TN247 July - August 2016 Vol.43 No.247
-
Upload
tpaemagazinecom -
Category
Documents
-
view
221 -
download
8
description
Transcript of TN247 July - August 2016 Vol.43 No.247
ร า ค า 70 บ า ท
MagINNOGates to Insp i ra t ion o f I nnovat ion
www.tpaemagazine.com
July-August 2016 Vol.43 No.247
Technology Promotion and Innomag Magazine
logylogyTechnoLeadersh ip o f a l l I ndust r i a l Enterpr i se Magaz ine
ONLINE
Vol.43
216
the INDUSTRY
4.0The Power of Technologyand Innovation to lead
INTRODUCE
นวตกรรมเพ�อโลจสตกสสเขยว
“โซลาร ด” กบการเปน “Simply Green Energy”
Insploration แรงบนดาลใจทสรางสรรคผลตภณฑอนทรงคณคา
Innovation
Worldwide
6 นวตกรรมเพอโลจสตกสสเขยวโดย โกศล ดศลธรรม
Focus
10 การปรบแตงจโนม (GenomeEditing) เพอการบ�าบดรกษา โดย ดร.สชาต อดมโสภกจ
Inspiration
15 แรงบนดาลใจทสรางสรรคผลตภณฑอนทรงคณคาโดย กองบรรณาธการ
Report
17 “โซลาร ด” กบการเปน
“Simply Green Energy” โดย กองบรรณาธการ
Technology
Energy & Environmental
22 การลดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดจากโรงไฟฟาดวยตวดดซบแคลเซยมออกไซด โดย ดร.พนชา ทพวรรณ
และ ดร.อมรชย อาภรณวชานพ
July-August2016,Vol.43No.247 &
Production
26 ตวอยางการออกแบบพลเลยรองลมทเหมาะสม(OptimizationofV-pulleyDesign)
ตอนท1 โดย รศ.มานพ ตนตระบณฑตย
Site Visit
29 “ภมใจ ไทยท�า” โรงงานนมพรอมดม
โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร โดย กองบรรณาธการ
Report
32 “Canon Ecolism” นวตกรรมทเปนมตรตอสงแวดลอม โดย กองบรรณาธการ
Life Style
35 BookGuide
37 Show&Share
6
10
22 32
ศนยรวมการออกแบบผลตสอสรางสรรคครบวงจร
โทรศพท 0-2258-0320-5ตอ 1730 (คณยากร) ตอ 1750 (คณบษบา)
โครงการผลตสอและมลตมเดย
สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท
โครงการผลตส�อและมลตมเดย
MMPSERVICE*สงพมพ รบออกแบบและผลต Company Profile, Newsletter,
Catalogue, Brochure, Pocket Book, Annual Report, etc.
*มลตมเดย รบออกแบบและผลต e-Catalogue, e-Newsletter,
e-Company Profile, Company Presentation, etc.
*Seminar & Event รบจดงานสมมนากลมใหญและยอย
ดวยทมงานมออาชพ
*รองรบ 3 ภาษา ไทย องกฤษ ญปน
July-August 2016, Vol.43 No.247
Published by:สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน)5-7 ซอยสขมวท 29 ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110โทรศพท 0-2258-0320-5, 0-2259-9160-9 แฟกซ: 0-2662-1096, 0-2662-1016http://www.tpa.or.th
Advisors:ศ.ดร. วทยา เรองพรวสทธ รศ.ดร. วฒชาต สนทรสมยคณพมลพร ยตศร คณธญญา ผลอนนต คณธงชย กณฑานนท
Executive Editor:สมใจ วฒนบรรเจด
Editorial Assistant:พรามร ศรปาลวทยรถจณา เถาวพนธโทรศพท 0-2259-9160 ตอ 1707, 1710e-mail: [email protected]: [email protected]
Art Director:เชดศกด ศรเมองโทรศพท 0-2259-9160 ตอ 1731e-mail: [email protected]
Production Design:ประครอง ไชยศรทา นระ บญตาโทรศพท 0-2259-9160 ตอ 1732, 1708e-mail: [email protected], [email protected]
PR & Advertising Supervisor:ฬยากร ขพนจ โทรศพท 0-2259-9160 ตอ 1730e-mail: [email protected]
Advertising:บษบา ปนงามโทรศพท 0-2259-9160 ตอ 1750e-mail: [email protected]
ภาพประกอบบางสวนจาก: www.shutterstock.com
Editorfrom
Message
&
&
ไมเพยงแตกระแสของการแขงขนทผ ประกอบการเตรยมพรอมท
จะมงสการเปน Industry 4.0 ภาครฐเองกใหการสนบสนน
อยางตอเนอง นนท�าใหพลวตของค�าวาดจทล กาวล�าเขาสทกภาคสวนจนกลายเปน
พนธกจทผ ประกอบการจะตองเรงพฒนาระบบดจทลของตนเองใหเทาทน
แตสงหนงทเหนไดชดเจน นนคอ เปนเรองนายนดทการแขงขนแมจะเขมขน
เพยงใด การขบเคลอนดจทลเพอความเปนหนงในภาคพนเอเชยจะเราใจแคไหน
ผประกอบการกยงคงใสใจกบเรองของนวตกรรม และการอนรกษสงแวดลอมอยาง
เสมอตนเสมอปลาย กลายเปนวา เรองเหลานซมเขาส DNA ขององคกรเพอการ
พฒนาทยงยนในประเทศทเหนไดชดเจนขน
นตยสาร Technology & InnoMAg ฉบบท 247 เดอนกรกฎาคม-สงหาคม
2559 ยงพรอมทจะเปนสวนหนงในการถายทอดความร เชงเทคโนโลยและ
นวตกรรมแกผอาน ในฉบบนทานจะไดพบกบบทความทเกยวของกบนวตกรรม
เพอโลจสตกสสเขยว การสรางสรรคแรงบนดาลใจของผประกอบการทพฒนา
ผลตภณฑสตลาดโลก การสงเสรมและสนบสนนดานการลดพลงงานผานการ
ใชพลงงานแสงอาทตยทดแทน และบทความทเกยวของกบการน�าเทคโนโลยมา
ใชเพอชวยใหกระบวนการท�างานมประสทธภาพยงขน หลากหลายมมมอง
หลากหลายเรองราว ทลวนเปนประโยชนส�าหรบนกเทคโนโลยและนวตกรมออาชพ
บทความเหลานรอทกทานอยภายในเลม
พบกนใหมฉบบหนา
เปนนตยสารออนไลนราย 2 เดอน เผยแพรทกตนเดอนมกราคม มนาคม พฤษภาคม กรกฎาคม กนยายน และพฤศจกายน โดยมวตถประสงคเพอเปนสอกลางในการถายทอด
แลกเปลยนความรทางวชาการดานเทคโนโลยนวตกรรมและการจดการภายในองคการผลตในสาขาตางๆสงเสรมสนบสนนนกวชาการในการเผยแพรผลงานทเปนประโยชนตอการพฒนาทางดานเทคโนโลย
และนวตกรรมของประเทศ บทความและขอความในนตยสารออนไลนน ถอเปนความคดเหนสวนตว และลขสทธของผเขยน จงไมมสวนผกพนกบสมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน) อกทงขอมลตาง ๆ
อาจมความผดพลาด จงควรตรวจสอบใหชดเจนกอนใชอางอง กรณทผอานเหนวา บทความใดไดมการลอกเลยน หรอแอบอางโดยปราศจากการอางอง หรอทำาใหเขาใจผดวา เปนผลงานของผเขยน
กรณาแจงใหสมาคมฯทราบจกเปนพระคณยง
TOOL STORAGE SYSTEM
บรษท ออฟฟ เชยล อควปเมนท แมนแฟคเจอรง จากด 70 หม7 ซอยเพชรเกษม 130 ถนนเพชรเกษม ตาบลไรข ง อาเภอสามพราน จงหวดนครปฐม 7321070 Moo7, Phetkasem Road Soi 130, T.Raikhing, A.Sampran, Nakornpathom 73210Tel. : 0-2420-5999,0-2420-5021-2 Fax.: 0-2420-4997-8 E-mail :[email protected] www.officail.co.th
จดจาหนายโดย OFFICIAL EQUIPMENT MANUFACTURING CO.,LTD.
ต-ช เกบเครองมอ มลอสาหรบเคล า ยได เพอสะดวกในการทางานในพนทมหลายขนาด ท บลกษณะงานทกชนด
ตเกบอปกรณ สาหรบแขวนเครองมอชาง, ตเ กบกลองอปกรณ สาหรบช เลกท หลายขนาด เหมาะสมกบลกษณะงานทกชนด โครงสราง ทาดวย เหลกแผน พนส แขงแรง
โตะปฏบตการชางซอม• พ โตะไมปดผวดวยฟอรไมกา, ไมจรง, หรอแผนเหลก • แผงแขวนอปกรณ 3 ดานขนาดสง 600 mm. • ตเหลกขนาด 600x500x800 mm. พนสพอกซ• กลองไฟคพร อมสายดน ขนาด 19AMP.220V.1
PHASE แสงสวาง FLUORESCENCE 18 WATT
ขนาด: 640x460x900 mm.
ขนาด: 640x460x900 mm. ขนาด: 900x450x1450 mm.
ขนาด: 1500x600x1400mm. ขนาด: 1800x600x1400mm.
ขนาด: 1050x650x1300 ม.ม. ขนาด: 900x300x1800 mm.
ขนาด: 640x460x900 mm.
ขนาด: 900x300x720 mm.
ผลต ออกแบบ และตดต เฟอรน เจอร/อปกรณชาง• โตะซอม โตะประกอบอปกรณ ประจาหองแลป และ หอง MAINTENANCE• ตแขวนเครองมอ • ตเกบก ลองอปกรณ สาหรบอตสาหกรรมยานยนต• ระบบระบายควนกรด ฝน และชดกาจดในโรงงานอตสาหกรรม พรอมบรการหลงการขายเฟอรนนเจอรงานชาง คณณภาพเหนนอราคา
TOOL MOBILE CABINET
TOOL HANGING RACK CABINET
SERVICE BENCH
TS-6410
REF-753520 ตสง THC 9045145
ST-150 ST-180
PTH 10565130 PRH 9030180
TS-858
THC 903072
Worldwide&
>>> 6 July-August 2016, Vol.43 No.247
ปจจบนการพฒนาภายใตกรอบแนวคดความยงยนดงกลาวไมเพยงแคสงผลดตอสงคมและ
สงแวดลอมเทานน หากยงเปนโอกาสและชองทางธรกจจากกระแส ผบรโภคยคใหมทใหความส�าคญกบประเดนดงกลาวมากขน โดย ทกภาคสวนก�าหนดกรอบการด�าเนนงานสอดคลองกบแนวคด ผลตภาพสเขยวและการปฎบตตามมาตรฐานสากลวาดวยความ รบผดชอบตอสงแวดลอมและสงคม รวมถงแนวคดบรณาการโลจสตกสเพอสงแวดลอมหรอโลจสตกสสเขยว (green logistics) เปนประเดนทองคกรตาง ๆ ใหความสนใจ อาท การลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดในภาคขนสง ลดการใชบรรจภณฑทท�าลายทรพยากรธรรมชาต การปรบเปลยนรปแบบการขนสง การลดจ�านวนรถเทยวเปลา และการน�าเทคโนโลยใหมเขามาใชเพอลดการใชพลงงาน
โครงการขนสงรกษโลก
การขนสงสเขยว (green transport) คอ การบรหารจดการเลอกใชเทคโนโลยขนสงทเปนมตรกบสงแวดลอม อาท การใช
เทคโนโลยเพอการประหยดพลงงาน ลดการใชพลงงาน ลดมลพษ ทมผลกระทบตอสภาพแวดลอม ลดการปลดปลอยความรอนและ กาซเรอนกระจก ซงสงผลกระทบตอภาวะโลกรอน ดงนน การขนสง สเขยวกอใหมความเปลยนแปลงเทคโนโลยการขนสงรปแบบตาง ๆ โดยม งเนนการใชเทคโนโลยทเปนมตรกบสงแวดลอม (green technology) และพลงงานสะอาดเพอพฒนาการบรหารจดการพาหนะ รปแบบการเดนทางหรอขนสงสนคาทงทางบก ทางน�าและทางอากาศ โดยทวไปการขนสงสเขยวจะปรบเปลยนเครองยนตทใชพลงงานจากน�ามนเบนซนและดเซลเปนพลงงานทดแทนทมปรมาณมลพษนอยกวาหรอพลงงานสะอาด อาท รถยนตทใชกาซเอนจว (NGV) กาซปโตรเลยมเหลว (LPG) และกาซไฮโดรเจน รถยนตทใช ไบโอดเซล รถยนตพลงงานไฟฟาและพลงงานรวม (hybrid) นอกจากการปรบเปลยนตวเครองยนตแลว ยงปรบปรงเปลยนแปลงสวนอนของระบบรถยนต อาท ตวถงรถทลดแรงเสยดทาน ยางรถยนตทมความตานทานการหมนต�า การตดตงอปกรณระบบ GPS
เพอโลจสตกสสเขยวโกศล ดศลธรรม[email protected]
นวตกรรม
&Worldwide
July-August 2016, Vol.43 No.247 7 <<<
ดงกรณผผลตและจ�าหนายสนคาบรโภคไดมนโยบายมงเนนการใชพลงงานและทรพยากรทคมคา มประสทธภาพ ภายใตโครงการรกษโลกเพอมสวนรวมลดปญหาโลกรอนและรกษาสงแวดลอมทยงยน โดยก�าหนดเปาหมายลดการใชพลงงานและทรพยากรทงองคการตามหลกการ 4R ไดแก Reduce, Reuse, Recycle และ Rethink โดยเรมกจกรรมทด�าเนนการภายในองคการ อาท ลดปรมาณการใชไฟฟา การประหยดน�า น�ามนเชอเพลง ลดการใชกระดาษ ลดปรมาณของเสยในกระบวนการผลตและระบบผลตกาซชวภาพ จากเศษอาหาร ลดขยะดวยการคดแยกขยะรไซเคล รวมทงอนรกษพลงงานในการขนสง โดยเรมจากระบบจดการทรพยากร การวางแผนขนสงทเปนมาตรฐานเพออนรกษพลงงานทใชขนสงแตละเทยว ทางบรษทไดมการตรวจสอบความตองการของลกคาผานระบบ ERP และเทคโนโลยสนบสนนการวางแผนเสนทางขนสง รวมถงปรมาตรการบรรทก การเลอกรถและทกษะพนกงานขบรถใหเหมาะกบเสนทางขนสง โดยมมาตรการอนรกษพลงงาน ความปลอดภยในการจดสงสนคาและเลอกใชเอนจวเปนพลงงานทดแทน ทงมการน�าเทคโนโลย GPS ใชควบคมความเรวการขบรถ ซงก�าหนดไวใหไมเกน 80 กโลเมตร/ชวโมง และมการหยดพกรถเปนเวลา 10 นาท ทก 2 ชวโมง การด�าเนนการเหลานสอดคลองกบวสยทศนการบรหารหนวยงานขนสงสนคาทมงความเปนผน�าโลจสตกส โดยมงการบรการเปนเลศ ปฏบตงานรวดเรว ปลอดภย ตรงตอเวลา และการใชทรพยากรใหเกดประสทธภาพสงสด
