TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID · 2 Teie usaldusväärse partnerina...

LEDVANCE.COM

TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTIDJUULI 2018

2

Teie usaldusväärse partnerina üldvalgustustoodete alal oleme kogu oma tegevusega asunud võitlusse halva valguse vastu. LEDVANCE ühendab traditsioonilise üldvalgustuse moodsa ja innovaatilise, tulevikku vaatava tehnoloogiaga. Meie ettevõte on rajatud pikaajalistele usalduslikele kliendisuhetele ja hästi toimivale müügivõrgustikule. Põhjalike teadmistega üldvalgustusest, uusimatest tehnoloogiatest ja muutuvatest vajadustest üle kogu maailma oleme me oma valdkonna tõelised eksperdid. Tegutsedes tugeva kohaliku partnerina enam kui 140 riigis, suudame rahuldada kõige spetsiifilisemaid nõudmisi ning pakkuda klientidele igakülgset asjatundlikku tuge. Meie rikkalikus valgustite valikus leidub tooteid nii professionaalidele kui ka kodukasutajatele praktiliselt iga valdkonna jaoks – alates lihtsatest põhitoodetest kuni keerukate valgustuslahendusteni välja.

Kogu LEDVANCE’i tootevalik paistab silma oma erakordse jõudluse ja efektiivsusega. Soovides väljendada seda ka oma toodete kujundusega, töötasime välja uue disainikeele SCALE, mis sümboliseerib heledat valgust, usaldusväärsust ja osavust.

Iga uus toode, mis meie tooteportfelli lisandub, järgib meie tähtsaimat põhimõtet – pakkuda intelligentseid ja lihtsalt kasutatavaid valgustuslahendusi, mis on loodud inimeste tervisele mõeldes, et parandada keskendumisvõimet ja üldist heaolu.

Kuna see on püsiv lähtekoht kogu meie tootearendusele, oleme otsustanud jätkata uudsete ja väga nõutud toodete väljatöötamist ning sel moel üha uute võimaluste pakkumist tulevikus.

Meie missiooniks on Teid aidata, kui alustate oma isiklikku võitlust halva valguse vastu.

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | LEDVANCE: UUEL TASEMEL VALGUSTUS

HALB VALGUS AJAB VIHALE? MEIL ON SELLE VASTU LAHENDUS OLEMAS!

LEDVANCE: UUEL TASEMEL VALGUSTUS

3

SISUKORDLEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | SISUKORD

LEDVANCE: UUEL TASEMEL VALGUSTUS 02 IGAKÜLGNE VALIK, IGAKÜLGSELT KASULIK 04

KASUTUSVALDKONNAD 06 TÖÖSTUS 06 KONTORID 08 KAUPLUSED 10 MAJUTUS JA TOITLUSTUS 12

KOGU VALGUSTITE TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA 14

ALATI KÕIGEGA KURSIS – VIRTUAALSE TUGIVÕRGU ABIL 54

ENERGIASÄÄST ON LIHTNE – JUHTSEADMED OSRAMILT 56

SOBIV VALGUS IGAS VALDKONNAS – VALGUSTUSPROJEKTIDE JUHTIMINE 58

ON, MIDA OODATA 59

ALLVALGUSTID 16

PLAFOON- VALGUSTID 30

NIISKUSKINDLAD VALGUSTID 42

TURVAVALGUSTID 52

KOHTVALGUSTID 20

RIPPVALGUSTID 32

KÕRGLAE- VALGUSTID 46

SIINIVALGUSTID 24

LIISTVALGUSTID 34

PROŽEKTORID 48

SÜVISTATAVAD MOO-DULVALGUSTID 26

SIINISÜSTEEMID 38

FASSAADIDE JA TEEDE VALGUSTID 50

4

IGAKÜLGNE VALIK, IGAKÜLG-SELT KASULIK – MEIE UUS LEEDVALGUSTITE TOOTEVALIK

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | IGAKÜLGNE VALIK, IGAKÜLGSELT KASULIK

Tagane, halb valgus! Anname Teie käsutusse rikkaliku valiku erinevatele vajadustele vastavaid leedvalgusteid kõikide tavapäraste kasutusvaldkondade jaoks. Kui paigaldate meie tooteid ise, valmistab Teile kindlasti head meelt see, et oleme oma valgustite jaoks välja töötanud mitmeid uusi funktsioone, mis teevad Teie igapäevatöö palju lihtsamaks. Näiteks? Meie Downlight Comfort-valgustite puhul saate nüüd valida sobivaima tooniga valguse kolme eri variandi seast, kasutades selleks lihtsalt DIP-lülitit.

Mida aga teha siis, kui valgustus peab olema täiesti eriline ja omanäoline? Ärge muretsege, meie valgustite sortiment on orienteeritud nüüd veelgi enam mitmete kasutusvaldkondade erinõuetele: alates kauplustest kuni hotelli-deni, kontorihoonetest haiglateni, tehastest parkideni. Oma märkimisväärselt laienenud tootevalikuga võime olla kindlad, et suuda-me pakkuda õigeid valgustuslahendusi praktiliselt iga keskkonna jaoks.

Lisaks jäävad kolm asja alati samaks:lihtne paigaldus, hea hinna-kvaliteedi suhe ja suur energiasäästu potentsiaal – see on kolmik, mida võite LEDVANCE’ilt alati oodata.

Lühidalt – meie uus ja tunduvalt mahukam leedvalgustite tooteportfell tõstab nüüd lati täiesti uuele kõrgusele.

Hea uudis Teile, halb uudis halvale valgusele.

5

KAUNIS, OMANÄOLINE JA FUNKTSIONAALNE – MEIE UUS DISAINIKEEL

LEDVANCE tähendab uuendusi. Neid uuendusi peegeldab ka meie uus disainikeel SCALE. SCALE ühendab edasipüüd-liku kujunduse igas meie tootes käegakatsutava väärtusega – ning teeb meie valgustid selgelt äratuntavaks juba ühe pilguga.

PROBLEEMIDETA GARANTIID – REGISTREERIDA POLE VAJA

Kas pole tore, kui võite oma äris millegi peale täiesti kindel olla? Nagu näiteks LEDVANCE’i garantiile. Pakume nüüd pea kõikidele oma valgustitele tervelt viieaastast garantiid. Ning häid uudiseid on veel: garantiinõude esitamiseks pole Teil registreerida vaja. Vaadake lähemalt – kogu LEDVANCE’i garantiid puudutav teave on igal hetkel kättesaadav veebilehel www.ledvance.com/guarantee.

1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee

1

5aastanegarantii

6

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | TÖÖSTUS

KÕVAD TÖÖRABAJAD – TÖÖSTUSVALGUSTID LEDVANCE’ILT

DAMP PROOF COMPACTToote detailsed andmed: lk 43

TÖÖSTUS

DAMP PROOF HOUSINGToote detailsed andmed: lk 44

TRUSYS® Toote detailsed andmed: lk 39

Valgus on tööstuses ülioluline tooraine. Õige valgus parandab keskendumisvõimet, vähendab eksimisvõi-ma-lust ja vigu ning tõstab tööviljakust. Tööstushoonete valgustus peab olema töökindel ja funktsioneerima täisautomaatselt ka tolmuses, niiskes või vibreerivas keskkonnas – ning täitma kõige rangemaid kulujuhti- misest tulenevaid nõudeid.

Meie tööstussektorile suunatud tooteportfell sisaldab laia valikut leedvalgusteid, mis vastavad täiuslikult selle karmi töökeskkonna nõuetele. Valgustuse efektiivsust tõstab selle automaatjuhtimine toodete abil, mis on varustatud andurite, DALI-liidese ja ZigBee-ühendusega. Lihtne paigaldus, väikesed kasutuskulud ja minimaalne hooldusvajadus tähendavad samal ajal seda, et uued süsteemid tasuvad end kiiresti ära.

7

TÖÖSTUS

HIGH BAY DALI Toote detailsed andmed: lk 46

DAMP PROOF SPECIALToote detailsed andmed: lk 42

LINEAR ULTRA OUTPUTToote detailsed andmed: lk 36

Sel

lel p

ildil

on

näha

mitu

val

gus

tusl

ahen

dus

t üh

es r

uum

is,

et n

äid

ata,

kui

võrd

mitm

ekül

gne

on

LED

VA

NC

E’i

too

teva

lik.

8

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | KONTORID

Tänapäevane kontorivalgustus on midagi enamat kui vaid osa kontori sisseseadest ja elektripaigaldisest. Val-gustuse ülesandeks kontorites pole mitte ainult valgust tekitada, vaid ka töötajate keskendumisvõimet ning enesetunnet parandada. Ja kui kuludele mõelda, siis peab valgustus olema ka nutikalt ja tõhusalt juhitav.

Seepärast sisaldab meie kontorivalgustuse tootevalik mitut erinevat leedvalgustite tootesarja – Panel, Linear ja Downlight. Ning valgustuse automaatne juhtimine ta-gab selle, et tuled põlevad alati just seal, kus tegelikult vaja. Lisaks on LEDVANCE’i kontorivalgustite eeliseks ka nende lihtne paigaldus, väikesed kasutuskulud ja minimaalne hooldusvajadus – teisisõnu, väga lühikesed tasuvusajad.

VALGUS KUI EDU FAKTOR: KONTORIVALGUSTID LEDVANCE’ILT

DOWNLIGHT COMFORTToote detailsed andmed: lk 16

KONTORID

PANEL 600/625Toote detailsed andmed: lk 27

DOWNLIGHT ALUToote detailsed andmed: lk 17

9

KONTORID

LINEAR INDIVILED® Toote detailsed andmed: lk 33

LINEAR COMPACTToote detailsed andmed: lk 37

Sel

lel p

ildil

on

näha

mitu

val

gus

tusl

ahen

dus

t üh

es r

uum

is,

et n

äid

ata,

kui

võrd

mitm

ekül

gne

on

LED

VA

NC

E’i

too

teva

lik.

EMERGENCY EXIT SIGNToote detailsed andmed: lk 53

10

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | KAUPLUSED

Hea valgustus tähendab suuremat läbimüüki, sest ainult õige valgustusega saab luua meeldiva atmosfääri klien-tidele, juhtida nad poes soovitud toodeteni ning näidata kaupa selle parimast küljest. Ja loomulikult peavad valgustusele tehtud kulutused end kiiresti ära tasuma – lihtsa paigalduse, väikeste kasutuskulude ja minimaalse hooldusvajadusega.

LEDVANCE pakub rohkelt mitmekülgseid valgustusla-hendusi kaupluse iga ala valgustamiseks – alates fas-saadist ja vaateakendest kuni müügisaali eri tsoonideni välja. Meie leedvalgustite tooteportfell tagab õige valgu-se täpselt õiges kohas, olgu kauba väljapanek milline tahes – ning alati koos parima värviesitusega. Meie pil-kupüüdva ja funktsionaalse kujundusega kohtvalgustid on ideaalseks täienduseks igale poeruumile kõige liht-samast kõige peenemani välja. Ning kasutades meie siinisüsteeme, saab valgustust isegi suurtes müügisaali-des hõlpsalt muuta.

ILU SAAB KOKKU FUNKTSIONAALSUSEGA – KAUPLUSTE VALGUSTID LEDVANCE’ILT

TRACKLIGHT SPOTToote detailsed andmed: lk 25

KAUPLUSED

SPOT MULTIToote detailsed andmed: lk 21

SPOT VARIOToote detailsed andmed: lk 20

11

KAUPLUSED

TRUSYS®

Toote detailsed andmed: lk 39 LINEAR COMPACTToote detailsed andmed: lk 37

Sel

lel p

ildil

on n

äha

mitu

val

gust

usla

hend

ust

ühes

ruu

mis

, et

näid

ata,

kui

võrd

mitm

ekül

gne

on L

ED

VA

NC

E’i

toot

eval

ik.

EMERGENCY DOWNLIGHTToote detailsed andmed: lk 52

12

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | MAJUTUS JA TOITLUSTUS

SPOT ROUND ADJUST (DALI)Toote detailsed andmed: lk 23

SPOT SQUARE ADJUSTToote detailsed andmed: lk 21

SPOT MULTIToote detailsed andmed: lk 21

HEAOLU KUULUB KOMPLEKTI – MAJUTUS- JA TOITLUSTUSKOHTADE VALGUSTID LEDVANCE’ILT

MAJUTUS JA TOITLUSTUS

Majutus- ja toitlustussektoris mängib õige valgus täht-sat rolli nii külastajate kui ka töötajate heaolu tagamisel. Meie majutus- ja toitlustuskohtadele mõeldud toote-portfell näitab, kuidas meeldiva õhustiku saab luua ka hoolimata alatisest kulusurvest.

