TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere...

16
The Italian Weekly VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON Anno XXXIII No. 1 www.lospecchio.com 15 Gennaio 2016 free / gratis Per incidenti stradali affidatevi a noi! 416.780.8080 1280 Finch Ave. W. Suite 508 Toronto www.deroselaw.ca WOODBRIDGE 8077 Islington Ave. Ste.305 P ar ar liamo Italiano liamo Italiano GRATIS Esame dell’udito GRATIS DIAGNOSI necessita’ di auricolare 15% SCONTO SU APPARECCHI ‘Assistive Listening’ PULITURA E PICCOLE RIPARAZIONI 416. 223.4700 905.850.1700 INVITIAMO INVITIAMO NUOVI P NUOVI P A ZIENTI ZIENTI A VISIT A VISIT ARCI ARCI ONORIAMO QUALSIASI GARANZIA ESISTENTE SUL VOSTRO APPARECCHIO NORTH YORK 6257 Bathurst ( at Steeles) ACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato il nuovo anno lanciando i festeggia- menti per celebrare l’anniversario del traguardo di quello che da borgo rurale si e’ trasformato in un centro “vibrante” in continuo sviluppo ,registrando un costante progresso che - come gia’ scriveva il nostro Editore Sergio Tagliavini 25 anni fa-” l’ha messa prima in classifica tra le citta’ in maggior sviluppo del Paese; evoluzione a cui ha moltissimo partecipato la nostra comunita’.” ( A PAG. 2) 2016 QUANTE COSE CAMBIANO ( A PAG. 2) NON C’E’ DA ‘PREOCCUPARSI’ ( A PAG. 5) A volte ritornano... Il Super Napoli torna a volare alto, dopo 26 anni conquista il titolo di campione d`in- verno(l`ultima volta risale al 17 Dicembre del 1989). Magari sara` pure un titolo simbolico come dice Sarri, ma conta molto per il morale e anche per la cabala. Intanto a Roma torna Luciano Spalletti dopo 6 anni e mezzo e dopo l`esonero di Garcia. Dopo 1492 giorni torna a sedere sulla panchina giallorrosa.... a volte ritornano! LUCI ED OMBRE NELLA MORTE DELLA BELLA AMERICANA ( A PAG. 9)

Transcript of TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere...

Page 1: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

The Italian Weekly

VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON

Anno XXXIII No. 1

www.lospecchio.com

15 Gennaio 2016

free / gratis

Per incidenti stradaliaffidatevi a noi!

416.780.80801280 Finch Ave. W. Suite 508

Toronto www.deroselaw.ca

WOODBRIDGE 8077 Islington Ave. Ste.305

PParar liamo Italianoliamo Italiano

GRATIS Esame dell’udito

GRATIS DIAGNOSI necessita’ di auricolare

15% SCONTOSU APPARECCHI ‘Assistive Listening’

PULITURA E PICCOLE RIPARAZIONI416. 223.4700

905.850.1700

I N V I T I A M OI N V I T I A M O

NUOVI PNUOVI PAA ZIENTIZIENTI

A V I S I TA V I S I T A R C IA R C I

ONORIAMO

QUALSIASI

GARANZIA

ESISTENTE

SUL VOSTRO

APPARECCHIO

NORTH YORK 6257 Bathurst ( at Steeles)ACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS

25 primavere per quella che nel1991 divento’ la 51ma citta’ delCanada.La ‘City’ of Vaughan ha iniziato ilnuovo anno lanciando i festeggia-menti per celebrare l’anniversario

del traguardo di quello che daborgo rurale si e’ trasformato in uncentro “vibrante” in continuosviluppo ,registrando un costanteprogresso che - come gia’ scrivevail nostro Editore Sergio Tagliavini

25 anni fa-” l’ha messa prima inclassifica tra le citta’ in maggiorsviluppo del Paese; evoluzione acui ha moltissimo partecipato lanostra comunita’.”

( A PAG. 2)

2016QUANTE

COSECAMBIANO

( A PAG. 2)

NON C’E’ DA‘PREOCCUPARSI’

( A PAG. 5)

A volte ritornano...

Il Super Napoli torna a volare alto, dopo 26anni conquista il titolo di campione d`in-verno(l`ultima volta risale al 17 Dicembredel 1989). Magari sara` pure un titolosimbolico come dice Sarri, ma conta moltoper il morale e anche per la cabala.Intanto a Roma torna Luciano Spalletti dopo6 anni e mezzo e dopo l`esonero di Garcia.Dopo 1492 giorni torna a sedere sullapanchina giallorrosa.... a volte ritornano!

LUCI ED

OMBRE

NELLA

MORTE

DELLA

BELLA AMERICANA( A PAG. 9)

Page 2: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 2 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

FOUNDED IN 1984NEWS SERVICES

AGI - ANSA

9 COLONNE

ADNKRONOS

AISE-GRTV -INFORM

NEWS ITALIA PRESS

MEMBER OF:FEDERAZIONE UNITARIA STAMPA

ITALIANA ALL’ESTERO

ONTARIO ETHNIC PRESS

ONTARIO PRESS COUNCIL

OF CANADA

Published twice a week by 631560 Ontario Limited

Editor SERGIO J. TAGLIAVINI

Managing Editor GIOVANNA TOZZI

CONTRIBUTORS:Giorgio Beghetto, Paolo Canciani,

Patrizio Serafini - Flavia Tocco

LEGAL ADVISORS: SIMONA JELLINEK - CLAUDIO POLSINELLI

Reproduction of any printed material for anypurpose requires- the written consent of the Editor

e mail: [email protected]. website: www.lospecchio.com

160 Woodbridge Ave. Suite 101, Woodbridge, Ontario, L4L 0B8

Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825

SAN GIOVANNI

BONE IN BACCALA’JUMBO

AL SERVIZIO DI WOODBRIDGE CON UNA GRANDE SELEZIONE

DI FORMAGGI E PRODOTTI ITALIANI A PREZZI BASSI OGNI GIORNO

Specials from Jan. 15 to Jan. 21 2016

PRODUCT OF ITALY

PIAVE STRAVECCHIOO MEZZANO

WholeWheels 12.88 LB.

PRODUCT OF ITALY

TREMONTICROTONESE CHEESE

AGED

WHOLE 55.00 EA.

PRODUCT OF ITALY

EMMA PECORINOCROTONESE CHEESE

LARGE

WHOLE 57.99EA.

PRODUCT OF ITALY

TRE STELLECROTONESE CHEESE

WHOLE 69.00EA.

SANTA LUCIA

BOCCONCINICHERRY OR MED

LARGE1.5 KILO

PAIL20.00EA.

SANTA LUCIA

PROVOLONESETTE FETTE CHEESE

WHOLE

9.88LB

7.99 LB

SALERNO

FRIULANO

WHOLE 6.79LB

TRE STELLE

FRIULANO

WHOLE 6.49LB

SANTA LUCIA

FRIULANO

WHOLE 6.79LB

PRODUCT OF ITALY

CALLIPO TUNAIN OLIVE OIL

3X80 TRIS PKG 3.98EA

PRODUCT OF ITALY

COLUSSI CAFFELATTE

BISCUITS/ 500 G. 2.29EA

PRODUCT OF ITALYNOSTROMO

SOLID LIGHT TUNA IN OLIVE OIL

128 G .97EA

PRODUCT OF ITALYMAURO

ESPRESSO COFFEE 250 G. PKG

2.88 EA

PRODUCT OF ITALY

MAURO ESPRESSO BEANS

1 K. BAG/BEIGE10.99 EA

PRODUCT OF ITALY

EMMA EXTA VIRGIN

OLIVE OIL / 1 L 5.69 EA

PRODUCT OF ITALY

EMMA ITALIAN TOMATOES

12 X 28 OZ. / CASE 11.99

SANTA LUCIA

Caciocavallo CheeseWHOLE MED OR LARGE

7.99LB

SALERNO

MOZZARELLA BALLS

340 G. 3.88 EAPRODUCT OF ITALY

PARMIGIANO

REGGIANO CHEESE #1

GratedFree 13.88 LB

PRODUCT OF ITALY

GRANA PADANOCHEESE #1

GratedFree 11.88 LB

PRODUCT OF ITALY

THE REAL PECORINO

ROMANO

GratedFree 12.88 LB

SANTA LUCIA

FIOR DI LATTE250 g. bag

4.48EA

PRODUCT OF ITALY

DIVELLA PASTAASS. CUTS500 g. bag .97EA

MERCATO

ITALIANO

The Patient Care Pharmacy

GRAND OPENING!Save up to 40%

ON PREFERRED NON-PRESCRIPTION PRODUCTS

CALL US FOR ALL YOUR

PRESCRIPTION NEEDS

HOME DELIVERY / CONSEGNA A CASASandeep Sharma (Pharmacist /Owner)

8290 HWY 27, UNIT #8, VAUGHAN(Hwy27& Milani Blvd)

905-605-8282

Easy transfer Open 7 days a week!

Seniors discounts available

SCONTI PER GLI ANZIANI

25 ANNI: AUGURI ALLA CITTA’ DI VAUGHAN!

10 Gennaio 1991: e’quello il giorno in cuiVaughan, ridente centrourbano di poco piu’ dicentomila abitanti, festeg-giava la sua crescita. E’ ilgiorno in cui diventava“Citta’”, prioettata verso il

futuro, un passo verso latrasformazione, l’evolu-zione urbana, demo-grafica, industriale esociale. Un futuro che oggi e’ gia’storia, visto che sontrascorsi ben 25 anni. E

Vaughan questo nuovotraguardo lo ha festeg-giato nei giorni scorsi.Euforia, brindisi, torta ecomplimenti, protagoni-sta la “nuova” squadra ,quella capeggiata oggi dalsindaco Bevilacqua, erede

di un mandato che l’allorasindaco Lorna Jackson, ela sua squadra, s’impe-gnavano a realizzare per i“cittadini” , di ieri ed oggi:“Equilibrare lo sviluppo (industriale, commerciale,residen-ziale) tenendo

presente - diceva l’allorasindaco Jackson -l’obiettivo di uno sviluppo

di servizi sociali, inparticolar modo neiconfronti di giovani edanziani, impegnandosi -come amministratori, arisolvere quei problemiche possono offuscare orisultare gravosi ad unnostro armonico svilup-

po.”Chi dal 1991 al 2016 vivee continua a vivere a

Vaughan, sapra’ giudicarese la “saggezza” di queipropositi sia stata messa inatto...Intanto leviamo i calici, ediciamo, a Vaughan, e achi come noi, vive la suarealta’”Tanti auguri e admajora semper!”

La prima pagina de Lo Specchio del lontanogennaio 1991 :Quel titolo “Siamo Citta!”, segna lo

storico passaggio di Vaughan da Town a City,la 51ma citta’ del Canada

Page 3: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 3 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

2016: QUANTE COSE CAMBIANO?Anno nuovo leggi nuove:Bollette piu’ alte aToronto per i servizi cit-tadini, come acqua enettezza urbana.La bolletta dell’acqua ve-dra’ un aumento dell’8%,mentre l’immondizia salea piu’3%I biglietti della TTC ar-rivano a $3.25, i tokens etessere a $2.90. Nuove regole sullavendita di sigarette epipe. Secondo unanormativa dello Smoke-Free Ontario Act, e’vietata la vendita disigarette aromatizzate inconfezioni elaborate chepossano invogliare gliadolescenti all’acquisto.Tale legge intende pro-teggere i piu’ giovani daidanni provocati dal fumo.Inoltre, sara’ vietatofumare entro le zoneesterne di proprieta’ diospedali, cliniche e altrezone governative. Lavendita di sigaretteelettroniche e’ vietata aiminori di 19 anni e i divietidevono essere affissi nellerivendite di tabacco. Apartire da aprile 2016,secondo una mozioneapprovata in consiglio co-munale a Toronto, sarannoproibite le pipe hookah. Regole stradali: Il nuovoMaking Ontario’s RoadsSafer Act impone che gli

automobilisti restino fermifino al completo attraver-samento dei pedoni. Alpedone sara’ proibitoattraversare se l’auto e’troppo vicina alpassaggio.Chi contravviene alleregole puo’ ricevere multe

da $150 fino a $500. Talecifra si raddoppia sel’infrazione avviene inprossimita’di scuole. Le assicurazioni dovrannogarantire uno sconto agliautomobilisti che instal-lano pneumatici invernali.I pneumatici devono avere

l’apposito bollino da neve.Inoltre, l’Ontario sara’ laprima provincia e testarel’auto che si guida da sola.La sua intelligenza arti-ficiale sapra’ captare gliostacoli circostanti, evi-tando collisioni.Parcheggi per handicap:regole piu’ severe per autocon bollini per handicap. Inuovi permessi avrannodelle specifiche che per-mettono un maggior con-trollo prevenendo lafalsificazione. I permessinon scaduti sono ancoravalidi, cosi come invariatisono i criteri medici perottenerli. I nuovi permessisaranno dotati di un codicea barre elettronico e un

numero di serie che pos-sano permettere ilcontrollo di validita’. Sipuo’ far domanda di per-messo per terzi solo semuniti di documento diriconoscimento e delegadel richiedente. Affitti : Il padrone di casapuo’ chiedere al suo in-

quilino un aumento del-l’affitto fino ad un mas-simo del 2% per ognicontratto stipulato apartire da gennaio 2016. Piccoli esercizi com-merciali: obbligo diassicurarsi per almeno $1milione di dollari, mentregli esercizi piu’ grandi do-vranno assicurarsi peralmeno $5 milioni didollari. Gli esercizi com-merciali con uno o piu’impiegati dovranno predi-sporre di spazi senza bar-riere architettoniche perl’accesso di sedie a rotelle.Se la struttura per han-dicap e’ fatiscente sidovra’ provvedere alledovute migliorie. Cure dentali: Il nuovoHealthy Smiles OntarioProgram includera’agevo-lazioni per la cura dentalerivolta ai bambini fino ai17 anni che ricevonoassistenze particolari. Per informazioni:http://www.health.gov.on.ca/

Era dal 1998 che non succedeva: un Primo Ministro in visita“ufficiale” al sindaco di Toronto.Justin Trudeau lo ha fatto mercoledi’ e, come succede ogni voltache si muove, lo stormo di paparazzi si e’ riversato alla City Hall.Ed anche questo non succedeva da un po’, da quando cioe’ il primocittadino di quel palazzo non e’piu’Rob Ford...!A ricevere il PM, oltre a stampa e fans in cerca di selfie, il sindacoJohn Tory, che avrebbe voluto fare una sorpresa al giovane Trudeau,regalando una maglia dei Maple Leaf. La sorpresa l’ha fatta inveceil PM, scoprendo le caviglie ed esibendo un bel paio di calzini coicolori dei Canadiens .Se quei calzini fossero bucati qualcosa in comune ci sarebbe stato...Il Pm ha si’ annunciato lo stanziamento di $20 milioni per un nuovocentro di ricerca medico scientifica, ma non ha parlato di cifre perle instratture cittadine... Come dire, per Tory neanche un soldobucato ( almeno per ora).

STORICO RENDEZ VOUS

Your community, your say.