ทางดานผด�าเนนธรกจหางสรรพสนคาและคาปลกรายใหญใหความส�าคญตอการขนสงสนคา โดยด�าเนนโครงการตาง ๆ ทาง ดานโลจสตกส อาท โครงการ Milk Run เปนบรการรบสนคาจาก รานคาเพอจดสงไปยงศนยกระจายสนคา ท�าใหคคาหรอผสงมอบประหยดเวลาและลดตนทน โดยแผนก Supply Chain จะสงรถบรรทกไปรบสนค าทบรษทค ค าหรอผ ส งมอบสนคาเพอจดส งไปยง ศนยกระจายสนคา ขณะเดยวกนกจะรบสนคาคนจากหางสรรพสนคา เพอจดสงใหกบคคาโดยตรง รวมถงโครงการรวมค�าสงซอ (order consolidation) ทใหบรการจดสงนอกเหนอจากพนทหางสรรพสนคา เพราะเปนโครงการจดสงไปยงพนทพลาซาเพอชวยใหผสงมอบไมตอง
ด�าเนนการขนสงไปยงรานคาในพนทแตละสาขาเอง โดยด�าเนนการจดสงสนคาของคคาไปถงหนารานและจดเวลาทเหมาะสมในการ สงของ นอกจากลดตนทนและเพมความถการจดสงไปยงรานของ คคาแลว ยงเปนการลดสตอกรานภายในหาง รวมทงด�าเนนโครงการ Tote Box/Pooling System โดยจดท�ากลองพลาสตกบรรจสนคาไวใหคคายมไปใชจากสวนกลางแทนกลองกระดาษทเคยใชอย แมวากลองกระดาษจะสามารถน�ากลบมาใชได 2-3 รอบกตาม แตท�าใหตนทนการจดสงของคคาสง ทงนประเมนวาหากคคาใชระบบ Tote Box/Pooling System สามารถลดคาใชจาย 4-5 ลานบาทตอปตอราย จากการลดตนทนการใชบรรจภณฑและคาเบยประกนอบตเหตระหวางการขนสง
สวน เทสโก โลตส มงพนธกจหลกในการใสใจสงแวดลอม โดยตงเปาหมายจะลดการปลอยกาซคารบอนซงเกดจากการ ด�าเนนงานในประเทศไทยอยางนอยรอยละ 50 ภายในป พ.ศ.2563 เปนผลจากการประกาศพนธกจคารบอน (2020 Mission) ของบรษทแม พรอมตงเปาวาจะลดรองรอยการปลอยคารบอนเพมขนทกป การค�านวณดงกลาวพจารณา 3 สวนหลก คอ อาคารสงกอสราง การ กระจายสนคา และการเดนทางของพนกงานทบรษทเปนผ ออก คาใชจาย โดยเฉพาะนโยบายใชระบบกระจายสนคาจากสวนกลาง ทชวยลดจ�านวนเทยวการขนสงสนคา และเปนผประกอบการธรกจ คาปลกรายแรกทใชน�ามนไบโอดเซลแทนการใชน�ามนดเซลในระบบขนสง ทงนบรษทไดน�าระบบควบคมขนสงแบบใหมทจะชวยคนหาเสนทางการเดนรถทดทสดในการขนสงสนคาไปยงสาขาตาง ๆ รวมทงเจรจากบภาครฐในการน�าระบบรถบรรทกสองชนมาใชเพอลดปรมาณเชอเพลงในระบบขนสง โดยทกสาขา เทสโก โลตส มนโยบายประหยดพลงงานอยางตอเนอง ซงถอวาการจดท�าโครงการเหลานดวยการน�าเทคโนโลยตาง ๆ สนบสนนมาตรการประหยดพลงงานและอนรกษ สงแวดลอม
Worldwide&
>>> 8 July-August 2016, Vol.43 No.247
เปาหมายลดการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด
ระบบสงมอบแบบทนเวลาพอด
โดยทวไปผประกอบการภาคการผลตตองการใหผจดสงปจจยการผลตท�าการสงมอบของตามทสงซอ โดยเฉพาะผประกอบการในสภาพแวดลอมการผลตแบบทนเวลาพอด (JIT) เพอลดภาระจดเกบสตอก ส�าหรบผจดหาปจจยการผลตเพอสงมอบสวนใหญมกเขาใจวาการจดสงบอยครงจะเกดภาระตนทนสงขน แตหากรวมวางแผนระหวางผ จดหาสนคากบผ สงซอเพอก�าหนดนโยบายการสงซอท เหมาะสมและวางแผนเสนทางจดสง รวมถงเลอกท�าเลทตงของผผลตใหใกลกบแหลงปจจยการผลต ท�าใหผประกอบการสามารถลดเวลารอคอยและการจดเกบสตอกเผอ ดงนน การวางแผนเสนทางจดสงสนคาและจดสรรภาระการขนสงทมประสทธภาพเปนปจจยสการลดตนทนโลจสตกสและการปลอยกาซคารบอนไดออกไซดสบรรยากาศ ดงกรณผผลตสนคาไอทรายใหญจะเนนด�าเนนการเฉพาะสวนงานประกอบชนสวนขนสดทาย โดยมการจดจางผผลตภายนอกใหด�าเนนการแทนแทบทงหมดและสามารถลดตนทนวสดสนเปลองดวยการสรางความสมพนธกบผผลตทสงมอบชนสวน รวมถงนโยบายใหความส�าคญกบผสงมอบรายหลก ท�าใหผสงมอบทผลตซพยตงโรงงานใกลกบโรงงานประกอบ ซงตองจดสงชนสวนเขาสโรงงานประกอบแบบทนเวลาพอด สวนจอภาพ ล�าโพง หรออปกรณตอพวงอน ๆ จะให ผสงมอบตงโรงงานใกลกบศนยกระจายสนคา สวนการน�าอปกรณและซพยซงเปนงานขนสดทายของการประกอบจะไวทศนยกระจายสนคา ส�าหรบกรณโตโยตาผผลตรถยนตรายใหญใชระบบการผลตแบบดง (pull system) ทมงใหงานเกดการไหลตอเนองโดยไมตดขด โดยเฉพาะการจดสงชนงานตามรอบเวลากระบวนการหรอก�าหนดการผลต ท�าใหผสงมอบชนสวนตองจดสงของตรงตามก�าหนดการผลตทสอดคลองกบแนวคดปรบเรยบการผลต (Heijunka) สวนทางโรงงานจะจดเตรยมสงอ�านวยความสะดวกสนบสนน อาท พนทรบของ อปกรณขนถายและจดเปลยนถายสนคา รวมทงน�าระบบ EDI เพอสงถายขอมลระหวางโรงงานประกอบรถยนตกบผสงมอบชนสวนแตละรายเขามาใชสงซอไปยงผจดสง ท�าใหขอมลมความแมนย�าและรวดเรว ระบบเหลานจะมการเชอมโยงกนท�าใหโตโยตาสามารถด�าเนนการสงซอท
ตอบสนองสภาพการผลตแบบทนเวลาพอด
ระบบจดสงชนสวนแบบโตโยตา
(ทมา: โตโยตา มอเตอร ประเทศไทย)
สวนประเดนบรรจภณฑทผ ผลตชนสวนแตละรายมกใชประเภทและขนาดบรรจภณฑตางกน ท�าใหเกดชองวางการขนสงและสงผลใหเกดความสญเสยระหวางการขนสง ดงนน เพอปองกนปญหาดงกลาวทางโตโยตาไดก�าหนดมาตรฐานบรรจภณฑ เรยกวา TP-BOX (Toyota Poly Box) เปนบรรจภณฑทก�าหนดความกวาง-ยาวทมขนาดพอเหมาะกบชนงาน สามารถวางซอนทบกนไดหลากหลายรปแบบและปรบความสงไดงาย โดยโตโยตาจะจดสงบรรจภณฑนไปยงผผลตชนสวนและผผลตชนสวนจะน�าบรรจภณฑนกลบมาใหโตโยตาอก ครงเมอสงมอบชนสวน โตโยตายงสงเสรมกจกรรมลดการปลอยคารบอนไดออกไซดออกสบรรยากาศ ไมวาจะเปนในสวนการผลตและงานขนสง โดยเฉพาะการขนสงมการปรบเปลยนหลายเสนทางใหสนลง อาท การด�าเนนการเปลยนแปลงเสนทางขนสงในพนท ภาคอสานเพอยนระยะทางขนสงและชวยลดการปลอยกาซคาร- บอนไดออกไซดสบรรยากาศ โดยระบบขนสงภายในประเทศไดพฒนาระบบ Vehicles Logistics เปนคลสเตอรเดลเวอร แตเดมใชรถบรรทก 1 คน ขนรถยนตได 3 คนใหญ 6 คนเลก สามารถใชรถบรรทก 1 คน ขนรถยนต 4 คนใหญ 8 คนเลก ชวยลดการใชรถบรรทกขนสงสนคา ท�าใหเกดการลดคารบอนไดออกไซดและรกษาสงแวดลอม ทงน โตโยตาด�าเนนการถายทอดเทคโนโลยโลจสตกสใหพนธมตรกลม ผสงมอบและตวแทนจ�าหนายเพอใหทงระบบของโตโยตาด�าเนนการตามแนวทางเดยวกน
&Worldwide
July-August 2016, Vol.43 No.247 9 <<<
นวตกรรมลดการใชบรรจภณฑไม
เนองจากโลจสตกสสเขยวม งเน นการน�าวสดทใช เป น บรรจภณฑให สามารถน�าไปรไซเคล หรอพยายามหลกเลยง บรรจภณฑทไมเปนมตรกบสงแวดลอม ส�าหรบกจกรรมเคลอนยายและการจดเกบสนคาสวนใหญเกยวของกบการใชบรรจภณฑกวา รอยละ 80 โดยเฉพาะวตถดบส�าคญในการผลตกลองกระดาษ คอ เยอไม ทงนไมแพลเลทหรอแทนรองสนคาถอเปนอปกรณขนถายสนคาทงในคลงสนคาและการขนสง โดยแพลเลททท�าจากพลาสตกหรอกระดาษไดรบความนยม เพราะสามารถน�ากลบมาใชใหมหรอรไซเคลได ดงกรณผผลตและจ�าหนายวสดทใชในงานกอสรางออกนวตกรรมเพอมงลดการใชไมในการขนสงและจดเกบสนคา โดยพฒนาบรรจภณฑใหมเขามาใชในกระบวนการจดเกบและขนสงสนคา สามารถสรางมลคาเพมจากการน�าวสดไฟเบอรซเมนตในโรงงานมาใชแทนระบบแพลเลทไมและสามารถลดการใชไมกวา 80% ทงนบรษทไดพฒนาระบบโลจสตกสสเขยวเพอใชกบระบบขนสงและบรหารสนคาคงคลง โดยผสานการใชงานรวมกบแผนไฟเบอรซเมนตและรดดวยแผนพลาสตกใส 3-5 ชน วางแผนกระเบองแนวตงฉากเรยงซอนกน ผลลพธไมเพยงแคลดการใชไมแลว แตยงสามารถลดปญหาวธการจดเกบหรอขนยายแบบเดม อาท ลดคราบน�าอนเกดจากการกองเกบแผนหลงคา ลดการตดของแผนหลงคาสทเกดการ ซอนทบ ลดการเกดรอยขด รอยถลอกระหวางแผนหลงคา เปนตน
ระบบธรกรรมไรกระดาษ
เนองจากเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสารมการพฒนาอยางรวดเรว ท�าใหขอมลขาวสารสามารถสงถงผรบปลายทางผานระบบเอกสารอเลกทรอนกส (e-Document) ซงสงผลใหเกดประสทธภาพการด�าเนนงาน อาท ลดขนตอนการปฏบตงานของ เจาหนาท การเพมชองทางการสอสาร การรบรขาวสารทสะดวกและรวดเรว แตทส�าคญ คอ ลดปญหาความสนเปลองทรพยากรกระดาษและงบประมาณอปกรณส�านกงาน ขณะนธรกจการบนไดเปดใหบรการบตรทนงแบบอเลกทรอนกส (e-Boarding Pass) ผานทางโทรศพทมอถอสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรพกพาทรองรบระบบ MMS เพอลดขนตอนทเคานเตอรเชกอนและลดการใชบตรทนงประเภทกระดาษ รวมทงเพมความสะดวกแกผ โดยสารและรวมรกษา สงแวดลอม โดยผโดยสารสามารถเลอกท�าขนตอนการรบรหสบตรทนงอเลกทรอนกสแบบบารโคด 2 มต (mobile 2D barcode boarding pass) ดวยตนเองผานชองทาง MMS ในโทรศพทมอถอ หลงจากท�าการเชกอนผานทางโทรศพทมอถอ (mobile check-in) ผโดยสารสามารถน�าบารโคดมาแสดงทเคานเตอรบรการอนเทอรเนตส�าหรบโหลดสมภาระททางเขาจดตรวจคนของทาอากาศยานทประตกอน ขนเครอง (boarding gate) กรณผทถอบตรโดยสารชนธรกจใหน�า บารโคดมาแสดงเพอเขาใชบรการหองรบรองพเศษได โดยโครงการ
บตรทนงแบบอเลกทรอนกสแบบบารโคด 2 มต เปนสวนหนงการพฒนาระบบเดนทางทางอากาศททนสมย สะดวก รวดเรว ผโดยสารสามารถเขาถงขอมลผานชองทางสอสาร ตงแตการตรวจสอบตารางบน ขอมลการบน การส�ารองทนง การซอบตรโดยสาร การเชกอน การเลอกทนงและการออกบตรทนงดวยตวเอง
เอกสารอางอง
1. Daniel C. Esty, P.J. Simmons, The Green to Gold Business
Playbook: How to Implement Sustainability Practices for Bottom-Line
Results in Every Business Function, John Wiley & Sons, 2011.
2. Hobbs, Dennis P., Lean Manufacturing Implementation: A
Complete Execution Manual for Any Size Manufacturer, J. Ross Publish-
ing, 2003.
3. Joel Makower, Strategies for the Green Economy : Oppor-
tunities and Challenges in the New World of Business, McGraw-Hill, 2009.
4. Ling Li, Supply Chain Management : Concepts, Techniques
and Practices Enhancing the Value through Collaboration, World Scien-
tific, 2007.
5. Pamela J. Gordon, Lean and Green Profit for Your Business
and the Environment, Berrett-Koehler Publishers, 2001.
6. Shinohara, Isao, New Production System : JIT Crossing
Industry Boundaries, Productivity Press,1998.
7. Stuart Emmett, Vivek Sood ,Green Supply Chains: An Action
Manifesto, John Wiley 2010.
8. โกศล ดศลธรรม, โลจสตกสและหวงโซอปทานส�าหรบการแขงขน
ยคใหม, ส�านกพมพฐานบคส, 2551.
9. โกศล ดศลธรรม, องคกรท�าดเพอสงคม, ส�านกพมพ MGR 360°,
2554.
10. โกศล ดศลธรรม, พฒนาสความเปนเลศตามวถไคเซน, ส�านกพมพ
เพอนอตสาหกรรม, 2557.
11. http://www.logisticsdigest.com
12. http://www.mm-thailand.com
13. http://www.thaitruckcenter.com
14. http://www.toyota.co.th
Focus&
>>> 10 July-August 2016, Vol.43 No.247
ความผดปกตแตกำาเนด
ปจจบนมยนกวา 25,000 ยนทถกคนพบในจโนมของมนษย ในจ�านวนนมมากกวา 3,000 ยนทเกยวของกบการเกดโรค ปจจยทท�าใหการวจยทมงศกษาพนธกรรมของโรคตาง ๆ ในมนษยไดรบความสนใจมากขน ไดแก มขอมลล�าดบดเอนเอจากโครงการจโนมมนษย (human genome project) จ�านวนมาก ตนทนในการหาล�าดบเบสในดเอนเอลดลงอยางมาก และขอมลล�าดบเบสทเกยวของกบโรคตาง ๆ ในมนษยมมากขน การศกษากลไกการท�างานของยนกบการเกดโรคจะน�าไปสแนวทางในการรกษา โดยแนวทางหนงทก�าลงเปนทสนใจ คอ การเปลยนล�าดบเบส หรอการปรบแตงจโนมในเซลลหรอเนอเยอทเกดโรค โดยเฉพาะโรคทเกดจากยนเดยว (monogenic disease) เชน โรคภมค มกนบกพรองชนด Severe Combined Immonodefficiency: SCID โรคฮโมฟเลย (hemophilia เลอดออกงายแตหยดยาก) เปนตน
ดร.สชาต อดมโสภกจ
สำ�นกง�นคณะกรรมก�รนโยบ�ยวทย�ศ�สตร
เทคโนโลยและนวตกรรมแหงช�ต (สวทน.)
