5%&J565*&!$$"D3&+3&.5%"4+:&8"*546$*&$C&6=5&

A5>B!0")"&0.+!'()-'-2-"!&-!-+"!I('8"0)'-,!/<!@*"(-"9!!

N"-+!60&72&-"7!'(!A"7'.'("!&-!-+"!I('8"0)'-,!/<!c0/('(6"(F!!

+#%&@+3&+:3$&+@+*%5%&+&J=8&"#&TXYZ>&/#&TXZ[-&=5&4$,;:565%&="3&

/0-+/$&"7'.!-0&'('(6F!+&8'(6!)$".'&%'="7!'(!/0-+/$&"7'.!/(./%/6,9!!

H"!*&)!-+"(!&$$/'(-"7!.+"<!7"!.%'('O2"!'(!-+"!R0-+/$&"7'.)!!

7"$&0-1"(-!/<!-+"!I('8"0)'-,!A"7'.&%!:"(-"0!c0/('(6"(9!!

/#&TXXT-&!56=&@+3&+;;$"#65%&J*$C533$*&$C&G*6=$;+5%"43&+#%&!

+"&7!/<!7"$&0-1"(-!'(!C'P1"6"(F!*+'.+!')!*+"0"!+"!*/0G"7!2(-'%!!

&.."$-'(6!-+')!%&-")-!&$$/'(-1"(-9!H"!*&)!7'8')'/(&%!.+&'01&(!!

/<!$/)-V60&72&-"!"72.&-'/(!&-!H"'P"(7&"%!</0!('("!,"&0)F!&(7!!

.+&'01&(!</0!</20!,"&0)9

=$+>(?$&0("+(&0$(@AB$#"C$+&-/(:$+&#$()'#(4$%0+"%-/(;$D"%"+$3((-(&#-"+"+9()-%"/"&1()'#(4;(8&ED$+&8F

!"#$#%&'()*&+,-&./0123123

Page 8: Top technology for patients

!"#$

6

E>2*F!I$U.A7;:'&

4.'6456A&4.&F.@;>;E6&456&

6>C6A>8

E>2*F!$,-$")($"0$(,5+%$D()%:(-$"0$$

2(-(&:.+$NO.(''().($-(%$;#$&-$#&:%$"0$$

%+($*))"<&%,<($1(/,.&'$=(<,.(-$*),%,&%,<(7$$

&$#&:%)(:-+,#$/(/,.&%(/$%"$,4#:"<,)5$$

&)/$:(-%":,)5$4"9,',%B$&4")5$%+($('/(:'BH$

2"+13(4$"!(5#"6#"6#7(8#/.&%/$9(:/%#&!%0/($

=,:(.%":$"0$E>2*F!$&)/$>:"0(--":$"0$$

1(/,.&'$>:"/;.%$=(<('"#4()%$,)$!8()%($

&)/$U:"),)5()7$/(-.:,9(-$%+,-$;),V;($$

."''&9":&%,")$9(%8(()$.',),.-7$%+($9;-,J

)(--$-(.%":$&)/$A)"8'(/5($,)-%,%;%(-H

@+"!1&'(!&'1!/<!EM>5C@F!&!$&0-("0)+'$!%"7!;,!-+"!!I('8"0)'-,!/<!c0/('(6"(F!-+"!IA:c!&(7!-+"!I('8"0)'-,!!/<!@*"(-"F!')!-/!"()20"!-+&-!-+"!+"&%-+.&0"!),)-"1!!*5,+"#3&+CC$*%+):5&+#%&C5+3"):5&"#&65*,3&$C&36+C7#A-&!"#$%&'()!N"0G"0G"9!45<!*"!<&'%!-/!&.-F!;,!WTiT!"8"0,/("!!)-'%%!.&$&;%"!/<!*/0G'(6!*'%%!+&8"!-/!*/0G!'(!-+"!.&0"!!),)-"19!K"!-+'(G!-+&-!EM>5C@!.&(!$%&,!&(!'1$/0-&(-!!;+*6&"#&7#%"#A&3$:(6"$#3&6$&6="3&;*$):5,&)N&=5:;"#A&!-/!G""$!-+"!"%7"0%,!1/;'%"9?j/(6-"01!1/;'%'-,!.&(!)$&0"!$"/$%"!&!%/-!/<!1')"0,F!./(-'(2")!N"0G"0G"9!R("!/<!-+"!1&'(!0"&)/()!-+&-!!"%7"0%,!$"/$%"!;"./1"!%"))!1/;'%"!')!-+"'0!-"(7"(.,!-/!<&%%9!R(."!-+",!+&8"!<&%%"(F!-+",!)//(!;"./1"!-0&$$"7!'(!&!8'.'/2)!.'0.%"9!4@+",!&0"!).&0"7!-/!6/!!/2-)'7"!&(7!;"./1"!)/.'&%%,!')/%&-"7F!&<-"0!*+'.+!-+'(6)!6/!0&$'7%,!7/*(+'%%9?

>:(<()%,")

@+"!$&0-("0)+'$!0"8/%8")!&0/2(7!-+0""!;&)'.!-+"1")3!$0"8"(-'/(F!0"+&;'%'-&-'/(!&(7!$0/)-+")'/%/6,9!!4M0"8"(-'/(!')!/;8'/2)%,!'1$/0-&(-!'(!-"01)!/<!!36$;;"#A&;5$;:5&C*$,&C+::"#A&"#&6=5&7*36&;:+45-?&3+N3&N"0G"0G"9!4M"/$%"Q)!)"()"!/<!;&%&(."!7"-"0'/0&-")!&)!

-+",!6"-!/%7"09!@+"'0!12).%")!;"./1"!*"&G"0!&(7!6=5N&7#%&"6&"#4*5+3"#A:N&%"C74(:6&6$&%$&6@$&6="#A3&+6&/(."!%'G"!*&%G'(6!&(7!-&%G'(69?!

EM>5C@!')!7"8"%/$'(6!-0&'('(6!$0/60&11")!&(7!"O2'$V1"(-!-/!+"%$!$"/$%"!0"-&'(!-+"'0!12).%"!)-0"(6-+!&(7!;&%&(."9!@+"!$0/60&11")!2)"!)"0'/2)!6&1'(6!%'(G"7!-/!-"%"1/('-/0'(6!)/!-+&-!$0/<"))'/(&%)!.&(!1/('-/0!-+"!$&-'"(-)Q!$0/60"))9!4R("!/<!-+"!6&1")!'(8/%8")!)-&(7'(6!'(!&!8'0-2&%!;/&-F!*+'.+!,/2!.&(!)-""0!-/!-+"!0'6+-!;,!%"&('(6!0'6+-!&(7!-/!-+"!%"<-!;,!%"&('(6!%"<-F!</0!"#&1$%"9!5-Q)!&!6//7!*&,!/<!-0&'('(6!"%7"0%,!$"/$%"Q)!;&%&(."!*'-+/2-!-+"1!+&8'(6!-/!-+'(G!&;/2-!'-9?`2-!*+&-!1&G")!-+"!EM>5C@!&$$0/&.+!)/!)$".'&%!')!-+&-!'-!7/")!(/-!0"8/%8"!&0/2(7!-".+(/%/6,F!;2-!&0/2(7!-+"!$&-'"(-9!N"0G"0G"3!4K"!&0"!*"%%!&*&0"!-+&-!7"8"%/$'(6!-+"!0'6+-!-0&'('(6!"O2'$1"(-!7/")!(/-!("."))&0'%,!1"&(!-+&-!$"/$%"!*'%%!&.-2&%%,!2)"!'-9!B)!-".+('.'&()F!*"!-"(7!-/!./(."(-0&-"!/(!*+&-!')!-".+(/%/6'.&%%,!$/))';%"F!&(7!'(./0$/0&-"!-+')!'(-/!&!7"8'."9!5-!)/1"-'1")!1&G")!-".+(/%/6,!2(("."))&0'%,!4$,;:"4+65%>&\5&=+95&6$&:5+*#&6=+6&6=5&7*36&365;&"3&6$&&)G!-+"!-&06"-!60/2$!*+&-!-+",!&.-2&%%,!*&(-9?

2(+&9,',%&%,")

@+"!)"./(7!-+"1"!')!0"+&;'%'-&-'/(9!4E/1"!"%7"0%,!$"/$%"!*'%%!'("8'-&;%,!<&%%!&(7!"(7!2$!'(!+/)$'-&%9!!H/*!.&(!*"!"()20"!-+&-!-+",!7/(Q-!+&8"!-/!)-&,!-+"0"!</0!-//!%/(6b!R20!&'1!')!-/!1/8"!-+"!0"+&;'%'-&-'/(!$0/."))!-/!-+"!+/1"F!*+"0"8"0!$/))';%"9!@+"!$&-'"(-)!&0"!1/0"!./1</0-&;%"!&-!+/1"!&(7!'-!1&G")!-+"!

!"#$#%&'()*&+,-&./0123123

Page 9: Top technology for patients

7

$0/."))!.+"&$"0!&(7!"&)'"0!-/!)-&<<9?!EM>5C@!+&)!-+"!)&1"!&$$0/&.+!-/!0"+&;'%'-&-'/(!&)!'-!7/")!-/!$0"8"(-'/(9!H"0"!-//F!'-Q)!&%%!&;/2-!-0&'('(6!"O2'$1"(-!-+&-!.&(!;"!1/('-/0"7!<0/1!&!7')-&(."!2)'(6!-"%"1/('-/0'(6!&(7!1/-'8&-'(6!$&-'"(-)!8'&!)"0'/2)!6&1'(69

>:"-%+(-,"'"5B

M0/)-+")'/%/6,!')!-+"!-+'07!EM>5C@!-+"1"9!B../07'(6!-/!N"0G"0G"F!"8"(!$0/)-+")")!&(7!/0-+/)")!&0"!(/-!&%*&,)!7")'6("7!*'-+!-+"!$&-'"(-!'(!1'(79!4@&G"!&01!$0/)-+")")F!</0!"#&1$%"9!@+",!&0"!/<-"(!/$"0&-"7!!;,!./(-0&.-'(6!12).%")!-+&-!&0"!&.-2&%%,!'(-"(7"7!!</0!/-+"0!<2(.-'/()9!I)"0)!12)-!0&')"!-+"'0!)+/2%7"0!!-/!$'.G!)/1"-+'(6!2$F!</0!"#&1$%"9!M&-'"(-)!(""7!!-/!%"&0(!-/!2)"!-+")"!$0/)-+")")F!;2-!(/-!&%%!/<!-+"1!!)2..""79!K"!12)-!-0,!-/!7")'6(!&!$0/)-+")')!-+&-!$&-'"(-)!.&(!./(-0/%!'(-2'-'8"%,9!@+')!./2%7!;"!7/("!;,!&--&.+'(6!&(!"%".-0/1/-/0!-/!-+"!12).%")!*'-+!"%".-0/7")!-/!./(-0/%!-+"!0"%"8&(-!%'1;F!</0!"#&1$%"9!R0!2%-'1&-"%,F!7'0".-%,!8'&!-+"!;0&'(9!D#/)G"%"-/()!&0"!&(/-+"0!$/))';'%'-,9!:/2%7!,/2!&--&.+!0/;/-'.!%"6)!-/!&!$"0)/(!&(7!-+"(!./(-0/%!-+"1!)/!-+&-!-+"!$"0)/(!.&(!*&%Gb?

