Trieu Nam Tohoku University (東北大学) | Sendai | Japan

Fakultät für Chemie- und Bioingenieurwesen

01.10.2016 – 17.02.2017

2

Die Universität Tohoku (Tōhoku Daigaku) ist eine staatliche Universität in Sendai, Japan. Sie ist 1907 gegründet worden und ist die 3. älteste Universität Japans. Heute gehört sie zu den Top 10 Japans.

Universität Tohoku (東北大学)

Die Universität Tohoku bietet zahlreiche Studiengänge des Ingenieurswesen und der Naturwissenschaften. Es gibt viele Auslandsprogramme u. a. im Bereich der Forschung. Dies hat mich motiviert am Junior Year Program in English (JYPE) teilzunehmen.

Tohoku University | Sendai, Japan

3

Sendai, die Hauptstadt der Präfektur Miyagi, ist die zweitgrößte Stadt nördlich gelegen von Tokyo. Gegründet wurde die Stadt von Date Masamune im Jahre 1601, nachdem er dort sein Schloss errichtet hatte. Ein Teil der Schlossruinen liegt direkt neben einem Campus der Uni. Es gibt viele Spezialitäten aus Sendai, am berühmtesten sind Gyutan (gegrillte Rinderzunge) und Zundamochi ( Mochi mit süßer Edamamepaste).

Sendai (仙台), Japan

Tohoku University | Sendai, Japan

Japan location map with side map of the Ryukyu Islands.svg, von Maximilian Dörrbecker (Chumwa) - Eigenes Werk, lizensiert unter CC BY-SA 3.0, https://de.wikipedia.org/wiki/Sendai#/media/File:Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg

4

Organisation

Ankunft: Meine Ankunft habe ich selbst organisiert. Die Universität gibt einen Zeitraum für den Einzug in die Studentenheime vor. Anschließend findet die Orientierungsphase statt, in der man von einem Tutor begleitet wird. Diese/r hilft ein Bankkonto zu eröffnen und die Bürgerschaft in Sendai anzumelden. Unterkunft: Vor Semesteranfang konnte man 2 von 4 Wohnheimen auswählen, in denen man bevorzugt wohnen wollte. Mein Wohnheim war das “University House Sanjo 2”, welches 8-Zimmerwohnungen mit gemeinschaftlicher Küche und Bad sind.

Sprachkenntnisse vor dem Auslandssemester: Ich belegte den Japanisch Kurs A.1 an der TU Dortmund und lernte selbst mit dem Buch Minna no Nihongo 1, welches ebenfalls für den Kurs Japanisch 1 an der Tohoku Uni verwendet wird. Vor der Reise beherrschte ich nur Hiragana und Katakana. Dies half NICHT alles in Japan lesen zu können, da Kanji verwendet werden. Glücklicherweise haben die öffentlichen Verkehrsmittel auch englische Anzeigen, so war die Reise zur Universität erleichtert.

Tohoku University | Sendai, Japan

5

Akademische Eindrücke

Ich fühlte mich sehr gut an der Universität aufgehoben, da man von einem Professor betreut wurde und man sich bei Fragen schnell an die Koordinatorin vom Programm wenden konnte. Die Räumlichkeiten waren wie Schulklassen mit max. 40 Sitzplätzen aufgebaut. Demnach sind die Vorlesungen so strukturiert, dass Anwesenheit, Hausarbeit, eine Mid-term und eine End-term in die Notengebung mit einfließt. Die Professoren sind sehr engagiert, Englisch zu sprechen und Fragen zu beantworten.

Die meisten Kurse, die ich besuchte wurden auf Englisch angeboten. Durch das Research Training konnte ich umfassende Erfahrungen im Labor sammeln.

Meine Kurse Individual Research Training A Japanese 2 Japanese Culture C Dynamics of the Earth Introduction Agriculture System Engineering

Tohoku University | Sendai, Japan

6

Soziale Integration

Die Universität bietet zahlreiche Klubs im Sport- und Freizeitbereich an. Diese treffen sich mehrmals in der Woche. Wer sich seinen Japanischkenntnissen sicher ist, und nicht scheu ist, wird dort herzlich aufgenommen. Es gibt auch außerhalb der Universität viele Organisationen, die den Kontakt zwischen ausländischen Bewohnern und Einheimischen fördern. So kann man sich zum Beispiel zum gemeinsamen Kochen oder Sport treffen.

