3MTM TegadermTM

CARACTERÍSTICAS

• TransparentePermite visualizar las condiciones de la herida

• AdhesividadAdherencia (hasta 7 días) y resistente a lahumedad

• Apósito semioclusivoPermeable al oxígeno y vapor de aguapermitiendo que la piel respire, mantiene unambiente húmedo óptimo a lo largo del tiempo.Su característica de impermeabilidad frente alíquidos posibilita la higiene corporal diaria

• FlexibilidadSe adapta a los contornos anatómicos, como una segunda piel, manteniendo la capacidad de movilidad del paciente

• Protección frente a infeccionesImpermeable frente a virus y bacterias

• Favorece la cicatrización en un medioambiente húmedo y el desbridamiento autolítico

• Fácil aplicación y retiradaEl exclusivo marco aplicador permite lacolocación con guantes. La técnica de retirada de3MTM TegadermTM reduce el dolor y respeta la piel

3MTM TegadermTM es un apósito film de poliuretano indicado en el tratamiento de úlceras en ambiente húmedo

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTe

gad

erm

TM

Referencias Nombre Medidas Presentación

1622W 3MTM TegadermTM 4,4 x 4,4 cm 100 unid.

1624W 3MTM TegadermTM 6 x 7 cm 100 unid.

1626W 3MTM TegadermTM 10 x 12 cm 50 unid.

1627 3MTM TegadermTM 10 x 25 cm 20 unid.

1628 3MTM TegadermTM 15 x 20 cm 10 unid.

1629 3MTM TegadermTM 20 x 30 cm 10 unid.

Abrir el envase y sacar el apósito estéril

Despegar el papel impreso delapósito. Colocar el apósito sobre la úlcera

Retirar el marco aplicador,alisando los bordes del apósito

• Indicaciones

• Úlceras por presión de grado I y II• Heridas poco exudativas que requieran ser impermeabilizadas• Facilita el desbridamiento autolítico

• Otras aplicaciones• Apósito secundario para la fijación de apósitos no adhesivos

• Contraindicaciones• No se han descrito

• Aplicación• La comodidad de su marco aplicador, permite la aplicación con guantes

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

3MT

MTe

gad

erm

TM

Foam

3MTM TegadermTM Foam

Su composición de espuma de poliuretano moldeable y cubierta de 3MTM TegadermTM

le confiere propiedades de:

• AbsorciónLa espuma de poliuretano superabsorbente escapaz de absorber y retener grandes cantidadesde exudado

• Equilibrio absorción-evaporaciónLa lámina de 3MTM TegadermTM Foam, establece un equilibrio entre la absorción y evaporacióndel exudado a través de la lámina 3MTM TegadermTM creando las condicionesóptimas de humedad y temperatura

• Protección de la piel perilesionalMinimiza el riesgo de maceración de pielperilesional gracias a su espuma superabsorbenteque mediante un sistema de absorción verticalaleja el exudado del lecho ulceral

• Barrera protectoraSu capa de 3MTM TegadermTM protege la úlcera

de las agresiones externas así como frente abacterias y virus

• MoldeableEspuma moldeable, no adherente, que se adaptaa las formas anatómicas. No se adhiere al lechoulceral, reduciendo el dolor en la retirada

• No deformable tras la absorción. No produce efecto burbuja

• Favorece la cicatrización en ambientehúmedo, proporcionando aislamiento térmico,así como almohadillado y protecciónde la úlcera

• Variedad de tamaños y formas La completa gama de apósitos 3MTM TegadermTM

Foam ofrece soluciones para todos los tamañosde úlcera así como formas como la fenestrada,para adaptarse a drenajes de traqueotomía,otros tubos o drenajes

3MTM TegadermTM Foam es un apósito de espuma de poliuretano moldeable indicado en el tratamiento de úlceras en ambiente húmedo

Protege la piel. Cura las heridas

Referencias Nombre Medidas Presentación

90600 3MTM TegadermTM Foam 5x5 cm 10 unid.

90601 3MTM TegadermTM Foam 10x10 cm 10 unid.

90602 3MTM TegadermTM Foam 10x20 cm 5 unid.

90603 3MTM TegadermTM Foam 20x20 cm 5 unid.

90604 3MTM TegadermTM Foam 9x9 cm fenestrado 10 unid.

90605 3MTM TegadermTM Foam 10x60 cm 1 unid.