York Region is planning for the future and wants your feedbackThe Regional Municipality of York continues to plan for future water and wastewater servicing and is looking for your input. York Region is expected to grow to 1.79 million people and 900,000 jobs by 2041. To accommodate this growth and be at the forefront of best practices, York Region is reviewing and updating its Water and Wastewater Master Plan.

The Water and Wastewater Master Plan ensures water and wastewater systems meet current and future demands and are able to provide safe, cost-e�cient and reliable services to the Region’s communities.

Open House - Round Three

Municipality Location Date and TimeTown of Richmond Hill South Services Centre, Second Floor

50 High Tech RoadJanuary 20, 2016 4 p.m. to 8 p.m.

Town of Newmarket York Region Administrative Centre, Great Hall17250 Yonge Street

January 26, 2016 4 p.m. to 8 p.m.

Your community, your say.Since the second round of the public open houses held in June 2015, the Region has completed the evaluation of water and wastewater servicing strategies and alternatives. Study �ndings, sta� analysis and community input have helped us to determine a preliminary recommended water and wastewater servicing solution. These results will be presented to the public for feedback at the third and �nal round of open houses in January:

Open house format: Self-guided review of material with sta� available to answer questions.For more information, please contact 1-877-464-9675 ext. 75513 or [email protected]. Please let us know if you need any accommodation due to a disability to participate fully in an open house.Comments and feedback can also be given through york.ca/wwmp and social media using #YRYourSay.The Water and Wastewater Master Plan update follows requirements of the Municipal Class Environmental Assessment master planning process. Completion of this update is expected in 2016.Input regarding this plan is being collected in accordance with applicable legislation.Personal information you submit will become part of the public record available to the public, unless you request this information remain con�dential.For additional information, please visit york.ca/wwmp

Page 4: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 4 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

Compro

oggetti antichi, quadri,

orologi, articoli di

porcellana e gioielleria.

647-866-5040Tiberio

... DI TUTTO.. SU LO SPECCHIO

IL TUO SETTIMANALE

OFFERTE DI LAVOROsi cercano PSWs con urgenza

Living Assistance Services

Pre-registration is required. Please call

416.483.0070 to register

Requisiti:- Capace di comunicare in Italiano- Current PSW Certificate- Recent Police Clearance- Current First Aid and CPR certification- SIN & 1 other photo ID- 3 referencesDove: 3335 Yonge St. #206,

Yonge St. & Snowdon Ave.

Data: Ogni Mercoledi’Orari: 10 a.m. - 3 p.m.

Russian, Ukrainian,

Polish and Italian Ladies

from 29 to 65 years old

would like to meet for

companionship or serious

relationships.

Call (647) 717 - 5602

FILIPPO FERRI

MESSA IN MEMORIA18 GENNAIO 2016

ALLE ORE 6.30 P.M.PRESSO LA CHIESAST. DAVID A MAPLE

Due uomini hanno ac-coltellato un 20enne ilgiorno dopo la Befana,all'angolo di Dufferin e St.Clair. nelle prime ore delmattino.Le condizioni della vitti-ma sono stabili e la poliziae' sulle tracce di due per-

sone: un uomo di colore,30enne, alto 5.11 e digrossa corporatura, e unsecondo uomo, anch'egli30enne con trecce tipoafro e uno skateboard.Per aiutare le indaginichiamare il numero 416-808-1300

GRAN BOTTINO!Una partita pari a 50 mila dollari in meloni tipohoneydew e' stata rubata la notte di San Silvestro neipressi di Hamilton.Il rapporto della polizia parla di un camion di 16 metricolmo di melo-ni,(destinati a rifornire i supermercatidella citta'. ) rubato da una rimessa, fra le 4 e le 9 di seranella notte di Capodanno.Fra il serio e il faceto, e' il primo caso di furto di mel-oniche si ricordi, com-menta il sergente Mike Webber. "Nonso se c'e' mercato per questo genere di cose", aggiunge.Le indagini sono rivolte al ritrovamento del camionrubato da Barton Street East, oltre che dei meloni.Compito non facile, dice ancora Webber, in quanto imeloni ...non hanno alcun numero di serie!!

ACCOLTELLATO A LITTLEITALY DI TORONTO

Aggressione a sfondosessuale a Newmarket

La Polizia di York ha resopubblico l'identikit del maniacoche a Capodanno ha aggreditosessual-mente una 18enne. E'accaduto a Newmarket nelleprime ore del giorno, nei pressidella stazione dei GO Bus dellazona, vicino Davis Drive.Una giovane si e' sentita afferrarele spalle e gettata a terra dall'uomo

e' stata aggredita sessualmente. Erano le 3 di mattinacirca quando un testimone, che ha descritto alla polizial'aggressione alla quale ha assistito, ha visto un uomo,magro, intorno ai 50 anni, agguantare la ragazza. Altocirca 5.9 inch di altezza, indossava una giacca grigiochiaro, una maglia con cappuccio nera e un paio distivali neri. L'aggressione e' del tutto estranea alla seriedi molestie sessuali sulle quali la polizia di Newmarketsta investigando.

Sucede anchequesto...

Per iniziare l’anno, nonproprio in bellezza, arri-vano due notizie fuoridal comune. La primariguarda una lite fracompagni di stanza cau-sata dall’abitudine di unodei due di farsi la docciatroppo presto la mattina.Il compagno di stanzanon ce l’ha fatta piu’ ealla solita levataccia peril rumore dello scrosciodella doccia ha aggre-dito il compagno che hachiamato la Polizia.Luogo dell’aggressionepoco lontano dall’Uni-versita’di York.Piu’ seria, invece laseconda notizia cheriguarda un amministra-tore di una Chiesa diWinnipeg che ha rubato$400.000 da marzo del2009 a dicembre 2015falsificando i libri con-tabili della Parrocchia.Ma l’anno non si e’ con-cluso bene per il 39enneLeo McCaughan, che e’stato scoperto da unarevisione ordinata dal-l’Arcidiocesi.... Sempre meglio di cio’che ha fatto un prete inItalia... (vedi pag. 9)

Sono state rese di dominiopubblico le immagini deivideo di sorveglianza cheritraggono 3 criminali,autori di alcuni furti dibanca, commessi a To-ronto e Thornhill.Fra

gennaio e marzo del 2015,Tunnel Rat, letteralmenteil ratto del tunnel , sarebbel’autore di 4 rapine lungola linea della metro-politana di Danforth, ealtre 4 in altre parti dellacitta’. Segno distintivo diquesto ladro il cappello da

baseball, gli occhiali dasole , guanti e sciarpetta. Alla fine del 2015Whiskers e’ stato iden-tificato come l’artefice didue furti a due banche.Questo ladro ha meritato il

suo appellativo per i suoibaffi. Ad ogni furto con-segnava all’impiegato dibanca un biglietto con larichgiesta di consegnarglila somma di denarospecificata, minacciandodi essere armato. Bubbles,appellato cosi per la sua

somiglianza con unpersonaggio di uno showtelevisivo, il Trailer ParkBoys, ha utilizzato per isuoi colpi lo stesso metododel bigliettino che indi-cava la somma da

ricevere, minacciando an-che lui, di essere armato.La Polizia e’ sulle traccedei tre ladri e invita chipuo’ fornire informazioniutili alla risoluzione diquesto caso a chiamare416.222tips

ATTENTI A QUESTI TRE

Per la tua

pubblicita’, usa

Lo Specchio!

Otterrai i risultati

che cerchi e aiuti

il giornale a servire

la comunita’

ANCORA MORTE SULLAHWY.27 A WOODBRIDGE

Prima o poi faremo il conto degli incidenti sulla 27 neltratto che passa per Woodbridge... sara’ un contoapprossimativo visto che i sinistri sono purtroppo moltofrequenti.L’ultimo e’quello che e’ costato la vita ad un uomo di 55anni di Toronto. E’ avvenuto appena dopo le 2:30 p.m.di mercoledi’ appena a nord di Rutherford. Lo scontro -come mostra la foto - ha coinvolto un camion arimorchio e la vettura della vittima. L’auto si e’ in-castrata sotto la motrice del mezzo pesante e l’autistasarebbe morto sul colpo. La polizia della regione di Yorkindaga sulla dinamica dell’incidente e cerca testimoni.

Page 5: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 5 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2015

GRATIS SBIANCAMENTOChiamateci

CLINICA APERTA

DI DOMENICACURE

D’EMERGENZA‘Siamo qui per aiutarvi’

630 Aberdeen Avenue, Unit 7, Woodbridge

905-605-5501

MELINDACIFFOLILLO

B.Sc.,M.CI.Sc.,Reg.CaslpoAudiologo

ESAMI DELL’UDITO

per adulti e bambini

- APPARECCHI ACUSTICI -

- ELABORAZIONE UDITIVA CENTRALE -

WSIB DVA ADP ODSP

6 - 140 Woodbridge Avenue, Woodbridge

nel centro acquisti Market Lane

905.265.7937

Affidate il vostro udito ad un Audiologo!

HOME CARE

SERVICE

ASSISTENZA A DOMICILIOQuando vuoi e a Prezzi Imbattibili

PER PIU’ INFORMAZIONI CHIAMA

MARGARITA MARSILLA

416 892-9433

La migliore e piu’ conveniente scelta per chi habisogno di assistenza giornaliera

Possiamo anche assistervi nello sponsorizzare

una badante (Live in o Nanny) Filippina dall’Italia

BADANTI FISSE (LIVE-IN) o SALTUARIE

Tile Setters, Carpenters, Painters,

Handymen and General Labour

We are currently looking forTile setters, Carpenters, Painters, Handymen and

General Labour, who have experience working withresidential repair and construction team.

Please apply by emailing a copy of your resume, orproviding details of your experience in an email

[email protected].

Or please contact us (905) 660-2353if you are interested.

Marco Muzzo , coinvolto nel tragico incidente che nelsettembre dello scorso anno e’ costato la vita a trefratellini ed il loro nonno, comparira’ in tribunale ilprossimo 4 febbraio, in quella sede sara’ formalizzatal’ammissione di responsabilita’, preannunciata loscorso 7 gennaio.A carico del 29 enne, alla guida della vettura coinvoltanel sinistro avvenuto in quel di Kleinburg, 18 capid’imputazione ( tra cui guida in stato di ebrezza).Dopo l’udienza del 4, il procedimento a carico diMuzzo sara’ aggiornato al 23 e 24 febbraio, ed in talisede si conoscera’ la sentenza.Il giovane, dalla data dell’incidente e’ in carcere; taleperiodo di reclusione, secondo la formula prevista alcodice penale nella misura equivalente a circa seimesi , sara’dedotta dalla pena da scontare.

Il capo della Polizia diToronto,. Mark Sanders hafatto voto di restituire aicittadini la fiducia nella forzadell’ordine. Dopo il pensionamento diBill Blair , lo scorso aprile,Sanders e’ subentrato aguidare la polizia di Torontocon l’intento di abbattere ilpiu’ possibile la criminalita’ che si e’abbattuta sulla citta’. Intende farloprima attraverso un atteggiamentopositivo dei suoi cittadini. La fiducianella polizia, secondo lui, si vede anchenella buona norma dei cittadini di alzareil telefono e dare una mano alla giu-stizia, fornendo informazioni utili arisolvere i casi giudiziari. Dopo i primimesi turbolenti, subito dopo averricevuto l’incarico, quando e’ statooggetto di critiche per il controverso“carding” e i casi violenti dell’estate2015, comincia un anno positivosecondo lui, con un tasso di criminalita’in ribasso. Cio’ nonostante le memorierecenti di fatti di cronaca che hannostrappato dalla bocca del consigliere

Giorgio Mammoliti un “civuole l’esercito”. Si consideriche nel 2015 ci sono stati ben56 casi di omicidio nellacitta’. Nel 2013 e 2014 eranostati 57. Alcuni di questi casisono agghiaccianti, come il12enne accoltellato dalfratello, o i due giovanifreddati nel Muzik nightclub,

un ricercatore accoltellato a morte, unadonna incinta che, ferita da unacoltellata, cade dal balcone. Casi difollia quotidiana che pero’ nonsembrano preoccupare Sanders cheinvita a controllare le classifiche dellecitta’ con la stessa densita’ dipopolazione di Toronto, a 2.8 milioni dipersone. “Non c’e’ bisogno dell’eser-cito” ha detto in un’ intervista del 7gennaio 2016. A dispetto delle sueprevisioni rosee comunque, in 13 giornidel 2016 Toronto ha visto un quadro dicriminalita’piu’preoccupante rispetto al2015 con 11 casi di violenza che hainteressato 11 persone rimaste ferite e 1morto per omicidio in seguito ad unasparatoria..

Non c’e’ da preoccuparsi?Si e’ finto agente di viaggied avrebbe venduto bi-glietti aerei fasulli. MikeDi Giulio e’ finalmentealle sbarre. Il 39enneaveva preso di mira gliitalo-canadesi e con lostratagemma dell’offertaspeciale, da agosto aottobre dell’anno scorso,ha incassato da numerosevittime oltre $275.000. Di Giulio, residente aToronto, e’ stato arrestatola scorsa settimana e su dilui pendono sei capid’accusa. Si era perfezionato nellasua tecnica di truffare lagente, soprattutto italo-canadesi, a cui avrebbeanche estorto denaro con

lo stratagemma dell’inve-stimento attraverso ilcambio di valuta estera.

Il presunto (per ora, vistoche ad apppurarlo sara’ iltribunale) truffatoreavrebbe preso il denarocon la promessa di portarel’equivalente in valutastraniera, e sarebbe

svanito nel nulla. Si offriva anche comeintermediario per il leasedi automobili e anche inqueste vesti avrebbe in-cassato il denaro perl’affitto dell’autovetturache non sarebbe mai statarecapitata al cliente. La polizia ritiene ci sianoaltre vittime truffate da DiGiulio che si facevachiamare anche MichaelAngelo oppure MikeAntonio De Santos.Chi ha informazioni utili aquesto caso puo’ rivolgersial 416-808-3100 oppure alCrime Stoppers in modoanonimo al 416-222-tips.

ITALOCANADESI NEL MIRINO

DEL TRUFFATORE DI TURNO

La truffa corre sui fili deltelefono dei nuovi im-migrati. Aumentano ledenunce di persone chedichiarano di aver ricevutotelefonate da ufficialidellle tasse e addiritturadella RCMP. I numeri cheappaiono sul display deltelefono corrispondonorealmente a uffici go-vernativi, per cui il

fenomeno e’ preoc-cupante. In un caso unmalcapitato ha ricevutouna telefonata nella qualedall’altra parte del tele-fono qualcuno gli ha dettodi essere della polizia diOttawa e che lo chiamavaper la domanda di immi-grazione e che dovevapagare dei soldi. In questo caso il numero

corrispondeva al CanadianPolice College di Ottawa.Sia che venga dallaRCMP, sia da CanadaRevenue Agency, chi ri-ceve chiamate del generedeve far denuncia al Ca-nadian Anti-Fraud Centreoppure alla centrale dipolizia locale. Si tratterebbe infatti di unatruffa per spillare soldi.

