Tom VI

5/9/2018 Tom VI - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/tom-vi 1/61

âg ZE âg ZE âg ZE âg ZE



\\\EE Mefiyg Akömàcv~dňfĉfi- \\\EE Mefiyg Rxajema{dì-

îflècyg Cagyècdfoe- îflècyg Camioa{i-Ramefidm`d Vcaňd Cagyècdfuoà'E`jaxgd~uf`d

Gdxic Kxikax @a{dc

R X _ I K M Ď N V _ C A M @ U

^ A G ZE

RA_@Dņ ‖ 822>!8229



[vzimcei rxd{d zdv~xzi Ž aì. Ra{eimdèi{ odceiocam{eic jaxgei hiz zkanu {und{fu zdhxaèaì.

_noĕfed? Gdxic Kxzikaxz @a{dc

Caxic~d? Cd~dxzu`d Md`fgdŎ vcd

Rxaoic~ acňdnce?

Gdxeyvz Gd~uvic

¥ Faruxekl~ hu _ V C Raz`dŎ 8229

_ivröň Vzcöň Cagyècdfoe eg. Lerame~d Fikeimvceika

:4';24 Raz`dŎ - ym. Jxinxu46- ~im. ,2':4% <98 2: >8- jd| ,2':4% <94 24 45

{{{.zvc.raz`d`.rm .- igdem? zvcB~c.raz



NXAN_U F_UÎM@EFU $

Zixhd zamd`~- vfxer~d gdì`~,Vňa{d ymd~yoĉ - d revgd raav~doĉ %

Nxanu fu~imèfu$ Rxin [dge vöv~u ' ran{öoù `ygix RX_IKMĎ NYV_CAM@IKA. Odc d{vi {eimi { èg feicd{ufl e`jaxgdfoe.[ ‐Cdmi`ndxeyg Vcamùg‗ fu~imèc dra`d veĕ {undxièdge gdoĉ fuge

geiovfi { vcami an 4gdxfd na 46 gdod 8229 x. [ ~ug acxivei anhuňu veĕ ~xunèa{i xicamicfoi {eimcarav~ì axd ca`cyxv nmd cmdv reix{vufl dcxivynahxika dfla{dèd. @dyfufeimi anhume n{ynèa{ĉ {uodna{ĉ xdnĕ vcamièa{ĉ .Huň ~a ~dcŽi {dŽù acxiv { lev~axee vcaňu- raèi{dŽ oyŽ { c{ei~èy anhuňu veĕ yv~ì ikdgeù gd~yxdmì oĕucd ramvceika e oĕucd ahfika- na c~öxufl rxuv~ĉ reňreix{vu xafèc dhe~yxei`~ö{ ~xumi~èika mefiyg akömàcv~dňfĉ fika

e rxajema{dìka. Av~d~è xd { lev~axee ev~èièd îflècyg Camioa{ika anhuň veĕ ikdge` naoxdňaœfe.Yfèa{ei anèiœme vraxa vycfivö{? Gdkndmi`d [dfňd{ic av~dňd mdyxid~cĉ

ca`cyxvy {einu a YI e { fix{fy raoinei na Hxycvime. Rd{iň Gdňifce av~dňgev~xig e {efigev~xig cxdoy { hxunŽy vrax~a{ug oyèaxö{.

Huňu ~a ~dcŽi geiveĉ fi vgy~cy ra œgeixfe RdreiŽd Od`d Rd{ňd [eimceikae xdnaœfe- ha RdreiŽ Hiìnuc~ \ZE `dcddň xarafĕfei rxafivy hid~ujecdfuoìkaRdreiŽd Ramdcd.

Nxykd fĕœċ ~a afu{eœfei ‐Arxdfa{dèd Rarymdxà'@dyca{i‗. Xarafu`d oi

e`jaxgdfod i vra~cdèd- odcei anhuňa veĕ

{ Re{èfu îd~xdmìo- c~öxĉ

rxuka~a{dňdDkd~d Rxav~dc cmdvu 4D r~. ‐Fyni fl{dmefei ' v{ika èi `dfei‗ ,v.>4'>8%.Odfic @a{dc dhe~yxei`~ cmdvu 9H d`dmeyoi { v{aeg dx~ucymi r~. ‐Vraňifàœċ vcam`d { xacy 8229‗ ,v. >6'>>%- fa ìkd~u{ìka {èavňd xijaxgd aœ{ed~u-{ňdvfd { dvricfei mec{endfoe > myh 9 mi~èfl vcöň œxinèfl. D``d Cdfgdxicxirxii`~yoĉ fd cmdvĕ 8F { dx~ucymi ‐YdmiŽèièd- ahu{d~imvcaœċ‗ rxinv~d{edracňavei {ucňdny- rxaj. [ec~axd Aved~uŎvceika ,v.>9'>;%. Gaècd Hňdvfdce @d~dmed Gxaic cmdvu 8N rxinv~d{edoĉ ~xu vrxd{andèd. Reix{vi àve ~u~yň‐Gev~xav~{d [aoi{ön~{d [eimcaramvceika { Dixahecy e E`ùfl Jaxgdfl XyflyRxu Gyufi nmd Vcöň Ra`dnkeg`dodmùfl‗ ,v.>;'><%- nxykei ‐\ Ra`dŎvceRxikmĉ n CveĉŽce @dyca{io‗ ,v. 94'98%- d ~xifei ‐E\ ^dxke Inycdfuoì Ra`dŎ 89'8;. 28. 8229‗ ,v. 9;'9<%. Cdme`d Geœca cmdvu 8D ara{ednd ‐A ~id~xi dègdfoe{ Ra`dèy‗ ,v.>5'92%- d Gdfeio Remdxfuc cmdvu 8H rxinv~d{ed xifiòĕ {ucňdny ‐[vröňfivù ~ixxaxug‗ ,v. 96'9>%. Dhe~yxei`~ Dxcdneyv Gĉce`d cmdvu 6F racyveň veĕ a raxö{`dèi vuv~igö{ afièdèd { `dvio vcami- farxinv~d{eň { dx~ucymi r~. ‐D`dmed rxingea~a{ufl vuv~igö{ afièdèd {_ivrami Vcöň Cagyècdfoe { Ra`dèy‗ ,v. 99'9:%. Av~d~èg dy~axig oiv~dhe~yxei`~ ńycdv @a{efce cmdvu 9J- hĕnĉ fu fňa`ceig Cmyh Geňaœècö{Raodnö{ Vuà{ufl { Ra`dèy- c~öxu { dx~ucymi ‐Xac oyhemiyvy ‖ fdvxd~a{dèd dhu~cö{‗ ,v. 95':2% rxinv~d{ed feicd{ĉ ca`jixi`foĕ rxdva{ĉ .



C D M I @ N D X E Y G V _ C A M @ I

4 gdxfd ‖ yfèa{ei cmdvu 8H e 8N {eindme {uv~d{ĕ cveĉŽic rxii`~a{d`ĉ `d~ixièi Hehmea~ice Yè{ixvu~ifceio { xdgdfl \ Ra`dŎvceika Rxikmĉ ny CveĉŽce@dyca{io.▽

4 gdxfd ‖ odc e`jaxgyoi rxdvd { `dvio vcami ged`ĕ rxingea~yikdge`dfuoìka naca`dňa ~umca 42) yfèö{4.4 gdxfd ‖ acdyoi veĕ- Ži `dve yfèa{ei dc~u{èi yneimdoĉ veĕ { E`~ixìfei.Ndxeyv LyneŎvce yfiŎ cmdvu 6N v~dň veĕ `d{i~ icvrix~ig { dcxivei ~{axièd{ňdvìka arxakxdga{dèd na ~imijaèe cagöxca{io8.4 gdxfd ‖ gkx e`Ž. Oixu Vdheèi{ef { xdgdfl ňĉ fièd ~iaxee rxdc~ucĉ {eindň yfèdge cmdvu 9H Ra`dŎvcei Fi`~xyg Vyrixcagry~ixa{i.8'> gdxfd ‖ anhu{dňu veĕ xicamicfoi {eimcarav~ì. @dyce anhu{dňu veĕ { Caœfeimi rxu ym. Jxinxu- { vcami dœ vra~cdèd drxavaùge kaœċge. Fdňaœċ rxuka~a{dňd cd~ifli~cd gkx Xuvdxnd Hňafla{edc.▽

8 gdxfd ‖ anhuň veĕ ikdge` V.I.R.- { dcxivei ‐I‗'icvrmad~dfod e`v~dmdfoee yxĉ niŎ na 4 cZ. Na ikdge`y rxuv~ĉ reňa :5 yfèö{- c~öxu {fiœèio anhume42 kane`ù cyxv. Fdňaœċ cav~a{dňd cdŽnika yfèd 492 ňa~ufl. [vuvfuikdge` ndme afi`dge rau~u{ùge. Fdňaœfeĉ ceixa{dň gkx e`Ž. Oixu Cxu{nd.

4 G. Hdxaà{vcd'VfirdŎvcd Nifuzod na reĉ~cy- ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x 92 4.26.8229 x.8 _ah. ‐^{aod Cagöxcd‗ `x 6!<:'Gdxif 8229- v. 8;.



8 gdxfd ‖ fňa`ca{ei Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'@dyca{ika ran areicĉ gkxGdxcd @a{dcd hxdme ynedň { {ucňdnei r~. ‐Ahmefd ~ixxaxugy‗- odce {ukňaveňdrxaj. GDXED ÂGF_DC { [V@LeN6.▽

8'9 gdxfd ‖ yfèa{ei cmdvu 8D {xd xanefdge gdma{dme vdmĕ micfuo`ĉ `x 84.Hume ~a Rdà{ei? Li`xuc CàrfuŎvce e Exiìyv Meœcei{ef axd Cdme`d Geœca-Gefldň CàrfuŎvce- Rd{iň Ceixi`cd- Xdjdň Meœcei{ef e Gd~iyvV~d`cei{ef.▽

6gdxfd ‖ { odndmè vcamìo anhuň veĕ ca`cyxv nahxika dfla{dèd- { c~öxugynedň hxdňu 6'avaha{i nxyŽuù { {vuv~cefl cmdv reix{vufl. Ca`cyxvaxkdèa{dňu? gkx Oad``d Kdimd e gkx Cd~dxu`d Rxĕ~cd. _{ufeĕŽuňd nxyŽu`d cmdvu 4N.▽

6 G. âgfdc [vröňfzivù ~ixxaxuzg- ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x 92 4.26.8229 x.- v. H 46.



6 gdxfd ‖ REIX[V_U XD_ [ LEVÂXEE V_CAńU jekyxyoigu { xd`ce`ky vcöňgedv~d Ra`dèd. _`dmiſmeœgu veĕ `d 84 geiovfy `d 65 afièdùfl vcöň>.6'> gdxfd ‖ AV^D^@E XD_ [ LEVÂXEE ÎFL@ECYG CAMIOA[IKAyfèa{ei cmdv reĉ ~ufl revdme rxöh`ĉ gd~yxĕ.▽

> C. Camvcd [ukxdňa? E Rxu{d~ì MA- ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x 98 6.26.8229 x.- v.9'48.



> gdxfd ‖ rxdvd randňd e`jaxgd~ax a mefidfl. [axig yheikňika xacyrxingea~dge {eanĉ fuge hĕnĉ ? o. d`keimvce e e`jaxgd~ucd3 gd~igd~ucde e`jaxgd~ucd3 o. èigeifce e e`jaxgd~ucd9.>'9 gdxfd ‖ { Aœxancy Inycdfoe Rxuxanèfio { Fldmeèi c. Veixdca{d anhuňd veĕ vcamièa{d xdnd rindkakef`d- { c~öxio ynedň hxdňa 6> `dyfufeime. [ reix{vug

nèy gkx Gdxic @a{dc rxinv~d{eň ~iaxi~ufì dňaŽièd geixièd odca

œfe rxdfuvcaňu. [ nxykeg nèy gkx Dkèivcd Hxufl agö{eňd {uèce rxirxa{dnaìo

d`cei~u {œxön `dyfufeime- yfèö{ e xanefö{. @dyfufeimi ahioxime ~dcŽiicvraufoĕ na~ufĉ fĉ Veixdca{vceika Rdxcy Cxdoahxda{ika.▽

; gdxfd ‖ yfèa{ei cmdvu 8I {eindme {uv~d{ĕ cveĉŽce `dyca{io { Hehmea~ifiYDG.

9 Rax. C. Camvcd _ahdfz vahei vzcaň ĕ- ‐Kdi~d [uhaxfd'Fa oiv~ Kxdì‗ `x 96 >.26.8229 x.- v. 68.



< gdxfd ‖ { vcami naœċ yxafuœfei ahflanaà NeiŎ Cahei~. CdŽnd Rdèa~xugdňd ~ymerd`d.▽

5 gdxfd ‖ { kane`dfl 5.22'44.62 { œ{ei~mefu ahxdna{dňd Cagevod ca`cyxva{d`d nuxic~axd _ivraňy Vcöň Cagyècdfoe. Oinuùg cd`nund~ig huň ahifùnuxic~ax gkx e`Ž. Xuvdxn Ruvvd- c~öxu oinàkňaœèi av~dň d~{eixnaù rxiCagevoĕ. Xdnĕ Rindkakef`ĉ xirxii`~a{dň e`Ž. _nevňd{ Cyv~aŎ e gkx e`Ž.V~dèvňd{ @a{dc.5 gdxfd ‖ { ac`dfl raod{eňu veĕ rmdcd~u e`jaxgyoĉ fi a nx{edfl a~{dx~ufle dvdndfl rxuoga{dèd na `dvio vcaňu dhvam{i`~ö{ keg`doö{.▽

5 gdxfd ‖ fňa`ca{ei e vugrd~ufu Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'@dyca{ika hxdmeynedň { av~d~èg {ucňdnei fucmy ‐Ra{~öx {av `domirvuge‗- c~öxu anhuň veĕ { [V@LeN e na~ufuň Ca`v~u~yfoe YI:.▽

: H. Cavim Anndoi v~d` nyfld- ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x 9: <.26.29 x.- v. D 5.



44 gdxfd ‖ gkx @axhix~ Gafic axkdèa{dň i~dr vcamù E AkömàramvceikaCa`cyxvy [einu ^yxuv~ufìo- c~öxika axkdèd~axig oiv~ [uŽvd VcaňdLa~imdxv~{d e Kdv~xaàgee { Ra`dèy. V~dx~a{dňa 44 yfèö{ cmdvgd~yxdmùfl.▽

44 gdxfd ‖ `d hdmcaèi raod{eň veĕ hdìx `drevig _ivröň Vcöň Cagyècdfoeaxd e`jaxgdfoĉ a nx{edfl a~{dx~ufl. Vcand ~umca- Ži ~dc röſà.▽

44gdxfd ‖ dcaŎfuň veĕ ca`cyxv xy~ca{u { xdgdfl xakxu{ic Meke Mefiö{.Ahifèi dogyoigu geiovfi : e yuvcdmeœgu <2 ry`c~dge;. Rxin `dge oin`dc

camioì ca`cyxi`foi.48 gdxfd ‖ geinu kane`ĉ 42.22 d 48.22 kaœfemeœgu yfèö{ ~xifefl cmdvkeg`doyg e efl xanefö{- { xdgdfl a~{dx~ufl nx{e vcaňu. Cd`nundfe geimeacdoĕ ahdfuċ vdmi micfuoì axd raxagd{edċ `dyfufeimdge e yfèdge.A~xugu{dme ~dcŽi jamnixu.▽

; _ah. ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x 95 44.26.8229 x.- nand~ic ‐Fa oiv~ Kxdì‗ v. 88.



48 gdxfd ‖ Vňd{agex [dìfce cmdvu 9I a~xugdň {uxöŽèièi { Ca`cyxveiRxakxdgev~ufùg nmd Yfèö{ Vcöň şxinèfl- c~öxu av~dň axkdèa{dù rxiE`v~u~y~ Dy~agd~uce e E`Žuèixee E`jaxgd~ufìo [unedňy Imic~xufìkaRame~iflèce Ra`dŎvceio. Na ca`cyxvy av~dň rxuka~a{dù rxigkx e`Ž. XdjdňdGecaňdofdcd e gkx e`Ž. Oixika Vdheèi{efd.48'46 gdxfd ‖ fňa`ca{ei vcamìka cmyhy R^^C ran areicd gkx E{aùDkdfeŎvceio hxdme ynedň { n{ynèa{ug \\ZEEE Akömàramvceg Xdonei_ega{ug ‐Cahumèfd 8229‗ e doĕme E geiovfi { ca`cyxvei [einu ^yxuv~ufìonahu{doĉ f reĕcù ryfldx.▽

4> gdxfd ‖ xarafĕňu veĕ rxdfi ganixèdfuoì na~ufĉ fi ga`~a{dèdnxi{èdùfl vdjic { Cmyhei Ganimdxu Camioa{ufl.49 gdxfd ‖ eèfod~u{u gkx Dkd~u [aofeivdc yfèa{ei cmdvu 4N {eindme{uv~d{ĕ { Gyiyg Dxfliamakefùg i vfikömùg y{kmĕnèièig revgdcmeà{ika.49 gdxfd ‖ huň ~a av~d~è neiŎ kňaviŎ- { c~öxug rxdfa{èfu RCR gakme ranoĉċ nifuoĕ anàœèi yfiv~èfièd { doĕfedfl icv~ixèv~ufùfl rxuka~a{yoĉ fuflna ikdge`ö{ dcxivy vcaňu œxinèio myh ikdge`ö{ rxuka~a{dèdd{ana{ika.



