FLOOR GUIDE

〈1F〉 In front of DONQ/MiniOneMall Directory, Customer/Lost Child Announcement, Access and Parking Information.

General information

〈1F〉 In front of FLO PRESTIGE PARISMember services and inquiries for Mitsui Shopping Park Points Card and Mitsui Shopping Park Card <Saison>

Card application desk

〈1F〉 In front of ＳＡＫＵＲＡ ＨＥＩＡＮＤＯ　　 Hikari-hiroba〈2F〉 In front of ZARA　　 In front of SENSE OF PLACE　　 by URBAN RESEARCH〈3F〉 In front of DAISO　　 In front of JTB

MSP Pointcard post

Facility Information

■For customers with children

〈1F〉 West Restrooms〈3F〉 East RestroomsBreast feeding room, diaper-change station and a hot-water dispenser.

Nursing room

〈1F〉 West Restrooms〈2F〉 West Restrooms〈3F〉 East Restrooms

Children's toilet

〈1F〉 East Restrooms　　 Central Restrooms〈2F〉 West Restrooms　　 East Restrooms　　 Central Restrooms〈3F〉 West Restrooms　　 Central Restrooms

Diaper changing room

■Customers with disabilities

〈1F〉 West Restrooms〈2F〉 Central Restrooms〈3F〉 Central Restrooms

Accessible toilet ostomate-friendly

〈1F〉 East Restrooms　　 Central Restrooms〈2F〉 West Restrooms　　 East Restrooms〈3F〉 West Restrooms　　 East Restrooms

Accessible toilet

■Other services

〈1F〉 In front of Syokuhinkan Ito Yokado

ATM

〈1F〉 Next to Cycle Spot〈3F〉 Behind NIPPON TRAVEL AGENCY

Coin Lockers

〈1F〉 Next to Cycle Spot　　 Next to Insurance Terrace〈2F〉 Next to Clothing Repair 　　 Shop, APPLAUSE〈3F〉 Next to akachanhonpo　　 Behind NIPPON TRAVEL AGENCY

Smoking room

〈1F〉 Next to Cycle Spot

Cold storage lockers

〈1F〉 General Information Desk〈2F〉 Umi East Elevator Hall〈3F〉 Yama West Elevator Hall

AED

Baby Stroller/Wheel Chair RentalCoin-operated rental services of baby strollers and wheelchairs are available. JPY 100 coins are required to use the rental services.

Wheelchair loan

Stroller loan

KURONEKO SERVICE STATION（1F）With the home delivery services, we deliver purchases from any of the shops. We also offer a gift-wrapping service for purchases made in each shop.

Free Wi-Fi throughout the buildingFor use, connect to the network below and enter password.Network name : MSP_Free_Wi-Fi_2Password : hiratsuka *Please note that the connection might be slow or lost depending on the signal quality and congestion.

Pets allowed routes

Guide dogs, service dogs, and hearing dogs are allowed in the facility.

Customers with pets must use the Pet-Friendly Route. For parking, pets are allowed only in the north multilevel parking garage. Please use the cart and carrier when using the north multilevel parking garage.

What is the EPARK Vision?The EPARK Vision lets you check the waiting status of restaurants located on Shonan Kitchen Street on the first level with a touch of the screen. Customers can book their table right from the terminal.

15190SM2 keittio

15200Style

15180Hush Puppies

18000KURONEKOSERVICESTATION

15130LOGOS SHOP

15120Columbia Sportswear

15110A&F COUNTRY

15090PARTS CLUB

15100phiten shop

Ｈakuyosha

TSUKIJI GINDACO

HONOLULUCOFFE

Mister Donut

Carl’s Jr.

KALDICOFFEEFARM

DONQ／MiniOne

LUPICIA

StarbucksCoffee

AENAComing soon（Scheduled to open in late September）

Té chichi/Lugnoncure

T-fal Store

Flying Tiger Copenhagen

ZWILLING J.A. HENCKELS / ZWILLING

Cooking Studio

Nakajimapharmacy

CycleSpot

ORIBE

Obon de Gohan

Shonan nomegumi BuffetGOCHISOUSAMA

MEAT COMPANY with Bellmare

Hayakawa, Odawara fishing village fisherman's grill ABURIYA

Shonan Dining Mart

DHC Direct Management Store

FANCL

GEORGE’S

3COINS+plus

SUNNYROOM（9/23 CLOSE）

WACOAL The Store Familie

deux C

TiCTAC

AQUA JEWELS

Douxmiere bijou SOPHIA

TonkatsuYAMATO

TANTO TANTO

Kissyouan

3 Little Eggs

SAKURAHEIANDO

ATRENA FABRICA

SURUGA bank

PeTeMo

Kitamura Camera

HOKEN NO MADOGUCHI

L.L.Bean

snow peak

NISSAN SATIO SHONAN

Fruits Bar AOKI

niko and ...