N)%,:($.+&,)

4B(/-+"0!'1$/0-&(-!&)$".-!/<!EM>5C@!')!-+&-!*"!</.2)!)-0/(6%,!/(!$0/72.-)9!A/)-!/<!/20!0")"&0.+!')!&$$%'"7!0")"&0.+F!*+'.+!"(-&'%)!&!%/-!/<!./%%&;/0&-'/(!*'-+!-+"!;2)'("))!)".-/09!B!-/-&%!/<!kW!./1$&('")F!1/)-!/<!-+"1!)1&%%!&(7!1"7'21V)'="7!"(-"0$0')")F!&0"!!4(**5#6:N&+C7:"+65%&@"6=&'J0/FE>&1)$(6&$#5&#5@&!./1$&(,!')!P/'('(6!"8"0,!&!*""G!&-!-+"!1/1"(-9!K+"(!*"!%&2(.+!&!$0/P".-F!*"!*&(-!&!./1$&(,!!0"&7,!-/!1&0G"-!-+"!$0/72.-!'<!-+"!7"8"%/$1"(-!!$0/."))!')!)2.."))<2%!-/!;"!-+"0"!<0/1!-+"!)-&0-9?!!5-!')!&%)/!'1$/0-&(-!-+&-!$&-'"(-)!&0"!7'0".-%,!0"$0"V)"(-"7!'(!EM>5C@!$0/P".-)9!4K"!*/0G!*'-+!8&0'/2)!$&-'"(-!/06&('=&-'/()9!B<-"0!&%%F!*"!&0"!-0,'(6!-/!)"08"!6=5&5#6"*5&4=+"#]&C*$,&6=5&7*36&="#6&$C&+&;*$):5,&"#&6=5&4:"#"43-&6$&6=5&7#+:&;*$%(46&6=+6&4$,53&$#6$&6=5&1&0G"-9?!4@+')!./1$0"+"()'8"!&$$0/&.+!&(7!</.2)!/(!$0&.V-'.&%'-,!&%%/*)!2)!-/!)+/0-"(!-+"!7"8"%/$1"(-!-'1"?F!./(-'(2")!N"0G"0G"9!

4EM>5C@!+&)!(/*!;""(!6/'(6!</0!1/0"!-+&(!&!,"&0!&(7!&!(21;"0!/<!$&-"(-)!+&8"!&%0"&7,!;""(!&$$%'"7!</09!B!<"*!$0/72.-)!&0"!0"&7,!-/!;"!%&2(.+"7!;,!-+"!)".-/09?!B)!&!./(.0"-"!"#&1$%"F!-+"!$0/<"))/0!0"<"0)!-/!&!("*!G(""!/0-+/)')!Y)""!-"#-!;/#[!&(7!&!),)-"1!!</0!&--&.+'(6!&!%"6!$0/)-+")')9!4C/-!2)'(6!&!)/V.&%%"7!)-21$!)/.G"-!'(-/!*+'.+!-+"!)-21$!')!$%&."7F!;2-!;,!7P"#A&6=5&;*$36=53"3&%"*546:N&6$&6=5&)$#5>?

W;)/,)5

K+"(!'-!*&)!%&2(.+"7F!EM>5C@!*&)!&%%/.&-"7!!WT!1'%%'/(!"20/)!</0!&!$"0'/7!/<!-"(!,"&0)9!H/*"8"0F!-+"!)2;)'7,!*&)!*'-+70&*(!*+"(!-+"!%&)-!`&%G"("(7"!:&;'("-!<"%%9!B../07'(6!-/!N"0G"0G"F!-+')!7'7(Q-!1"&(!&(!"(7!-/!EM>5C@9!4D8"0,/("!*&)!)/!"(-+2)'&)-'.!-+&-!*"!7".'7"7!-/!.&00,!/(9?

EM>5C@!')!(/*!./()-&(-%,!/(!-+"!%//GV/2-!</0!("*!)/20.")!/<!<2(7'(69!4K"Q8"!-/%7!"&.+!/-+"0!-+&-!*"!*'%%!0&')"!-+/)"!-*/!1'%%'/(!"8"0,!,"&0F!./1"!*+&-!1&,9!K"!1&(&6"7!'-!'(!,"&0!/("F!)/!*"Q%%!1&(&6"!'-!!'(!,"&0!-*/X?

EM>5C@!')!$0'1&0'%,!%//G'(6!-/!-+"!8&0'/2)!-/$!)".-/0)!</0!<2(7'(6F!;2-!N"0G"0G"!&%)/!)"")!$/))';'%'-'")!</0!^(*$;5+#&3()3"%"53>&U'J0/FE&"3&+&8(64=&"#"6"+6"95-&!;2-!*"Q0"!6/'(6!-/!&$$%,!-/!`02))"%)!</0!DI!1/(",9!@+')!')!/("!/<!-+"!0"&)/()!*"Q8"!P/'("7!&!D20/$"&(!("-*/0G!</0!<&%%!$0"8"(-'/(F!</0!"#&1$%"9?

PU1&,21&$2K(-S&$#&*12+1&$"1&1-$(21&J",(-%&O2#V&&

!"#$%&'!$"()!$*+$,$-&*./#0$()$!"#$1/()(1'2$!*$!"#$

%),/$-&*341!$!",!$1*0#'$*)!*$!"#$0,&5#!6

X)(($":%+"-,-

R("!/<!-+"!./(.0"-"!&$$%'.&-'/()!0"."(-%,!7"8"%/$"7!;,!EM>5C@!')!&(!/0-+/)')!</0!$"/$%"!*'-+!"0/)'/(!/<!!-+"!G(""!P/'(-9!I(-'%!0"."(-%,F!'-!*&)!&))21"7!-+&-!/(."!'-!+&7!"0/7"7F!G(""!.&0-'%&6"!*/2%7!(/-!60/*!;&.G!2(%"))!-0"&-"7!*'-+!-'))2"!"(6'(""0'(6!-".+(/%/6,9!H/*"8"0F!&!<"*!,"&0)!&6/!'-!*&)!7')./8"0"7!'(!I-0".+-!-+&-!.&0V-'%&6"!*/2%7!60/*!;&.G!'<!-+"!$&-'"(-!7'7!(/-!$2-!&(,!*"'6+-!/(!-+"!G(""!</0!&!%/(6!$"0'/7!/<!-'1"F!*+'%"!./(-'(2'(6!-/!;"(7!'-9!@*/!$'()!&0"!'()"0-"7!'(-/!-+"!2$$"0!&(7!%/*"0!%"69!@+"!$'()!&0"!7665%&@"6=&+&="#A5&3N365,&%53"A#5%&6$&-&G"!-+"!$0"))20"!/<<!-+"!P/'(-F!*+'%"!)-'%%!&%%/*'(6!1/8"1"(-9!>")"&0.+!)+/*"7!-+&-!.&0-'%&6"!*/2%7!60/*!;&.G!*'-+'(!-+0""!1/(-+)!&(7!./(V-'(2")!-/!60/*F!"8"(!*+"(!-+"!),)-"1!

*&)!0"1/8"79!N"0G"0G"!)&*!-+')!&)!&!12.+!;"--"0!*&,!/<!+"%$'(6!$&-'"(-)F!&%-+/26+!(/-!"(-'0"%,!*'-+/2-!0')G3!-+"0"!')!&!0')G!/<!'(<".-'/(!&(7!&!0')G!!/<!-+"!$'(!;0"&G'(6!/2-!/<!-+"!;/("9

4E/!*"!-+/26+-3!./2%7(Q-!,/2!1&G"!+#&$*6=$3"3-&+&6N;5&$C&=$::$@&+*6"74"+:&%"6F!'(!*+'.+!,/2!./2%7!+&(6!-+"!0")-!$C&6=5&:5A_&E=5&+*6"74"+:&:5A&@$(:%&*536&/(!-+"!60/2(7!&(7!&!G(""!+'(6"!*/2%7!&%%/*!-+"!$&-'"(-!-/!;"(7!-+"!G(""!*'-+/2-!$2--'(6!&(,!*"'6+-!/(!'-9?!N"0G"0G"!&)G"7!-*/!A&)-"0Q)!)-27"(-)!'(!;'/1"7'.&%!"(6'(""0'(6!Y/("!<0/1!c0/('(6"(!&(7!/("!<0/1!@*"(-"[!!-/!7")'6(!-+"!/0-+/)')!"(-'0"%,!!'(7"$"(7"(-%,!/<!"&.+!/-+"09!K'-+/2-!./(<"00'(6F!-+",!;/-+!.&1"!2$!*'-+!&!)'1'%&0!)/%2-'/(9!5(!N"0G"0G"Q)!/$'('/(F!

-+')!$0/;&;%,!1"&()!-+&-!'-!')!-+"!!;")-!)/%2-'/(9!4@+"0"!*"0"!/;8'/2)%,!7'<<"0"(.")!'(!-+"!7"-&'%)F!;2-!-+",!./(."0("7!-+"!&$$"&0&(."!0&-+"0!-+&(!-+"!;&)'.!./(."$-!/0!<2(.-'/(&%'-,9?