LEDVANCE pakub Teile laia valikut LED-tehnoloogial põhinevaid valgustuslahendusi hubase atmosfääriga energiatõhusatesse ruumidesse ning nutikaid valgustu-se juhtsüsteeme kõige erinevamate vajaduste rahulda-miseks. Kvaliteetsed materjalid tagavad erakordse vas-tupidavuse ning tänu väiksematele elektrikuludele tasub üleminek meie leedvalgustitele end väga kiiresti ära. Kasutades majutus- ja toitlustuskohtade valgusteid LEDVANCE’ilt, paistab kõik alati parimas valguses – alates asjalikest konverentsidest kuni glamuursete galaõhtusöökideni.

13

SURFACE COMPACT IK10Toote detailsed andmed: lk 30

EMERGENCY EXIT SIGNToote detailsed andmed: lk 53

EMERGENCY DOWNLIGHTToote detailsed andmed: lk 52

Sel

lel p

ildil

on

näha

mitu

val

gus

tusl

ahen

dus

t üh

es r

uum

is,

et n

äid

ata,

kui

võrd

mitm

ekül

gne

on

LED

VA

NC

E’i

too

teva

lik.


14

KOHTVALGUSTID 20 RIPPVALGUSTID 32

SIINIVALGUSTID 24 LIISTVALGUSTID 34

SÜVISTATAVAD MOODULVALGUSTID 26 SIINISÜSTEEMID 38

PLAFOONVALGUSTID 30ALLVALGUSTID 16

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | KOGU VALGUSTITE TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA

Downlight Comfort 16 Downlight Alu 17 Downlight Slim Alu 17 Downlight Slim 18

Surface Compact IK10 30 Surface Circular 31

Spot Vario 20Spot Multi 21Spot Square Adjust 21Spot Round Fix 22Spot Round Adjust 23Spot Kit LEDr GU10 23

Linear IndiviLED® Direct/Indirect 33Linear IndiviLED® Accessories 33

Tracklight Spot 25 Linear IndiviLED® 34Linear IndiviLED® Accessories 36Linear Ultra Output 36Linear Compact 37Linear Housing 37

Panel 27Panel Value 28Panel Accessories 29

TruSys® 39TruSys® DALI 39TruSys® Energy Rail & Accessories 40

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Avalikud ruumid I Kauplused I Trepikojad Koridorid I Fuajeed I Vannitoad I Köögid

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Avalikud ruumid I Koridorid I Trepikojad I Vannitoad I Fuajeed

PEAMISED KASUTUSKOHAD: Siseruumide üldvalgustus I Kontorid I Konverentsiruumid Koolid I Raamatukogud I Fuajeed I Koridorid I Sissepääsualad

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Siseruumide üldvalgustus I Kontorid Raamatukogud I Koolid I Koridorid I Sissepääsualad Trepikojad I Nišid ja süvendid I Riiulid

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Tehased I Laoruumid I Odavmüügikauplused I Töökojad

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Kauplused I Hotellid I Sissekäigud I Kohvikud Baarid I Restoranid I Galeriid I Muuseumid I Eluruumid

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Kauplused I Ostukeskused I Hotellid Kohvikud I Galeriid I Näitusesaalid I Müügisalongid

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Siseruumide üldvalgustus I Avalikud hooned Kontorid I Konverentsiruumid I Koridorid Trepikojad I Sissekäigud I Vastuvõturuumid I Fuajeed

VALGUSTID NENDE KÕIGE ATRAKTIIVSEMAL KUJUL: MEIE TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA

NIISKUSKINDLAD VALGUSTID 42 FASSAADIDE JA TEEDE VALGUSTID 50

KÕRGLAEVALGUSTID 46 TURVAVALGUSTID 52

PROŽEKTORID 48

Facade & path luminaires 50

High Bay DALI 46High Bay 47

Emergency Downlight 52Emergency Exit Sign 53

Floodlight 48Floodlight Sensor 49Floodlight Asymmetrical 49

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Tööstus- ja laohooned I Parklad Tunnelid I Garaažid I Töökojad I Koosteliinid

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Elamupiirkonnad I Hotellid I Kontorilinnakud

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Evakuatsiooniteed (koridorid) I Üldkasutatavad ruumid (paanikavältimisvalgustus) I Avalikud hooned I Kauplused I Kontorid

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Laohooned I Logistikakeskused I Tööstushooned Kõrgete lagedega ruumid (nt lennujaamad)

PEAMISED KASUTUSKOHAD:Fassaadid I Avalikud alad I Ehitusalad Parklad I Tunnelid

Damp Proof Special 42Damp Proof Compact 43Damp Proof 43Damp Proof Slim Value 44Damp Proof Housing 44

Kõik leedvalgustid on varustatud ülimalt kvaliteetsete leedmoodulitega, mis kuu-luvad kõrgeimatesse energiatõhususe klassidesse (A, A+ ja A++). Energiatõhu-susklass (EMÜ) on antud skaalal A++ (kõige tõhusam) kuni E (kõige ebatõhu-sam). Leedmoodulid on valgustitesse sisse ehitatud ning neid ei saa valgustis vahetada.

Kõik järgnevatel lehekülgedel toodud IP- ja IK-kaitseastmed kehtivad üksnes valgustite, mitte lisatarvikute kohta.

16

LEDVANCE DOWNLIGHT COMFORT — Sobib erinevate kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustite asendamiseks — Silmasõbralik valgusti: räigustegur UGR < 22 — Tänu spetsiaalsele elektroonsele liiteseadisele väreleb valgus minimaalselt — 3 värvsustemperatuuri (CCT) ühes valgustis, valguse tooni saab valida DIP-lülitiga — Ruumipoolsel küljel kaitseaste IP54 — Kiirühendusklemmid, tööriistu pole vaja

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | ALLVALGUSTID

ALLVALGUSTID

ÜKS VALGUSTI, KOLM VALIKUVARIANTI:Downlight Comfort laseb Teil lihtsa lülitivajutusega valida ühe kolmest valguse toonist: 3 000, 4 000 või 5 700 K.Veel üks eelis:Hulgimüüjad ja paigaldajad saavad minimeerida oma laoriske, sest õiget tooni valgusega valgustid on laos alati olemas.

Toote nimi GTIN (EAN) Asendatavvalgusti 3lm

lmW

° L704

L805

L906 ∅ × K [mm] Paigaldusava

∅ [mm]

DOWNLIGHT COMFORT

NEW DL COMFORT DN130 13W/3CCT 60DEG WT 4058075104068 1 × 18 W CFLi 1030@3000K1210@4000K1110@5700K

85 60 50000 45000 30000 145 × 82 125


85 60 50000 45000 30000 172 × 95 150


90 60 50000 45000 30000 228 × 98 200

5aastanegarantii

1

17

LEDVANCE DOWNLIGHT ALU — Sobib erinevate kompaktluminofoorlampidega (CFL) allvalgustite (1 × 26 W, 2 × 26 W, 2 × 42 W) otseseks asendamiseks

— Saadaval DALI-versioon — Nüüd ka vannituppa sobiv mudel kaitseastmega IP44 — Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele (kuulub komplekti)

LEDVANCE DOWNLIGHT SLIM ALU — Tänu õhukesele, vaid 23 mm kõrgusele alumiiniumkorpusele eriti väike paigaldussügavus

— Väga ühtlane valgusjaotus — Komplektis väline kiirühendusega (keeratava lukustusmehhanismiga) toiteseade

— Kvaliteetne PMMA-hajuti, mis ei muutu ajaga kollaseks


lmW

° L704

L805


∅ [mm]

DOWNLIGHT SLIM ALU

DL SLIM ALU DN180 17W/3000K IP20 4058075063921 1 × 26 W CFLp 1350 80 120 50000 40000 25000 200 × 23 180





lmW

° L704

L805


∅ [mm]

7

DOWNLIGHT ALU

NEW DL ALU DN150 14W/3000K WT IP44 4058075091436 1 × 26 W CFLi 1190 85 100 50000 45000 30000 160 × 52 150









DOWNLIGHT ALU DALI

NEW DL ALU DALI DN200 25W/3000K WT IP44 4058075091610 2 × 26 W CFLi 2250 90 100 50000 45000 30000 215 × 61 200 ✔






1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Välja arvatud Downlight Alu DALI | 3 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 4 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) 5 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) | 7 Hämardatav DALI-liiteseadisega, valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57

5aastanegarantii

1

3aastanegarantii

1

2

18

Downlight Slim Round

Downlight Slim Frame Round

Downlight Slim Square

Downlight Slim Frame Square

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | ALLVALGUSTID

LEDVANCE DOWNLIGHT SLIM — Kõrgus 25 mm, sobib õhukeste lagede jaoks — Integreeritud toiteseade lihtsustab paigaldamist, võimalik ühendada järgmise valgustiga

— Kiirühenduskarp paigaldamiseks vastavalt kehtivatele ohutusnõuetele

— Kvaliteetne PMMA-hajuti, mis ei muutu ajaga kollaseks

— Pinnapealseks paigaldamiseks saadaval raamid nii ümarale kui ka kandilisele valgustile


lmW

° L703

L804

L905 ∅ × K [mm]

P × L × K [mm] Paigaldusava ∅ [mm]P × L [mm]

DOWNLIGHT SLIM ROUND & LISATARVIKUD (RAAM PINNAPEALSEKS PAIGALDUSEKS)

DL SLIM DN105 6W/3000K WT IP20 4058075078970 1 × 10 W CFLp 420 70 120 30000 — — 118 × 30 105









DL SLIM FRAME DN105 WT 4058075079151 — — — — — — — 121 × 54 —



DOWNLIGHT SLIM SQUARE & LISATARVIKUD (RAAM PINNAPEALSEKS PAIGALDUSEKS)

DL SLIM SQ105 6W/3000K WT IP20 4058075079212 1 × 10 W CFLp 420 70 120 30000 — — 118 × 118 × 30 105 × 105









DL SLIM FRAME SQ105 WT 4058075079397 — — — — — — — 121 × 121 × 54 —



1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta)

3aastanegarantii

1

20

LEDVANCE SPOT VARIO — Mitmekülgne kohtvalgusti, kallutatav 0° – 35°, pööratav 0°– 350° — Väga suur valgusviljakus – kuni 100 lm/W — Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele (kuulub komplekti) — Lihtne ja kiire paigaldus tänu keeratava lukustusmehhanismiga ühendusele

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | KOHTVALGUSTID

KOHTVALGUSTID


lmW

° L703

L804


∅ [mm]

SPOT VARIO

NEW SP VARIO DN170 35W/3000K 24DEG WT 4058075104020 1 × 70 W HID 3350 95 24 50000 45000 30000 180 × 129 165

NEW SP VARIO DN170 35W/4000K 24DEG WT 4058075104044 1 × 70 W HID 3550 100 24 50000 45000 30000 180 × 129 165

KARDAANLIIGENDI ABIL TÄIELIK PAINDLIKKUS

LEDVANCE Spot Vario ja LEDVANCE Spot Multi liikuvad valgustisüdamikud on kinnitatud kardaanliigendite külge, mille abil saab need reguleerida ruumi või selle sisustuse valgustamiseks kõige sobivamasse asendisse. Tänu sellele on Spot

Vario kasutatav nii klassikalise allvalgustina (valgusallikas täielikult uputatud) kui ka vertikaalsete seinapindade valgustina (valgusallikas ulatub välja).

Ka Spot Multi on erakordselt paindlik, sobides suurepäraselt aktsent- või taustvalgustuseks. Oma suletud korpuse sees jääb see täielikult liikuvaks isegi juhul, kui on paigaldatud ripplakke.