PLAZA

SHONAN BELLMAREHIRATSUKA

CONDITIONINGCENTER

one'sterrace

Tomod's

wakuwaku-hiroba

SUZUKISUISAN

KITANO ACE

Insurance Terrace

gyuusyabugyuusuki

tabehoudaitajimaya

BISTRO309

okashi no machioka

212KITCHENSTORE

FLO PRESTIGE PARIS

31icecream

KUTSUSENKAFlower Shop HANASAKI

CREPERIE CAFE SUCRE

14060

12130

11010

11041　Tokyostarbank ATM

ATM

11050

11070

11060

11090

11100

1115011140

11160

15220

16050

16070

16080

16020

16010

12020

12010Cycle Spot12010

12060

1301013020

13040

13050

13130

12071

12072

15030

15050

DOCTOR AIR15040

15070

15060

15010

12090

12100

1208013110

13070

13090

13080

12112

15080

12111

12120

14050

14040

14080

14100

14120

14110

14170

14160

14180

14200

11240

11170

11230

14030

13120

13100

12030

12050

11130

11020

11030

11080

15020& chouette gallery

11048　Japan Post Bank ATM

11042　Chuo Labour Bank ATM11043　Bank of Yokohama ATM11044　The hiratsuka shinkin bank ATM 11045　SURUGA　bank ATM11046　Mizuho bank ATM11047　SMBC ATM

14130

15140

Syokuhinkan Ito Yokado

21010

22210

2205021190

22200WEGO

22180VENCE share style

22160

22134Hurley Store Hiratsuka

22133QUIKSILVER STORE

22137GREENROOM22136BLUELOUNGE

22132VOLCOM STORE

HIRATSUKA

22131PORT OF CALL SHONAN

22110artemisby DIANA

24180BAYFLOW

24210TowelMuseum

24230GODIVA

23020REGAL SHOES

23010BILLABONG

22211Op/FILA

22230joy kids portenfuny

23180A・J・D ACCESSORIES

23170Zoff

23160PEACH JOHN THE STORE

23150RANDA

23130AZUL by moussy

23120CECIL McBEE

23110RODEO CROWNS WIDE BOWL

24220ALZUNI

23100COLLECTORS

23090A|X

ARMANI EXCHANGE

23080GINZA DIAMOND

SHIRAISHI

23070canal4℃・Luria4℃

23050GregoryShonan

23040Dr.Martens

21020Clinical esthe E/s

21030UNIX Beauty Innovation

21040SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH

21060Levi's®Store

21070MICHAEL KORS

21081ALLSAINTS

21100C smart

21101Kitamura Camera

21110THE WATCH SHOP.

21120URBAN RESEARCH DOORS

21140CRASH GATE

21150CIAOPANIC TYPY

21170OAKLEY STORE

21220APPLAUSE21210SUUMOCOUNTER21200

WA ORiental TRaffic

22010Medical Corporation AssociationTaishinkai Hiratsuka First Dental22020ECC FOREIGN LANGUAGEINSTITUTE

22030BINA TERRACE

22040CALZEDONIA

24100kutsushitaya

24110aimerfeel

24120I-PRIMO

24130in the-groove LAB.

24160coca

24150AMERICAN HOLIC

24020PLST

24050TOMMYHILFIGER

24060LACOSTE

24070CROWDEDCLOSET

24080nana's green tea

24090Morinoasa-rosé

24170axes femme

22100earth

music&ecology natural store

22080INGNI

22135FLEXFIT

22220

Breast Feeding Room

MUJI

31050

33170

33280

33090

33040Suzukieyeclinic

33030Shogakukan Academy

33020Mori no Kidse club

33010Re.Ra.Ku/Thai Stretch

33050QB HOUSE3306011cut

33070STUDIO ARC+nachu

31140KIDDYLAND

31130DAISO

31110SHIMAMURA MUSIC

31100VANDA RECORDS

31030ABC-MART

31020JTB

31010NIPPONTRAVELAGENCY

33270culture plazahiratsuka

33240docomoshop

33210

33200THE SUIT COMPANY

33160RETRO GALLERY

33150tutuanna

33130

33120claire's

35110PINK-latte

35120crocs by fam

35130Yogibo

35140après les cours ami

35160OLYMPIA

Chocolate Label35170

MARKEY'S

35180BREEZE square

35190Genki-Kids35200

COMME CA STYLE

35210Purple&Yellow

35220coen

35020THE KISS

34070TULLY'SCOFFEE34060

SAC'S BAR

34042NAUGHTIAM

34041UQ SPOT

34030Kahiko

34020ACE CONTACT

34010SoftBank

34080B-DESIGN

34090CHAYHANE

35030KAJA RESORTFURNITURE

35050MEGANEICHIBA

35100Lovetoxic

35090RADCHAP

35080ITSUWA

35070ace.