@+",!+&8"!&%0"&7,!&$$%'"7!</0!$&-"(-!</0!-+"!'(8"(-'/(F!*'-+!;/-+!)-27"(-)!$C74"+::N&#$65%&+3&6=5&"#95#6$*3>&!E=5&6536&;=+35&"3&(#%5*@+N>&E=5&7*36&P/;!')!-/!"#$%/0"!*&,)!/<!1&G'(6!-+"!/0-+/)')!1/0"!./1</0-&;%"9!N"0G"0G"3!4M"/$%"!+&8"!-/!*"&0!'-!(/(V)-/$!</0!-+0""!1/(-+)9!5<!'-Q)!2(./1</0-&;%"!-+",Q%%!;"!-"1$-"7!-/!-&G"!'-!/<<9!@+"!("#-!$+&)"!')!-/!-")-!*+"-+"0!-+"!!.&0-'%&6"!&.-2&%%,!60/*)!;&.G9!K"!*/2%7!"#$".-!-/!)""!&!7"60""!/<!.&0V-'%&6"!0"60/*-+!*'-+'(!-+0""!1/(-+)F!</%%/*"7!;,!)2)-&'("7!0"./8"0,9?

Page 10: Top technology for patients

!"#$

89

@&:,";-$#&:%,(-$&:($8":A,)5$%"5(%+(:$,)$E>2*F!$%"$+('#$$

,4#:"<($&)/$:(-%":($4"9,',%B$&4")5$%+($('/(:'BH$*)$%+($)(O%$

-(.%,")7$-"4($"0$%+"-($%&A,)5$#&:%$(O#'&,)$8+B$%+(B$R",)(/$

%+,-$#:"R(.%$&)/$+"8$%+(B$%+,)A$,%$,-$.")%:,9;%,)5$%"$-".,(%BH

.D6A&4.&456&!?A4;9;!?:4B7#')F(G/--8(7'8&$C-("8(:/"+"%-/(!"#$%&#'"()#*$"&+*(+,(!-./01(2%3(

7#')$88'#(')(=$0-H"/"&-&"'+(;$D"%"+$(-&(&0$(<+",$#8"&1(')(I#'+"+9$+F

Q+,.+$:"'($/"$B";$&)/$B";:$$

":5&),6&%,")$#'&B$8,%+,)$E>2*F!S

45!&1!'(8/%8"7!'(!-*/!*&,)9!R(!!-+"!/("!+&(7F!5Q1!'(!-+"!EM>5C@!1&(&6"1"(-!-"&19!5(!-+')!.&$&.'-,F!!*"!%//G!</0!("*!$&0-("0)F!7').2))!("*!/$$/0-2('-'")!&(7!6/!/(!!-+"!0/&7!-/!-0,!-/!"#$&(7!-+"!!$0/60&11"9!`2-!*"Q0"!&%)/!!'(8/%8"7!'(!-+"!0")"&0.+!)'7"!!/<!-+"!8&0'/2)!$0/P".-)9?

Q+B$/,/$B";$R",)$%+($#:"R(.%S

4EM>5C@!')!&%%!&;/2-!0"+&;'%'-&-'/(9!@+')!./00")$/(7)!$"0<".-%,!*'-+!-+"!0")"&0.+!$0'/0'-'")!/<!/20!7"$&0-V1"(-3!]"#-0"1'-'")Q9!@+"!EM>5C@!$0/P".-)!</.2)!/(!G""$'(6!$"/$%"!1/;'%"!&(7!7"8"%/$'(6!"O2'$1"(-!-/!+"%$!*'-+!-+')9!@+"!.%/)"!./V/$"0&-'/(!*'-+!-+"!;2)'("))!)".-/0!1&G")!-+')!(/-!/(%,!'(-"0")-'(6!;2-!&%)/!"#.'-'(69!@+')!-/-&%%,!7'<<"0"(-!&$$0/&.+!-/!0")"&0.+!1&G")!'-!!"))"(-'&%!-/!1&G"!6//7!&60""V1"(-)!;"</0"+&(7!&(7!-/!"()20"!-+&-!,/20!"#$".-&-'/()!&0"!'(!%'("!*'-+!-+/)"!/<!,/20!$&0-("0)9?

K"8$/"$B";$%+,)A$E>2*F!$,-$

;#&#0!%&'(*+/%#!<=

4@+"!;2)'("))!)".-/0!&(7!-+"!*/0%7!/<!).'"(."!&0"!&.-2&%%,!!"(+&(.'(6!"&.+!/-+"0Q)!"<</0-)!!'(!-+')!$0/P".-9!@+"!)1&%%!&(7!!1"7'21V)'="7!;2)'("))!)".-/0!+&)!&!%/-!/<!$0&.-'.&%!G(/*%"76"F!*+"0"&)!*"!.&(!./(-0';2-"!!G(/*%"76"!/<!&!./1$%"-"%,!!7'<<"0"(-!.&%';0"9!@+"!G(/*%"76"!'()-'-2-")!&0"!)&<"62&07'(6!-+"!34"5#6"74&9+:(5&$C&6=5&;*$D5463-&&(7!-+"!;2)'("))!)".-/0!')!-&G'(6!.&0"!/<!-+"!./11"0.'&%!)'7"9!E/!/("!$%2)!/("!')!1/0"!-+&(!-*/!&(7!'(!-+')!.&)"F!&(7!%"&7)!-/!2)"<2%F!$0&.-'.&%!$0/72.-)9?!

-*+,4(52%6(.#$&72%(#6(!"#$%&#'"(

!"#$%&'#(')(='$88"+90(=$8$-#%0((-+D(!$,$/'BC$+&3(#$0-H"/"&-&"'+(8B$%"-/"8&("+(;$D"8%0(JB$%&#EC(4K$+&$(-+D(7#')$88'#(')(=$0-LH"/"&-&"'+(;$D"%"+$(M(4$%0+'/'91((-&(&0$(<+",$#8"&1(')(4K$+&$F

Q+,.+$:"'($/"$B";$&)/$B";:$":J

5&),6&%,")$#'&B$8,%+,)$E>2*F!S

4R20!/06&('=&-'/(Q)!0/%"!'(!EM>5C@!')!-/!&.-!&)!&(!'(-"01"7'&0,!;"V-*""(!-+"!G(/*%"76"!$&0-("0)F!-+"!+"&%-+.&0"!),)-"1!Y0"+&;'%'-&-'/(!'(!-+')!.&)"[!&(7!-+"!;2)'("))!)".-/09!008&=+3&A"95#&(3&9+36&5P;5*"5#45&/<!0")"&0.+!'(-/!-+"!-0&()'-'/(!/<!-".+(/%/6,!&(7!'-)!'(./0$/0&-'/(!'(-/!.%'('.&%!.&0"9!K"!./(72.-!$'%/-!)-27'")!&(7!8&%'7'-,!)-27'")!&(7!*"!"8&%2&-"!("*!-".+(/%/6,9?

Q+B$/,/$B";$R",)$%+($#:"R(.%S

4A&'(%,!;".&2)"!*"!0"&%'="!-+&-!*/0G'(6!*'-+'(!./()/0-'&!')!;"V./1'(6!&(!'(.0"&)'(6%,!'1$/0-&(-!.0'-"0'/(!</0!&$$%,'(6!</0!)2;)'7'")F!&)!*"%%!&)!</0!&.+'"8'(6!6//7!*53(:63>&008&"3&(35%&6$&4:$35&4$::+I;/0&-'/(!*'-+!-+"!;2)'("))!)".-/0!&(7!G(/*%"76"!'()-'-2-")9!K"!!+&8"!;""(!7/'(6!-+')!</0!)/1"!-'1"!(/*9!EM>5C@!')!&!%/6'.&%!./(-'(2&-'/(!/<!*+&-!*"!&0"!&%V0"&7,!7/'(69!5<!&!("*!)-02.-20"!%'G"!EM>5C@!.&(!1&G"!&!)2.."))!/<!'-F!*"!&0"!/(%,!-//!$%"&)"7!-/!+"%$9?

K"8$/"$B";$%+,)A$E>2*F!$,-$

;#&#0!%&'(*+/%#!<=

45!-+'(G!-+&-!./%%&;/0&-'/(!&(7!-+"!7'&%/62"!;"-*""(!-+"!8&0'/2)!;+*6#5*3&C$*,&6=5&,+D$*&)5#5763>&@+",!8&)-%,!'(.0"&)"!/20!.+&(.")!/<!$2--'(6!-+"!-".+(/%/6,!*"!7"8"%/$!*'-+'(!-+"!$&0-("0)+'$!'(-/!$0&.-'."J!*"!+&8"!&!12.+!60"&-"0!.+&(."!-+&(!'<!-+"!-".+(/%/6,!')!)'1$%,!]$2)+"7Q!/(-/!)/.'"-,9!5!&%)/!-+'(G!-+&-!./%%&;/0&-'/(!"()20")!-+&-!*"!-0&()%&-"!7"1&(7!'(-/!)2$$%,!&(7!(/-!-+"!/-+"0!*&,!0/2(79?

:0$(.8"+(N-/O$+8&#PC("8(-(C$CH$#(')(&0$(J7=*54(C-+-9$C$+&(&$-C(-+D(:@6(')(6*;(6#&0'B$D"$(Q-(%'CB-+1(&0-&(8EBB/"$8(-D,"%$(-+D('#&0'B-$D"%(B#'DE%&8(&'(B$'B/$(K"&0(B018"%-/(D"8-H"/"&"$8R

Q+,.+$:"'($/"$B";$&)/$B";:$":J

5&),6&%,")$#'&B$8,%+,)$E>2*F!S

4A,!0/%"!'(!-+"!1&(&6"1"(-!-"&1!')!-/!0"$0")"(-!-+"!;2)'("))!)".-/09!B)!&!0"$0")"(-&-'8"!/<!-+"!;2)'("))!)".-/0F!'-!')!1,!P/;!-/!%//G!&-!-+"!$/))';'%'-'")!&(7!'1$/))';'%'-'")!/<!&%%!-+"!$0/P".-)!&(7!/$$/0-2('-'")!-+&-!&0"!./()'7"0"7!*'-+'(!EM>5C@!<0/1!-+"!;2)'("))!$/'(-!/<!8'"*9!d20-+"01/0"F!R5A!R0-+/$"7'"!')!'(8/%8"7!'(!8&0'/2)!EM>5C@!!$0/P".-)9?