NON E’ UNA QUESTIONE DI TASSE

Muzzo: le responsabilita’di una tragedia

UN’ALTRA

HOME

INVASION A

WOODBRIDGE

Una persona e’ grave inospedale dopo essere stataaggredita da due ladri. E’accaduto mercoledi scorsoin una residenza in ViaAvellino, nella zona diMajor Mackenzie e PineValley. Alle 9 circa dimattina due uomini hannosuonato alla porta dellaresidenza presa di mira.Coperti da maschere nerequando si e’ aperto l’usciosi sono introdotti con laforza nella casa. Una voltadentro, hanno aggreditol’uomo che aveva apertol’uscio, chiedendo diconsegnare loro deicontanti. Poi sono fuggitisu una BMW che si e’diretta verso Pine Valley.La vittima e’ stata rico-verata in ospedale e le suecondizioni sono serie manon gravi. La caccia ai duemalviventi e’ aperta e lapista da seguire e’ moltoingarbugliata, in quanto,oltre a conoscere il tipod’auto che guidavano, diloro si sa poco, a parte laloro etnia, bianca, e daiconnotati nascosti dallamaschera nera. .

Page 6: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 6 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

COMUNITACOMUNITA ’’’ IN PRIMO PIANO’ IN PRIMO PIANO

dove

andiamo...?

ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI, SEZIONE DI TORONTO,GRUPPO CENTRO – Organizza sabato 23 gennaio 2016,l’annuale festa per celebrare il 57° Anniversario pressoRiviera Parque Convention Centre Inc. (2800 Hwy #7West, Vaughan) alle ore 6:00 pm. Verrà esposta unamostra fotografica della Prima Guerra Mondiale. Siricorderano soldati che hanno combattuto nella PrimaGuerra Mondiale. Se avete avuto il padre combattente inquella guerra, (qualunque esercito) contattate DaniloCal.Parte del ricavato della serata verrà utilizzato perfinanziare progetto del Missionario Padre MarcoBagnarol in Brasile “Pozzi d’Acqua per Brasile” –Per biglietti contattare, Danilo Cal - 416-829-3731 o

905-851-3731.

Celebrazioni della "Candelora"La Confraternita del SS. Rosario di Toronto v'invita apartecipare alle celebrazioni della "CANDELORA",Domenica 7 Febbraio 2016 a partire dalle ore 3:15 pmrecita Santo Rosario, a seguire Santa Messa e pa-negirico(con Padre Claudio Moser), presso la Cappelladelle Suore Minime in Woodbridge (7543 Kipling Ave.south of HWY. # 7).Per informazioni tel: 905-602-6141

INCONTRO TRA SOSTENITORI E PROTAGONISTI DEL TORNEO

VECCHIE GLORIE COPPA VINBON

Come da tradizione durante le festenatalizie non poteva mancare lagrande cena del Torneo di CalcioCoppa Vin-Bon con il Presidente eallenatore, da oltre 20 anni, StefanoRezza, che oltre a porgere gli auguriper la nuova stagione calcistica ha

colto l’occasione per festeggiare lesue 86 stagioni con i suoi affezionatiamici e Sponsors che, di anno in annosostenendo il torneo di calcio, netengono alto anche lo spirito.Nella foto ricordo della serata tra-scorsa al ristorante Zafferano in

allegria e amicizia e accompagnatidalle loro signore si riconoscono TonyFava, Raffaele Auciello, DonatoRomano, Mike Luisi, il PresidenteStefano Rezza, Franco Raggiunti,Alfredo Aiello, Mario e Tony Nativio. Auguri, Stefano!

Sulla torta di compleanno due date, 1967- 2015. Sono quelle che segnano ilcammino, ancora lungo, fin’ora segnatoda attivita’ ricreative, progetti culturali,

ed incontri tradizionali, che tengonoviva la identita’ ciociara nella GreaterToronto Area grazie al Ciociaro SocialClub. Il 48mo anniversario del sodalizio

guidato da Joe Capogna, e’ statofesteggiato con gran successo e grandiemozioni qualche settimana fa al Terracedi Conord. (foto Lo Specchio/Aprea)

IL SORRISODELLA SOLIDARIETA’

A Touch of Love & Hope e’ il progetto di solidarieta’, linfadell’organizzazione che fa capo a Geraldine, John e SabrinaDi Marco, persone molto impegnate a livello comunitario.Le recenti attivita’ dell’organizzazione hanno permesso diraccogliere fondi per un totale di $10,000, cifra distribuita aduna serie di enti impegnati in diversi settori di servizi a favoredel miglioramento sociale ed assistenziale. Beneficiari delledonazioni l’Alpha Centre che offre assistenza a bambinimenomati, e progetti della Diocesi di Roseau nel Com-monwealth of Dominica, il Peter Munk Cardiac Centre, laMackenzie Health Foundation e, come nel caso della foto, ilProgetto Caritas. Nella foto la famiglia DiMarco di A Touch of Love &

Hope,Michael Tibollo pres. Caritas ed Eliana Di Biase.

“La solitudinesi deve fug-gir... sol con icompagni sipuo’gioir”.Il ritornello diuna vecchiacanzoncinatorna in menteguardando ivolti sorridentidel bel gruppodella foto. Sitratta di alcunidei soci del no-to Club deglianziani di Pelmo Park che sisono ritrovati per l’annualeincontro prenatailzio. Il Club,presieduto fa Hilda Pittioni( nella foto a destra in alto congli ospiti dell’evento, la de-putata Albanese, la consi-gliera di Toronto Nunziata edil Cav. Simonetta. ) ha comesede il Centro Comunitariosito al 171 Pellat Avenue,Toronto . I soci nel corso del-l’anno sono impegnati inattivita’ diversificate, in-con-tri, gite e piacevoli get toge-ther. Per info. 416.242.3567.(foto Lo Specchio/Aprea)

“PELMO”: QUANDO L’ETA’ DORO E’ VERAMENTE SPECIALE

48 ANNI DEL CIOCIARO

SOCIAL CLUB

Page 7: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 7 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

a Registered Non-Profit Organization, Incorporated and

Charity Approved, founded by Geraldine and John Di Marco.

A Touch of Love and Hope raccoglie fondiper sostenere bambini con impedimenti mentali e

fisici nel Commonwealth of Dominica.Inoltre raccoglie fondi per

Centri Sanitari locali nella GTA

UNITEVI A NOI

COME MEMBRO!Sostegno con un sorriso!

Insieme, possiamo riuscirci!

49 Vineyard Court, Woodbridge,

Ontario L4L-5J8

(V) 905-851-4409 (F) [email protected]

WWW.touchofloveandhope.com

GeraldineDi MarcoPresidente

Co-Fondatrice

IL TRICOLOREEMBLEMA DELLA

NOSTRA IDENTITÀ"Il Tricolore italiano, che i costituenti hanno voluto

come vessillo della Repubblica, è simbolo di unità delnostro Paese, nel processo storico nazionale che haportato prima alla costruzione dello Stato unitario, poialla sua rinascita su basi democratiche e di libertà". Èquanto ha dichiarato il presidente della Repubblica,Sergio Mattarella, in occasione della Festa del Tricoloreitaliano.

"Nella Giornata nazionale della Bandiera, a 219 annidella proclamazione del Primo Tricolore d'Italia",Mattarella ha inteso "sottolineare come questo trattoidentitario costituisca per tutti noi un patrimonioirrinunciabile di valori, di significati, di radici comuni"."La nostra bandiera abbraccia il primo e il secondoRisorgimento italiano e, collocata com'è tra i principifondamentali della Costituzione, rappresenta l'emblemadei valori di democrazia, di giustizia sociale, di rispettodei diritti dell'uomo, di solidarietà, ivi affermati"."La nostra bandiera - che viene issata dai nostri militarinelle missioni dei pace all'estero, che viene esposta nellesedi dello Stato e delle Autonomie locali, che vienesventolata dai cittadini nelle ricorrenze o nellemanifestazioni sportive - è espressione della spintaall'identità e all'impegno comuni", ha continuato ilpresidente Mattarella. "L'unità del Paese è unpresupposto della Repubblica, ma è anche un suoobiettivo primario. Unità tra i territori, rispettandone lepeculiarità e aumentando la collaborazione. Unità delcorpo sociale. Unità tra le generazioni. Unitànell'esercizio e nel riconoscimento di diritti e doveri: èproprio il compimento del dettato costituzionale, apartire dall'effettiva uguaglianza e dalle pari opportunitàdei cittadini, a rafforzare quella dimensione nazionaleche può renderci più forti e fare dell'Italia unaprotagonista dell'Unione europea"."Il Tricolore è ora la bandiera anche dei nuovi cittadiniitaliani, che da anni vivono e lavorano con noi e cheamano con noi la Patria comune", ha voluto ricordare ilcapo dello Stato. "Il simbolo dell'unità, dunque, è ancheun segno di apertura. È una risorsa che può aiutarci adaffrontare meglio le sfide del futuro", ha concluso.In occasione della Festa del Tricolore, si svolge oggi alleore 16.00, in Piazza del Quirinale, il Cambio dellaGuardia solenne con lo schieramento e lo sfilamento delReggimento Corazzieri e della Fanfara del IVReggimento Carabinieri a cavallo. (aise)

"Dalle ultime notizie delMinistero dello SviluppoEconomico, l'Italia stentaa risalire la vetta dellacrisi. Rispetto alle altrenazioni è la peggiore, solo0,9 punti di crescita ri-spetto a (2,7 in Germania,4,2 in Gb e 1,9 in Spagna).E cosi la metà dei giovanilaureati sognano di trovarelavoro all'estero e la metaancora più gettonatarimane Londra".A scriverlo proprio daLondra è Fedirca Pisauroin un articolo pubblicatosul quotidiano online l’Ita-loeuropeo, diretto daPhilip Baglini."Sfiducia nel sistema,sfiducia nella merito-crazia, o semplicementeper voglia di andarsene daun Paese che parla parla,ma non conclude. I gio-vani laureati, che do-vrebbero essere le colonneportanti del futuro delPaese Italia, vogliono an-dare via e fanno di tuttoper farlo.

Uno studio condotto su uncampione di 1000 studentisvolto negli atenei italiani,con età compresa tra i 24 ei 28 anni, evidenzia chesolo il 33% dei laureatitenta di rimanere in Italia.Il 50% è desideroso diandare all'estero senzanemmeno un ripensa-mento.Sempre secondo la ricercachi tenta la via del-l'espatrio sono i laureati inmaterie scientifiche, te-cnologiche, umanistiche,che sono più sfiduciati dialtre discipline.I molti laureati prendonola laurea triennale, poifuggono dall'Italia e pren-dono altre specializzazioniall'estero, dandosi da farecon lavori part-time.Sì, perché i nostri giovaniitaliani laureati all'esterospesso non trovano subitoil posto fisso, ma ne hannosperanza e si buttano a faredi tutto anche occupazionioccasionali, scoprendodelle capacità interiori che

in Italia sarebbero rimastelatenti. E sono proprioqueste capacità che for-tificano la tenacia nellaricerca di un lavoro.Il motivo dell'esodo versoil "lavoro promesso" va ri-cercato sempre nel fattore

economico, anche se incerti casi molti perce-piscono uno stipendiobasso rispetto alla quali-fica che hanno, ma almenohanno un lavoro e co-munque c'è la possibilitàdi crescere in pochi mesi equindi di ottenere stipendipiù alti, cosa che l'Italiaancora stenta a fornire.Un altro motivo per lagrande fuga sta anchenell'arricchire il propriocurriculum con esperienzefuori casa per poi ri-presentarlo in altri Paesi.Solo il 37% riprova inItalia e solo il 10% spessotrova occupazioni, maprecarie.Quello che è interessante èche i giovani laureati ita-liani sono meglio preparatidei loro coetanei di altriPaesi e molti, appenaall'estero, tentano di apriredelle start-up e mettersiper conto loro. Anche inquesto caso città comeLondra, Madrid, Berlino siprestano molto bene periniziare una attività conuna snella burocrazia.La cosa difficile è poimantenere in vita le at-tività, ma qui sta allabravura e allo spirito del

giovane imprenditore.Certi laureati, appena ar-rivati all'estero, si ritro-vano a fare i camerieri, chein Italia non avrebberofatto ma lo fanno convintiche l'estero dia almeno lapossibilità di un lavoro. Edè così.La meta per i giovanilaureati rimane sempreLondra, per la linguainglese che viene parlatain tutto il mondo, per lavicinanza con l'Europa eperché c'è una grandecomunità Italia ( si parla di500.000 italiani) anche serispetto ad altre comunitàha poco della vera e unitacomunità. Le parole che vengonodall'Italia sono belle e dibuoni propositi sicura-mente, ma la realtà èdiversa: i giovani hannobisogno di lavoro, disentirsi utili, poter creare,poter esprimersi sui lavori,non di parole.L'estero per ora rimanesempre la vera opportu-nità, la vera via d'uscita,anche se questo non vuoldire la cosa più facile mavuol dire che è l'unica cosada fare. Si dice spesso che sel'Italia fosse un'altro Paesemolti giovani italiani ri-marrebbero in Italia; sìforse è così, ma rimanecomunque il fatto che nelmondo e nella società incui viviamo oggi esten-dere i confini, incontrarealtre realtà rimane e saràsempre la scintilla che faràmuovere le menti, con-dividendo così la propriacultura tra le altre culture". (aise)

METÀ’ DEI LAUREATI ITALIANI SOGNAIL POSTO ALL'ESTERO

AD APRILE L’INAUGURAZIONE DEL NUOVOMONUMENTO AI CADUTI SUL LAVORO

www.naturephotovideo.ca

FOTO PER PASSAPORTIIN5

MINUTI

TRASFERIMENTO SU

DVD

DI FILMATI CANADESI E

ITALIANI

PINE VALLEY DR. & HWY. #7 . WOODBRIDGE

9 0 5 . 8 5 1 . 8 9 9 8

Passaporti italiani e Permanent Resident Card

Restauro di Foto & Cornici su misura

CON QUESTO ANNUNCIO

25% SCONTO

SU CORNICI SU MISURA

“Dopo quasi sei anni diintenso lavoro, siamo ingrado di annunciare allacomunità italiana dell'On-tario che la costruzione delmemoriale in onore ainostri connazionali mortisul lavoro nell'Ontario ècominciata. Infatti, primadi Natale, il 22 dicembre,venne fatta la gettata delcemento per la base delmemoriale che sorgerà nelterreno di Villa Colomboin Toronto.” Il nuovo “

traguardo” viene annun-ciato dal comitato com-posto da Marino Toppan,Fulvio Florio, Odoardo diSanto, Mario Marra, For-tunato Rao, Gino Cucchi,and Paola Breda.“Le colonne del monu-mento sono già stateprefabbricate e sarannoaggiunte durante il corsodell’in verno. Si spera dipoter celebrare l’inaugu-razione del memoriale peril 28 Aprile prossimo, cioè

la giornata dedicata inquasi tutto il mondo peronorare le vittime dellavoro.”“Vogliamo ricordareinoltre che chiunque fossea conoscenza di un nostroconnazionale morto percause di lavoro nell'Onta-rio e non ci ha ancorasegnalato il suo nome e'pregato di farlo quantoprima inviando I parti-colari via email a:[email protected].