44 gdxfd ‖ gkx @axhix~ Gafic axkdèa{dň i~dr vcamù E AkömàramvceikaCa`cyxvy [einu ^yxuv~ufìo- c~öxika axkdèd~axig oiv~ [uŽvd VcaňdLa~imdxv~{d e Kdv~xaàgee { Ra`dèy. V~dx~a{dňa 44 yfèö{ cmdvgd~yxdmùfl.▽

44 gdxfd ‖ `d hdmcaèi raod{eň veĕ hdìx `drevig _ivröň Vcöň Cagyècdfoeaxd e`jaxgdfoĉ a nx{edfl a~{dx~ufl. Vcand ~umca- Ži ~dc röſà.▽

44gdxfd ‖ dcaŎfuň veĕ ca`cyxv xy~ca{u { xdgdfl xakxu{ic Meke Mefiö{.

Ahifèi dogyoigu geiovfi : e yuvcdmeœgu <2 ry`c~dge<. Rxin `dge oin`dccamioì ca`cyxi`foi.48 gdxfd ‖ geinu kane`ĉ 42.22 d 48.22 kaœfemeœgu yfèö{ ~xifefl cmdvkeg`doyg e efl xanefö{- { xdgdfl a~{dx~ufl nx{e vcaňu. Cd`nundfe geimeacdoĕ ahdfuċ vdmi micfuoì axd raxagd{edċ `dyfufeimdge e yfèdge.A~xugu{dme ~dcŽi jamnixu.▽

< _ah. ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x 95 44.26.8229 x.- nand~ic ‐Fa oiv~ Kxdì‗ v. 88.



48 gdxfd ‖ Vňd{agex [dìfce cmdvu 9I a~xugdň {uxöŽèièi { Ca`cyxveiRxakxdgev~ufùg nmd Yfèö{ Vcöň şxinèfl- c~öxu av~dň axkdèa{dù rxiE`v~u~y~ Dy~agd~uce e E`Žuèixee E`jaxgd~ufìo [unedňy Imic~xufìkaRame~iflèce Ra`dŎvceio. Na ca`cyxvy av~dň rxuka~a{dù rxigkx e`Ž. XdjdňdGecaňdofdcd e gkx e`Ž. Oixika Vdheèi{efd.48'46 gdxfd ‖ fňa`ca{ei vcamìka cmyhy R^^C ran areicd gkx E{aùDkdfeŎvceio hxdme ynedň { n{ynèa{ug \\ZEEE Akömàramvceg Xdonei_ega{ug ‐Cahumèfd 8229‗ e doĕme E geiovfi { ca`cyxvei [einu ^yxuv~ufìonahu{doĉ f reĕcù ryfldx.▽

4> gdxfd ‖ xarafĕňu veĕ rxdfi ganixèdfuoì na~ufĉ fi ga`~a{dèdnxi{èdùfl vdjic { Cmyhei Ganimdxu Camioa{ufl.49 gdxfd ‖ eèfod~u{u gkx Dkd~u [aofeivdc yfèa{ei cmdvu 4N {eindme{uv~d{ĕ { Gyiyg Dxfliamakefùg i vfikömùg y{kmĕnèièig revgdcmeà{ika.49 gdxfd ‖ huň ~a av~d~è neiŎ kňaviŎ- { c~öxug rxdfa{èfu RCR gakme ranoĉċ nifuoĕ anàœèi yfiv~èfièd { doĕfedfl icv~ixèv~ufùfl rxuka~a{yoĉ fuflna ikdge`ö{ dcxivy vcaňu œxinèio myh ikdge`ö{ rxuka~a{dèdd{ana{ika.



4: gdxfd ‖ xirxii`~dfod vcaňu rxuka~a{d`d rxi gkx Gdňkaxd~ĕ âgfdcv~dx~a{dňd { Gev~xav~{dfl [aoi{ön~{d [eimcaramvceika { Dixahecy.4: gdxfd ‖ anhuňu veĕ imege`dfoi vcamì ca`cyxvy oĕucd d`keimvceika e oĕucdèigeifceika ‐RacdŽ `dg v{öo oĕuc‗. Axkdèd~axig oiv~ [uŽvd VcaňdHd`ca{d.

4:'4; gdxfd ‖ yfèa{ei cmdv gd~yxdmùfl yfiv~èfume { rxii`~dfoeaxkdèa{dìo rxi v~yni`~ö{ [uŽvio Vcaňu Cagyècdfoe e _dxĉ ndèd{ Ra`dèy.4; gdxfd ‖ anhuň veĕ i~dr vcamù geĕnu`dxana{ika ca`cyxvy gd~igd~ufìka‐Cd`kyx‗.4; gdxfd ‖ yfèa{ei cmdv reix{vufl yfiv~èfume { camioùg ca`fixfeiygyucdmèdoĉ fug. Raœ{eĕfaù huň dxeag arixa{ug.4; gdxfd ‖ Odfic Cdvca{edc cmdvu 4H e Gefldň ^yxca{vce cmdvu 4F av~dmemdyxid~dge { Imege`dfodfl Ra{ed~ö{ Ra`dŎvcefl- { 92 Akömàramvceg Ca`cyxveiXifu~d~axvceg { xacy Dndgd Gefcei{efd. V~dx~a{dme { ~yxèioy xifu~d~axvceg{ cd~ikaxee gňaneiŽa{io. Na ca`cyxvy rxuka~a{dňd efl gkx Cd~dxu`dMd`fgdŎvcd.4< gdxfd ‖ kxyrd 42 fňa`cö{ VC R^^C hxdňd ynedň { ihxdèy vrxd{and{fa'{uhaxfug Annedňy R^^C Rxdfa{ècö{ Camioa{ufl. Areicy`cd VC R^^C gkxE{a`d DkdfeŎvcd raà{èi av~dňd {uhxd`d na dxĉ ny- d ra`dn~a a~xugdňdvxihx`ĉ an`dcĕ ‐_dvňyŽaù [ Rxdfu R^^C [œxön GňaneiŽu‗.▽



4< gdxfd ‖ gkx Igemed Kav~agvcd kxyrĉ yfèö{ hxdňd ynedň{ rxii`~dfoe `dvio vcaňu odcd gedňd geiovfi { Keg`doyg{ ^dxà{ei Ranköxùg.4< gdxfd ‖ { xdgdfl Meke Mefiö{ rxii`~a{dmeœgu rmdcd~- d c~öxu yuvcdmeœgu96 ry`c~u- fa ndoi vcami dc~ydmèi { ~ug ca`cyxvei 6 geiovfi5. Raguvň rmdcd~y ~a

dvňykd gkx Cd~dxuù Md`fgdŎvceio e yfèö{ cmdvu 8H.45 gdxfd ‖ ra ~ukanèy rxix{u à{y { gyxdfl vcaňu kaœfemeœgu yfèö{~xifefl cmdv vcöň keg`dodmùfl- c~öxu gakme dra`dċ veĕ ajix~ĉ vcaňuranfdv ‐a~{dx~ufl nx{e‗. ûg xdig e`jaxgdfod nd~d egrxiu {enaf`d huňarxi fdňu ~uneiŎ.▽

82 gdxfd ‖ ivröň { vcňdnei? Oyv~u`d Haèd- Gdxed Cxiœmdc- I{d Gyveimdc e Oad``d Vdheèi{ef rxuka~a{dù rxi gkx Cd~dxu`ĕ Md`fgdŎvcĉ hxdň

ynedň ~yxèioy cdhdxi~a{ug { xdgdfl Meke Mefiö{. Nei{fĕ~d doĕňu 9 geiovfi.82 gdxfd ‖ Rd{iň Gdňifce cmdvu 8I doĉ ň EE geiovfi { EE Geĕnu`dxana{ugNxyŽuà{ug ^yxèioy Gedv~ e Kge` GňaneiŽu Vcamìo { HxunŽy Vrax~a{ug-

odce anhuň veĕ { Hu~agey. Rd{iň av~dň ~dcŽi fňa`ceig Cdnxu Cxdoa{io Oyèaxö{Gňanvufl.84 gdxfd ‖ vcamì gd~igd~ufce gkx Naxa~d CdxreŎvcd e nx Gdňkaxd~d Xĕcaœ acdoe Reix{vika Nèd [eavù `d micfoe : e ; axkdèa{dňu xaxu{cegd~igd~ufì. Yfèa{ei rxdfa{dme { ivraňdfl- d `domirvuge cmdvdge acddňuveĕ? 4H'E geiovfi- 4D'EE geiovfi axd 4L- 8H e 8F'EEE geiovfi.

5 _ah. ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x :9 4<.26.8229 x.- nand~ic ‐Fa Oiv~ Kxdì‗- v. 62.



88 gdxfd ‖ { lamy EE reĕ~xd `d rmd`vdfl rxinv~d{eaà {uèce ca`cyxvö{gd~igd~ufùfl { reix{vug nèy {eavù.▽



88 gdxfd ‖ Gdkndmi`d [dfňd{ic cmdvu 8F av~dňd mdyxid~cĉ [eimcaramvceikaCa`cyxvy [einu a Yèe Iyxariovceio- c~öxu axkdèa{dňa HeyxaIyxaniry~a{dìka GDXCD VE[FD. Feicd{av~cĉ ca`cyxvy huňa ~a- Ži ru~dèd~iv~a{i `dmiŽdňa xa{eĉ dċ rarxi E`~ixì~. CdŽnu yfiv~èc gedň acxiœmaù fdv-d maka{dèi huňa `d ranv~d{ei ldvňd. [ ca`cyxvei ynedň hxdňa 62< yfèö{ 96

vcöň fdňio [eimcaramvce. Gdkndmi`d odca oinu`d xirxii`~yoi vcaňu Ra`dèd.Kňö{`ĉ `dkxand oiv~ {uodn na Hxycvime- c~öxu gd veĕ anhuċ { fix{fy. Nyfligvrxd{fug ynedňy { ca`cyxvei huň gkx Gdxic @a{dc. ▽



86 gdxfd ‖ { Re{èfu îd~xdmìo Oyv~u`d Amvdc cmdvu 6H rxinv~d{eňd”Gi~dgaxjau Ldgmi~d { nxdgdfei e ~id~xi‗. Huňd ~a {ixvod rxakxdgy- c~öxuav~dň rxuka~a{dù `d Amegrednĕ Oĕucd Ramvceika. ▽

86 gdxfd ‖ yfèa{ei cmdvu 6D {eindme {uv~d{ĕ cveĉŽce `dyca{io. Efl dndèighuňa {uvycdèi 42 cveĉŽic {eĉ dùfl rxingea~ig {eind a vraňifiŎv~{ei.



86 gdxfd ‖ { [uŽvio Vcami Hd`ca{io { Ra`dèy anhuňu veĕ röňje`dňu ca`cyxvy”RacdŽ `dg v{öo oĕuc‗. _`doagaœfeĉ oĕucd d`keimvceika rarevu{dme veĕ yfèa{ei cmdvu 8D? Gdxic Cavga{vce e Xdjdň Meœcei{ef. @d~agedv~ oĕucèigeifce ~a nagi`d Gdfeiod Cahedňce cmdvu 6H e Dnxed`d OdxfuŎvceika cmdvu 4H.

86 gdxfd ‖ { kdheìfei nuxic~axd anhuňa veĕ

vra~cdèi menixö{ CagevoeRxingea~a{ufl- c~öxika rxingea~ig huň v~d` rxuka~a{dŎ na gd~yxu.62 gdxfd ‖ fňa`ca{ei e vugrd~ufu Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'@dyca{ika ranareicĉ gkx Gdxcd @a{dcd hxdme ynedň { vra~cdèy rxuka~a{dùg rxiXikea`dm`ĉ Rxdfa{èĕ Cxdoa`d{fĉ fucmy ‐Ra`dŎ hi ~doigèf‗. Hald~ixigvra~cdèd huň D@Â@E CA ņF_DM- an 89 md~ nuxic~ax îd~xy Dègdfoe{ Ra`dèy42.▽

64 gdxfd ‖ yfèa{ei cmdvu 4D { Hehmea~ifi YDG {eindme {uv~d{ĕ cveĉŽce`dyca{io.▽

42 A. HňdŽi{ef Xaziœ gedù nuxic~ax - ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x ;; 8!6.2>.29 x.



[ V_CAMI ^X[DńD DCFOD _DE@EFOA[D@D RX_I_ XINDCFO Ĝ ‐VI@Î‗- C^ÖXIO FIMIG

OIV^ _HEÖXCD REI@E Ĝ N_U NMD FLAXIKA N_EIFCD. CD ų NU KXAVEC OIV^ FI@@U.▸

64 gdxfd ‖ ran areicĉ gkx Cd~dxuù Md`fgdŎvceio e gkx Vd`nxuGdxfe`ca{vceio yfèa{ei cmdvu 8H de`dykyxa{dme via` {ufeific cmdva{ufl.Rxi f~ixu nè rxihu{dme `d {ufeiffi { Cdxrdfy e acamefdfl.64 gdxfd ‖ 48 yfèö{ hxdňa ynedň { Gev~xav~{dfl Ra`dèd { E`nu{enydmùflHeikdfl Rxiňdoa{ufl.4 c{ei~èd ‖ { şxigei anhuňu veĕ \EE Gev~xav~{d Ramvce vcöň àvĉ fufl egeĕ Lerame~d Fikeimvceika { ldma{io reňfi àŽìo. @dvd nxyŽu`d doĕňd 8 geiovfi.V~dx~a{dňu nxyŽuù ; vcöň. @d~agedv~ Rd~xuc Jaxvrdèdc cmdvu 6N av~dňy`dù d `domirvika v~ximfd ~ufl gev~xav~{. Ranahèi huňa { yheikňug xacy.4 c{ei~èd ‖ { vcami vgy~ù neiŎ- {eimy `dyfufeime gd {ňĉ faì anheaxèce~imi{euoì e `dvňyflyoi e`jaxgdfoe a v~dèi nxa{ed Od`d Rd{ňd EE.8 c{ei~èd ‖ xarafĕ~a fucm cyxvö{ dcxivy rxingea~ö{ akömàcv~dňfĉ fufle d{ana{ufl rxuka~a{yoĉ fufl rxdfa{ècö{ RCR na icv~ixèv~ufùflikdge`ö{ dcxivy vcaňu d{ana{io- œxinèio e `d ~u~yň ~iflècd { acxiœmaùgd{anei camioa{ug.▽



6 c{ei~èd ‖ `d dcaŎfaùfl Gev~xav~{dfl [aoi{ön~{d Ragaxvceika{ HxunŽy Vrax~a{ug Rd{iň Gdňifce cmdvu 8I doĉ ň 8 geiovfi { ^yxèioyE`nu{enydmùg d 4 geiovfd { ^yxèioy Rdx e îdgö{. _ cdŽnika ~ufl ~yxèioö{rxu{eöň gindmi. Oinàfiœèi d{d`va{dň Cdnxu Cxdoa{io na Cdnxu@dxana{io.>'; c{ei~èd ‖ [ V_CAMI ^DC ODC [ FDńUG CXDOY N@E ų DńAHU

@DXANA[IO RA ş GEIXFE RDREI ų D OD@D RD[ńD EE [EIMCEIKA. Ra`dnraňa{d yfèö{ rxuflane { ardvcdfl Ždňahùfl `d xdgeièy myh fdxùfl{v~ĉŽcdfl rxureĕ~ufl `d {uvacaœfe vixfd. Dhu ~dc {ňdœèi huňa { ~ug nèy{ vcami- oyŽ { èineimĕ rxivuňdoĉ vahei ~imijaèfì ivigivu. Flfedňahu veĕ ra{eineiċ- Ži { ~ufl nèdfl gňaneiŽ racddňd v{aoĉ naxavňaœċ e èiv~i~u èioini``dyfufeim ra{eèi` veĕ an èfl yfuċ. [ raèinedňic reix{vu n{aìc `d micfoi

oiv~ e`ù- rxinňyŽaù. @d caxu~dxdfl odchu fevio. @d rafĉ ~cy nxykeio micfoenuxic~ax { cxö~ceg drimy rxave a dfla{dèi ra{dke { nèdfl Ždňahu. [vuvfufl{u~doĉ veĕ d xĕfi e rxi oin`ĉ ge`y~ĕ `dv~ĕryoi fevd. â fl{emd- { c~öxioyffaà rdgeĕċ [eimceika Ramdcd.

[ kdhma~dfl `d caxu~dxdfl- rxin Gym~eginedmùg Fi`~xyg E`jaxgdfoee { èic~öxufl vdmdfl micfuoùfl raod{edoĉ veĕ acamefàœfea{i {uv~d{uraœ{eĕfaì RdreiŽa{e. Micfoi ~iŽ vĉ e`ì. Fĕœċ `dyfufeime rxa{dne camioì~igd~u micfuoì- fĕœċ raœ{eĕfd micfoi `d ~a- fa {acöň veĕ neioi- fika {vuvfu

oiv~iœgu œ{edncdge. Geodoĉ camioì nè. ^dg knei ~a gaŽme{i- yfèa{ei akmĉ ndoĉ ximdfoi ~imi{euoì [d~ucd`y. OyŽ { raèinedňic {ednaga- Ži rakxih anhĕneiveĕ { reĉ ~ic < c{ei~èd { [d~ucdèi- flaċ rxi gagi`~ {und{dňa veĕ- eŽ geiovfig raflö{cy v~dèi veĕ [d{im { Cxdca{ei. [dx~a ~iŽ {vragèiċ- Ži{ xacy 455; ranfdv rahu~y RdreiŽd { Ra`dèy {œxön gňanufl myne- c~öxu{xĕfdme ndxu Aofy ş{eĕ~igy `dmdň veĕ ö{fivù yfiŎ cmdvu 9H Gexavňd{Gefldmdc.