5aastanegarantii

1

21

LEDVANCE SPOT MULTI — Valgustiplokk ühe, kahe või kolme kohtvalgustiga — +/– 25° kardaanliigendid valguse suunamiseks — Valge raamiga korpus ja musta raamiga suundvalgustid — Väga meeldiv valgus (UGR < 16) — Tänu spetsiaalsele elektroonsele liiteseadisele väreleb valgus minimaalselt

— Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele — Keeratava lukustusmehhanismiga ühendus tagab kiire ja lihtsa paigalduse

LEDVANCE SPOT SQUARE ADJUST — Sobib halogeenlampidega kohtvalgustite asendamiseks — Kitsa raamiga dekoratiivne ruudukujuline kohtvalgusti — Suund reguleeritav: pööratav +/– 25°, 30° ahendatud ava-rusnurk

— Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm] Paigaldusava

P × L [mm]

SPOT MULTI

NEW SP MULTI 1 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075113923 1 × 35 W HID 2700 90 38 50000 45000 30000 173 × 173 × 135 164 × 160

NEW SP MULTI 1 × 30W/4000K FL WT/BK 4058075113947 1 × 35 W HID 2700 90 38 50000 45000 30000 173 × 173 × 135 164 × 160

NEW SP MULTI 2 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075113961 2 × 35 W HID 2 × 2700 90 38 50000 45000 30000 330 × 173 × 135 320 × 160





lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm] Paigaldusava

P × L [mm]

SPOT SQUARE ADJUST

NEW SP SQUARE DK ADJ 8W/3000K FL WT 4058075114043 75 W HAL 650 90 36 50000 45000 30000 90 × 90 × 72 83 × 83

NEW SP SQUARE DK ADJ 8W/3000K FL BK 4058075114067 75 W HAL 650 90 36 50000 45000 30000 90 × 90 × 72 83 × 83


Spot Multi 1 x 30W

Spot Square WT

Spot Multi 3 x 30W

Spot Square BK

5aastanegarantii

1

5aastanegarantii

1

22

Spot DIM IP44 WT

Spot Fireproof IP65

Spot Fireproof DIM IP65 SI Spot DIM IP44 SISpot Fireproof DIM IP65 WT

Spot Dark Light IP44

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | KOHTVALGUSTID

LEDVANCE SPOT ROUND FIX — Sobib halogeenlampidega kohtvalgustite asendamiseks — Saadaval palju eri versioone: kaitseastmega IP44 või IP65, hämardatavad, valge või harjatud alumiiniumist korpusega, tulekindlad8 ning ahendatud avarusnurgaga (varjutatud valgusega) mudelid

— Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele


lmW

° L704

L805


∅ [mm]

7

SPOT FIREPROOF DIM IP65 (TULEKINDEL KUNI 90 MINUTIT)8

SpotFP LED fix 8W/3000K WT DIM IP65 4058075127432 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

SpotFP LED fix 8W/4000K WT DIM IP65 4058075127555 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

SpotFP LED fix 8W/3000K SI DIM IP65 4058075127371 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

SpotFP LED fix 8W/4000K SI DIM IP65 4058075127494 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

SPOT DIM IP44

Spot LED fix 8W/3000K WT DIM IP44 4058075127043 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

Spot LED fix 8W/4000K WT DIM IP44 4058075127104 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

Spot LED fix 8W/3000K SI DIM IP44 4058075126923 75 W HAL 620 75 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

Spot LED fix 8W/4000K SI DIM IP44 4058075127067 75 W HAL 670 80 36 50000 40000 20000 81 × 51 68 ✔

SPOT FIREPROOF IP65 (TULEKINDEL KUNI 90 MINUTIT)8

Spot-FP LED fix 7W/3000K 230V IP65 4058075127333 50 W HAL 530 75 38 50000 40000 20000 90 × 72 68

SPOT DARK LIGHT IP44 (70° AHENDATUD AVARUSNURK – UPUTATUD VALGUSALLIKAGA VERSIOON RÄIGUSE TÕHUSAKS VÄHENDAMISEKS)

Spot-DK LED fix 7W/3000K 230V IP44 4058075127166 50 W HAL 580 85 36 50000 40000 20000 70 × 58 63

1

22

23

LEDVANCE SPOT KIT LEDr GU10 — Sobib halogeenlampidega kohtvalgustite (65 W) otseseks asendamiseks — Kiire ja lihtne paigaldus tänu kiirühendusklemmidele, olemas ka läbivjuhtmestuse võimalus — Suurem paindlikkus tänu vahetatavale GU10 lambile — Suund reguleeritav (+/– 20°)

3aastanegarantii

1


lmW

° L704

L805


∅ [mm]

7

SPOT KIT LEDR GU10 (KOMPLEKTIS OSRAMI GU10 LAMP)

SP KIT ADJ 7W/4000K GU10 DIM 4058075156784 65 W HAL 500 70 36 25000 — — 88,5 × 107 75 ✔

LEDVANCE SPOT ROUND ADJUST — Sobib halogeenlampidega kohtvalgustite (35 W, 50 W, 75 W) otseseks asendamiseks — Suund reguleeritav (+/– 20°) — Saadaval erinevate võimsustega mudelid (4,5 W, 6,5 W ja 8 W) ning DALI-versioon — Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele (kuulub komplekti), kiire ja lihtne paigaldus


lmW

° L704

L805


∅ [mm]

7

SPOT ADJUST (PÖÖRATAV ± 20°)

Spot LED adjust 4.5W/3000K 230V IP20 4058075126886 35 W HAL 360 80 36 50000 40000 20000 80 × 36 68

Spot LED adjust 6.5W/3000K 230V IP20 4058075126909 50 W HAL 550 85 36 50000 40000 20000 80 × 36 68

Spot LED adjust 8W/3000K 230V IP20 4058075126848 75 W HAL 660 85 36 50000 40000 20000 90 × 47 83

Spot LED adjust 8W/4000K 230V IP20 4058075126862 75 W HAL 720 90 36 50000 40000 20000 90 × 47 83

SPOT DALI ADJUST (PÖÖRATAV ± 20°)

SPOT LED DALI ADJUST 8W/3000K IP20 4058075042155 75 W HAL 660 85 36 50000 40000 20000 90 × 47 83 ✔

SPOT LED DALI ADJUST 8W/4000K IP20 4058075042179 75 W HAL 720 90 36 50000 40000 20000 90 × 47 83 ✔

5aastanegarantii

1

1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Välja arvatud Spot Round Adjust DALI | 3 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 4 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) 5 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) | 7 Faasilõikamisega hämardatav, kui DALI-liiteseadist pole märgitud; DALI kasutamisel: hämardatav DALI-liiteseadisega; valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57, hämardite loetelu vt: ledvance.com | 8 Tulekindlus kuni 90 minutit, katsetatud vastavalt standardile EN 1365-2:2014 „Kandvate elementide tulekindluse katsed – 2. osa: põrandad ja katused”; sobib kasutamiseks välistingimustes ja tulekaitserajatistes (kuni 90 minutit, BS476-20:1987 ja BS476-21:1987)

2

24

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | SIINIVALGUSTID

SIINIVALGUSTID

NII LIHTNE MUUTA!Siinivalgustitesse Tracklight Spot saab paigaldada erinevate avarusnurkadega reflektori – lisaks valgustiga algselt kaasasolevale 24° versioonile on saadaval ka 15° ja 38° versioonid. Tänu praktilisele keeratavale lukustusmehhanismile saab kasutaja lampe väga lihtsalt ise vahetada, kasutades spetsiaalse iminapa abi.

1. Eemaldage raam. Palun kandke seejuures kaitsekindaid.

2. Eemaldage reflektor, kasutades selle väljakeeramiseks kaasasolevat iminappa (keerake 24° versioon välja).

3. Asendage reflektor teisega, paigaldage see iminapa abil korpusesse ja fikseerige kohale, keerates seda veerand pööret.

4. Eemaldage iminapp. Pange raamirõngas tagasi paika ja keerake kohale kinnitamiseks veerand pööret.

25

Tracklight Reflector

Tracklight Spot Black

Tracklight Spot Grey

Tracklight Spot White

LEDVANCE TRACKLIGHT SPOT — Elegantse ja funktsionaalse disainiga kompaktne kohtvalgusti

— Tavapäraste siinisüsteemide jaoks sobiv kolmefaasiline adapter

— Suurem paindlikkus tänu pööramist ja kallutamist võimaldavatele liigenditele (pööratav 0°–350°, kallutatav 0° – 90°)

— 15°, 24° ja 38° avarusnurgaga vahetatavad reflektorid

— CRI > 90, SDCM > 3, UGR > 16 — Tänu spetsiaalsele elektroonsele liiteseadisele väreleb valgus minimaalselt

— Uus LEDVANCE’i kujundus, valikus kolm värvi: matt valge, matt must ja betoonhall


lmW

° L703

L804

L905 ∅ × K [mm]

TRACKLIGHT SPOT WHITE

NEW TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL WT 4058075113442 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255






TRACKLIGHT SPOT BLACK

NEW TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL BK 4058075113565 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255






TRACKLIGHT SPOT GREY

NEW TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL GY 4058075113688 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255






TRACKLIGHT REFLECTOR

NEW TRACK SP REFLECTOR D75 SP 4058075113800 — — — 15 — — — 63 × 53

NEW TRACK SP REFLECTOR D75 FL 4058075113824 — — — 38 — — — 63 × 53






5aastanegarantii

1

26

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | SÜVISTATAVAD MOODULVALGUSTID

SÜVISTATAVAD MOODULVALGUSTID

ÕIGE PIND IDEAALSE VALGUSTUSE JAOKSÖeldakse, et raamatut ei hinnata selle kaane järgi – meie moodulval-gustite puhul see ütlus aga ei kehti, sest just hajuti pinnast sõltub, kuidas valgus ruumis jaotub.

Mudeli Panel 600/625 polüstüreenist (kaitseaste IP20) või pleksik-laasist (PMMA, kaitseaste IP54) valmistatud opaalhajutid (OP) taga-vad eriti ühtlase valgusjaotuse. PMMA-versioon sobib ideaalselt kasutamiseks ka nõudlikumates keskkondades, nt vannitubades või haiglates.

Lisaks on Panel 600/625 jaoks saadaval ka mikroprisma struktuuri-ga (MP) polüstüreenist hajuti (IP20), mis teeb valguse paremini juhi-tavaks ning vähendab selle räigust (UGR < 19 vastavalt standardile EVS-EN 12464-1). Üle 65-kraadiste avarusnurkadega saavutatakse valgustatava pinna heleduseks (L) kuni 3 000 cd/m2.

27

SÜVISTATAVAD MOODULVALGUSTID

LEDVANCE PANEL — Pikk tööiga – kuni 60 000 töötundi (L80/B50, 25 °C) — Väga tõhus valgusti valgusviljakusega kuni 120 lm/W (Panel 600/625) ja kuni 110 lm/W (Panel 1200)

— Hea leedide värviühtsus: standardhälve SDCM <4 (Panel 600/625) ja SDCM < 6 (Panel 1200)

— Erinõuetega kasutuskohtade jaoks saadaval PMMA- hajutiga ja kõrgema kaitseastmega (IP54 ruumipoolsel küljel) versioon

— Väga ühtlane valgus, saadaval versioonid räigusteguriga UGR < 19 vastavalt standardile EVS-EN 12464-1 (üle 65° avarusnurgaga heledus L ≤ 3 000 cd/m²)

Panel 600/625

5aastanegarantii

1

Panel 1200


lmW

° L704

L805

L906 P × L × K [mm] 7

PANEL 600 × 600 1. PÕLVKOND

Panel LED 600 30W/3000K 230V 4058075000483 3 × 18 W/3 × 14 W FL 3000 100 120 50000 40000 20000 595 × 595 × 10,5




Panel LED 600 33W/3000K 230V UGR < 19 4058075000605 4 × 18 W/4 × 14 W FL 3100 95 90 50000 40000 20000 595 × 595 × 10,5


PANEL DALI 600 × 600 1. PÕLVKOND

Panel DALI 600 33W/3000K 230V UGR < 19 4058075041837 4 × 18 W/4 × 14 W FL 3100 95 90 50000 40000 20000 598 × 595 × 10,5 ✔


PANEL 625 × 625 1. PÕLVKOND







PANEL DALI 625 × 625 1. PÕLVKOND

Panel DALI 625 40W/3000K 230V 4058075041875 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4000 100 120 50000 40000 20000 620 × 620 × 10,5 ✔




PANEL 1200 × 300



PANEL DALI 1200 × 300



PANEL 600 × 600 2. PÕLVKOND SUUREMA VALGUSVILJAKUSEGA – 120 LM/W

NEW PANEL 600 36W/3000K OP 4058075113060 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2


NEW PANEL 600 36W/3000K MP (UGR < 19) 4058075113107 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 90 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2


NEW PANEL 600 36W/3000K OP IP54 4058075149489 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,6


PANEL DALI 600 × 600 2. PÕLVKOND SUUREMA VALGUSVILJAKUSEGA – 120 LM/W

NEW PANEL 600 DALI 36W/3000K OP 4058075113244 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 120 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 ✔


NEW PANEL 600 DALI 36W/3000K MP (UGR < 19) 4058075113282 4 × 18 W/4 × 14 W FL 4320 120 90 70000 60000 35000 595 × 595 × 12,2 ✔


1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Ainult 2. põlvkonna Panel-sarja valgustid | 3 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 4 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) 5 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) | 7 Hämardatav DALI-liiteseadisega, valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57

2

28

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | SÜVISTATAVAD MOODULVALGUSTID

LEDVANCE PANEL VALUE — Panel 600 soodne ja kvaliteetne versioon väiksema eelarvega kasutuskohtade jaoks, valgusviljakus kuni 90 lm/W

— Sobib traditsiooniliste reflektorvalgustite (T8 4 × 18, T5 4 × 14) otseseks asendamiseks — Väga ühtlane valgus, saadaval versioonid räigusteguriga UGR < 19 — Suurem paindlikkus tänu välisele toiteseadmele ning peaaegu värelusevaba valgus tänu spetsiaalsele elektroonsele liiteseadisele (mõlemad kuuluvad komplekti)