Q+B$/,/$B";$R",)$%+($#:"R(.%S

45(!<2-20"F!;2)'("))")!'(!-+"!+"&%-+.&0"!)".-/0!1&,!*"%%!+&8"!%"C74(:6N&4+**N"#A&$(6&*535+*4=>&d2(7'(6!'))2")!&0"!-+"!1&'(!0"&)/(9!:/1$&('")!*/0G'(6!'(!-+"!+"&%-+.&0"!)".-/0!&0"!<""%'(6!-+"!$'(.+!-//9!l/2!+&8"!-/!;"!1/0"!.&0"<2%!&;/2-!.+//)'(6!-+"!!0")"&0.+!$0/P".-)!,/2!*&(-!-/!'(8")-!'(9!5(!<2-20"F!,/2!*'%%!+&8"!-/!;"!&;%"!-/!)2;)-&(-'&-"!-+"!'1$&.-!/<!("*!$0/72.-)F!&(7!<2(7'(6!*'%%!/(%,!;"!1&7"!&8&'%&;%"!'<!-+"0"!')!"8'7"(."!-+&-!-+"!$0/72.-)!+&8"!&(!"<<".-9!K"!)""!EM>5C@!&)!&!6//7!8"+'.%"!'(!-+')!0")$".-9?

K"8$/"$B";$%+,)A$E>2*F!$,-$

;#&#0!%&'(*+/%#!<=

UE=5&,+"#&)5#576&"3&6=+6&+::&!-+"!$&0-'")!'(8/%8"7!'(!0"&%'='(6!!+"&%-+.&0"!&0"!</.2)'(6!/(!-+"!)&1"!-+'(69!5-Q)!&%%!8"0,!*"%%!!</0!;2)'("))")!-/!./1"!2$!*'-+!!'7"&)F!;2-!-+"!$"/$%"!/07"0'(6!&(7!!&00&(6'(6!+"&%-+.&0"!+&8"!-/!)""!6=5&)5#5763-&+#%&6=5&"%5+3&=+95&!6$&)5&34"5#6"74+::N&9+:"%+65%>&H"0"!&-!EM>5C@F!$&0-'")!<0/1!-+"!1"7'.&%!$0/<"))'/(F!&.&7"1'&!&(7!-+"!;2)'("))!)".-/0!&0"!&%%!)'--'(6!!&-!-+"!)&1"!-&;%"9?

Page 11: Top technology for patients

8*&Y&,$>:&A&-+!0"."(-%,!%"<-!+')!$/)'-'/(!&)!B))')-&(-!M0/<"))/0!'(!-+"!e&0/%'()G&!5()-'-2-"!YE*"7"([F!-/!P/'(!-+"!@&06"-"7!@+"0&$"2-'.)!60/2$!/<!M0/<"))/0!c"0-!E-/01!Y'(-"08'"*"7!'(!-+"!$0"8'/2)!"7'-'/(!/<!-+')!1&6&='("[!&-!A5>B9!`2-!+"!')!(/!)-0&(6"0!-/!-+"!C"-+"0%&(7)9!D&0%'"0F!M0&G&)+!./1$%"-"7!+')!!J=8&+6&6=5&Q#"95*3"6N&$C&`*$#"#A5#&)5C$*5&3;5#%"#A&795&N5+*3&@$*O"#A&&-!;/-+!-+"!I('8"0)'-,!/<!c0/('(6"(!*'-+!M0/<"))/0!M/"%)-0&!&(7!&)!N'."VM0")'7"(-!M0".%'('.&%!>")"&0.+!&-!`'R0'/(!-".+(/%/6,!./1$&(,9!M0&G&)+Q)!0")"&0.+!&-!A5>B!*'%%!</.2)!/(!-+"!7"8"%/$1"(-!/<!("*!7026V-&06"-'(6!-".+(/%/6'")!&6&'()-!-+"!-21/20!./1$/("(-)!-+&-!)2$$/0-!-21/20!60/*-+9!M0&G&)+3!4@+"!-21/20!)-0/1&F!!&)!'-!')!.&%%"7F!1&,!;"!/<!60"&-!!'1$/0-&(."!'(!-+"!$0/."))!/<!-21/20!60/*-+9!5<!,/2!0"1/8"!&!-21/20!*'-+/2-!0"1/8'(6!&%%!-+"!)2$$/0-'(6!-'))2"F!-+"!-21/20!*'%%!$0/;&;%,!60/*!;&.G!&-!-+&-!8"0,!)&1"!)$/-9!K"!&0"!(/*!-0,'(6!-/!-&06"-!-+')!)-0/1&!2)'(6!(&(/V-".+(/%/6,F!&(7!;,!&71'(')-"0'(6!+&3;54"74&6N;5&$C&%*(A&6$&+&3;54"74&-,$"!/<!)-0/1&%!."%%)9!!@+')!)+/2%7!;"!2)"7!'(!./1;'(&-'/(!*'-+!.+"1/!-/!7")-0/,!-+"!-21/20!'-)"%<9?!`2-!&!%/-!/<!0")"&0.+!)-'%%!(""7)!-/!;"!7/("!;"</0"!-+')!;"./1")!]./11/(!$0&.-'."Q!'(!$#4$:$AN>&Ua$*6(#+65:N-&6=*55&J=8&)-27"(-)!*'%%!)//(!;"!P/'('(6!1"!'(!-+')!0")"&0.+F?!M0&G&)+!./(.%27")9!

1C65*&)5"#A&+@+*%5%&+&J=8&!<0/1!-+"!D'(7+/8"(!I('8"0)'-,!!/<!@".+(/%/6,!'(!/06&('.!&(7!$/%,V,5*&4=5,"36*N-&8*&Y"-$>&;';--(!!&.."$-"7!&!$/)-V7/.!$/)'-'/(!*'-+!!

M0/<"))/0!H&*G"0!'(!E&(-&!`&0;&0&F!!&(7!*&)!%&-"0!&$$/'(-"7!B))')-&(-!M0/<"))/0!&-!K&6"('(6"(!I('8"0)'-,9!45(!E&(-&!`&0;&0&F!*"!*"0"!!&%0"&7,!%//G'(6!'(-/!2)'(6!$/%,1"0!(&(/$&0-'.%")!'(!-+"!+21&(!;/7,9!@+")"!$&0-'.%")!./()')-!/<!*"%%V%57#5%&;$:N,5*3-&$#6$&@="4=&N$(&.&(!]+&(6Q!7026)9!`2-!*"!)-'%%!7/(Q-!G(/*!*+&-!"8"(-2&%%,!;"./1")!/<!-+"1!'(!-+"!;/7,9?M&2%2))"!./(-'(2")3!4@+')!')!*+,!!'-!')!)/!'1$/0-&(-!-/!"()20"!-+&-!!(&(/1&-"0'&%!')!./1$%"-"%,!7')V$"0)"7!'(!1"7'.&%!&$$%'.&-'/()9!!5!&1!.200"(-%,!&$$%,'(6!-+')!!G(/*%"76"!&-!A5>BF!&(7!-/6"-+"0!*'-+!-+"!E%/-"08&&0-!H/)$'-&%F!*"!+*5&(3"#A&8F1&6+66$$3&6$&5P;:$*5&7"60&7&;%"!$/%,1"0)!'(!./(-0/%%"7!7026!0"%"&)"!</0!6"("!-+"0&$,9?B-!A5>BF!M&2%2))"!*/0G)!'(!-+"!`'/1"7'.&%!:+"1')-0,!60/2$!/<!M0/<"))/0!L/+&(!D(6;"0)"(9!!4:200"(-!0")"&0.+!'(.%27")!%//G'(6!</0!*&,)!-/!7"-".-!$0/)-&-"!.&(."0!Y&!MD@!A>5!M0/P".-[F!&(7!'(!&77'-'/(F!5!)$"(7!&!%/-!/<!-'1"!)"--'(6!2$!("*!$0/P".-)9?!K+"(!&)G"7!*+&-!+"!%'G")!;")-!&;/2-!-+')!!*/0GF!M&2%2))"!)1'%")3!!4:/(72.-'(6!'(-"0")-'(6!0")"&0.+!*'-+!"(-+2)'&)-'.!$"/$%"F!&(7!/<!./20)"!&!<&1'%,!$2;%'.&-'/(!*'-+!1,!*'<"F!*+/!')!&%)/!&!.+"1')-9?!

8*&*<"$@(''(A""#!*&)!&*&07"7!&!J=8&+6&6=5&Q#"95*3"6N&$C&E@5#65&Y:RME!c0/2$[F!*+"0"!+"!7"8')"7!!&!1"-+/7!</0!$&))'(6!%'6+-!-+0/26+!(/(V-0&()$&0"(-!1&-"0'&%)9!B<-"0!+&8'(6!*/0G"7!'(!8&0'/2)!$/)'-'/()!'(.%27'(6!&)!&!$/)-V7/.!0")"&0.+"0!&-!-+"!I('8"0)'-,!/<!^20'.+!&(7!:&%-".+F!+"!1&7"!-+"!1/8"!-/!A5>B9!

H"!*&(-)!-/!)-27,!-".+('O2")!</0!%//G'(6!'(-/!-'))2")!1/0"!7""$%,9!4B(!".+/!&%%/*)!,/2!-/!%//G!0'6+-!'()'7"!-+"!+21&(!;/7,F!;2-!-+"!*53$:(6"$#&"3&:","65%>&E=5&*5<546"$#&/<!-+"!)/2(7!)+/*)!,/2!-+"!)+&$"!&(7!&(&-/1,!/<!'(-"0(&%!/06&()F!;2-!,/2!.&(Q-!7"0'8"!12.+!'(</0V1&-'/(!&;/2-!-+"'0!<2(.-'/(&%'-,9!j'6+-!"(&;%")!,/2!-/!)""!-+'(6)!12.+!1/0"!&..20&-"%,!-+&(!2%-0&V)/2(79!l/2!.&(!)""!+/*!12.+!):$$%&=+3&4$::5465%&+6&+&3;54"74&3;$6-&+#%&@=56=5*&"6&"3&"#<+,5%>&H/*"8"0F!%'6+-!7/")(Q-!$"("-0&-"!&)!7""$%,!;".&2)"!'-!./%%'7")!&(7!"3&*5<5465%>&/295&4$,5&(;&@"6=&+&1"-+/7!</0!$0"8"(-'(6!-+')!7')$"0V)'/(!'(!-+"!%&;F!)/!-+&-!5!.&(!7'0".-!-+"!%'6+-!"#&.-%,!*+"0"!5!*&(-!'-9!@+"!1&'(!.+&%%"(6"!(/*!')!-/!!7"8"%/$!-+"!-".+('O2"!)/!-+&-!'-!.&(!;"!2)"7!/(!$&-'"(-)9!