> c{ei~èd ‖ ycddňd veĕ rxdfd heaxa{d r~. ‐Ramvce vuv~ig inycdfoe ra xijaxgei4555 xacy‗- { c~öxio gkx Gdxic Kxikax @a{dc aryhmeca{dň dx~ucyň r~.‐Cxu~ixed nahaxy rxakxdgö{ `dyfdèd e ranxĕfècö{ vcamùfl na rxingea~ö{akömàcv~dňfĉ fufl ,@d rxucňdnei _ivraňy Vcöň Cagyècdfoe{ Ra`dèy%‗.▽

> c{ei~èd ‖ Vihdv~ed` Kamyv cmdvu 8F yfiv~èfuň { je`dmi E AkömàramvceikaCa`cyxvy [einu ^yxuv~ufìo axkdèa{dìka rxi [VLeK { Ra`dèy- kneinahuň 4< ry`c~ö{ e 92) xdhd~ rxu arňdfei {reva{io. Rxuka~a{dň ka naca`cyxvy gkx @axhix~ Gafic.9 c{ei~èd ‖ yfèa{ei vcaňu v~dx~a{dme { i~drei acxĕka{ug AmegrednuIcamakefìo. _av~dme rxuka~a{dè na ca`cyxvy rxi gkx Nd`y~ĕ Hemefcĉ.▽

9 c{ei~èd ‖ akňavaà {uèce ca`cyxvy gd~igd~ufìka ‐Vyrix Gd~igd~uc‗-{ c~öxug EE geiovfi { cd~ikaxee ~iflècyg yuvcdň yfiŎ cmdvu 4L Ndged`



Kxdha{vce- d ZEE geiovfi { ~io vdgio cd~ikaxee doĉ ň Rxiguvňd{ Heimd{vce cmdvu 4K- c~öxu na ca`cyxvy av~dme rxuka~a{dè rxi gkx Naxa~ĕ CdxreŎvcĉ. Naxed`Gav~a{edc cmdvu 8F doĉ ň 4 geiovfi { cd~ikaxee cmdv nxykefl mefiö{rxajema{dùfl- Hdx~av Guxnd cmdvu 4I doĉ ň EZ geiovfi { cd~ikaxee cmdv

reix{vufl mefiö{ rxajema{dùfl. Vycfivig oiv~ ~dcŽi \ZEEE geiovfi GefldňdFeiœmecd cmdvu 4F { cd~ikaxee cmdv reix{vufl mefiö{ akömàcv~dňfĉ fufl-

raèi{dŽ oiv~ ~a `do{uŽvi geiovfi { na~uflfdva{ufl ca`cyxvdflgd~igd~ufùfl. Yfèa{ei fe av~dme rxuka~a{dè rxi nx Gdňkaxd~ĕ Xĕcaœ.

[ENAC V_CAńU [ N@EY 4 C[EI^@ED AN V^XA@U YM. GEIM ų U ņ VCEIKA E JXINXU.▸

9 c{ei~èd ‖ { rxdvei ycddňa veĕ noĕfei {vuv~cefl avöh fu~doĉ fufl Revgaş{eĕ~i { ‐Gdxd~aèi Hehmeoùg‗. Oinùg èfl huň gkx e`Ž. V~dèvňd{ @a{dc44.: c{ei~èd ‖ { Vdme Hedňio Yxĕny Gedv~d Ra`dèd kxyrd 62 yfèö{ cmdvreix{vufl e nxykefl- eèfod~u{u e ran areicĉ gkx Gdxcd @a{dcd hxdňd ynedň{ vra~cdèy axkdèa{dùg rxi Rxiuni`~d Gedv~d Ra`dèd e [eimcaramvceiâ{dxuv~{a Cym~yxdmì- c~öxika ~igd~ig huň ‐Ra`dŎ'~y {dx~a Žuċ‗. @d rafĉ ~cyyvňuvimeœgu ~icv~ yfl{dňu [^C {eĉ dìo i œgeixfeĉ Od`d Rd{ňd EE.[uvňyfldmeœgu vňa{d ra{e~dmìka Rxiuni`~d XUV_DXND KXAHIM@IKA-c~öxu v~{eixneň- Ži Ra`dŎ oiv~ gedv~ig- na c~öxika rxuoiŽnŽdoĉ èi ~umca ~yxuœfe-dmi ~dcŽi heìvgiè ha {einĉ - Ži oiv~ ~a gedv~a hdxna rxuodì nmd cdŽnika.[ nxykeio fĕœfe vra~cdèd cxö~cei {uv~ĉ reièd geime dy~axu dx~ucyňö{

dgeivfaùfl { `ygixi > ‐Rxikmĉ ny [eimcaramvceika‗ { avahdfl?[EÂMND RX_I[Aŵ@IKA- OIX_IKA VAHF_DCD e RX_IGUVńD[DGDĊCA[EDCD. Gö{eme aè a ~xdnufoe ra`dŎvcefl Hdghxö{ a ~ug- fa nedňa veĕ `d _dgcy Cxömi{vceg { Ra`dèy axd a ~{eixnu rameka`dmìo { Ra`dèy. ▽

44 _ah. ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x ;5 9.2>.8229 x.



< c{ei~èd ‖ REĎÎC'N_EIņ [AM@U AN _DOĜĊ- RA@EI[Dų HUń ÂN_EIņ RAKX_IHY OD@D RD[ńD EE @D_U[D@IKA OYų [EIMCEG.5 c{ei~èd ‖ > nxyŽuù 8'avaha{i yfèö{ xirxii`~yoĉ fufl ravfikömì vcaňu

hxdňu ynedň { EEE Gev~xav~{dfl [eimcaramvce Mefiö{ e îflècö{ { VcňdndèyCagry~ixö{. Gev~xav~{d anhuňu veĕ { _ivrami Vcöň Akömàcv~dňfĉ fufl `x >{ Ra`dèy. Jy`cfoi areicy`ö{ e vĕneö{ riňème? gkx e`Ž. Oixu Odèfce- gkx e`Ž. Xdjdň Gecaňdofdc- gkx Gdxic @a{dc e gkx e`Ž. Oixu Vdheèi{ef48. ▽

48 Rax. D. Rxuhumvcd Mefzièi œ xöhic e v~dx~ - ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x <6 44.2>.29 x.



42 c{ei~èd ‖ Dxcdneyv ^ximd cmdvu 6F av~dň mdyxid~ig EE v~arèd f{dx~ioinufoe Fuhix E@NICVY. [œxön 8: mdyxid~ö{ `dmdň veĕ ~dcŽi ńycdv Cyſèdce âgdv Vcaxdfce cmdvu 6N46. Na amegrednu yfèö{ rxuka~a{dň gkx e`Ž.

Xdjdň Gecaňdofdc.44 c{ei~èd ‖ fňa`ca{ei Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'@dyca{ika ran areicĉ gkxGdxcd @a{dcd hxdme ynedň { {ucňdnei a~{dx~ug nx. ÂGDV_DńDHYV_I[VCEIKA ‐Geèv~ixv~{a HireifiŎv~{d Ryhmefìka‗. [ucňdnaxkdèa{dňa Annedňa{i Heyxa Inycdfoe Ryhmefìo ER@ { Ra`dèy.▽

48 c{ei~èd ‖ Gdkndmi`d [dfňd{ic cmdvu 8F odca oinu`d fdňio vcaňu hxdňdynedň { Ca`jixi`foe Xikea`dmìo Dghdvdnaxu Ca`v~u~yfoe Iyxariovceio- c~öxdanhuňd veĕ { [uŽvio Vcami Hd`ca{io { Ra`dèy4>.48 c{ei~èd ‖ eèfod~u{u vcamìo rindkak gkx ImŽhei~u [dvcei{ef{ œ{ei~mefu vcamìo yfèa{ei {vuv~cefl cmdv nxykefl axd cmdvu 6I e 6 J hxdmeynedň { vra~cdèy e`jaxgdfuoùg rxuka~a{dùg rxi DFE- c~öxika ~igd~ighuňu e`jaxgdfoi `d ~igd~ {uŽvufl yfimè gedv~d Ra`dèd e {dxy`cdflrxuoga{dèd dhvam{i`~ö{ vcöň œxinèfl. ▽

46 [ rxdvei ycddňd veĕ e`jaxgdfod a amegrednei e noĕfei mdyxid~ö{. _ah. Cxid~u{`d gňanzei Ž- ‐Kňav[eimcaramvce‗ `x <> 48.2> 29 x.4> Rax. Gňanze a Ca`v~u~yfoe Yèe Iyxariovceio- ‐Kdi~d Ra`dŎvcd‗ `x <6 44.2>.29 x.



48 c{ei~èd ‖ Dxcdneyv ^ximd yfiŎ cmdvu 6F hxdň ynedň { AkömàramvcegCa`cyxvei `d rxakxdg cagry~ixa{u- odce anhuň veĕ { Cdmevy.46 c{ei~èd ‖ Rdyme`d Nyvfdc cmdvu 8F e Vuga` Gdxfeèdc cmdvu 8H hxdmeynedň { vra~cdèy xahafug rxuka~a{yoĉ fug EZ Vivoĕ Viogecy GňaneiŽuV~aňifìka Gedv~d Ra`dèd- c~öxi anhuňa veĕ Vdme Vivuoìo Yxĕny Gedv~d.46 c{ei~èd ‖ Gd~iyv Namd~d cmdvu 6D doĉ ň 42 geiovfi { GeĕnuvcamìoMeni V~ximifceio Xioa`y MAC Ra`dŎ. V~dx~a{dňa 445 d{anècö{ ra`dn 82

vcöň.46 c{ei~èd ‖ ycddň veĕ : `ygix kdi~u _VC ‐Anodn‗- c~öxu ceixa{dù oiv~ rxià{ĉ xindc~ax `dfim`ĉ Oyv~u`ĕ Ca{dmvcĉ cmdvu 8F. @d y{dkĕ dvňykyoixaga{d d~u~yňa{d`d ‐_{ufdoè- èi{ufdoè‗ a rdvoe Oad`ù RňaŎfdc cmdvu 8F- c~öxd y{eimhed {vre`dfcĕ axd dx~ucyň Gdkndmiù [dfňd{ic a ~ug-

odc dhe~yxei`fe afièdoĉ vcaňĕ.46 c{ei~èd ‖ anhuňa veĕ raveinièi c{dmejecdfuoì xdnu rindkakefìo nmdyfèö{ ~xifefl cmdv mefiyg akömàcv~dňfĉ fika e mefiyg rxajema{dìka. A kan.4;.22 xarafĕňu veĕ av~d~èi vra~cdèd xanefdge yfèö{ caŎfĉ fufl 49

c{ei~èd doĕfed vcamì { `dvio vcami {ufla{d{fdge.▽



4> c{ei~èd ‖ { lamy reix{vika reĕ~xd anhuňa veĕ av~d~èi vra~cdèi rd`dnuxic~axd Xuvdxnd Rdvvu dhe~yxei`~dge cmdv ~xifefl mefiyg akömàcv~dňfĉ fikae mefiyg rxajema{dìka. Fimig vra~cdèd huňa rxicddèi av~d~èfl e`jaxgdfoe

na~ufĉ fufl rxiheiky yv~ùfl ikdge`ö{ gd~yxdmùfl oĕucd ramvceika.▽

4> c{ei~èd ‖ anhuň veĕ ca`cyxv heika{u { xdgdfl Meke Mefiö{- { c~öxug ynedňhxdme nuxic~axu- `dyfufeimi- rxdfa{èfu ahvňyke e yfèa{ei. Vcam`d nxyŽu`dheika{d yuvcdňd >< ry`c~ö{49.

49 Ahoĕmeœgu rxa{dnièi- flaċ oiv~ ~a nareixa rafĉ ~ic ~ufl xakxu{ic. Ndì `d ranv~d{ei e`jaxgdfoe- odcd ycddňd veĕ { nand~cy- ‐Fa Oiv~ Kxdì‗. _ah. ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x <; 49.2>.8229 x. axdI. [d`n~ci Xdzig gakĉ {eĕfio- ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x 56 88.2>.8229 x.



4> c{ei~èd ‖ { rxdvei macdmìo ycddňd veĕ cxö~cd e`jaxgdfod na~ufĉ fd `dhaxy nara`dŎvcefl akömèdcö{- { ~ug na \\\EE MA4:.4> c{ei~èd ‖ eèfod~u{u e { xiŽuvixee areicy`ce Vcamìka Caňd Rxa Ve`jaècegkx Cd~dxuù Rxĕ~ceio- anhuňa veĕ { Re{èfu îd~xdmìo vra~cdèi gyufì r~.‐Raf~ö{ce Ramvce‗.▽

49 c{ei~èd ‖ av~d~è neiŎ rahu~y { vcami yfèö{ cmdv ~xifefl gd~yxdmùfl-fume n{ei cmdvu mefiyg akömàcv~dňfĉ fika e n{ei cmdvu mefiyg rxajema{dìka. âfl{emi xdnaœfe- dmi ~iŽ vgy~cy4;.4: c{ei~èd ‖ ynedň { ca`cyxvei ‐Ramvcd miŽu `dn Hdň~uceig‗.4< c{ei~èd ‖ REIX[V_U XD_ [ LEVÂXEE V_CAńU xarafĕňu veĕ ikdgeùgd~yxdmì `doreix{ an anra{eine yv~ùfl oĕucd ramvceika. Vĉ ~a rxii`~dfoi

rxuka~a{u{dì rxi gd~yxuv~ö{ rxi fdňu xac vcamù. [ reix{vug nèyanra{edndňd rxd{ei raňa{d dhe~yxei ~̀ö{ cmdvu 6D e 6F4<. ▽

4: _ah. nand~ic Keg`dzodmev~a$ [uheixz vzcaň ĕ- ‐Kdi~d Ra`dŎvcd‗ `x <: 4>.2>.8229 x.4; _ah. G. Hdxaà{vcd'VfirdŎvcd â oivzfzi èi caèif- ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x << 4:!4;.2>.8229axd C. Vcmirec Ikzdgeù fzdv zdfzĉċ- ‐Kdi~d Ra`dŎvcd‗ `x << 4:!4;.2>.8229 x.4< G. Hdxaà{vcd'VfirdŎvcd _ dèaňceig { cmdrei- ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x 52 45.2>.29 x.- v. D5.



AV^D^@EI RX_UKAÂ[D@ED E CAGEVOD [ AF_ICE[D@EY @D IK_DGE@. ▸▽

GAGI@^ AKńAV_I@ED [U@ECÖ[ IK_DGE@Y YV^@IKA. ▸▽

45 c{ei~èd ‖ kxyrd 8; yfèö{ cmdv reix{vufl- nxykefl e reĉ ~ufl- `dohdxneiodc~u{ùfl fňa`cö{ Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'@dyca{ika eèfod~u{u e ranareicĉ gkx Gdxcd @a{dcd {eindňd kgdfl ramvceio ~imi{eoe geivfĉ fu veĕ rxu ym. Vixdje~ic < { Ra`dèy. _{eindmeœgu dxö{à gdňi v~ynea- c~öxika

rxa{dne veĕ îmivcar odc e nyŽi- c~öxika ige~yoi veĕ e`ì rxakxdgu macdmì.Ra`dmeœgu xiŽuvixcĕ- ga`~dŽa{èi e e`ì rageivfièd axd lev~axeĕ hynu`cy e~imi{eoe ra`dŎvceio.



RANAHDńA VE Ĝ _DXÖ[@A NY ų I ODC E GDńI V^YNEA ÎMI[E_UO@I.▸▽

[DXÂ F_DVDGE RAF_Y Ċ VE Ĝ ODC N_EI@@ECDX_- CDGIX_UV^D MYH XI ų UVIX.▸▽

Rxi n{ei e röň kaneù rxigeivfdmeœgu veĕ ra xöŽùfl rageivfièdflhynu`cy ~imi{eoe. [eneimeœgu ~dcŽi `dùfl nei`ècdxu e rxii`~ixö{.



82 c{ei~èd ‖ GDGU @A[IKA RDREIųD _AV^Dń @EG CDXNU@DńOAVIRL XD^_E@KIX- C^ÖXU RX_UHXDń EGEĜ HI@INUC^ \ZE. _av~dň{uhxdù 45 c{ei~èd rxin kane`ĉ aveig`dv~ĉ . @dyfufeimi- yfèa{ei e e`èrxdfa{èfu vcaňu vĉ dna{amiè {uhaxy à{ika rdreiŽd.82 c{ei~èd ‖ dcaŎfuňu veĕ yv~ì ikdgeù gd~yxdmì oĕucd ramvceika. ûmcan{öfl dhe~yxei`~ö{ ,cmdvd 6D e 6N% èi naňdňa ahxaèċ v{aoika {uv~ĉ reièd rxinCagevoĉ .84 c{ei~èd ‖ { ca`fixfei ygyucdmèdoĉ fug hxdme ynedň yfèa{ei cmdvu 4D- 4He 4I. îgd~ig {eanĉ fug huňu vcxurfi.88 c{ei~èd ‖ ge`ĉ ň reix{vu ~uneiŎ `dhaxy na vcaňu. Oin`dc rxin kdheì~igrdè rindkak e rvuflamak èi dy{dŽaà ~ňygö{45.88 c{ei~èd ‖ xarafĕňu veĕ yv~ì ikdgeù gd~yxdmì oĕucö{ ahfufl.Dhe~yxei`fe nd{dme oĕuc ̀ eigeifce.86 c{ei~èd ‖ ra`dn 42 fňa`cö{ Caňd Heamakefìka eèfod~u{u e ran areicĉ gkx Nd`y~u Hemefceio hxdňa ynedň { ‐Jiv~e{dmy hea~iflàmakee yŽu~ca{io‗- odceanhuň veĕ { vdme Camikeyg Xy`kika Dcdnigee Xamèfio { Ra`dèy. Yfèa{ei{uvňyfldme xijixd~u a kiì~ufi akömìo- hea~iflàmakee {eixĉ ~- hea~iflàmakeexaœme` e~r.

