TONUS 4, Kvadrat 90 % Schurwolle, 10 % Helanca

TONUS 4, Kvadrat90 % Schurwolle, 10 % Helanca Breite ca. 140 cm, Längengewicht ca. 665 g/lfd. M.Scheuerfestigkeit über 100.000 Scheuertouren nach MartindaleBrandverhalten getestet nach DIN EN 1021, Teil 1 und 2EU-Ecolabel

TONUS 4, Kvadrat90 % virgin wool, 10 % HelancaApprox. 140 cm wide, approx. weight 665 g/lmWear resistance tested to over 100.000 rub cycles on the Martindale testFlammability tested to DIN EN 1021, parts 1 and 2EU Ecolabel

TONUS 4, Kvadrat90 % laine vierge, 10 % HelancaLargeur : environ 140 cm, poids au mètre : environ 665 g / mlRésistance à l‘usure : plus de 100.000 tours MartindaleComportement au feu testé selon la norme DIN EN 1021, parties 1 et 2écolabel UE

TONUS 4, Kvadrat90 % zuiver scheerwol, 10 % HelancaBreedte ca. 140 cm, gewicht per strekkende meter ca. 665 gSlijtvastheid 100.000 toeren MartindaleBrandgedrag getest volgens DIN EN 1021, deel 1 en 2Voldoet aan het Europees ecolabel

Die individuelle Zuordnung zu den verschiedenen Programmen/Elementen ist in den Preisunterlagen definiert. Mögliche Farbabweichungen vom Original sind drucktechnisch bedingt.

The individual assignment to the various programmes/elements is defined in the price lists. Possible colour deviations from the original are due to printing.

L’appartenance individuelle aux différents programmes/éléments est définie dans la documentation sur les prix. Pour des raisons de technique d’impression, les couleurs peuvent varier par rapport aux originaux.

De individuele bepaling voor de verschillende pro-gramma’s/elementen is in de prijsbijlagen omschreven. Eventuele kleurafwijkingen met het origineel zijn vanwege druktechnisch redenen niet te vermijden.

56

mittelgrau melange / medium grey melange / mélange gris mouyen / middelgrijs melange

72

gelb melange / yellow melange / mélange jaune / geel melange

62

schwarz / black / noir / zwart

21

dunkelbeige melange / dark beige melangee / mélange beige foncé / donkerbeige melange

31

hellgrün / light green / vert clair / lichtgroen

43

hellblau / light blue / bleu clair / lichtblauw

23

beige melange / beige melange / mélange beige / beige melange

61

dunkelrot / dark red / rouge foncé / donkerrood

46

türkisblau / turquoise blue / bleu turquoise / turkooisblauw

71

gelb / yellow / jaune / geel

81

orange melange / orange melange / mélange orange / oranje melange

31

Ultra ESD, Climatex65 % CraduraTM, PA, 14 % Certified Virgin Wool, 10 % Redesigned Lenzing FRTM, 8 % PES, 3 % Metallic fiber Breite ca. 140 cm, Längengewicht ca. 448 g/lfd. M.Scheuerfestigkeit über 500.000 Scheuertouren nach Martindale Brandverhalten getestet nach DIN EN 1021, Teil 1 und 2Punkt-zu-Punkt-Widerstand DIN EN 61340-5-1

Ultra ESD, Climatex65 % CraduraTM, PA, 14 % certified virgin wool, 10 % Redesigned Lenzing FRTM, 8 % PES, 3 % Metallic fiberApprox. 140 cm wide, approx. weight 448 g/lmWear resistance tested to over 500.000 rub cycles on the Martindale testFlammability tested to DIN EN 1021, parts 1 and 2Point-to-point resistance DIN EN 61340-5-1

Ultra ESD, Climatex65 % CraduraTM, PA, 14 % Certified Virgin Wool, 10 % Redesigned Lenzing FRTM, 8 % PES, 3 % Metallic fiberLargeur : environ 140 cm, poids au mètre : environ 448 g / mlRésistance à l‘usure : plus de 500.000 tours MartindaleComportement au feu testé selon la norme DIN EN 1021, parties 1 et 2Resistance point à point selon DIN EN 61340-5-1

Ultra ESD, Climatex65 % CraduraTM, PA, 14 % Certified Virgin Wool, 10 % Redesigned Lenzing FRTM, 8 % PES, 3 % Metallic fiberaBreedte ca. 140 cm, gewicht per strekkende meter ca. 448 gSlijtvastheid 500.000 toeren MartindaleBrandgedrag getest volgens DIN EN 1021, deel 1 en 2Punt-tot-punt weerstand DIN EN 61340-5-1





61E


91E

anthrazit / anthracite / anthracite / antraciet

25E

beige / beige / beige / beige

42E

dunkelblau / dark blue / bleu foncé / donkerblauw

62E


32

Ultra, Climatex72 % CraduraTM, PA, 16 % Certified Virgin Wool, 12 % Redesigned Lenzing FRTM Breite ca. 140 cm, Längengewicht ca. 437 g/lfd. M.Scheuerfestigkeit über 500.000 Scheuertouren nach Martindale Brandverhalten getestet nach DIN EN 1021, Teil 1 und 2Schadstofffrei: cradle to cradleFeuchtigkeitsreduktion, Temperaturausgleichend, Anti-Rutsch-Wirkung, Schallabsorbtion