Extraer el apósito del envase Coloque el apósito sobre laherida con la rejilla impresa haciaarriba, dejando los bordessuperpuestos sobre la piel intacta.Fijar el apósito con esparadrapo,con un vendaje elástico oadhesivo, o por otros medios

• IndicacionesComo apósito primario en úlceras de exudación moderada a alta y de espesor parcial a total, incluyendo:

• Úlceras por presión• Úlceras de extremidad inferior: venosa, isquémica y neuropática• Abrasiones• Quemaduras de primer y segundo grado• Zonas donantes• Desgarros cutáneos

• Otras aplicaciones• Como apósito secundario con alginatos, hidrogel, lámina de contacto. etc.• Alrededor de la salida de drenaje para absorber y acolchar• Bajo sistemas de vendaje compresivo para el tratamiento de úlceras venosas en piernas

• Contraindicaciones• No se han descrito

• Aplicación

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

Foam

3MT

MTe

gad

erm

TM

Foam

Ad

hesi

ve

3MTM TegadermTM Foam Adhesive

Su estructura trilaminar de espuma de poliuretano, capa de tejido superabsorbente y cubierta de 3MTM TegadermTM le confiere propiedades de:

• AbsorciónLa espuma de poliuretano superabsorbente escapaz de absorber y retener grandes cantidades de exudado

• Equilibrio absorción-evaporaciónLa lámina de 3MTM TegadermTM Foam Adhesive,se establece un equilibrio entre la absorción yevaporación del exudado a través de la lámina3MTM TegadermTM creando las condicionesóptimas de humedad y temperatura

• Protección de la piel perilesionalMinimiza el riesgo de maceración de piel perilesional gracias a su espuma superabsorbente,que mediante un sistema de absorción verticalaleja el exudado del lecho ulceral

• Barrera protectora y adhesivaLa úlcera queda protegida frente a bacterias yvirus, mientras que no se genera proliferaciónbacteriana bajo el apósito

• MoldeableEspuma moldeable, no adherente, que se adapta a las formas anatómicas. No se adhiere al lechoulceral, reduciendo el dolor en la retirada

• No deformable tras la absorción. Noproduce efecto burbuja

• Favorece la cicatrización en ambientehúmedo, proporcionando aislamiento térmico, asícomo almohadillado y protección de la úlcera

• Variedad de formas y tamañosLa completa gama de apósitos 3MTM TegadermTM

Foam Adhesive ofrece formas ovales, cuadradasy circulares de diversos tamaños para adaptarsea tus necesidades. Su diseño talón ganó en 2005el premio a la excelencia de diseño médico

• Fácil aplicación y retirada. El exclusivomarco aplicador permite la colocación con guantes.La técnica de retirada de 3MTM TegadermTM

reduce el dolor y respeta la piel

3MTM TegadermTM Foam Adhesive es un apósito de espuma de poliuretano moldeable indicado en el tratamiento de úlceras en ambiente húmedo

Protege la piel. Cura las heridas

Referencias Nombre Medidas Presentación Forma

90610 3MTM TegadermTM Foam Adhesive 8,8x8,8 cm 10 unid. Cuadrado

90611 3MTM TegadermTM Foam Adhesive 10x11 cm 10 unid. Oval

90612 3MTM TegadermTM Foam Adhesive 14x14 cm 10 unid. Cuadrado

90613 3MTM TegadermTM Foam Adhesive 14,3x15,6 cm 5 unid. Oval

90616 3MTM TegadermTM Foam Adhesive 19x22 cm 5 unid. Oval

90619 3MTM TegadermTM Foam Adhesive 13,9x13,9 cm 5 unid. Circular

Extraer el apósito del envase.Sujetando el apósito por una de las pestañas del marco aplicador,retire el papel soporte impreso con 3MTM

Colocar el apósito sobre la úlcera. Presione la películaadhesiva para su total fijación

Despegar la estrella de papelprotectora, desde el centro haciafuera, fijando finalmente el apósito

• IndicacionesComo apósito primario en úlceras de exudación moderada a alta y de grosor parcial a total, incluyendo:

• Úlceras por presión• Úlceras de extremidad inferior: venosa, isquémica y neuropática• Abrasiones• Quemaduras de primer y segundo grado• Zonas donantes• Desgarros cutáneos

• Otras aplicaciones• Como apósito secundario con alginatos, hidrogel, lámina de contacto. etc.• Alrededor de la salida de drenajes para absorber y acolchar• Bajo sistemas de vendaje compresivo para el tratamiento de úlceras venosas en piernas

• Contraindicaciones• No se han descrito

• Aplicación• La comodidad de su marco aplicador, permite la aplicación con guantes