”Il comitato organizzativodesidera informare lacomunità che il numerodelle vittime del lavoro diorigine italiana è risultatomolto superiore a quantoci si aspettava, (abbiamogià in oltre di 920 nomi divittime del lavoro diorigine italiana partendodall'anno 1900 fino adoggi). S’invitano i conna-zionali a contribuire unadonazione per questo me-ritevole progetto

Un pezzo di storia che se ne va, ma il suocontribuito alla Storia della comunita’italiana in Canada restera’ sempre vivo etangibile.Il Professore Emerito Guido Pugliese si e’spento il 12 gennaio, serenamente, nella suacasa, affiancato dalla moglie, professoressaOlga Zorzi Pugliese.Originario di Malito, prov. di Cosenza, ilProfessor Pugliese, aveva da poco com-piuto 75 anni, tanti dei quali vissuti aToronto, dove era emigrato da adolescenteEd e’ qui che ha lasciato il segno, con-tribuendo con il suo insegnamento, gli studie l’impegno accademico alla formazione

umanistica e culturale di migliaia di stu-denti, ma soprattutto contribuendo allaistituzione degli studi di italianistica. Fuinfatti tra i fondatori della cattedra , alla finedegli anni sessanta, presso la Brock Uni-versity e poi all’Erindale College, oggiUTM ( Universita’di Toronto/Mississauga).Autore di numerosi saggi, il ProfessorPugliese e’ stato anche autore di commedieteatrali e iniziatore del progetto “MaschereDue Mondi”, allestendo rappresentazionicon la partecipazione di studenti univer-sitari. L’ultimo saluto al Professore oggi,1.30 pm presso la Cappella di St. Joseph allaHoly Cross Funeral Home di Thornhill.

REQUIESCAT IN PACEM, PROFESSORE

Page 8: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 8 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

PATRONATO EPASA

CENTRO ASSISTENZAGRATUITA

PRATICHE DI

PENSIONI

Rappresentanza ConsolareRinnovo - rilascio passaporti

Pratiche consolariTony Porretta,Direttore

200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE(905) 850-3611

654 BLOOR ST. MISSISSAUGAVicino a Cawthra Rd (905) 896-2111

NEW

Mortalità, ricoveri etumori ''in eccesso'' ri-spetto alla media re-gionale.Accade in Campania nellaTerra dei fuochi. Lo rileval'Istituto superiore disanità nell'aggiornamentodel rapporto sulla situa-zione epidemiologica nei55 Comuni definiti dallaLegge 6/2014 come 'Terradei Fuochi', in relazioneallo smaltimento illegaledei rifiuti.L'allarme riguarda anche ibambini. ''Si osservanoec-cessi di bambiniricoverati nel primo annodi vita per tutti i tumori e

eccessi di tumori delsistema nervoso centrale,questi ultimi anche nellafascia 0-14 anni''.Il Rapporto riguarda 32Comuni della Provincia diNapoli e 23 Comuni dellaProvincia di Caserta.Le patologie oggetto dellostudio sono state indagateutilizzando tre indicatori:la mortalità, i ricoveriospedalieri (disponibiliper tutti i 55 Comuni inesame) e l'incidenza deitumori (disponibile per 17Comuni della Provincia diNapoli, quelli serviti dalRegistro Tumori). ''La mortalità generale è in

eccesso - si legge nelRapporto - rispetto allamedia regionale, inentrambi i gruppi diComuni, sia tra gli uominiche tra le donne''. Inoltre,''i tumori dell'apparatourinario risultano ineccesso nei Comuni dellaProvincia di Napoli inentrambi i generi, con unmaggiore contributo ascri-vibile al tumore dellavescica; la mortalità e leospedalizzazioni per que-st'ultima patologia risul-tano in eccesso anche tragli uomini dei Comunidella Provincia di Caserta''

Nella Terra dei fuochi piu' morti e tumori, anche fra bambini

Per cambiare le vecchielire in euro c'è tempo

fino al 28 gennaioChi possiede delle lire e vuole covertirle in euro doveteinoltrare la domanda entro il prossimo 28 gennaio.Infatti, grazie allasentenza 216/2015,emessa dalla CorteCostituzionale il 5novembre scorso, sisono riaperte lepossibilità dicambiare le vecchielire in euro.Il termine del 7 dicembre del 2011 stabilito dalla Bancad'Italia è superato da questa sentenza che ha "dichiaratoillegittimo un articolo di un decreto dell'ex-GovernoMonti, considerandolo non rispettoso dell'articolo 3della stessa Costituzione".Una notizia che farà tirare un sospiro di sollievo al quelveneziano che avendo trovato 35 milioni della vecchiavaluta non si è arreso e si è rivolto all'Adico,l'Associazione difesa dei consumatori, che si è ritrovatacosì almeno una ventina di casi simili. L'Aduc, Associazione per i diritti degli utenti econsumatori, ha predisposto un apposito modulo daspedire alle Filiali della Banca d'Italia. "Abbiamopubblicato un modulo - in una nota - alla bisogna daspedire alle Filiali della Banca d'Italia entro il prossimo28 gennaio. "Avevamo già sollevato il problema tempofa, sperando che la Banca d'Italia provvedesse con unaspecifica modulistica, ma - lamenta l'Aduc - abbiamoaspettato inutilmente"."La richiesta dovrà essere inviata a mezzo raccomandataA/R oppure posta elettronica certificata (la cui firmadeve essere digitale)". L'Aduc fa, infine, presente che"alcune monete e banconote potrebbero possedere unvalore collezionistico superiore al valore del cambio ineuro".

Il Gup Alessandra Boffi hainflitto 2 anni 2 mesi aDaniele Ozzimo, exassessore alla Casa dellagiunta Marino, in quotaPd, e 2 anni e 4 mesi direclusione all'ex consi-gliere comunale di Centrodemocratico MassimoCaprari. I due rispondevano dicorruzione per atti contrariai doveri d'ufficio al pari diGerardo e TommasoAddeo, gli ex collabora-tori di Luca Odevaine (giàcomponente del Tavolo diCoordinamento Nazionaleper i richiedenti asilo) aiquali il gup ha inflitto unanno e dieci mesi di car-cere a testa, e di PaoloSolvi, condannato a dueanni e due mesi nella vestedi ex braccio destro dell'expresidente del MunicipioX (Ostia) Andrea Tassone."Me lo aspettavo. Si sacome vanno a finire questecose in questo Paese... - hacommentato a caldoOzzimo - Siamo pronti apresentare appello", haannunciato l'ex esponentePd. Altri 4 imputati hannopatteggiato la pena. Dueanni e otto mesi perFrancesco Ferrara, dueanni e sei mesi per Do-menico Cammisa, Salva-tore Menolascina eCarmelo Parabita, oltrealla confisca di 400mila

euro: sono queste le con-danne che gli ex dirigentidella cooperativa 'LaCascina' hanno concor-dato, d'intesa con laProcura di Roma, davantial gup Alessandra Boffi.

Erano accusati di concorsoin corruzione nei confrontidi Luca Odevaine, il quale,come componente del'Tavolo di CoordinamentoNazionale sull'acco-glienza per i richiedenti e ititolari di protezione inter-nazionale', avrebbe rice-vuto dai quattro "la pro-

messa di una retribuzionedi 10mila euro mensili,aumentata a 20mila dopol'aggiudicazione del bandodi gara del 7 aprile del2014 relativo all'appaltoper la gestione del Cara diMineo", affinché sicreassero le condizioni perassegnare i flussi diimmigrati alle strutturegestite dal gruppo 'LaCascina', previo accordocon i dirigenti della stessacooperativa del contenutodel bando. Secondo l'ipo-tesi accusatoria, Odevainericevette i soldi dal 2011 al2014, in parte diretta-mente e in parte attraversodue suoi collaboratori, iquali, assieme a Gerardo eTommaso Addeo (giudi-cati in abbreviato) "cura-vano la predisposizionedella documentazione fit-tizia finalizzata a giu-stificare l'ingresso dellesomme nelle casse dellefondazioni e delle societa'riferibili a Odevaine".

Mafia Capitale, scocca l'ora delleprime condanne per i politici

PER APPUNTAMENTO

416.783.68831020 Caledonia Road,Toronto M6B 3Z3

Riccardo DongR.Ac TCMP

SPECIALIZZATO IN AGOPUNTURA

CON 31 ANNI DI ESPERIENZA

Aiuta per malattie come:

EMICRANIA - SCIATICA - ARTRITE

STRESS ANSIOSO - DEPRESSIVO

INSONNIA - ETC.

SERVIZI COPERTI DALLE ASSICURAZIONI

Cinisi, il paesedi PeppinoImpastato

festeggia i 100anni del boss

Fuochi di artificio esontuosa cena per

l'ultimo padrino dellaCupola di Totò Riina

Cinisi, paese di PeppinoImpastato, giornalista uc-ciso dalla mafia nel 1978,in festa per i 100 anni diProcopio di Maggio,l'ultimo padrino dellaCupola di Totò Riinarimasto in libertà.L'anziano boss ha infatti

organizzato per il suocompleanno del 6 gennaiouna festa in grande stilecon una sontuosa cena peramici e parenti, alcuniarrivati anche dagli StatiUniti, e finita con tanto difuochi di artificio.Inutili i divieti del sindaco- Le foto della festa e deifesteggiamenti "di piazza"sono finiti sui social net-work, scatenando l'indi-gnazione di molti, tra cui il sindaco: "La nostra cittànon è mafiosa" - "Non cidevono essere dubbi.

SPESE MEDICHE A RATE"Chi non possiede la necessaria liquidità per gestire ipagamenti più ingenti in ambito sanitario scegliesempre più spesso un prestito personale". I datiemergono dallo studioche ha analizzato oltre 20.000richieste di finanziamento presentate in Italia dagiugno a novembre 2015 scoprendo che la finalità“spese mediche” rappresenta ormai quasi il 4% dellemotivazioni dichiarate al momento della domanda difinanziamento (3,82% del totale). In numeri, nel periodo considerato sono stati erogatioltre 28.000 prestiti a sostegno di pratiche estetiche osanitarie, con un volume complessivo stimato di oltre340.000 euro. L’età media al momento della domanda difinanziamento (44 anni) è in linea con le altre finalità.Per quanto riguarda la professione svolta da chi chiedeun prestito di questo tipo, il 67% delle domande arrivada un dipendente privato; importante notare, però,come quasi l’11% arrivi da un pensionato.Ma per cosa si chiede un finanziamento di questo tipo?Si va dagli impianti di ortodonzia per sé o per i figlialla gestione di terapie di lunga durata fino, anche, aitrattamenti di bellezza e alle operazioni di chirurgiaestetica.

Page 9: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 9 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

Coppia coniugievasori totali,

ma intestatari di760 auto

La Guardia di finanza diUdine ha scoperto unasocietà, riconducibile auna coppia di coniugifriulani, evasori totali, cheoperava in un mercatoparallelo di polizzeassicurative automobili-stiche, prive dei requisiti dilegge. I due erano inoltreintestatari di ben 760autoveicoli, 201 dei qualirivenduti all'estero, senzaosservare le disposizioni dilegge.

"NON VOLEVO UCCIDERLA!AMERICANA UCCISA A FIRENZE

Ha ammesso le proprieresponsabilità il senega-lese fermato con l'accusadi aver ucciso Ashley Ol-sen, la 35enne americanatrovata morta nella suacasa a Firenze.L'uomo ha detto di nonaver avuto l'intenzione diuccidere, di averla incon-trata in un locale e diessere andato in casa conlei. I due - ha raccontato ilprocuratore - hanno avutoun rapporto sessuale mapoi hanno litigato. Lui l'haspinta e lei ha battuto latesta. I segni di strangolamentosarebbero legati al fattoche avrebbe cercato dirialzarla. L'autopsia effettuata sul

corpo della donna infattirivela che la donna hasubito "due fratture alcranio" ed "altre lesioniche da sole le avrebberoprocurato la morte"Finora si era parlato solodello "strangolamento".

Tale violenza, dunque,tende a fare escludere il"semplice" gioco eroticofinito male.L'uomo fermat è senega-lese e si chiama DiawCheiktidian, 27 anni. Adinchiodarlo i rilievi nel-l'appartamento che hannotipizzato il Dna dell'assas-sino. "Non c'è traccia digioco erotico - ha detto il

procuratore di Firenze - E'possibile che i due pro-tagonisti non fosserolucidi". "Aspettiamo gliesami tossicologici suAshley - ha detto -Abbiamo elementi perpensare che avesseroassunto sostanze che nonli rendevano lucidi, alcoldi sicuro, forse altro. Nonrisulta che si conosces-

sero". Contrariamente aquanto era emerso inquesti giorni, è statosmentito poi dalla Procurache il giovane senegalesefosse "uno spacciatore".Diaw ha fornito una ver-sione "sostanzialmenteammissiva" di quantoaccaduto la notte travenerdì e sabato. Nonrisultano precedentipenali. Ha raccontato che,per vivere, si arrangiavacon "piccoli lavori" comela distribuzione di vo-lantini di discoteche. Ilgiovane, subito dopo ildramma, sarebbe fuggitorubando il telefonino dellavittima e inserendovi lapropria Sim. Era statal'analisi dei filmati delletelecamere di sorveglian-za, incrociata con letestimonianze di alcunifrequentatori del localenotturno Montecarla, aportare gli investigatori adindividuare un possibilesospettato.

"La prossima sarà la tua"UNA TESTA DI MAIALE

RECAPITATA COME MINACCIAOperazione contro la 'ndrangheta dei carabinieri diTorino. Venti gli arresti eseguiti, tra il capoluogopiemontese e Reggio Calabria. Sono ritenute re-sponsabili, a vario titolo, di associazione per delinqueredi tipo mafioso finalizzata a estorsioni, usura, traffico didroga e gestione di bische clandestine. Eseguite 41perquisizioni domiciliari e sequestrati beni. Nell'in-chiesta, coordinata dalla procura di Torino, sono emersipesanti atti intimidatori da parte degli arrestati per'Ndrangheta. Ad una vittima di estorsione e' statarecapitata, ad esempio, una testa mozzata di maiale conl'avviso che "la prossima sarebbe stata la sua"

COPPIA ACIDO:

ORA LE

PENEMartina Levato èstata condannata a16 anni di carcereper due aggressionicon l'acidocompiute a Milanonel no-vembre2014. La sentenza è stata emessa dal gup di Milano, RobertoArnaldi, titolare del processo che si è svolto con ritoabbreviato e che, in quanto tale, prevede lo sconto di unterzo della pena. Condannato a 9 anni e 4 mesi anche ilbancario Andrea Magnani, presunto complice delladonna nelle aggressioni. Martina Levato era già statacondannata a 14 anni insieme all'amante AlexanderBoettcher per l'aggressione del 28 dicembre 2014 controil coetaneo Pietro Barbini. Un milione di euro perStefano Savi, lo studente 25enne sfregiato con l'acidoall'alba del 2 novembre 2014 davanti al portone di casasua in zona San Siro, e un altro milione di euro per PietroBarbini, il giovane aggredito dalla "coppia diabolica" il28 dicembre successivo

Powerball, sbancatoil jackpot record da 1,6

miliardi dollariAlla fine la tanto attesa sestina vincente è uscita. IlPowerball, la lotteria americana, che aveva raggiunto unjackpot record da 1,6 miliardi di dollari, ha fatto felicetre fortunatissimi vincitori. Un biglietto vincente è statovenduto in California, in un 7-Eleven a Chino Hills,nella contea di San Bernardino ad est di Los Angeles."Abbiamo un vincitore in California! Un bigliettovincente è stato venduto a Chino Hills", riporta il profiloufficiale del concorso. Altri due tagliandi vincenti sonostati staccati in Florida e in Tennessee.L'estrazione è stata seguita in diretta tv da milioni diamericani: i numeri vincenti sono 4 8 19 27 34, con ilnumero Powerball 10. I vincitori possono decidere diessere pagati in un'unica soluzione o con versamenti per29 anni.