@+')!')!*+&-!5Q%%!;"!*/0G'(6!/(!!'(!-+"!`AM5F!'(!M0/<"))/0!E-""(V;"06"(Q)!60/2$9!R20!&'1!')!-/!%'(G!2%-0&)/2(7!&(7!%'6+-3!2%-0&)/2(7!"(&;%")!,/2!-/!1&0G!-+"!&0"&!,/2!*&(-!-/!"#&1'("!;"</0"!"#$%/0'(6!'-!'(!7"-&'%!2)'(6!%'6+-9!5!.&(Q-!*&'-!-/!)""!-+')!-".+(/%/6,!;"'(6!$2-!-/!2)"!'(!-+"!.%'('.&%!)'-2&-'/(F?!./(.%27")!N"%%"G//$9

F;A?WB&4?>6:46C&46:<A6&4A?976AB

88

!"#$#%&'()*&+,-&./0123123

;+#&D1NN13##Q H,(&!2,3,*" H#*&!,/N/**1

Q($&:($<(:B$#:";/$%"$$

#:(-()%$%"$B";$%+:(($"0$";:$$

%&'()%(/$!();:($!:&.A(:-H$$

3''$8":A,)5$,)$<(:B$/,00(:()%$

0#9-*7($&-($99(>#"<(#$'#"3($

Y&,$>:&A&-+$&)/$*<"$@(''(A""#$

")'B$-%&:%(/$:(.()%'B7$&)/$$

Y"-$>&;';--(7$8+"$R",)(/$$

;-$'&-%$B(&:H

Page 12: Top technology for patients

!"#$

80

+,%*:#;+%*<:#$*.##&*"&%(*+#*=(+%-+

A5>B!)"-)!60"&-!)-/0"!;,!"(-0"$0"("20)+'$!&(7!("8"0!1'))")!&!.+&(."!-/!;&.G!'-)!0")"&0.+"0)!'(!-0&()%&-'(6!*535+*4=&7#%"#A3&"#6$&,+*O56I*";5&;*$%(463>&!0$N&b$:O,+#&"3&c(3"#533&8595:$;5*&+6&b5##"3;+*O&@*"(-"!Y*/0G'(6!'(!&!-"&1!*'-+!/-+"0!;2)'("))!!7"8"%/$"0)!&(7!%&*,"0)[9!H"!')!.&%%"7!'(!*+"("8"0!&!./01&"#95#6"$#&V(+:"753&C$*&+&;+65#6>&/#&6="3&+*6"4:5-&=5&"#$%&'()!-+"!'()!&(7!/2-)!/<!&$$%,'(6!</0!&!$&-"(-!&(7!+/*!-/!-"%%!*+'.+!&$$%'.&-'/()!)-&(7!1/)-!.+&(."9

4@+"0"!&0"!&!(21;"0!/<!;&)'.!.0'-"0'&!6/8"0('(6!!$&-"(-'(6F?!)&,)!e/%G1&(9!4@+"!'(8"(-'/(!12)-!;"!("*F!'(8"(-'8"!&(7!'(72)-0'&%%,!&$$%'.&;%"9!@+')!1"&()!-+&-!-+"0"!12)-!;"!(/!$0"8'/2)!7').%/)20"!/<!-+"!!7')./8"0,9!B(7!-+')!')!*+"0"!'-!)/1"-'1")!6/")!*0/(69!D8"0,-+'(6!-+&-!')!$2;%')+"7!/0!$0")"(-"7!')!)N&%57#"6"$#&;():"4-&3$&6=5&;$33")":"6N&$C&+;;:N"#A&C$*&&!$&-"(-!')!!6/("!&)!'(!-+&-!.&)"!-+"!'(8"(-'/(!')!(/!%/(6"0!_("*_9?!

!+($#:".(--

4@+"!$0/."))!</0!&$$%,'(6!</0!$&-"(-!&-!e"((')$&0G!@*"(-"!')!&)!</%%/*)3!0")"&0.+"0)!*+/!+&8"!./1"!2$!@"6=&+#&"#95#6"$#&4$,5&6$&,5&+#%&7::&"#&@=+6&@5&4+::&&(!]'(8"(-'/(!7').%/)20"!</01Q9!@+')!</01!')!2)"7!'(!!-+"!]&))"))1"(-!$+&)"QF!*+"0";,!-+"!`2)'("))!!8595:$;,5#6&E5+,&,+O53&(35&$C&6=5&35*9"453&$C&6=5&Fd&J+65#6&GC745&6$&;5*C$*,&+&35+*4=&"#&6=5&;+65#6&7&-&;&)")9!@+')!6"("0&-")!&!%')-!/<!$/))';%"!)'1'%&0!$&-"(-)!&(7!6'8")!&(!'(7'.&-'/(!/(!-+"!$&-"(-&;'%'-,!!/<!-+"!'(8"(-'/(9!16&6=5&3+,5&6",5-&6=5&c(3"#533&8595:$;,5#6&E5+,&).&()!-+"!1&0G"-!-/!&(&%,)"!-+"!./11"0.'&%!$/-"(-'&%!/<!-+"!$&-"(-9!c"("0&%%,!)$"&G'(6F!-+')!'(8/%8")!"#$%/V0'(6!-+"!$/))';'%'-,!/<!)-&0-'(6!&!)$'(V/<<!/0!-0&()<"00'(6!-+"!$&-"(-!-/!&(!"#')-'(6!./1$&(,9!5(!."0-&'(!.&)")F!-+"!O2'.G!).&(!')!$&))"7!-/!I@!)$'(V/<<!`mA!`2)'("))!8595:$;,5#6>?&

4@+"!&))"))1"(-!2)2&%%,!-&G")!&;/2-!)'#!*""G)9!!R(."!-+')!$0/."))!+&)!;""(!./1$%"-"7F!*"!+&8"!-/!1&G"!&!7".')'/(!&;/2-!*+"-+"0!-/!<2(7!-+"!$&-"(-!&$$%'.&-'/(!<0/1!-+"!$&-"(-!<2(7!/<!-+"!I('8"0)'-,!/<!@*"(-"!/0!(/-9!5<!<2(7'(6!')!&$$0/8"7F!-+"!"(-'0"!&$V;:"4+6"$#&"3&;*5I7#+#45%&)N&6="3&;+65#6&C(#%>&G#45&6=5&;+65#6&36+*63&A5#5*+6"#A&"#4$,5-&6=5&;*$763&&0"!7'8'7"7!&)!</%%/*)3

Te[&A$53&6$&6=5&"#95#6$*3-&Te[&A$53&6$&6=5&*535+*4=&%5;+*6,5#6&$C&6=5&"#95#6$*3-&+#%&Te[&A$53&6$&6=5&;+65#6&C(#%-&6$&5#+):5&7#+#4"#A&/<!<2-20"!$&-"(-!&$$%'.&-'/()9?e/%G1&(!./(-'(2")3!4R(."!-+"!7".')'/(!+&)!;""(!1&7"F!5!%//G!</0!&!$&-"(-!&6"(-!-/!70&<-!&(7!)2;1'-!-+"!&.-2&%!&$$%'.&-'/(9!5!2)2&%%,!)266")-!-*/!/0!-+0""!&6"(-)!-/!-+"!0")"&0.+"0)!)/!-+&-!-+",!.&(!1&G"!&!4=$"45>&/&+:@+N3&:$$O&C$*&;+65#6&+A5#63&@"6=&3;54"74&5P;5*6"35&"#&6=5&75:%&$C&6=5&"#95#6"$#>?&8*+C6"#A&6=5&&$$%'.&-'/(!'-)"%<!2)2&%%,!-&G")!&!<"*!*""G)9!@+"!"(-'0"!;*$4533&4+#&*(#&;+*+::5:&@"6=&6=5&@*"6"#A&$C&+&34"5#6"74&$2;%'.&-'/(!;,!-+"!0")"&0.+"0)9!R(."!-+"!$&-"(-!!+;;:"4+6"$#&"3&7:5%-&6=5&34"5#6"74&;():"4+6"$#&4+#&!;"!)2;1'--"7!-/!&!P/20(&%!/0!-+"!'(8"(-'/(!.&(!;"!;*535#65%&+6&+&34"5#6"74&4$#C5*5#45>&

Q+(%+(:$":$)"%$%"$&##'B$0":$#&%()%

e/%G1&(!6'8")!-+"!</%%/*'(6!&()*"0!-/!-+"!O2")-'/(!!/<!*+"-+"0!/("!)+/2%7!&$$%,!</0!$&-"(-!/0!(/-3!!4B!$&-"(-!6'8")!,/2!-+"!)/%"!0'6+-!-/!$0/72."F!7')-0'V;2-"!&(7!)"%%!,/20!'(8"(-'/(!'(!-+"!./2(-0,!*+"0"!'-!!')!8&%'7F!-+"0";,!)&<"62&07'(6!-+"!'(8")-1"(-!./)-)9!@+')!.&(!;"!&(!&78&(-&6"F!$&0-'.2%&0%,!*'-+!1"7'.&%!!-".+(/%/6,F!*+'.+!'(8/%8")!+26"!'(8")-1"(-)!-/!./1"!6$&+&45*6"75%&;*$%(46&@="4=&4+#&)5&"#6*$%(45%&"#6$&-+"!1&0G"-9!5(!-+"!5@!)".-/0F!+/*"8"0F!$&-"(-)!&0"!/<-"(!%"))!'1$/0-&(-9!5-Q)!1/0"!&!O2")-'/(!/<!*+/!!A563&6=5*5&7*36>?&

N&0'/2)!<&.-/0)!7"-"01'("!*+"-+"0!&!$&-"(-!*'%%!;"!&$$%'"7!</0!/0!(/-9!4d'0)-!/<!&%%F!-+"0"!&0"!-+"!./)-)!H*$(A=:N&Tf-ggg&5(*$3&C$*&6=5&7*36&[g&,$#6=3M&+#%&!-+"!$&,;&.G!$/-"(-'&%9!B)!$0"8'/2)%,!1"(-'/("7F!!6=5&c(3"#533&8595:$;,5#6&E5+,&,+O53&+&*$(A=&"#"6"+:&!&))"))1"(-9!B)!&!02%"F!*"!/(%,!)2$$/0-!&$$%'.&-'/()!-+&-!*/2%7!;"!-0&()<"00&;%"!*'-+'(!gT!1/(-+)F!-/!&!)$'(V/<<F!</0!"#&1$%"9?!