32070Gmen7-01

32110HonolulusyokudoDaCafe

32100MisakiHougyo

32060SENDAI

TANYA RIKYU

32030BikkuriDonkeyPocketKitchen

32080NihonryouriKISEI

32040Teppan Grill

32010Umagena

32020TORISANWA

32090JIYUGAOKA

KAGEYAMAROU

32050tsujita

LaLaport Hall

YURINDO/STORY CAFE

akachanhonpo

34110Y!mobile

34100Rakutenmobile/Smart Labo

Tonkatsu Shinjuku Saboten11210

YAKITORIDOKORO ASAHI11220

ABC-MART SPORTS14070 33100

EKITETSU POP SHOP16040

TOUFUYAMAMEZO

11180

KAKIYASUKOUFUKUDOU

11120

24140Zeal Market

24040Desigual

22060Right-on

23060claudio pandiani

35060Honeys

BAIRAN13060

15170ShopJapan

22190BODYMAKER

35010LUPIS

15160Dr.stretch（Scheduled to open in early October）

15210Palms

（Scheduled to open in early October）

16090WORKMAN Plus

230304F

22090FUN

（9/13 OPEN）

Seven Bank ATM

Restaurant Zone

Rental bicycles

Outdoor Stage

LaLaport Dog Park (Dog Run)

Pop Jet

North

East

East

East

West

West

Center

East

East

East

SHONAN SEASIDE STREET

Kids' space

West

West

West

Center

キッズパークKids Park

Food Court

West

West

West

North

East

East

East

Connecting Bridge

Center

N N

West

Mainentrance

North entrance(Bus Roundabout exit)

South entrance

North entrance(Shonan Kitchen Street exit)

Multilevel car parking

Multilevel car parking

Rooftop parking

Bike parking

Bike parking

Level car parking

Multilevel car parking

Bike parking

Parking Information

Futsal Court

LaLaport Dog Park (Dog Run)

RF

RF (Rooftop parking)

Level car parking

Connecting Bridge 4F

2F

5F

6F

3F

1F

3F

2F

1F

West multi-storey parking

4F

2F

5FRFRF (Rooftop parking)

3F

1F

3F

2F

1F

RFRF (Rooftop parking)

4F

2F

5F

3F

1F

3F

2F

1F

East multi-storey parking

East

East

West

West

North

North

North

North multi-storey parking

N

Services/Culture/Others

Fashion/Interior/Lifestyle Accessories

Gourmet and Food

Pets allowed

Toilets

Children's toilet

Accessible toilet

Accessible toilet ostomate-friendly

Nursing room

Diaper changing room

Smoking room

Coin Lockers

Cold storage lockers

Elevator

Escalator Mail box

Stairs

General information

ATM

AED

Stroller loan

Card application desk

Motorbike parking

Bicycle parking

Taxi stand

Bus stop

Wheelchair loan

Vending machinesMSP Pointcard postPublic phones

Parking fee adjustment machine

North Multi-storey parking

East Multi-storey parking

West Multi-storey parking

Money-changing machine

Coin photo

EPARK Vision

2F

　　　　　　 　

3F1F

&mall DESK(click & collect and returns)

Fun outdoor space for kids and adultsEach restaurant in the outdoor space offers patio seating. It also has a pop jet where children can play with water during the day. At night, the water and light sync with music to entertain those who watch. Visitors can enjoy different scenes day and night.

1F

A playground boasting a spacious 100 sq. meter area, Koniwa House, is a playground that offers comfort just as if you were at home. It was designed to make the wishes of mothers c o m e t r u e . T h e footprints of animals on the floor and cute animal wallpapers add to the fun elements of this play space for children and parents.

2F

Summarizes useful functions for the generation raising kids.

Koniwa House

Shonan Bellmare Sports Field Hiratsuka(Rooftop Futsal Court)In addition to the holding of regular programs, the court is available for rental.Inquiries: 1F, Shonan Bellmare Hiratsuka Conditioning CenterReservation: http://www.bell-sportsfield.net/

Food Court combines food,relaxation and play.Food Court consists of eleven restaurants, including famous local restaurants in Shonan Hiratsuka and gourmet foods from around the country. With various types of seats (approx. 780 seats) and the Kids Park, it is a place of relaxation even for customers with children.