Davanti ai magistrati l'exparroco che usava i soldidella Caritas per comprareauto e moto e per pagarsicene e pranzi ha ammessotutto. Che prelevava da unlascito ereditario a lui sol-ltanto affidato e che spen-deva per fini personali dicentinaia di migliaia dieuro. Interrogato dal pm altribunale di Padova donLuicio Sinigaglia, ex par-roco a Legnaro, non ha ne-gato nulla e ha ricostruitotutte le sue spese pazze. A Don Lucio quei soldi,donati dal farmacista delpaese appunto alla Caritas,erano stati affidati "infiducia", in quantoparroco. Peccato che unbel po' di quel gruzzolo loabbia usato a fini pu-ramente personali, comeracconta il "Mattino" diPadova. Il prete, fino al 4dicembre parroco di San

Michele Arcangelo aLegnaro, Ha ammessotutto: le mangiate, le va-canze, i vini pregiati,l'auto regalata a un amico.E ancora, gli acquistiall'Ikea e in altri negozi,più le spese pazze per

ristrutturare la canonica(c'è anche una vasca idro-massaggio e una palestraattrezzata. Nella sua lettera ai fedeli,aveva scritto: "Riconoscodi aver agito incautamentenell'utilizzare parte di quel

denaro per assolvere adalcune necessità urgentidella parrocchia e - inparte ridotta - per ragionipersonali. Ritenevo dipoterlo utilizzare tempora-neamente e rifonderlo manmano".

Spese pazze del prete con i soldi della CaritasPENSAVA SI POTESSE FARE...

VIDEOLOTTERYE SCOMMESSE ONLINE IN

MANO ALLE MAFIE,11 ARRESTI

In manette, tra gli altri, anche un boss della 'ndranghetae un imprenditore legato, secondo gli inquirenti, a clancamorristiciUndici persone vicine a varie orga-nizzazioni mafiose sono state arrestate dagli uominidello Scico della guardia di finanza e dello Sco dellapolizia. Sono accusate di gestire illecitamente granparte delle attività di videolottery e gioco online. In manette anche un boss della 'ndrangheta e unimprenditore legato, secondo gli inquirenti, a clancamorristici.L'operazione, denominata "The imitationgame", è coordinata dalla Procura di Roma.Gli uomini delle Fiamme Gialle e della polizia hannoanche eseguito il sequestro di beni mobili e immobiliper un valore di decine di milioni di euro.

Page 10: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 10 LO SPECCHIO 15 GENNAIO 2016

CON PAOLO CANCIANIsegui il programma su Radio

Chin - Venerdi’ 10 am -

“Ab illo tempore”, era datanto tempo che il Napolinon conquistava il titoloaccademico ma incorag-giante di campione d`in-verno.L`ultima volta per ipartenopei era stato il 17Dicembre del 1989, allorala squadra di Maradonavinse 2-0 al San Paolo conil Bologna con una rete ditesta di Careca e unastaffilata di Marco Baroni.La vittoria per 5-1 con ilFrosinone al Matusa e`stata entusiasmante percontenuti tecnici e digioco. La doppietta di Higuain ( 18 gol in 19 partite), e poila rete di Albiol ( su pallainattiva, Sarri lo chia-mano non a torto mister 33schemi perche` e` un ma-niaco di questi movimentiche fa provare in allena-mento ), e i sigilli di Ham-sik e Gabbiadini (gol con

una parabola arcobaleno)certificano lo stato digrazia dei napoletani. Per la compagine di DeLaurentis parlano i numeri(miglior attacco con 38reti realizzate, e 2 migliore

difesa in coabitazione conla Juve con 15 rete subite.La prossima gara con ilSassuolo al San Paolopuo` dare ulteriore spintaper la corsa verso il sognodello scudetto

A proposito la squadra diEusebio Di Francesco havinto a San Siro con l`Intercon una rete su rigore diDomenico Berardi al 95 , equindi e` da prendere conle molle.Vola la Juventus che vincea Marassi con la Samp-doria per 2-1 (Pogba eKhedira, per i doriani unredivivo Cassano) e infilala nona vittoria consecu-tiva agganciando l`Inter alsecondo posto. Una nonasinfonia bianconera chesuona da monito per lepretendenti al titolo, laJuve fa pauraLa Fiorentina perde alFranchi per 3-1 con unaLazio cinica e spietata cheha chiuso tutti gli spazi aiviola. Per i biancocelestiFirenze e ̀ terreno di con-quista (5 vittoria nelleultime 6 stagioni nellapatria di Dante). Per igigliati un altro test fallitodi alto livello (dopo lesconfitte con Napoli –Roma e Juve). Ma la mac-china di Paulo Sousa e`una meraviglia, ed e` asoli tre punti dalla vettaLa Roma non va oltre l`1-1 con il Milan ( a segnol`erculeo Rudiger, pari di

Kucka per i rossoneri).Unica nota lieta il ritornodi Totti dopo 105 giorni, ilpupone colleziona lapresenza numero 592 inserie A come Pagliucaconquistando il terzoposto Al – Time dietroMaldini (647) e Zanetti

(615).Intanto torna allaRoma Spalletti dopo 6anni e mezzo, il destino diGarcia ormai era segnatoda tempo. Per Spallettidebutto con il Verona.Gli scaligeri sono statibattuti al Bentegodi dalPalermo(decisiva una retedi Franco Vasquez). Zamparini da lupo cattivo

degli allenatori ha esone-rato Ballardini( che non hamai finito un campionatointero) e sono statichiamati Viviani eGulliermo Schelotto.Esonero numero 54 dapresidente del famelicoZamparini ( 28 con il Pa-lermo e 26 da patron delVenezia).Il Carpi battel`Udinese 2-1, per i car-pigiani Pasciutti e Lollo.La rete di Lorenzo Pa-sciutti diventa storica asuo modo. Bebeto comeviene chiamato vanta unprimato assoluto in Italia (e` l`unico giocatore adaver segnato in 5 cate-gorie, ovvero serie D – 2divisione – 1 divisione- Be serie A).In precedenzaavevano segnato in 4 ca-tegorie Rubino del Novarae Giagnoni e Recagni ne-gli anni 50-60.Risorge il Genoa che dopo5 sconfitte consecutivevince a Bergamo col`Atalanta 2-0( 4 ko in

serie per gli orobici). L`Empoli vince con ilTorino 1-0( rete di BigMac Maccarone , 8 centroper lui), mentre il Chievoespugna Bologna con undiagonale mefistofelico diun rinato Pepe( al secondogol consecutivo in 4giorni).

Patrizio Serafini

Napoli campione d`inverno dopo 26 anniJUVE NONA SINFONIA

Il Milan batte il Carpi 2-1 a San Siro econquista le semifinali di Coppa Italiadove giochera` con la vincente diSpezia - Alessandria. Grandeprotagonista del match Bacca autoredella prima rete (meravigliosa rabona)e che ha fornito l`assist del raddoppio di

Niang. Per i carpigiani rete del nuovoacquisto Mancosu. Mihajlovic per oratira un sospiero di sollievo e continua lasua avventura sulla panchinarossonera.Ancora una prova opaca diMontolivo (nella foto sopra), maitroppo amato dal popolo milanista.

Il Milan doma il Carpie vola in semifinale di Coppa Italia

Page 11: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 11 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

Nino Iannetta

LA VOSTRA CARROZZERIA

DI FIDUCIA DAL 1978

Il 5 Marzo al RicohColiseum nel match traItalian football Heroes eCanadian National AllStars dovrebbe essercianche Alessandro DelPiero, come annunciatonella conferenza svoltasial Toronto azzurri soccerclub al 4995 di KeeleStreet. Quindi il parterre d’eroidel roster italico sara` ar-ricchito anche dalla classecristallina di Alex delPiero. La leggenda juventinapotra` deliziare gli amantidel calcio con i suoi tiri adeffetto prolungato, chespesso terminavno lacorsa sotto l`incrocio deipali. O magari il campionedel Mondo tirera` fuoridal cilindro le sue celebripunizioni a giro. Pinturicchio ha un ba-gaglio tecnico talmenteampio , quindi lo spetta-colo non manchera`. Ma la cifra tecnica dellasfida e` molto elevata,visto che i giocatori incampo hanno collezionatoben 270 presenze con lanazionale azzurra.Tanti i nomi celebri chegiocheranno ( Angelo

Peruzzi – Ciro Ferrara –Max Tonetto- DinoBaggio –Damiano Tom-masi – Simone Perrotta-Angelo Di Livio- Ber-nardo Corradi – Toto`

Schillaci e Gigi DiBiagio) guidati da misterRenzo Ulivieri presidentedell`associazione italiana

allenatori calcio(che inpassato ha allenato ben 23squadre tra cui Sampdoria– Bologna – Cagliari –Napoli e Torino). Anche nelle file delCanada all Star Team ca-pitanato da Bob Iaruscinon mancheranno lestelle ( Paul Stalteri exdifensore di WerderBrema e Tottenham, e poii vari Brennan- Reda –Mattacchione – Aristode-mo – Pozniak – JasonBent- Titus – Gerba eforse anche Marcan-tonio).Arbitro del match po-trebbe essere RobertoRosetti di Torino( migliorarbitro del mondo nel2009, e che ha arbitrato

anche la finale degliEuropei nel 2008 a Viennatra Germania e Spagna).La manifestazione al

Ricoh Coliseum del 5Marzo a Toronto sara`presentata dal famosocantautore e presentatorePupo (Enzo Ghinazzi) cheallietera` la serata con lesue canzoni e la sua dila-gante simpatia. Inconferenza Federico Fantini (uno deimassimi organizzatori diSport Event)ha parlato diuna serata che sara` moltospettacolare con questoconnubio vincente tramusica e sport, una for-mula innovativa chegarantisce divertimento indosi industriali. Prima delmatch si svolgera ancheuna gara della RossiAcademy di Fausto diMarco con in panchina il

mitico Pablito di Spagna82. Un ‘occasione anche per itanti giovani locali di

mettersi inmostradavanti a ungrandepalcoscenico.Come hasottolineatoan-che HeidiRuggier (trait d`unionprincipe a To-ronto conmolticalciatoriazzurri)questa puo`essere ancheun occasionedi crescita delcalcio locale,al cospetto di tanti cam-pioni celebri. Inoltre poi una parte deiprovienti della manifesta-zione sara` destinato alclub azzurri di Torontoche svolge un lavorostraordinario anche dalpunto di vista sociale eumano per la crescita deigiovani.Le domande rivolte dallastampa e dal pubblicopresente sono state molte,in videoconferenza hannopartecipato anche Pupo eToto` Schillaci. Alla fine noi dello

Specchio abbiamo rivoltol`ingrata domanda a BobIarusci di chi marchera`Del Piero. Magari sara` proprio ilciclopico difensore ditante battaglie a mettere ilbavaglio a Pinturicchio.Lui si e` astenuto dal ri-spondere da vecchia volpedel calcio, e ha detto ve-dremo il da farsi stostudiando la situazione.Va a finire che gli appron-tano una gabbia lui eStalteri, da vecchi mastinidelle vie del calcio ca-nadese....Patrizio Serafini

Il campionatodi serie B riparte oggi conl`anticipo tra Spezia eBari. Il Bari dopo la sconfittacon il Trapani (la 4 in 5partite, la terza conse-cutiva) ha esoneratoDavide Nicola. Il nuovoallenatore dei baresi e`Andrea Camplone. L`allenatore pescareseaveva riportato in B dopo9 anni il Perugia, por-tandoli anche ai playoffper la serie A.Questo e` il terzo tecnicodella gestione dell`exarbitro Gianluca Paparestadopo Mangia e DavideNicola, in appena un annoe mezzo. Sabato 16 Gennaio e` inprogramma anche il derbycampano al Partenio tra

Avellino e Salernitana. Gliirpini sono reduci dalsacco del Manuzzi e daben 5 vittorie consecutive.La squadra di VincenzoTorrente invece e`terz`ul-tima con 20 punti e haperso le ultime 3 partite.IlLatina di Somma attendeal Francioni il Novara, chee` caduto a Modena (3-0)dopo sette risultati utiliconsecutivi.Il Pescara che ha vinto leultime 4 partite affrontaall`Adriatico un Livornoin piena crisi. Tre Ko inserie per gli amaranto (5sconfitte in 7 gare)chefanno vacillare la pan-china di Bortolo Mutti. IlComo che ha ritrovato lavittoria dopo oltre tre mesi(con la Salernitana) at-tende il Perugia al

Sinigaglia( I perugini tral`altro devono recuperareanche il match Martedi`19 Gennaio con il Vi-cenza, rinviata per nebbiaal Menti). Sta ritrovando vervel`Ascoli di Mangia chenell`ultimo turno ha ri-filato 3 sberle allo Spezia eche gioca a Chiavari conl`Entella Lunedi`18.Ma la gara ache stanno

tutti aspettando e` quellatra Cagliari e Crotone (ISardi sono primi a quota46, i calabresi secondi a 45punti).Il posticipo stellare dicadetteria e` in pro-gramma Lunedi`18 Gen-naio allo Scida. Il Cagliariha una grande rosa ed e`lafavorita principe dellaserie B(nell`ultimo turnoha asfaltato la Pro Vercelli

con un netto 3-0 e ha vinto3 match consecutivi). IlCrotone e` la vera sorpresadi questo campionato, mafino a un certo punto. La squadra e` il risultato diuna grande programma-zione e di una pianifi-cazione lungimirante deldirettore sportivo PeppeUrsino. Da qui sonopassati Florenzi (Roma)-Bernadeschi (Fiorentina)-

eCataldi (Lazio)che sonostati praticamente svezzatiin Calabria.L`eta` media della rosaattuale e` di 23,5, e nonmancano i talenti comeTounkara – Budumir –Stoian – Ricci- Zampano –Martella e Salzano oltre aUlk Torromino (27annicrotonese doc). Il tuttosapientemente orchestratodal tecnico croato IvanJuric con il suo 3-4-3spettacolo. Gli squali rosso-blu` inquesta stagione possonoaddentare la serie A . A Crotone il cielo e`sempre piu` blu, comecanta Rino Gaetano.Guarda caso questa can-zone e` l`inno ufficialedella squadra pitagorica...P.S

RIPARTE LA B CON LA SFIDAAL VERTICE TRA CROTONE E CAGLIARI

ITALIAN FOOTBALL HEROES DEL 5 MARZO,

C`E` ANCHE DEL PIERO

Messi vince Palloned'Oro per 5/a volta

Leo Messi ha vinto il Pallone d'Oro per il 2015.Per l'argentino del Barcellona si tratta della quintavolta, avendo gia' conquistato il premio di migliorcalciatore del mondo quattro volte di fila dal 2009al 2012. Battuti Cristiano Ronaldo e Neymar."E' molto più di quanto potessi immaginare

quando ero bambino" afferma l'asso argentino.