Ultra, Climatex72 % CraduraTM, PA, 16 % Certified Virgin Wool, 12 % Redesigned Lenzing FRTM

Approx. 140 cm wide, approx. weight 437 g/lmWear resistance tested to over 500.000 rub cycles on the Martindale testFlammability tested to DIN EN 1021, parts 1 and 2Free of harmful substances: cradle to cradleMoisture-balancing, temperature-regulating, anti-slip effect, sound-absorbing


Largeur : environ 140 cm, poids au mètre : environ 437 g / mlRésistance à l‘usure : plus de 500.000 tours MartindaleComportement au feu testé selon la norme DIN EN 1021, parties 1 et 2Exempt de substances toxiques : cradle to cradleRéduction de l‘humidité, thermorégulation, effet antidérapant, absorption phonique


Breedte ca. 140 cm, gewicht per strekkende meter ca. 437 gSlijtvastheid 500.000 toeren MartindaleBrandgedrag getest volgens DIN EN 1021, deel 1 en 2Vrij van schadelijke stoffen: cradle to cradleVochtreductie, temperatuurcompensatie, antislip-effect, geluidsabsorptie





82

orange / orange / orange / oranje

60

rot / red / rouge / rood

91


61


25


42


33

dunkelgrün / dark green / vert foncé / donkergroen

62


34

Melange Nap, Kvadrat90 % Wolle, 10 % Nylon Breite ca. 140 cm, Längengewicht ca. 440 g/lfd. M.Scheuerfestigkeit über 60.000 Scheuertouren nach Martindale Brandverhalten getestet nach DIN EN 1021, Teil 1 und 2Schadstofffrei: Entspricht den Vorschriften nach REACH

Melange Nap, Kvadrat90 % wool, 10 % nylonApprox. 140 cm wide, approx. weight 440 g/lmWear resistance tested to over 60.000 rub rub cycles on the Martindale testFlammability tested to DIN EN 1021, parts 1 and 2Free of harmful substances: complies with REACH regulations

Melange Nap, Kvadrat90 % laine vierge, 10 % nylonLargeur : environ 140 cm, poids au mètre : environ 440 g / mlRésistance à l‘usure : plus de 60.000 tours MartindaleComportement au feu testé selon la norme DIN EN 1021, parties 1 et 2Exempt de substances toxiques : Satisfait aux prescriptions REACH

Melange Nap, Kvadrat90 % wol, 10 % nylonBreedte ca. 140 cm, gewicht per strekkende meter ca. 440 gSlijtvastheid 60.000 toeren MartindaleBrandgedrag getest volgens DIN EN 1021, deel 1 en 2Vrij van schadelijke stoffen: Voldoet aan de REACH-voorschriften





60

rot / red / rouge / rood

67

brombeer / blackberry / mûre / bramen

68

pflaume / plum / prune / pruim

82

orange / orange / orange / oranje

57

grau / grey / gris / grijs

41

mittelblau / medium blue / bleu moyen / middelblauw

43

hellblau / light blue / bleu clair / lichtblauw

25


70

ocker / ochre / ocre / oker

42


91


39

Blazer Lite, Camira100 % Schurwolle Breite 170 cm, Längengewicht ca. 355 g/qmBrandverhalten getestet nach DIN EN 1021, Teil 1 und 2EU Ecolabel Schadstofffrei nach Öko-Tex 100 % Schwermetallfrei

Blazer Lite, Camira100 % pure wool170 cm wide, approx. weight 355 g/qmFlammability tested to DIN EN 1021, parts 1 and 2EU Ecolabel Free of harmful substances in acc. with Oeko-Tex100 % free of heavy metals

Blazer Lite, Camira100 % laine viergeLargeur : 170 cm, poids au mètre linéaire env. 355 g/qmComportement au feu testé selon la norme DIN EN 1021, parties 1 et 2écolabel UE Exempt de substances toxiques selon le label « Öko-Tex »100 % exempt de métaux lourds

Blazer Lite, Camira100 % scheerwolBreedte 170 cm, gewicht ca. 355 g per strekkende meterBrandgedrag getest volgens DIN EN 1021, deel 1 en 2Voldoet aan het Europees ecolabelVrij van schadelijke stoffen conform Eco-Tex 100 % vrij van zware metalen





85

rosé / rose / rosé / roze

42


53

hellgrau / light grey / gris clair / lichtgrijs

40

blaugrau / blue grey / bleu gris / blauw grijs

34

apfelgrün / apple green / vert pomme / applegroen

25


29

dunkelbeige / dark beige / beige foncé / donkerbeige

30

seegrün / sea green / vert d‘eau / zeegroen

55

dunkelgrau / dark grey / gris foncé / donkergrijs

92

TONUS 4, Kvadrat 90 % Schurwolle, 10 % Helanca

Documents

Transcript of TONUS 4, Kvadrat 90 % Schurwolle, 10 % Helanca