@+"!(21;"0!/<!$&-"(-!&$$%'.&-'/()!'-!7"&%)!*'-+!)+/*)!D(36&=$@&)(3N&6=5&c(3"#533&8595:$;,5#6&E5+,&"3>&j&)-!,"&0F!-+"!I('8"0)'-,!/<!@*"(-"!'(!-/-&%!&$$%'"7!!C$*&7C655#&;+65#63-&5"A=6&$C&@="4=&4+,5&C*$,&./01>&4j&)-!,"&0F!*"!7"&%-!*'-+!</20!-'1")!&)!1&(,!5(8"(V6"$#&8"34:$3(*53>&F$I$#5&4+#&3+N&6=+6&6=5&(#"95*3"6N&%&.G)!"(-0"$0"("20'&%!)$'0'-X?!./(.%27")!e/%G1&(9

2"B$X"'A4&)$-%;/,(/$3##',(/$>+B-,.-$&%$%+($$

L),<(:-,%B$"0$!8()%($&)/$8&-$&8&:/(/$&$>+=$$

,)$Z,"4(/,.&'$P#%,.-H$3-$&$:(-(&:.+(:7$+($8":A(/$

")$#:"R(.%-$,).';/,)5$%+($/(<('"#4()%$"0$)(8$

%(.+)"'"5B$0":$,4&5,)5$9'""/$<(--('-$;-,)5$

>+"%"$3.";-%,.-H$K($().";)%(:(/$%+($#&%()%$$

&##',.&%,")$#:".(--$4":($":$'(--$9B$&..,/()%7$

8+,'($8":A,)5$0":$1*23[-$#:(/(.(--":7$Z1!*H

3-$Z;-,)(--$=(<('"#(:7$-#(.,&',6(/$,)$#&%()%$$

&##',.&%,")-7$X"'A4&)$8":A-$0":$%+($()%,:($$

L),<(:-,%B$"0$!8()%(H$3'%+";5+$%+,-$R"9$4&B$$

&##(&:$%"$9($&%$"//-$8,%+$+,-$.&:((:$&-$&$$

:(-(&:.+(:7$+($.'&,4-$%+&%$+($,-$5:&%(0;'$0":$+,-$

*/%#&!%0/(;$/6'"+,&-(#>#"<(-$<?(@A<(*/%#&!%0/(

9&.A5:";)/$%"5(%+(:$8,%+$&$%:&,),)5$,)$#&%()%$$

'&8$&:($&)$,/(&'$."49,)&%,")$0":$%+,-$R"9H\

!"#$#%&'()*&+,-&./0123123

Page 13: Top technology for patients

81

UE="3&4$#45;6&3+6"3753&+&4:"#"4+:&(""7!&(7!')!.200"(-%,!;"'(6!-")-"7!'(!&!%/(6-"01!.%'('.&%!)-27,F?!)&,)!-+"!'('-'&-/0!A'.+"%!8&(!M2--"(!YM0/<"))/0!/<!:%'('.&%!C"20/V!$+,)'/%/6,!&-!A5>B!&(7!+"&7!!/<!-+"!:%'('.&%!C"20/$+,)'/%/6,!7"$&0-1"(-!'(!A"7').+!E$".-021!@*"(-"[9

=,&5)"-,)5$(#,'(#-B

D8"0,!,"&0F!)/1"!iFTTTVSFTTT!$"/$%"!'(!-+"!C"-+"0%&(7)!&0"!!7'&6(/)"7!*'-+!"$'%"$),9!!@+')!')!'(!&77'-'/(!-/!-+"!"#')-'(6!!Tgg-gggITfg-ggg&4+353>&1C65*&6=5&7*36&35"B(*5-&+&#5(*$:$A"36&@"::&/<-"(!2)"!&(!DDc!-/!7"-"01'("!*+"-+"0!-+"!$"0)/(!./(."0("7!+&)!"$'%"$),!/0!(/-9!@+"!0"62%&0!1"-+/7!'(8/%8")!0"./07'(6!;0&'(!&.-'8'-,!</0!WT!-/!nT!1'(2-")!Y)/1"-'1")!&<-"0!)%""$!7"$0'8&-'/([!'(!&!+/)$'-&%!)"--'(69!H/*"8"0F!'-!')!6"("0&%%,!&.."$-"7!-+&-!-+"!.+&(."!/<!;"'(6!&;%"!-/!7'&6(/)"!"$'%"$),!/(!-+"!)-0"(6-+!/<!&!WTV1'(2-"!0"&7'(6!!')!/(%,!gTU9!@+"!'00"62%&0'-,!'(!!-+"!;0&'(!$&--"0(!*/2%7!+&8"!-/!!/..20!720'(6!-+/)"!WT!1'(2-")9!@+"!.+&(."!/<!;"'(6!&;%"!-/!7'&V6(/)"!"$'%"$),!*'-+!&(,!."0-&'(-,!')!<&0!60"&-"0!*'-+!&!WkV+/20!!*54$*%"#A]&+*$(#%&Xgh>

D',),.&'$-%;/B

5(!-+"!.%'('.&%!)-27,!.200"(-%,!;"'(6!.&00'"7!/2-!&-!AE@F!$&-'"(-)!&0"!!)5"#A&*+#%$,"B5%&+C65*&6=5"*&7*36&35"B(*5&+#%&=+:C&$C&6=5,&+*5&7665%&*'-+!&!$/0-&;%"!DDc!),)-"1!-/!-&G"!+/1"9!@+"'0!;0&'(!&.-'8'-,!')!0"./07"7!</0!Wk!+/20)9!4@+"!7&-&!/;-&'("7!*+'%"!-+",!)%""$!')!$0/8'(6!$&0-'.2%&0%,!!8&%2&;%"F?!"#$%&'()!N&(!M2--"(9!

>:"4,-,)5

B../07'(6!-/!N&(!M2--"(F!-+"!'('-'&%!0")2%-)!<0/1!-+"!$/0-&;%"!),)-"1!&0"!$/)'-'8"3!+'6+VO2&%'-,!0"&7'(6)F!1/0"!./(8"('"(-!</0!$&-'"(-)!&(7!,$*5&5C74"5#6&6=+#&6=5&*5A(:+*&1"-+/79!4@+"!("20/%/6')-)!+"%$'(6!*'-+!-+"!)-27,!&0"!"(-+2)'&)-'.9!@+"!),)-"1!')!$&0-'.2%&0%,!6//7!!</0!-")-'(6!.+'%70"(9?!

2(&/B$0":$%+($4&:A(%

L"))'.&!B)G&1$F!0")"&0.+"0!'(!N&(!M2--"(Q)!60/2$F!./(-'(2")3!4@+"0"!&0"!&%0"&7,!$/0-&;%"!DDc!),)-"1)!</0!7'&6(/)'(6!"$'%"$),F!;2-!-+",!&0"!%"))!./1$&.-!Y-+"!),)-"1!C*$,&E@5#65&763&"#6$&N$(*&"#3"%5&$/.G"-[9!@+"!)-&-"V/<V-+"V&0-!;'/V5:546*"4&3"A#+:&+,;:"75*3&%595:$;5%&;,!@AE!5(-"0(&-'/(&%!&%)/!$0/72."!"#."$-'/(&%%,!+'6+VO2&%'-,!)'6(&%)9!@+"!)/<-*&0"!;"'(6!7"8"%/$"7!</0!;/-+!8')2&%!&(7!&2-/1&-'.!'(-"0V$0"-&-'/(!/<!-+"!)'6(&%)!;,!:%'('.&%!E.'"(."!E,)-"1)!'(!&))/.'&-'/(!*'-+!E+&2(!j/77"0F!/("!/<!-+"!0")"&0.+!&))')-&(-)!'(!-+"!60/2$F!1&G")!-+')!),)-"1!./1$%"-"9?!!

N&(!M2--"(!&77)3!4K"!&0"!&%)/!"#V$&(7'(6!-+"!),)-"1!)/!-+&-!'-!.&(!;"!/$"0&-"7!8'&!&!)1&0-!$+/("9!@+')!*'%%!"(&;%"!$&-'"(-)!-/!0"$/0-!&(,-+'(6!2(2)2&%!-+"1)"%8")F!&(7!"8"(-2&%%,!1&G"!'-!$/))';%"!-/!&(&%,)"!7&-&!&(7!6'8"!<""7;&.G!-/!-+"!$&-'"(-!/0!-+"!7/.-/0!'(!.+&06"!/<!-0"&-1"(-9?!!@+"!),)-"1!')!"#$".-"7!-/!./1"!$#6$&6=5&,+*O56&"#&fgT[>

B(/-+"0!"#&1$%"!-+&-!'%%2)-0&-")!A5>BQ)!"(-0"$0"("20'&%!)$'0'-!')!!6=5&05<5P:5A>&E="3&"3&+&;*$36=53"3&</0!$"/$%"!*+/!7/(Q-!+&8"!&!G(""!&(7!&(G%"!P/'(-!Y7")'6("7!</0!!(/01&%!*&%G'(6[9

144$*%"#A&6$&J=8&36(%5#6&+#%&"(6'(""0!>&1&=&(!o(&%F!*+&-!%"36"#A("3=53&6=5&05<5P:5A&C*$,&!&%%!/-+"0!%"6!$0/)-+")')!')!-+"!*&,!-+&-!'-!)-/0")!&(7!0"%"&)")!-+"!"("06,!6"("0&-"7!;,!*&%G'(69!!E=5&5#5*AN&5C74"5#6&%53"A#&+#%&2)"!/<!"%&)-'.!"%"1"(-)!&8/'7!-+"!(""7!/<!&!1/-/0!Y/0!;&--"0,!;+4OM>&&i#+:&5P;:+"#3]&U16&7*36&@5&1/7"%%"7!-+"!+21&(!%"6F!&(7!'-)!*&%G'(6!$&--"0(!'(!1&-+)9!R20!'7"&!)""1"7!-/!*/0G9!K"!-+"(!;2'%-!&!$0/-/-,$"F!&!$0//<!/<!./(."$-F!!&(7!'-!*/0G"79!!A,!./%%"&62"!`&)!`"+0"()!&(7!!5!+&8"!-")-"7!-+"!%"6!/(!/20)"%8")9!\5&=+95&+:3$&65365%&6=5&05<5P:5A&/(!&!-0&()<"1/0&%!&1$2-""!)2;VP".-9!H"!0"&%%,!%'G"7!-+"!<""%!/<!'-9?!

