./To/)I'.J!'ti - Sheet music · LE CHAGRIN DE JEANNE TaADUCTION F:aANt:AISt: de O. TAGLIAFICO . (IL...
Transcript of ./To/)I'.J!'ti - Sheet music · LE CHAGRIN DE JEANNE TaADUCTION F:aANt:AISt: de O. TAGLIAFICO . (IL...
B セ M M L ·-- ·- .. -
a Madame MONBELLI.
?.rix L N セ セe anz o netta ele
g セ B O TT E s セ N セParis, AU MÉNESTREL, R セ ウ イ オ ・ VlYtenne, HEUGEL elC1
e Er!Ilé'lli'S des &;/ú¡es el Jffell!odes da CollsCI'Y/l!oire. ./To/)I'.J!'ti ¡;ow loas ¡;oy.s.
J
..
..
LE CHAGRIN DE JEANNE Ta ADUCTION F :aANt:AISt:
de
O. TAGLIAFICO .
(IL LAl\IENTO DELLA GHISA )
u Madame lfJONBELLI.
Moderulo.
1 B セ \ 1 ( . . tJ P'---- • • _4 i '--- •
PIANO . .. - -1 r J J J J J J J J j j j r J J J J J . . . p i l
B セ . tJ
B セ . tJ
CANZONETTA
Jc G. BOTTESINI .
1 . . • -*" ., J J J J J J
セ p セ セ
. 1''.e STROPHE. Et pour_
E JWr_
l. ー セ
R セ STROPB E. San:; N e_
1 lJ++ セ 1 セ 1 セ ..... セ ... 17\ . . . . . tJ . >- pp' >-
セ M M M セ• セ 4, セ Z Z セ :: セ ::
¡jj .r:n ..-. 「 セ L M M Z M M セセ p
rJ J J J J 17\ ...----....... . -. \
. . . 1 ppl N N ⦅ ⦅ ⦅ N N N N セ pY
" セ N セ - 1 1 セ セ. . . t.)
di-.tiail - i l, trem_ _blanl 1 . " _me, Di....:;ai L-- <jliOl m - me _ _ 」 O オ セ mi eL,·_ ('t:_ - - _va 8p o _ _ Sfl ti 6rlt- _nw, H gw-
" セ セ セ 1 セ. . tJ ー セ セ V -
do u l l' duu:; ュ ・ セ VC li X il u' a en _ co_ _re Su - " - 9{1' Of' - (' /t ,· nu'e i 110/l p - - 1'(l > 11011 e _ - 1'{( al _ cuno 'L11 can _ _lo> Erl
11 ,..... ....... .. 1
t./ _,. .,. -f .,. ., :: :: :: :: :: #f f :: :: Q :- セ
- >- >-. . . \
1 1
H. 391!L HEUGEL et c Q セ Editeut·s .
• -
1'1
--¡)
1'1
tJ
1'1
IV . .
1'1
i.J
1 1'1
iJ •
t . . '
1'1
v
1'1
ru
1 !J
l t.-1 ..
. \
C1't1Sc: セ • >: -....
1 r .............. - il: soi:; ma fém_ - - _me! , 'No \'eH X - tu pa:;? _ 1·a _ pa gú.t -1'1'- - - _va it tra - di - to _ - t•e
¡....... 1 L セ. ,, . .. - .. 1 lf r • ...
' d' . li _ _rctout L.unour un cwu1' <pu ncmcut pa:;. セ Q N 7t011 St1]J - pe lt:g - gt-w m1. IW non SI'}J- }JI' ャ ャ N ャ ( '0- - 1'1' ,
-r 1 1 --- -. . .
-1 -1 L 」 セ Z セ u
i u i u ー セ 1 セ セ セ-i i セ -=4 セ
>-1
. >-
Pourquoi, Pm._cfu1
;si .
pour_quoJ ¡Jt:1' _ ・ ィ セ
.
o .
ti'Lt: ri _ uil - il: ___ _ di_ 」 エ M セ ⦅ a ュ セ セ ^ ᄋ ュ セ _
. M M M セ
l
Je vou _ dmi::; bien lui di _ _t·e: Vole u tnl _ -voL - _ta dil· - - ,r¡li
::::.- >-- . . . . 1 HSJ11'..!.!Jj.S: - 1
m1J """':"" - 1 ¡r
n-J lrJ セ ¡ i -
セ セ rj:i 1 J J .J i i i . . . . . >- ::::- 1
Cl't' .\t; : . セ f -- 1 .. . 1 セ t'ai _ ··...:me! =Jcan _ _u e, J.C -
Chi_ _ sa! tO t 'a _ - _m o
C1'f!SC: • .f -- 1 . . =Moil
r _ re! je t'a _ do _ -ra_ _ mo t 'a_n:w, tan _ - _ to
セ> ..-. 1 1 l ...... >¡;..,.. ::;;;;;;->¡- T ::::.- l .
. . . 1 • -7
セ セ
... ___ f r
. .. イ オ セ J Animando. -
ィ A セr "J. J rhJ. J. .i i .. ,.. ,.. ,_ ,_ ,.. ャ C セ. . . . ,
」 Q ᄋQセ Z エ コ 」 Z 1
N イ エ M M セH. lHlHl .