45 _dvdnu `dhaxy { ravfikömùfl {aoi{ön~{dfl vĉ xöŽèfa{dì. [ [eimcaramvfi ~x{dňu an 4<c{ei~èd na 46 gdod. Rax. _dvdnu `dhaxy { 4: {aoi{önz~{dfl- ‐Kňav @dyfufeimvce‗ `x 4: 82.2>.8229x.- v. 44.



86 c{ei~èd ‖ kxyrd yfèö{'fňa`cö{ geĕnu`dxana{io axkdèdfoeRAMKIXE^D ran areicĉ gkx Xi`d~u Cdfgdxic e gkx e`Ž. V~dèvňd{d @a{dcd{uoifldňd na vcaňu { XJ@. 89'8; c{ei~èd ‖ anhu{dň veĕ yv~ù ikdge` gd~yxdmù oĕucd d`keimvceika.[vuvfu dhe~yxei`fe ndme ka rau~u{èi.

89 c{ei~èd ‖ ycddň veĕ

f{dx~u `ygix geĕnuvcamìo kdi~u ‐Vi`~i‗. Ga~u{igrxi{anèg oiv~ dkxivod e oio ca`vic{i`foi.

89 c{ei~èd ‖ eèfod~u{u gkx Nd`y~u Hemefceio kxyrd 62 yfèö{ cmdvreix{vufl e nxykefl hxdňd ynedň { dcfoe ‐[eavi`ì Raxĉ nce Ra`dèd'NeiŎ _eige. Neĕce {vröňrxdfu miœèfug D`~aè`cd RdìgH. KXAGDN_E ņVCEG ravrxĉ ~dà mdvic rxu ym. Jam{dxfìo. [dx~a `dngeièċ-Ži rahu~ N. Hemefceio e yfèö{ cmdvu 8F huň { riňè vraňifù- fume ra micfodfl.@d noĕfey kxyra{ug { œxancy {enafù Rd` miœèfu. _noĕfed {uca`dňd N.Hemefcd.▽



8: c{ei~èd ‖ a kan.4:.22 { Re{èfu îd~xdmìo anhuň veĕ reix{vu ca`fix~geĕnuvcamìka ivraňy xafca{ika ran `d{ĉ D_XDIM. Areicĕ gixu~axuf`ĉ `dn ivraňig xdgeièd vcaňu vrxd{yoi gkx e`Ž. Gaècd Gacxufcd.▽

8; c{ei~èd ‖ AV^D^@E XD_ [ LEVÂXEE ÎFL@ECYG CAMIOA[IKAANHUńD VEĜ CMDVUJECDFUO@D XDND RINDKAKEF_@D- c~öxdxard~xu{dňd {uèce `dyfdèd av~d~èika xafècd cmdv reĉ ~ufl. A kaneèi 4;.22xarafĕňu veĕ av~d~èi { ~ug xacy vcamùg vra~cdèd xanefdge. Rxu cd{eie fedv~cdfl raŽik`dme veĕ xanefi yfèö{ cmdvu 9J.▽

Vfikömèi yxafuœfei rxiheikdňa vra~cdèi { cmdvei 9H. ^dg yfèa{ei e xanefika~a{dme {vrdèdňi rxuoĕfei gkx ńyfoe Xuhdxfuc- C^ÖXD RA 92 MD^DFL

@EIRX_IX[D@IO RXDFU ANFLAN_E _I V_CAńU. @eiv~i~u caŎfu ve

ĕ hira{xa~èi iracd îflècyg Camioa{ika { Ra`dèy.▽



8; c{ei~èd ‖ { An{dfly `d V~dxug Xu`cy anhuňa veĕ av~d~èi { ~ug xacyvcamùg vra~cdèi axkdèa{dì rxi Xikea`dm`ĉ Rxdfa{èĕ Cxdoa`d{fĉ .Kaœfeig vra~cdèd huňd Rdè GDXED V^X_DńCA- geiovce ca`vix{d~ax dhu~cö{.û~yň rximicfoe ~a? ‐Fu göo nag ~a oyŽ dhu~ic- fume a :222dhu~cö{‗.[ vra~cdèy yfiv~èfume fňa`ca{ei e vugrd~ufu Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'

@dyca{ika ran areicĉ gkx Gdxcd @a{dcd.



8< c{ei~èd ‖ eèfod~u{u gkx Cd~dxuù Md`fgdŎvceio { Re{èfu îd~xdmìoanhuň veĕ racd rxii`~dfoe gd~yxdmùfl oĕucd ramvceika. V{aoi racdurxii`~a{dňd Oad``d Vdheèi{ef- Oyv~u`d Haèd e Gdxed Cxiœmdc. [ rxii`~dfoeyfiv~èfume yfèa{ei cmdvu 4I e 8H axd rdèi hehmea~icdxce.▽

85 c{ei~èd ‖ f~ixu reix{vi kaneù micfuoì huňu AV^D^@EGE KAN_E@DGEMICFUO@UGE [ LEVÂXEE V_CAńU NMD YF_@EÖ[ REĜFEY REĎ ̂ UFLCMDV ÎFL@ECYG CAMIOA[IKA. @d~agedv~ `d micfoe reĉ ~io { vcamìo

odndmè vra~cdme veĕ {vuvfu dhe~yxei`fe Rdìg nuxic~axig Xuvdxnig Ruvvĉ-c~öxu rxuragèdň rxirevu {eĉ dì rxiheikeig ikdge`y naoxdňaœfe axd

{dxy`cdge xamefièd veĕ i vcaňĉ .▽

85 c{ei~èd ‖ eèfod~u{u vcamìo reimĕkèdxce Rdè Ldmeù Caèifìoyfèa{ei cmdvu 8H- 8F- 8I e 6J yfiv~èfume { rxikmĉ nei odgu yv~ìo { xdgdfldcfoe ‐Rxajemdc~ucd rxöflèfu ĕhö{. [dx~a { ~ug geiovfy d`dfuċ- Ži ~dcerxikmĉ n anhuň veĕ > c{ei~èd nmd yfèö{ cmdv? 4F- 4K- 8J- 6F e 6I axd 44

c{ei~èd- knei yfiv~èfume yfèa{ei cmdv? 4D-4I- 8D e 8N.62 c{ei~èd ‖ { c{ei~èy {eimy yfèö{ an{eineňa ra`dŎvcei keg`dod- dhurxuhmeŽuċ yfèag cmdv ~xifefl lev~axeĕ e {dxy`ce `dhaxy na `dvio vcaňu.▽



[dx~a ~iŽ d`dfuċ- Ži { xdgdfl Meke Mefiö{ gaŽ`d rxuka~a{dċ vrxd{andèii vra~cdèd- odcei anhuňa veĕ { rxinav~d~èĉ vaha~ĕ c{ei~èd { [V@LeN xindc~axig `dfimùg ‐Rxicxaoy‗ REA^XIG @DOV_^YHIG. Vcaňĕ xirxii`~a{dňd Gdkndmi`d [dfňd{ic cmdvu 8F82.

4 gdod ‖ geod reix{vd xafèfd fňa`cav~{d Ramvce { v~xyc~yxdfl YèeIyxariovceio. _ xdnaœfeĉ e ahd{dge rxuoga{dme {~inu `dyfufeimi e yfèa{eivcaňu {ioœfei { rxake ~io axkdèdfoe84. Acddňa veĕ oin`dc- Ži ~i` xac huň nmdvcaňu

82 [ ca`cyxvei heika{ug Meke Mefiö{ èc~ èi dkxdŽd `dvio vcami- `dndm oiv~iœgu menixig. _ah.I. [d`n~ci Rxa{dnze Cagyècdfod- ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x 55 85.2>.29 x.- nand~ic ‐Fa Oiv~ Kxdì‗-v. 8:.84 Rax. G.K. @a{dc ‐Cdmi`ndxeyg Vcamì‗ Zam. >- Ra`dŎ 822>- v. 6.



yndù. Vcaňd èifa veĕ ra{eĕcvuňd a nand~ca{i rageivfièd ‐nundc~ufì‗{ re{èfu e `d v~xufly. ^dc odc rmdà{dà y~{axaà < à{ufl annedňö{-driňèaà ~iŽ geiovfd { e`~ix`dfei.6 gdod ‖ oyŽ ra xd f{dx~u eèfod~u{u gkx Gdxcd @a{dcd e dhe~yxei`~dGdfeiod V~ihdfld kxyrd 65 yfèö{ cmdv reix{vufl e nxykefl hxdňd ynedň

{ Rdxdnei Gňanaœfe ymefdge V~dxika Xu`cy. [ Rdxdnei hxdňa ynedň èifa gèioyfèö{ èŽ { rarxinèfl md~dfl. Xirxii`~a{dì huňu >6 vcaňu-

d rxi{enu{dà acaňa 4222 yfèö{. [ rxdvei macdmìo ycddňu veĕ cxö~ceie`jaxgdfoi a ~ug {undxièy88.

6;

88 D. Rxuhumvcd- Fzika veĕ yfzĉ1- ‐Kdi~d [uhaxfd'Ra`dŎ‗ `x 424 8'6.29.29 x. e Rxzivzňaœċ

z rxzuvzňaœ feĉ- ‐Kdi~d [uhaxfd'Ra`dŎ‗ `x 428 >.29.29 x. axd NzeiŎ ramvceio nygu- ‐Kňav[eimcaramvce‗ `x 428 >.29.29 x. e Oy~xzi`cd z rav~ymd~dge- ‐Kdi~d Ra`dŎvcd‗ `x 428 >.29.29 x.



> gdod ‖ xarafĕňu veĕ geiveĕfì rxdc~uce d{ana{i nmd yfèö{ cmdvu 6I e Jaxd vňyfldfu vcaňu ramefidmìo. [vuvfu yfèa{ei gakĉ anhuċ ~dcĉ rxdc~ucĕ neĕce nux. Oixigy Odèfceigy- c~öxu `dmdň e`v~u~yfoi flfĉ fi rxuoĉċ `dvuflyfèö{.9 gdod ‖ REIX[V_U XD_ [ LEVÂXEE V_CAńU ANHUń VEĜ REVIG@UIK_DGE@ GD^YXDM@U _ OĜ_UCD RAMVCEIKA- ranfdv c~öxika èi gökňhuċ ahifù Ždni` ramaèv~d- dè ~iŽ nuxic~ax vcaňu- dmi d ~a huň ahifù `dyfufeim e`ìo vcaňu. Rxi{anèfĉ fĉ _ivraňy Ikdge`dfuoìka huňd gkx Naxa~d

CdxreŎvcd. @d noĕfedfl raèŽio vdmd keg`dv~uf`d rxuka~a{d`d na gd~yxu-yfèa{ei oivfi { afice{dèy `d mava{dèi `ygixcö{ {eĉ dùfl geiovfigveinièd axd gagi`~ mava{dèd e reix{vi fl{emi ra {ioœfey `d vdmĕ. [dx~a ~iŽ `dngeièċ- Ži revĉ fufl an{eineme nei`ècdxi Kdi~u [uhaxfio e Kňavy[eimcaramvceika86. Raeag ranv~d{a{u dhe~yxei`fe revdme an kan. 5.29 na kan.44.99- d raeag xavixaù an 48.89 na 4>.>9.▽

86 D. Rxuhumvcd î` reix{vzu xdz- ‐Kdi~d [uhaxfd‗ `x 42> :.29.29 x. axd ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x42> :.29.29 x.



> gdod ‖ dhe~yxei`~ Gdfeio V~ihdfl a~xugdň an`dcĕ hxĉ a{ĉ ‐_d dvňyke nmdVrax~y‗ rxu`d`ĉ rxi Geèv~xd Inycdfoe @dxana{io e Vrax~y.> gdod ‖ Ndged` V~dvedc dhe~yxei`~ cmdvu 9J nahuň reix{vi geiovfi { Kxyrei‐H‗ ' raguvň ~iflèfù { ^yxèioy Gňanufl Gev~xö{ îflèce d rxdfĕ r~.‐Xikymd~ax imic~xaèfù ‖ hirxi{ana{u {uœ{ei~mdfig MFN‗. Rxdfd av~dňd

rxuka~a{d`d ran ceixy`ceig gkx e`Ž. Xdjdňd Gecaňdofdcd. Vcaňd `d~agedv~a~xugdňd nurmag y`dèd d rxardka{dèi {œxön yfèö{ enie ~{öxfaœfe

~iflèfìo.> gdod ‖ Rd{iň Gdňifce yfiŎ cmdvu 8I doĉ ň EE geiovfi { ~yxèioy ÎDGÖ[-d ZE { ~yxèioy `d gdcvu- { \E Akömàramvceio Amegrednei GňaneiŽu ‖Gev~xav~{ Ramvce Oyèaxö{ Gňanvufl { HxunŽy- c~öxd anhuňd veĕ { Cdgea`fi.9 gdod ‖ {vuvfu yfèa{ei heaxĉ fu ynedň { cyxvei rxakxdga{dèd- c~öxurxa{dneň gkx e`Ž. Xdjdň Gecaňdofdc a~xugdme v~ava{ì dœ{ednfièd.▽

9 gdod ‖ yfèa{ei cmdvu 8D {xd i v{aoĉ {ufla{d{fuèĉ gkx Dnxed`ĉ ş{eixfuŎvcĉ ahioxime { îd~xi Ramvceg { Ra`dèy v~ycĕ r~. _{ufdoìvdmiŎv~{d‗.: gdod ‖ { vdme keg`dv~ufìo anhuň veĕ revigù ikdge` gd~yxdmù oĕucdd`keimvceika.:'< gdod ‖ yfèa{ei cmdvu 8F { vcňdnei? Gaècd Kxukeim- Gdkndmi`d[dfňd{ic- HňdŽio Hxufce- [aofeifl Akxana{ef e Gecaňdo V~dèi{vceragdma{dme vdmĕ micfuo`ĉ `x 4:.▽



;'< gdod ‖ anhuňu veĕ camioì doĕfed cyxva{i nmd rxdfa{ècö{ RCR- c~öxufldndèig oiv~ rxuka~a{dèi efl na ikdge`ö{ icv~ixèv~ufùfl dcxivy vcaňudvdnèfio d{ana{io e œxinèio.5 gdod ‖ `d vdme keg`dv~ufìo anhuňd veĕ fĕœċ revig`d ikdge`y gd~yxdmìka gd~igd~uce8>.

42'44 gdod ‖ AV^D^@E XD_ [ LEVÂXEE EV^@EI@ED ÎFL@ECYGCAMIOA[IKA ANHUń VEĜ REVIG@U IK_DGE@ NAOX_DńAşFE oĕucdramvceika e {uhxdìka rxingea~y.44 gdod ‖ anhuň veĕ revigù ikdge` gd~yxdmù e`jaxgd~uce.44 gdod ‖ eèfod~u{u gkx Gdxcd @a{dcd { œ{ei~mefu vcamìo anhuň veĕ {ucňdnnx RX_IGUVńD[D GD^YVECD [unedňy Lev~axee YDG r~. ‐Od` Li`xucNĉ hxa{vce ‖ ~{öxfd mikea`ö{ ramvcefl. [ {ucňdnei yfiv~èfuňa >9 yfèö{ cmdv reix{vufl e nxykefl.▽

48 gdod ‖ ~ug xdig { odndmè vcamìo anhuň veĕ av~d~è ca`fix~ ygyucdmèdoĉ f-{ c~öxug yfiv~èfume yfèa{ei cmdvu 4D e 4I- d oika ~igd~ig huňd gyucdca`fix~a{d.▽

48 gdod ‖ { œ{ei~mefu vcamìo anhuň veĕ revigù ikdge` gd~yxdmù lev~axee.▽

48'49 gdod ‖ yfèa{ei cmdvu 4J ran areicĉ gkx e`Ž. Oixika Cxu{nu e gkx e`Ž.V~dèvňd{d @a{dcd {uoifldme `d vcam`ĉ {ufeifcĕ na Vdga~è.46 gdod ‖ ~a av~d~è neiŎ rxuoga{dèd nacygi`~ö{ na vcöňra`dnkeg`dodmùfl. [ rarxinèfl md~dfl èi huňa rxahmigy `dhaxig-raèi{dŽ `dvd vcaňd ‐oiv~ vrifujef`d- d yfèa{ei aveĉ kdoĉ nahxi {uèce{ `dyfi‗89.

8> [ rxdvei ycddňa veĕ noĕfei- `d c~öxug oiv~ dhe~yxei`~ Gdfeio Cahedňcd. _ah. _dragèdì {zaxu-‐Kňav [eimcaramvce‗ `x 42; 42.29.29 x.89 Rax. G. Hdxaà{vcd'VfirdŎvcd Fzicdoĉ `d yfzèö{- ‐Kňav [eimcaramvce‗ `x 425 48.29.29 x.



ARXDFA[D@ED RARYMDX@A'@DYCA[I

Dkd~d Rxav~dc

FYN_I FL[DMEFEI ' V[IKA @EI _@DFEI

^dcei vňa{d `dvy{doĉ veĕ ra ahioxièy racdy {eydmà'gyufìka r~.(Raf~ö{ce Ramvce(. Fdňaœċ rxuka~a{dňu rdèi? gkx Cd~dxu`d Rxĕ~cd ‖ vrxĕ~cagry~ixa{u- gkx Xuvdxnd Hňafla{edc ‖ gyucd- `d~agedv~ d ~icv~uanra{einedm`d huňd gkx Dnxed`d ş{eixfuŎvcd. @ei gaŽ`d dragèiċ xö{èiŽ a yfèdfl- c~öxu drxii`~a{dme v{aoi namàœfe dc~axvcei e {acdmì.