3F

Kids ParkLocated inside the Food Court, Kids Park is a 200 sq. meter play area. It offers an array of fun facilities from an area with a cute floor design for taking pictures while laying down and a display of mini Nissan cars. Designed with safety in mind, the park is divided into age-specific areas.

A gathering space that connects the senses and learning.The community space is designed to facilitate interaction and learning between people and products and services. It regularly holds workshops, talk shows, and various events. It also has a community library where people donate books to the library.

3F湘南ツリーハウス

Proposing lifestyle and culture from the aspect of ocean and sur�ngUnique to Hiratsuka, which is known as a swimming beach in summer and a famous surfing destination, the space is designed with the image of a beach house by utilizing the regional characteristics. The keywords of brands offered in this zone are surf, skate, and snow. It is also known as the Three Ss.

2F

Shop ListShop Number Shop Name Categories Floor Number

Fashion 　

FashionHom

e Décor & Housew

are

Shop Name Categories

Service/Culture/Others

33060 11cut Hair Salon 3F A 34020 ＡＣＥ CONTACT Contact Lenses 3F 21220 ＡＰＰＬＡＵＳＥ Clothing Repairs 2F B 11043 Bank of Yokohama ATM ATM 1F 22030 BINA TERRACE Eye Lashes, Beauty Shaving & Natural Nail Repair 2F C 21100 C smart Apple Products 2F 11042 Chuo Labour Bank ATM ATM 1F 21020 Clinical esthe E/s Esthetic Salon 2F D 33240 docomoshop Mobile Phones 3F 15160 Dr.stretch Stretching 1F F 11010

Flower Shop HANASAKI Fresh flowers

1F （Inside the Syokuhinkan Ito Yokado）

H 11050 Ｈakuyosha Dry Cleaning 1F 14040 HOKEN NO MADOGUCHI Insurance 1F I 14030 Insurance Terrace Insurance 1F J 11048 Japan Post Bank ATM ATM 1F 31020 JTB Travel 3F K 14050 Kitamura Camera Cameras/Photo Print 1F 21101 Kitamura Camera Apple Product Repair 2F 18000 KURONEKO SERVICE STATION Delivery Services 1F 11030 KUTSUSENKA Shoes & Bag Repair/Dry Cleaning 1F M 11046 Mizuho bank ATM ATM 1F N 31010 NIPPON TRAVEL AGENCY Travel 3F 14120 NISSAN SATIO SHONAN Vehicle Sales 1F P 12120 PeTeMo Pet Products, Boarding, Grooming and Pet Shop 1F Q 33050 QB HOUSE Hair Salon 3F R 34100 Rakutenmobile/Smart Labo Mobile Phones & Smartphone Accessories 3F 33010 Re.Ra.Ku／Thai Stretch Relaxation Studio 3F 33280 round1 Leisure & Amusement 3F

S 11010 Seven Bank ATM

ATM

1F （Inside the Syokuhinkan Ito Yokado）

11047 SMBC ATM ATM 1F 34010 SoftBank Mobile Phones 3F 33070 STUDIO ARC+nachu Photo Studio 3F 12111 SURUGA bank Bank 1F 11045 SURUGA bank ATM ATM 1F 21210 ＳＵＵＭＯＣＯＵＮＴＥＲ Custom Home Course & Consultation Services 2F T 33100 teamLab Future Park ★ Kids Experience-Type Learning Center 3F 11044 The hiratsuka shinkin bank ATM ATM 1F 11041 Tokyostarbank ATM ATM 1F U 21030 UNIX Beauty Innovation Hair Salon 2F 34041 UQ SPOT Mobile Phones 3F Y 34110 Y!mobile Mobile Phones 3F