3aastanegarantii

1


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

PANEL VALUE 600 × 600

PanelLED Value 600 40W/3000K 4058075066588 3 × 15 W/3 × 18 W FL 3300 85 120 50000 40000 30000 595 × 595 × 10,5



PanelLED Value 600 40W/3000K UGR<19 4058075066649 3 × 15 W/3 × 18 W FL 3300 85 90 50000 40000 30000 595 × 595 × 10,5

PanelLED Value 600 40W/4000K UGR<19 4058075066663 3 × 15 W/3 × 18 W FL 3600 90 90 50000 40000 30000 595 × 595 × 10,5


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm] 6

PANEL 625 × 625 2. PÕLVKOND SUUREMA VALGUSVILJAKUSEGA – 120 LM/W







PANEL DALI 625 × 625 2. PÕLVKOND SUUREMA VALGUSVILJAKUSEGA – 120 LM/W





29

LEDVANCE’I PANEL-SARJA LISATARVIKUD — Kõik lisatarvikud sobivad vastavate mõõtudega Panel- ja Panel Value-sarja toodete jaoks

— Valikus vahendid mitme eri paigaldusviisi jaoks: – pinnapealseks paigalduseks, – riputamiseks, – süvistatud paigalduseks (klambrite abil laes olevasse avasse)

— Panel 1200 lihtsaks paigaldamiseks saadaval turvakinnitused koos turvatrossiga

Panel 600/625 Surface Mount Kit ValuePanel 1200 Surface Mount Kit

Panel 600/625 Suspension Kit

Panel 600/625 Surface Mount Kit Panel 1200 Surface Mount Kit Value

Panel Mounting Clips 1 × 4 Panel 1200 Suspension Kit Panel 1200 Security Bracket

— Lihtsalt nurgaklambritega kok-kupandav paigalduskomplekt

— Soodne versioon väiksema eelarvega kasutuskohtade jaoks

— Sobib Panel- ja Panel Value-sarja valgustite jaoks

— Eelnevalt kokku pandud, paigaldusvalmis

— Põikliist tagab suurema stabiilsuse

— Materjal: alumiinum

— Riputuspikkus: 3 000 mm — Materjal: teras

— Eelnevalt kokku pandud, paigaldusvalmis

— Põikliist tagab suurema stabiilsuse

— Materjal: alumiinum

— Lihtsalt nurgaklambritega kok-kupandav paigalduskomplekt

— Soodne versioon väiksema eelarvega kasutuskohtade jaoks

— Sobib Panel- ja Panel Value-sarja valgustite jaoks

— Lae paksus: 10 kuni 20 mm — Riputuspikkus: 3 000 mm — Materjal: teras

— Turvakinnitus Panel 1200 jaoks


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

PANEL ACCESSORIES

PANEL 600 SURFACE MOUNT KIT 4058075108769 — — — — — — — 600,5 × 600,5 × 56



PANEL 600 SURFACE MOUNT KIT VALUE 4058075075795 — — — — — — — 600,5 × 600,5 × 45



PANEL MOUNTING CLIPS 1 × 4 4058075109421 — — — — — — — —

PANEL 600 625 SUSPENSION KIT 4058075108868 — — — — — — — —

PANEL 1200 SUSPENSION KIT 4058075108844 — — — — — — — —

PANEL 1200 SECURITY BRACKET 4058075108882 — — — — — — — 25 × 20 × 20

1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) 6 Hämardatav DALI-liiteseadisega, valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57

30

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | PLAFOONVALGUSTID

PLAFOONVALGUSTID

LEDVANCE SURFACE COMPACT IK10 — Kompaktne plafoonvalgusti nõudlikesse kasutuskohtadesse — Tänu TORX-kruvidele ja IK10-kaitseastmele eriti vandalismikindel — Õhukese disainiga polükarbonaadist valgusti — Lihtne paigaldada tänu valgusti suletud ehitusele (IP65) ja tagaküljel asuvatele kiirühendusklemmidele

— Väga ühtlane valgusjaotus, avarusnurk 120° — Süttimiskindlus vastavalt hõõgtraadi katsele (IEC 695-2-1 kohaselt): 850 °C

ÜHTEGI LAHTIST KRUVIKaitseaste IK10 näitab, et LEDVANCE Surface Compact on löögikindel: valgusti peab vastu 20-džaulisele löögijõule – see vastab löögile, mille tekitab 5-kilone raskus 40 cm kõrguselt kukkudes. Veel üks eelis: TORX-kruvid teevad Surface Compact IK10 veelgi vandalismikindlamaks, sest valgustit ei saa tavaliste kruvikeerajatega oma kohalt eemaldada.


lmW

° L703

L804

L905 ∅ × K [mm]

SURFACE COMPACT IK10

SF Compact 300 24W/3000K IK10 IP65 4058075062207 32 W CFLp 1800 75 120 50000 30000 15000 300 × 61

SF Compact 300 24W/4000K IK10 IP65 4058075062221 32 W CFLp 1920 80 120 50000 30000 15000 300 × 61

5aastanegarantii

1

31

LEDVANCE SURFACE CIRCULAR — Sobib traditsiooniliste kompaktluminofoorlampidega (18 W, 26 W, 32 W) pinnapealsete valgustite asendamiseks

— Väga ühtlane valgusjaotus — Saadaval liikumis- ja päevavalgusanduriga versioonid — Pikk tööiga – peab vastu kuni 50 000 lülituskorda — Tänu kiirühendusklemmidele lihtne paigaldada — Asenduskuppel saadaval eraldi — Suurepärane hinna-jõudluse suhe


lmW

° L703

L804

L905 ∅ × K [mm] 6

SURFACE CIRCULAR

NEW SF CIRCULAR 250 13W/3000K IP44 4058075110120 18 W CFLp 920 70 120 30000 — — 250 × 91

NEW SF CIRCULAR 250 13W/4000K IP44 4058075110144 18 W CFLp 960 75 120 30000 — — 250 × 91

NEW SF CIRCULAR 250 13W/3000K S IP44 4058075110168 18 W CFLp 920 70 120 30000 — — 250 × 91 ✔


SF CIRCULAR 350 18W/3000K IP44 4058075080010 26 W CFLp 1440 80 120 30000 — — 350 × 115






SF CIRCULAR 400 24W/3000K S IP44 4058075080096 32 W CFLp 1920 80 120 30000 — — 400 × 120 ✔

SF CIRCULAR 400 24W/4000K S IP44 4058075080119 32 W CFLp 1920 80 120 30000 — — 400 × 120 ✔

NEW SF CIRCULAR 250 Cover 4058075156722 — — — — — — — 250 × 80



1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) 6 Päevavalgus- ja liikumisandur

3aastanegarantii

1

32

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | RIPPVALGUSTID

RIPPVALGUSTID

IGALT LEEDILT PARIM VALGUS – INDIVILED®-OPTIKAOptiline lahendus, kus iga üksiku leedi jaoks on olemas oma lääts ja reflektor, tagab ühtlase valgusjaotuse ning vähendab räigust (UGR < 16).

Eraldi lääts iga leedi jaoks

Eraldi reflektor iga leedi jaoks

KAUDNE + OTSENE = TÄIUSLIK VALGUS KONTORISSELinear IndiviLED® pakub ideaalset kombinatsiooni otsesest (85 %) ja kaudsest (15 %) valgusest: valgusti tagant kumav kaudne valgus tekitab ruumi eriti meeldiva valguse ning valgustab ühtlaselt lage. Otsene valgus valgustab tänu optimaalsele valgusjaotusele ühtla-selt töölaudu ja põrandaid.

Suhteliselt laia kiirgusväljaga (120°) kaudne valgus valgustab ühtlaselt lage.

Optimaalse valgusjaotusega otsene valgus tagab väga ühtlase valgustuse.

33

LEDVANCE LINEAR INDIVILED® DIRECT/INDIRECT — IndiviLED®-optika tagab ühtlase valgusjaotuse ning vähendab räigust (UGR < 16) — Mõeldud ühekaupa riputamiseks või pinnapealseks paigaldamiseks, ent võimalik paigaldada ka mitmekaupa järjestikku, tekitades pika katkematu valgusriba

— Olemas kõik vajalik terviklikuks valgustuslahenduseks: saadaval DALI, anduriga S, läbivjuhtmestusega TH ning turvavalgustuseks sobivad EM-versioonid

— Väga silmasõbraliku valgusega otsese ja kaudse valguskiirgusega versioonid

LEDVANCE LINEAR INDIVILED® – LISATARVIKUD — Suspension Kit: terviklik riputuskomplekt (pesa, ühenduspistik, terastross riputamiseks ja kaabel) Linear IndiviLED®-valgustite jaoks

— Suspension Kit DALI: terviklik riputuskomplekt (pesa, ühenduspistik, terastross riputamiseks ja kaabel) Linear IndiviLED® DALI-valgustite jaoks

— Suspension Wire: täiendav terasest riputustross valgustite riputamiseks mitmekaupa järjestikku

— Light Line Connector: ühenduskronstein valgustite paigaldamiseks mitmekaupa järjestikku — Through-wiring Cable Kit: läbivjuhtmestuse komplekt valgustite paigaldamiseks mitmekaupa järjestikku (kaablid koos pistikutega)

5aastanegarantii

1


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

P × K [mm]

6 7

LINEAR INDIVILED DIRECT/INDIRECT 1200

NEW LN INDV D/I 1200 42W/3000K 4058075109728 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40


NEW LN INDV D/I DALI 1200 42W/3000K 4058075109001 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔


NEW LN INDV D/I 1200 42W/3000K S 4058075109445 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔


NEW LN INDV D/I DALI 1200 42W/3000K S 4058075110045 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ ✔


NEW LN INDV D/I 1200 42W/3000K EM 4058075109841 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40


NEW LN INDV D/I 1200 42W/3000K TH 4058075109209 2 × 28 W T5 + 1 × 14 W T5 4650 (= 3800 + 850) 110 70 + 120 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40















LINEAR INDIVILED ACCESSORIES

NEW LN INDV SUSPENSION KIT 4058075133280 — — — — — — — 1610 × 25

NEW LN INDV DALI SUSPENSION KIT 4058075133303 — — — — — — — 1610 × 25

NEW LN INDV SUSPENSION WIRE 4058075133327 — — — — — — — 1200 × 1 × 1

NEW LN INDV LIGHTLINE CONNECTOR 4058075133341 — — — — — — — 82 × 40 × 12

NEW LN INDV 1200 THROUGHWIRING KIT 4058075158030 — — — — — — — 32 × 20 × 7


NEW LN INDV DALI 1200 THROUGHWIRING KIT 4058075158016 — — — — — — — 32 × 13 × 7


1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) 6 Hämardatav DALI-liiteseadisega, valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57 | 7 Päevavalgus- ja liikumisandur

34

LEDVANCE LINEAR INDIVILED® — IndiviLED®-optika tagab ühtlase valgusjaotuse ning vähendab räigust (UGR < 16) — Mõeldud ühekaupa riputamiseks või pinnapealseks paigaldamiseks, ent võimalik paigaldada ka mitmekaupa järjestikku, tekitades pika katkematu valgusriba

— Olemas kõik vajalik terviklikuks valgustuslahenduseks: saadaval DALI-versioonid, anduriga S-versioonid, läbivjuhtmestusega TH-versioonid ning turvavalgustuseks sobivad EM-versioonid

— Väga silmasõbraliku valgusega otsese ja kaudse valguskiirgusega versioonid

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | LIISTVALGUSTID

LIISTVALGUSTID

5aastanegarantii

1


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm] 6 7

LINEAR INDIVILED DIRECT 1200

NEW LN INDV D 1200 34W/3000K 4058075109605 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40

NEW LN INDV D 1200 34W/4000K 4058075109629 2 × 28 W T5 4200 120 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40

NEW LN INDV D DALI 1200 34W/3000K 4058075108806 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔


NEW LN INDV D 1200 34W/3000K S 4058075109285 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔


NEW LN INDV D DALI 1200 34W/3000K S 4058075109926 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40 ✔ ✔


NEW LN INDV D 1200 34W/3000K EM 4058075109520 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40


NEW LN INDV D 1200 34W/3000K TH 4058075109087 2 × 28 W T5 3800 110 70 60000 50000 35000 1199 × 120 × 40


LINEAR INDIVILED DIRECT 1500

NEW LN INDV D 1500 25W/3000K 4058075109643 1 × 49 W T5 3100 125 70 60000 50000 35000 1488 × 120 × 40

NEW LN INDV D 1500 25W/4000K 4058075109667 1 × 49 W T5 3300 125 70 60000 50000 35000 1488 × 120 × 40

NEW LN INDV D 1500 48W/3000K 4058075109681 2 × 49 W T5 5300 110 70 60000 50000 35000 1488 × 120 × 40

NEW LN INDV D 1500 48W/4000K 4058075109704 2 × 49 W T5 5700 120 70 60000 50000 35000 1488 × 120 × 40





















35

ÜKS VALGUSTI – KOLM PAIGALDUSVÕIMALUSTLinear IndiviLED®-sarja valgustite paigaldamiseks on kolm eri võimalust, mille seast saate valida sobivaima:– pinnapealne paigaldus lakke,– riputamine,– kuni 20 valgustit järjestikku.

