TO VOTE: Mark the ballot by marcando la boleta con una ...
2
TO VOTE: Mark the ballot by placing an "X" in the square beside the candidate's name. You may vote for one candidate in each contest. BẦU PHIẾU: Điền lá phiếu bằng cách đánh dấu “X” vào ô vuông bên cạnh tên ứng cử viên. Quý vị có thể bầu cho một ứng cử viên trong mỗi cuộc tranh cử. PARA VOTAR: Indica tú preferencia marcando la boleta con una equis “X” en el cuadro al lado del candidato o proposición que prefieres. Puede votar por un candidato en cada concurso. 投票時：請在您所屬意 的候選人旁邊的方格內 標示「×」以代表您的 選擇。在每一個投選項 目中您只可以標選一 名。 SAMPLE BALLOT Primary Runoff Election Harris County, Texas July 14, 2020 BOLETA DE MUESTRA Elección Primaria de Segunda Vuelta Condado de Harris, Texas 14 de julio de 2020 LÁ PHIẾU MẪU Cuộc Bầu Cử Chung Kết Sơ Bộ Quận Harris, Texas Ngày 14 Tháng 7, 2020 選票樣本 政黨決選 Texas 州 Harris 縣 2020 年 7 月 14 日 Democratic Party Official Ballot Partido Democrático Boleta Oficial Đảng Dân Chủ Phiếu Bầu Chính Thức 民主黨正式選票 "I am a Democrat and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year." "Yo soy Demócrata y comprendo que soy inelegible para votar o participar en la elección primaria o la convención de algún otro partido politico durante este año electoral." "Tôi là Người thuộc Đảng Dân Chủ và tôi hiểu rằng mình không hội đủ điều kiện bỏ phiếu hoặc tham gia cuộc bầu cử sơ bộ hoặc hội nghị của chính đảng khác trong năm bầu cử này." 「我是民主黨員,我了解在本選舉年度期間, 我不得參加其他政黨的初選或其代表大 會。」 Mary "MJ" Hegar Royce West Dem - United States Senator Dem - Senador de los Estados Unidos Dân Chủ - Thượng Nghị Sĩ Hoa Kỳ 民主黨 - 美國參議員 Mike Siegel Pritesh Gandhi Dem - United States Representative, District 10 Dem - Representante de los Estados Unidos, Distrito Núm. 10 Dân Chủ - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu vực số 10 民主黨 - 美國眾議員,第 10 區 Roberto R. "Beto" Alonzo Chrysta Castañeda Dem - Railroad Commissioner Dem - Comisionado de Ferrocarriles Dân Chủ - Ủy Viên Ngành Hỏa Xa 民主黨 - 州油氣礦廳長 Michelle Palmer Kimberly McLeod Dem - Member, State Board of Education, District 6 Dem - Miembro de la Junta Estatal de Educación Pública, Distrito Núm. 6 Dân Chủ - Hội Viên, Hội Đồng Quản Trị Giáo Dục Tiểu Bang, Khu Vực số 6 民主黨 - 委員,州教育委員會,第 6 區 Akilah Bacy Jenifer Rene Pool Dem - State Representative, District 138 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 138 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 138 民主黨 - 州眾議員,第 138 區 Harold V. Dutton Jr Jerry Davis Dem - State Representative, District 142 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 142 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 142 民主黨 -州眾議員,第 142 區 Anna Eastman Penny Morales Shaw Dem - State Representative, District 148 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 148 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 148 民主黨 -州眾議員,第 148 區 Page: 1 of 2 SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA L PHIU MU 選票樣本
Transcript of TO VOTE: Mark the ballot by marcando la boleta con una ...
TO VOTE: Mark the ballot byplacing an "X" in the square besidethe candidate's name. You mayvote for one candidate in eachcontest.
BẦU PHIẾU: Điền lá phiếu bằngcách đánh dấu “X” vào ô vuông bêncạnh tên ứng cử viên. Quý vị có thểbầu cho một ứng cử viên trong mỗicuộc tranh cử.
PARA VOTAR: Indica tú preferenciamarcando la boleta con una equis“X” en el cuadro al lado delcandidato o proposición queprefieres. Puede votar por uncandidato en cada concurso.