M M M M M セ セ M セ --
4 A . d IHmau u . f --,.,
l ------.. Íl Meo ____k' tdi t r: M セ H '
J
.t.J Sa vJil - qu'jl men , HL graL _ _ e_ -E JlOt scor _ dfl - va, gn¡, _ 1'fl _ ュ セ ョ ⦅ _ti (l - m o - 1'11 A!ti- -,.., Animaudu. f_---.... ..- -. .
t.) ,Jc 1, re 1 V de_vant 11 . trem _ blc, ィ セ _ 11 0 pas· lll JC - --セ セ m't ta _ (;t' - 11(1 , 11Í1L _ ta dul Q G P セ M セ M I 'H Ah.,·_ ---- - .-. - -,.., J r - ..J "r--!" セ セ l ......... _,
. . tJ .¡ v V 1 V. 1 if'V --- -1
セ ュ ー Q ᄋ h .
セ セ ] N N M M セ Z セ l . イ セ Z S: · lit:. . . . . . . -
,.., ;---- d' ll /2: 1 1 !"';'\
.. iJ - hlti !
-- - -
' - - - _ nw . ,., ,..._ rlún: 1 1 !"';'\ N セ セ N 。 セ 」 ュ ー N. .. ..
t.) _ la:,! Jl n'a doue pas - - -' Ei non conL ] JI't' _ - - IILI" -- -J HH' (} 1'0 { / ; ,.., - - .- - 0 J.l. -1
1 tJ C セ カ セ イ セ セ ゥ ⦅ Z ⦅ O セ M イ セ M セ セ セ :: :: -< 1 l p
1 dim: 1 o !"';'\ . . . . - P '
. ,..,,¡¡_ ........-! . . .
. i) _ - ュ セ エ cJ:ur 1 Ll't i 'IT-. •
Luí comprlti ce y_uc pott....:VUJ セ pou _ - _ se cft),io cla'udt• tt 1/t'l }J I'f - - - _ to un (;() 1' l " l C _ _ co 」 エ セ ュ
1 ,..,.li - .-.
-)
o 1-..
iJ i セ .. i .. -J 1 i i i セ セ セ セít:! ! -, .. -
t ,
t. >-. . . . . -6- · ᄋ セ G A
> olt B セ Q Q
Q s N セ ャ ュ o i G N G ス i G エ G L セ s Wl/1!. ---..... >- セ l p 1 ,..., .
iJ l. y lu
de h oiL heur ·-- ''il セ ← ir. 7 -r 1 _vmt re - ser_ ver- 01 _ guc a _ () l' t-;
lit - .::..- ll i - Z M Z セ イ ft' l -n ntt tl'(l - d1' - (t m.t tra _ di _ a }JH1' - ufze
1 "' .11. ,....,
セ ,.....
1 セ セ
CltSc: r '1 1 d z'm: r .. -:¡ : セ セ セ セ.. ·if t:-' . - Q セ セp
. . . \
:::: セ = aun: p 7 1 :¡ :¡
セ 9 B 3. 1 ..
í t
í t
1
1 ...
{ 1
セ Gt
5
,., セ M M M M ._... l ,>-__ -. . tJ セ
l'ap-PeL 1 - セ エ エ ᄋ
, - que m a YOI X - - _le, C:'esl (jll' le hou Di e.u - SO- _no po- _ve_r t-l- - - _la P'''' _ c/u) 1"1 lit_ guo _ -
L N L セ
t:J -t -t i i i l7i i i -1 -1 セ セ セ セ エ エ セ 4 ... - .. セ' '
>¡-. . . . .. -6- .• .....___ -
B セ M L N N N N [ セ 11. 1
. Q セ . r .. . .. - --· -- d'estque le bon Di eu ne m'a pas fai _te beL - - ' l';
_ 1'11 ー F イ 」 ャ セ il セ ^ ゥ _ gno_,.e, nonrdlwfht- ta 6td_ - _la L Q セ - ...... r-. - ====:-==-セ .. .. i .. i セ セ セ "!" • • r-· r'--- . -- --, +-¡='
セ p ヲ Z N ヲ Z N セ K N .:4 セ N-- ..,......--. . -v .... . . r -..
,.,.ij, セ L セ .. -......
u ,, { · t' r . u . • Nuu, lt· Il se_ ol_ gue a _ or:; que ma vo1x l 'ap- peL - - _le, bott
Dfi tl'(t di_ a. Jlm· _ chH セ ッ _ no po - ve_ ,.,d_ ..,r-,- - _la r ᄋ ャ G Z ィ セ Q ᄋ エ S 1 -
"'.u. - セ - -セ = . . セ '! セ ャ セ ! セ--=-
r- ]l F.f:.-t-1- セ. ¡--._ - .... . o . . . .
セ1-¡.,-__ .•
- r:l, . ,.,.ij,
17' 1
. -¡] n·' r セ r { · r r
_ Id 1eu ne·m a pus aL te bd - -_ guo _ 1·e non rrlhafa 1 _ ta ¿eL - _/((.
L N L セ 17' J .. j -...¡ セ セ M L M M M M M N N N N N N N N. . セ #1 ... ... .. . • • • + >- P_ •
poco mll: l ¡...-¡..... . . . . . 1""1 J J J J ,....., J J J J . . . . . . . . . . . . . .
1 fT l
セ セl
L N L N オ N セ ャ .. 1 セ セ 1 " . . . . . . . セ • セ ^ dt:m_ - 4 • - j) セJ J J J J J j'J' j j j j j""J J J J J .. .. セ. . . . . . . . . . .
1 rlim : セ ^ ・ ー ・ N 1 f M セ
( J.Guillemarrl CravPur .) H.