15020 & chouette gallery Bags 1F 23030 4F Sportswear 2F A 15110 A&F COUNTRY Outdoor 1F 23090 A|X ARMANI EXCHANGE Women's & Men's 2F 23180 A・J・D ACCESSORIES Accessories 2F 31030 ABC-MART ★ Women's, Men's & Kids' Footwear 3F 14070 ABC-MART SPORTS Women's, Men's, Shoes, and Apparel 1F 35070 ace. Bags, Luggage and Travel Supplies 3F 24110 aimerfeel Lingerie 2F 33090 akachanhonpo ★ Maternity, Infants' & Kids' 3F 21081 ALLSAINTS Women's & Men's 2F 24220 ALZUNI Leather items/Silver Accessories 2F 22160 AMERICAN EAGLE OUTFITTERS Women's & Men's 2F 24150 ＡＭＥＲＩＣＡＮ ＨＯＬＩＣ Women's 2F 35140 après les cours ami ★ Kid's 3F 12100 AQUA JEWELS Accessories 1F 22110 artemis by DIANA Women's Footwear & Bags 2F 15080 ATRENA FABRICA Headwear & Fashion Accessories 1F 24170 axes femme ★ Women's & Kid's 2F 23130 AZUL by moussy Women's & Men's 2F B 24180 BAYFLOW Women's, Men's & Houseware 2F 23010 BILLABONG ★ Women's, Men's & Kid's 2F 22136 BLUE LOUNGE ★ Women's, Men's & Kid's 2F 22190 BODYMAKER Sports Goods & Apparel 2F 35180 BREEZE square ★ Kids' & Infants' 3F C 22040 CALZEDONIA Legwear/Beach Wear 2F 23070 canal4℃・Luria4℃ Jewelry, Accessories & Leather Items 2F 23120 CECIL McBEE Women's 2F 21150 CIAOPANIC TYPY ★ Women's, Men's & Kid's 2F 33120 claire's Accessories & Sundries 3F 23060 claudio pandiani Sportswear & Apparel 2F 24160 coca ★ Women's, Men's & Kid's 2F 35220 ｃｏｅｎ ★ Women's, Men's & Kid's 3F 23100 COLLECTORS Men's Fashion Accessories 2F 15120 Columbia Sportswear Outdoor 1F 35200 COMME CA STYLE Women's & Men's 3F 35120 crocs by fam ★ Women's, Men's & Kids' Footwear 3F 24070 ＣＲＯＷＤＥＤ ＣＬＯＳＥＴ Men's 2F D 24040 Desigual Women's Bags 2F 12080 Douxmiere bijou SOPHIA Jewelry 1F 23040 Dr.Martens ★ Women's, Men's & Kids' Footwear 2F E 22100

earth music&ecology natural store

Women's 2F

F 22135 FLEXFIT Caps 2F 22090 FUN Women's 2F G 22210 Gap/GapKids ★ Women's, Men's, Kids' & Infants' 2F 35190 Genki-Kids ★ Kids' Footwear 3F 23080 GINZA DIAMOND SHIRAISHI Bridal Jewelry 2F 33170 GLOBAL WORK ★ Women's, Men's & Kid's 3F 22137 GREENROOM Art, Sundries, Women's & Men's 2F 23050 GregoryShonan Bags 2F 33210 GU ★ Women's, Men's & Kid's 3F H 21190 H&M ★ Women's, Men's & Kid's 2F 35060 Honeys Women's 3F 22134 Hurley Store Hiratsuka Women's, Men's & Footwear 2F 15180 Hush Puppies Women's, Men's & Footwear/Accessories 1F I 24130 in the-groove LAB. Women's 2F 22080 ＩＮＧＮＩ Women's 2F 35080 ITSUWA Kimono 3F 24120 I-PRIMO Bridal Jewelries 2F K 24100 kutsushitaya Socks 2F L 14080 L.L.Bean Men's & Women's Outdoor Wear & Goods 1F 24060 LACOSTE Women's & Men's 2F 21060 Levi's®Store Women's & Men's 2F 15130 LOGOS SHOP Outdoor 1F 35100 Lovetoxic Teens 3F 35010 LUPIS Accessories, Fashion Accessories 3F M 35170 MARKEY'S ★ Women's, Men's, Kids' & Infants' 3F 35050 MEGANEICHIBA Eyeglasses, Sunglasses, & Hearing Aids 3F 21070 MICHAEL KORS Women's 2F 15140 mont-bell Outdoor 1F 24090 Morinoasa-rosé Cosmetics/Innerwear 2F N 34042 NAUGHTIAM Fashion Accessories 3F 14130 niko and ... Women's & Men's Accessories 1F O 21170 OAKLEY STORE Sports Wear 2F 22211 Op/FILA Women's & Men's 2F P 15210 Palms Accessory 1F 15090 PARTS CLUB Accessory Parts 1F 23160 PEACH JOHN THE STORE Lingerie 2F 35110 PINK-latte ★ Teen Fashion 3F

