Toon Boom Animation が Storyboard Pro 5 をリリース...Toon Boom Animation がStoryboard Pro 5...

2
お問い合わせ: Toon Boom Animation Inc. Desideria Mastriaco Marketing and Communications [email protected] +1 514 490 6497 For immediate release 4200 St. Laurent Blvd, Suite 1020, Montreal, QC, Canada H2W 2R2 | Tel: +1 514 278 8666 | Fax: +1 514 278 2666 | toonboom.com Toon Boom Animation Storyboard Pro 5 をリリース アーティスト向けの新しいクリエイティブツール、 さらに優れた 3D と編集ワークフローの統合 2016 1 18 日カナダ、モントリオール –Toon Boom Animation Inc.は、本日 Storyboard Pro 5 のリリースを発表しました。この新しいリリースでは、アーティスト向 けの新しいクリエイティブツールを利用してプリプロやストーリーボード製作を能率化し、3D ワークフローを改善し、さらに優れた編集との統合を図りました。CG ライブアクションやゲ ームシネマティクス向けのプリプロパイプラインを有効にするために、Storyboard Pro 5 は改 善されています。 Storyboard Pro 5 により、ユーザーはパイプライン効率とクリエイティブ成果を増大させる 新しいチャンスを得ることができます。スタジオとアーティストの両方が、ソリューションの 新しいクリエイティブツールと新しい技術的機能の融合から恩恵を受けることができます。こ のソリューションは、制作の制約に関わらず、あらゆるプロジェクトに対処できます。」と Toon Boom Animation CTO、フランシスコ・デル・クエートさんは語っています。 「私は、アーティストであり、映画製作者ですから、同時に多数の部門と協同している状況下 で私の能力が試されるのです。Storyboard Pro により、手際よくアートワークを制作し、ビジ ュアルストーリーを納品することができます。」と独立ストーリーボードアーティストのマシ ュー・テイラーさんは述べています。 Storyboard Pro 5 の新機能 3D ワークフローの拡張機能 - 3D モデルを表面にスナップする機能により、2D 3D さらによりよく統合でき、モデルでレイヤーを作成し、Collada ファイルと Alembic ァイルをインポートし、さらに応答性に優れた 3D カメラで作業できます。 筆先のカスタマイズ可能 - アーティストは筆先の丸みや硬さ、角度を変更するこ とができ、ランダム度を加えることもできます。 レイヤーのグループ化 - コンテンツの整理、共有がさらに簡単になり、アーティ スト間でのクリエイティブ開発プロセスや交換がさらに滑らかになります。 QT アプリケーションスクリプト作成 - ツールやスクリプトを作成し、手動タス クを自動化できます。数種のスクリプト例を使用して、開始することができます。 23.976 NDF タイムコード対応 - Storyboard Pro から編集スイートにアニマティックス をシームレスに転送できます。 Storyboard Pro 5 では、あらゆるタイプのユーザーのためにストーリー開発の合理化に焦点 を置きました。Storyboard 5 により、アーティストは今までよりずっと速く印象的なストーリ ーボードを作成することができます。」と Toon Boom Animation 製品マネージャー、マークア ンドレ・ブーヴィエール・ペレティエールは述べます。

Transcript of Toon Boom Animation が Storyboard Pro 5 をリリース...Toon Boom Animation がStoryboard Pro 5...

Page 1: Toon Boom Animation が Storyboard Pro 5 をリリース...Toon Boom Animation がStoryboard Pro 5 をリリース アーティスト向けの新しいクリエイティブツール、

お問い合わせ : Toon Boom Animation Inc.

Desideria Mastriaco Marketing and Communications

[email protected] +1 514 490 6497

For immediate release

4200 St. Laurent Blvd, Suite 1020, Montreal, QC, Canada H2W 2R2 | Tel: +1 514 278 8666 | Fax: +1 514 278 2666 | toonboom.com

Toon Boom Animationが Storyboard Pro 5をリリース アーティスト向けの新しいクリエイティブツール、 さらに優れた 3Dと編集ワークフローの統合