]$A,'"4(%:(-$#(:$+";:

I)2&%%,F!$"/$%"!*"&0'(6!&!$0/)V-+")')!*&%G!1/0"!)%/*%,9!4K"!*"0"!7"%'6+-"7!-/!7')./8"0!-+&-!$"/$%"!(3"#A&6=5&05<5P:5A&4+#&@+:O&+6&!(;&6$&Y&O":$,56*53&;5*&=$(*>?&4K"!+&8"!;""(!&*&07"7!&!!!+:$*"B+6"$#&`*+#6&HJ=+35&TM&C$*&!-+"!<"&)';'%'-,!/<!$0/72.-!0"&%'=&-'/(!!/<!-+"!$0/)-+")')9!B-!-+"!1/1"(-F!!*"!&0"!;2'%7'(6!&!("*!$0/-/-,$"!-/!)5&65365%&$#&795&%"CC5*5#6&3()D5463&"#&F$95,)5*&+#%&8545,)5*>&'$&*"Q%%!P2)-!G""$!*/0G'(6!/(!'-F!&(7!+/$"<2%%,!)-&0-!&!)$'(V/<<!./1$&(,!'(!$0/)-+"-'.)!0"+&;'%'-&-'/(!0/;/-'.!7"8'.")9!`2-!;"</0"!&%%!-+&-F!5!+&8"!+&J=8&6=53"3&6$&3(),"6&"#&j+#(+*N-?&./(.%27")!o(&%9

!+($/(<('"#4()%$"0$&$#":%&9'($NNU$

-B-%(4$%"$/,&5)"-($(#,'(#-B$&)/$%+($

#&%()%(/$/(-,5)$"0$&$'(5$#:"-%+(-,-$

&:($#(:0(.%$(O&4#'(-$"0$%+($#"8(:$

"0$<&'":,6&%,")$&%$1*23H

>":%&9'($NNU$-B-%(4 B#C#D9#'

4U.&6:4A6!A6:6<A;?>&&6X?F!>6B

Page 14: Top technology for patients

!"#$

82

1*23[-$:(-(&:.+$,-$5:";#(/$,)%"$%+($-%:&%(5,.$:(-(&:.+$

":,()%&%,")-$CE2P-GI$!,--;($2(5()(:&%,")7$F(;:&'$M$1"%":$

EB-%(4-$&)/$*4&5,)5$M$=,&5)"-%,.-H$Q($#:";/'B$#:(-()%$

&$-('(.%,")$"0$-"4($"0$%+,-$B(&:[-$#;9',.&%,")-$,)$+,5+'BJ

:&)A(/$R";:)&'-7$:(#:(-()%,)5$%+($0;''$9:(&/%+$"0$1*23$

:(-(&:.+H$W":$4":($/(%&,'-$&)/$',)A-$%"$%+($,)/,<,/;&'$$

#;9',.&%,")-7$#'(&-($<,-,%$";:$8(9-,%($0":$%+($")',)($$

<(:-,")$"0$%+,-$4&5&6,)($C888H;%8()%(H)'^4,:&GH$

F;A?WB&4.!&!<@>;9?4;.:B

+>?>@>A?B@*CDE*?DFG*B>EH*IDFJKBKDFL*

?/$"#2*%&9,2M&HYM&5/J3+,N1M&7YM&512V1-*M&5YHY&!"#$#%&'()*#+,-'./0"1,-2(Z[[Y&6[\]^M&_\]^\`Y

+KLLM>*J>CDEHABKDF*LNABKA??O*HDJM?AB>L*P%.<*LKGFA?KFG**

AFJ*AFGKDG>F>LKL**

(MB@DELQ&A(+2#-M&:Y9YM&D2()M&6YHYM&A#/031V,M&HYM&>1&',JM&&BYM&+,-&I1-&@12SM&?YM&42/J31-V/NN12M&AY7YM&HYM&+,-&@N($$12*0()3M&9Y?Y'31,%4'3"/+))*#15%'/6'$&)'1,$#/1,-',+,*)(7'/6''

%+#)1+)%'/6'$&)'01#$)*'%$,$)%'/6',()"#+,2(!"#$%&'()*+3&!,S1*%&abbacabd^M&_\]^\`Y&

RDFKI*,>JG>@DGSAIBKTAB>J*>FGKF>>E>J*U?DDJ*T>LL>?L**

>F@AFI>*UDF>*BKLLM>*CDEHABKDF**

(MB@DELQ&A(+2#-M&:Y9YM&A,(**M&9Y9YM&>(/M&HYM&:,-I,3/V,2M&?YM&B$(J"$M&9YM&'21$eM&:YM&42/J31-V/NN12M&AY7YM&A#/031V,M&HYM&+,-&@N($$12*0()3M&9Y?Y&31,%4'3"/+))*#15%'/6'$&)'1,$#/1,-',+,*)(7'/6'%+#)1+)%''

/6'$&)'01#$)*'%$,$)%'/6',()"#+,2&!"#$%&'()*+,&&!,S1*%&[[^Zc[[^bM&_\]^\`Y&

!"#$%&'&()*(&+#,'$'+%(#"-(,'*./0#+')"&()*(123-(4)'"+&(#"-(43/')-'0(

&)$.+')"&()*(#($.543-(5)-3$()*("3)0)/+32(6'+7(+6)(-3$#%&(

(MB@DELQ*D(**12M&BYM&F1()12M&5Y'Y6YM&+,-&!/$$1-M&FYHY?YFY&,-I&+,-&'(N*M&BY?Y$&)'./0"1,-'/6'(,$&)()$#+,-'1)0"/%+#)1+)2&!"#$%&(-,(.-*)-/0

%LBAU?KL@KFG*B@>*HD?>IM?AE*IDHNDLKBKDF*DC*A?N@ASLOFMI?>KF**

D?KGDH>EL*UO*LMUSLBDKI@KDH>BEKI*?AU>?KFG*AFJ*LKFG?>SHD?>IM?>*

N@DBDU?>AI@KFG

(MB@DELQ&E()N*$2,&:YM&@N/V&9YM&B1S12*c:#N$1-&;YFYHYM&&9N,1**1-*&FYFY?Y6YM&B/R2,V,-(,V&DY&&,15)8,1*$)'+&)(#)2'9:;<:=>

8'&.#$'9'":(,/3#&+(0#"03/(.&'":(+73(;63"+3(47)+)#0).&+'0(*

5#55)&0)43<(=7#+(-)(63($3#/"(*/)5(+63$>3("36(4#+'3"+(*

H>ALME>H>FBLV**

(MB@DELQ&51()RN#VM&FYM&!(2,*M&CYM&X(,M&UYM&+,-&51*Q1-M&HY9Y'YM&7N,,*1M&HYFYM&+,-&I1-&6-S"M&GYFYM&+,-&>11/01-M&4Y'YM&&B$11-R12S1-M&UYM&F,-#",2M&BY&/3$#+%')?3")%%2&&!"#$%&'(-*,&!,S1*%&^^fb\c^^fdgM&_\]^\`Y&&&

?)//30+'":(47)+)#0).&+'0(&':"#$&(*)/(@.3"03(>#/'#+')"&(*

MLKFG*AIDMLBDSDNBKI*HDJM?ABKDF**

(MB@DELQ&C,#/I(M&7YM&5/**,(-M&?YM&5#-I1R2(-3M&6YM&B$11-R12S1-M&UY&'/3$#+%')?3")%%2&&!"#$%&(-*,&!,S1*%&^[^^gc^[^\dM&_\]^\`Y&&

RBEMIBME>*+>FLDE*"FCDEH>J*<KU>E*+EAIBDGEAN@O*WR+"<+X*UO**

0)5,'"'":(:/#-'3"+(307)(ABC(#"-(-'**.&')"(63':7+3-('5#:'":

(MB@DELQ&7N1(--()1-"/(*M&FYM&@,2$"M&FYM&?N1h,-I12M&CY9YM&&+,-&9,QQ1NN1-&+,-&U,N*/VM&?YFYM&:#22(*M&CY'YBU;c(-O#2V1I&I(OO/*(#-&$1-*#2&$2,J$#S2,Q"KY&:1/2#;V,S1M&!"#$%&(1+,&!,S1*%&Zd[^cf[M&_\]^\`Y&

'DFLBEMIBKDF*DC*E>N>AB*CE>>*<?MDE>LI>FI>*"FSRKBM*

,OUEKJKYABKDF*W<"R,XNEDU>L*

(MB@DELQ&B01--1-"/(*M&HYGYM&G#/N3M&@YM&9#/V,-*M&GY?YUYM&&412*$,QQ1-M&>YUYFYFY&10+-)#+',+#*%'")%),"+&2&!"#$%&(2*,&_\]^\`Y

'@A??>FG>L*KF*B@>*>FMH>EABKDF*AFJ*N@>FDBONKFG*DC*'+'**

(MB@DELQ&9#/V,-*M&GY?YUYM&>(S$",2$M&BY4YM&<"2M&HYM&&412*$,QQ1-M&>YUYFYFY+-#1#+,-'+,1+)"'")%),"+&2&!"#$%&()3,&!,S1*%&fg^^cfg^bM&_\]^\`Y

(*IA?IKMHSKFJMI>J*LKGFA?KFG*IALIAJ>*?>AJKFG*BD*DLB>DG>FKI*

-'**3/3"+'#+')"()*(7.5#"(,)"3(5#//)6D-3/'>3-(53&3"07%5#$(

LBEDHA?*I>??L

(MB@DELQ&@,22,I,*M&?YM&G12-,-I1*M&5YM&'2#1-M&:YM&9",(M&8Y9YM&&BJ"2##$1-M&HYM&+,-&I1&!1QQ1NM&HYM&+,-&>11/01-M&HYM&+,-&@N($$12*0()3M&9Y?Y&,-I&I1&@#12M&HY&!#/(,$)"#,-%2&!"#$%&(44,&!,S1*%&Z\]fcZ\^fM&_\]^\`Y

E.53/'0#$(#"#$%&'&()*(#"()&&3)'"+3:/#+3-(4/)&+73&'&(12#+')"(

6'+7(/3-.03-(,)"3(*#'$./3(/'&F(#"-(43/'4/)&+73+'0(,)"3($)&&

(MB@DELQ&4#V,*e10*3(M&!Y7YM&+,-&C(1*$M&FYM&@/N*$2,M&BY7YM&&D12I#-*J"#$M&:YM&D1231231M&'YHY&./0"1,-'/6'!#/()+&,1#+%2&!"#$%&(21,(567&8()391:)33*,(.-*)-/0