P 24020 PLST Women's & Men's 2F 22131 PORT OF CALL SHONAN Women's & Men's 2F 35210 Purple&Yellow Women's & Men's 3F Q 22133 QUIKSILVER STORE ★ Women's, Men's & Kid's 2F R 35090 RADCHAP ★ Kid's 3F 23150 RANDA Women's Footwear 2F 23020 REGAL SHOES Men's & Women's Footwear/Bags 2F 33160 RETRO GALLERY Women's & Men's 3F 22060 Right-on ★ Women's, Men's & Kid's 2F 23110 RODEO CROWNS WIDE BOWL ★ Women's, Men's & Kid's 2F S 34060 SAC'S BAR Bags 3F 21040 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH Women's, Men's 2F 15190 SM2 keittio Women's 1F 15070 SUNNYROOM Women's & Footwear 1F 14060 SUPER SPORTS XEBIO ★ Sports Goods & Apparel 1F T 16070 Té chichi/Lugnoncure Women's 1F 35020 THE KISS Jewelries 3F 33200 THE SUIT COMPANY Women's & Men's 3F 21110 THE WATCH SHOP. Watches 2F 12090 TiCTAC Watches 1F 24050 TOMMY HILFIGER Women's & Men's 2F 33150 tutuanna Socks & Innerwear 3F U 21010 UNIQLO ★ Women's, Men's, Kids' & Infants' 2F 21120 URBAN RESEARCH DOORS ★ Women's, Men's & Kids' Accessories 2F V 22180 VENCE share style Women's & Men's 2F 22132 VOLCOM STORE HIRATSUKA ★ Women's, Men's & Kid's 2F W 21200 WA ORiental TRaffic Women's Footwear 2F 15060 WACOAL The Store Familie Innerwear 1F 22200 ＷＥＧＯ Women's & Men's 2F 16090 WORKMAN Plus Women's & Men's 1F Z 22050 ZARA ★ Women's, Men's, Kids' & Infants' 2F 24140 Zeal Market Women's & Men's Footwear 2F 23170 Zoff Glasses & Sun Glasses 2F

12050 212 KITCHEN STORE Kitchen Sundries 1F 15050 ３ＣＯＩＮＳ＋ｐluｓ Home Décor & Houseware 1F A 16050 AENA

Cosmetics, Beauty Sundries 1F & Health Foods

B 34080 B-DESIGN Made-to-Order Pillows & Beddings 3F C 34090 CHAYHANE Ethnic Clothing & Houseware 3F 21140 CRASH GATE Home Décor & Houseware 2F 12010 Cycle Spot Bicycles, Cycle Parts & Repairs 1F D 31130 DAISO Variety Shop 3F 15010 deux C Houseware 1F 12071 DHC Direct Management Store Cosmetics & Health Foods 1F 15040 DOCTOR AIR Body treatment products 1F E 16040 EKITETSU POP SHOP Home Décor & Houseware 1F F 12072 FANCL Cosmetics & Supplements 1F 16020 Flying Tiger Copenhagen Home Décor & Houseware 1F G 15030 GEORGE’S Home Décor & Houseware 1F K 34030 Kahiko Hawaiian Décor 3F 35030 KAJA RESORT FURNITURE Resort furniture and Home Décor 3F 31140 KIDDYLAND Character Goods/Cosmetic Sundries 3F M 22220 MUJI Houseware 2F N 33130 nojima Electronics, TV, PC & Cell Phones 3F O 35160 OLYMPIA Chocolate Label Stationery & Sundries 3F 14180 one’sterrace Houseware 1F 12060 ＯＲＩＢＥ

Japanese & Western Tableware/ 1F Japanese Sundries

P 15100 phiten shop Sports & Health Goods 1F 14170 PLAZA Import Home Décor 1F S 12112 ＳＡＫＵＲＡ ＨＥＩＡＮＤＯ Stamps, Printing & Gifts 1F 31110 SHIMAMURA MUSIC Instruments & Music Lessons 3F 15170 ShopJapan Household Goods, Bedding, etc. 1F 14100 snow peak Outdoor 1F 15200 Style Daily necessities & Sundries 1F T 16080 T-fal Store Kitchen Sundries 1F 12130 TOKYU HANDS Houseware 1F 14200 Tomod's Drugstore 1F 24210 Towel Museum Towels & Infant Items 2F V 31100 VANDA RECORDS CDs, DVDs & Ticket Sales 3F Y 35130 Yogibo Furniture & Home Décor 3F 31050 YURINDO/STORY CAFE Books, Stationery, Sundries, Toys & Café 3F Z 16010

ZWILLING J.A. HENCKELS / Kitchen Sundries/ 1F ZWILLING Cooking Studio Cooking Classes

Shop Name CategoriesShop Number Shop NumberFloor Number

Shop Name CategoriesShop Number Floor Number

Floor Number

MEAT COMPANY with BellmareSpecializes in dynamic steak and juicy hamburger grilled in our special oven.

130401F Steak/Hamburg

Teppan GrillFrom the signature teppan-yaki dishes to local tastes, enjoy the flavor to your heart's content.