Täpsemat teavet Linear IndiviLED®-sarja valgustite valgusjaotuse kohta leiate lk 32.


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm] 6 7




















NEW LN INDV D/I 1500 56/4000K S 4058075109506 2 × 49 W T5 + 1 × 14 W T5 6550 (= 5700 + 850) 115 70 + 120 60000 50000 35000 1488 × 120 × 40 ✔







1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) 6 Hämardatav DALI-liiteseadisega, valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57 | 7 Päevavalgus- ja liikumisandur

36

LEDVANCE LINEAR ULTRA OUTPUT — Traditsiooniliste T8-valgustite asendusvalgusti valgusvooga kuni 7 100 lm — Suur valgusviljakus – kuni 125 lm/W — Tugev konstruktsioon (IK08) — Lisavarustusena saadaval reflektor — Mitu erinevat juhtmestuse võimalust paindlikuks paigaldamiseks

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | LIISTVALGUSTID

5aastanegarantii

1

IP20

VALGUSRIBA – KOMPAKTNE JA KATKEMATUKasutades Linear Compact-mudeleid, saate luua pika katkematu valgusriba kuni kümnest läbikumavate otsa-korkidega valgustist. Pikka valgustirida saate alustada mudeliga Linear Compact Batten ning jätkata seejärel mudelitega High Output või Switch – nii kuidas Teil parajasti vaja. Lõpptulemuseks on elegantne katkematu valgustiahel ühegi nähtava ühendusjuhtmeta.


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

LINEAR ULTRA OUTPUT

NEW LN UO 1200 33W/3000K 4058075122147 2 × 36 W T8 3700 110 110 50000 40000 25000 1168 × 62 × 74

NEW LN UO 1200 33W/4000K 4058075122161 2 × 36 W T8 4000 120 110 50000 40000 25000 1168 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 30W/3000K 4058075122185 1 × 58 W T8 3500 115 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 30W/4000K 4058075122208 1 × 58 W T8 3800 125 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 46W/3000K 4058075122222 2 × 58 W T8 5000 110 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 46W/4000K 4058075122246 2 × 58 W T8 5500 120 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 60W/3000K 4058075122260 2 × 80 W T5 6600 110 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 60W/4000K 4058075122284 2 × 80 W T5 7100 120 110 50000 40000 25000 1458 × 62 × 74

NEW LN UO 1500 REFLECTOR 4058075133389 — — — — — — — 1420 × 66 × 20,5


lmW

° L703

L804

L905 P × K [mm]

P × L × K [mm]

LINEAR INDIVILED ACCESSORIES

NEW LN INDV SUSPENSION KIT 4058075133280 — — — — — — — 1610 × 25

NEW LN INDV DALI SUSPENSION KIT 4058075133303 — — — — — — — 1610 × 25

NEW LN INDV SUSPENSION WIRE 4058075133327 — — — — — — — 1200 × 1 × 1

NEW LN INDV LIGHTLINE CONNECTOR 4058075133341 — — — — — — — 82 × 40 × 12





LEDVANCE LINEAR INDIVILED® – LISATARVIKUD — Suspension Kit: terviklik riputuskomplekt (pesa, ühenduspistik, terastross riputamiseks ja kaabel) Linear IndiviLED®-valgustite jaoks

— Suspension Kit DALI: terviklik riputuskomplekt (pesa, ühenduspistik, terastross riputamiseks ja kaabel) Linear IndiviLED® DALI-valgustite jaoks

— Suspension Wire: täiendav terasest riputustross valgustite riputamiseks mitmekaupa järjestikku

— Light Line Connector: ühenduskronstein valgustite paigaldamiseks mitmekaupa järjestikku — Through-wiring Cable Kit: läbivjuhtmestuse komplekt valgustite paigaldamiseks mitmekaupa järjestikku (kaablid koos pistikutega)

KUI ESIMENE VALGUSTI ON LINEAR COMPACT BATTEN, EI JÄÄ JUHTMEID NÄHA

37

LEDVANCE LINEAR COMPACT — Vajab tänu väikestele mõõtmetele vähe ruumi — Kuni 10 valgustit saab katkestusteta järjestikku ühendada — Saadaval 3 eri versioonI: Switch, High Output ja Batten, mille juhtmed asuvad tagaküljel — Tänu spetsiaalsele elektroonsele liiteseadisele väreleb valgus minimaalselt — Kõik paigaldamiseks vajalikud tarvikud valgustiga kaasas

5aastanegarantii

1

IP20

LEDVANCE LINEAR HOUSING — Metallkorpus T8-leedtorudele (sokkel G13) — Leedtorude polaarsuse vahetamisest tulenevate rikete oht puudub — Vajab tänu väikestele mõõtmetele vähe ruumi — Elektriühendus taga või läbivjuhtmestusega — Tänu vedruklemmidele lihtne ühendada

3aastanegarantii

1


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

LINEAR COMPACT SWITCH (SISSEEHITATUD LÜLITIGA)

LN COMP SWITCH 300 4W/3000K 4058075106079 1 × 9 W T8 400 100 140 50000 40000 30000 313 × 28 × 36








LINEAR COMPACT HIGH OUTPUT (ILMA LÜLITITA, TUGEVAMA VALGUSVOOGA)

LN COMP HO 600 10W/3000K 4058075106277 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 573 × 24 × 36

LN COMP HO 600 10W/4000K 4058075106291 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 573 × 24 × 36

LN COMP HO 900 15W/3000K 4058075106239 1 × 30 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 873 × 24 × 36

LN COMP HO 900 15W/4000K 4058075106253 1 × 30 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 873 × 24 × 36

LN COMP HO 1200 20W/3000K 4058075106314 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1173 × 24 × 36

LN COMP HO 1200 20W/4000K 4058075106338 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1173 × 24 × 36

LN COMP HO 1500 25W/3000K 4058075106352 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1473 × 24 × 36

LN COMP HO 1500 25W/4000K 4058075106376 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1473 × 24 × 36

LINEAR COMPACT BATTEN (JUHTMED TAGAKÜLJEL)

NEW LN COMP Batten 600 10W/3000K 4058075099692 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 575 × 27 × 38







lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

LINEAR HOUSING

NEW LN HOUSING 1200 1 × TUBE 4058075144408 — — — — — — — 1234 × 50 × 66





38

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | SIINISÜSTEEMID

SIINISÜSTEEMID

SÜSTEEMI ÜLEVAADE

Ülikvaliteetne anodeeri-tud alumiinumist korpus

1,5 m, 3 m või 4,5 m pikkused voolusiinid

Voolusiine saab pikisuunas ühendada

Isesulguv süsteem tänu otsakorkidele valgusti ja siinikor- puse otstes

Erinevate avarusnurkadega (lai, kitsas, asümmeetriline, topelt-asümmeetriline) läätsed

1,5 m pikkused TruSys®- valgustid (saadaval eraldi)

Turvakonksud

Metallist paigalduskrons-teinid

39

LEDVANCE TRUSYS®

— Väga lihtne ja kiire paigaldus – valgusti kinnitatakse klõpsatusega oma kohale — Sisemised valgusti hoidikud teevad paigaldamise veelgi hõlpsamaks — Valgusviljakus kuni 135 lm/W — Kõrgetasemeline disain integreeritud paigalduskronsteinide ja esmaklassilise läätsetehnoloogiaga

— Ülikvaliteetne anodeeritud alumiinumist korpus

LEDVANCE TRUSYS® DALI — Väga lihtne ja kiire paigaldus – valgusti kinnitatakse klõpsatusega oma kohale — Sisemised valgusti hoidikud teevad paigaldamise veelgi hõlpsamaks — Valgusviljakus kuni 135 lm/W — DALI-liiteseadisega juhitavad valgustid — Kõrgetasemeline disain integreeritud paigalduskronsteinide ja esmaklassilise läätsetehnoloogiaga


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

TRUSYS®

NEW TRUSYS® LED 53W 3000K W SI 4058075100459 2 × 80 W FL 6600 125 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53



NEW TRUSYS® LED 53W 3000K NFL SI 4058075100510 2 × 80 W FL 6200 115 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53



NEW TRUSYS® LED 53W 3000K WW SI 4058075100572 2 × 80 W FL 5700 110 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53



NEW TRUSYS® LED 53W 3000K DA SI 4058075100633 2 × 80 W FL 6400 120 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53




lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm] 6

TRUSYS® DALI

NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K W SI 4058075102460 2 × 80 W FL 6600 125 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔



NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K NFL SI 4058075102521 2 × 80 W FL 6200 115 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔



NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K WW SI 4058075102583 2 × 80 W FL 5700 110 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔



NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K DA SI 4058075102644 2 × 80 W FL 6400 120 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔



5aastanegarantii

1

5aastanegarantii

1


40

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | SIINISÜSTEEMID

VOOLUSIIN LEDVANCE TRUSYS® ENERGY RAIL JA LISATARVIKUD

— 1,5 m, 3 m või 4,5 m pikkused voolusiinid TruSys®- valgustitele

— Süsteemi kogupikkus kuni 4,5 m — Ülikvaliteetne anodeeritud alumiinumist korpus — Saadaval erinevad lisatarvikud: paigaldusvahendid, otsakorgid, ilma valgustita siinide katted ja ühendusklemmid

— Tööriistavaba paigaldus


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

P [mm]

TRUSYS® ENERGY RAIL

NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 1500 5 × 2.5 4058075100299 — — — — — — — 1535 × 67 × 44






TRUSYS® ENERGY RAIL ACCESSORIES

NEW TRUSYS® SUSPENSION KIT 3000 4058075100350 — — — — — — — 3000

NEW TRUSYS® CHAIN KIT 4058075100374 — — — — — — — 3000

NEW TRUSYS® MOUNTING BRACKETS 4058075100435 — — — — — — — 30 × 20 × 15

NEW TRUSYS® BLIND COVER 1500 4058075100398 — — — — — — — 1534 × 67 × 12

NEW TRUSYS® ENDCAP ENERGY RAIL 4058075100411 — — — — — — — 12 × 67 × 47

NEW TRUSYS® ELECTRICAL CONNECTOR 5 × 2.5 4058075155565 — — — — — — — 42,2 × 40,5 × 28,6

NEW TRUSYS® ELECTRICAL CONNECTOR 7 × 2.5 4058075155589 — — — — — — — 42,2 × 40,5 × 28,6

1


Suspension Kit

Endcap

Mounting Bracket

Electrical Connector

41

ALATI ÕIGES VALGUSESLEDVANCE TRUSYS®-valgustite valgusjaotus (värvsustemperatuuriga 3 000, 4 000 ja 6 500 K)

LAI

Lai avarusnurk sobib

ideaalselt kaupluste,

tehaste ja ladude val-

gustamiseks.

KITSAS

Kitsas avarusnurk sobib

eriti hästi kõrgete lagede-

ga ruumide ja kõrgete

riiulite valgustamiseks.

ASÜMMEETRILINE

Viltune avarusnurk toob

esile seinapinnad ja seal

olevad pildid ning võimal-

dab valgustada kindlas

suunas asuvaid objekte.

TOPELT-

ASÜMMEETRILINE

Topelt-asümmeetrilist val-

gusjaotust tasub kasuta-

da kauplustes ja muudes

ruumides riiulite valgusta-

miseks.