Ranfdv kane`ìka racdy- c~öxu anhuň veĕ { Re{èfu îd~xdmìo- kaœfei gakmedra`dċ veĕ reĕcìg ramvcefl gedv~. Neĕce ~igy gakmeœgu yœ{ednageċ vahei-Ži odca Ramdfu gdgu veĕ fug vfufeċ.

CdŽnd rxii`~dfod gedv~d {uca`d`d huňd hdxna nacňdnèi- ard~xa`d

v~ava{ùge arevdge- noĕfedge e cxö~cege vic{i`fodge jemga{uge. Nand~ca{ayxacy nand{dňd gyucd `do{eĕcvufl œ{ed~a{ufl cagrau~axö{. @do{eĕfioy{dke raœ{eĕfaà gedv~ag ~dceg odc? [dxvd{d- Ra`dŎ- ńönſ- _dcardì-Cxdcö{ e KndŎvc. Ra{ameňa `dg ~a nav~xif reĕcà dxfle~ic~yxu èi ~io- c~öxd oiv~kneiœ ndmica- d köxdge d mdvdge...e d kxdèfdge `dvika cxdoy. Fĕv~adfl{ufdgu veĕ hyna{mdge `donyoĉ fuge veĕ { e`ùfl iyxariovcefle radiyxriovcefl cxdodfl- èi ndoĉ f vahei vrxd{u- Ži e gu gdgu fug veĕ ravfufeċ.

FlafedŽhu cxdca{vcei Vycei`èfi- c~öxi ranmikdňu rxi {eice {eimy

rxigedàg e efl ahifù cv~dň~ { èfug èi rxurage`d nd{ùfl Vycei`èf. OyŽ { xacy 489; cveĉŽĕ Hamivňd{ [v~unme{u rxu macdfoe Cxdca{d aha{eĉ dň veĕ

rav~d{eċ cxdgu vycei`ì. V~dà{eňu aì ran{öoù xĉ n cxdgö{ cdgei`ùfl-~{axĉ fufl odchu ymefcĕ ra œxancy Xu`cy. Vycei`èfi { ~io rav~dfe rxi~x{dňu naraňa{u \EZ v~ymifed.

Camioùg dhu~ceig oiv~ fluhd `dovňd{èiovu caœfeöň { Ramvfi- {dù(Gdxedfceg(- c~öxu ~ug- c~öxu èi `dme miki`ndxìo lev~axee oika ra{v~dèd gaŽi{undċ veĕ ra rxav~y œgeivù- knuŽ ahun{ei oika {eiŽi èi vĉ xö{ì. [dx~a

oin`dc ,a emi afu{eœfei èi `dgu oika lev~axee% dveĕk`ĉċ e`jaxgdfoea acamefàœfedfl oika ra{v~dèi. Vĉ ~a ~umca n{d mefùfl dhu~cö{ ~ikareĕcìka gedv~d.



@dv~ĕrùg gedv~ig {dx~ug {einièd oiv~ `dv ahif`d v~amefd [dxvd{d.Rxöf ~ika- Ži oiv~ gedv~ig a `do{eĕcvio { cxdoy mefhei geivcdŎfö{ ravednd~dcŽi- {eimi {vrdèdňufl hyna{me ~dcefl odc flafedŽhu Hdxhdcd`- c~öxu { \ZE{eicy gedň flxaèċ Hxdgĕ @a{ageiovcĉ .

@dv~ĕrì ~a (Rdňdf `d [anei( e (Rdňdf { [emdà{ei(. Oin`dc Ždni` èfl èi

rxi~x{dň EE {aoùœ{ed~a{io- nmd~ika av~dňu anhyna{dì e ~ixd `donyo

ĉ veĕ

~dggyid. Nand~ca{ĉ d~xdcfoĉ gedv~d oiv~ camyg`d _ukgy`~d- c~öxd èi d{vi v~dňd{ [dxvd{ei.Fdv ~ixd rxièiœċ veĕ hdxneio `d raňynèi e ancxuċ yxac `dvufl ramvcefl ^d~x

e _dcardìka. Reĕcì vmdce e {enace feivĉ aca `dohdxneio {~inu- knu {enedì vĉ hiraœxinèa rxi `dv- d èi `d {enacö{cdfl fu noĕfedfl. D nmd ~ufl- c~öxugèi { kňa{ei {ĕnxa{dèi ra köxdfl `d ri{à vranahd veĕ vrdfix ra oinùg `dohdxneio `dùfl nir~dcö{ ' Cxyrö{cdfl.

@d~agedv~ `d röňàfu `dvika cxdoy- xö{èiŽ `doneigu èi mdnd d~xdcfoi.@do{eĕfio efl ajixyoi ^xöogedv~a- { vcňdn c~öxika {flane Vara~- Knuède KndŎvc. [ ~ug av~d~èg `d vfiköm`ĉ y{dkĕ dvňykyoi ymefd Nňyke ^dxk e V~dxuųyxd{. [dx~a nandċ- Ži oiv~ ~a ymyheaì ramvcei gedv~a `dvio Rdè Nuxic~ax GdxeeCxirca{vceio.

@a e `d caèif {dx~a agö{eċ {dmaxu Ra`dèd- c~öxu xö{èiŽ gaŽi xaheċ {xdŽièi `d ahfacxdoa{fdfl e èifa efl d{v~uneċ. FlafedŽhu rxioœfei ra V~dxugXu`cy xiìvd`va{ug xd~yvig rafĉ ~cy \EZ {eicy- {eimagd gyidgee dhu~ca{uge cdgeièfcdge. @eiarandm `donyoi veĕ Av~xö{ ^ygvce e ka~ufcdcd~inxd- ~dcŽi \EZ {eicy. Dmi Ra`dŎ vňuèi èi ~umca mefùfl dhu~cö{- dmixö{èiŽ Geĕnu`dxana{ufl ^dxkö{ Ra`dŎvcefl ra{v~dňufl { 4584 e hĕnĉ fufl~ug vdgug oinùge `donňyŽio nedňdoĉ fufl { Iyxarei.

A {dmaxdfl- dhu~cdfl e d~xdcfodfl Ramvce- gaŽ`d hu `drevdċ nyŽa- nyŽa {eĕfio-knuŽ `d rxd{nĕ gdgu veĕ fug vfufeċ rxin e`ùge `dxandge. Fĕv~a èindoigu vahei ~ika vrxd{u. D gaŽi {dx~a fdvig- dgedv~ `d dkxdèfì{dcdfoi {uhxdċ veĕ na odceikaœ ramvceika gedv~d1 Ra`dċ oika lev~axeĕ- dhu~cee ndċ vahei vrxd{ĕ- Ži Žuoigu { oinùg `dohakd~vufl ,èi ran {kmĕnigkavrandxfug- èiv~i~u% { cym~yxĕ e rxivňaœċ `dxanö{.

D d~ig dfèogu {eĕfio fl{dmeċ `dv cxdo- ha oiv~ ~a èiodca `dv aha{eĉ ic odca gňanufl rd~xea~ö{- dmi e gdgu cy ~igy ra{anu.



Odfic @a{dc

VRAńIF_@AşĊ V_CAM@D [ XACY 8229â- fa ahxdňig vahei d dndèi dv~d`d{edoĉ f veĕ `dn ~xiœfeĉ ~ika dx~ucyňy

{undoi veĕ racxu{dċ rxahmigig ~uveĕfu gňanufl avöh { `dvug cxdoy. YcddèivraňifiŎv~{d vcamìka èi oiv~ ev~a~ì ~umca- knu flane a ri{ì rxahmigu

oinàv~ic- mif a faœ raoĕ~ika vixio- fa rxinv~d{ed aköň `d {vragèdì oinàv~ce {rňu{doĉ fu.

_nifuna{dňig veĕ doĉċ ~ug ~igd~ig { œ{ei~mi rdxy vrxd{. Ra reix{vi- flfĕ afièċ odc neœ {ukmĉ ndoĉ ca`~dc~u geĕnumyncei { vcami- fu geièňu veĕ aìrxi xijaxga{dèi vcamèf~{d- {xivfei ra nxykei vcaŎfuň veĕ {ňdœèi 9 mi~è ‖av~d~è xac gaoio ahifàœfe { vcami œxinèio.

Nd{à oyŽ èi huňa ~dceio vu~ydfoe- { c~öxio ~a yfiŎ ~dc Žu{a e`~ixiva{dňhu veĕ nedňdèig oinìka xĉ na{ufl xivax~ö{. Flane afu{eœfei a Geèv~ixv~{aInycdfoe e Vrax~y. Oivfi cemcd- cemcd`dœfei md~ ~igy ~a- fa ficdňa yfèd

rxuflanĉ fika na vcaňu œxinèio huňa ri{ì. @eigdm {i {vuv~cefl rxurdncdfl> mi~èi mefiyg e 9 mi~èi ~iflècyg- na {uhaxy raav~d{dňd oivfi vcaňdd{ana{d. [enafèi ~dce odvù- {xĕf rxioxuv~u ganim dfĉ ň cagyœ rxivcdndċ. Knu { 4555 x reix{vu xafèc vinň na keg`doyg gö{eňa veĕ a vdgufl caxuœfedfl- nmd yfèd e `dyfufeimd. Gö{eňa ~a raoĕfei {kmĕnì- knuŽ areèd ryhmef`d huňd {~inu { {und{dèy ~dc ar~ugev~ufùfl vĉ nö{ av~xaŽ`d.Rdgeĕ~dg- knu icerd xĉ nĉ fd kňaveňd- Ži `d afiù rxuonei fdv d 9'42 md~. @ae rxuvinň. Fa dv~dmeœgu1 _niaxei`~a{dùfl yfèö{- `dyfufeime- c~öxu gdoĉ vixik dxy~ö{ {eĉ dùfl xaraxĉ nièdge aœ{ed~u axd yfimèi- c~öxi

oivfi rdxĕ geiveĕfu ~igy èi huňu { v~dèi yneimeċ {eimy xifa{ufl e`jaxgdfoe._dv~dmeœgu xö{èiŽ cmdvu- c~öxi v{aoio mefihàœfe ‖ {hxi{ ~igy- a fug `dvdri{èdà èi gèiovuňu. Oinùg vňa{ig gňaneiŽ ra keg`dodm`d `dxdŽd`d

oiv~ `d vcy~ce xijaxgu rxirxa{dnaìo raňa{efèi. Naœ{ednfuňd e naœ{ednfu oio {dn d èi {dmaxö{. GaŽ`d hu ra{eineiċ- Ži ~a geèi- oiv~ rxi~dxfeig vmdcö{-dmi èifl c~aœ {u~ňygdfu ge e vdgug de`~ixiva{dùg- { odceg fimy `d xifkeg`doyg ' oinìka i vcy~cö{ ~io èinavca`dňio xijaxgu ' anihxdà yfèag

oini` xac { vcami œxinèio. ûmca e dŽ xac.An neiveĉ ~ic md~ gňanĉ avahĕ ficdňu àge`dmèi > e 9 md~ { vcami œxinèio.

[ {eĕcvaœfe rxurdncö{ yfiŎ Žu{d veĕ { èio a~afièig- feivu veĕ gňanaœfeĉ . Nmd {eimy oiv~ a` `domirvug acxivig { Žufey. [ egeĕ fika d~igyvyèĕ~a èika fdňi 89). Xijaxgd ~a avahù ~igd~- y{dkĕ oin`dc {xdfd `dv~xöo~io gňaneiŽu- c~öxd gö{eĉ f nimecd~èi èi oiv~ {rxa{dnaùge ged`dgedfl{ufa`d. @ei oiv~ fluhd rxivdnaì ~{eixnièi- Ži ~a vcaňd œxinèd cv~dň~yoiavaha{aœċ { vravöh `dfĉ fu. Nav~ĕryoĉ f `d v{io nxani ynedňy { cdŽnio ivcöň { ~dc- cxö~ceg acxivei- odce oiv~ ~ixd èi {rxa{dnd veĕ èf- fa{ cv~dň~a{dèy œ{ednagaœfe gakňahu nedňdċ `d caxuœċ. ^xu md~d ra~xihì vĉ `dg hu veĕ nahxi ra`dċ- Žuċ- dmi ra ~ug acxivei {urdnd veĕ ~io ycv~dň~a{dìo

rxuodſè ~umca feivuċ. E ~io xdnaœfe gňaneiŽ rahd{eaà. E ~y `ö{ raxö{`yoĕ v~dxu vuv~ig e av~d~è xafèc 9'mi~èika ~iflècyg ~uge- c~öxu ra n{öfl e röňxacy flanièd na vcaňu gyvĉ veĕ èĉ xav~dċ. XöŽèfu geĕnu `dge{ ra~xihdfl e dfla{dèy èi gd- d ra~xihĉ ~ĉ hdxna ev~a~`d oiv~ flĕċ



rxihu{dèd { ri{ìo vraňifàœfe ‖ vraňifàœfe vcamìo. Neveiovugdhvam{i`~ag ‖ rageodoĉ f ~i` v~dxu vuv~ig ' gaŽme{aœċ ~ĕ akxagèi veĕ akxdèfuňa.GaŽ`d- {xĕf `dmiŽu huċ {ami`èceig xijaxg- dmi ~ufl a{afùfl- c~öxi areixdoĉ veĕ `d ri{àœfe- d èi `d rxuryvfièdfl- Ži gaŽi faœ veĕ rarxd{e.

Vcaňu ~xdfĉ v{öo nd{ù fldxdc~ix e ~xdnufoi. Neœ vcaňd raœxön ~ufl {vuv~cefl

xifu- c~öxufl gd yfuċ

{uv~xikd veĕ

~io `do{dŽèiovio ' `dyce

Žufed. Ga

Ž`danèiœċ {xdŽièi- Ži `d ~mi à{io enie vcaňd gd huċ ~umca e`v~u~yfoĉ - camioùg

vfihmig { nxdheèi {ucaxuv~u{dìo ranfdv {uœfeky vfyxö{. Knu { 8222xacy rxuflaneňig na îflècyg Camioa{ika gedňig œ{ednagaœċ- { odcegceixy`cy ceinuœ ~d vcaňd veĕ xa{eodňd. ^xdnufod rd`yoĉ fd ~y~do {uv~d{ed oĉ ra`dnrxifeĕ~àœċ oin`dc `d ~mi ~ufl odcŽi akxagùfl {dmaxö{ dfu`d dxuva{u{dċ veĕ ri{`d {ufdoàœċ. Gdg- ha{eig {xdŽièi- Ži neveiovu vuv~ig inycdfoecv~dň~yoi { gňanufl mynedfl {ĉ vca dcxaoa`ĉ {dmcĕ a v~d~yv `domirvika. â èi[dvd {e`d- c~öxu ~a fu~dfei- dè vcaňu- Ži à{u vuv~ig aœ{ed~u {ucxia{dň{ {dv e {i gèi ~dcei rafyfei. [urdnd ‐raneĕca{dċ‗ d ~a `dvug {ňdnag.

Rxi 9 av~d~èfl md~ rxihu{doĉ f ~y { ~iflècyg gedňig acdoĕ dahvix{a{dċ {eimi od{evc e dmiŽàœfe. E oiv~ig vfĕœme{u- Ži _VC èi ranndňa veĕ ~igy- hu ~dcrxingea~a{a ~xdc~a{dċ yfèd. [eig- Ži flaneňig na vcaňu {uoĉ ~ca{io.Gňanvi avahu neœ Ždňyoĉ ru~doĉ f gaŽi vdgi veihei- nmdfika èi huňa eg ndìvrĕneċ oivfi oinìka xacy ~y { mefiyg- hĉ nſ ~iflècyg. E fluhd nahxi- Ži ~dcguœmĉ - ha rxifeiŽ Ždňyoi veĕ ~umca nahxio vcaňu. @ei ~dc nd{à vra~cdňig veĕ areèĉ - d xac- d n{d hĕneigu ahfu nmd ~ufl- c~öxu {~inu flaneċ hĕnĉ fanei`èi na ~ika hynu`cy. ųdm- Ži { ~io v~djifei ~dc cxö~ca veĕ heikèi. Reĕċ md~geièd fňa{eicd nedgi~xdmèi- md~ vrĕnaùfl { oinùg ~ug vdgug a~afièyňaŽaùg èigdm vdgufl xö{eiœècö{. @eknei ~dc odc { vcami èi gakmeœgu veĕ ~dc kxdċ- ~dc yyriňèdċ.

Vcaňd œxinèd yfu naxavňaœfe. [uflanĉ f v~ĉ n dy{dŽdgu- i v~dmeœgu veĕ e`ùge mynſge. â vdga ficd [dv. Ru~dèi oin`dc fu `d ~mi ~io cdre~dmìod~gavjixu nĉŽufei veĕ na ~ufl gyxö{ rxu{ufdeċ `d ~umi- hu ra{eineiċ- Ži ~xuhĉ nſ f~ixu md~d ~a acxiv {uv~dxfdoĉ fu. @ei gd veĕ- fa avyce{dċ- gi`~dmàœċ veĕ geièd. Gňanvi cmdvu èi vĉ dè mirvi- dè kaxvi gdoĉ oin`dc e`ì vraoxièi `d~a- fa vcaňd eg ndoi.