เพอการบ�าบดรกษาการปรบแตงจโนม (Genome Editing)
เทคโนโลยการปรบแตงจโนมเปนเทคโนโลยในการเปลยน รหสพนธกรรมทต�าแหนงจ�าเพาะของสงมชวตใหคงอยอยางถาวร ดวยการท�าใหดเอนเอสายค ณ จดทมล�าดบเบสเปาหมายแยกออกจากกน เรยกวา Double-Stranded Brake: DSB โดยใชเอนไซม Endonuclease โดยทวไปหากปรากฏการณ DSB เกดขนตามธรรมชาตและปลอยทงไวจะเปนอนตรายตอสงมชวต จงมกลไกในการซอมแซม DSB เชน
➲ Homologous Recombination-Directed Repair หรอ Homology-Directed Repair: HDR ซงน�าเอาชนสวนดเอนเอทปกตสอดแทรกเขาไปทดแทนในบรเวณเปาหมายของจโนม
➲ Non-Homologous End Joining: NHEJ เปนการท�าใหสวนของดเอนเอทผดปกตหลดออกไป แลวเชอมปลายโครโมโซมทง 2 ขางทเหลออยเขาหากน ท�าใหยนทผดปกตไมสามารถแสดงออกไดอกตอไป (เรยกวา gene knockout)
เทคโนโลยการปรบแตงจโนมทไดรบการพฒนาในปจจบนสวนใหญใชเอนไซมทเรยกวา Programmable Nuclease ซงม หลายชนด เชน Meganuclease, Zinc Finger Nuclease, TALEN, CRISPR เปนตน
Focus&
July-August 2016, Vol.43 No.247 11 <<<
อยางไรกตาม นกวทยาศาสตรบางกลมมองวาเทคโนโลยนอาจสามารถน�าไปใชรกษาโรคทเกดจากไวรสไดดวย เชน HIV (ไวรสท�าใหเกดโรคเอดส) Human Papilloma Virus: HPV ไวรสท�าใหเกดโรคหด ไวรสตบอกเสบชนดบ (hepatitis B virus) เปนตน
รจกผพทกษเซลลกนกอน
Clustered Regulatory-Interspaced Short Palindromic Repeats (CRISPR - อานวา “ครสเพอร”) เปนสวนหนงของดเอนเอซงมล�าดบเบสซ�า ๆ พบไดในสงมชวตชนต�าจ�าพวกแบคทเรย ท�าหนาทคลายภมค มกนแกเซลลในการก�าจดดเอนเอแปลกปลอม โดยมบทบาทในการจดจ�าล�าดบเบสของดเอนเอแปลกปลอมอยางจ�าเพาะ
นอกจากนยงมยนทเกยวของอยางใกลชดกบ CRISPR เรยกวายน CRISPR-associated (cas) ซงสรางเอนไซม Nuclease, Helicase หรอ RNAse ทสามารถตดสายดเอนเอ หรออารเอนเอ จากกน และท�าใหเกลยวคของดเอนเอคลายออกจากกน
CRISPR และเอนไซมจากยน cas ท�างานรวมกนอยางเปนระบบในการท�าลายดเอนเอแปลกปลอม
ยน cas9 เปนยนในกลม Type-II CRISPR-Cas system (เรยกวา CRISPR/Cas9) ซงสรางเอนไซม Nuclease ทมขนาดใหญ สามารถท�าหนาทไดหลายอยางจนกระบวนการท�าลายดเอนเอ แปลกปลอมเสรจสมบรณ
CRISPR/Cas9 ตดดเอนเอดวยคว�มชวยเหลอของอ�รเอนเอนำ�ท�ง (ทมา: Callaway (2016))
เรองหม ๆ ท ไมหม
มความพยายามปลกถายอวยวะของสกรใหแกมนษยมานานแลว โดยประสบความส�าเรจในระดบหนง อยางไรกตาม เซลลของสกรมกมไวรสฝงชนดหนงตวอย เรยกวา Porcine Endogenous Retrovi-ruses: PERVs โดยดเอนเอของไวรสดงกลาวถกผนวกเปนสวนหนง
ของดเอนเอของสกร หากปลกถายอวยวะของสกรใหแกผปวย อาจท�าใหดเอนเอของไวรสดงกลาวรบกวนการท�างานของยนส�าคญของ ผปวย ซงอาจกอใหเกดโรคหรอมะเรง
จากคณสมบตดงกลาวขางตนของ CRISPR/Cas9 จงมแนวคดในการน�ามาประยกตใชเพอปรบแตงยนในสกรส�าหรบน�าอวยวะมาปลกถายในมนษย ผลการศกษาโดย Yang คณะในป 2015 พบวา การใช CRISPR/Cas9 เพอก�าจดดเอนเอของไวรสไดผลประมาณรอยละ 37 ซงตองท�าการศกษาตอไปเพอเพมประสทธภาพ
การทดลองทตนตาตนใจ
เดอนพฤศจกายน ค.ศ. 2013 ลงแสมฝาแฝดตวเมย ชอ หมงหมง และหลงหลง ไดถอก�าเนดขนทสถาบนวจยดานชวการแพทยในเมองคนหมง มณฑลยนนาน สาธารณรฐประชาชนจน เปนการถอก�าเนดแบบไมธรรมดา เนองจากกอนหนานนนกวทยาศาสตรไดทดลองใช CRISPR/Cas9 ไปการปรบเปลยนพนธกรรมของไขทผานการปฏสนธแลว โดยท�าการแกไขยนจ�านวน 3 ยน แลวฝงไขดงกลาวในแมลง ผลปรากฏวาลงฝาแฝดเกดมาโดยมสขภาพด การทดลองนจงเปนครงแรกท CRISPR ถกน�ามาใชเพอการปรบเปลยนพนธกรรมแบบก�าหนดเปาหมายทชดเจน อาจถอเปนจดเรมตนของยคใหมดานชวการแพทยในอนทจะรกษาโรคทมความซบซอน
ยนในจโนมของลงแสมฝ�แฝดคนถกปรบแตงไปถง 3 ยน (ทมา: http://www.technologyreview.com/featuredstory/526511/genome-editing/)
CRISPR ได รบการพฒนาโดยนกวจยทมหาวทยาลยแคลฟอรเนย เบรกลย ฮาวารด เอมไอท และทอน ๆ เปนเครองมอทเชอกนวาจะชวยใหนกวทยาศาสตรท�าการ “ศลยกรรมจโนม” ได คอนขางแมนย�าและงายดาย เปาหมายของการทดลองทคนหมง จงเปนการยนยนวาเทคโนโลยดงกลาวสามารถสรางลงทมการ กลายพนธหลายต�าแหนงในจโนมไดชดแจง
Focus&
>>> 12 July-August 2016, Vol.43 No.247
ปรบแตงจโนมตงแตหลงปฏสนธ
เดอนพฤษภาคมป ทแล ว เป นคร งแรกของโลกทนกวทยาศาสตรจนไดรายงานความส�าเรจของการปรบแตงจโนมของ ตวออนมนษย
คณะผวจยของมหาวทยาลยซนยดเซน ในเมองกวางโจว ซงน�าโดย Junjiu Huang เลอกน�าตวออนทจะไมสามารถเกดมาเปน สงมชวต (non-viable embryo) มาทดสอบ โดยไดตวออนจาก คลนกแหงหนงในทองถน คณะผวจยไดตดยนของโปรตนทมชอวา เบตาโกลบน (β-globin gene) ทผดปกต ซงเกยวของกบโรคโลหตจางเบตาธาลสซเมย (β-thalassemia) ออกจากจโนมโดยใชเอนไซม CRISPR/Cas9 ซงไดผลตามทคาดหวง แตประสทธภาพของการซอมแซมโดยเทคนค HDR ยงอยในระดบต�า คณะผวจยชแจงวา ผลการทดลองของพวกเขาแสดงใหเหนถงอปสรรคทส�าคญในการใชวธดงกลาวในทางการแพทย
“ผมเชอวานเปนรายงานแรกทแสดงการใช CRISPR/Cas9 กบตวออนของมนษยกอนการฝงในมดลก (pre-implantation em-bryo) การศกษานเปนหลกหมดส�าคญพอ ๆ กบเปนการเตอนไปในตว” George Daley นกชววทยาเซลลตนก�าเนดท Harvard Medical School ในบอสตนกลาว “การศกษาของพวกเขาเปนการเตอนอยางชดเจนไปยงผทคดวาเทคโนโลยนมความพรอมส�าหรบการทดสอบในการก�าจดยนทเปนสาเหตของโรค”
ความหวงกบความกงวล
บางคนเหนวาการแกไขยนในตวออนมอนาคตทสดใส เพราะเชอวาจะชวยก�าจดโรคทางพนธกรรมกอนทารกจะถอก�าเนด ในขณะทบางคนมองวางานวจยดงกลาวขามเสนจรยธรรม นกวจยบางคนเตอนวาการเปลยนแปลงพนธกรรมของตวออนเปนการปรบ-เปลยนระดบเซลลสบพนธ จงอาจเปนมรดกตกทอดทสามารถสงตอไปยงสงมชวตรนตอ ๆ ไปได และหากน�าเทคโนโลยนมาใชกบมนษย เราไมสามารถคาดเดาผลกระทบทจะเกดขนกบมนษยรนตอไปในอนาคต
Focus&
July-August 2016, Vol.43 No.247 13 <<<
อนทจรงเทคนคการฉดตวออนดวยเอนไซม CRISPR/Cas9 นถกน�ามาศกษากบเซลลของผใหญและตวออนของสตวแลว แตยง ไมเคยมรายงานการใชงานในตวออนมนษยเชนนมากอน
Huang และคณะตงใจใชเทคนคนเพอ “จดการ” ยนท เปนปญหาอยางจ�าเพาะเจาะจง โดยพวกเขาเลอกใชตวออนทถก สรางขนเพอใชในการปฏสนธในหลอดทดลอง (in vitro fertilization) แตตวออนนมโครโมโซมเพมขนมาอก 1 ชด (ปกตเซลลของคนมโครโมโซม 2 ชด) เพอปองกนไมใหตวออนดงกลาวเตบโตเปนตวเปนตนได แมจะเตบโตไปจนถงขนตอนแรกของการเจรญเตบโต (first stage development) ไดกตาม
คณะผวจยไมไดท�าการทดลองกบเซลลตวออนเพยงเซลลเดยว แตใชเซลลตวออนถง 86 เซลล โดยฉด CRISPR/Cas9 ใหแตละเซลล แลวรอเปนเวลา 48 ชวโมง ซงมากพอส�าหรบกระบวนการซอมแซมดเอนเอ ณ ยนเบตาโกลบน ผลปรากฏวามตวออน 71 เซลลทรอดชวต ในจ�านวนนม 54 เซลลทถกน�ามาทดสอบพนธกรรม และแสดงใหเหนวามเพยง 28 เซลลเทานนทยนเบตาโกลบนถกก�าจดออกไป นอกจากนมเพยงบางสวนนนทมการทดแทนดวยดเอนเอปกต
“ถาคณตองการทจะใชเทคนคนในตวออนปกต คณจะตองมนใจวามนไดผลเกอบ 100%” Huang กลาว “นนเปนเหตผลทเราหยดไวแคน เราคดวายงไมถงเวลา”
เดมรายงานนถกปฏเสธจากวารสาร Science และ Nature สวนหนงเพราะมการคดคานดานจรยธรรม ซง Huang ยอมรบ ค�าวจารณ แตเขาเสรมวา ขอวจารณทตงขอสงเกตวาการทดลอง มประสทธภาพต�าและมอตราการกลายพนธสงนน อาจเปนเพราะ ตวออนทใชในการศกษาเปนตวออนทผดปกต และเขาเลอกใช
ตวออนชนดนเพราะมความคลายคลงกบตวออนมนษยปกตมากกวาตวออนของสตวหรอเซลลของมนษยทเปนผใหญ
“เราตองการทจะแสดงขอมลของเราทเกดขนจรงกบตวออนทเราใช มากกวาเพยงการพดคยเกยวกบสงทจะเกดขนโดยไมมขอมลใด ๆ มารองรบ” เขากลาว
อยางไรกตาม Huang วางแผนทจะหาทางลดอตราการ กลายพนธ โดยทดลองในเซลลของมนษยทเปนผใหญหรอตวออน ของสตว รวมกบการใชเทคนคอน ๆ ทตางจากเดม เชน เทคนคท เรยกวา TALENs (Transcription Activator-Like Effector Nucleases) ซงเปนททราบกนดวาท�าใหเกดการกลายพนธทไมไดตงใจนอยกวา
Focus&
>>> 14 July-August 2016, Vol.43 No.247
คำาถามและคำาตอบ
แมการปรบแตงจโนม จะไดรบความสนใจมากขนเรอย ๆ แตยงคงมค�าถามบางประการทหลายคนยงของใจ ตอไปนคอค�าถามและ ค�าตอบส�าคญ ๆ ทควรร
คำ�ถ�ม สำ�คญอย�งไร เร�รอะไร ขนตอนตอไปคออะไร
1. เราจะลดผลกระทบทเกดกบยน ทมใชเปาหมายไดแคไหน
การปรบแตงจโนมอาจท�าใหเกดความเปลยนแปลงทยนซงไมใชเปาหมาย การใชเทคนคนในหองปฏบตการจงนากงวล และการใชเพอการรกษายงนากงวลกวา
การปรบแตงจโนมดวยเทคนค TALENs มความผดพลาดนอยกวาเทคนค ZFNs และ CRISPR/Cas9
สามารถเพมความจ�าเพาะเจาะจงของ CRISPR/Cas9 ดวยการปรบล�าดบเบสบนสายอารเอนเอน�าทาง (guide RNA) และโครงสรางของ CRISPR
2. การปรบแตงจโนมเหมาะกบการรกษาโรคประเภทใด
ยงเทคนคปรบแตงจโนมใชกบการรกษาโรคไดมากเพยงใด จะชวยใหผปวยไมตองทนทกขทรมานจากโรคเหลานนไดมากขนเปนเงาตามตว
มรายงานความส�าเรจในการใชเทคนคปรบแตงจโนมกบการรกษาผตดเชอ HIV จงมความหวงวาจะใชในการรกษาโรคทไมไดเกดจากพนธกรรมไดดวย
นกวจยตองพยายามหาวธทมประ-สทธภาพในการจดการกบเซลลทมยนเปาหมาย โดยทวไปใช Adenovirus เปนพาหะในการเชาถงเซลล แต CRISPR/Cas9 ทใชในปจจบนมขนาดใหญเกนไป
3. สามารถคาดการณผลกระทบจากการใชเทคนคปรบแตงจโนมไดหรอไม
นกวจยตองสามารถก�าหนดผลทจะเกดขนกบเซลลจากการเปลยนแปลงดเอนเอแมเพยงเลกนอยได
มยาหลายรายการท ใช ร กษาโรค ลมบาหม (epilepsy) หรอมะเรง ดวยการเปลยนโครงสรางทางเคมของ ดเอนเอ แตไมไดเปลยนล�าดบเบส โดยยงไมทราบกลไกทแนชด
นกวจยพยายามปรบปรงเครองมอทใชในการปรบแตงจโนมเพอใหมความแมนย�ามากทสด โดยหวงวาจะท�าใหการแสดงออกของยนเปนไปตามทคาดหวง
4. เราควรจะปรบแตงจโนมของเซลลตวออนมนษยหรอไม
การปรบแตงพนธกรรมอาจชวยปองกนไมใหมการถายทอดโรคไปยงคนรน ตอไปได แตเปนการเปลยนแบบถาวรโดยทเรายงไมทราบกลไกการแสดงของยนอยางแทจรง นอกจากนอาจมคนน�าไปใชในทางทผด
การทดสอบการปรบแตงจโนมในเซลลตวออนของมนษยแบบ Non-Viable Cell เปนการทดสอบวาแนวคดมความเปนไปได โดยยงมอตราความลมเหลวสง หากการปรบแตงในเซลลตวออนแบบ Viable Cell ประสบความส�าเรจ การน�าไปฝงไวในมดลกเปนเรองทจะเกดขนในเวลาอนใกล
นกวทยาศาสตรตองท�างานอยาง ใกลชดกบรฐบาล และตองเปดโอกาสใหสาธารณะแสดงความเหนในการจดท�าแนวปฏบต (guidelines) ในการก�ากบดแลการวจยและการทดสอบทางคลนก และตองบงคบใชอยางจรงจง
เอกสารอางอง
1. http://www.technologyreview.com/featuredstory/526511/
genome-editing/
2. Callaway E. (2016) For the first time, scientists win approval
to edit human embryo genomes. Sci Am. (http://www.scientificamerican.
com/article/biologists-create-more-precise-molecular-scissors-for-ge-
nome-editing/, February 1, 2016)
3. Yang L, et al. (2015) Genome-wide inactivation of porcine
endogenous retroviruses (PERVs). Science, published online October 11,
2015.
4. Liang P, et al. (2015) CRISPR/Cas9-mediated gene editing
in human tripronuclear zygotes. Protein & Cell, 6(5): 363-372.
5. Cox DBT, et al. (2015) Therapeutic genome editing: pros-
pects and challenges. Nat. Medicine 21(2): 121-131.
6. Saey TH et al. (2015) Editing human germline cells sparks
ethics debate. Science News. 187: 16
7. Cyranoski D & Reardon S. (2015) Chinese scientists ge-
netically modify human embryos. Nature doi:10.1038/nature.2015.17378
& Inspiration
July-August 2016, Vol.43 No.247 15 <<<
▲
ผลตภณฑอนทรงคณคากองบรรณาธการ
แรงบนดาลใจทสรางสรรคInsploration
ใครเลยจะเชอวาสงรอบตวทเราเหนและใชอย ทกเมอ
เชอวน จะสรางสรรคมาจากแรงบนดาลใจทกาวล�า
น�าสมย กลนกรอง และตกผลกเปนผลตภณฑทมสวนชวยในการ
อนรกษสงแวดลอม ตอยอดสการรกษาสขภาพและเพมคณภาพชวต
ได นวตกรรมทเกดขนและอยใกลตวเราทกคน นนคอ ผลตภณฑ
อปกรณในหองน�ำ และในวนนเรามาดกนวา ความทนสมยโฉบเฉยว
ของผลตภณฑอปกรณในหองน�า จะมความพเศษอยางไร
นวตกรรมใหมของอปกรณหองน�าทเรากลาวถงเกดขนจาก
บรษท ซ.ไอ.ท. จ�ำกด ไดกอตงแบรนดคโดส ซงในปจจบน คอ ผน�า
ธรกจอปกรณในหองน�าคณภาพสง โดยกอตงขนในป พ.ศ.2554
และน�าเสนอผลตภณฑคณภาพสงส�าหรบหองน�าแกลกคาชาวไทย
ดวยแนวคดทต องการพฒนาคณภาพชวตของผ คนผานงาน
ออกแบบผลตภณฑและนวตกรรมล�าสมย เพอชวยแกปญหาสงคม
ทผคนเผชญอยในแตละวน โดยไดจบมอกบ บรษท ซงเอ ฟอเซท
เมนแฟคเจอรง รวมกนตอยอด สงเสรม และพฒนาธรกจ ซงคโดส
ไดรบการถายทอดเทคโนโลยการผลตจากญปน รวมถงรวมกน
คดคนนวตกรรมใหม ๆ ทตอบโจทยผบรโภคยคปจจบนไดมากยงขน
คณสนต ศรวชำญกล กรรมกำรผจดกำรใหญ บรษท ซ.ไอ.ท.