2016年 1月 18日カナダ、モントリオール–Toon Boom Animation Inc.は、本日Storyboard Pro 5のリリースを発表しました。この新しいリリースでは、アーティスト向けの新しいクリエイティブツールを利用してプリプロやストーリーボード製作を能率化し、3Dワークフローを改善し、さらに優れた編集との統合を図りました。CGライブアクションやゲームシネマティクス向けのプリプロパイプラインを有効にするために、Storyboard Pro 5は改善されています。

「Storyboard Pro 5により、ユーザーはパイプライン効率とクリエイティブ成果を増大させる新しいチャンスを得ることができます。スタジオとアーティストの両方が、ソリューションの

新しいクリエイティブツールと新しい技術的機能の融合から恩恵を受けることができます。こ

のソリューションは、制作の制約に関わらず、あらゆるプロジェクトに対処できます。」と

Toon Boom Animationの CTO、フランシスコ・デル・クエートさんは語っています。

「私は、アーティストであり、映画製作者ですから、同時に多数の部門と協同している状況下

で私の能力が試されるのです。Storyboard Proにより、手際よくアートワークを制作し、ビジュアルストーリーを納品することができます。」と独立ストーリーボードアーティストのマシ

ュー・テイラーさんは述べています。

Storyboard Pro 5の新機能 • 3Dワークフローの拡張機能 - 3Dモデルを表面にスナップする機能により、2Dと 3Dをさらによりよく統合でき、モデルでレイヤーを作成し、Colladaファイルと Alembicファイルをインポートし、さらに応答性に優れた 3Dカメラで作業できます。

• 筆先のカスタマイズ可能 - アーティストは筆先の丸みや硬さ、角度を変更することができ、ランダム度を加えることもできます。

• レイヤーのグループ化 - コンテンツの整理、共有がさらに簡単になり、アーティスト間でのクリエイティブ開発プロセスや交換がさらに滑らかになります。

• QTアプリケーションスクリプト作成 - ツールやスクリプトを作成し、手動タスクを自動化できます。数種のスクリプト例を使用して、開始することができます。

• 23.976 NDFタイムコード対応 - Storyboard Proから編集スイートにアニマティックスをシームレスに転送できます。

「Storyboard Pro 5では、あらゆるタイプのユーザーのためにストーリー開発の合理化に焦点を置きました。Storyboard 5により、アーティストは今までよりずっと速く印象的なストーリーボードを作成することができます。」と Toon Boom Animation製品マネージャー、マークアンドレ・ブーヴィエール・ペレティエールは述べます。

Page 2: Toon Boom Animation が Storyboard Pro 5 をリリース...Toon Boom Animation がStoryboard Pro 5 をリリース アーティスト向けの新しいクリエイティブツール、

お問い合わせ : Toon Boom Animation Inc.

Desideria Mastriaco Marketing and Communications

[email protected] +1 514 490 6497

For immediate release

4200 St. Laurent Blvd, Suite 1020, Montreal, QC, Canada H2W 2R2 | Tel: +1 514 278 8666 | Fax: +1 514 278 2666 | toonboom.com

価格とライセンス形態

Storyboard Pro 5 は、1年間の期間ライセンスで72,000円(税抜)(月額6,000円)から、永久ライセンスでは155,000円(税抜)からご利用いただけます。

Toon Boom Animation会社概要 Toon Boom Animation Inc.の受賞に輝いたソフトウエアは、2Dアニメーションとストーリーボード制作のグローバル標準になっています。Toon Boomソリューションは、ファンからプロに至るまであらゆる方にあらゆるスタイルで作成し、どこででも効率的に公開できる芸術的な自由

を提供します。顧客には、Bento Box Entertainment、Disney Television Animation, Dreamworks Animation、Fox Television Animation、Mercury Filmworks、Nelvana、The Spa Studiosなどが含まれています。詳細は下記をご覧ください。toonboom.com.

詳細 (報道関係者のみ ): Toon Boom Animation Inc. デシデリア・マストリアコ

[email protected] Marketing and Communications Manager +1 514 490 6497

Copyright © 2016 Toon Boom Animation Inc., a Corus Entertainment Inc. company.All rights reserved. Toon Boomは Toon Boom Animation Inc. の登録商標であり、Storyboard Proと Toon Boomのロゴは Toon Boom Animation Inc. の商標です。その他の商標は、各所有者の所有物です。