G/35$'"(HI(*/'99$3-D/3$#+3-(4/)+3'"I(#"-(JFFDH(#/3(F3%(/3:.$#+)/&(

DC*@MHAF*AEBKIM?AE*IAEBK?AG>*@DH>DLBALKL

(MB@DELQ&>1()$1-M&HY9YM&6V#-*M&HYM&B$(J"$M&9YM&+,-&'##NM&BYM&C1J312M&6YM&<($$12N(-I1-M&?YM&A,QQ#NIM&'YM&5#OV,-M&?YM&A(+,I1-1(2,M&GYM&BJ"12)#-M&BYM&U($M&HYFYM&+,-&F1/2*M&HYM&+,-&@N($$12*0()3M&9Y?YM&7,2Q12(1-M&FY,"$&"#$#%'"&)0(2&!"#$%&(;2,&!,S1*%&ZZ]\c^\M&_\]^\`Y&

K3$*D#++#07'":(#"-(03$$D#++/#0+'":('"D&'+.(*)/5'":(-32+/#"D

BOEAHKF>*IDFZMGAB>L*@OJEDG>?L*CDE*AEB@EDLIDNKI*IAEBK?AG>*E>NAKE

(MB@DELQ&F#21(2,&41(h1(2,M&>YBYM&@()NM&BYM&!/NNKM&DYDYM&.$$#M&9YM&H(-M&AYM&G1()1-M&HYM&+,-&@N($$12*0()3M&9Y?YM&C()3*$2,M&!YHYM&7,2Q12(1-M&FY!#/(,$)"#,-%2&!"#$%&(44,&!,S1*%&Z^a[cg[M&_\]^\`Y

Page 15: Top technology for patients

83

1*23$+&-$4&/($-;9-%&)%,&'$

,)<(-%4()%-$,)$<&:,";-$

-%:&%(5,.$&'',&).(-$"<(:$%+($

#&-%$0(8$B(&:-H$!+($9&-,.$

,/(&$,-$%+&%$."''&9":&%,")$

%+:";5+";%$%+($.+&,)$,-$%+($

9(-%$8&B$%"$5()(:&%($%+($

,))"<&%,")-$)((/(/$,)$%+($

+(&'%+.&:($-(.%":H$1*23$

,-$.;::()%'B$8":A,)5$4":($

.'"-('B$8,%+$%+($K;9:(.+%$

*)-%,%;%($&)/$%+($L),<(:-,%B$

1(/,.&'$D()%(:$L%:(.+%$,)$

!.#(0#9-(+1(8%**,#(E&'%&##F

:,)5$&)/$!,--;($2(5()(:&%,")7$

#*!$;9%*.%&'($(0"G(9%&6(

9(%8(()$0;)/&4()%&'$-%(4$

.(''$:(-(&:.+7$0":$(O&4#'(7$

&)/$.',),.&'$&##',.&%,")H$$

D'(4()-$<&)$Z',%%(:-8,RA$

&)/$=&),_'$E&:,-$(O#'&,)$

4":($&9";%$%+,-$&'',&).(H

B../07'(6!-/!N&(!`%'--"0)*'PGF!+"&7!/<!-+"!@'))2"!>"6"("0&-'/(!c0/2$!+#%&C$*,5*&'4"5#6"74&8"*546$*&$C&A5>BF!-+"!&'1!/<!-+"!&%%'&(."!')!-/!0"&%'="!&!$/*"0<2%!.+&'(3!<0/1!<2(7&1"(-&%!)-"1!."%%!0")"&0.+!-/!'-)!&$$%'.&-'/(!'(!-+"!.%'('.&%!)'-2&V-'/(9!4@+"!-".+(/%/6'.&%!&$$0/&.+!-+&-!./1")!(&-20&%%,!-/!2)!+"0"!'(!@*"(-"!$%&,)!&!$/*"0<2%!$&0-!'(!-+')9!B!$0/P".-!*+"0";,!*"!&0"!!

&$$%,'(6!/20!&78&(."7!).0""('(6!+#%&V(+:"74+6"$#&6$&)$#5&,+**$@&!"#&;(*"74+6"$#&5V(";,5#6&"3&+&!$"0<".-!"#&1$%"9!@+')!-".+('O2"!!')!&%0"&7,!;"'(6!2)"7!-/!-0"&-!$&-'"(-)9?!$

Q,)J8,)

B)!&(!'%%2)-0&-'/(!/<!+/*!*"!4+#&)5#576&C*$,&5+4=&$6=5*23&)-0"(6-+)F!N&(!`%'--"0)*'PG!0"<"0)!!-/!-+"!$/)'-'/(!/<!C'./%&)!>'80/(9!!4C'./%&)!')!(/*!&!$/)-V7/.!'(!-+"!%&;/0&-/0,!/<!]M%20'$/-"(-!)-"1!."%%)!'(!7"8"%/$1"(-!&(7!7')"&)"Q!&-!-+"!H2;0".+-!5()-'-2-"9!:/(./1'-&(-%,F!+"!7"8"%/$)!-".+(/%/6'.&%!-//%)!)2.+!&)!1'.0/<&;0'.&-"7Z1'.0/V!<("%"4&;:+6C$*,3&C$*&W"A=&E=*$(A=V;(6&'4*55#"#A&"#&6=5&85;+*6,5#6&!/<!@'))2"!>"6"("0&-'/(9!

@+')!6"("0&-")!&!60"&-!7"&%!/<!G(/*%"76"!</0!-+"!I('8"0)'-,!!/<!@*"(-"F!*+'%"!-+"!H2;0".+-!/#36"6(65&)5#5763&C*$,&6=5&!-".+(/%/6,!;"'(6!7")'6("7!+"0"9!H'6+!@+0/26+$2-!E.0""('(6F!</0!"#&1$%"F!&%%/*)!2)!-/!)-27,!1&(,!-+/2)&(7)!/<!-'))2")!./(.200"(-%,9!5(!-+"!<2-20"F!*"!1'6+-!"8"(!;"!&;%"!-/!"#-"(7!-+')!-/!).0""('(6!./1$%"#!-'))2")!%'G"!;%//7!8"))"%)F!12).%"!."%%)!&(7!;/("!)-02.-20")9?!N&(!`%'--"0)*'PG!./(-'(2")3!45(!+')!0/%"!&)!.%'('.&%!$0/<"))/0F!/0-+/V;+5%"4&3(*A5$#&8+#"k:&'+*"3&C*$,&-+"!IA:!I-0".+-!&(7!M0/<"))/0!/<!>"./()-02.-'8"!A"7'.'("!&-!A5>B!Y*+/!*&)!'(-"08'"*"7!'(!-+"!$0"8'/2)!"7'-'/(!/<!-+')!1&6&='("[F!;5*3$#"753&+&4*(4"+:&:"#O&)56@55#&-".+(/%/6,F!0")"&0.+!&(7!-+"!!.%'('.&%!)'-2&-'/(9?

E&0')!"(%&06")!/(!-+')3!4@/6"-+"0!*'-+!I-0".+-!j'<"!E.'"(.")!YIjE[!&(7!-+"!IA:!I-0".+-F!*"!+&8"!7".'7"7!-/!*/0G!/(!-+0""!./(.0"-"!)-0&-"6'")!</0!1/0"!"#-"()'8"!!./%%&;/0&-'/(3!.0/))V&$$/'(-1"(-)!

</0!</0-+./1'(6!.+&'0!8&.&(.'")F!)+/0--"01!"#.+&(6")!-+&-!&%%/*!(3&6$&)5#576&C*$,&6=5&5P;5*6"35&/<!"&.+!/-+"0Q)!$0/<"))/0)!/(!-+"!@$*O&<$$*-&+#%&4*5+65&6+#A"):5&$&0-("0)+'$)!&(7!1/1"(-21!'(!;/-+!"(8'0/(1"(-)9!K"!*'%%!&%)/!$//%!0")/20.")!;,!"(&;%'(6!!$/)-V7/.)!-/!*/0G!-/6"-+"0!!1/0"!.%/)"%,!&(7!&$$%,!P/'(-%,!</0!!$0/P".-)!'(!-+"!-0&()%&-'/(&%!&0"&!*+"0"!*"!;/-+!+&8"!2('O2"!)-0/(6!;$"#63>&1#%&7#+::N-&3$,56="#A&@5&4$(:%&4+::&6=5&lJ=8&4$**"%$*2-&+&36*(46(*5&"#&@="4=&J=8&4+#%"%+653&<0/1!-+"!I('8"0)'-,!/<!@*"(-"!)$"(7!&!<"*!1/(-+)!*/0G'(6!'(!-+"!H2;0".+-!5()-'-2-"!&(7!-+"!IA:!I-0".+-!Y&(7!8'."!8"0)&[!!-/!-0,!/2-!&(7!1&)-"0!"&.+!!/-+"0Q)!-".+(/%/6,F!.2%-20"!&(7!G(/*%"76"9!@+')!7'<<"0"(."!'(!G(/*%"76"!&(7!)G'%%)!')!*+&-!1&G")!-+"!./%%&;/0&-'/(!-02%,!./1$%"1"(-&0,F!&(7!*"!12)-!(/*!)"'="!-+')!2('O2"!/$$/0-2('-,!-/!1&G"!&!7'<<"0"(."!-/!).'"(."!&(7!+"&%-+.&0"!'((/8&-'/(9?

4B%%!-+")"!7"8"%/$1"(-)!&0"!!8"0,!$0/1')'(69!5!*/2%7!+/$"!&(7!"#$".-!-+&-!-+",!*'%%!)//(!%"&7!!-/!P/'(-!$0/P".-!$0/$/)&%)!&(7!"#."%%"(-!$&$"0)F?!./(.%27")!!N&(!`%'--"0)*'PG9

?&!.U6AG<>&95?;:%&&GA.F&G<:C?F6:4?>&&B46F&96>>&A6B6?A95&4.&&9>;:;9?>&?!!>;9?4;.:

Page 16: Top technology for patients

"12$34546478$9::2;55

<743;2546=$>?$!@;76;

A/-.

B14C:478$D14:E>256$/$F24;7;2C>C997$G

HGII$(B$$%75JE;:;$/$!E;$(;6E;2C97:5

"12$K>569C$9::2;55

<743;2546=$>?$!@;76;

A/-.

#L"L$B>M$INH$/$HGII$(B$$%75JE;:;

!E;$(;6E;2C97:5

,>CC>@$15$>7$!@466;2O$PA/-.16@;76;