Ich knüpfte viele neue Kontakte mit Japanern. Drei japanische Mitbewohner, gaben mir Einblicke zum Studentenleben. Im Labor/ Lehrstuhl betreuten mich drei Buddys.

Tohoku University | Sendai, Japan

7

Ihre „Werbeaktion“ für die TU

Ein Kommilitone und ich versuchten einen Infostand aufbauen, welches nach Anfrage abgelehnt wurde. Bessere Chancen entstanden, als ein Infoabend der Uni zum Auslandsstudium für Japaner organsiert wurde. Dabei konnte ich einem Studenten, der vor hatte an der TU Dortmund zu studieren, helfen.

Die Aktion war ziemlich erfolgreich, den Studenten auf sein Auslandsjahr an der TU vorzubereiten. Doch leider gab es nicht mehr Studenten, die interessiert waren; zum Teil aufgrund einer Sprachbarriere. Die Japaner konnten ihre Fragen besser auf Japanisch als auf Englisch formulieren oder trauten sich nicht.

Tohoku University | Sendai, Japan

8

Kultur

Möchte man Japaner kennenlernen, muss man meist auf sie zugehen. Doch in Gruppen sieht es anders aus, denn die meisten Japaner unternehmen gerne gemeinschaftliche Aktivitäten wie Karaoke oder Essen gehen. Da wird die Stimmung lockerer. Convenience in Japan steht ganz oben. Als Gast wird man immer gut behandelt, so erhält man in Restaurants stets ein Glas Wasser oder Tee. Generell sind Japaner sehr höflich und vorsichtig. Körperkontakt wie Umarmungen sollte man meiden, falls man sich nicht so gut kennt. Dann lieber verbeugen.

Einen gewaltigen Kulturschock gab es bei mir nicht, wenn man sich vorher ein wenig informiert. Allerdings war ich erstaunt wie viel Hingabe und Zeit japanische Studenten mit ihren Klubs verbringen. So ist es üblich auch 4 - 6-mal in der Woche zu trainieren oder nach dem Training noch gemeinsam auszugehen.

Tohoku University | Sendai, Japan

9

Tipps und Vorschläge für zukünftige Studierende

Lernt zumindest Japanisch für Touristen. So kommt man schon mal im Alltag aus. Wichtige Kanjis wie : Eingang 入口 , Ausgang 出口 , Bahnhof 駅 Holt euch eine Kreditkarte Wind in Japan sollte man nicht unterschätzen, der kann im Winter echt stark sein;

habt eine Allwetterjacke parat Es sind ausländische Studenten aus über 93 Ländern an der Uni – so kann man

neue Sachen gemeinsam entdecken Kauft euch ein gebrauchtes Fahrrad – so kommt man schnell in die Innenstadt oder

zum Campus und musst morgens nicht in einem überfüllten Bus stehen Bahnen kommen pünktlich! Bei Bussen sind es ± 1-5 Minuten

Tohoku University | Sendai, Japan

10

Das Leben danach...

Natürlich habe ich die Gelegenheit genutzt und bin nach dem Semester ein wenig durch Japan gereist. Das Auslandssemester hat mir sehr geholfen neue Kraft und Motivation zu schöpfen, um mein Bachelorstudium zu beenden.

Tohoku University | Sendai, Japan

11

Ich würde es jede/m empfehlen, der/ die mal neben der Kultur einen Einblick in die Forschung in Japan machen möchte. Man muss nicht gleich perfekt Japanisch können, um an den Forschungsprogrammen teilzunehmen. Da die Tohoku Universität auch Japanisch Anfängerkurse anbietet. Vergesst nicht ein Mitbringsel für euren Professor/Betreuer mitzubringen. Habt Spaß und Freude etwas neues zu entdecken und zu lernen!

Anything else?

Tohoku University | Sendai, Japan

12 Tohoku University | Sendai, Japan