จ�ำกด กลาวกบเราถงแนวโนมผบรโภคผลตภณฑอปกรณหองน�าวา
“ในชวงหลายปมาน ตลาดในประเทศไทยไดเปลยนแปลงไปมาก
รวมทงผบรโภคกมความตองการผลตภณฑหรอสนคาทมความ
ซบซอน มนวตกรรมมากขน ในฐานะทคโดสเปนหนงในผน�าธรกจ
อปกรณหองน�าในประเทศไทย เรามความพยายามทจะพฒนา
ผลตภณฑทเหนอความคาดหวงของผบรโภคมาโดยตลอด และใน
คณสนต ศรวชาญกล กรรมการผจดการใหญ บรษท ซ.ไอ.ท. จ�ากด
Inspiration&
>>> 16 July-August 2016, Vol.43 No.247
ปน ถอเปนโชคดของเราอยางมากทได
พนธมตรทแขงแกรงอยาง ซงเอ มารวมงาน
ดวย ซงเราหวงวาการรวมมอกนระหวาง
คโดสและซงเอในครงน จะน�าไปสการน�า
เสนอนวตกรรมใหม ๆ ใหแกผบรโภคชาว
ไทย” ทผานมา คโดส ไดมการทบทวนถง
กลมผบรโภค ซงแบงออกไดอยางชดเจนเปน
3 กลม คอ 1. กลมผสงวย 2. กลมผใชชวต
แบบดจทล 3. กลมอนรกษสงแวดลอม และ
พลงงาน ดงนน คโดส ยงไดปรบภาพลกษณ
แบรนดใหม ใหทนสมยมากยงขน เพอจบ
กลมเปาหมายคนรนใหม โดยมแนวคดใหม
ของแบรนด คอ “Insploration” (Inspiration
+ Exploration) หรอการคนหาแรงบนดาลใจ
ผานการเดนทางไปศกษาความคดสราง-
สรรคจากทกแหงในโลก รวบรวมดไซนท
สวยงามและนวตกรรมล�าสมย น�ามาพฒนา
เปนผลตภณฑน�าเสนอแกกลมลกคาชาว
ไทย ทป จจบนหนมาเลอกใชสนคาทม
อรรถประโยชนมากกวาสนคาแบบเดม ๆ
และสะทอนความเปนตวเองมากขน โดย
ผลตภณฑของ คโดส แบงออกเปน 1. Crea-
tion Series ไดแก กอกน�าลายหนง 2. Skin
Care Series ไดแก ฝกบวอาบน�าสขภาพท
กรองน�าคลอรนได 3. Naturelux Series
ไดแก กอกน�าอโคเซนเซอร ทใชเทคโนโลย
ไฮบรดผนวกเขากบพลงงานไฟฟา 4. Es-
sential Series ไดแก สนคาทวไปในชวต
ประจ�าวน ในราคาทเขาถงได
คโดสและซงเอ ไดพฒนาผลตภณฑ
ใหมทเนนดานนวตกรรมสเขยว อาท กอกน�ำ
อโค-เซนเซอร เปนกอกน�าเซนเซอรอจฉรยะ
สามารถชารจแบตเตอรในตวไดอตโนมต
เพยงเปดใชน�า เครองกลภายในกจะท�างาน
และเกบไฟไวส�าหรบใชน�าครงตอไป หรอ
กอกน�ำคอลมน เปนกอกน�าส�าหรบหองครว
ทสามารถกรองคลอรน สงสกปรก รวมถง
โลหะหนกในน�าได น�าจงสะอาดบรสทธ
พรอมดมไดทนท
“คโดส ตนเตนอยางมากทจะเปดตว
นวตกรรมใหมลาสดของเราสตลาดเมองไทย
ผลตภณฑของคโดสเนนงานดไซนทเรยบงาย
แตเปยมไปดวยประสทธภาพ รวมถงการ
ตดตงและบ�ารงรกษาทสะดวกงายดาย
ซงสอดคลองกบผลส�ารวจความตองการ
ผบรโภคยคใหมทเราไดศกษามา เรามความ
คาดหวงอยางมากส�าหรบผลตภณฑนทจะต
ตลาดในเมองไทย” คณสนต กลาวเพมเตม
ผลตภณฑของคโดส มหวใจหลก
ทคณภาพ ฟงกชนการใชงาน และดไซนท
โดดเดนเปนเอกลกษณ ซงคณสมบตเหลาน
ตอบโจทยไลฟสไตลของผบรโภคยคใหม
เปนอยางด หนงในผลตภณฑทโดดเดนและ
สรางชอใหกบคโดสเปนอยางมาก คอ คโดส
เพยวบลส (Kudos Purebliss) ฝกบวกรอง
คลอรนในกลม Skin Care Series ทคโดสได
พฒนารวมกบซงเอ และเปดตวไปเมอปลาย
ป พ.ศ.2558 ทผานมา มจดเดนทไสกรอง
ชวยกรองคลอรนอสระคงเหลอในน�า ท�าให
เสนผมและผวหนงไมสญเสยความชมชน
ตามธรรมชาต อกทงยงชวยประหยดน�าไดถง
45% นบเปนสนคาทตอบโจทยกระแส
สขภาพและความงามทก�าลงมาแรง ท�าให
สนคาตวนประสบความส�าเรจดวยยอดขาย
กวา 4 ลานบาทในเวลาเพยง 6 เดอน
“เราหวงวาผลตภณฑและนวตกรรม
ใหม ๆ ของคโดสจะชวยใหเราบรรลเปาหมาย
ส�าคญของแบรนด ทมงมนพฒนาคณภาพ
ชวตและไลฟสไตลของผคนใหมความเปน
อยทดขน และมความสขมากขน” คณสนต
กลาวทงทาย
นอกจากนนส�าหรบปน คโดส ได
รเรมโครงการประกวดออกแบบกอกน�า Kudos
Faucet Design Award 2016 เพอสงเสรม
และสนบสนนนกออกแบบไทยรนใหม ใหได
ใชความคดสรางสรรคในการออกแบบ
ผลตภณฑ เพอตอบโจทยสงคมในอนาคต
โดยหวขอทก�าหนด คอ Universal Design
หรอการออกแบบเพอความเสมอภาคของ
ทกคนในสงคม นบเปนครงแรกของวงการ
กอกน�าไทย ทมการรเรมผลกดนใหมการน�า
แนวคด Universal Design มาใชออกแบบ
ผลตภณฑอยางเปนรปธรรม
& Report
July-August 2016, Vol.43 No.247 17 <<<
▲
กบการเปน
ในวนททกคนตองผจญกบแสงแดดทนบวนยงสองสวางจามากขน แต
กใชวาธรกจในแวดวงพลงงานโดยเฉพาะ “พลงงานแสงอาทตย” หรอ
ทเรารจกกนในนาม “โซลาร เซลล” ในบานเราจะมหนทางสวางใส เจดจาตาม
ไปดวย แมจะมกระแสมาระยะหนงแลวแตทวาปญหาตาง ๆ ทงในเรองของ
งบประมาณ นโยบายภาครฐ หรอแมกระทงความชดเจนของผประกอบการท
ลงมาในตลาด ซงจะวาไปกเปนคายใหญทมชอเสยงและเปนทรจกหลายเจา
แตในเรองจดคมทนยงเปนประเดนทตองหาค�าตอบในแวดวงธรกจพลงงาน
แสงอาทตย ทงทมตวเลขยนยนวาปรมาณแดดและแสงอาทตยบานเราเหมาะ
อยางยงส�าหรบการแปรเปลยนพลงงาน ไมนบผลกระทบเชงบวกทดตอโลก!!
กองบรรณาธการ
“Simply Green Energy”โซลาร ด
คณเบนซ-สมฤทธ สทธวรานวงศ กรรมการผจดการ บรษท โซลา ด คอรเปอรเรชน จ�ากด
Report&
>>> 18 July-August 2016, Vol.43 No.247
กระนนกยงมความพยายามของผเลนราย
ใหม ทเหน “ชองวาง” และ “ชองทาง” ใน
ธรกจนอยางทะลปรโปรง โดยจดตง บรษท
โซลาร ด คอรเปอรเรชน จ�ากด เปนผ
จ�าหนายและตดตงโซลารเซลลครบวงจร
พรอมแผนเขาตลาดในอก 2-3 ปขางหนา
ผานแนวคดและแผนธรกจทนาสนใจ
ภายในงาน “สถาปนก 59” ทผานมา
เรามโอกาสไดพดคยกบ คณเบนซสมฤทธ
สทธวรานวงศ กรรมการผจดการ บรษท
โซลา ด คอรเปอรเรชน จ�ากด เจาของธรกจ
ใหญในวย 35 ป ทม Passion คอ อยากเหน
พลงงานธรรมชาตกระจายไปสทกคน (de-
centralize) ไมใชหนวยงานใดหนวยงาน
หนงเปนเจาของ!!!
เหตผลสธรกจพลงงาน
คณเบนซ เลาถงมลเหตเบองตนท
ท�าใหสนใจธรกจดานพลงงานวา “จรง ๆ ม
หลายเหตผล อนดบแรกเปนสงทสนใจอย
แลว คอ การเรยนวศวกรรมศาสตร เมอมอง
ลก ๆ มนกคอ การเปลยนแปลงพลงงาน เมอ
เราตองการใชงานสง ๆ หนง เรากตองเอา
พลงงานจากสง ๆ หนงมาแปลง โดยเกด
ประสทธภาพสงสด เพอท�าสงทเราตองการ
นคอความสนใจเรองพลงงานดงเดม หลง
จากนนผมกมโอกาสไดศกษาดานเศรษฐ-
ศาสตรการเมอง กจะพดถงเรองของการ
กระจกตวและการกระจายตวการผลตและ
การบรโภคของพลงงาน เราเหนวาเมองไทย
อยในระบบทคอนขางกระจกตวมากดานการ
ผลต ในขณะทตางประเทศทมการเจรญมาก
ขน การผลตเรมกระจายตวมากขน มนกนา
จะเปนแนวโนมใหญทอนาคตบานหรอหนวย
ยอย ๆ ของสงคมจะลกมาผลตพลงงานดวย
ตวเอง และคดวาพลงงานแสงอาทตยกนาจะ
เปนพลงงานทส�าคญทสดทมความมนคง
ระดบหนง พงพาได ในอนาคตบานเรอนนา
จะหนมาทางนมากขน”
ส�าหรบความเปนมาของ Solar D
คณเบนซ กลาววา “Solar D ตวผลตภณฑ
ของเรา เรมมาจากการตด Solar Cell บน
หลงคาบาน โดยปจจบนเทคโนโลยใหม ๆ
คอนขางอมตว ราคาแพง และตนทนตาง ๆ
เพงลดลงมาเมอไมนานมานเอง Solar D จง
เกดขนพรอมความคดทวา พลงงานในไทย
คอนขางจะเปนระบบแบบ Centralize หรอ
การรวมศนย ในขณะทสนคาจ�าเปนกเกด
การพงพาคนกจะพงนโยบายของรฐตลอด
เวลา ธรกจทผลตพลงงานกไมมบรษทใน
ประเทศ เมอเปนเชนนเรากตองเกดการ
กระจายรายได เราตองเอารายได 20% ไป
จายคาพลงงาน แลวท�าไมเราจงไมกระจาย
เสยเอง!!! อยางคอนเซปตของตางประเทศ
ในประเทศทประชาธปไตยสง ๆ จะสงเสรม
ใหคนในประเทศผลตสงทจ�าเปนดวยตวเอง
จงไดออกจากระบบ Decentralize คอ การ
กระจายตวของการผลต ซงการผลตไฟบน
หลงคาบานไมสามารถกระท�าโดยกลมคน
เลก ๆ ได เพราะตองกระจายไปสบานคน
แตละคน ดงนน จงเกดการกระจายตว
มากขน และเปนทมาของ D-Centralize
กคอ D แตเรากไมไดม D เพยงแคตวเดยว
&Report
July-August 2016, Vol.43 No.247 19 <<<
พอเพอกระจายตว เราเหนวา พลงงานทผลต
เปนระบบการผลตแบบโดยประชาชน ของ
ประชาชน และเพอประชาชน ซงน�าไปส
ค�าวา Democracy คอ ประชาธปไตยใน
พลงงาน กเปน D ตวท 2 แตเรากไมไดค�านง
แคการผลตอยางเดยว เพราะการไปอยบน
บานคนหรอเปนทพกอาศย ซงเปนสงส�าคญ
แทบจะทสดในชวตของคน เปนปจจย 4 เปน
สงทคนใกลชดตลอด เพราะฉะนนจงเกด D
ตวท 3 คอ Design คอ การออกแบบอยาง
ไมแปลกแยก ไมท�าใหบานมปญหา จงน�า
มาซงค�าวา Simply Clean Energy ทงหมด
หลอมรวมเปนสโลแกนของเรา เมอน�าไปตด
ปป ทกคนตองงาย ไมตองไปยงยากกบมน
อยกบบานคณไปตลอด 25 ป มองไปทาง
ไหนกไมนาเกลยด และนอกจากจะชวยสราง
รายไดแลว กมประเดนเกยวกบสงแวดลอม
เหมอนททกคนทราบวาเมอเราผลตพลงงาน
จากแสงอาทตยมากเทาไหร เรากเผาพลงงาน
ฟอสฟอรสลดลงเทานน”
คแขงทางธรกจ
“คแขงทางธรกจมเพมขนเรอย ๆ ใน
อดตของเมองไทย โซลารเกดไดในกลมของ
อตสาหกรรมใหญ ๆ การตดตงจะตดตงใน
ลกษณะทเปนฟารม คอ ใชพนทเปนบรเวณ
ทงประมาณ 10 ไร และวางแผง Solar Cell
เพอผลตไฟฟาสงเขาระบบ แนนอนวาแต
กอนราคาไมแพง การลงทนระดบครวเรอนก
คงยาก เพราะวาคงมนอยคนทมจ�านวนเงน
มาก ๆ ไปลงทนกบสงน แตวาในระยะเวลา
4-5 ปใหหลง ตนทนของระบบเหลานลดลง
ถง 60-70 % จากการทจะตดบานหลงหนง
ตองใชเงนหลกใกล ๆ ลาน ตอนนกเหลอหลก
แสน ท�าใหคนเขาถงไดงายขน เพราะฉะนน
ท�าใหมคแขงทมาท�าธรกจลกษณะเดยวกน
มากขนเรอย ๆ”
กลมเปาหมายทพรอมลงทนส�าหรบ
ธรกจน คณเบนซ ใหขอมลวา “ถาพดถงภาพ
ใหญมากกคอ เจาของอาคาร เพราะอดต
สนบสนนใหตดตงในฟารมในทง แตระยะหลง
เรมหนมาสนบสนนในสเกลทเลกลงเรอย ๆ
ซงลาสดคอ Solar Roof Top หรอ Solar บน
หลงคาอาคาร เมอเรามองลงไปในอาคารมน
กจะเกด Segment ตาง ๆ อาคารโรงงาน
อาคารพาณชย อาคารของบานเดยว เปน
อาคารเหมอนกนแตลกษณะของเจาของจะ
ไมเหมอนกน ซง Solar D จะคอนขางโฟกสไป
ทางบานเดยว เราโฟกสไปทหนวยทยอย
เพราะเรารสกวาคนเหลานยงไมมความเขาใจ
ในเรองนมากพอ แลวเคาจะมความกงวลมาก
เรองการตดตง ตงแตเรองราคา ยงไมเขาใจ
วามนคมคาหรอไม อยางไร การตดตงม
ปญหากบบานหรอไม จะใชไฟไดเทาไหร เกด
เปนค�าถามขนมากมาย แตเรารสกมความสข
ทไดตอบค�าถามเหลาน และผมเชอวาการ
ผลตในหนวยยอย ๆ จะท�าใหภาพรวมของ
สงคมในอนาคตแขงแรงขน เพราะคนยอม
จะลกมาผลตในสงทเคามความจ�าเปนดวย
ตวเอง ซงหากแบง Segment แลว มองวาม
2-3 เซกเมนตใหญ ๆ แตเราจะจบตลาด
คอนขางยอยกง Hi-End สกเลกนอย และ
ตอไปในอนาคตจะขยบไปบานขนาดเลกลง
เรอย ๆ”
Report&
>>> 20 July-August 2016, Vol.43 No.247
นโยบายของภาครฐในการสงเสรม
เกยวกบ Roof Top
“ถามองจากอดตมาปจจบน ผมคด
วากาวหนาขนมาก จากอดตทเปนจากฟารม
ลงมาสหลงคา เพราะสามารถท�าใหทก ๆ คน
เขาถงไดงาย กมโอกาสตดตงไดมากขน ผม
เขาใจวาชวงนเปนชวงแรกของนโยบาย Roof
Top บนหลงคาบาน จงท�าใหกฎเกณฑตาง ๆ
ยงมเงอนไขทจ�ากดเยอะพอสมควร เชน เมอ
เราตดตงแลวบานจะกลายเปนโรงงานหรอ
ไม กรมโรงงานอตสาหกรรม กระทรวง
อตสาหกรรม บอกวา เมอมเครองจกรผลต
ไฟฟามนกตองกลายเปนโรงงาน พอเปน
โรงงานกตองเกดกระบวนการทขออนญาต
โรงงานตามมา ซงหากบานคนจะตองไปขอ
อนญาตท�าโรงงานทบานสวย ๆ กเปนเรองท
ไมปกต หรอแมกระทงการจ�ากดระยะเวลา
หรอปรมาณทคอนขางจ�ากด คอ จะมโควตา
รบยนขอโควตา เรากมองวามนไมกระจาย
มากเทาไหร ถาจะตดตงเราตองเตรยม
เอกสารมากมาย ตองมเวลา แตผมกยงมอง
ในแงดวาอนาคตภาครฐจะด�าเนนนโยบายน
ตอไปดวยกฎเกณฑทผอนคลายมากขน ถา
เทยบกบในอาเซยนเรากาวหนามาก ๆ แตถา
เทยบกบทวโลก เคากาวหนามาหลายปแลว
เราอาจจะเพงเรม เทากบเรากไมถงกบดมาก
เทาใดนก จงอยในชวงกระบวนการทตอง
เรงปรบปรงเรองกฎระเบยบและกฎเกณฑ
ตาง ๆ”
“ผมคดวานโยบายนเหมาะสมกบ
การลงทน และคมคาแนนอน ถาเรามองใน
เนอหาลก ๆ เราจะมองเหนความแตกตาง
ระหวางประเทศไทยกบตางประเทศอยาง
หนง ส�าหรบตางประเทศ การขายไฟฟา ขอ
เทาความกอนวา ระบบโซลาในอดตมราคา
คอนขางแพง เพราะคนจะมองทงระบบ เชน
ผลตไฟฟาแลวเกบไวใชกลางคนดวย เพราะ
เราไมไดเชอมตอกบระบบสายสงไฟฟา เรา
จะมองวาเราจะครบวงจรดวยตวมนเอง จง
ตองมแบตเตอร มอปกรณทตองเกบพลงงาน
ไวใชในยามทไมมแสงแดด สงเหลานท�าให
เกดเปนตนทนทแพงมาก ในอดตเรานยมใช
มนไปตามททเสาไฟฟาเขาไมถง เชน บน
ดอย ชนบท เมอภาครฐตองการสงเสรม เรา
ไมตองขนกบอะไรไดหรอไม เราสามารถตด
แบตเตอรทงเลย ถาในชวงทเราผลตไฟฟา
แลวไมไดใช เรากขายเขามาในสายสง มนก
เลยไมมความจ�าเปนทตองใชแบตเตอร เรา
กจายเงนคาไฟฟาไปตามปกต เพยงแต
ระหวางท เข าสายสงเรากยงขายไดเงน
เพราะฉะนนบานเราจะม 2 มเตอร สวนหนง
ทขายไดเงนมา และสวนทใชและจายเงน
ใหการไฟฟา ตรงนท�าใหเกดสวนตางสวนหนง
ซงเปนทมาของค�าวาคมหรอไมคม ไฟฟาท
เราใชตามบานเรอน คาไฟจะเสยตอเดอน
ราวหนวยละ 4-5 บาท แตหากเราผลตไฟฟา
บนหลงคาบานแลวขายเขาไปในโครงการ
รฐบาล เรากจะไดคาไฟ หารขายได คราว ๆ
หนวยละ 7 บาท ซง 7 กบ 4 บาทกวาถอวา
มสวนตางพอสมควร ท�าใหคนทตดตงได
ประโยชนจากการทขายไปทงหมดกอน แลว
คอยซอมาใช และเมอเทยบกบตางประเทศ
แลวเคาใชระบบ Net Metering หมายความ-
วา เมอผลตไดเราจะหกลบกบสงทใชไปกอน