Page 12: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG.12 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

DeMarco Funeral

Visitation Centre8003 Weston Rd.

Woodbridge

905.850.9500--------

DeMarco Funeral Home

3725 Keele St. Toronto

416.636.7027

VI INVITIAMOA PARAGONARE

SENZA NESSUN OBBLIGOIL NOSTRO SERVIZIO,

LA QUALITA’ ED IL PREZZO

GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA

GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100%

LEGA PROPROSSIMO TURNO

SERIE B RISULTATI CLASSIFICA PROSSIMO TURNO

CALCIO IN TVSERIE A RISULTATI CLASSIFICA PROSSIMO TURNO

P

r

o

A

P

r

o

B

P

r

o

C

Sabato 16 Gennaio 09:00 Atalanta - Inter

12:00 Torino - Frosinone 14:45 Napoli - Sassuolo

Domenica 17 Gennaio 06:30 Genoa - Palermo

08:15 La Giostra dei Gol di Serie A - All'interno cronaca

della partita: Udinese - Juventus

14:45 Milan - Fiorentina

I DATI POSSONO ESSERE MODIFICATI O INCOMPLETI

Nel girone A l`Alessandria compie unmezzo passo falso in casa pareggiando 1-1 con ilPadova non approfittando cosi` del crollo interno delCittadella contro il Sud Tirol. I ragazzi di Venturato hanno perso al Tombolato per 3-2 con gli altoatesini (terzo successo nelle ultime 4giornate). Con questi risultati Alessandria e Cittadellasono prime insieme a quota 32.Il Bassano stende al Mercante la Reggiana con unaprodezza balistica di Iocolano e tallona la coppia ditesta a un solo punto di distanza.Si conclude invece in parita` (0-0) la sfida salvezzadello stadio azzurri d`Italia di Bergamo tra Albino Leffee Mantova, pareggio a reti bianche anche il match alfratelli Paschiero tra Cuneo e Cremonese.

Nel girone B la Spal capolista vince con il Tuttocuio (0-2)e consolida il suo primato. Il Pisa prende il volo: il 2-0 ai danni della Pistoiese nel derby , combinato alla stopdella Maceratese in casa del Santarcangelo permettealla squadra di Gattuso di salire al secondo posto.L`arena Garibaldi gremita di tifosi torna a sognare gliantichi fasti.Il Robur Siena espugna il Conero con un 2-0 firmato da una doppietta di Yamga. L`Aquila batte al Fattori 2-1 la Lupa Roma, e per icapitolini il “Cucciari bis” inizia sotto una cattiva stella.Al Bacigalupo il Savona regola il Prato con unasegnatura su rigore di Virdis.

Nel girone C la capolista Casertana pareggia 2-2 con laPaganese, anche il Foggia pareggia allo Zaccheria 1-1con lo Juve Stabia(Nicastro per le vespe, Iemmello per

i satanelli).Il Cosenza espugna Ischia per 2-1, la FidelisAndria ferma sullo 0-0 il Catania.Cade il Catanzaro a Melfi perdendo per 2-0 ( reti di

Masini un ex e di Soumare`). Le aquile del Sud devono inchinarsi dopo 7 risultatiutili consecutivi.Il Benevento batte di misura l`Akragas con un siluro diDe Falco da fuori area. Colpo gobbo del Matera cheviola Monopoli (2-0) con le reti di Letizia eCarretta(con un calcio di punizione). 1-1 del Lecce conil fanalino di coda Lupa Castelli, tris del Messina aidanni del Martina Franca(sontuosa doppietta diGustavo e rete di Tavarez).Nel prossimo turno ( 1 giornata di ritorno) la Casertanaospita il Catanzaro, il Foggia aspetta la Paganese.

L`istituto internazionale di storia estatistica del calcio mondiale hapubblicato il ranking dell`ultimo annoper club(la classifica tiene conto deirisultati ottenuti da tutte le squadreassegnando un valore diverso allavittoria o al pareggio a seconda dellacompetizione in cui sono stati ottenuti).IlBarcellona e` la migliore squadra del2015 ovviamente per i 5 trofei messi inbacheca.Al secondo posto al mondo troviamo laJuventus dominatrice in Italia e finalista

di Champions ( 286 punti), mentre alterzo posto il Napoli ( per i partenopei266 punti, si tratta di un balzo in avanti di4 posizioni rispetto allo scorso anno). Ottava piazza prestigiosa nel globo per laFiorentina(prima di Montella poi diPaulo Sousa) con236 punti.Mentre Lazio e Roma si attestano al 17 eal 38 posto. Giu` le milanesi :l`Inter e` all`84 posto, irossoneri addirittura al 153, superati dalTorino fermo al 124 posto.

IFFHS: JUVENTUS E NAPOLI I MIGLIORICLUB AL MONDO DOPO IL

BARCELLONA( 8’ LA FIORENTINA)

Alessandria e Cittadella in vetta a braccetto

BOX AZZURRA DI NUOVO MONDIALEUn italiano torna sul trono del pugilatomondiale dopo 8 anni(l`ultimo era stato ilmilanese Giacobbe Fragomeni neimassimi leggeri nella World BoxingCouncil). Giovanni De Carolis (31 enneromano del quartiere Garbatella) habattuto sul ring di Offenburg in Germaniail 20enne tedesco Vincent Feigenbutzlaurendosi campione iridato dei super-medi (versione Wba). Un autenticaimpresa quella fatta da De Carolis , che havinto nella tana del nemico davanti a10.000 tifosi tedeschi ostili.De Carolis e`

il 35 italiano che conquista una corona mondiale, il primo era stato il mitico PrimoCarnera che vinse il titolo dei pesi massimi il 29 Giugno del 1933 battendo JackSharkey. De Carolis e` il secondo campione del Mondo romano, dopo Galvano.

Page 13: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 13 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

Sicuramente Luciano Spalletti e’ losportivo, per noi italiani, piu’ gettonato delmomento. Quando leggerete questa colonna sara’probabilmente gia’ il nuovo allenatore dellaRoma! Mi e’ sempre piaciuto il tecnico, sin daquando allenava la “mia” Udinese con risultatiimportanti. Poi ci “venne fregato” – nel sensoletterale della parola, proprio dal club giallorosso e questomando’ su tutte le furie Patron Pozzo con cui si chiuseburrascosamente un rapporto comunque intenso e ricco disoddifazioni. Ma fu proprio di quella primavera-estate dellontano 2005 che ho di Spalletti un ricordo simpatico, quasiun “fermo-immagine” che mi rimbalza agli occhi ogniqualvolta penso a lui ed alle sue squadre. Ero ad Udine assieme a mia moglie ed a mio cugino Christian.Un pomeriggio assolato ed alcune ore da passare nel nuovocentro commerciale del capoluogo friulano. Mia mogliedecide di sedersi ai tavolini della “court-yard”, il cortileinterno del centro, per sorseggiare una bibita mentre noi dueindugiammo di fronte alla vetrina di un negozio di articolisportivi poco distante. Passa qualche istante ed ecco spuntare un “lungagnone con lafaccia butterata” che si dirige deciso verso il tavolo dov’eramia moglie. Vi si siede ed attacca bottone.....Io e mio cugino,accigliati ed un pochino contrariati, facciamo immediato“rientro” accolti dal sorriso “diabolico” della “moglieracalabrese” che con nonchalance, rivolta al “lungagnone dallafaccia butterata” mi presenta con un beffardo.....” e questo e’mio marito Paolo!”.....Le fiamme dell’inferno avvolsero ilvolto del lungagnone che inizio’ quasi a balbettare scuseincomprensibili ! Era Lucianone Spalletti, in versione evidentemente pocosportiva, ma piuttosto di cacciatore di prede.....esotiche! Aparte comunque questo “contrattempo estivo” passammoqualche minuto simpatico parlando logicamente di calcio edell’Udinese. Da allora Spalletti e’ entrato nel novero dei miei“allenatori preferiti”. Ora raccoglie l’eredita’ di Garcia, un compito non facile,anche perche’ – sopratutto i tifosi romanisti – non possonoscordare che la squadra giallorossa era stata attrezzata, adinizio stagione, proprio per vincere il campionato. Ed avevafatto acquisti importanti e “pesanti”: Salah, Dzeko e Digne sututti. Non sara’ dunque facile per Spalletti anche perche’ laJuve, morta e sepolta solo qualche mese fa, sembra risuscitatacome e piu’ di un Lazzaro moderno. Nel girone di ritorno,Madama riceverà (in casa quindi...)Roma, Inter e Napoli. Iquarti di Coppa Italia con la Lazio e, soprattutto, i quarti diChampions con il Bayern riempiono il calendario e titillanol’orgoglio bianconero. Da quando la vittoria vale tre punti(stagione 1994-’95) la prima Juventus di Lippi si laureòcampione con sette sconfitte; e le squadre, all’epoca, eranodiciotto, due in meno. La media, viceversa, oscilla attorno alletre-quattro. La Juventus è già a quattro, come l’Inter, laFiorentina a cinque, addirittura; il Napoli ancora a due, laRoma a tre. E’un grande juventino Rocco Lo Gozzo. Calabrese di GioiosaJonica sta combattendo la “partita della vita”, altro cheJuve,Roma e Inter ! Mi auguro che ci possa leggere, esorridere, dal letto di ospedale dopo l’importante operazione acui e’ stato sottoposto ier l’altro. Chiudo con una bella notizia per i “caffeinomani” come me –da intendersi come avidi bevitori dell’espresso made-in-Italy! La leggo sull’ Huffington Post: “Il caffé fa bene al cervello,migliorando l’intelligenza e riducendo il rischio di Alzheimer:alcuni ricercatori della University of South Florida e dellaUniversity of Miami hanno scoperto che le persone con più di65 anni con livelli di caffeina maggior nel sanguesviluppavano il morbo di Alzheimer da 2 a 4 anni doporispetto a coloro che invece avevano poca caffeina nel sangue.Come se non bastasse, già da alcuni anni è dimostrato come ilcaffé renda “più intelligenti”, nel senso che permette alcervello di lavorare in modo più efficiente e brillante,nonostante una condizione di carenza di sonno. Questo grazie alla caffeina che migliora la concentrazione el’attenzione, nonostante si sia dormito poco !

B A R ‘ S P O R T ’

MandiMandi!

Paolo Canciani

ASSISTE GRATUITAMENTE

TUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD

OTTENERE:

PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE• CITTADINANZA • PASSAPORTO • CERTIFICATI DI STATO

CIVILE • RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI •CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSIISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO

REGISTRO AIRE, ETC. ETC.

316 Rustic Road TORONTO (416) 245 4343

[email protected] Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI

8551 WESTON RD.VAUGHAN,

ON L4L 9N6

GIORGIO BEGHETTOB.A., CRA

SALES

REPRESENTATIVE

APPRAISER

TEL: (416) 743-5000 FAX: (416) 743 7195

E-Mail [email protected]

SE AVETE INTENZIONEDI VENDERE FATE VALUTARE LA

VOSTRA CASA DA UNPROFESSIONISTA

A Brisbane Federer ko,trionfa Raonic in due set

Il canadese batte il favorito col punteggio di 6-4 6-4.Vince AzarenkaIl tennista Milos Raonic (numero 14 del tennismondiale) ha infatti vinto il torneo di Brisbane battendolo svizzero Roger Federer (numero 3 del mondo), chel'aveva battuto nella finale dell'anno scorso.Raonic ha vinto con il punteggio di 6-4 6-4,conquistando così il suo ottavo titolo in carriera. Ma ilsapore della rivincita per Raonic è doppio, perchè nelmatch di oggi 'giocava' anche l'allenatore: il nuovocoach di Federer infatti è quel Ivan Ljubicic, ex tennistacroato, che fino a qualche tempo fa era il tecnico guidadel canadese.

Una gara in piu’, per ri-portare in vetta la Rossa!E’cio che i tifosi Ferrariauspicano per la nuovastagione dei bolidi diformula uno.Il Calendario delle garedell’anno appena iniziatoe’ stato recentementestilato, con una una entry. Gare salgono a quota 21, siparte il 20 marzo aMelbournePassano da 20 a 21 le garedi Formula 1 inserite dallaFia nel calendario 2016.La new-entry è rap-presentato dal Gp di Baku,in Azerbaijan, previsto peril 19 giugno. Tra le novitàtecniche della federazioneautomobilistica interna-zionale per la prossimastagione quella relativaalle gomme: il fornitoreunico dovrà metterne adisposizione tre specificheda asciutto invece di tre.

Ecco il calendariocompleto della stagione

2016 di Formula 1:

- 20 marzo Melbourne(Australia)- 3 aprile Bahrain(Bahrain)- 17 aprile Shanghai(Cina)- 1 maggio Sochi (Russia)- 15 maggio Barcellona(Spagna)- 29 maggio Monte Carlo(Monaco)- 12 giugno Montreal(Canada)- 19 giugno Baku(Azerbaijan) *- 3 luglio Spielberg(Austria)- 10 luglio Silverstone(Regno Unito)- 24 luglio Budapest(Ungheria)- 31 luglio Hockenheim(Germania)- 28 Agosto Spa-

Francorchamps (Belgio)- 4 settembre Monza(Italia)- 18 settembre Singapore - 2 ottobre Sepang(Malesia)- 9 ottobre Suzuka(Giappone)- 23 ottobre Austin (StatiUniti) **- 30 ottobre Città delMessico (Messico)- 13 novembre San Paolo

(Brasile)- 27 novembre a AbuDhabi (Emirati ArabiUniti)

* Inizio gara per essereprogrammato per evitareconflitti con laconclusione della 24 Oredi Le Mans.** Soggetto ad accordocon gli organizzatori.

2016 IN FORMULA

UNO NEW ENTRY

TOUR NO. 103Meno crono e più saliteChance Aru e Contador

Mont Ventoux è senzadubbio il piatto forte delTour de France di ciclismonumero 103, che nel 2016scatterà il 2 luglio(l'epilogo il 24, nellaconsueta cornice parigina)da Mont Saint-Michel, conuna tappa pianeggiante. Lamitica vetta dellaProvenza, spazzata daifamigerati venti Mistral,dove non cresce l'erba esulla quale sono state scritte pagine leggendarie nellastoria del ciclismo, verrà raggiunta il 14 luglio, inconcomitanza con l'arrivo della 12/a tappa. Sarà quellouno dei giorni più significativi della Grande boucle,che sembra disegnata a misura di scalatori. Il 'MonteCalvo' verrà scalato per la decima volta dal 1958 e,come sempre, offrirà il peggio di sè ai corridori che loaffrontano con timore e rispetto. Saranno 3.519 ichilometri da percorrere, suddivisi nove tappepianeggianti, una di collina, nove di montagna (inclusii quattro arrivi in salita); due le cronometro in-dividuali, per un totale di soli 54 chilometri contro iltempo, altrettanti i giorni di riposo. Tre gli scon-finamenti: Spagna, Andorra e Svizzera. La tappa piùlunga unirà idealmente Saumur a Limoges, per untotale di 232 chilometri."Il percorso non mi dispiace - le parole di Fabio Aru, L'anno prossimo voglio far bene: affronterò il Toursenza particolari pressioni. In salita tengo, acronometro sono migliorato. Insomma, pur essendoall'esordio, nella corsa a tappe francese possosicuramente togliermi qualche soddisfazione".L'Astana punterà sul 'Tamburino sardo', ma potrebbeessere della partita anche Vincenzo Nibali, che il Tourlo ha vinto nel 2014, contro ogni pronostico. Lo'Squalo dello Stretto',, l'anno prossimo punterà tuttosul bis al Giro d'Italia e a una medaglia olimpica. "ARio parteciperò per la terza volta ai Giochi, dopoPechino e Londra: è arrivato il momento di prendermiqualche soddisfazione", le parole di Nibali. Che,tuttavia, potrebbe anche 'sostenere' il compagno Arunell'assalto al podio, anche per preparare la gara sustrada a Rio - programmata per inizio agosto - nellamigliore condizione possibile. Pure Alberto Contador, che quest'anno ha trionfato alGiro d'Italia, prepara l'assalto ai Campi Elisi. Lospagnolo, prima di appendere la bicicletta al chiodo, citerrebbe a iscrivere per la terza volta il proprio nomenell'albo del Tour. Quello del 2016 lo considera"duro". "Mi piacciono entrambe le cronometro -ammette il leader della Tinkoff-Saxo -.