D``d Cdfgdxic

Y_DMIų@EI@ED- AHU[DÎMVCAşĊ Nèd 8:.2>.8229 { E`v~u~yfei Rame~amakee e Nei`ècdxv~{d Yè{ixvu~i~y eg. Dndgd

Gefcei{efd anhuň veĕ {ucňdn a~{dx~u rxaj. [ec~axd Aved~uŎvceika r~. ‐YdmiŽèièd-ahu{d~imvcaœċ.‗

[ura{einſ rxajivaxd ardx~d huňd `d oika n{öfl cveĉŽcdfl? ‐Xifldh‗' `d ~igd~ mifièddmcalamegy axd ‐Xifravrame~d Ahu{d~ime‗.[inňyk rxajivaxd rxafiv {uflanièd dmcalamegy e cagyègy oiv~ ~dce vdg-

raèi{dŽ ramikd `d rxiňdgdèy v~xyc~yxu guœma{io e e`~imic~ydmìo- fňa{eic oiv~ fĕv~ahivemù axd ah{eèd- avcdxŽd e`ùfl d v{aoi èira{anièi.

[rňu{ `d vraňifiŎv~{a gedňu mefì ~xd`vjaxgdfoi rame~ufì e kavrandxfi. Ra~xihuicaàgefì èi vĉ ~dc {dŽì {ahif fňa{eicd odc rafyfei {ňdvìo kanàœfe- c~öxi av~dňady{dŽaì hu~ röſà e èiy{kmĕnèaì { rmd`dfl fu xijaxgdfl. _gedù vĉ nxdgd~ufì-`d rxiňagei cemcy`dv~y md~ ahuňu veĕ 6'> ~xd`vjaxgdfoi geinu e`ùge ca`v~u~yfuo`d- rxd{d-hyna{u vraňifiŎv~{d ahu{d~imvceika fu {ňdvfd {ňdvàœfe rxu{d~ìo. [ňdvàœċ

rxu{d~`d {rňu`ĕňd `d gèiovièi ri{àœfe veihei {œxön myne- {eĕcvièi rafyfedkyheièd. Hdxna ~xynà oiv~ xaygeiċ ~xd`vjaxgdfoi e èi vravöh vahei èĉ raxdneċ hirxahmigö{.

[inňyk rxajivaxd cagyèg huň ~a yrxiguvňa{eaù jiyndmeg ardx~u `d jam{dxcdfl.Hyna{d jam{dxcy ardx~d huňd `d fňa{eicy dmiŽùg e fňa{eicy èidmiŽùg nahxugrdìg ' gi~djaxd rdŎv~{d ramvceika. Na fifl nahxika rd`d ,rdŎv~{d% ~a? 4.dhu èi reň- èicd~a{dň- 8. Dhu ndň v~xd{ĕ- 6. Dhu ndň ndfl `dn kňa{ĉ - e ra > ,`do{dŽèiovi% dhug od kagökň {uce{dċ ,vravöh ahxaù kanàœfe% myh cxĕ~df~{a ,vravöh ahxaù myne hivemùfl%.Fňa{eica{e- ha{eig ~xynà an`dmiſċ veĕ `d à{ug xu`cy ra ~xd`vjaxgdfoe èi `doĉ fdvdn- odcei `d èg rd`yoĉ .

Ranvyga{yoĉ f nyŽu {rňu{ `d ahu{d~imvcaœċ- vravöh guœmièd e xa{öo rxahmigö{vraňifùfl gdoĉ rxigedù rame~ufì { rdŎv~{ei ra{anyoĉ fi dkyheièi- hivemàœċ e hxdc ri{àœfe veihei {œxön ahu{d~ime.

Nxykd fĕœċ {ucňdny na~ufuňd ydmiŽèièd an dmcalamy. Hivraxùg ge~ig acddňd veĕ yjàœċ- Ži ydmiŽèièi an dmcalamy na~ucd ~umca acxiœma`d kxyrĕ myne. Rafĉ ~ic \\E {eicy~a acxiv akxagìo randŽu dmcalamy- micö{- `dxca~ucö{- axd xagde~ufl œxancö{fligefùfl geièdoĉ fufl `dv~xöo e œ{ednagaœċ fňa{eicd.

[ura{einſ ardx~d huňd `d {ňdvùg naœ{ednfièy rxa{dnĉ fika dmcalamig. Reň a`rxi 84 md~ e dc~ydmèi oiv~ èireoĉ fug dmcalameceig- knuŽ oiv~ veĕ èg rxi fdňi Žufei `d{i~ra anv~d{eièy ka an yv~. A{a ydmiŽèièi {eĉ dňa veĕ y Aved~uŎvceika hivemàœfeĉ -

rxahmigdge {eicy gňaneiŎfika- naoxi{dèig ,hxdc dcfir~dfoe- cv~dň~a{dèi veihei%e hxdceig anra{einedmàœfe.Fňa{eic { ~dceio vu~ydfoe rxöhyoi ca`~xama{dċ faœ- fa oyŽ nd{à {ugc`ĕňa veĕ gy xĉ c.

^d y~xd~d ca`~xame oiv~ èian{xdfdm`d. YŽu~i av~dňa raxö{`dèi dmcalamecd na cevaìkaaköxcd- nxa{u fňa{eic dœ oiv~ œ{eiŽug aköxceig? ‐@ei nd veĕ xaheċ cevaìka aköxcd-œ{eiŽika aköxcd‗' odc ra{einedň rxajivax.[vuvfu dmcalamefu gdod {vrömì fiflu hild{eaxdmì?'èinaoxdňaœċ igafoa`dm`d'axkdèg rxanycyoi gèio i`naxjeù ,anra{einedm`d d nahxi vdgarafyfei%

Ranfdv vraŽufed dmcalamy axkdèg rxanycyoi v~yf`ĉ i`naxje`ĕ ^LT' oiv~ a`d nmddmcalamecd micdxv~{ig- raŽu~ifùg fl{ema{a e ranv~ĕrèi oiv~ vcxö~ig na mirvikavdgarafyfed. ̂ dcei ranioœfei ~a vcy~ifì vdgamifièi {ňdvùfl rxahmigö{.

[ md~dfl ;2'~ufl { Dgixufi rxirxa{dnaà xijaxgĕ {eicy- { c~öxug na{amaì oiv~vraŽufei dmcalama{i 4< md~ `d 84 md~. Ra rxirxa{dnaùfl ahvix{dfodfl- ha{eig acddňa



veĕ- eŽ {eĕfio gĕŽfu` rardnd { ydmiŽèièi an dmcalamy raèŽio 4< xacy Žufed èŽ ra 84xacy Žufed- èiv~i~u cahei~u ahiogyoi cdŽnu {eic.

Ceinu fňa{eic reoi faxd {eĕfio gd ~umca 92) caxuœfe- xdà ha{eig oiv~ cdf e ňivdgarafyfei - {uxy~u vygeièd e cňara~u jeoamakefì d `dv~ĕrèi cňara~u { rxdfu-{ vcami- { nagy e xaneèi. Vcy~ceig ~iŽ oiv~ dheodèi {ňdvìka nxa{ed- œ{ednagaœfegaxdmìo- xa{aoy igafoa`dmìka.

@d jdme ra~ĕŽìka dmcalamegy an raňa{u md~ 62. \\ {. _dfĉ ň xa{eodċ veĕ xyflDàèga{ufl Dmcalamecö{- d {cxö~fi röſèio DM.'Dà` nmd xane` avöh ydmiŽèaùfl.[dx~a ~y {vragèiċ a ~ug- eŽ dmcalamefu rxixyfdoĉ cav~u `d e`ùfl `r. dmcalamec rxireňreièĉ ni {eif raŽuf `d anndèi nňyky c~öxu { ~io vrxd{ei dfeĉ k`ĉ ň- {feĉ kdoĉ f { ~i`vravöh avahĕ- c~öxd raàve cav~ oika {uv~ĕrcy. Naröce c~aœ raàve cav~u- dmcalamec èigd ra fa xyfdċ `dňaky- ha èi {ene v{aoio {eù.

Rxafiv {umifièd dmcalamegy { DD ramikd `d n{y`dv~y cxacdfl dàèga{ufldmcalamecö{?4. Rxu`dmeœgu veĕ- Ži oiv~iœgu hivemè {ahif dmcalamy- Ži rxiv~dmeœgu ceixa{dċ {ňdvùgŽufeig.

8. Y{eixumeœgu- Ži Veňd {eĕcvd an `dv vdgufl gaŽi rxu{xöfeċ `dg nxa{ei.6. Rav~dà{emeœgu ra{eixuċ `dvĉ {amĕ e `dv Žufei areifi Hakd ,odccam{eic oiraogyoigu%.>. _xahemeœgu kxy`~a{ù e an{dŽù ahxdflyìc gaxdmù.9. [u`dmeœgu Haky- vahei e nxykeigy fňa{eica{e ev~a~ĕ `dvufl rxahmigö{.:. V~dmeœgu veĕ fdňceig ka~a{e- dhu Hök y{amèň `dv an {vuv~cefl {dn fldxdc~ixy.;. _{xöfemeœgu veĕ na èika { racaxi- dhu yvy`ĉ ň `dvi hxdce.<. _xahemeœgu mev~ĕ avöh- c~öxi vcxu{nemeœgu- e v~dmeœgu veĕ ka~a{e dnaœċyfuèċ eg{vuv~ceg.5. _dnaœċyfuèmeœgu avaheœfei {vuv~ceg- {ahif c~öxufl huňa ~a gaŽme{i- {uoĉ ~ceig

~ufl rxurdncö{- knu xdèňahu ~a efl myh e`ùfl.42. Rxa{dnemeœgu `dndm ahxdflyìc gaxdmù- geiovfd rxu`doĉ f veĕ na rariňèaùflhňĕnö{.44. NĉŽumeœgu rarxi ganme~{ĕ e ginu~dfoi na faxd navca`dmvio {eĕe Hakeig- rxavĉ f oinuèi a ra`dèi oika {ame {ahif `dv axd a veňĕ na oio vriňèièd.48. Rxihyniè nyfla{a { xiym~dfei ~ufl cxacö{. V~dxdmeœgu veĕ èiœċ ravňdèi e`ùgdmcalamecag e v~ava{dċ ~i dvdnu {i {vuv~cefl `dvufl rafu`dèdfl.

CaŎfa{i ranvyga{dèi huňa cxö~cei e {eĕňi agd{edoĉ fi nijeèfoi ydmiŽèièd.YdmiŽèièi ~a flaxahd hxdcy anra{einedmàœfe d {ňdvì Žufei- `dmiŽu ~ug {dmfuċ-

`dmiŽu rxiňdgdċ {ňdvì vňdhaœfe- acxuċ vdgika veihei. YdmiŽèièd ra{anyoĉ {eimirxahmigö{- nmd~ika ~iŽ caèif`d oiv~ {eind a ~ufl dkxaŽièdfl- hu rahyneċ `dvĉ œ{ednagaœċ- knu feicd{aœfeĉ hĉ nſ ycňaìg na ~xdnufoe fu ganu {rxa{dndgu na{ňdvìka axkdègy vyhv~d`foi ydmiŽèdoĉ fi.

Ra dcaŎfaìo {ura{eine vňyfldfi gakme dnd{dċ ru~dèd.Guœmĕ- i {dx~a geiċ raoĕfei a raxyvaùfl {uŽio ~igd~dfl- hu yv~xif veĕ rxinrardnèĕfeig { ydmiŽèièi- hĉ nſ göf dy{dŽuċ e ragöf e`ùg- ceinu èi oiv~ d röſà-d ~dcŽi ra{e`à rxiv~xif ~ufl `dv- c~öxu oyŽ ~ixd ~xdfĉ ca`~xamĕ `dn ~ug fa xaheĉ .

Gaècd Hňdvfdc- @d~dmed Gxaic



GEV^X_AV^[D [AOI[ÖN_^[D [EIMCARAMVCEIKA [

DIXAHECY E E@@UFL JAXGDFL XYFLY RX_U GY_UFI NMD V_CÖńRA@DNKEG@D_ODM@UFL

Nèd 4:.26.8229 ,œxand% a kan. ;.>9 { vcamùg hynu`cy vra~cdňd veĕ kxyrd

yfiv~ècö{ Gev~xav~{ [aoi{ön~{d [eimcaramvceika { dixahecy e e`ùfljaxgdfl xyfly rxu gyufi nmd vcöň ra`dnkeg`dodmùfl- { avahdfl? I{dVei{xyc cm.4F- Rdyme`d Vdňcei{ef cm.4H- Oad``d V~ijdèdc cm.4H- GaècdHňdvfdc cm.8N- Dnxed``d Cyvd cm.8N- @d~dmed Gxaic cm.8N- Oyv~u`d Eunaxfdccm.8I. [ ~ug vcňdnei- `d fimi c~öxika v~dňd rdè gkx Gdňkaxd~d âgfdc-{uoifldmeœgu na _V `x 4 eg. Ra{v~dŎfö{ [eimcaramvcefl { V{dxĕny vcamùghyvig- c~öxika ceixa{fĉ huň èidv~ĉ reaù rd` Amic. Afu{ev~i oiv~- eŽ èi ahuňaveĕ hi èivranei{dùfl rxukön ra nxani.

Ra naoifldèy na ldme vrax~a{io Yèe V{dxĕn- a kan. 5.22 xarafĕňd veĕ xakxi{cd ivraňö{. [ dixahecy yfiv~èfu gakme v~dx~a{dċ { ~xiflcd~ikaxedfl? vama- ~xöoce e na 42 avöh. Vcaňd gedňd rxd{a na {uv~d{eièd n{öflxirxii`~dfoe cdŽnio {uŽio {ugeièaùfl cd~ikaxee. CdŽnd vcaňd a~xugdňdxikymdge` ca`cyxvy? ycňdn ra{eèi` ~x{dċ 52 vicy`n ,´ 42 vicy`n%. @eina{amaìhuňa Žyfei kygu ranfdv {uv~ĕry- heŽy~ixed- èivrax~a{i ahy{ei- èiv~ava{ù myhhu~ vcĉ ru v~xöo- d ~dcŽi ri{ì imigi`~u dixahecy odc? rxixy~ { rxön- rxixy~{ ~uň- {vuv~cei xandoi vdm~- rxi{xö~ `dvcacy- rxixy~ haceig.

_d{anèfu aha{eĉ dè hume na nav~dxfièd axkdèd~axag rňu~ FN- `d c~öxufl`donyoi veĕ {uňĉ fèi rancňdn gyufù. Rňu~d ra{e``d huċ dard~xa`d{ oinà`dfù arev {vcdyoĉ fu vcaňĕ- ca`cyxi`foĕ e `d{ĕ kxyru. CdŽnu ivröňgyvedň geiċ v{aoika areicy`d. Ynedň { d{andfl gyvedň huċ ra~{eixnaùrxijdcva{d`ĉ cdx~ĉ yfiv~ècö{. @d geiovfy axkdèd~axu dri{èdme vd`n{eflde hy~imcĕ {anu nmd cdŽnika yfiv~ècd e areicy`d axd areicĕ ginuf`ĉ .

A kan. 42.22 xarafĕňu veĕ {uv~ĕru { cd~ikaxee vama. @dvĉ vcaňĕ xirxii`~a{dňd Oyv~u`d Eunaxfdc. Raav~dme yfiv~èfu hume `dv~ĕryoĉ fufl vcöň?_V Xamèfufl' Cdfce şxinèi- _V AneiŽa{ufl eg. V. Xiuga`~d' Ra`dŎ- MA `x8' Caè`- MA `x4'Cĕrà- _V Ra`dnkeg`dodmùfl' Kxanevc [eimcaramvce- _VLeg. Avcdxd Mdìka' Ra`dŎ- \Z MA' Ra`dŎ- MA' Ahaxèce- \EZ MA eg. C.[eimceika' Ra`dŎ - _VA eg. ^. Caœfeyvce' ^yxic.



A kan. 44.22 {uv~ĕru ~xöoic. Odca reix{vu {uv~ĉ reň ivröň `dvio vcaňu{ vcňdnei? Gaècd Hňdvfdc- Dnxed``d Cyvd- @d~dmed Gxaic. @dv nxyke ivröň~a? I{d Vei{xyc- Rdyme`d Vdňcei{ef- Oad``d V~ijdèdc.

A kan. 48.22 xarafĕňd veĕ rxii`~dfod kxyr na 42 avöh- { c~öxio èi geimeœgurxinv~d{efeime. Ynedň oin`dc hxdňu ~dcei vcaňu odc? _V `x 4 eg. Ra{v~dŎfö{[eimcaramvcefl' V{dxĕn- MA' Ahaxèce- \ZEE MA' Ra`dŎ- _V RxiguvňyVraŽu{fika' Ra`dŎ- \EZ MA eg. C. [eimceika' Ra`dŎ- _V `x 6' Vdga~yňu- _VXamèfufl' Cdfce şxinèi- _V `x : eg. O. Mimi{imd' Ra`dŎ- _V eg. ^. Cy~xihu'Ahaxèce ,oinuù ivröň- c~öxu ~{axume flňardfu- rxihxdè d nei{fuù%- MA'Cöxèc- E MA' Caè`- _V Dkxaheìvy eg. N. Flňdra{vceika' Xakaſà- \Z' MA

Ra`dŎ- _V Ra`dnkeg`dodmùfl' ^xigivà- _V `x 8' Ra`dŎ- _VA eg. ^.Caœfeyvce' ^yxic- E MA' Caſge`- _VA' Cxahed- _VL eg. Avcdxd Mdìka' Ra`dŎ-_V Ra`dnkeg`dodmùfl `x 4' Odxafe`- \E MA' Ra`dŎ- MA eg. C. [eimceika' Caňa-_V AneiŽa{ufl eg. V. Xiuga`~d' Ra`dŎ.

[ ~xdcfei- knu oyxu rxa{dneňa ca`vym~dfoi- yfèa{ei _V `x 4 eg. Ra{v~dŎfö{[eimcaramvcefl { V{dxĕny dnhdme a xaxu{cĕ nmd rxuhuňufl kaœfe.