42

LEDVANCE DAMP PROOF SPECIAL — Tänu rõhu ühtlustamisfunktsioonile kasutatav muutuva õhuniiskuse ja temperatuuriga kohtades

— Ühtlane valgusjaotus — Tänu spetsiaalsele elektroonsele liiteseadisele väreleb valgus minimaalselt

— Kinnituskronsteinid, mida saab valgustil vabalt ümber paigutada, teevad paigaldamise väga lihtsaks

— Kiirühendusklemmid ja eelpaigaldatud läbivjuhtmestus, tööriistu pole vaja

— Sobib oma kõrge IP-kaitseastmega kasutamiseks tolmuses ja niiskes keskkonnas

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | NIISKUSKINDLAD VALGUSTID

NIISKUSKINDLAD VALGUSTID

5aastanegarantii

1IP67IP69K

OPTIMAALNE KAITSE IGAS KESKKONNASLEDVANCE Damp Proof Special on raskete töötingimuste jaoks suurepäraselt ette valmistatud. Tugev PMMA-korpus peab õlide ja keemiliste puhastusvedelike ja -ainete mõjule paremini vastu kui polükarbonaadist korpus. Kaitseaste IK06 tähendab seda, et valgusti ei purune ka juhul, kui seda tabab kuni ühedžauline löögijõud. Kaitseastmed IP67 (DIN EN 60529) ja IP69K (ISO 20653:2013) näitavad aga seda, et valgusti on tolmukindel, kaitstud tugevate ja kuumade veejugade eest ning peab vastu ka ajutisele vette kastmisele.


lmW

° L705

L806

L907 P × L × K [mm]

DAMP PROOF SPECIAL

NEW DP SPECIAL 1200 36W/4000K IP67 4058075136250 2 × 36 W FL 5400 150 120 100000 80000 50000 1302 × 72 × 72

NEW DP SPECIAL 1500 48W/4000K IP67 4058075136274 2 × 58 W FL 7200 150 120 100000 80000 50000 1602 × 72 × 72

43

LEDVANCE DAMP PROOF COMPACT — Tänu kinnituskronsteinidele, mida saab valgustil vabalt ümber paigutada, väga mugav paigaldada

— Lihtne ligipääs ühendusklemmidele tänu keeratava lukustusmehhanismiga otsakorkidele — Tööriistavaba elektriühendus vedruklemmide või pistikühendusega — Valgusviljakus kuni 120 lm/W — Laia avarusnurgaga ühtlane valgusjaotus ning osaliselt kaudne valguskiirgus — Eelpaigaldatud II klassi läbivjuhtmestus

5aastanegarantii

1

LEDVANCE DAMP PROOF — DALI-liiteseadisega ning sisse-välja lülitatavad versioonid valgustuse juhtimiseks — Kuna leedmoodul on integreeritud valgusti kattesse, puudub elektrostaatilise l ahenduse risk

— Lihtne paigaldada ja ühendada ilma ühegi tööriistata — Läbivjuhtmestuse võimalus

5aastanegarantii

1 2 3


lmW

° L705

L806

L907 P × L × K [mm]

DAMP PROOF COMPACT

DP Compact 1200 23W/4000K GR IP65 4058075062085 1 × 36 W FL 2800 120 120 50000 35000 20000 1290 × 86 × 68







lmW

° L705

L806

L907 P × L × K [mm] 8

DAMP PROOF

DAMP PROOF LED 1200 21W/4000K IP65 4058075079892 1 × 36 W FL 2400 115 105 50000 35000 20000 1200 × 95 × 78






DAMP PROOF DALI

NEW DAMP PROOF DALI 1200 21W/4000K IP65 4058075130913 1 × 36 W FL 2400 115 105 50000 35000 20000 1200 × 95 × 78 ✔




1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Ainult DAMP PROOF LED | 3 Ainult DAMP PROOF DALI | 4 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus 5 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 7 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) | 8 Hämardatav DALI-liiteseadisega, valgustuse juhtimise kohta lugege lähemalt lk 56 – 57

44

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | NIISKUSKINDLAD VALGUSTID

LEDVANCE DAMP PROOF SLIM VALUE — Kinnituskronsteinid, mida saab valgustil vabalt ümber paigutada, teevad paigaldamise väga lihtsaks

— Hea ligipääs ühendusklemmidele tänu kiirkinnitusega otsakorkidele — Tööriistavaba elektriühendus tänu vedruklemmidele — Valgusviljakus kuni 110 lm/W — Väga õhuke disain, ühtlane valgusjaotus ja lai avarusnurk — Vajalikud paigaldusvahendid valgustiga kaasas

LEDVANCE DAMP PROOF HOUSING – TÜHI VALGUSTIKORPUS

— Sobib ühe või kahe T8-luminofoortoruga (18 W, 36 W või 58 W) valgusti asendamiseks

— Mitmekülgne valgustikorpus energiasäästlikele T8-leedtorudele

— Sobib kõikide SubstiTUBE® EM- ja Connected- leedtorude jaoks

— Eriti pikk kasutusiga, kuna eraldi liiteseadist leedtorude jaoks pole

3aastanegarantii

1

5aastanegarantii

1


lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

DAMP PROOF HOUSING

NEW DAMP PROOF 600 1 × LAMP HOUSING IP65 4058075089785 — — — — — — — 655 × 72 × 86




DAMP PROOF 1500 1 × LAMP HOUSING IP65 4058075079977 — — — — — — — 1565 × 72 × 86

DAMP PROOF 1500 2 × LAMP HOUSING IP65 4058075079991 — — — — — — — 1565 × 115 × 86



lmW

° L703

L804

L905 P × L × K [mm]

DAMP PROOF SLIM VALUE

DP SLIM VALUE 1200 36W/4000K IP65 4058075066458 2 × 36 W FL 4000 110 120 30000 28000 17000 1200 × 35 × 48




46

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | KÕRGLAEVALGUSTID

KÕRGLAEVALGUSTID

LEDVANCE HIGH BAY DALI — Saadaval CLO-versioonid konstantse valgusvooga kogu valgusti tööea – kuni 50 000 tunni – vältel

— Lihtne paigaldada pistikühenduse või vedruklemmidega-Toiteseadme korpus kaitseastmega IP65

— Eraldi saadaval lisatarvikud: 80° alumiiniumreflektor, paigalduskronstein

High Bay DALI High Bay DALI Reflector

KONSTANTNE VAL-GUSVOOG (CLO)kogu valgusti tööea vältel – High Bay DALI CLO-versioon


lmW

° L703

L804

L905 ∅ × K [mm]

P × L × K [mm]

6

HIGH BAY DALI

NEW HB DALI 90W/4000K 115DEG IP65 4058075130685 250 W HID 13000 140 115 80000 50000 25000 333 × 130,5 ✔

NEW HB DALI CLO 90W/4000K 115DEG IP65 4058075130661 250 W HID ~10500 over lifetime 140 – 115 115 80000 50000 25000 333 × 130,5 ✔

NEW HB DALI 155W/4000K 115DEG IP65 4058075130678 400 W HID 22000 140 115 80000 50000 25000 360 × 131,5 ✔

NEW HB DALI CLO 155W/4000K 115DEG IP65 4058075130654 400 W HID ~17500 over lifetime 140 – 115 115 80000 50000 25000 360 × 131,5 ✔

HIGH BAY DALI ACCESSORIES

NEW HB DALI REFLECTOR 90W 80DEG SI 4058075157453 — — — — — — — 406 × 204

NEW HB DALI REFLECTOR 155W 80DEG SI 4058075157477 — — — — — — — 472 × 224

NEW HB DALI BRACKET 90W 4058075157484 — — — — — — — 263 × 212,5 × 40

NEW HB DALI BRACKET 155W 4058075157507 — — — — — — — 277 × 233 × 40

5aastanegarantii

1

47


High Bay LED 95W

High Bay LED 250W

High Bay LED 165W

High Bay LED 200W

LEDVANCE HIGH BAY — Sobib traditsiooniliste 250 W/400 W metallhaloge-niidlampidega (HQI) kõrglaevalgustite asendami-seks

— Valgusviljakus kuni 135 lm/W — Ainulaadne LEDVANCE’i disain: optimeeritud mõõtmed ja kaal

— Saadaval erineva valgusvoo ja avarusnurgaga versioonid paigaldamiseks 6 kuni 14 m kõrgusele

— Valgustiga kaasas lisatarvikud: paigalduskronstein ja -konks

— Toitekaabli pikkus 1,5 m


lmW

° L703

L804

L905 ∅ × K [mm]

HIGH BAY (KAABLI PIKKUS: 1,5 M).

HighBayLED 95W/4000K 90DEG IP65 4058075074330 250 W HID 13000 135 90 50000 35000 20000 285 × 129,5

HighBayLED 95W/4000K 110DEG IP65 4058075074354 250 W HID 13000 135 110 50000 35000 20000 285 × 129,5

NEW HighBayLED 95W/6500K 90DEG IP65 4058075074347 250 W HID 13000 135 90 50000 35000 20000 285 × 129,5

HighBayLED 165W/4000K 70DEG IP65 4058075074361 400 W HID 22000 135 70 50000 35000 20000 376 × 139

NEW HighBayLED 165W/6500K 70DEG IP65 4058075074378 400 W HID 22000 135 70 50000 35000 20000 376 × 139

HighBayLED 200W/4000K 110DEG IP65 4058075074385 500 W HID 27000 135 110 50000 35000 20000 376 × 139

High Bay LED 250W/4000K 100-240V IP65 4058075814776 400 W HID 30000 120 70 50000 35000 20000 452 × 160

High Bay LED 250W/6500K 100-240V IP65 4058075814783 400 W HID 30000 120 70 50000 35000 20000 452 × 160

5aastanegarantii

1

SÄÄSTMINE ON TEHTUD LIHTSAKSSee on muutus, mis tasub end ära. LEDVANCE High Bay 250 W pakub Teie järg-mise valgustusprojekti jaoks mitmeid muljet avaldavaid eeliseid – nii ostuhinna kui ka pai-galdus- ja energiakulude osas. Meie arvutused 10 m kõrguse ja 450 m2 halli valgustuse kohta räägivad ise enda eest.

HIGH BAY VÕI HIGH BAY 200 W 250 W

Valgustite arv 9 6

Valgusvoog/valgusti 22 000 lm 30 000 lm

Tarbitav võimsus/valgusti 200 W 250 W

Tarbitav koguvõimsus 1 800 W 1 500 W

Valgustustihedus (luks) 339 311

Ühtsus 0,600 0,662

Soovituslik jaehind/valgusti € 473,50 € 549,50

Soovituslik jaehind kokku € 4 261,50 € 3 297,00

48

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | PROŽEKTORID

PROŽEKTORID

Floodlight LED 50W Black


Floodlight LED 10W White


LEDVANCE FLOODLIGHT — Sobib kuni 1 500 W halogeenlampidega ja kuni 400 W metallhalogeniidlampidega (HQI) prožektorite asendamiseks

— Mitmekülgne tootevalik: 6 eri võimsust, 3 värvsustempera-tuuri, must ja valge korpus

— Suur valgusviljakus – kuni 110 lm/W — Karastatud klaasist opaalkate vähendab pimestamist ja tagab ühtlase valgusjaotuse

— Vastupidav ehitus ja kompaktne disain – ideaalne paljude eri kasutuskohtade jaoks

— Ühendusvalmis toode 1-meetrise kaabliga (kaabli otsad ette valmistatud)

321


lmW

° L705

L806

L907 P × L × K [mm]

FLOODLIGHT

NEW FLOOD LED 10W/3000K BK 100DEG IP65 4058075097360 80 W HAL 1050 105 100 × 100 50000 30000 15000 125 × 115 × 39

NEW FLOOD LED 10W/3000K WT 100DEG IP65 4058075097384 80 W HAL 1050 105 100 × 100 50000 30000 15000 125 × 115 × 39





















49

LEDVANCE FLOODLIGHT SENSOR — Sobib halogeenlampidega (kuni 400 W) prožektorite asendamiseks — Vastupidav ehitus (IP65), suunatav päevavalgus- ja liikumisandur — Suur valgusviljakus – kuni 110 lm/W — Karastatud klaasist opaalkate vähendab pimestamist ja tagab ühtlase valgusjaotuse — Lihtsalt seadistatav tuvastusraadius ning valguse ja liikumise tuvastusparameetrid, soovi korral saab anduri ka välja lülitada

— Ühendusvalmis toode 1-meetrise kaabliga (kaabli otsad ette valmistatud)

LEDVANCE FLOODLIGHT ASYMMETRICAL — Sobib kuni 1 500 W halogeenlampidega ja kuni 400 W metallhalogeniidlampidega (HQI) prožektorite asendamiseks

— Uusimal leedide läätsetehnoloogial põhinev asümmeetriline valgusjaotus, mis sobib eriti hästi laia ala valgustamiseks

— Suur valgusviljakus – kuni 100 lm/W — Läätseplaati kaitsev karastatud klaasist kate tagab ohutu, ühtlase ja praktiliselt mittepimestava valgustuse

— Kompaktne konstruktsioon koos paigalduskronsteiniga — Ühendusvalmis toode 1-meetrise kaabliga (kaabli otsad ette valmistatud)

NÄHTAV VAHE – ERINEVAD VALGUSJAOTUSEDSõltuvalt sellest, millist valgustust soovite, võite saavutada täiusliku tulemuse kas sümmeetrilise või asümmeetrilise valgusjaotusega. Vahe on selles, et täpselt sama nurga all paigaldatud asümmeetrilise valgusjaotusega valgusti suunab val-guse ruumis laiemale alale kui seda teeb sümmeetrilise valgusjaotusega valgusti.