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

Foam

Ad

hesive

3MT

MTe

gad

erm

TM

Hyd

roco

lloid

3MTM TegadermTM Hydrocolloid3MTM TegadermTM Hydrocolloid Thin

• AbsorciónEl hidrocoloide en contacto con el exudado sedisuelve formando un gel semitranspirable queproporciona las condiciones óptimas dehumedad. Además, el gel no se disgrega alabsorber el exudado

• AdhesividadLos apósitos adhesivos 3MTM TegadermTM

Hydrocolloid se fijan fácilmente gracias a sucapa protectora y adhesiva acortando los pasosde aplicación del apósito

• Barrera protectoraGracias al film de poliuretano la úlcera quedaprotegida frente a agresiones externas así comofrente a bacterias y virus

• Apósito semioclusivoSu permeabilidad al oxígeno permite crear las

condiciones óptimas de humedad y temperatura,a la vez que permite el cuidado corporal diario,por ser resistente al agua

• FlexibilidadEs un apósito adaptable, moldeable, debido a sufino perfil. Permite adaptarse a los movimientosdel paciente, disminuyendo los problemas porfricción

• Variedad de formas y tamaños3MTM TegadermTM Hydrocolloid se presenta envariedad de formas y tamaños, y en grosornormal y Thin, para adaptarse a tus necesidadesincluyendo un diseño especial para la zona sacra

• Fácil aplicación y retirada. El exclusivomarco aplicador permite la colocación con guantes.La técnica de retirada de 3MTM TegadermTM

reduce el dolor y respeta la piel

Protege la piel. Cura las heridas

Su composición de carboximetilcelulosa más lámina de 3MTM TegadermTM le confiere propiedades de:

3MTM TegadermTM Hydrocolloid es un apósito de hidrocoloide adhesivo indicado para el tratamiento de úlceras en ambiente húmedo

Referencias Nombre Medidas Presentación Forma

90001 3MTM TegadermTM Hydrocolloid 10x12 cm 5 unid. Oval

90003 3MTM TegadermTM Hydrocolloid 13x15 cm 5 unid. Oval

90004 3MTM TegadermTM Hydrocolloid 14x17 cm 3 unid. Oval

90007 3MTM TegadermTM Hydrocolloid 17x16 cm 6 unid. Sacro

90021 3MTM TegadermTM Hydrocolloid Thin 10x12 cm 10 unid. Oval

90023 3MTM TegadermTM Hydrocolloid Thin 13x15 cm 10 unid. Oval

Extraer el apósito del envase. Sujetando el apósito por laspestañas nº 1 del marcoaplicador. Retire el papel soporteimpreso con 3MTM. Centre elapósito sobre la úlcera

Retirar el marco superiormarcado con nº 2 a la vez quepresiona y alisa los bordes de3MTM TegadermTM

Por último retire las pestañasmarcadas con nº 1 y fije losbordes

• IndicacionesLos apósitos 3MTM TegadermTM Hydrocolloid están indicados en el tratamiento de ulceras de espesor parcial o total

• Úlceras por presión. • Úlceras de extremidad inferior: venosa, isquémica y neuropática• Piel lesionada por fricción o roce• Quemaduras de primer y segundo grado• Zonas donantes

• Contraindicaciones• No se han descrito

• Aplicación• La comodidad de su marco aplicador, permite la aplicación con guantes

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

Hyd

roco

lloid

3MTM TegadermTM Hydrogel3MTM TegadermTM Hydrogel es un apósito de hidrogel amorfo indicado para el tratamiento de úlceras en ambiente húmedo

3MT

MTe

gad

erm

TM

Hyd

rog

el

Su estructura amorfa y estéril, está especialmente formulada para proporcionar humedad a úlceras secas:

• Manteniendo un ambiente húmedo que favorezca la cicatrización

• Promueve el desbridamiento autolítico de la úlcera seca al proporcionar humedad al tejidodesvitalizado

• Tiene la densidad óptima para el relleno de las úlceras

Protege la piel. Cura las heridas

Referencias Nombre Medidas Presentación

91110 3MTM TegadermTM Hydrogel 15 gr 10 unid.