เหลอเทาไหรคอยขายไปถงจะไดเงนหนวย-
ละ 7 บาท ในขณะทเมองไทยใหขายไฟไป
กอนเลยในหนวยละ 7 บาท แลวคอยดงมา
ใชในราคาหนวยละ 4-5 บาท ถามองแบบน
ถอวานโยบายปจจบนใหประชาชนคอนขาง
เยอะ แตคอนขางมขอจ�ากดเรองเวลา ภาครฐ
เองกจ�ากดเวลา เมอเปดเยอะคนใหความ
สนใจเยอะขน 7 บาทนอาจจะลดลงตาม
กลไกตลาด การคนทนอยท 8-9 ป ในขณะท
อปกรณสามารถใชได 25-30 ป ส�าหรบระยะ
ยาวจะคม แตส�าหรบบานทตดตงแลวไม
แนใจวาภายใน 5-10 ป ตองยายหรอขาย
ตองคดถงการโยกยายนดหนง”
การเลอกใชอปกรณเปนสงสำาคญ
จดเดนของ Solar D “ถามองแคราคา
เรายงไมถอวาถก แตถาเรามองทอปกรณท
เราเลอกถอวาคอนขางถก เพราะเราเลอก
แบรนดชนน�าของโลกทไดรบรางวลมากมาย
และมองไปทเรองของ Design ตดไปแลว
สวยงาม เพราะเรากคดวา Solar บนหลงคา
บานถอวาเปนของใหม คนทตดตงไปกม
ความกงวล เพราะฉะนนสงทเราเลอกจะเปน
สงทดทสดกอน ส�าหรบราคากไมถอวาถก
ถาหากถกวานกม แตกตองชงน�าหนกใน
เรองของความไววางใจไดของสนคา แตถาม
วาแพงทสดไหม กไมแพงทสด ผมเชอวา
เปนราคาทเหมาะสมทเจาของบานจะเลอก”
คณเบนซ กลาวทงทาย
& Energy & Environmental
>>> 22 July-August 2016, Vol.43 No.247
กาซคารบอนไดออกไซด (CO2) เปนกาซเรอนกระจกท
กอใหเกดภาวะโลกรอนและสงผลตอการเกดภยพบต
ทางธรรมชาตตาง ๆ เชน อทกภย วาตภย ตลอดจนการสญพนธของ
พชและสตวบางชนด ปรากฏการณนนบวนจะมผลกระทบตอสงมชวต
บนโลกอยางรนแรงมากขน ในแตละวนการด�าเนนชวตและกจกรรม
ตาง ๆ ทมนษยไดท�า ลวนมสวนในการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด
สบรรยากาศ ไมวาจะทางตรงหรอทางออม
พลงงานไฟฟาทเราใชอยในปจจบนกเปนสวนหนงของการเกด
ปญหาภาวะโลกรอน ทงนเนองจากกระบวนการผลตพลงงานไฟฟาม
การปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดปรมาณมาก คดเปนเกอบ
รอยละ 40 ของการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดทงหมด ท�าให
จากโรงไฟฟาดวยตวดดซบแคลเซยมออกไซดดร.พนชา ทพวรรณ และ ดร.อมรชย อาภรณวชานพ
หนวยปฏบตการวจยวศวกรรมกระบวนการเชงคำานวณ
ภาควชาวศวกรรมเคม คณะวศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
การลดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซด
Energy & Environmental&
July-August 2016, Vol.43 No.247 23 <<<
ในปจจบนมความพยายามทจะลดการปลดปลอยกาซคารบอนได-
ออกไซดจากโรงไฟฟา (รปท 1)
แนวทางในการแกไขการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซด
จากโรงไฟฟา
1. ใชกระบวนการผลตไฟฟาทมการปลดปลอยกาซ
คารบอนไดออกไซดต�า ปจจบนความตองการใชพลงงานไฟฟาม
อตราการเพมขนอยางตอเนอง โรงไฟฟานวเคลยรจงเปนหนงในทาง
เลอกในการจดหาพลงงานเพอใหเพยงพอกบความตองการดงกลาว
เนองจากโรงไฟฟานวเคลยรเปนโรงไฟฟาทใชแหลงพลงงานความรอน
จากเครองปฏกรณนวเคลยร ในการผลตกระแสไฟฟา มหนวยผลต
ทจายก�าลงไฟไดตงแต 40 เมกะวตต จนถงเกอบ 2,000 เมกะวตต
และสงผลกระทบตอสงแวดลอมต�า ท�าใหการควบคมกาซคารบอน-
ไดออกไซดท�าไดงาย
เซลลเชอเพลง (fuel cell) เปนอกหนงทางเลอกทดส�าหรบ
การผลตพลงงานไฟฟา มประสทธภาพสงและปราศจากมลพษเมอ
เปรยบเทยบกบระบบผลตไฟฟาแบบดงเดมทใชกระบวนการเผาไหม
เชอเพลง เชน กาซธรรมชาตและถานหน ท�าใหเกดกาซคารบอน-
ไดออกไซดปรมาณมาก ผลตภณฑอยางเดยวทไดจากการท�างานของ
เซลลเชอเพลง คอ น�า ปจจบนเซลลเชอเพลงไดถกพฒนาอยาง
ตอเนองเพอใชส�าหรบรถยนต อาคารส�านกงานและทอยอาศย หรอ
แมกระทงน�ามาใชในอปกรณพกพาอยางเครองคอมพวเตอร ระบบ
เซลลเชอเพลงมประสทธภาพการผลตพลงงานไฟฟาสง เพราะเซลล
เชอเพลงจะท�างานโดยการเปลยนเชอเพลงไฮโดรเจนเปนกระแสไฟฟา
ไดโดยตรงผานปฏกรยาไฟฟาเคม
2. ใชแหลงเชอเพลงทเปนพลงงานสะอาด การผลตไฟฟา
จากพลงงานทดแทน เชน พลงงานลม พลงงานน�า และพลงงาน
แสงอาทตย ไดรบความสนใจและมการพฒนาเพอใชประโยชนอยาง
กวางขวาง แมวาปจจบนจะถกน�ามาใชทดแทนพลงงานจากเชอเพลง
ฟอสซลมากขน แตเนองดวยขอจ�ากดทเกยวของกบสภาพภมอากาศ
และภมประเทศ ท�าใหในบางพนทยงไมสามารถน�าเทคโนโลยนไปใช
ประโยชนไดเทาทควร เชน อทธพลของสภาพลมฟาอากาศทไม
สม�าเสมอในบางพนทของประเทศไทย ท�าใหการใชกงหนลมในการน�า
พลงงานลมมาใชผลตกระแสไฟฟามศกยภาพต�า และกรณของการ
สรางเขอนเพอน�าพลงงานทสะสมในน�ามาผลตกระแสไฟฟา กยงตอง
ค�านงถงผลกระทบตอสงแวดลอมจากการกอสรางเขอนกกเกบน�าดวย
3. เพมกระบวนการดกจบกาซคารบอนไดออกไซดเขาไป
ในกระบวนการผลตไฟฟา เนองจากเทคโนโลยการผลตไฟฟาใน
ปจจบนอาศยความรอนทไดจากการเผาไหมเชอเพลงเปนหลก ท�าให
เกดกาซคารบอนไดออกไซดปรมาณมาก การตดตงหนวยดกจบกาซ
คารบอนไดออกไซดจากกาซทงทออกจากโรงไฟฟาทมอยในปจจบน
จงเปนอกแนวทางหนงในการลดการปลดปลอยกาซคารบอนได-
ออกไซดสสงแวดลอม
การดกจบกาซคารบอนไดออกไซด
การดกจบกาซคารบอนไดออกไซด คอ การดง CO2 ออกจาก
กระบวนการเผาไหมทเกดขนในกระบวนการผลตกระแสไฟฟาของ
โรงไฟฟาทใชถานหนหรอกาซธรรมชาตในปจจบน การดกจบกาซ
คารบอนไดออกไซดสามารถท�าไดหลากหลายวธ อาท การใชสารเคม
ทเปนของเหลวดดซม การใชเยอเลอกผาน (membrane) ในการ
แยกกาซ การลดอณหภมลงเพอใหกาซคารบอนไดออกไซดเกดการ
ควบแนนเปนของเหลว และการใชตวดดซบทเปนของแขง
บทความนจะขออธบายเฉพาะเทคโนโลยการดกจบกาซ
คารบอนไดออกไซดโดยใชตวดดซบแคลเซยมออกไซด (CaO)
เนองจากการใชแคลเซยมออกไซดเปนตวดดซบมขอดดงตอไปน
➲ หางายและราคาถก
➲ ไมมพษและไมสงผลตอสงแวดลอม
➲ ใชงานไดงายในเครองปฏกรณแบบฟลอดไดซเบด (fluid-
ized bed reactor)
➲ มความเฉพาะเจาะจงในการเลอกดกจบกาซคารบอน-
ไดออกไซด โดยเฉพาะทอณหภมสงเกนกวา 500 �C
➲ สามารถน�าตวดดซบกลบมาใชใหมได
➲ อนภาคของตวดดซบมความยดหยนสงพอทจะด�าเนนการ
ทระดบความดนตาง ๆ ได
➲ ตวดดซบสามารถพฒนาใหมขนาดและปรมาตรของ
รพรนทเหมาะสมได
▲ รปท 1 ปรมาณการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด(CO2)จากแหลงตางๆในชวง6เดอนแรกของป2558
Energy & Environmental&
>>> 24 July-August 2016, Vol.43 No.247
วธการดกจบกาซคารบอนไดออกไซดดวยตวดดซบ
แคลเซยมออกไซด
ทสภาวะความดนบรรยากาศ อณหภมประมาณ 650 �C
(รปท 2) อนภาคแคลเซยมออกไซดจะท�าปฏกรยากบกาซคารบอน-
ไดออกไซดทมในกาซทไดจากกระบวนการเผาไหม (flue gas) เกด
เปนแคลเซยมคารบอเนต (CaCO3) เรยกปฏกรยานวา “ปฏกรยา
คารบอเนชน (Carbonation)” จากนนอนภาคแคลเซยมคารบอเนตจะ
ถกแยกจากกาซเผาไหม และสงมายงหนวยปฏบตการแคลซเนอร
(calciner) เพอท�าการฟนสภาพตวดดซบ (regeneration) โดยการเพม
อณหภม (สงกวา 900 �C) และเกดปฏกรยาผนกลบ คอ “ปฏกรยา
แคลซเนชน (Calcinations)” ไดเปน CO2 บรสทธส�าหรบกกเกบ และ
CaO เพอน�ากลบไปใชเปนตวดดซบกาซคารบอนไดออกไซดใน
ปฏกรยาคารบอเนชนตอไป และเพอเพมประสทธภาพการท�างานของ
ระบบดกจบกาซคารบอนไดออกไซดดวยวธดงกลาว การออกแบบ
ระบบมกพจารณาการน�าพลงงานภายในระบบมาใชใหเกดประโยชน
สงสด กลาวคอ ความรอนทปลดปลอยจากปฏกรยาคารบอเนชน
สามารถน�ามาใชในปฏกรยาแคลซเนชนไดโดยตรง
ปจจยทมผลตอการดดซบกาซคารบอนไดออกไซดของ
ตวดดซบแคลเซยมออกไซด
ประสทธภาพในการดกจบกาซคารบอนไดออกไซดขนอยกบ
หลายปจจย อาท คาความตานทานในการแพรของกาซ ซงขนอยกบ
ขนาดของอนภาคตวดดซบ ปรมาตรตวดดซบ โครงสรางของรพรน
รวมทงพนทผวของและไคเนตกสของปฏกรยา พารามเตอรเหลานม
ผลตอปฏกรยาคารบอเนชน รวมทงปฏกรยาแคลซเนชนดวย ปจจยท
มผลตอการดดซบกาซคารบอนไดออกไซดอน ๆ มดงน
1. องคประกอบทางเคมของกาซทผานกระบวนการเผาไหม
โดยเฉพาะอยางยงปรมาณกาซคารบอนไดออกไซดมผลตอการ
ดดซบดวยแคลเซยมออกไซดอยางมาก ความดนยอยของกาซ
คารบอนไดออกไซดทแตกตางกนบนพนผวตวดดซบกบในกาซทปอน
เขามาเปนแรงขบเคลอนใหกระบวนการดดซบด�าเนนไปอยางตอเนอง
จนกระทงเขาสสมดล เมอความดนยอยของกาซคารบอนไดออกไซด
บนตวดดซบและในกาซทปอนมคาเทากน จงน�าตวดดซบนนไป
ผานกระบวนการฟนสภาพตวดดซบ นอกจากนปรมาณกาซคารบอน-
ไดออกไซดทตองดกจบยงเปนปจจยส�าคญในการเลอกอณหภม
ด�าเนนการทเหมาะสมของหนวยคารบอเนเตอรและแคลซเนอรดวย
2. อณหภมด�าเนนการของปฏกรยาคารบอเนชนและ
ปฏกรยาแคลซเนชน การศกษาเพอหาสภาวะทเหมาะสมของ
กระบวนการคารบอเนชนตองพจารณาอยางรอบคอบ เนองจากหาก
มการด�าเนนการทอณหภมสงจะสามารถเกดปฏกรยาไดเรว แตคาการ
ดดซบคารบอนไดออกไซดคอนขางต�า แตหากด�าเนนการทอณหภม
ต�ากจะใหผลในทางตรงกนขาม ดงนน จงมนกวจยจ�านวนหนง
พยายามหาค�าตอบในเรองนอยางจรงจงและไดขอสรปรวมกน
ดงแสดงในรปท 3 ซงเปนไปตามหลกการดดความรอนของปฏกรยา
แคลซเนชนและคายความความรอนของปฏกรยาคารบอเนชนนนเอง
3. ระยะเวลาในการแคลซเนชนและคารบอเนชน เนองจาก
กระบวนการนมขอเสยอยประการหนง คอ ประสทธภาพการดดซบจะ
ลดลงเมอจ�านวนรอบในการดดซบและการคายซบกาซคารบอนได-
ออกไซดมากขน การเสอมสภาพของแคลเซยมออกไซดมสาเหตมา
จากการหลอมตวของอนภาค เนองจากกระบวนการดดซบเปน
กระบวนการคายความรอนอยางสง นอกจากนยงเกดการขยายตว
ของปรมาตรเมอเปลยนจากแคลเซยมออกไซดไปเปนแคลเซยม
คารบอเนต (16.9 เปน 34.1 ลกบาศกเซนตเมตรตอโมล) ดงนน จงม
▲ รปท 2 การทำางานของตวดดซบแคลเซยมออกไซด
▲ รปท 3 ความดนCO2ทสภาวะสมดลในชวงอณหภมตางๆ
Energy & Environmental&
July-August 2016, Vol.43 No.247 25 <<<
ความพยายามทจะแกไขปญหาเหลาน เพอยดอายการใชงานของ
แคลเซยมออกไซดใหยาวนานขนหรอชดเชยประสทธภาพการดดซบ
ทลดลง ซงสามารถท�าไดโดย
● ลดขนาดของแคลเซยมออกไซดลง [6] มการศกษาท
ยนยนไดวาแคลเซยมออกไซดบรสทธทไดมาจากการสงเคราะห
แคลเซยมคารบอเนตขนาดนาโน ใหสมรรถนะในการดดซบกาซ
คารบอนไดออกไซดไดดกวาเมอเทยบกบแคลเซยมออกไซดขนาด
ปกต แมผานการดดซบ/คายซบถง 30 รอบ กยงใหคาการเปลยนจาก
CaO เปน CaCO3 สงถง 93%
● ปรบปรงรพรนภายในตวดดซบ โดยการใชน�าในการร-
เจนเนอเรต จากการทดลองพบวา หลงจาก CaO ผานการดดซบ/คาย
ซบมาแลว 30 รอบ เมอน�าตวดดซบดงกลาวมาท�าใหอมตวดวยไอน�า
ทอณหภม 100 �C รพรนบนตวดดซบทอมตวดวยไอน�าจะเปลยน
รปราง ซงเปนการเพมพนทผวและปรมาตรของตวดดซบ ท�าใหความ
สามารถในการดดซบวองไวมากขน และใชงานไดยาวนานมากขนถง
23%
● เตมเฟสทมความเฉอยลงไปผสม เชน KMnO, MgO และ
LaO [8] เนองจากเมอเกดปฏกรยาคารบอเนชน จะไดชนของ CaCO3
เคลอบอยบนตวดดซบ CaO แลวไปบดบงพนทในสวนของ CaO ทยง
ไมไดเกดปฏกรยา ท�าให CaO นนดดซบไดไมดเทาทควร การเตมเฟส
ทมความเฉอยลงไปในปรมาณทเหมาะสมจะชวยใหกาซคารบอนได-
ออกไซดมการแพรผานชน CaCO3 ไดดยงขน สงผลใหอตราการ
ดดซบ/คายซบดยงขน
● ใชแคลเซยมออกไซดทมาจากธรรมชาต เชน เปลอกไข
มาเปนตวดดซบกาซคารบอนไดออกไซด เมอเปรยบเทยบผลการ
ศกษากบแคลเซยมออกไซดเชงพาณชย พบวาขนาดผลกของ
แคลเซยมออกไซดทไดจากขยะเปลอกไขมขนาดเลกกวาขนาดผลก
ของแคลเซยมออกไซดเชงพาณชย และจากการศกษาการดดซบกาซ
คารบอนไดออกไซดพบวา อตราในการดดซบกาซคารบอนไดออกไซด
โดยใชแคลเซยมออกไซดทไดจากเปลอกไขเรวกวา และใหคาการ
ดดซบทสงกวาแคลเซยมออกไซดเชงพาณชยอกดวย
กาซคาร บอนไดออกไซด ทถกดดซบไว หลงจากผาน
กระบวนการคายซบแลว สามารถน�าไปใชประโยชนไดตอไป เชน การ
ใชสาหรายมาท�าการตรงกาซคารบอนไดออกไซดและน�าสาหรายไป
ผลตน�ามน การใชกาซคารบอนไดออกไซดเปนสารตงตนในการผลต
สารเคมทมมลคา เชน กรดฟอรมก เมทานอล และไดเมทลอเทอร โดย
สงเคราะหผานกระบวนการไฮโดรจเนชน หรอกระบวนการสงเคราะห
ดวยแสง เปนตน ทงนเพอใหระบบโดยรวมมความคมคาตอการลงทน
มากยงขนดวย อยางไรกตาม การดกจบ กกเกบ และการน�ากาซ
คารบอนไดออกไซดมาใชเปนการแกปญหาเพอลดการปลดปลอยกาซ
คารบอนไดออกไซดทปลายเหต ดงนน จงควรรวมมอกนใชทรพยากร
ทมอยอยางรคณคา เพอเปนการลดการผลตในทก ๆ ระบบ และลด
การผลตกาซคารบอนไดออกไซดตงแตเรมแรก
เอกสารอางอง
1. ศนยพยากรณและสารสนเทศพลงงาน, การปลอยกาซคารบอน-
ไดออกไซด (CO2) จากการใชพลงงานชวง 6 เดอนแรกของป 2558. (Online)
AvailableURL:http://www.eppo.go.th/info/emission/index.html(Decem-
ber,2015)
2. ศรชยมศร,สถานการณไฟฟาของไทยตองอาศยโรงไฟฟาพลงงาน
นวเคลยรในอนาคตหรอไม?.(Online)AvailableURL:www.reo3.go.th/new-
version/images/stories/article58/58_0002.pdf(December,2015)
3. K.Kleiner,Nuclearenergy:assessingtheemissions,Nature
reportsclimatechange2(2008)130-131.