Toote nimi GTIN (EAN) Asendatavvalgusti4lm

lmW

° L705

L806

L907 P × L × K [mm]

FLOODLIGHT ASYMMETRICAL

Flood LED Asym 150W/4000K BK IP65 4058075814752 1000 W HAL 15000 100 38 × 80 50000 40000 20000 402 × 303 × 64

Flood LED Asym 200W/4000K BK IP65 4058075814769 1000 W HAL 20000 100 38 × 80 50000 40000 20000 402 × 303 × 64

1 Ainult 10 W kuni 50 W mudelid | 2 Ainult 90 W kuni 180 W mudelid | 3 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 4 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus 5 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 6 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 7 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta) | 8 Päevavalgus- ja liikumisandur

5aastanegarantii

3

3aastanegarantii

3


lmW

° L705

L806

L907 P × L × K [mm] 8

FLOODLIGHT SENSOR

NEW FLOOD 20W/3000K BK 100DEG S IP65 4058075143531 160 W HAL 2200 110 100 × 100 50000 30000 15000 224 × 167 × 104 ✔




ASYMMETRIC SYMMETRIC

50

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | FASSAADIDE JA TEEDE VALGUSTID

FASSAADIDE JA TEEDE VALGUSTID

LEDVANCE’I FASSAADIDE JA TEEDE VALGUSTID — Modernsed valgustid fassaadide, terrassilagede ning kõnni- ja aiateede valgustamiseks — Atraktiivse disaini ja kõrgtasemel viimistlusega kvaliteetmaterjalidest välisvalgustid — Kaudse või otsese valgusjaotusega, valikus ka suunatavad ning valgus- ja liikumisanduriga mudelid — Tugev ja ilmastikukindel ehitus (kuni IP54) — Soe valge valgus meeldiva atmosfääri loomiseks õues — Lihtne paigaldada

Spot

Lantern BeltUpdownEdge

Round & Square Indirect

Pole 5aastanegarantii

1

5aastanegarantii

1

51


lmW

° L703 P × L × K [mm]

∅ × K [mm]

4

LANTERN

O Facade Lantern 12W/3000K GY IP54 4058075074835 40 W GLS 610 50 210 30000 176 × 110 × 240

O BD 500 Lantern 12W/3000K GY IP54 4058075074859 40 W GLS 610 50 210 30000 110 × 500

O BD 900 Lantern 12W/3000K GY IP54 4058075074873 40 W GLS 610 50 210 30000 110 × 900

EDGE

O Facade Edge 12W/3000K GY IP54 4058075074750 60 W GLS 740 60 107 30000 168 × 100 × 273

O Facade Edge 12W/3000K WT IP54 4058075074774 60 W GLS 770 65 107 30000 168 × 100 × 273

O Facade Edge 12W/3000K GY S IP54 4058075074798 60 W GLS 740 60 107 30000 168 × 100 × 273 ✔

O Facade Edge 12W/3000K WT S IP54 4058075074811 60 W GLS 770 65 107 30000 168 × 100 × 273 ✔

UPDOWN

O Facade Updown 12W/3000K GY IP54 4058075075054 60 W GLS 700 60 280 30000 55 × 90 × 160

O Facade Updown 12W/3000K WT IP54 4058075075078 60 W GLS 710 60 280 30000 55 × 90 × 160

BELT

O Facade Belt RD 11W/3000K GY IP54 4058075074972 40 W GLS 400 38 335 30000 60 × 240 × 142

O Facade Belt SQ 11W/3000K GY IP54 4058075074996 40 W GLS 410 39 340 30000 60 × 240 × 142

SPOT

O Facade Spot 8W/3000K GY IP54 4058075074712 40 W GLS 440 55 110 30000 135 × 90 × 140

O Facade Spot 8W/3000K WT IP54 4058075074736 40 W GLS 460 60 110 30000 135 × 90 × 140

ROUND & SQUARE

O Surface RD 13W/3000K GY IP54 4058075074897 40 W GLS 480 35 100 30000 202 × 45

O Surface RD 13W/3000K WT IP54 4058075074910 40 W GLS 600 45 100 30000 202 × 45

O Surface SQ 13W/3000K GY IP54 4058075074934 40 W GLS 480 35 100 30000 202 × 202 × 45

O Surface SQ 13W/3000K WT IP54 4058075074958 40 W GLS 600 45 100 30000 202 × 202 × 45

INDIRECT

O Facade IND RD 13W/3000K GY IP54 4058075075016 40 W GLS 480 35 240 30000 150 × 118

O Facade IND RD 13W/3000K WT IP54 4058075075030 60 W GLS 640 50 240 30000 150 × 118

POLE

O Surface Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075177 40 W GLS 360 60 160 30000 102 × 87

O Facade Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075092 40 W GLS 360 60 160 30000 138 × 102 × 135

O Facade Pole 6W/3000K SST S IP44 4058075075115 40 W GLS 360 60 160 30000 150 × 102 × 135 ✔

O BD 500 Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075139 40 W GLS 360 60 160 30000 102 × 500

O BD 800 Pole 6W/3000K SST IP44 4058075075153 40 W GLS 360 60 160 30000 102 × 800

1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee | 2 Samaväärse traditsioonilise valgusti võimsus | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 Päevavalgus- ja liikumisandur

52

LEDVANCE EMERGENCY DOWNLIGHT — Lai valik standardile EN 60598-2-22 vastavaid turvaval-gusteid evakuatsiooniteede märgistamiseks ja paanika vältimiseks

— Turvavalgustuse planeerimine ja paigaldamine on lihtne, sest valida saab süvistatud ja pinnapealse paigalduse vahel ning valgustid on varustatud sisseehitatud aku ja toiteseadmega

— Tänu tugevale valgusvoole (kuni 335 lm) ja optimaalsele valgusjaotusele läheb vaja vähem valgusteid

— Lihtne hooldus automaatse testimisfunktsiooniga või integreeritud testlülitiga

— Tugev konstruktsioon (IP43 ja IK07)

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | TURVAVALGUSTID

3aastanegarantii

1

Evakuatsioonitee valgusti Paanikavältimisvalgusti

Komplekt pinnapealseks paigalduseks

Toote nimi GTIN (EAN)lm

Aku kestvus

Testimisfunktsioon Töörežiim Aku tüüp ∅ × K [mm] Paigaldusava∅ [mm]

EMERGENCY DOWNLIGHT

NEW EM DL DN120 HO AT 3H ANTIPANIC 4058075124554 335 3 h Automaatne Mittehooldatav NiMH 140 × 48,5 120

NEW EM DL DN120 HO AT 3H ESCAPE 4058075124578 335 3 h Automaatne Mittehooldatav NiMH 140 × 48,5 120

NEW EM DL DN120 MT 3H ANTIPANIC 4058075124516 235 3 h Käsitsi Hooldatav/mittehooldatav NiMH 140 × 48,5 120

NEW EM DL DN120 MT 3H ESCAPE 4058075124530 235 3 h Käsitsi Hooldatav/mittehooldatav NiMH 140 × 48,5 120

EMERGENCY DOWNLIGHT ACCESSORIES

NEW EM DL SURFACE MOUNT KIT 4058075124592 — — — — — 140 × 48,5 —

TURVAVALGUSTID

53

LEDVANCE EMERGENCY EXIT SIGN — Universaalne lakke või seinale kinnitatav, riputatav või süvistatav avariiväljapääsu valgusti, mis vastab standardi EN 60598-2-22 nõuetele

— Kompaktse ja moodsa disainiga pressitud alumiiniumist korpus — Sisseehitatud lülitiga saab tööajaks valida 3 või 8 tundi — Komplektis 1 valge ja 4 ohutusmärgiga (vastavalt standardile ISO 7010) kleebist — Ühtlane hele valgus, mis vastab Saksa standardi DIN 4844-1 nõuetele

3aastanegarantii

1

ÜKS TOOTESARI IGAKS HÄDAJUHTUMIKSLEDVANCE tutvustab esmakordselt oma uut akuga varustatud turvavalgustite tootesarja. Need asjakohastele standarditele vastavad üldotstarbelised valgustid pakuvad rohkelt erinevaid eeliseid. Oma suurepäraste omaduste ja paindlike paigaldusvõimalustega rahuldavad LEDVANCE’i turvaval-gustid paljude eri kasutusvaldkondade vajadusi. Tootesarja universaalsus teeb elu lihtsamaks nii paigaldajatel kui ka terveid projekte teostavatel klientidel.

TEIE OOTUSEDTurvavalgustus peab vastama nii paljudele nõuetele – mida on mõnikord märksa rohkem kui muudes valdkondades. Valgustite paigaldusvõimalused peavad olema paindlikud ning valgustustihedus ja heledus vastama seadusega ette nähtud normidele. Aku peab piisavalt kaua vastu pidama, et valgusti jätkaks tööd ka voolukatkestuse ajal. Samas võib pilkupüüdev disain muuta turvavalgusti hädavajalikust abivahendist stiil-seks kujunduselemendiks.

1 Täpseid tingimusi vt veebilehelt www.ledvance.com/guarantee

Toote nimi GTIN (EAN) Aku kestvus

Testimisfunktsioon Töörežiim Aku tüüp P × L × K [mm]

EMERGENCY EXIT SIGN

NEW EM SIGN HB 27M 3/8H AT 4058075144484 3 h / 8 h Automaatne Hooldatav/mittehooldatav LiFePO4 274 × 40 × 195

EMERGENCY EXIT SIGN ACCESSORIES

NEW EM SIGN HB 27M WALL BRACKET 4058075144507 — — — — 274 × 42 × 62

NEW EM SIGN HB 27M FLAG BRACKET 4058075144521 — — — — 290 × 40 × 76

NEW EM SIGN HB 27M SUSPENSION POLE KIT 4058075144545 — — — — 274 × 40 × 387

NEW EM SIGN HB 27M SUSPENSION CHAIN KIT 4058075144569 — — — — 274 × 40 × 2087

NEW EM SIGN HB 27M RECESSED FRAME 4058075144583 — — — — 359 × 60 × 60

54

TÄIUSLIKUD FILTRIDKasutage veebilehel olevaid filtreid, et leida meie valgustite valikust üles täpselt see, mi-da otsite – paigaldustüüp, IP-kaitseaste, valguse toon jne: ledvance.com/products/luminaires/professional-luminaires

TEENUSEDMeie teenusepakettide loetelu näete siin: ledvance.com/ services-and-tools/services

PARIMAD NÄIDISPROJEKTIDVäikese valiku meie edukamaid valgustusprojekte leiate siit: ledvance.com/projects

ALATI KÕIGEGA KURSIS KOGU INFO, MIDA VAJATE

Otsite infot meie toodete ja teenuste kohta? LEDVANCE hoiab Teid kõigega kursis – pöörduge liht-salt meie tooteid müüvate hulgimüüjate, LEDVANCE’i müügipersonali või meie klienditeeninduskeskuse poole. Oma igapäevatöö hõlbustamiseks leiate kõik vajaliku meie elektroonilisest tootekataloogist (eCatalog) – siin on olemas kõik tootekirjeldused, tehniliste andmetega tootelehed, paigaldusvideod ning tööriistad valgustuse planeerimiseks ja kuluar- vestuseks: www.ledvance.com

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | VIRTUAALSE TUGIVÕRGU ABIL

VALGUSTUSE PLANEERIMINE: DIALUX JA RELUX

Hea uudis DIALuxi ja RELUXi kasutajatele: alates 2018. aasta algusest teeb LEDVANCE koostööd tarkvaratootjatega. DIALuxi ja RELUXi kasutajad saavad nüüd väga lihtsalt LEDVANCE’i tooteid oma valgustusprojekti-desse integreerida. Meie valgustite andmed on ka BIM-ühilduvad. Lisaks toetame me kasuta-jaid ka konsultatsioonide, kalkulatsioonide ja müügijärgsete teenustega.

KIIRKALKULAATOR

Pakume oma veebilehel nüüd iga toote jaoks ka kasutajasõbralikku kalkulaatorit. Arvutuste tegemiseks klikkige soovitud toote leheküljel lihtsalt kiirkalkulaatori nupul. Seejärel saate kiiresti välja arvutada, kui palju ja milliseid val-gusteid Te konkreetse koha ja valgustatava ruumi jaoks vajate.*

* Kiirkalkulaator ei asenda professionaalseks planeerimiseks mõeldud DIALuxi ja RELUXi.