Limpie la úlcera y la piel segúnsu protocolo. Si la pielperilesional es frágil o laexposición al exudado puededebilitarla, aplique una barreraprotectora como 3MTM CavilonTM

Aplicar 3MTM TegadermTM

Hydrogel para cubrir el lecho de la herida. También se puedeintroducir una gasa estérilsaturada en hidrogel sin quecubra la piel perilesional

Cubrir con un apósitosecundario que absorba elexudado de la úlcera y quemantenga el grado de humedad

• Indicaciones3MTM TegadermTM Hydrogel está indicado en el tratamiento de úlceras dérmicas de espesor parcial o total, que sean poco o nada exudativas:

• Úlceras por presión• Úlceras de extremidad inferior: venosa, isquémica y neuropática• Heridas quirúrgicas dehiscentes• Quemaduras superficiales y de espesor total• Abrasiones• Dermatitis por radiación• Lesiones malignas• Úlceras que muestran costra seca y fibrinosa

• Contraindicaciones• No se han descrito

•Aplicación

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

Hyd

rog

el

3MTM TegadermTM Alginate

Su composición de alginato cálcico le confiere propiedades de:

• AbsorciónGran capacidad de absorción de exudado dehasta 20 veces su peso. Forma una masagelatinosa que crea el ambiente de humedadóptimo para la cicatrización

• IntegridadSu proporción en ácido gulurónico y ácidomanurónico le confiere propiedades de rápidagelificación y no desintegración, por lo que nodeja residuos tras la retirada

• Capacidad hemostática ybacteriostáticaLos apósitos 3MTM TegadermTM Alginate tienenpropiedades hemostáticas gracias al intercambioiónico del calcio de su composición con losiones del lecho ulceral

3MT

MTe

gad

erm

TM

Alg

inat

e

3MTM TegadermTM Alginate es un apósito de alginato cálcico indicado en el tratamiento de úlceras en ambiente húmedo

Protege la piel. Cura las heridas

Referencias Nombre Medidas Presentación Forma

90110 3MTM TegadermTM Alginate 5x5 cm 10 unid. placa

90112 3MTM TegadermTM Alginate 10x10 cm 10 unid. placa

90114 3MTM TegadermTM Alginate 10x20 cm 5 unid. placa

90120 3MTM TegadermTM Alginate 30x2 cm 5 unid. cinta

Seleccionar el apósito de tamañoadecuado para la úlcera. Elapósito puede ser recortado paraadaptarse al tamaño de la úlcera

Colocar el apósito en el lecho dela úlcera, evitando que cubra lapiel circundante

Fijar con un apósito secundarioadecuado

• Indicaciones3MTM TegadermTM Alginate está indicado en úlceras con pérdida parcial o total de piel, de exudaciónmoderada a abundante:

• Úlceras por presión• Úlceras de extremidad inferior: venosa, isquémica y neuropática• Heridas superficiales como cortes y abrasiones• Zonas donantes• Heridas postquirúrgicas o traumáticas

• Otras aplicaciones• Control de hemorragias leves

• Contraindicaciones• Heridas quirúrgicas• Quemaduras de tercer grado

• Aplicación

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

Alg

inate

3MTM TegadermTM Contact

Está formado por material de nylon libre de partículas, no adherente, no tóxico ni irritante, e hipoalergénico

Apósito primario, transparente, permeable de mínima adherencia con el tejido recién formado, especialmente en úlceras poco exudativas. Al no ser adherente, conserva intactoel tejido de granulación y las superficies reepitelizadas, con lo que reduce o elimina la necesidad de desbridar

• Protege el lecho de la herida y reduce eldolor de la retirada del apósito

• Actúa como interfase entre el lecho ulceral y el apósito secundario, minimizando lamanipulación directa sobre la úlcera

• Libre de aceites y sustancias químicas

• Transparente en estado húmedo

3MTM TegadermTM Contact es una lámina de contacto cicatrizante indicada en el tratamiento de las úlceras

3MT

MTe

gad

erm

TM

Co

ntac

t

Protege la piel. Cura las heridas

Referencias Nombre Medidas Presentación

5642 3MTM TegadermTM Contact 7,5x10 cm 10 unid.

5643 3MTM TegadermTM Contact 7,5x20 cm 10 unid.

5644 3MTM TegadermTM Contact 25x25 cm 5 unid.

Colocar sobre la heridaincluyendo un margen de pielsana de al menos 5 mm. El apósito 3MTM TegadermTM

Contact puede recortarse paraadaptarse al tamaño de la úlcera

Los bordes cortados no deberántocar el borde de la úlcera.Aplicar sobre la lámina unapósito secundario

• IndicacionesIndicado para aplicarse directamente sobre:

• Incisiones quirúrgicas limpias cerradas• Desgarros cutáneos• Quemaduras• Heridas crónicas• Heridas traumáticas• Zonas donantes e injertos de piel

• Contraindicaciones• No se han descrito

• Aplicación

Protege la piel. Cura las heridas

3MT

MTeg

aderm

TM

Co

ntact