@dvug ivraňag { Ždnìo cd~ikaxee èi yndňa veĕ nahuċ geiovfd `d raneyg.Oin`dc `dv ~a èi gdx~{e- raèi{dŽ feivugu veĕ i nahu~ika naœ{ednfièdaxd ~ika- Ži `dvi rxuka~a{dèd èi gdxà{dňu veĕ.



Cdme`d Geœca

A ÎD^X_I D@EGDFOE [ RA_@D@EYOdc d{vi { cdŽnĉ av~d~èd œxanĕ geiveĉ fd- ~ug xdig huňa ~a 62 gdxfd

fňa`ca{ei Vcamìka Cmyhy Rarymdxà'@dyca{ika yndme veĕ `d kane`ĕ 45.22 na

An{dfly `d V~dxu Xuìc- hu ~dg {eĉċ

ynedň { vra~cdèy rxuka~a{dùg rxiXikea`dm`ĉ Rxdfa{èĕ Cxdoa`d{fĉ - c~öxika ~igd~ig huňu ‐Mdmi- jiv~e{dmie re{èfce‗.

Hald~ixig vra~cdèd huň Rd` D`~aè CaŎfdm riňèĉ fu an 89 md~ jy`cfoĕ nuxic~axd îd~xy Dègdfoe. OyŽ an neifeŎv~{d gdxuň gy veĕ cdhdxi~ e vfi`d.Oin`dc- knu { xacy 45>9 ra{v~dň îd~x Gdxeaì~ic ran nuxicfoĉ rdè Myhef-CaŎfdm ancxuň v{aoi ra{aňdèi. Oin`ĉ xifu- c~öxi rxufeĉ k`ĕňue djdvfuà{dňu rxuvňika nuxic~axd huňu {ňdœèi re{èfce- knei { md~dfl :2'~ufl vcyredňa veĕ Žufei cym~yxdmì gňanufl ra`dèdcö{ de`~ixiva{dùfl v~ycĉ .Oin`ĉ ~ufl re{èfic huňa èi{eimcei rageivfièi ran caœfeaňig œ{. Gdxfe`d.^dg vflaneme veĕ dc~axu e e`è mynei ra{eĉ dè ~id~xig. [ re{èffi èigdmŽi{ feigàœfe- ha ~umca rxu hmdvcy œ{eif e rxu {eèi xaneňa veĕ g`öv~{a{vrdèdňufl rxaoic~ö{ e à{ufl raguvňö{.

Camioù ~igd~ raxyvdù rxi nuxic~axd CaŎfdmd ~a ynedň { jiv~e{dmdfl~id~xdmùfl. Neĕce ~igy rxdfa{èfu îd~xy Dègdfoe oiſneme fdňu œ{ed~. Hume{ Cd`dnei- Gicvucy- YVD- d `d{i~ `d Cyhei- èi hume `d~agedv~ { Dmhdèe.Afu{eœfei ~ufl jiv~e{dme rxu{aeme {eimi `dkxön- {vragèiŎ e d{dx~ufl

rxuodſè dc~axdge ranahùfl ~id~xö{.@d caèif D`~aè CaŎfdm raxyvuň rxahmig mdmic'cyceiňic- c~öxi rxifeiŽ vĉ ranv~d{ĉ jy`cfoaà{dèd îd~xy Dègdfoe. Nuxic~ax ara{edndň a ~ug- odcgeièdňd veĕ efl xamd { ~id~xi. Nd{èio ~id~x huň caodxaù oinuèi mdmcdgee ~umca aì huňu {dŽì. Ahifèi y{dkĕ {end {xdfd xö{èiŽ ~ňa ‖ Žu{u rmd`-c~öxu {vröňkxd mdmcĉ .

îd~x Dègdfoe fĕv~a caodxaù oiv~ ~umca dhd{ùge camaxa{ugerxinv~d{eièdge nmd neife- dmi {dx~a rdgeĕ~dċ- Ži ravednd xirix~ydx ~dcŽi nmdnaxavňufl. Odca feicd{av~cĕ gaŽ`d randċ e`jaxgdfoĕ- Ži { ~id~xi `d i~dfei rxdfyoi

9 dc~axö{- c~öxu d{ufdo {uv~ĕryoĉ { cdŽnug rxinv~d{eièy. Huňu oin`dce ~dcei rxinv~d{eièd- { c~öxufl ‐kxdňa‗ dŽ 49 dc~axö{.



Vra~cdèi huňa èigeixèi e`~ixivyoĉ fi. Na{einedňdg veĕ nyŽa a rxiheiky

rxdfu { îd~xi Dègdfoe { Ra`dèy. Gakňdg ra`dċ ka ‐an cyflè‗.Rxica`dňdg veĕ- Ži èi oiv~ ~a ~umca dhd{d nmd neife- mif hdxna feicd{d

anged`d ~id~xy nxdgd~ufìka nmd naxavňufl e {vrdèdňi {ena{evca._ ri{àœfeĉ {uheaxĕ veĕ na Fi`~xyg Cym~yxu ‐_dgic‗ `d oinà rxaraà{dùfl rxinv~d{eiŎ îd~xy Dègdfoe.




\ RA_@DņVCE RX_IKMĎN CVEĎųCE @DYCA[IO[ nèdfl 4<.28 ' 64.26.8229 { ra`dŎvceio Hehmea~ifi Yè{ixvu~ifceio anhu{dň

veĕ oyŽ ra xd neiveĉ ~u ra`dŎvce rxikmĉ n cveĉŽce `dyca{io. Neĕce rd`y rxaj.

G. K. @a{dca{e { {uv~d{ei {eĕňa ~i

Žynedň cemcd cmdv `dvio vcaňu. Raè

Žioarevigu èic~öxi {und{èf~{d- c~öxufl cveĉŽce huňu rxii`~a{dì `d a{io

{uv~d{ei.(DXV HA@E I^ DITYE( Rxzinveĕheaxv~{a [und{èfzi veinehĉ { Ra`dèy

ra{v~dňa { 4558 xacy. @d{d oiv~ `d{eĉ dèig na lev~axufìo nijeèfoe rxd{dvjaxgyňa{dìo rxi xugvceika rxd{ècd Fimvyvd- fa a`dfd- Ži rxd{a oiv~v~ycĉ v~ava{dèd ~ika- fa nahxi e vňyvì. _dxdig oiv~ ~a ga~~a nmd nedňdmàœfe~ika {ňdœèi [und{èf~{d. An rafĉ ~cy ev~èièd [und{èf~{a ~a gedňafldxdc~ix dcdnigefce. [und{dì cveĉŽce vĉ a ~igd~ufi rxd{èfio- ranxĕfèce nmdv~yni`~ö{ rxd{d- dngeèv~xdfoe e icaàgee. Rad cveĉŽcdge {undoĉ ~dcŽi heaxudc~ö{ rxd{ùfl e ragafi `dyca{i. Dy~axdge arxdfa{dŎ vĉ rxinv~d{efeimiœxana{evc `dyca{ufl fdňika cxdoy.

Hakyfce [und{èf~{a @dyca{i dogyoi veĕ rxuka~a{dèig na nxycy e nxyceig{und{èf~{ `dyca{ufl e rarymdxà`dyca{ufl- dxö{à ~u~yňö{ {ňdvùfl- odce {ucaù{dùfl yvňyka{a. An 4556 xacy {undme acaňa 622 cveĉŽic. Na oikacmei`~ö{ gaŽ`d dmefuċ g.e`.? Geèv~ixv~{a Cym~yxu- Yè{ixvu~i~ eg. DndgdGefcei{efd { Ra`dèy- Yè{ixvu~i~ KndŎvce- Yè{ixvu~i~ [dxgeŎvca'Gdyxvce-

Yè{ixvu~i~ [xafňd{vce- Yè{ixvu~i~ VfifeŎvce- Yè{ixvu~i~ _eimaàköxvce-Dcdnigeĕ [ufla{dèd Jeufìka { Ra`dèy- Fi`~xyg E`jaxgdfuoì Mdvö{RdŎv~{a{ufl- RdŎv~{a{ĉ E`vricfoĕ Aflxaù şxana{evcd { [dxvd{ei-[eimcaramvcei Rdxc @dxana{u- E`v~u~y~ Ni`nxamakee RD@- _{eĉ ic Gedv~ Ramvceflaxd E`v~u~y~ Gi~iaxamakee e Kavrandxca [anìo. â {und{èf~{a {undoi xö{èiŽ akömàramvcei fdvarevgd `dyca{i- ~dcei odc `r. Rlu~ard~amaked Ramaèfd. @dv{aeg ca`fei gd xö{èiŽ ryhmecdfoĕ vixiky hdx{ùfl jamnixö{- rxi{anècö{e gdr rarymdxuyoĉ fufl aflxa`ĕ œxana{evcd `d~yxdmìka. [und{èf~{a{vröňrxdfyoi cemcagd nxycdxèdge? dxö{à i vrifodmeyoĉ fuge veĕ { nxycy

e arxd{ei cveĉŽic èvca`dcňdna{ufl- odc e dri{èdoĉ fuge {uvacĉ odcaœċ nxycyhdx{ìka axd arxd{ĕ geĕccĉ myh ~{dxnĉ . CveĉŽce nxycyoĉ ~dcŽi { ~iflèfifujxa{io. Rxa{dnĉ ~dcŽi vixacĉ vrxindŽ hiraœxinèĉ - nafeixdoĉ f nafu~imècö{ d raœxinèf~{ig cveĕkdxè e`~ixì~a{io.



Nxycdxèd e Cveĕkdxèd ş {. [aofeifld Vr. z a.a. rmdvyoi veĕ { œfevňio faňö{fi{und{èf~{ cd~amefcefl { cxdoy. [und{èf~{a oiv~ {eixì {ucv~dňfaìgye vrxd{naìgy rxi ra`dn 422 md~ nedňdmàœfe rxajema{e {und{èfigy. Efl`dc jexga{u raod{eĉ veĕ rxini {vuv~ceg `d ranxĕfècdfl na `dyce ximekee-cveĉŽcdfl gi~anufùfl nmd cd~ifli~ö{ e nyvrdv~ixu- ganme~i{ècdfl

e ~icv~dfl Revgdş

{eĕ~ika- dmi xö{èi

Žfaxd f

ĕœfeio `d neiňdfl `dyca{ufl-vňa{ècdfl i`fucmarinufùfl- me~ixd~yxi reĕcìo dxö{à dy~axö{ ramvcefl odc

e ahfufl. [und{èf~{a flfi y~xugdċ xöŽàxanàœċ ~igd~uf`ĉ e ~a `dxöŽèfa{dùg raeagei- dhu ~xdjeċ na cdŽnika- hu efl cveĉŽce vriňèňuafice{dèd- rxa{aca{dňu na dv~d`d{edèd veĕ `dn vahĉ - raflumièd `dn ~ug- faxahegu- ragdkdgu rxi~x{dċ rxöhu Žufed. ^dc odc rxi neiveĉ ~ce md~ flfĉ huċ fyme `d ra~xihu fdvy- ra~xihu xu`cy. [und{èf~{a raniogyoi faxd mefèiovicainufoi xiàga{dùge {und{èf~{dge { cxdoy e d kxdèfĉ . Rxaraufoirxicddèd rxd{ dy~axvcefl na efl ~u~yňö{ xö{èiŽ na{anĉ - eŽ {und{èf~{a oiv~nahxi rav~xikdì `d xu`cy.

[ NXAN_I [und{èf~{a Ramvceio Rxa{e`foe Nageècd`ö{ ajixyoi ra`dn :22~u~yňö{ dcxivy ~iamakee- jemaajee- rvuflamakee- vixaca xaygedìo nyfla{aœfeaxd me~ixd~yxu. Gd { ajixfei xö{èiŽ neiňd cmdvucö{ guœme flxiœfeodŎvceioe dy~axö{ {vröňfivùfl- cveĉŽce {uhe~ùfl e`~imic~ydmev~ö{- gev~xö{ nyfla{ufle rvuflamakö{. Rxara`yoi fu~imècag rakňĕhea`ĉ xijmicvoĕ `dn `do{dŽèiovugee `dohdxneio dc~ydmùge rxahmigdge neveiovika œ{ed~d e Žufed flxiœfeodŎvceika.

[und{èf~{a [aoi{önzceio Hehmea~ice Ryhmefzìo e Fi`~xyg Dègdfoe Cym~yxuryhmecyoi ~u~yňu a xöŽàxanìo ~igd~ufi- {eĉ dì vixaca raoĕ~ug xikeaìg{eimcaramvceg { oika lev~axufùfl kxdèfdfl. [und{èf~{a rxioĕňa xö{èiŽ {und{dèi c{dx~dmècd (Cxaècd [eimcaramvce( e {eĉ dùfl èg raufoecveĉŽca{ufl ahoĕ~ufl {vröm`ĉ `d{ĉ (Hehmea~icd Cxaèce [eimcaramvce(.Nedňdmàœċ {und{èfd ycňdnd veĕ dvdnèfa { cemcy fucmdfl ~igd~ufùfl? vixedheakxdjef`d- lev~axuf`d- rxii`~yoĉ fd feicd{vi aœxance {eiovcei e {eĉ dì ège avahu- [eimcaramvcd Hehmea~icd Cxdoa`d{fd- Neioi gedv~[eimcaramvcefl.



Gdfeio Remdxfuc

XIFI@_OD [UCńDNY ‐[VRÖńF_IV@U ÎXXAXU_G‗[ucňdn anhuň veĕ 8 gdxfd 8229 { [uŽvio Vcami @dyc Lygdèv~ufùfl

e Nei`ècdxv~{d { Ra`dèy.

@d rafĉ ~cy {ucňdny Rdè rxajivax Gdxed âgfdc {uod

œèňd `dfièi vňa{d~ixxaxug. [inňyk èio oiv~ ~a dvugi~xuf`d {ao`d- { c~öxio v~xaù èi gdoĉ

xö{ùfl vd`v e ~a v~xa`d vňdhvd d~dcyoi. Fimig ~ixxaxugy èi oiv~ dhefei myne-mif dv~xdvièi efl.

îxxaxug raod{eň veĕ {xd ra{v~dèig rame~uce. [ v~dxaŽu~àœfe kxyruximekeoì- c~öxi flfedňu naoœċ na {ňdnu rxöha{dňu dv~xdvuċ v{aefl araì`~ö{.[ Rdmiv~uèi { E {. `.i. hume ~a [ecdxeyvi ' jd`d~ufu ximekeoè {dmfĉ fua {u{amièi Oixaamegu vran xĉ nö{ xugvcefl. _dheodme aè v{aefl {xakö{{ geiovfdfl ryhmefùfl d ragafĉ xöŽùfl v~yfic e cxö~cefl geifu. Nxykĉ kxyrĉ nedňdoĉ fĉ { \E hume Dvdvuè- c~öxu {dmfume cxuŽa{fdge. Radv~umi~a{dèy v{aoio ajedxu èi yfeicdme geiovfd hxanè- knuŽ rxdk`ĕmegĕfiŎvceio œgeixfe dri{èdoĉ fio Xdo.

@a{afivù ~ixxaxug `dxaneň veĕ { EE raňa{ei \E\ {eicy- na fika `dfĉ farxufuèňa veĕ {u`dmieièi nu`dge~y. Haghu {uca`dì nu`dge~y ra{ana{dňu{eĕcvi e hdxneio vric~dcymdxì èvfièd.

Reix{vuge ~ixxaxuv~dge hume xavuovfu xi{amyfoaèœfe- c~öxu hume rxife{ècdgefdxd~y e geime hdxna nyŽi rardxfei { vraňifiŎv~{ei- raèi{dŽ {dmfume aè



a {amàœċ e xö{àœċ- d dhefei ~uxd`d huňa fl{dmihùg fuìg. Ra {eimy rxöhdfl,g.e`. {uvdndèi rafeĉ ky e > haghu { rdňdfy ega{ug axd {eimi v~xdňö{%kxyru ‐@dxana{d [amd‗ 4 gdxfd 4<<4x. dgaxna{dà fdxd Dmicvd`nxd EE.

[ md~dfl <2'~ufl \E\ {. ~ixxaxuœfe d`dxflev~ufè dfĕme raxu{dċ avahu gdoĉ fi`dfièi rame~ufì. Oin`dc E e EE [ao`d ş{ed~a{d gèiovuňu `dfièi

~ixxaxugy.Nareixa ra {ao`dfl ~ixxaxug { Cxdodfl EEE ş{ed~d `dhxdň nyŽika `dfiède yuvcdň rardxfei vraňifì. ‐Haoa{èfu a {amàœċ‗ v~d{dme veĕ hald~ixdge- d rarxi{xafei `d Cyhei ~ixxaxug yŽu{dù rxi Jenimd Fdv~xa av~dň `du{dù‐ymef`ĉ rdx~ud`~cĉ ‗. Yrxa{dndme aè dkxdèfùfl nurmagd~ö{ e fňa`cö{ ime~je`d`va{ufl. Reièĉ ni ra~xihì `d y~xugdèi e {uravdŽièi kxyr raflaneňu acyrö{ e an cxdoö{ ,vra`vaxö{% rareixdoĉ fufl ~ixxaxug ,`r. _VVX e xiŽegu%`d~agedv~ raœxinècdge hume g.e`. Odvex Dxdjd~.

Nmd {vröňfivùfl ~ixxaxuv~ö{ hdxna {dŽù oiv~ xakňav- nmd~ika d~dce~ixxaxuv~ufì vĉ faxd hdxneio {uvycdì hu vcyreċ y{dkĕ gineö{. [uvdndoĉ aè vdgaflanu- raxu{doĉ vdgama~u- rancňdndoĉ haghu e {uvuňdoĉ dgdfla{fö{vdgahöofö{ ,fňa{eic # 92 ck ~xa~umy%. @dohdxneio `d`ĉ dc~ydmèi kxyrĉ ~ixxaxuv~uf`ĉ oiv~ Dm'Cdend ‖ geĕnu`dxana{d axkdèdfod rxa{dnĉ fd ‐Evmdgvcĉ ‗ş{eĕ~ĉ [ao`ĕ YVD e _dflanig.