Da Maranello si accusa già qualche ritardo nei lavori di sviluppoper la nuova monoposto: se il 20 marzo in Australia, al primoGran Premio dell'anno, Vettel e Raikkonen dovessero essere dinuovo costretti ad inseguire le "frecce d'argento" di Hamilton eRosberg, ci si ritroverebbe subito con una falsa partenza, conconseguente delusione da parte dei ferraristi.

Ferrari gia’

in ritardo?

Page 14: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 14 LO SPECCHIO 15 GENNAIO 2016

Bellissima, tanto dadiventare Miss Italia afuror di popolo e a dispettodella giuria, spiritosa intante commedie ma anche

nella vita, grande attrice edonna di carattere cheresistette alle lusinghe diHollywood per preferire ilcinema francese.Silvana Pampanini, mortala scorsa settimana aRoma, aveva 91 anni, edera stata un'incona delfascino italiano assieme aLucia Bose' e a SilvanaMangano, nei ruggentianni '50 che sul grandeschermo proiettava lefirme di registi comeMonicelli, Germi, Co-mencini, De Sentis, Steno.Con loro e con tanti altrilavoro' Silvana Pampa-nini, lanciata proprio dalconcorso nazionale dibellezza che vinse nel1946. L'aveva iscritta, asua insaputa, una suainsegnante e furono leovazioni della platea aimporre alla giuria diproclamarla vincitrice exaequo con Rossana Mar-tini, che era stata appenaincoronata. L'esordio cinematografico

in quello stesso anno, conil dimenticato "L'apo-calisse" di Giuseppe MariaScotese. Ne nacque unacarriera brillante tanto che

nel 1949 era gia' pro-tagonista di cinque filmgiranti quell'anno. Tra iquesti, "I pompieri diViggiu'" di Mario Mattoli,che la consacro' come staritaliana. Tra i suoi partner sulgrande schermo, VittorioDe Sica, Amedeo Nazzari,Marcello Mastroianni,Rossano Brazzi, MassimoGirotti, e poi i grandicomici a cominciare daToto' e Peppino De Fi-lippo, e poi ancora NinoTaranto, Carlo Dapporto,Renato Rascel e AlbertoSordi, che firmo' il suoultimo film: "Il Tassi-naro". In quella pellicoladel 1983, Silvana Pam-panini appare per l'ultimavolta sullo schermo, nellaparte di se stessa, dopo 12anni di assenza dal set,senza paura di mostrare lerughe. Come aveva gia'fatto da giovane, quando sifece invecchiare di 30 anniper un'irresistibile gag di"Un giorno in pretura".

Protagonista anche del jet-set, Silvana Pampaniniebbe anche moltissimiflirt. Tra i suoi amori, il registaOrson Welles, i divihollywoodiani TyronePower e William Holden,Omar Sharif, il re Faruqd'Egitto, il principe af-ghano Ahmed Shah. Nonostante la notorieta'internazionale e gli amoricon stelle del cinemaamericano, Silvana Pam-panini non approdo' mainegli studios di Holly-wood, per restare invece inEuropa, e specialmente inFrancia, dove recito alfianco din Jean Gabin,Jean-Pierre Aumont,Henri Vidal. Una delle oltre 60 pel-licole in cui ebbe un ruolo,fu candidata all'Oscarcome miglior film stra-niero nel 1956, "La stradalunga un anno", di Giu-seppe De Santis, che nonvinse l'Academy awardma si consolo' con ilGlobo d'oro.Lei, pero', la bellissima

Silvana Pampanini, nonricevette mai un premioimportante. Non se ne fece un cruccio,e si considero' sempre unagrande artista, tanto daimmaginare nell'autobio-grafia "Scandalosamenteperbene", uscita nel 1966,suoi dialoghi con i poetiGarcia Lorca, Neruda ePrevert. Al cinema, la Pampaniniuni' sempre l'impegno an-che in televisione, dalleprime trasmissioni Rai del1951 alle soap made inItaly di Mediaset agliinterminali pomeriggi nelsalotto di "Domenica in".Dove pero' dovette an-noiarsi perche' abbandono'il divanetto della Venierdopo un paio di mesi.

Addio a Silvana PampaniniLa diva che rifiutò Hollywood La tonaca è

sempre la stessa,così come labicicletta. Tradelitti, misteri,lacrime, maanche risate,romanticismo eallegria si dipanala nuova serie didon Matteo, conl'inossidabile epopolareTerence Hill, chearriva alladecima edizionee promette diregalare nuoveemozioni agliaffezionati fan. Per aprire la nuova sta-gione 2016 della fiction Rai1punta sul sicuro, 13 serate (per un totale di 26 episodi) inonda a partire da giovedì 7 gennaio .Confermatissimi i pilastri di una serie che da 15 anniormai appassiona un pub-blico di telespettatori (con unamedia di quasi 8 milioni a puntata) al di là di critici edetrattori: da Nino Frassica (il mare-sciallo deicarabinieri Cecchini), Simone Mon-tedoro (il capitanoGiulio Tommasi) e Nathalie Guetta (Natalina), ma nonmancano le new entry.

BELEN IN CANONICACON DON MATTEO

La corsa all'Oscar èfinalmente cominciata ecome previsto a sbancareil botteghino delle no-minations annunciate ieridall'Academy è statoRevenant- Redivivo ilfilm di Inarritu, inter-pretato da DiCaprio che sipresenta come favoritoper la vittoria finale conben dodici nomination, tra

cui tutte le categorie piùimportanti. Subito dietro,a sorpresa c'e' Mad Max,con dieci nomination,seguito da The Martian, diRidley Scott con settenomination. Fermi a seiinvece Il ponte delle spie,Carol e Spotlight. Cinquele candidature rispettiva-mente per La grandescommessa e Star Wars.

Gloria anche per l'Italiacon la nomination a EnnioMorricone, che dopoavere vinto il GoldenGlobe per la colonnasonora di Hateful Eight, ilfilm di Tarantino, sicandida come favoritoanche agli Oscar. Propriola musica ha regalatoall'Italia la ''seconda'' no-mination grazie a David

Lang, nominato perSimple Song #3, partedella colonna sonora diYouth, il film in inglese diPaolo Sorrentino. Siannuncia gara tra gigantiquella per il miglioreattore protagonista, chevede Leonardo DiCaprioin corsa con BryanCranston (Trumbo), MattDamon (The Martian),

Michael Fassbender(Jobs) e Eddie Redmayne,vincitore lo scorso anno enominato per The DanishGirl. Nella categoria deimigliori attori non prota-gonisti spicca il nome diSylvester Stallone, checon Creed è il favorito allavittoria.Competizione ad altissi-mo livello anche per

quanto riguarda le attriciprotagoniste .

Marte,chiamamoloDavid Bowie

Il mondo intero ancorafreme per la perdita di unidolo che con il suo stile ela sua musica e’ stato “colonna sonora” di tantegenerazioni.David Bowie, il trasfor-mista del pop e del rock a

69 anni e dopo 18 mesi dibattaglia contro il cancro.se ne e’andato. Eccentrico,visionario e innovatore, ilDuca Bianco, come era

soprannominato, è mortouna settimana dopo il suocompleanno, lo scorso 8gennaio. Bowie aveva dapoco pubblicato l'ultimoalbum, le cui atmosfere,testi e perfino la copertina,vengono ora riletti comeun testamento spirituale. Per l'uomo che cadde sullaTerra il tributo da ogniangolo del pianeta, ed oral’iniziativa per renderloimmortale: e’ partita unapetizione per cambiare ilnome del Pianeta Rosso.Se milioni e milioni di fansci riusciranno, Marte di-ventera’ “ David Bowie”.

CORSA ALL’OSCAR: L’ITALIA C’E’!

Page 15: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

PAG. 15 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

Ingredienti per 4persone:Mezzo chilo di polenta

pronta fredda, 3 etti di asparagi freschi osurgelati, 4 cucchiai di mandorle tagliatea filetti, 1 etto di fontina tagliata a fettesottili, 8 cucchiai di parmigianograttugiato, 50 grammi di burro, 2cucchiai di olio di oliva, sale, paprikadolce.

Preparazione:Lessare gli asparagi e condirli con un filodi olio.Dividere la polenta a fette spesse eaccomodarle in una teglia foderata concarta da forno. Disporre sulla polentametà della fontina e del parmigiano.Adagiare sopra gli asparagi. Distribure ilresto della fontina e il resto delparmigiano. Cospargere sopra lemandorle, i fiocchetti di burro e metterenel forno caldo (230 gradi) a gratinare

per 20 minuti.Accomodare i corstoni in un piatto daportata, cospargere con un pizzico dipaprika e servire subito.

ASPARAGI GRATINATI

What’s cooking... in cucinaoo biet tt ii vv oo

m oo dd a

Ho sognato...Fratello o sorella

Pur amandoli si possono nutrire risentimenti inconscinei confronti dei propri fratelli e sorelle.

In generale sognare un fratello allegro attivo e felice èdi buon auspicio per l’ andamento complessivo dellafamiglia

Se si sogna un fratello morto: felicità e lunga vita.Litigare con un fratello.: preoccupazioni in vistaSognare la sorella: gelosieVeder morire un fratello: gioie, profitto e longevitàLitigare con un fratello: dispiaceri e preoccupazioni

L’OROSCOPO DE LO SPECCHIO

La sai

l’ultima?

Un carabiniere

ferma due ragazzein macchina:

- "Documenti, patente elibretto!"

Dopo una breve e animataconsultazione col collegatorna dalle ragazze:

- "Chi di voi due è FulviaCoupè?"

L'alto livello dizucchero aumenta ilrischio di cancro alseno. Uno studiodell'University of

Texas MD Anderson Centre, pubblicatosull'edizione online di 'Cancer Research',mette sotto accusa il cibo spazzatura o'junk food' per l'alta concentrazione disaccarosio. Lo studio evidenzia come unadieta ricca di zuccheri aumenti il rischiodi sviluppare un tumore al seno, conl'eventualità che possa diffondersi ancheai polmoni.La verifica in laboratorio mostra che ai

topi, a cui viene somministrata per seimesi una dieta ricca di zucchero, simile aquanto barrette dolci, salse o bibitegassate potrebbero dare, aumentano ilivelli di crescita tumorale e metastasiquando il tumore si diffonde.Uno degli autori della ricerca: "Abbiamostabilito che fosse specificatamente ilfruttosio contenuto nello zucchero datavola e nello sciroppo di mais, prodottionnipresenti all'interno del nostrosistema alimentare, ad essere mag-giormente coinvolto in questo legamecon lo sviluppo del tumore al seno e dellemetastasi polmonari".

Troppo zucchero aumentail rischio di cancro al seno?

Se anche tu sei una“coffee-addicts” ovveroun malato da abuso dicaffè devi sapere che,come molte sostanzepsicoattive, l’abuso dicaffè può provocare dannie che anche la decisione dismetterne improvvisa-mente l’assunzione puòindurre sintomi di asti-nenza come ad esempio:

mal di testa,affaticamentosintomi simil-influenzaliansianervosismodisturbi di stomacosbalzi d’umore

Molte persone decidono di

farsi assistire da esperti evengono trattati con ilprogramma “diminuzionegraduale di caffeina” cheha portato ad ottimi risul-tati e mandato a casa conun libretto di suggerimentiutili molte pazienti.

Non si deve dare un taglionetto nel bere caffè, questabevanda semplice enaturale che comunquesecondo molte indaginiapporta benefici anche alsistema circolatorio, èdelizia del palato erinvigorisce la mente.Anche se i ricercatori dellaJohns Hopkins Universitye l’American Universitydichiarano che chi soffredi “dipendenza da caf-

feina” ha bisogno di unavera terapia potreste in-tanto seguite i sugge-rimenti per diminuiregradualmente l’abuso dicaffè arginando i sintomida “astinenza”.Ecco 5 dritte per nontogliere del tutto il caffèma lentamente diminuirnela sua assunzione.Non appena ti svegli non“ingurgitare” il caffè alvolo senza pensare. Pausa.Respira. E poi regalati unabreve sosta fatta di metàtazzina di caffè!Essere consapevoli. Primadi bere un caffè con-centrati su come il tuocorpo si sente. Focalizzatisul desiderio di caffè elascia che la mente con-templi il sapore, l’odore, ladolce scossa di energiaapportata da quel liquidoscuro.Porta con te un piccolotaccuino per scrivere tutti iterribili effetti che lacaffeina ha sulla tua vita,tutti i lavori in più che haiallegramente completato,gli impegni extra a cui tisei sottoposta, i lunghiviaggi che hai fatto senzamai guardar fuori ….insomma come essere unrobot senza anima superefficiente. Non credi?

NERVOSI, ANSIOSI, AFFATICATI?POTRESTE SOFFRIRE DEL DISTURBO

DA “ABUSO DI CAFFEINA”

Giorgio Armanipunta sul rosso per la sua

donna sexyRivoluzione rossa in casa Giorgio Armaniche punta sul red per raccontare la suadonna sexy anche se sempre elegante, maivolgare.La sovrapposizio-ne di diversevelature lascia intravvedere senza maisvelare del tutto.La gamba però è nuda,grazie a corti shorts che si in-dossano conla giacca, che resta protagonista ma èmorbida e segue la silhouette.I pantaloni hanno un fit rilassato.Quelli in organza tecnica sono indossatisotto gonne e abiti e disegnano nuovieffetti di trasparenza. Anche per la sera èun gioco di sovrapposizioni di tessutiimpreziositi da ricami.

ARIETE:(dal 21 marzo al 20 aprile)Situazioni inaspettate potranno verificarsi incasa o in famiglia.Se state cercate di capire le ragioni di un vostrofallimento in amore sppiate che , con tuttaprobabilità, non esiste una ragione valida e seria

: passate oltre e guardate avanti con speranza. Buone nuovesu molti fronti, soprattutto riguardo alcune persone che vistanno a cuore.