4. A.BosoagaandJ.Oakey,CO2captureusinglimeassorbent
inacarbonation/calcinationcycle. (Online)AvailableURL:http://www.
netl.doe.gov/publications/proceedings/07/carbon-seq/data/papers/
p1_002a.pdf(September,2013)
5. ความดนCO2 ทสภาวะสมดลในชวงอณหภมตางๆ. (Online)
AvailableURL:http://www.izzetceren.com/home/calcium-based-chemi-
cal-looping-technology(August,2013)
6. N.H.FlorinandA.T.Harris,ReactivityofCaOderivedfrom
nano-sizedCaCO3particlesthroughmultipleCO2capture-and-release
cycles,ChemicalEngineeringScience64(2009)187-191.
7. V.ManovicandE.D.Anthony,Reactivationandremakingof
calciumaluminatepelletsforCO2capture,Fuel90(2011)233-239.
8. Y.Li,C.Zhao,H.Chen,L.Duan,X.Chen,CyclicCO2capture
behaviorofKMnO4-dopedCaO-basedsorbent,Fuel89(2010)642-649.
9. T.Witoon,Characterizationofcalciumoxidederivedfrom
wasteeggshelland itsapplicationasCO2 sorbent,Ceramics Interna-
tional37(2011)3291-3298.
Production&
>>> 26 July-August 2016, Vol.43 No.247
ตอนท1
การออกแบบชนสวนใหมเหมาะสมกบการท�างานในยค
ปจจบนทมการใชโปรแกรมคอมพวเตอรชวยในการ
เขยนแบบและการออกแบบ โดยเฉพาะชนสวนทมการผลตแบบ
อตสาหกรรมจ�านวนมาก ๆ มความจ�าเปนจะตองพจารณาองคประกอบ
ทเกยวของในการออกแบบ ไดแก ความรวดเรวในการค�านวณ
ออกแบบ สามารถลดเวลาการค�านวณออกแบบดวยการใชสตร
ค�านวณโดยประมาณแทนการใช สตรค�านวณอยางละเอยด
(ทตองใชสตรและคาแฟกเตอรจ�านวนมาก ๆ) รวมทงลดปรมาณเนอ
วสดไดอยางเหมาะสม เมอไดขนาดโดยประมาณกสามารถเขยนแบบ
ก�าหนดขนาดไดแลวน�าไปวเคราะหดวยโปรแกรมคอมพวเตอร Finite
Element Analysis: FEA ดงตวอยางการออกแบบพลเลยรองลม ทจะ
กลาวดงตอไปน
หลกการสงกำาลงสายพานลม
เมอเปรยบเทยบระบบขบดวยโซทตองมปญหากบระบบ
หลอลนหรอเฟองขบ (มราคาแพง) แตระบบขบดวยสายพานตองการ
การบ�ารงรกษานอยมาก ๆ และมราคาถกกวามาก แตจะมอตราทด
ไมเทยงตรงเพราะเกดการลนไถล (มประสทธภาพการขบประมาณ
98% ขณะรบภาระ) นอกจากนปญหาของสายพานขบกอาจจะเกด
จากการออกแบบทไมเหมาะสมและอน ๆ
ลกษณะแรงปกต (Fn) จะเปนแรงจบยดเกาะบนผวรอง V ของ
พลเลย 2 ผวในขณะสงก�าลง ดรปท 1
รศ.มานพ ตนตระบณฑตย
พลเลยรองลมทเหมาะสม(Optimization of V-pulley Design)
ตวอยางการออกแบบ
Production&
July-August 2016, Vol.43 No.247 27 <<<
การคำานวณสายพานลม
สายพานลมแบบไมมปลายหนากวางปกต ตาม ISO-R 253
และแบบไมมปลายหนาแคบตาม ISO-R 460 ดงรปท 2
อตราทดความเรว (speed ratio) (1.1)
n1 = ความเรวรอบลอขบ (รอบ/นาท, min-1)
n2 = ความเรวรอบลอตาม (รอบ/นาท, min-1)
dd1, dd2
= ขนาดเสนผานศนยกลางพตซของลอสายพานขบและ
ตาม ตามล�าดบ
▲รปท 1 แรงจบยด (Fn) บนผวรอง V ของพลเลย 2 ผว ในขณะทแรงกดพลเลยแนวดง (Fr) นอยกวาแรงจบยด (Fn) ประมาณ 3 เทา
▲รปท 2 หลกการและมตของสายพานลมแบบเปด (ทมา: ดดแปลงจาก [7] หนา 628)
▲รปท 3 ขนาดเสนผานศนยกลางพตซ (dd) ของลอสายพาน
กรณอตราทดชา i = dd1/dd2
> 1
อตราทดความเรว i สามารถใหสงถง i ≤ 1:10 หากจะตองใช
อตราทดสงกวานจะตองใชลกกลงอดสายพานท�าใหเกดมมโอบ
สายพาน (β) ของลอขบมากขน โดยขนาดเสนผานศนยกลางของ
ลกกลงอดควรจะมขนาด ∅ ใกลเคยงกบขนาดของลอขบ
ความเรวสายพานลม v ≈ π ⋅ dn1⋅ n1 ≈ π ⋅ dn2
⋅ n2 (1.2)
ความเรวขบสายพานทเหมาะสมส�าหรบ:
สายพานลมหนากวางปกต v = 2…30 m/s
สายพานลมหนาแคบ v = 2…40 m/s
ความเรวขบสายพาน v < 2 m/s ควรจะเลอกใช
สายพานแบบแทน
ส�าหรบการสงก�าลงสายพานลมแบบเปด (ดรปท 2) ไมม
ลกกลงดดสายพาน
▲ตารางท 1 เปรยบเทยบขนาดสายพานรป V มาตรฐานตาง ๆ (ทมา: ดดแปลงจาก [8] หนา 624)
n1 dd2
i = ⎯ = ⎯ n2 dd1
π ⋅ d ⋅ n dd1⋅ n1 dd2
⋅ n2 v = ⎯⎯⎯⎯ = ⎯⎯ = ⎯⎯ , (m/s) 1000 × 60 19100 19100
Production&
>>> 28 July-August 2016, Vol.43 No.247
ความยาวระบสายพานลม (Nominal Length) Ld : ตาม DIN
7753 Part 1 หรอ ISO-R460 หรอ BS 3790 ซงไดแก ภาคตด SPZ,
SPA, SPB, SPC, 19; ภาคตดเปดรองดานลาง (Moulded Cogged
Belt) XPZ, XPA, XPB, XPC; และภาคตดเปดรองดานลางตาม DIN
2215 หรอ BS 3790 คอ ZX/X10, AX/X13, BX/X17, CX/X22 จะวด
เปนความยาวพตซ (Pitch Length) Lw หรอ LP หรอเรยกวา ความยาว
เดตม (Datum Length)
ความยาวสายพานระบ (วดขอบใน) Li : ตาม DIN 2215 หรอ
BS 3790 ไดแก ภาคตด 5, Y/6, 8, Z10, A13, B/17, 20, C/22, 25,
D/32, E40; และตาม USA - Standard RMA/MPTA คอ ภาคตดปกต
A, B, C, D
ความยาวสายพานระบ (วดขอบนอก) La : ตาม USA – Stan-
dard RMA/MPTA ไดแก ภาคตด (เปดรองดานลาง) 3VX, 5VX; ตาม
USA – Standard ASAE S211.3 คอ HA, HB, HC, HD; ตาม ISO
5290 คอ ภาคตด 3V/9J, 5V/15J, 8V/25J; ตาม USA – Standard
RMA/MPTA คอ ภาคตด 3V/9N, 5V/15N, 8V/25N; ตาม ISO 2790,
BS AU 150, DIN 7753 Part 3 คอ ภาคตด 9.5 และ 12.5 รวมทง
ภาคตดเปดรองดานลาง คอ AVX10, AVX13
สายพานทใชในรถยนตตาม DIN 7753 จะใชสายพาน
หนาแคบทวดความยาวขอบนอก
β = มมโอบลอขบ (องศา) ค�านวณไดจากสตร
C = ระยะหางระหวางศนยกลางลอสายพาน (mm)
dd1, dd2
= ขนาดเสนผานศนยกลางพตซของลอสายพานขบและ
ตาม ตามล�าดบ
C = 0.7 …. 2(dd2 + dd1) (1.4)
ความยาวระบสายพานลม
Ld = ความยาวระบสายพานลม (mm)
อานตอฉบบหนา
β dd2- dd1
cos = ⎯ = ⎯⎯⎯ (1.3) 2 2 ⋅ Ca
(dd2- dd1
)2 Ldc ≈ 2 C + 1.57 (dd2
+ dd1) + ⎯⎯⎯ (1.5)
4C
& Visit
ปจจบนสถานทแหงนกลายเปนศนยกลางการ
เรยนรส�าหรบผทสนใจงานดานเกษตร
อตสาหกรรมทส�าคญ เนองจากทโครงการชงหวมนตามพระราชด�าร
นอกจากจะเปนแหลงสาธตการปลกพชนานาชนด เลยงสตว และ
การน�าพลงงานจากธรรมชาตมาใชประโยชนแลว ยงเปนแหลงสาธต
การแปรรปผลตภณฑ โดยภายในโครงการยงเปนทตงของโรงงานนม
พรอมดม โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร
โรงงานนมพรอมดม เป นการตอยอดจากการผลตส
การแปรรป ป พ.ศ.2553 โครงการชงหวมนตามพระราชด�ารไดเรม
จากน�าเลยงแมโคปลดระวางจากโครงการสวนพระองคสวนจตรลดา
มาทดลองเลยงทโครงการฯ และคอย ๆ ปรบเปลยนเปนการเลยงแม
โครดนม ตอมาโครงการฯ เหนควรจดสรางโรงงานแปรรปนมเพอ
แปรรปน�านมดบภายในโครงการ จงไดมการประสานการด�าเนนการ
รวมกบกรมปศสตวและโครงการสวนพระองคสวนจตรลดา จดตง
กองบรรณาธการ
▲โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร หรอ “ไรของพอ”
เปนตวอยางความรก ความสามคคของคนไทย
หลายฝายทรวมแรงรวมใจกนพลกฟ นผนดนแหงแลงหลงเขาให
กลบมามความอดมสมบรณ สามารถปลกพชพนธหลากหลายชนด
ไดอกครง
โรงงานนมพรอมดม โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร“ภมใจ ไทยท�ำ”
คณสรยวรรณ พนธนรา หวหนำฝำยอตสำหกรรมนมและกจกรรมพเศษ
โครงกำรสวนพระองคสวนจตรลดำ
July-August 2016, Vol.43 No.247 29 <<<
Visit&
>>> 30 July-August 2016, Vol.43 No.247
คณภาพ ไดมาตรฐาน แตดวยปจจยตาง ๆ ทงเรองคาจางแรงงานทม
แนวโนมสงขนอยางตอเนอง เพอลดความผดพลาดทเกดจากตวบคคล
ระบบอตโนมตจงเปนทางเลอกทดในการแกไขปญหา และงายตอ
การปรบเปลยนเพอเพมการผลตในอนาคตดวยตนทนการท�างานท
ไมมากนก” คณแสงชย กลาว
โรงงานนมพรอมดม ไดมการใชระบบควบคมอตโนมตและ
ระบบวดคมในการควบคมเครองจกร และอปกรณทกชน เพอใหเกด
โรงงานทมก�าลงการผลต 10-20 ตนตอวน โดยมบรษท พฒนกล จ�ากด
(มหาชน) รวมออกแบบตดตงเครองจกร จนกระทงสามารถเดนสาย
การผลต (operation) ไดในป พ.ศ.2557 นบเปนโรงงานแปรรปนมท
ทนสมย เปนตนแบบส�าหรบผประกอบการเอสเอมอไทยทตองการ
ศกษาเรยนร และเรมตนธรกจของตนเอง
คณสรยวรรณ พนธนรา หวหนาฝายอตสาหกรรมนมและ
กจกรรมพเศษ โครงการสวนพระองคสวนจตรลดา ใหขอมลท
น าสนใจว า โรงงานนมพรอมดมแหงน เป ดด�าเนนการผลต
นมพาสเจอรไรส และนมสเตอรไรส ภายใตชอผลตภณฑ “นมโครงการ
ชงหวมนตามพระราชด�าร” โดยฝายอตสาหกรรมนมและกจกรรม
พเศษ โครงการสวนพระองคสวนจตรลดา ไดรบมอบหมายใหเปน
ผดแลรบผดชอบ มก�าลงการผลต 10 ตนตอวน โดยรบน�านมดบ
จากเกษตรกรผเลยงโคนมตามโครงการในพระราชด�ารและในพนท
ใกลเคยง มาผลตเปนนมแปรรปทมคณภาพส�าหรบผบรโภค รวมทง
สงเสรมและพฒนาอาชพการท�าโคนมของเกษตรกรใหเปนไปอยางม
ระบบ
โรงงานนมพรอมดม โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร เปน
อกหนงโครงการทสงเสรมการบรโภคนม และสงเสรมผลตภณฑนม
เพอเพมคณคา อกทงเปนตวอยางของการพฒนาอตสาหกรรมนมให
ไดมาตรฐาน ปลอดภยตอผบรโภค และเปนแหลงเรยนรทส�าคญของ
เกษตรกรไทย
ดาน คณแสงชย โชตชวงชชวาล กรรมการผจดการ บรษท
พฒนกล จ�ากด (มหาชน) ในฐานะภาคเอกชนทไดมสวนในการน�า
ความรความเชยวชาญดานวศวกรรมเขาไปชวยในการออกแบบและ
ตดตงเครองจกรการผลต กลาววา รสกภมใจทบรษทไดเปนสวนหนง
ในการออกแบบและตดตงระบบเครองจกรกระบวนการผลตอาหาร
อตโนมต (automatic foods machineries) ใหกบโรงงานนมพรอมดม
ในโครงการชงหวมนตามพระราชด�าร
โรงงานแหงนเปนฝมอของวศวกรชาวไทย มลกษณะเฉพาะท
พเศษ เปนโรงงานทมความยดหยนสง ผประกอบการสามารถน�าไป
ประกอบธรกจไดตงแตขนาดเลก และคอย ๆ ขยายขนาดใหใหญ
โดยไมตองเปลยนเครองจกรใหมใหเปนตนทน ทงยงผลตสนคาได
หลากหลาย ขณะเดยวกนสามารถควบคมกระบวนการผลตและ
คณภาพสนคาไดโดยผทไมมความรมากนก
“ปจจบนกระบวนการผลตตางตองการการควบคมทถกตอง
แมนย�า และควบคมโดยอตโนมตอยางตอเนอง เพอใหไดสนคาทม
▲
คณแสงชย โชตชวงชชวาล กรรมกำรผจดกำร บรษท พฒนกล จ�ำกด (มหำชน)
&Visit
July-August 2016, Vol.43 No.247 31 <<<
โรงงานนมพรอมดม ถอเปนผลตผลจากการคดคน พฒนา
ตอยอด จนกลายเปนโมเดลลาสดทมความสมบรณแบบ และมความ
พรอมทสด ปจจบนพฒนกลน�าโมเดลธรกจดงกลาวน ขยายผลและ