@d caŎfy rxajivax Gdxed âgfdc dy{dŽuňd- Ži ~ixxaxug gaŽ`d raneimeċ `dgeĕnu`dxana{u ,exxdfoa`dmù `r. Dm'Cdend% e xikea`dmù ,gdoĉ fu ca`cxi~ìrxufuù e fimi `r. Rdmiv~uŎvfu ‐Haoa{èfu a [amàœċ‗%. @dmiŽu xö{èiŽ dy{dŽuċ- Ži ~xihd {dmfdċ rdŎv~{d vra`vaxyoĉ fi ~ixxaxug hu gy ijic~u{èidraheikdċ.

[ucňdn hdxna ge veĕ ranahdň- raèi{dŽ raxyvdň ~igd~u hdxna dc~ydmìe {u{dxň `d gèi nyŽi {xdŽièi.



Dxcdneyv Gĉce`d

D@DME_D RX_INGEAÂ[UFL VUVÎGÖ[ AFI@ED@ED[ _IVRAMI V_CÖń CAGY@ECDFOE [ RA_@D@EY

[ èèiovug arxdfa{dèy hxdì ran y{dkĕ av~dňu cxu~ixed `dyfdèd GI@-d fa ~ika {uècd vrxd{àœċ vuv~igy afièdèd { vriňèdèy ra{uŽvufl.

@d {v~ĕrei d`dfuċ ~xihd- Ži av~d`ĉ agö{eaì ~xu yakömèaì vravahuafièdèd yfèö{ { vcami. N{d èfl ~a vuv~igu ry`c~a{i- xöŽèĉ fi veĕ anveihei dvdndge rxu`d{dèd ry`c~ö{. Arxöf èfl arevd`d av~dèi ~xdnufuo`dgi~and afiù d ragafĉ v~arè. Reix{vd gi~an ry`c~a{ufl- v~ava{d`d geĕnue`ùge rxi jeucö{ ‖ Rdèĉ rxajivax ńyfoĕ Xuhdxfuc axd Rd`d rxajivaxdKxikaxd Caxdmi{vceika ' ramikd `d `dndèy ry`c~ö{ rarxi acxiœmièi- odcamefèc yňdgcd ,v~arèd% ‖ emaœfe ry`c~ö{ yuvcdùfl- d odca gedà{èc ‖ emaœfery`c~ö{ gaŽme{ufl na nahufed. [dx~aœfe ~i { caŎfa{io jdei- `d rxucňdn rxuyv~dmdèy afi` caŎfa{ufl- gaŽ`d vrxa{dneċ na {vcdſècd rxafi`~a{ika-

ygeivfaìka { œfeœmi acxiœmaùg rxinedmi- anra{edndoĉ fug ndìo àfeicaŎfa{io. Vuv~ig ~i` oiv~ { kxy`fei xifu ranahù na ~xdnufuoìka- mif yod{èdveĕ oika odcaœfea{d rxi{dkd- knuŽ vcdmd afièdèd oiv~ `dfèi {eĕcvd- fume{ ~iaxee vrxd{einme{vd. Oika {dnĉ `d~agedv~ oiv~ èifdňca{e~d rxioxuv~aœċ ‖vfikömèi nmd avöh èi `doĉ fufl dvdn oika v~ava{dèd. [ vuv~igei ra{uŽvug{dŽàœċ afiù acxiœmd fĕv~a gedà{èc {uŽio {ugeièaìka yňdgcd- fa ndoi gyrxi{dkĕ `dn vravahig ~xdnufuoùg- knuŽ { èg ra{uŽvi èi oiv~ yàxga{dì.NyŽĉ dmi~ĉ vuv~igy ~xdnufuoìka oiv~ `d~agedv~ oika ra{vifl`d `doagaœċ e dv~ava{dèi. Neĕce ~igy èi v~dà{e a` dkdnce rxu rxikmĉ ndèy nei`ècd

rxi avahu rav~xa`ì ' `d rxucňdn xanefö{. NyŽĉ {dnĉ ra{uŽvika oiv~xöŽàxanàœċ gi~an { rxurdncy {u`dfdèd afi` caŎfa{ufl. Fĕv~a xahe ~a veĕ {inňyk y`dèd- nmd~ika gö{e veĕ- Ži afi`d èi oiv~ xö{`d afièi- fa ra~{eixnd veĕ { ~ug vuv~igei.

_{xöfeċ y{dkĕ ~xihd `d nxyke vuv~ig ry`c~a{u- v~ava{dù rxi Rd`drxajivaxd Gdxcd @a{dcd. @ei gaŽ`d v~{eixneċ oinà`dfèi fu oiv~ nahxu- fuňu. Hyne a` dri{ì {eimi ca`~xa{ixvoe. Ramikd `d yuvce{dèy rxi yfèdry`c~ö{ odvà acxiœmaìo ryme- knei { {ugdkdèdfl oiv~ {u`dfaì- d fa e demi gaŽ`d a~xugdċ axd an odceika raeagy ry`c~a{ika yuvcyoigu nd`ĉ afi`ĕ

vigiv~xdm`ĉ myh xaf`ĉ . Oiv~ ~a {uxdſùg d~y~ig rxakxdgy rxajivaxd @a{dcd- knuŽ èi {uv~ĕryoĉ rxahmigu e èiodvàœfe { afièdèy- c~öxi oiv~ { nyŽug v~arèyvrxd{einme{i ‖ yfiŎ anra{ednd vdg d v{aoi aveĉ kèĕfed- gaŽi geiċ rxi~i`voi~umca e {uňĉ fèi na veihei- d èi na {urdncö{ mava{ufl- fu `dyfufeimd. Vuv~ig~i` ~iaxi~ufèi ra{eèi` gyvdċ yfèd na rxdfu `d {ňdvì ca`~a. ^y {ňdœèiraod{edoĉ veĕ gd`cdgi`~u- knuŽ rxu dv~ava{dèy ra{uŽvika yfiŎ èi oiv~ahfeĉŽaù rvuflefèi ~dc odc rxu n{öfl raav~dňufl vuv~igdfl afièdèd. Fa{eĕfio rxixyfdèi veĕ yfĉ fika `d ra{uŽvu d{ufdo èi rxa{dne { nyŽioemaœfe rxurdncö{ na rxiv~d{eièd veĕ `d ~ac guœmièd d{dx~u { à{ug vravahei

afiù. Yfèa{ei ra{e`è huċ œ{ednagei `d {vragèd`ĉ acamefàœċ rxuka~a{u{dè oyŽ {fiœèio- hu efl œ{ednagaœċ gakňd ymif gedàg. Jdc~ig oiv~ `d~agedv~ ~a- Ži { agd{edùg {ukxu{doĉ avahu nuvfurmeà{dì ‖ravedndoĉ fi nahxĉ axkdèdfoĕ fdvy ‖ huċ gaŽi ~a dmi~d. @ei{ĉ ~rme{ei {dnĕ v~dà{e ca`~xa{ixvuo`d ijic~u{àœċ rxakxdgy { rxdc~ufi. ^dc `drxd{nĕ nyŽa



`dyfĉ veĕ ~umca avahu ~ika hdxna flfĉ fi- knuŽ v~d~uv~uf`d ‐xiv~d‗ gö{eĉ fra~afèi ‐amioi vrxd{ĕ‗. GaŽme{i- Ži huňahu ~a caxuv~ì- mif {inňyk àxgrxakxdga{ufl ~a {eĕcvaœċ- d èi gèiovaœċ ra{e``d {uàveċ {einĕ. NyŽugd~y~ig vuv~igy oiv~ { `dfùg v~arèy d{dx~d { èg afi`d ygeioĕ~àœfe yfèd-d èi vdgio ~iaxee- knuŽ odc {fiœèio huňa {vragèdì v~avyoĉ f veĕ na èika

{uriňèdċ

`dmiŽu xi

Žeg `dyce ‖ cxö~ca gö{e

ĉ f ne

ĕce ~igy vriňèd a` { ny

Žiogeixi {ugake inycdfuoì.

Ranvyga{yoĉ f y`doigu- Ži dmi~dge vuv~igy ry`c~a{ika jeucö{ oiv~ nyŽuv~areiŎ aheic~u{àœfe e vrxd{einme{aœfe rxu {uv~d{edèy afi`. [dnĉ `d~agedv~

oika vňdhd fu~imàœċ nmd avöh rav~xa`ùfl. Vuv~ig ~xdnufuoù oiv~ `d~agedv~ra{viflèi `dù e y`d{dù- mif èi na caŎfd aheic~u{ù. Nxyke vravöhry`c~a{u oiv~ rxdc~ufèi `dohdxneio aheic~u{ù e rxioxuv~u ~xifld`dmea{dùfl. Odvà acxiœmaù- afièd xö{èiŽ { `dfìo geixi ygeioĕ~àœfe-fa oiv~ nyŽug rmyvig. Ev~a~`ĉ {dnĕ v~dà{e oin`dc oika fĕœfea{d èiijic~u{àœċ { rxdc~ufi- fa ahèŽd oika odcaœċ.

D a~a rxund~ù {ucd dc~ö{ rxd{ùfl e me~ixd~yxu dcxivy afièdèd?

4. Xaraxĉ nièy Geèv~xd Inycdfoe @dxana{io `x >46 nèd ; {xiœèd 822> x. { vrxd{ei{dxy`cö{ e vravahy afièdèd- cmdvujeca{dèd e rxaga{dèd yfèö{ e vňyfldfu axdrxirxa{dndèd vrxd{ned`ö{ e ikdge`ö{ { vcaňdfl ryhmefùfl. ,N. Y. @x 455- ra. 82>:%.

8. H. @eigeixca Geĕnzu afi`ĉ vzcam`ĉ d nundc~uc ĉ- [und{èf~{d Vcamì e Rindkakefì-[dxvd{d 455;.

6. H. [aofeivci Rvuflamakefzì ranv~d{u yfzièd veĕ e afièdèd- KndŎvc 8222.>. N. Fixèdc Afièdèi zi{`ĕ~xzì- oika d`dmezd e {ucaxzuv~dèi { rxzurdncy rxaoic~a{dèd zged`

{ vzcami- l~~r?!!~zkd{i|.rm!pk92>!vuv~igu!ca`jix.er9. Flanèfce O.- Caňaneiofuc D. Cxömeca{vce O. Afièdèi- -FAN@- [dxvd{d 4555.:. Flanèfce O. Vzcamù vuv~ig afièdèd. Rxdc~ufzù raxdnèc nmd nuxic~axö{ vzcöň e `dyfzufeime?

vzcaňd ranv~d{a{d- keg`dzoyg- vzcaňd œ xinèd- [VeR- [dxvd{d 8222.;. LyndŎvcd E. Vzcamù vuv~ig afièdèd? {vcdzö{ce nmd xdn rindkakefzùfl- Ra`dŎ 4555.<. OdveŎvcd H.- Oöſ{ec E. Vzcamù vuv~ig afièdèd? cmdvd4- [dxvd{d 8222.5. Gevedxic V. [i{`ĉ~xzvzcamù vuv~ig afièdèd. Raxdnèc menixd {i{`ĉ~xzvzcamìka navca`dmièd

`dyfzufeime- [und{èf~{a Dxcd- Ra`dŎ 4555.42. Vcňdndà{vce L. Odc afièdċ1 Cxu~ixed afi` z rxzingea~ö{ `dyfzdèd e zdfla{dèd axdz

i{dmydfod vuv~igy? rxarazufoi {ugdkdŎ `d afiù z rxzingea~ö{ `dyfzdèd e zdfla{dèd nmd

vzcöň ranv~d{a{ufl- keg`dzodmùfl- zd{ana{ufl- œ xinèfl axdz i{dmydfod vuv~igy. âxyŎ 4555.

44. V~xöŽuŎvce C.- Keixgdà{vce G. Odc afièdċ1 [und{èf~{a @dyfufeimvcei- Oimièd Köxd 4555

48. Himcd'Vi`nňdc M.- Vi`nňdc O. Fa yfzèa{ei vĉnzĉ a {i{`ĉ~xzvzcamùg vuv~igei afièdèd1 ‐A~{dx~d Vcaňd‗ `x 6 8224- v. 48'49.

46. Niìc C. [i{`ĉ~xzvzcamì afièdèi aveĉkèĕċ yfzèd. ‐Inycdfod Ginedm`d‗ `x 4!8222- v. <'46.4>. Kdňcd'_eöňca{vcd K. Vuv~ig afièdèd { zxijaxga{dìo vzcami. @a{i { Vcami `x 4

4555!8222- v. 9'5.49. Kdňĕvce D. Odc v~{axzuċ {i{`ĉ~xzvzcamù vuv~ig afièdèd1 ‐Nuxic~ax Vcaňu‗ `x 44 4555-

v. 65.4:. Keixgdca{vce G. Rxzingea~a{u vuv~ig afièdèd ‐@a{i { Vcami‗ `x > 8222!8224 v. 8'5.4;. Keixgdca{vce G. [i{`ĉ~xzvzcamù vuv~ig afièdèd ‐@a{i { Vcami‗ `x ; 455<!4555-

v. 8:'8<.




E\ ^DXKE INYCDFUO@I RA_@Dņ 89'8;. 28. 8229E\ ^dxke Inycdfuoì anhu{dňu veĕ { rd{emaèi `x 49 `d ~ixièi

Geĕnu`dxana{ufl ^dxkö{ Ra`dŎvcefl. [uv~d{fu doga{dme n{d raeagu H

,rdx~ix% e F ,E reĕ~xa%.@d raeagei H v{aoi hacvu rxii`~a{dňu Rxinvcamd- Vcaňu Ranv~d{a{i-

Keg`dod- Vcaňu şxinèi axd Ramefidmì. Geĕnu ège `dmiſċ gaŽ`d huňa ~dcŽiv~aevcd vrifodmì g.e`.? ‐Kňav [eimcaramvce‗- ‐Kdi~d Ra`dŎvcd‗- ‐Dkaxd V.D‗-Cyxd~axeyg Aœ{ed~u- Aœxance Navca`dmièd @dyfufeime e {eimi e`ùfl.

â ~y yfèa{ei { xagde~u vravöh rxaga{dme v{aoi vcaňu. _i v{aoĉ rxaraufoĉ inycdfuo`ĉ {uflaneme {rxav~ na yfèö{- xanefö{ e `dyfufeime.Oinè { ~xdnufuoùfl vcamùfl yheaxdfl- d nxynu { vrifodmèirxuka~a{dùfl `d ~ĕ acdoĕ.

_ivröň Vcöň Cagyècdfoe kanèi rxii`~a{dme rxajivaxa{ei {xd yfèdge-c~öxu oyŽ rxĕnio kňaveme veĕ `d nuŽyxu. Afu{ev~i oiv~ ~a- Ži yfèa{ei hume{ `dvufl vcamùfl e èid{anùfl gy`nyxcdfl.

Rxuvme cd`nundfe na vcöň œxinèfl `d efl {enac xidka{dme xöŽèi- œgedme veĕ-ne{eme- {rxav~ èi na{eixdme- d e`ùfl `d{i~ ~a rxufeĉ kdňa. Ranfdv xagö{ ège {ufdoa{a rdndňa ~a vdga ru~dèi? ‐Fu ~a rxd{nd- Ži flanefei{ gy`nyxcdfl1‗ myh ‐D ~i gy`nyxce ~a ~dc aha{eĉ ca{a1‗.

[ ~ug xacy _VC gedňa gdňu- vcxagù hacv `x :6 axd yma~ce ,e`jaxgd~axu%rxagyoĉ fi _ivröň odca fdňaœċ e Vcaňĕ cdŽnĉ avah`d- ~`. \\\EE MefiygAkömàcv~dňfĉ fi- \\\EE Mefiyg Rxajema{dì e îflècyg Cagyècdfoe.



Huňu ~dcŽi rmdcd~u e`jaxgyoĉ fi a ev~èièy vcaňu ramefidmìo. Vcand- Žirxii`~a{dì noĕfed rxii`~yoĉ fi rageivfièd nundc~ufì vcaňu èi huňu`doà{vi. @d~agedv~ rxii`~a{dù jemg- flaċ feicd{u- ~a oin`dc huň gdňa{enafù. [ rxuvňaœfe `dmiŽu raguœmiċ a v~xaèi gdxci~e`ka{io {uv~d{u.

@d E reĕ~xi ,raeag F% { vdme ca`kxiva{io rxi fdňi ~xu nè anhu{dňu veĕ ca`jixi`foi- rxii`~dfoi- d ~dcŽi vra~cdèd rxaxic~axö{ na vrxd{ nundc~ucera`dŎvcefl {uŽvufl yfimè ryhmefùfl cd`nund~dge `d v~yned. V{aoi v~aevcdrxii`~a{dňu ~dcŽi Vcaňu [uŽvi ,Rame~iflècd Ra`dŎvcd- Yè{ixvu~i~ eg.Dndgd Gefcei{efd- Dcdniged Icaàgef`d { Ra`dèy- [uŽvd VcaňdHd`ca{d- [uŽvd Vcaňd Oĕucö{ Ahfufl e {eimi e`ùfl%.

îxd raav~doi `dg oyŽ ~umca ficdċ `d nx{e a~{dx~i e avahu de`~ixiva{dì`dvĉ vcaňĉ . Ahu ~ufl huňa odc `do{eĕfio. Gdgu `dneioĕ- Ži veĕ nahxivrevdmeœgu.

Tom VI

Documents

Transcript of Tom VI