55

LEDVANCE’I LISATEENUSEDTeavet meie professionaalsetele lõpp-tarbijatele pakutavate tervikprojekte hõlmavate täisteenuste kohta leiate siit: ledvance.com/vam

ALLALAADIMISKESKUSKataloogid, hinnakirjad, brošüürid ja palju muid materjale on Teile kättesaa- davad meie allalaadimiskeskuses: ledvance.com/download

TEILE LOODUD TÖÖRIISTADAlates mobiiliäpist kuni säästukalku-laatorini – meie praktilised tööriistad on Teie käsutuses siin: ledvance.com/services-and-tools/tools

LÜHENDITE LOEND

AT Automaattest BD Pollar BK Must CLO Konstantne valgusvoogD Otsene D/I Otsene/kaudne DA Topelt- asümmeetriline (riiulivalgustus) DEG Kraad (avarusnurk) DK Varjutatud valgus (ahendatud avarusnurk) DL Allvalgusti DN Nimidiameeter DP Niiskuskindel EM Turvavalgusti ER Voolusiin FL Voog (avarusnurk) Flood Prožektor FP Tulekindel (kuni…)GY Hall/hall HB Kõrglaevalgusti IND Kaudne INDV IndiviLED® LN Liistvalgusti MA Käsitest MP Mikroprisma (= UGR < 19) NFL Kitsas voog (avarusnurk) O Välisvalgusti OP OpaalRD Ümar S AndurSF Plafoon SI Hõbedane SP Kohtvalgusti SQ Ruut Surface-C Kõrgem plafoon (Surface Circular) TH Läbivjuhtmestus Track Siinivalgusti UO Eriti võimas W Lai (90° avarusnurk) WT Valge WW Seinapinna valgustus = asümmeetriline

56

VALGUSTUSE JUHTSEADMED OSRAMILT – SÄÄSTAVAD VEELGI ENAM ENERGIAT

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | JUHTSEADMED OSRAMILT

JUHTSEADMED: DALI PCU – kompaktne juhtseade standardsete nupplülitite jaoksDALI MCU – keeratava nupuga digitaalne hämardi DALI-valgustite jaoks

— Lihtne hämardamine ja lülitamine — Heledusastme individuaalne seadistamine — Ühe seadmega saab juhtida kuni 25 elektroonset liiteseadist (ECG) — Ühendades kuni neli DALI PCU/MCU-seadet paralleelselt, saab juhtida kuni 100 valgustit

— Paindlik laiendusvõimalus DALI-repiiterite või täiendavate DALI PCU/MCU-seadmete abil

— Ideaalne valgustuse juhtimiseks konverentsiruumides, restoranides ja kauplustes

VALGUSTUSE JUHTIMINE – DALI-VALGUSTITE MUGAV LÜLITAMINE JA HÄMARDAMINE

DALI PCU GTIN (EAN): 4052899955622

DALI MCU GTIN (EAN): 4008321189721

DALI ACU BT GTIN (EAN): 4052899544819

JUHTSEADE: DALI ACU BT – kompaktne Bluetooth-ühendusega juhtseade standardsete nupplülitite jaoks

— Kasutatav standardsete nupplülitite-ga või äpi vahendusel

— Valge valguse lihtne hämardamine ja lülitamine või värvsustemperatuuri muutmine

— Saab kombineerida OSRAMi DALI-anduritega

— Mõeldud kuni 32 elektroonse liiteseadise (ECG) juhtimiseks

— Tasuta äpp Apple’i ja Androidi seadmetele

Lihtne lahendus valgustuse täiuslikuks juhtimiseksKompaktne süsteem, mis on varustatud integreeritud päevavalgus- ja kohalolekuanduritega ning Bluetooth-ühendusega, juhib valgustust automaatselt. Soovi korral saab juhtimise süsteemilt mugavalt üle võtta kas nutitelefoni teel või juhtlüliteid kasutades.

Kaks versiooni: hämardiga ja lülitusreleegaKui hämardiga LUXeye Sense DALI BT võimaldab juhtida DALI-liiteseadise kaudu kuni 20 valgustit, siis LUXeye Sense 10A BT on varustatud 10-amprise lülitusreleega.

Lihtne kasutada äpi kaudu Kasutades LUXeye äppi, saab valgusteid sisse ja välja lülitada ning DALI-versiooni puhul ka ükshaaval hämardada – mugavalt oma nutitelefoniga. Ja kui automaatseadistused ei sobi, saab alati käsitsijuhtimisele üle minna.

Kiire installeerimine ja mugav seadistamine Sõltuvalt oma projekti keerukusest saate teha valiku kolme eri võimaluse vahel: lihtne eelseadistustel põhinev „ühenda ja kasuta” lahendus, käsitsi reguleerimine kruvikeeraja abil või mugav seadistamine nutitelefoni kaudu.

LUXeye – LEDVANCE’I VALGUSTITE INTELLIGENTNE JUHTIMINE NUTITELEFONI TEEL

57

DUO GTIN (EAN): 4008321496355

VISION GTIN (EAN): 4008321957047

HIGH BAY GTIN (EAN): 4008321410078

LUXeye Sense DALI BTGTIN (EAN): 4052899957411

LUXeye Sense 10A BTGTIN (EAN): 4052899957428

VALGUS VASTAVALT VAJADUSELE – TÄNU INTELLIGENTSELE ANDURITEHNOLOOGIALE

DUO: Kombineeritud päevavalgus- ja kohalolekuandur

— Paindlik: ainult päevavalgusandur, kohalolekuandur või mõlemad koos

— Energia kokkuhoid võrreldes käsitsi lülitamisega kuni 45 %

— Reguleeritav viivitusaeg enne väljalü-litust: 1 kuni 60 minutit

— Sobiv kuni 30 elektroonse liiteseadi-se (ECG) jaoks

— Tuvastusnurk umbes 110°, maksi-maalne paigalduskõrgus 5 m

— Ideaalne üksikkabinettide või avatud planeeringuga ruumide jaoks

HIGH BAY: Lülituskontaktiga liikumisandur


— Maksimaalne paigalduskõrgus 13 m — Reguleeritav viivitusaeg enne väljalülitust: 30 sek – 20 min

— Sobiv kuni 15 elektroonse liiteseadise (ECG) jaoks

— Tuvastusnurk umbes 100°, tuvastus-piirkonna diameeter kuni 18 m

— Ideaalne suurte paigalduskõrguste, tööstusrajatiste, tootmishoonete jaoks

VISION: Lülituskontaktiga liikumisandur


— Reguleeritav viivitusaeg enne väljalülitust: 30 sek – 20 min

— Sobiv kuni 15 elektroonse liiteseadi-se (ECG) jaoks

— Tuvastusnurk umbes 140°, tuvastus-piirkonna diameeter kuni 21 m, maksimaalne paigalduskõrgus 4,5 m

— Ideaalne suurte alade, nt avatud planeeringuga kontorite, koridoride ja laoruumide jaoks

OSRAM GmbH tooted,mida turustab LEDVANCE

58

LEIDKE OMA PROJEKTIDE JAOKS ÕIGED LAHENDUSED

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | VALGUSTUSPROJEKTIDE JUHTIMINE

LEDVANCE ON TEIE PARTNER KÕIGES, MIS PUUDUTAB VALGUSTUST Otsite oma valgustusprojekti jaoks täisteenuse pakkujat? Siis olete LEDVANCE’i näol selle leidnud. Teie valgustusprojekti partnerina saame Teile pakkuda laia valikut tooteid, mis sobivad ideaalselt konkreetse kasutuskoha jaoks. Lisaks aitame Teil vähendada kulutusi oma valgustussüsteemidele, parandades samal ajal valguse kvaliteeti. Toetume seejuures oma üleilmsele võrgustikule, kus saavad kokku meie oskusteave ja kogemused loendamatutes valdkondades ning meie paljud suurkliendid. LEDVANCE’i ekperdid, kes on selle võrgustiku lahutamatuks osaks, toetavad Teid valgustusprojekti elluviimise igal etapil, andes Teile vajalikku nõu ning pakkudes Teie projekti jaoks kõige sobivamaid tooteid ja esmaklassilisi teenuseid. Niisiis saate LEDVANCE’i kliendina kõik vajaliku kätte ühest kohast. Täiendavat teavet leiate meie veebilehelt www.ledvance.com/vam

Meie eksperdid on spetsialiseerunud paljudele eri valdkondadele, eeskätt aga neile neljale sektorile:

HOONETE JA RAJATISTE HALDAMINE

— Kontorid ja administratiiv-hooned

— Parklad — Transpordirajatised: rongi- ja lennujaamad

TÖÖSTUS — Tootmishooned — Logistikakeskused — Haldushooned


— Hotellid — Restoranid — Kultuuri- ja vabaajakeskused

KAUPLUSED — Toidupoed (nt supermarketid)

— Rõivapoed (nt ostukeskused)

— Tehnika- ja ehituspoed jms

EDU KOOS LEDVANCE’IGA – NÄIDE:

Carlsberg Høje TåstrupIdapiirkonna logistikakeskus, Taani

– 600 traditsioonilise valgusti asemel leedvalgustid

– Energiakulude kokkuhoid aastas 50 %– Energiasääst aastas 650 000 kWh– 400 tonni vähem CO2-heitmeid aastas

53 300 EUROT KOKKUHOIDU AASTAS*

* Aluseks 2017. aastal Taanis kehtinud elektrienergia hind 0,082 EUR/kWh (allikas: Eurostat)

EELISED LEDVANCE’I KLIENTIDE JAOKS

Üleilmne võrgustik

Mitme-külgne tootevalik

Suurepära-sed teenu-sed

59

SUUREPÄRASED VÄLJAVAA-TED TULEVIKUKS – ON, MIDA OODATA!

LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID | TULEVIK

MEIE JÄRGMISED UUDISTOOTED PANEL-SARJAS Teie klientide vajadused ja Teie kui valgustusala professionaali ootused muutuvad pidevalt – ja nii ka meie toodete sortiment. 2018. aasta toob meie tooteportfelli juurde mitmeid uusi valgusteid – näiteks täienevad uute mudelitega meie tootesarjad LEDVANCE Panel Direct/Indirect ja LEDVANCE Panel IndiviLED®.

LEDVANCE PANEL DIRECT/INDIRECT — Modernne moodulvalgusti atraktiivse otsese (70 %) ja kaudse (30 %) valguskiirgusega

— Eriti õhuke alumiiniumraam ja ainulaadne SCALE-disain — Ühtlane ja hästi kontrollitud valgusjaotus tänu tõhusalt peegeldavale mikroprisma struktuuriga PMMA-hajutile

— Räigustegur UGR < 19 vastavalt standardile EN 12464-1 — Tugev valgusvoog ja suur valgusviljakus – kuni 110 lm/W — Valikus ka DALI-versioon, nõudmisel veel muid versioone

LEDVANCE PANEL INDIVILED®

— IndiviLED®-optika, mis tagab ühtlase valgusjaotuse ning vähendab räigust (UGR < 16)

— Eriti energiasäästlik valgusti valgusviljakusega kuni 120 lm/W

— Väga silmasõbralik valgus: hea värviühtsus (SDCM < 4) ning tänu spetsiaalsele toiteseadmele peaaegu värelusevaba

— Valikus ka DALI-liiteseadisega ning sisse-välja lülitatavad versioonid

— Sama kujundus kui tootesarjal Linear IndiviLED®

LEDVANCE.COM

912W

012F

I(EE

) 07/

18 P

d L

ED

VA

NC

E E

U-W

MK

TR

A

Jäta

me

end

ale

õig

use

teha

muu

dat

usi s

elle

st t

eata

mat

a. T

oo

dud

info

võ

ib o

lla p

uud

ulik

ja e

bat

äpne

.

LEDVANCE on asjatundlik partner paigaldajatele ja valgustusala professionaalidele. Oma mitmekülgse valgustite valiku juurde pakume me ka laia valikut uusima tehnoloogiaga ja tunnustatud kvaliteediga leedlampe. Täiendavat teavet meie lampide ja tee-nuste valiku kohta saate meie veebilehelt www.ledvance.com

LEDVANCE OyValukoja 811416 TallinnESTONIA

LÄHEMALT LEDVANCE’ISTRohkem kui 50 riigis tegutseva esinduskontoriga ning enam kui 140 riigis oma tooteid müüv LEDVANCE on maailma üks juhtivaid üldvalgustustoodete pakkujaid – nii professionaalsetele kasutajatele kui ka lõpptarbijatele. Ettevõtte OSRAM GmbH üldvalgustuse ärisuunast välja kasvanud LEDVANCE pakub laia valikut leedvalgusteid paljude eri kasutusvaldkondade jaoks, intelligentseid nutikodu ja targa maja valgustustooteid, üht rikkalikumat leedlampide sorti-menti kogu tööstusharus ning loomulikult ka traditsioonilisi valgusallikaid.

TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID · 2 Teie usaldusväärse partnerina...

Documents

Transcript of TOOTEVALIK ÜHE PILGUGA LEDVANCE’I LEEDVALGUSTID · 2 Teie usaldusväärse partnerina...