ตดตงในประเทศเมยนมารแลว และปนจะเปนปทพฒนกลมความ
พรอมส�าหรบรกตลาดตางประเทศมากขน
“พฒนกลเปนบรษทไทยรายเดยวทท�าเครองจกรแลวส
ตางชาตได เรามไลนธรกจทเปนดาวรง และเปนทตองการของตลาด
ไมวาจะเปนเครองจกรท�าน�าแขง เครองจกรท�าความเยน เครองจกร
แปรรปอาหาร และเครองจกรแปรรปเครองดม ทผานมาเราเองทยง
ไมพรอม ท�าใหเสยโอกาส แตหลงจากปทผานมา เรารบบคลากรเขา
มาเสรมทพไดอยางเตมท ปรบปรง ปรบเปลยนเครองจกรใหม ท�าให
ปนเปนปแรกทเราพรอมทสดในการบกตลาดทงในและตางประเทศ
หลงจากทเตรยมตวมาเกอบ ๆ 2 ป” คณแสงชย กลาวดวยความมนใจ
ปจจบนพฒนกลไดเปดบรษทอยางเตมรปแบบแลวใน
ประเทศอนโดนเซยและฟลปปนส เฉพาะในประเทศอนโดนเซยก�าลง
ด�าเนนการขอจดตงโรงงาน รวมทงยงมแผนทจะตงส�านกงานธรกจ
ในประเทศกมพชาและประเทศปานามาภายในปน ตงเปาหมาย
ในอก 3 ปขางหนา จะมสดสวนการขายในตลาดตางประเทศประมาณ
35-50 เปอรเซนต
ทงน บรษท พฒนกล จ�ากด (มหาชน) เปนบรษทผเชยวชาญ
ดานเครองจกรในอตสาหกรรมหลากหลาย สามารถตอบสนองความ
ตองการของลกคาไดแบบ One Stop Service ตงแตการท�าพมพเขยว
การใหค�าปรกษา วางแผน ออกแบบ ตดตง และเดนสายการผลต และ
พฒนกลยงเปนบรษทสญชาตไทยรายแรกและรายเดยวทให
ค�าปรกษา ออกแบบ และตดตงระบบอตโนมตใหเหมาะกบสายการ
ผลตตาง ๆ รวมถงทโรงงานนมพรอมดม โครงการชวหวมนตาม
พระราชด�ารแหงนดวย
ประสทธภาพสงสดในสายการผลต ทงในแงของการประหยดพลงงาน
ประหยดเวลา รวมถงขจดปญหาความยงยากตาง ๆ ในกระบวนการ
ผลตไดเปนอยางด เชน ปญหาทเกดจากผปฏบตงานทมความร
ความเขาใจไมเพยงพอ การขาดการตรวจสอบ ซอมบ�ารงเครองจกร
ตามระยะเวลา การขาดชางทมทกษะฝมอ รวมถงระบบควบคม
อตโนมตยงชวยใหกระบวนการผลตมความแมนย�า แนนอน ลดความ
สญเสยและรกษาคณภาพของสนคาใหคงท
ทงนหวใจหลกของการออกแบบนวตกรรมระบบการท�างาน
อตโนมตในแบบฉบบของพฒนกล คอ ขนตอนกระบวนการผลต
คณภาพของสนคาและมาตรฐาน รวมถงความปลอดภยสงสดใน
การผลต พฒนกลจงใหความส�าคญกบระบบการควบคม เฝาระวง
การรายงานผล และการวเคราะหผลเปนอยางมาก โดยอางองตาม
ขอบงคบของระบบ GMP และ HACCP
โรงงานนมพรอมดม โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร แม
จะเกดขนจากความตองการทจะชวยเหลอเกษตรกรในพนทใหไมตอง
ขนน�านมดบไปไกลเปนหลก แตยงเกดเปนผลพลอยไดหลายประการ
อาท คนในพนทมงานท�า เปนแหลงเรยนรส�าหรบประชาชนทวไป หรอ
แมแตผประกอบการเอสเอมอทจะใชเปนแหลงศกษาวธการท�า และ
น�าโมเดลธรกจลกษณะเดยวกนน ไปตอยอดผลตผลตภณฑของ
ตนเองได
“โรงงานนมพรอมดม โครงการชงหวมนตามพระราชด�าร เปน
โมเดลธรกจทเหมาะส�าหรบผทก�าลงเรมตนท�าธรกจ หรอ Startup
ทงหลาย และเหมาะส�าหรบผทมหวคดทางดานนวตกรรม ตอยอดจาก
สนคาธรรมดา ใหกลายเปนสนคาทมมลคาเพมสง ตอบสนองความ
ตองการของตลาดไดอยางหลากหลาย ส�าหรบเครองจกรรนนของ
พฒนกล ไมจ�าเปนจะตองผลตเฉพาะนมอยางเดยว แตยงสามารถ
ผลตเครองดมไดทกชนด ทงน�าผลไม ชา กาแฟ เครองดมเพอสขภาพ
รวมถงใชในการผลตเคมภณฑทเปนของเหลวตาง ๆ ไดอกดวย”
Report&
>>> 32 July-August 2016, Vol.43 No.247
▲
การอนรกษ พลงงานและรกษ
สงแวดลอมกลายเปนพนธกจ
หลกของหลายองคกร เนองจากทวโลก
ตางเลงเหนความส�าคญตอสงแวดลอม
และพลงงานมากขน ผประกอบการรายใด
พยายามขบเคลอนใหเกดขนจรงได กถอวา
ไดใจผบรโภคแบบเตม ๆ
ส�าหรบ แคนนอน บรษทผน�าดาน
การถายภาพ การพมพภาพระดบโลก และ
ผน�าตลาดพรนเตอรองคเจทเมองไทย 15 ป
ซอน ถงแมวาจะเปนบรษททอยในชนแนว
กองบรรณาธการ
“Canon Ecolism”นวตกรรมทเปนมตรตอสงแวดลอม
1. คณมาโคโตะนาคามระ รองประธานบรษทอาวโส
บรษทแคนนอนปราจนบร(ไทยแลนด)จ�ากด
2. คณฮารกเทราฮระ ประธานบรษทและประธานกรรมการบรหาร
บรษทแคนนอนมารเกตตง(ไทยแลนด)จ�ากด
3. คณวรนทรตนตพงศพาณช รองประธานกลมผลตภณฑ
บรษทแคนนอนมารเกตตง(ไทยแลนด)จ�ากด
12
3
หนาของโลกกตาม แตกยงไมหยดยงทจะ
สรางพลงแหงการอนรกษสงแวดลอม โดยใน
วนน แคนนอน บกหนกสรางแบรนดให
แขงแกรงในกลมธรกจ B2C ทงเครองถาย
เอกสารมลตฟงกชน เครองพมพหนากวาง
และพรนเตอรองคเจท ตลอดป 2559 ภายใต
แคมเปญ “Canon Ecolism” (แคนนอน
อโคลซม) ชจดเดนเรองเทคโนโลยการพมพ
อนล�าสมยทเปน มตรตอสงแวดลอม พรอม
เพมประสทธภาพการท�างานใหองคการทก
ระดบ มนใจในคณภาพทเหนอกวาเพราะ
ผลตโดยโรงงานแคนนอนดวยมาตรฐาน
ระดบโลก โดยประเทศไทยถอเปนฐานการ
ผลตหลกทมโรงงานผลตถง 3 แหง พรอม
ผลตเพอจ�าหนายในประเทศ และสงออกไป
ทวโลก
คณฮารก เทราฮระ ประธานบรษท
และประธานกรรมการบรหาร บรษท
แคนนอน มารเกตตง (ไทยแลนด) จ�ากด
กลาววา “นบเปนเวลาหลายปทแคนนอนให
ความส�าคญในการใชเทคโนโลยทเปนมตร
Report&
July-August 2016, Vol.43 No.247 33 <<<
กบสงแวดลอม และไดทมเทความพยายาม
และทรพยากรเพอความกาวหนาทางการ
ด�าเนนงานทค�านงถงสงแวดลอม เราภมใจ
เปนอยางยงทสามารถพฒนาผลตภณฑ
เครองใชส�านกงานมลตฟงกชน ทตอบสนอง
ความตองการทางธรกจไดทกระดบ ขณะ-
เดยวกนยงช วยรกษาสงแวดล อมทาง
ธรรมชาตดวย และในวนนเราไดผสาน
ความมงมนในการดแลสงแวดลอมเขากบ
ผลตภณฑทสรางสรรคและพฒนาขนใน
ประเทศไทย ซงสะทอนใหเหนถงปรชญา
“เคยวเซ” ของแคนนอนทมงเนนเรอง “การ
ใชชวตและการท�างานรวมกนเพอประโยชน
สขของสวนรวม”
คณวรนทร ตนตพงศพาณช รอง-
ประธานกลมผลตภณฑ บรษท แคนนอน
มารเกตตง (ไทยแลนด) จ�ากด กลาววา
“จดเดนของผลตภณฑกลม B2C ทงเครอง
ถายเอกสารมลตฟงกชน เครองพมพหนา
กวาง และพรนเตอรองคเจทของแคนนอน
คอ เรามเทคโนโลย และโซลชนทชวยใหการ
ท�างานในองคกรทกระดบมประสทธภาพ
สงสด สะดวกและรวดเรวขน อกทงยงชวย
ประหยดพลงงาน และเปนมตรกบสงแวดลอม
สงสด โดยปนแคนนอนไดจดแคมเปญ
Canon Ecolism เพอสอสารใหลกคากลม
เปาหมายในประเทศไทยไดรบทราบถงหวใจ
หลกของแคนนอนทใหความส�าคญเรอง
คณภาพสนคา ควบคกบการรกษาสงแวด-
ลอมในทกขนตอนของวงจรสนคา ตงแตการ
ออกแบบผลตภณฑ การจดซอ การผลต
การขนสงการออกแบบฟงกชนการใชงาน
ไปจนถงการรไซเคล โดยมงหวงวาจะชวย
สรางจตส�านกใหกล มธรกจ คนท�างาน
รนใหมเปลยนวธการท�างาน เลอกใชอปกรณ
ส�านกงานทใสใจในสงแวดลอม และเปน
สวนหนงในการรกษาสภาพแวดลอมสเขยว
ของโลกใหคงอย”
ทงนในแคมเปญ Canon Ecolism
แคนนอนจะสอสารใหผ บรโภคไดร จกกบ
เทคโนโลยทโดดเดนของผลตภณฑเครอง
ถายเอกสารมลตฟงกชน เครองพรนเตอร
และเครองพมพหนากวางแคนนอน ทเปน
มตรกบสงแวดลอม อาท ฟงกชน Staple
Free Stapling เยบกระดาษเปนชดโดย
อตโนมตในตวเครอง ลดการใชลวดเยบ
กระดาษ การใช LED ทประหยดพลงงาน
ไฟฟามากกวา และ ปราศจากสารตะกว
(Lead-Free) ผานมาตรฐานควบคมสาร
อนตรายตามมาตรฐานยโรป RoHS ประหยด
พลงงาน และไมเปนอนตรายตอสขภาพ การ
ประหยดพลงงานและลดการปลอยกาซ
คารบอนไดออกไซดดวย Advanced Color
Rapid Fusing และเทคโนโลย On-Demand
Fixing ท�าใหพรนเตอร และเครองถาย-
เอกสารแคนนอน ใชเวลาวอรมเครองนอย
กวา จงพมพแผนแรกไดเรวขน ลดการใช
ไฟฟาไดมากถง 75% เมอเทยบกบเครอง
พรนเตอรทใชระบบ Roller-Fixing Systems
แบบปกต ฟงกชน Energy Saving Mode ท
ใหผใชตงเวลาปด-เปด เครอง และ Stand by
โดยอตโนมตเมอไมมการใชงานภายในเวลา
ทก�าหนด รวมถง นวตกรรมการใชพลาสตก
ชวภาพ Bio-Based Plastic ทมสวนประกอบ
จากพช ซงมความยดหยน แตคงทนสง เปน
ชนส วนในการผลตเครองถ ายเอกสาร
แคนนอน ซงลดการปลอยกาคารบอนได-
ออกไซดลงถง 20% เปนตน
นอกจากน ในแคมเปญ Canon
Ecol ism ยงรวมถงการสอสารให กล ม
เปาหมายทราบวาสนคากลมเครองถาย-
เอกสาร พรนเตอร และเครองพมพหนากวาง
คณภาพสงหลายร นผลตในประเทศไทย
โดยโรงงานแคนนอนถง 3 แหง คอ ทจงหวด
ปราจนบร พระนครศรอยธยา และนครราช-
สมา ซงเปนฐานการผลตส�าคญมาตรฐาน
ระดบสากล ผลตและสงออกไปจ�าหนาย
ทวโลก แสดงใหเหนถงความเชอมนและ
ความผกพนระหวางแบรนดแคนนอน และ
สงคมไทยมใหแกกน ซงเปนจดทแตกตาง
จากคแขง และเชอวาจะสรางความแขงแกรง
ใหกบแบรนดไดอกประการหนง
และ คณมาโคโตะ นาคามระ รอง-
ประธานบรษทอาวโส บรษท แคนนอน
ปราจนบร (ไทยแลนด) จ�ากด กลาววา
“พนกงานคนไทยไดมโอกาสในการเรยนรและ
พฒนาความเชยวชาญทางดานเทคโนโลย
การผลตระดบโลก และสามารถสรางสรรค
ผลตภณฑทมคณภาพตรงตามมาตรฐาน
สากลและขอก�าหนดตาง ๆ พนกงานคนไทย
ทมทกษะเหลานไดชวยยกระดบประสทธภาพ
การท�างานใหกบองคกร เชน แคนนอน ไดเปน
อยางดเมอผนวกกบระบบอตโนมตทล�าสมย
ของโรงงาน ในทายทสดแลว ผลลพธทได คอ
ผลตภณฑเมดอนไทยแลนดทผลตโดยคนไทย
ทไดรบการรบรองมาตรฐานดานสงแวดลอม
ตาง ๆ และไดรบการยอมรบในระดบโลก
สามารถน�าออกจ�าหนายไปยงประเทศตาง ๆ
ทวโลก”
นบวา แคนนอน ประสบความส�าเรจ
อกครงกบการตโจทยในเรองสงแวดลอม ท
ท�าใหผลตภณฑไดรบการยอบรบอยางเสมอมา
Book Guide&
July-August 2016, Vol.43 No.247 35 <<<
เป นททราบกนดส�าหรบผ ท เรยน
ภาษาญปนวาจะมการจดสอบวดระดบขน
ทกปในเดอนกรกฎาคมและธนวาคม สวน
ใครทสมครสอบในปนเปนครงแรก โดย-
เฉพาะคนทขาม N5 ไปสมครสอบ N4 เลย คง
ก�าลงกงวลกบการเตรยมตวอานหนงสอสอบ
อยใชไหม เพราะมไวยาการณใหตองจดจ�า
ดงนน ในฉบบนเลยอยากจะแนะน�าหนงสอ
ทมการจดแบงไวยากรณเปนหมวดหมให
อานงาย เหมาะส�าหรบใชเตรยมตวสอบ
นนคอ “200 รปประโยคภาษาญปน N4-N5”
เมอพดถงชอ “200 รปประโยคภาษา
ญป น N4-N5” ใครทตดตามหนงสอของ
ส�านกพมพภาษาและวฒนธรรมมาตลอด ก
คงพอคน ๆ กบหนงสอทมตวเลข 200 แบบน
อยบาง ใชแลว...หนงสอ “กญแจส
200 ประโยคพนฐาน ภาษาญป น
ชนตนและกลาง” นนเอง ทตงชอใกล
เคยงกนแบบนกเพราะวา ทจรงแลว
หนงสอทงสองเลมเปนหนงสอเลม
เดยวกน เพยงแต “200 รปประโยค
ภาษาญปน N4-N5” นน เปนฉบบ
ปรบปรง โดยทเนอหาสวนใหญยง
เหมอนเดม เพมเตมคอ ปรบรปแบบ
ใหอานงายขน เชน จากเดมทเคย
“กญแจส 200 ประโยคฯ”
ผเขยน เอทสโกะโทโมมทสจนมยาโมโตะและมาซาโกะวากร
ผแปล วรวรรณวชรดลกน�าทพยเมธเศรษฐและสณยรตนเนยรเจรญสข
ราคา 260บาท
หมวด ภาษาญปน
ISBN 978-974-443-620-7
200 รปประโยคภาษาญปน N4-N5จาก ส...