320403F Yakisoba, Modern Yaki, Takoyaki & Teppan Rice

Food court & Restaurant & Cafe Guide

Hayakawa, Odawara fishing village fisherman's grill ABURIYABeach-grilled style seafood can be enjoyed by both children and adults. Savor the fresh and affordable seafood that only the direct management of the seafood shop can offer! It also offers a wide variety of seafood rice bowls with local seafood and white bait caught in Shonan.

130501F Seafood BBQ & Rice Bowls

JIYUGAOKA KAGEYAMAROUOffers the signature shark fin white soup and other menu items unique to a restaurant specializing in shark fin at the food court.

320903F Creative Chinese

Obon de GohanOffering well-balanced handmade dishes in a café style, the extensive menu includes over 20 main dishes that keep you interested. Also, it has a rich selection of deserts and café dishes.

130101F Set Meals/Café

KissyouanIt offers freshly-grinded, knitted and boiled domestic soba prepared in the kitchen on-site. The thin noodles have a firm springy texture with an aromatic rich flavor that goes well with soup with umami.

130901F Soba/Udon

CREPERIE CAFE SUCRESpecializes in galette, which is the local dish of Bretagne, France, and crepes. Enjoy the galette and crepes that combine specially-selected ingredients.

110801F Galette/Crepe

Carl’s Jr.Launched from California, Carl's Jr. offers a fresh, high-quality menu. We prepare upon receiving orders to serve freshly made food. We also have a kids section.

111001F Hamburgers

DONQ／MiniOneEstablished in 1905 in Kobe, this bakery offers freshly-baked bread daily prepared in the kitchen from scratch. The entire process is done on site, including the making of flour and dough, called the stretch production method.

111401F Bakery Café

TULLY'S COFFEEOffers a cup of hand-brewed coffee made with care, as well as food and sweets that match the coffee in a relaxing space.

340703F Specialty Coffee Shop

Starbucks CoffeeWe proudly bring a variety of beverages with espresso extracted from highest quality Arabica coffee, pastries, sandwiches and other products for you to enjoy.

152201F Specialty Coffee Store

Mister DonutCarefully made donuts surely bring smiles to your face.

110901F Donuts

gyuusyabugyuusukitabehoudai tajimaya

Specializing in all-you-can-eat beef shabu shabu and sukiyaki, it offers fresh meat that is sliced upon receiving orders.

131201F All-You-Can-Eat Beef Shabu & Sukiyaki

Shonan no megumi Buffet GOCHISOUSAMASpecializes in Shonan's ingredients from the sea and mountains grown in its warm climate. The buf fet has over 60 types o f food decorated in colorful colors and sweets.

130201F Buffet

Shonan Dining MartA collaborative restaurant with the women's popular magazine, Mart, offers quantity-limited plates that are filled with readers' choices and voluminous grilled meat that also satisfies the men.

131301F Western

TANTO TANTOThis Ital ian restaurant uses local ingredients and offers a salad bar for all pasta and pizza orders. The patio seating allows pets.

130701F Italian

Gmen7-01Established seven years ago, G-Men 7-01 won the name of the original house for the first time for the fourth shop. The soup is made without seafood and has our unique aroma and the rich flavor of soy sauce and goes well with glossy round noodles.

320703F Ramen

UmagenaThis shop serves Sanuki udon noodles with a self-service style, which is a standard in its home. Select your favorite topping and enjoy with highly springy fresh noodles and secret soup stock.

320103F Sanuki Udon

SENDAI TANYA RIKYURikyu specializes in authentic beef tongue from Sendai. Its extensive menu includes handmade beef tongue dishes and the original limited menu for the food court.

320603F Beef Tongue

Nihonryouri KISEIThe first food court location of the Michelin-starred Japanese restaurant from Hiratsuka. The menu offers the special technique of a changing taste depending on the amber-colored stock soup.

320803F Japanese

tsujitaOur soup is made carefully by spending several tens of hours using domestic pork hocks, Hinai Chicken carcass, seafood, vegetables and ten other types of ingredients.

320503F Tsukemen/Ramen

TORISANWAWe manage the ultimate tasty chicken, Nagoya Cochin, from breeding to distribution in our consistent system. Our exquisite oyako-don bowl offers fluffy, runny egg and the pleasant texture and flavor of Nagoya Cochin.

320203F Oyako-Don Bowls

Misaki HougyoPopular sushi restaurant offer ing Misaki Port 's representative special tuna brand. Enjoy the taste of our special sushi offering seasonal seafood caught in the favorable environment of the Miura Peninsula.

321003F Tuna Rice Bowls/Seafood Rice Bowls

Food Court, Restaurants and Café Information

Food Court（L.O.20：30）Restaurant（L.O. Varies by store/restaurant.）Groceries and Delicatessen（L.O. Varies by store/restaurant.）

111601FSpecialty Tea ShopLUPICIA

110201FIce Cream31icecream

*Some shops have different opening hours. Please visit the website for further information. *Please contact the restaurant directly for last order time.