TORO:(dal 21 aprile al 20 maggio)Il vostro aspetto dovrebbe essere curato di più apartire da oggi : rendtevi più affascinanti e piùmisteriosi ricorrendo a cosmetici di sicuroimpatto . Anche il profumo dovrebbe esserescelto pensando unicamente alla vostra

personalità. Rivedrai una persona che non vedi da anni. Nonchiuderti ma cerca di accogliere con gentilezza le suerichieste.

GEMELLI:(dal 21 maggio al 21 giugno)Sentirete forte la necessità di sfogarvi con

qualcuno. Tuttavia cercate di non confidare ivostri segreti, quelli più importanti. Potrestepagarne poi le conseguenze.Cambiamenti favoriti. Non essere troppo

nostalgico. Guarda in avanti e vai per la tua strada, quella cheti senti di percorrere.

CANCRO:(dal 22 giugno al 22 luglio)Vi state trascurando troppo : badate di nonperdere il timone. Potreste essere molto attraentima dovete imparare a pensare più a voi stessi.Relazioni pericolose potrebbe venire alla lucedel sole:fate attenzione che si tenterà di farvi

confessare con l'inganno! Una gioia sta per conquistare ilvostro cuore: fate tutto ocn cura e predisponetevi a unincontro importante.

LEONE:(dal 23 luglio al 23 agosto)Incontri interessanti. Possibilità di avviare nuovecollaborazioni vantaggiose: riceverete prestoproposte nuove e favorevoli. Conteranno le cosedi valore. Per i sentimenti ...meglio oggi nonconsiderarli troppo. Chiarite subito una

questione importanete con una persona a cui tenete : fate inmodo che possa avere chiari i limiti che dovrebbe avere convoi. Ne va del vostro bene.

VERGINE:(dal 24 agosto al 22 settembre)è giunto anche il momento di rivedere la progettazione del

proprio futuro. Pensate anche a rifarvi il look :bene se sceglierete anche un nuovo profumo chevi dia un alone di mistero e sia espressione dellavostra personalità.Se sei sposato dovresti dedicarti di più al tuo

partner : qualche piccolo segno di insofferenza potrebbedegenerare e scatenare un inutile litigio.

BILANCIA:(dal 23 settembre al 22 ottobre)Mai dire mai : chi l'ha detto che non possa tornareproprio oggi un vostro ex-partner ? Buonenotizie in arrivo , in amore : però non siateansiosi e soprattutto non mostratevi entusiasti difronte agli altri. Ricordate che la riservatezza è

raccomandata in questo periodo.Se sentite che il vostro amore è in crisi non aspettate altrotempo e affrontate subito un chiarimento

SCORPIONE:(dal 23 ottobre al 22 novembre)La vostra credibilità potrebbe subire un colpo acausa di alcuni pettegolezzi che si vanno facendosul vostro conto. Sbarazzatevi al più presto diquesti pettegolezzi e cercate di scoprire da doveprovengono e a cosa mirano.

Avete le idee confuse e poco chiare. Fermatevi a riflettere eponderate bene ciò che fate. Spesso la ragione sta dalla parteopposta.

SAGITTARIO:(dal 23 novembre al 21 dicembre)Una persona vorrà chiarire con voi e a tutti i costipretenderà aver ragione. Assecondatelo eascoltate quello che ha da dirvi. Vi sentirete pigrie distratti : colpa dello stress accumulato neigiorni scorsi. Fate qualcosa di insolito e cercate

di risalire la china. . Se amate qualcuno questo potrebbeessere il momento di dichiararlo. Ora o mai più.

CAPRICORNO:(dal 22 dicembre al 20 gennaio)Ricordate che solo lavorando sodo potreteraggiungere gli obbiettivi che vi siete prefissi eportare avanti un progetto concreto nel tempo.Lavorate con impegno e avrete soddisfazioni.Potrai fare degli ottimi affari. Fortuna al gioco.

Vivrai una situazione che ti sembrerà di avere già vissuto.

ACQUARIO:(dal 21 gennaio al 19 febbraio)Se avete voglia di criticare qualcuno fatelo traamici fidatissimi : potreste, altrimenti, trovareinfatti persone invidiose che potrebbero riportarein modo distorto le vostre critiche e procurarvidei dispiaceri anche notevoli.Guarda avanti. Dimentica i problemi passati.

Eccellenti i nuovi incontri per i nati di lunedi. Buon inizio dialcune situazioni. Segui l' intuito. Miglioramenti e gioie nellavita di tutti i giorni.

PESCI:(dal 20 febbraio al 20 marzo)Buone notizie via posta o via cavo. Denaro extra.. Discreto il morale nella mattinata, meglio neltardo pomeriggio. Vantaggi frequentandoassociazioni o circoli. Soddisfazione da amici.Siete vittime di una fissazione: con il passare del

tempo questa fissazione vi porterà solo noie e problemi.Scrolaltevi di dosso questi pensieri e cercate strade nuove.

Page 16: TON free / gratis · PDF fileACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS 25 primavere per quella che nel 1991 divento’ la 51ma citta’ del Canada. La ‘City’of Vaughan ha iniziato

ARIETE (21 Marzo - 20 Aprile)

Avrete bisogno di concretezza voidell’Ariete, e negli ultimi mesi prenderetedelle decisioni ben ponderate e per nulla

affrettate, anche per quanto riguarda il lavoro, infattiarriveranno buone nuove che saprete affrontare condecisione e soddisfazione. L’amore è un po’ litigarello nelle coppie, occhio a nondire cose che sarebbe meglio tenersi per sé, i singlevogliono una relazione seria, ma questa voglia disistemarsi potrebbe farvi prendere delle grossecantonate. Anche i soldi non mancheranno, ma da ottobre2016 è meglio iniziare a fare economia, tenderete asperperare. Chi è stato assunto con contratti a termine deve darsi piùda fare, fate vedere di che pasta è fatto l’Ariete! Dai, tuttosommato questo oroscopo 2016 non è male.

TORO (21 Aprile - 20 Maggio)

Esultate cari Toro per la fine di questo2015 e accogliete con felicità e aspettativail 2016. Anche se l’anno inizierà

all’insegna della calma piatta, piano piano vi rendereteconto della vostra forza e delle vostre capacità, questo visarà utile sia in amore che nel lavoro. Sarete testardi eriuscirete ad ottenere qualsiasi cosa dalla persona cheamate o che semplicemente vi piace, il fatto che vi sentitepiù sicuri di voi stessi inciderà positivamente anche sulvostro sex appeal. Se lavorate da anni per la stessaazienda e sapete di essere apprezzati, questo sarà l’annobuono per ricevere dei riconoscimenti, anche monetari.Su questo fronte infatti non ve la passerete male, anzi, percui evitate di fare tanto i parsimoniosi con le persone chevi sono vicine. La salute sarà buona e sarete al top dellavostra forma.

GEMELLI (21 Maggio - 21 Giugno)

I Gemelli, come tutti segni zodiacali diaria, avranno un anno non facile, infattiquesto oroscopo 2016 è come unamontagna russa, un continuo sali scendi.

Ricordate che l’importante è affrontare le situazioniavverse con grinta e non con passività, tutto si supera.Questa instabilità si farà sentire anche nella vita dicoppia, ma da settembre, quando le cose dovrebberoriniziare a risalire, si sistemeranno tutti i problemi anchein amore. Avrete bisogno di soldi, quindi cercherete unlavoro compensativo, ma attenzione, non è tutto oroquello che luccica, chi troppo promette forse vuole solofregarvi. Sarete stanchi, stufi e senza voglia, ma ricordate che dasettembre le stelle saranno più clementi con voi Gemelli.

CANCRO (22 Giugno - 22 Luglio)

Un grande anno vi aspetta cari Cancro, avoi e a tutti i segni zodiacali d’acqua! Daquesto oroscopo 2016 non ci si puòaspettare di meglio, soprattutto in amore e

nel lavoro. Sarete passionali e convincenti, porterete lavostra dolce metà a fare quello che volete, per voiandrebbe in capo al Mondo. Sarà un anno da ricordareanche per i single, in particolar modo per chi vuolerestarlo, molte saranno le avventure che vi metterete intasca. Se sul lavoro avete avuto problemi o rallentamentinel 2015, vedrete che da agosto le cose si risolleverannoe miglioreranno, ma fate comunque attenzione ai soldi,non avete una gallina dalle uova d’oro in casa. Cercate distare sereni e tranquilli, il nervoso e l’ansia vi potrebberocausare disturbi all’apparato digerente.

LEONE (23 Luglio - 23 Agosto )

Questo Leone ci piace proprio, si può diredavvero che la fortuna gira, infatti sietenella top three dei segni zodiacali con ilpiù bell’ oroscopo 2016. Le cose

partiranno in modo positivo fin dai primi mesi, ma negliultimi 3 le Stelle vi faranno letteralmente sprizzarepositività da tutti i pori. I single decideranno finalmentedi mettere la testa a posto e sistemarsi, le buone occasioninon mancheranno, le coppie, dopo qualche litigioriusciranno a trovare la serenità anche grazie a deicompromessi. Novità importanti anche sul lavoro, viverrà offerta un’opportunità che non potrete e nonvorrete rifiutare e che vi farà portare a casa bei soldi egrosse soddisfazioni. Forza così cari Leone, che questoè l’anno della rivincita!

VERGINE (24 Agosto - 22 Settembre).Non tutto il male viene per nuocere nelcaso della Vergine, il 2016, a differenzadel 2015, non sarà così entusiasmante, maci saranno delle novità negative che

finirete per rendervi conto esser positive. In amore adesempio è ora di troncare rapporti che non hanno futuro,sia per chi è in coppia già da un po’, sia per i “mezzisingle” che non sono soddisfatti dal comportamento delpartener. Sicuramente sarà dura, ma vedrete che coltempo capirete che era la scelta giusta da fare. Nel lavoro dovrete faticare il doppio per dimostrare levostre capacità, sarete troppo nervosi e frettolosi, matranquilli, non sarà così tutto l’anno, avrete alti e bassi,ma gli alti cercate di goderveli.

BILANCIA (23 Settembre - 22 Ottobre)

Buone le previsioni anche per uno deisegni zodiacali d’aria, la Bilancia. Questo oroscopo 2016 vi porterà moltavoglia di cambiamenti e rinnovo

personale, vi sentirete molto attraenti e sensuali, questomodo di porsi riaccenderà la fiamma nella coppia e faràincetta di conquiste il single. Belle novità anche sul lavoro, ma tenete presente che lafiducia dei superiori va conquistata ogni giorno, e se viviene affidato un importante incarico, non adagiatevisugli allori, nulla è dato per scontato. Se volete arrotondare, è la volta buona per cercarequalcosa di stimolante, i soldi non mancano, ma le spesesono comunque tante.Cercate di fare più attività fisica.

SCORPIONE(23 Ottobre - 22 Novembre)

Il 2015 era iniziato in sordina per voi delloScorpione, ma verso la fine dell’annoavete avuto una bella ripresa, ripresa che

continuerà anche nel 2016. In amore ritroverete lapassione che era scomparsa da qualche tempo, edinsieme riscoprirete la bellezza della dolcezza, il partnerapprezzerà le inaspettate coccole. I single vorrebberosistemarsi, ma la titubanza vi accompagnerà per tutti i 12mesi. Sul lavoro ci sono piacevoli novità pregne disoddisfazione, ma dovete agire, non aspettate che le cosevi cadano dal cielo mentre siete seduti sulla poltrona.Questo alto picco di benessere durerà fino a settembre,poi non è che andrà tutto a rotoli, ma la situazione sinormalizzerà. Prendetevi più cura di voi stessi, ilmovimento è d’obbligo.

SAGITTARIO(23 Novembre - 21 Dicembre)

Per quanto riguarda il Sagittario, i primimesi di questo oroscopo 2016 sonocontrassegnati da alcune difficoltà, cheperò verranno superate abilmente, senza

contare il fatto che la seconda parte dell’anno andròbenissimo. Il problema è che non capite quel che volete:Resto in coppia? Mollo tutto? Mi fidanzo? Resto single?Provo col tradimento? Purtroppo nessuno può rispondereal posto vostro per cui guardatevi dentro e fate chiarezza,qualsiasi decisione, col tempo, si rivelerà quella giusta.Per avere delle belle novità lavorative, dovrete aspettaresettembre, portate pazienza che le cose andranno per ilmeglio. Non demoralizzatevi cari Sagittario, e noncolpevolizzatevi per cose inutili nelle quali pococ’entrate, relax.

CAPRICORNO(22 Dicembre - 20 Gennaio)

I Capricorno è qualche anno che cel’hanno dura e non voglio indorarvi lapillola, anche il 2016 non sarà una pas-

seggiata. Diciamo che fino agli inizi di ottobre le coseandranno bene, poi inizierà qualche evitabileproblemino. Alti e bassi in amore, troppe gelosie e troppocontrollo finiranno per stancare la persona che amate ocon la quale vorreste costruire qualcosa, i single devonoimparare a contare fino a 30 prima di dire qualcosa, cosìallontanate i pretendenti! Bene invece il lavoro, avretemolte gratificazioni e qualche possibile bonus in bustapaga, ottimo per gli imprevisti che circondano la tua vita.Dopo ottobre meglio se non sperperate i risparmi, anchese, una mini vacanza super relax in qualche SPA la farei.

ACQUARIO(21 Gennaio - 19 Febbraio)

Che lusso questo oroscopo 2016 perl’Acquario! Di bene in meglio, chi benecomincia è a metà dell’opera e infatti

arriverete al 2017 con i fuochi artificiali! Stelle e pianetisono dalla vostra parte e vi aiuteranno ad appianare tuttele divergenze avute nel 2015 con la vostra dolce metà. Isingle avranno voglia di sistemarsi e mettere su famiglia,sarete così determinati che potreste anche farcela in solo12 mesi. Sarete così positivi ed ottimisti che alche illavoro vi sorriderà fin dalle prime luci del 1 gennaio2016, per esplodere poi gli ultimi 3 mesi, dove viverranno offerte promozioni e bonus che vi farannoapprezzare ancora di più la vostra vita. Batti il 5Acquario!

PESCI (20 Febbraio - 20 Marzo)

Il momento per i Pesci è arrivato, è ora titagliare i rami secchi e i fardelli troppopesanti. L’oroscopo 2016 ècontrassegnato da momenti buoni ed altri

meno, ma dovrete cercare sempre di mantenere calma elucidità. In amore sarete insicuri e cercherete continueconferme dal partner, che sarà ben felice di darvi,cercherete anche molte coccole e parole dolci. I singletenderanno a chiudersi a riccio a causa di questainsicurezza, guardate oltre, curate la vostra persona ed ilvostro fisico, vedrete che anche la testa ne trarràgiovamento. Sul lavoro ci sarà qualche screzio, ma tuttosuperabile se terrete la vostra mente concentrata elucida. Vi sentirete spesso stanche e spossati.

************L’OROSCOPO DEL 2016 - SEGNO PER SEGNO************

PAG 16 LO SPECCHIO - 15 GENNAIO 2016

8787 Weston Rd, Unit #7A Vaughan, ON

*Located in the Mandarin Plaza

www.great tohear.ca

Award Winning Hearing Clinic

Come say HELLO and enjoy FREE espresso and sweets with us!Parliamo Italiano

905.850.7997