แยกค�าแปลของประโยคตวอยางไวทายเลม
ในฉบบใหมกจะไวใตประโยคนนเลย เปนตน
มการแบงระดบของไวยากรณบางหวขอใหม
(โดยองจากการสอบวดระดบแบบใหม) และ
เพมประโยคตวอยาง
แตส�าหรบใครทยงไมเคยใชหนงสอ
ฉบบเกามากอน และอยากทราบวาหนงสอ
เลมนเปนอยางไร ตางจากหนงสอเตรยมสอบ
เลมอนตรงไหน กขอตอบไวตรงนเลยวา สงท
ท�าใหหนงสอเลมนโดดเดนกคอ “การจดแบง
รปประโยคตามความหมายและการใช”
กลาวคอ มการรวบรวมไวยากรณทใชเพอสอ
ความหมายเดยวกนมาไวในบทเดยวกน ยก
ตวอยางเชน บทท 1 เปนเรองเกยวกบ “เวลา”
ในบทนกจะรวมไวยากรณทเกยวของกบเวลา
หรอล�าดบเวลา เชน 〜とき (ตอนท... เวลา
ท...) 、V.ながら (ท�า...ไปพลาง)、〜てから
(หลงจากท�า... ตงแตท�า...) 、V.たばかりです (เพงท�า...) เปนตน ซงกอนเขาเนอหาใน
แตละบท กจะมตารางรวบรวมไวยากรณใน
บทนนไวให พรอมทงแบงแยกใหทราบดวย
วาไวยากรณแตละหวขอนนอยในระดบ N4
หรอ N5 ผ เรยนจงเลอกอานและทบทวน
ไวยากรณไดตรงตามระดบทจะเขาสอบ (ดรป
ประกอบ) นอกจากนเพอเปนการทดสอบ
ความเขาใจ หนงสอเลมนจงมแบบฝกหดให
ลองท�าทงกอนและหลงอานเนอหาในแตละ
บทดวย
ฝงซาย คอ ไวยากรณระดบ N5 สวนฝงขวา คอ ไวยากรณระดบ N4
Book Guide&
>>> 36 July-August 2016, Vol.43 No.247
เหมาะส�าหรบนกเรยน ม.ปลาย นกศกษา คนท�างานทก�าลงมองหาหนงสอสถตเลมแรกเพอปพนฐาน แตไมอยากอานต�าราทเตมไปดวย
สตร สญลกษณ และภาษาคณตศาสตรยาก ๆ
อธบายเนอหาพนฐานของวชาสถตอยางกระชบ โดยอธบายความหมายของคาสถต สญลกษณ และสตรดวยภาษางาย ๆ และใชความร
คณตศาสตรแคเพยงระดบ ม.ตน เพอใหเขาใจงายทสด
เนอหาประกอบดวย
● ตารางแจกแจงความถ ฮสโทแกรม คาเฉลย ความแปรปรวน สวนเบยงเบนมาตรฐาน
● การแจกแจงปกต การประมาณเชงสถต การทดสอบสมมตฐาน การประมาณคาแบบชวง
● การคาดการณเกยวกบประชากรจากกลมตวอยาง การแจกแจงไคสแควร การแจกแจง t
● ตวอยางการใชสถตในชวตประจ�าวน เชน ตารางเดนรถ คะแนนสอบ ความผนผวนของหน การคาดการณจ�านวนลกคา
● สรปประเดนส�าคญประจ�าบทและแบบฝกหดทายบท
ผเขยน ฮโรยกโคจมะ(HiroyukiKojima)
ผแปล บดนทรพรวลาวณย
จำานวนหนา 256หนา
ราคา 220บาท
เรยนพนฐานไดงาย ๆ
ดวยตนเอง
สถตเบองตน
& Show & Share
July-August 2016, Vol.43 No.247 37 <<<
บรษท คาสโอ มารเกตตง (ประเทศไทย) จ�ากด แนะน�ำโปรเจคเตอรทมนวตกรรมเปนมตรกบสงแวดลอมและประหยดพลงงำน ดวย
เทคโนโลยโปรเจคเตอรไฮบรดเลเซอรและแอลอด ทมอำยกำรใชงำนนำนกวำ 20,000 ชวโมง (ประมำณ 10 เทำของโปรเจคเตอรชนดหลอดไฟไอปรอท) โดยไมใชหลอดไฟ ไอปรอท หรอหลอดไฟเคลอบสำรปรอท ทปลอยกำซคำรบอนไดออกไซดออกสอำกำศภำยนอก และใชพลงงำนประมำณครงหนงของโปรเจคเตอรชนดหลอดไฟไอปรอทเทำนน ท�ำใหประหยดคำใชจำยไดในระยะยำว ลดตนทนรวมของกำรเปนเจำของ (Total Cost of Ownership: TCO) รวมทงยงชวยขจดควำมยงยำกในกำรบ�ำรงรกษำและกำรเปลยนหลอดไฟอกดวย
ส�ำหรบโปรเจคเตอร รนใหมมทงหมด 8 รน เปนโปรเจคเตอรแบบไฮบรดทเปน
ลกผสมระหวำงเลเซอรและหลอดแอลอดโดยไมใชหลอดไฟเคลอบสำรปรอทเปนสวนประกอบ มระดบรำคำทยอมเยำและพรอมใหส�ำนกงำน
และสถำบนกำรศกษำตำง ๆ ไดเลอกใชงำนตำมตองกำร โปรเจคเตอร คำสโอ ประกอบดวย คอร ซรส (core series) จ�ำนวน 3 รน ไดแก XJ-
V10X, XJ-V100W และ XJ-V110W และแอดวำนซ ซรส (advanced series) จ�ำนวน 5 รน ไดแก XJ-F10X, XJ-F20XN, XJ-F100W, XJ-F200WN
และ XJ-F210WN โดยผลตภณฑเหลำนมเลนสซมออปตคอล 1.5 เทำ พรอมดวยฟงกชน อนสแตนท ไลท คอนโทรล (instant light control)
เพอปรบควำมสวำงไดโดยอตโนมตตำมแสงสวำงแวดลอมของสถำนท
นอกจำกนนยงสำมำรถปรบควำมสวำงระดบสงสดพรอมใชงำนไดภำยในเวลำไมถง 5 วนำท และสำมำรถปดระบบไดทนทโดยไมตอง
รอใหเครองระบำยควำมรอน ชวยลดเวลำในกำรปรบตงและเพมประสทธภำพในกำรปรบตงโปรเจคเตอรในหองประชมหรอหองเรยน
บรษท บรดจสโตนเซลส (ประเทศไทย) จ�ากด ไดรบรำงวล “แบรนดยอดนยมอนดบหนงของ
ประเทศไทย” ประเภทยางรถยนต หรอ “No.1 Brand Thailand 2015-2016” ซงไดรบกำรคดเลอกจำกประชำชนทวประเทศ นบเปนกำรตอกย�ำ
ภำพลกษณควำมแขงแกรงและสะทอนถงควำมส�ำเรจของบรดจสโตน
ทไดทมเท มงมน พฒนำผลตภณฑและบรกำรทเปยมดวยคณภำพ
น�ำเสนอตอผบรโภค ตลอดระยะเวลำกำรด�ำเนนธรกจดงพนธกจของ
บรดจสโตนทวำ “รบใชสงคมดวยคณภาพทเหนอกวา” (Serving
Society with Superior Quality) โดยม คณผองพรรณ เจยรวรยะพนธ
อธบดกรมพฒนาธรกจการคา เปนประธำนมอบรำงวล ณ โรงแรม
สยำมเคมปนสก กรงเทพฯ เมอเรว ๆ น
เมอเรว ๆ น ผศ.ดร.มนส ไพฑรยเจรญลาภ (กลำง) หวหนาภาควชาสถต คณะวทยาศาสตร สถาบนเทคโนโลย-
พระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง ใหเกยรตกลำวตอนรบทมงำนบรษท แซส ซอฟทแวร (ไทยแลนด) จ�ำกด ในโอกำสจดอบรม Work Shop: Basic SAS , Programming and Statistics and Data Mining ใหกบนกศกษำภำควชำสถต คณะวชำวทยำศำสตร โดยมจดประสงคเพอเพมทกษะกำรเรยนรกำรใชโปรแกรม SAS กอนจบกำรศกษำและออกไปท�ำงำนจรง รองรบควำมตองกำรของตลำดในโลกของบกดำตำซงตองอำศยกำรวเครำะหขอมลเชงลก โดยกำรอบรมไดรบควำมสนใจจำกอำจำรย และนกศกษำภำควชำสถต คณะวทยำศำสตรเขำอบรมในแบบบรรยำกำศเปนกนเอง ณ คณะวทยำศำสตร สถำบนเทคโนโลยพระจอมเกลำเจำคณทหำรลำดกระบง
Congratulations Tranining
Show & Share &
>>> 38 July-August 2016, Vol.43 No.247
คณสมคด จาตศรพทกษ (ซำย) รองนายกรฐมนตร ประธำนในพธเปดงำนแสดงสนคำ THAIFEX – World of Food 2016
พรอมดวยคณะผจดงำน รวมรบมอบน�ำดมในกลองบรรจภณฑเตดตรำ พรสมำ® อะเซปตค 330 พรอมดวยดรมแคป™ (Tetra Prisma® Aseptic 330 with DreamCap™) จ�ำนวน 60,000 กลอง ส�ำหรบผเขำชมงำน ภำคธรกจจำกเตดตรำ แพค (ประเทศไทย) จ�ำกด โดย คณรตนศร ตลกสกลชย (ขวำ) ผอ�านวยการฝายการตลาด เพอตอกย�ำควำมเปนผน�ำในอตสำหกรรมแปรรปและบรรจภณฑอำหำรดวยโซลชนครบวงจรทงระบบหนงเดยวในไทย ดวยกำรน�ำเสนอบรรจภณฑกล มนวตกรรมกำวหนำทตอบสนองควำมตองกำรของลกคำในวงกำรเครองดมและอำหำร รวมถงผบรโภค ทงในดำนดไซนทเปนเอกลกษณ ฟงกชนกำร ใชงำนทสะดวก และควำมเปนมตรกบสงแวดลอม ผำนแนวควำมคด “The Difference” หรอ “ความแตกตางอยางสรางสรรค” ภำยในงำน THAIFEX - World of Food Asia 2016 ซงจดขน ณ อมแพค เมองทองธำน เมอเรว ๆ น
บรษท กรงเทพประกนชวต จ�ากด (มหาชน) ตอกย�ำพนธกจสรำงควำมมนคงทำงกำรเงนใหกบประชำชนทกกลม
ภำยใตแนวคด “บานแหงความสข” ในงำนมหกรรมกำรเงน ครงท 16 โดยไดรบเกยรตจำก ดร.วรไท สนตประภพ (ท 2 จำกขวำ) ผวาการธนาคารแหงประเทศไทย เปนประธำนพธเปดบธ และ คณสนต วรยะรงสฤษฎ (ขวำ) ประธานจดงานมหกรรมการเงน Money Expo เยยมชมบธ โดยม คณเรองศกด ปญญาบดกล (ท 2 จำกซำย) ผชวย- ผจดการใหญอาวโส สายการตลาด และ คณวส ไพศาลศร (ซำย) ผบรหารฝายขาย บมจ.กรงเทพประกนชวต ใหกำรตอนรบ พรอม ยกทพทมทปรกษำกำรเงนมออำชพแนะน�ำแนวทำงกำรวำงแผนดำน กำรเงนรอบดำน พรอมน�ำเสนอหลำกหลำยผลตภณฑเหมำะกบคนในยคปจจบนทงสนคำระยะสนและระยะยำว เมอเรว ๆ น ณ อำคำรชำเลนเจอร 2-3 อมแพค เมองทองธำน
บรษท ซมมท แคปปตอล ลสซง จ�ากด ผน�ำธรกจสนเชอเชำซอรถจกรยำนยนตในเครอซมโตโม คอรปอเรชน
ประเทศญปน เดนหนำเสรมแกรงทมผบรหำร ขำนรบนโยบำยขยำยธรกจและเครอขำยพนธมตร มงสควำมเปนผน�ำอนดบหนงในธรกจสนเชอเชำซอรถจกรยำนยนตของไทยภำยในป 2562 ลำสดแตงตง คณมานตย เกยรตวทยาธร เปนผอ�านวยการอาวโส กลมงานขายและชองทางการขาย รบผดชอบงำนขำยและชองทำงกำรขำยในพนทภำคเหนอ
Event
Show & Share&
July-August 2016, Vol.43 No.247 39 <<<
บรษท ดาคอน อนสเปคชน เซอรวสเซส จ�ากด จดงำนฉลองครบรอบ 20 ปในกำรด�ำเนนธรกจ ณ พนทลำน
กจกรรมของบรษท โดยมวตถประสงคเพอตอกย�ำควำมส�ำเรจในกำรเปนผน�ำทำงดำนกำรตรวจสอบทำงวศวกรรมแบบไมท�ำลำย อกทงทำงบรษท ดำคอน ยงคงมงมนในกำรพฒนำธรกจอยำงตอเนองเพอรองรบกำรขยำยตวและผลกดนองคกรสประชำคมอำเซยนและตลำดโลกในอนำคตตอไป งำนฉลองครบรอบ 20 ปของบรษท ดำคอน ไดเรมตนจำกกำรกลำวเปดงำนอยำงเปนทำงกำรของ มร.มารตน สตวค ผอ�านวยการบรหาร บรษท ดาคอนฯ ซงไดกลำวถงววฒนำกำรของบรษทจำกอดตจวบจนถงปจจบน จำกนน คณมลลกา แกกลา ประธานกรรมการฝายบรหาร มร.จารโน เดอจอง ผจดการทวไป คณวระพงษ จ�าปาแดง ผจดการฝายวางแผนปฏบตการ คณจรญ สมอฝาก ผจดการกลมลกคาหลก คณสนนทา เมฆมนต ผบรหารฝายการจดการส�านกงาน และ มร.ทมโมธ นล ชอร ผบรหารฝายการตลาด รวมกนเปำเคกเนองในวำระครบรอบ 20 ปของบรษท
คณ บรรณสทธ รกวงษ ผอ�านวยการสถานโทรทศนดจตอล ชอง MONO29 บรษท โมโน บรอดคาซท จ�ากด และ
คณกตตศกด พกเจรญ ผจดการอาวโสฝายกจกรรมเพอสงคม บมจ. โมโน เทคโนโลย มอบเงนบรจำคจ�ำนวน 100,000 บำท เพอสมทบทนผปวยเปลยนลนหวใจทำงสำยสวน ผำนกองทนโรคหวใจ มลนธโรงพยำ-บำลเดก เนองในโอกำสกำวเขำสปท 3 ของสถำนโทรทศนชอง MONO29 โดยม นายแพทยธนะรตน ลยางกร รองผอ�านวยการดานการพฒนาระบบสขภาพ สถาบนสขภาพเดกแหงชาตมหาราชน เปนผรบมอบ เมอเรว ๆ น
คณ ชานนท เรองกฤตยา (แถวหนำ ท 3 จำกซำย) ประธานเจาหนาทบรหาร และกรรมการผจดการใหญ บรษท อนนดา ดเวลลอปเมนท จ�ากด (มหาชน) รวมกบ คณทมอรธ เวงกองลก (แถวหนำ ท 5 จำกซำย) ประธานเจาหนาทบรหาร มลนธทอยอาศย (ประเทศไทย)
(Habitat for Humanity Thailand) พรอมดวยคณะผบรหำร ทมงำนจำกบรษทรบเหมำกอสรำง บรษทออกแบบ และพนกงำน รวมกวำ 90 ทำน รวมเปนอำสำสมครกอสรำงบำนพกอำศยใหแกผดอยโอกำส ณ ต�ำบลวงจฬำ อ�ำเภอวงนอย จงหวดพระนครศรอยธยำ จ�ำนวน 2 หลง ในโครงกำร “คณไดบาน = คณใหบาน” ปท 3 ซงรเรมขนภำยใตแนวคดทตองกำรแบงปนควำมสขดำนปจจยพนฐำนในกำรด�ำรงชวต สนบสนนใหคนไทยทกคนมทอยอำศยเปนของตนเอง ดวยควำมตงใจทจะรวมเปนสวนหนงในกำรดแลคณภำพชวตของผคนในสงคมใหมคณภำพชวตทดขน โดยทกกำรซอทอยอำศยของลกคำภำยใตกำรด�ำเนนงำนของบรษท อนนดำ ดเวลลอปเมนท จ�ำกด (มหำชน) บรษทฯ จะบรจำคเงนจ�ำนวน 1,000 บำท เพอสนบสนนกำรสรำงบำนพกอำศยใหแกผทผำนกำรคดเลอกคณสมบตโดยมลนธทอยอำศยประเทศไทย ณ อ�ำเภอวงนอย จงหวดพระนครศรอยธยำ เมอเรว ๆ น
โรงเรยนภาษาและวฒนธรรม
สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน)
จดสอนหลกสตรภาษา
สำหรบกลมบรษทหรอผทสนใจ
เพ�อเพมโอกาสทางธรกจ
พฒนาศกยภาพของบคลากร
ดวยหลกสตรทหลากหลาย
สามารถจดหลกสตรไดตามความตองการ
ขององคกร ไมวาจะเปนหลกสตรทวไป สนทนา
คอรสภาษาธรกจเฉพาะทาง รวมทงหลกสตรสำหรบ
ผทเตรยมตวไปฝกงานหรอศกษาตอตางประเทศ
ภายใตการดแลโดยทมอาจารยวชาการเจาของภาษา
เพ�อใหไดหลกสตรทตรงกบความตองการอยางแทจรง
ดวยประสบการณการสอนกวา 40 ป
ทำใหเราเปนทยอมรบในฐานะสถาบนภาษาอนดบตนของประเทศ
ทจดอบรมใหกบองคกรชนนำทงภาครฐและเอกชน ทงภาษาญปน
องกฤษ จน เกาหล และภาษาไทยสำหรบชาวญปน
เนนความตองการ
ของผเรยนเปนหลกสามารถกำหนดวน–เวลาเรยน
หรอสถานทเรยนไดตามสะดวก
ทงเรยนทบรษทหรอเรยนท ส.ส.ท.
L A N G U A G E T O W A R D T H E F U T U R E ภ า ษ า พ า ส อ น า ค ต
สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท
โรงเรยนภาษาและวฒนธรรม
สาขาสขมวท 29โทรศพท 02-259-9160 ตอ1621
อเมล [email protected]
School ofLanguage and Culture
School ofLanguage and Culture
สาขาเซยรรงสตชน 2 ศนยการคาเซยรรงสต
โทรศพท 02-992-7169,71
อเมล [email protected]
เงนสด (กรณชำระทสมาคมฯ เทานน)
โอนเงนเขาบญชธนาคาร ช�อบญช สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน)
ธนาคารกรงเทพ สาขาสขมวท 43 บญชสะสมทรพย เลขทบญช 172-0-239233
ธนาคารไทยพาณชย สาขาสขมวท 45 บญชออมทรพย เลขทบญช 009-2-23325-3
ประเภทธรกจทดำเนนการ
วธการชำระเงน
สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน) 5-7 ซอยสขมวท 29 ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กทม. 10110
โทรศพท 0-2258-0320-5 ตอ 1740 โทรสาร 0-2662-1096 หรอ E-mail [email protected]
เจาหนาทลกคาสมพนธสมาชก โครงการผลตส�อและมลตมเดย
สนใจสอบถามรายละเอยดเพมเตม หรอสงใบสมครมาท
จดสงนตยสารท
จดสงใบเสรจรบเงนท จดสงทเดยวกบทสงวารสาร จดสงตามทอยดานลาง
ตำกวาปรญญาตร ปรญญาตร ปรญญาโท ปรญญาเอก
หนวยงานราชการ
อ�น ๆ (โปรดระบ)
ผนำเขาผผลต
ทานทราบขอมล-ขาวสาร จากทใด
ผจดจำหนายผสงออก
อตสาหกรรมกาซ
อตสาหกรรมการจดการเพ�อสงแวดลอม
อตสาหกรรมการพมพและบรรจภณฑกระดาษ
อตสาหกรรมแกรนตและหนออน
อตสาหกรรมแกวและกระจก
อตสาหกรรมเคม
อตสาหกรรมเคร�องจกรกลการเกษตร
อตสาหกรรมเคร�องจกรกลและโลหะการ
อตสาหกรรมเคร�องนงหม
อตสาหกรรมเคร�องปรบอากาศและเคร�องทำความเยน
อตสาหกรรมชนสวนและอะไหลยานยนต
อตสาหกรรมซอฟตแวร
อตสาหกรรมเซรามกส
เขาชมทางเวบไซต (www.tpaemagazine.com) บรษทเปนสมาชก ส.ส.ท. รานคา ....................................
นทรรศการตาง ๆ (Booth)งาน.......................................................................................................(ระบ)
อ�น ๆ....................................................................................................................................................(ระบ)
อตสาหกรรมเทคโนโลยชวภาพ
อตสาหกรรมนำตาล
อตสาหกรรมปโตรเคม
อตสาหกรรมปนซเมนต
อตสาหกรรมผลตภณฑยาง
อตสาหกรรมผผลตไฟฟา
อตสาหกรรมพลงงานทดแทน
อตสาหกรรมพลาสตก
อตสาหกรรมเฟอรนเจอร
อตสาหกรรมไฟฟาและอเลกทรอนกส
อตสาหกรรมไมอด ไมบาง และวสดแผน
อตสาหกรรมยา
อตสาหกรรมยานยนต
อตสาหกรรมเย�อและกระดาษ
อตสาหกรรมรองเทา
อตสาหกรรมโรงกลนนำมนปโตรเลยม
อตสาหกรรมโรงเล�อยและโรงอบไม
อตสาหกรรมสมนไพร
อตสาหกรรมสงทอ
อตสาหกรรมหนงและผลตภณฑหนง
อตสาหกรรมหลงคาและอปกรณ
อตสาหกรรมหตถอตสาหกรรม
อตสาหกรรมเหลก
อตสาหกรรมอะลมเนยม
อตสาหกรรมอญมณและเคร�องประดบ
อตสาหกรรมอาหาร
PR_NW
ช�อ-นามสกล...................................................................................................... ตำแหน�ง...................................................................... ฝาย/แผนก.............................................
ช�อ (หน�วยงาน)........................................................................................................ ทอย.........................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................ รหสไปรษณย.................................
โทรศพท........................................................ ตอ..................... โทรสาร........................................................ E-mail (รบขาวสาร) .....................................................................
ตวแทน / ผรบใบเสรจ (ช�อ-นามสกล).......................................................................................................................................................... (สำหรบจาหนาซองลงทะเบยน)
ทอยออกใบเสรจ (หน�วยงาน)................................................................................................. ทอย.......................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................
ระดบการศกษา
กรณาเลอกประเภทกจการ
ใบสมครสมาชก
Download Form:
www.tpaemagazine.com
ในนาม นตบคคล
บคคล
สมครสมาชกใหม
ตออาย (ระบรหส) ..............................
1 ป (12 ฉบบ) 790 บาท
2 ป (24 ฉบบ) 1,550 บาท
เรมฉบบเดอน (ระบ) .............................
รปแบบ
Magazine