Groceries and DelicatessenGroceries InformationGrocery Guide

110101FGrocery StoreSyokuhinkan Ito Yokado

111501FCoffee Beans/Import GroceriesKALDI COFFEE FARM

111701FFresh SeafoodSUZUKISUISAN

112401FDirect Sale of Farm Producewakuwaku-hiroba

112201FYakitori and Chicken DishesYAKITORIDOKORO ASAHI

141101FFruits JuiceFruits Bar AOKI

112301FGroceries　KITANO ACE

120301FConfectioneriesokashi no machioka

242302FChocolateGODIVA

110701FTakoyakiTSUKIJI GINDACO

111301FWestern Confectioneries/Prepared FoodsFLO PRESTIGE PARIS

Honolulu syokudo DaCafeOffers Hawaiian local-style grilled dishes, BBQ chicken and garlic shrimp served on a lunch plate, as well as Kailua pancakes popular in Hawaii, fluffy Malasada donuts and Hawaiian coffee.

321103F Hawaiian Food, Sweets & Lion Coffee

3 Little EggsFeatures a cute, delicious, festive omelet that looks like wearing a dress.

130801F Omelet Rice

112101FTonkatsu, Prepared Foods/BentoTonkatsu Shinjuku Saboten

BikkuriDonkey PocketKitchenOffering the unchanged taste since the restaurant first opened in 1968, savor our tasty hamburger steak grilled to perfection on the outside and soft and juicy on the inside.

320303F Hamburg

111201FJapanese ConfectioneriesKAKIYASUKOUFUKUDOU

111801FTofu & DeliTOUFUYA MAMEZO

L.O.21：30

BISTRO309This casual western-style restaurant offers all-you-can eat grilled dishes, baked dishes and homemade bread.

131001F Western

L.O.21：00

BAIRANThis restaurant specializes in the taste and culinary skills of chefs trained in China. The menu offers home-style dishes and authentic course meals.Bai Ran Yakisoba is also one of our signature dishes.We are supported by many fans.

131601F Chinese

L.O.21：00

L.O.21：00 *Doors close at 20:30

L.O.20：40

L.O.［Food］21：00 ［Drinks］21：30

L.O.21：30

L.O.21：30

L.O.21：00

L.O.［Lunch］14：30 ［Dinner］20：30

L.O.21：00

Tonkatsu YAMATOSpecializes in tonkatsu made with Frieden's delicious pork, so enjoy the exquisite taste of safe, secured and assured de l ic iousness that our in -house production can offer to your heart's content.

131101F Tonkatsu

L.O.21：00

L.O.21：00

L.O.20：30

L.O.［Food］17：00 ［Drinks］20：00

HONOLULU COFFE Offers Kona Coffee, one of the best coffee that only grows in Kona, Hawaii, and traditional pancakes. The interior features vintage aloha that relaxes your mind just as if you were staying in Hawaii even when you are in Japan.

110601F Café, Hawaiian Coffee

L.O.［Food］20：00 ［Drinks］21：00

nana's green teaMainly matcha and green tea, it offers Japan's great food culture and tradition in a way that matches modern people 's lifestyles as a new Japanese style.

240802F Japanese Café

L.O.［Food］20：30 ［Drinks］21：00

L.O.20：30

YURINDO/STORY CAFEThis is a café offering books, stationery, and sundries. The café menu includes dishes that are created with the images featured in books.

310503F Books, Stationery, Sundries, Toys & Café

L.O.20：00

10-1 Amanuma, Hiratsuka-shi, Kanagawa 254-8510

Tel.0463-73-8300(Main)Reception hours: 10 a.m. to 6 p.m.

*The content shown is September 2019 information, and may change without prior notice. Updated on September 1, 2019

Clinic Information

Dentist220102F

Medical Corporation Association Taishinkai Hiratsuka First Dental

Dispensing Pharmacy120201F

Nakajima pharmacy

Eye Clinic330403F

Suzuki eyeclinic

Osteopathic Clinic/Training

141601F

Shops marked with ★ offer kids' products.

School Information

Culture School332703F

culture plaza hiratsuka

Languages/Qualification School

220202F

ECC FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE

Kids' English Language School, Soroban Lessons & Dance Lessons

330203F

Mori no Kids e club

Comprehensive Learning Lessons

330303F

Shogakukan Academy

Day Care Information

Temporary Day Care/English Language Lessons

222302F

joy kids port enfuny

Stores marked with a dark circle ( ) have online stores on LaLaPort's official online shopping site, &mall.