投票時：請在您所屬意的候選人旁邊的方格內標示「×」以代表您的選擇。在每一個投選項目中您只可以標選一名。
SAMPLE BALLOTPrimary Runoff ElectionHarris County, TexasJuly 14, 2020
BOLETA DE MUESTRAElección Primaria de SegundaVueltaCondado de Harris, Texas14 de julio de 2020
LÁ PHIẾU MẪUCuôc Bâu Cư Chung Kêt Sơ BôQuận Harris, TexasNgày 14 Tháng 7, 2020
選票樣本政黨決選Texas 州 Harris 縣2020 年 7 月 14 日
Democratic Party Official BallotPartido Democrático Boleta OficialĐảng Dân Chủ Phiếu Bầu Chính Thức民主黨正式選票
"I am a Democrat and understand that Iam ineligible to vote or participate inanother political party's primaryelection or convention during thisvoting year.""Yo soy Demócrata y comprendo que soyinelegible para votar o participar en laelección primaria o la convención dealgún otro partido politico durante esteaño electoral.""Tôi là Người thuộc Đảng Dân Chủ và tôihiểu rằng mình không hội đủ điều kiện bỏphiếu hoặc tham gia cuộc bầu cử sơ bộhoặc hội nghị của chính đảng khác trongnăm bầu cử này."「我是民主黨員,我了解在本選舉年度期間,我不得參加其他政黨的初選或其代表大會。」
Mary "MJ" Hegar
Royce West
Dem - United States SenatorDem - Senador de los Estados UnidosDân Chủ - Thượng Nghị Sĩ Hoa Kỳ民主黨 - 美國參議員
Mike Siegel
Pritesh Gandhi
Dem - United States Representative,District 10Dem - Representante de los EstadosUnidos, Distrito Núm. 10Dân Chủ - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu vực số10民主黨 - 美國眾議員,第 10 區
Roberto R. "Beto" Alonzo
Chrysta Castañeda
Dem - Railroad CommissionerDem - Comisionado de FerrocarrilesDân Chủ - Ủy Viên Ngành Hỏa Xa民主黨 - 州油氣礦廳長
Michelle Palmer
Kimberly McLeod
Dem - Member, State Board ofEducation, District 6Dem - Miembro de la Junta Estatal deEducación Pública, Distrito Núm. 6Dân Chủ - Hội Viên, Hội Đồng Quản TrịGiáo Dục Tiểu Bang, Khu Vực số 6民主黨 - 委員,州教育委員會,第 6 區
Akilah Bacy
Jenifer Rene Pool
Dem - State Representative, District138Dem - Representante Estatal, DistritoNúm. 138Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vựcsố 138民主黨 - 州眾議員,第 138 區
Harold V. Dutton Jr
Jerry Davis
Dem - State Representative, District142Dem - Representante Estatal, DistritoNúm. 142Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vựcsố 142民主黨 -州眾議員,第 142 區
Anna Eastman
Penny Morales Shaw
Dem - State Representative, District148Dem - Representante Estatal, DistritoNúm. 148Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vựcsố 148民主黨 -州眾議員,第 148 區
Page: 1 of 2
SAM
PLE
BALL
OT B
OLET
A DE
MUE
STRA
LA
PHIÊ
U MÂU
選票
樣本
Tamika "Tami" Craft
Cheri Thomas
Dem - Justice, 14th Court of AppealsDistrict, Place 7Dem - Juez, Corte de Apelaciones,Distrito Núm. 14, Lugar Núm. 7Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Kháng CáoKhu Vực thứ 14, Vị Trí số 7民主黨 - 法官,第14 上訴法庭,第 7 席位
Cheryl Elliott Thornton
Alexandra Smoots-Thomas
Dem - District Judge, 164th JudicialDistrictDem - Juez del Distrito, Distrito JudicialNúm. 164Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu VựcTòa Án số 164民主黨 - 地區法官,第 164 司法轄區
Te'iva Bell
Candance White
Dem - District Judge, 339th JudicialDistrictDem - Juez del Distrito, Distrito JudicialNúm. 339Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu VựcTòa Án số 339民主黨 - 地區法官,第 339 司法轄區
Michael Moore
Diana Martinez Alexander
Dem - County Commissioner, Precinct3Dem - Comisionado del Condado,Precinto Núm. 3Dân Chủ - Ủy Viên Quận, Phân Khu 3民主黨 - 縣區長,第 3 選區
Christopher "Chris" Diaz
Jerry Garcia
Dem - Constable, Precinct 2Dem - Alguacil, Precinto Núm. 2Dân Chủ - Nhân Viên Cảnh Sát, PhânKhu 2民主黨 - 縣分區警長,第 2 選區
Sherman Eagleton
Ken Jones
Dem - Constable, Precinct 3Dem - Alguacil, Precinto Núm. 3Dân Chủ - Nhân Viên Cảnh Sát, PhânKhu 3民主黨 - 縣分區警長,第 3 選區
Randy Newman
Mark Alan Harrison
Dem - Constable, Precinct 5Dem - Alguacil, Precinto Núm. 5Dân Chủ - Nhân Viên Cảnh Sát, PhânKhu 5民主黨 - 縣分區警長,第 5 選區
Page: 2 of 2
SAM
PLE
BALL
OT B
OLET
A DE
MUE
STRA
LA
PHIÊ
U MÂU
選票
樣本
