Budgethuwelijk wordt duurderTEYLINGEN n B&W gaat de ge-meenteraad een verhoging van de leges voorstellen voor de goedkopere huwelijksvoltrek-king, die vaak gebruikt wordt door paartjes van buiten Teylin-gen. Dit om de kosten voor zon zogeheten budgethuwelijk in de hand te houden.

De ondertrouw, dus een aangifte doen voor een voorgenomen huwe-lijk of partnerschap, moest voor 1 september 2015 altijd gebeuren in de woonplaats van n van de part-ners. Maar de wet is veranderd. Het aangeven moet niet meer in de ge-meente waar gewoond wordt, maar via een meldingsformulier in deze waar het huwelijk plaatsvindt. In Teylingen is het budgethuwelijk erg in trek voor paren die geen inwo-ners van de gemeente zijn. Met de nieuwe wet nemen de werkzaamhe-den voor de ambtenaren toe. In de periode tussen de ondertrouw en de bruiloft bekijkt de gemeente na-melijk of het paar aan de wettelijke eisen voldoet om in het huwelijk te kunnen treden, zoals de leeftijd, of de partners geen familie van elkaar zijn en of zij niet al getrouwd zijn met een ander. Die werkzaamheden werden voorheen door de woonge-meente gedaan.Bedraagt het tarief voor het Ja, ik wil van een budgethuwelijk dit jaar nog 95 euro, als de gemeenteraad akkoord gaat wordt het voor 2016, op basis van de tijdsbesteding, 125 euro. (NK)

Kerstconcert JoppekoorSASSENHEIM n Het Joppekoor uit Warmond, onder leiding van Jan v.d. Voet geeft woensdagmiddag 9 december om 14.30 uur een bijzon-der concert in de Julianakerk in Sas-senheim. In deze adventstijd zal het repertoire voornamelijk bestaan uit kerstliederen en andere religieuze liederen. Na afloop van het concert om ongeveer 16.30 uur wordt er bij de uitgang een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten.

Zorgen over thuiszorgTEYLINGEN n De CDA-raadsleden Reny Wietsma en Sybrinne de Vries hebben aan B&W hun zorg geuit over de financile problemen van thuiszorgorganisatie TSN en de mogelijke consequenties voor de thuiszorg in Teylingen. TSN zit in financile problemen en er is surseance van betaling aange-vraagd. De CDA-fractie heeft naar aanleiding daarvan grote zorgen over de continuteit van thuiszorg voor de clinten, het behouden van de hun vertrouwde huishoudelijke hulp n over de werkgelegenheid van de betreffende thuishulpen. Beide raadsleden hebben hierover vragen aan B&W gesteld. Zij willen onder andere weten welke maat-regelen, bij een eventueel faillis-sement van TSN, B&W neemt om te garanderen dat clinten hun ver-trouwde thuishulp blijven behou-den en niet de dupe zullen worden. Tevens of B&W zich zal inspannen om de medewerkers zo nodig van werk naar werk te begeleiden en te voorkomen dat er wachtlijsten in de thuishulp zullen ontstaan. (NK)

Afbouw bijdrage BloemencorsoTEYLINGEN n De bijdrage van de gemeente aan het Bloemencor-so voor de beveiliging van het evenement wordt in drie jaar afgebouwd tot een bijdrage van zesduizend euro. Dit heeft B&W middels een brief aan de Stich-ting Bloemencorso Bollenstreek bekrachtigd.

B&W kreeg in oktober van de stich-ting het verzoek voor een bijdrage

voor de jaren 2016 tot en met 2020. Voorgesteld werd om de veiligheids-kosten van het corso de komende jaren volgens een verdeelstaffel te laten vergoeden door de gemeenten in de Bollenstreek. Na een discussie in de gemeenteraad over de uit-gave aan het jaarlijks terugkerende corso, terwijl andere verenigingen juist door de bezuinigingen werden gekort, heeft in het voorjaar Teylin-gen besloten om de bijdrage af te

bouwen. Voor de veiligheidskosten is het bedrag nog 18.000 euro, in 2017 12.000 en voor de jaren erna komt het jaarlijks uit op 6.000 euro. De gemeente blijft zich wel inzet-ten voor het evenement. Zo blijft de komende vijf jaar de eerste steek een promotiemoment, rijdt de Tey-lingse praalwagen en wordt ook de corsozaterdag georganiseerd. De stichting kan nog tegen de inhoud van de brief in bezwaar gaan. (NK)

WARMOND n De Warmondse IJsclub heeft plannen voor een combibaan. De asfaltbaan kan het hele jaar door ge-bruikt worden voor inlineska-ten en in de winter, met een laag ijs, om op te schaatsen.Momenteel trainen de senioren, junioren en wedstrijdrijders op de combibaan in Lisserbroek. Daar is het altijd een grote drukte, zegt Christiaan Zuiderduin, voorzit-ter van de stuurgroep Combibaan. Voor de jeugdleden is het nauwe-lijks mogelijk om daar skeelerles te krijgen, zowel qua tijden als qua af-stand. De andere ijsclubs in Teylin-gen zijn in gesprekken enthousiast over het plan.De combibaan komt op de huidige locatie in de Veerpolder, waar in een koude winter ook de ijsbaan ligt. De stuurgroep kiest uit drie type banen voor landijscombinatiebaan LCB b. Bij deze variant kan het hele veld, inclusief de skeelerbaan, onderwa-ter worden gezet. De gekozen skee-lerbaan wordt een 300 meter trai-ningsbaan, waarbinnen een wed-strijdbaan van 200 meter komt. Met het oog op de kosten zijn er twee varianten opgesteld: met en zonder apart asfaltplein. Op dit plein kan de jeugd verschillende oefeningen doen, zonder de baan over te moe-ten steken. De keuze is afhankelijk van de financin, want een apart plein is met andere aanpassingen

ruim 100.000 euro duurder. Meer jeugd erbij betrekken is belangrijk voor de vereniging. Zuiderduin: Bij andere verenigingen met een com-bibaan blijkt dat het ledenaantal flink groeit, bijvoorbeeld door skate-clinics voor de schooljeugd.De totale kosten voor de baan zijn geraamd rond de 300.000 euro. Door middel van leningen van en-

kele leden is de eerste 70.000 euro bekostigd. Met het aanschrijven van fondsen en sponsoring van bedrij-ven willen de initiatiefnemers ook een deel betalen. Voor het laatste stuk is de hoop gevestigd op de ge-meente. De IJsclub is al in gesprek en zowel wethouder Van Velzen als Brekelmans zijn positief. Zij hebben zich echter te houden aan de Sport-

accomodatienota, waarin schaatsen en inlineskaten niet als basissport wordt gezien. Daarmee is uitgeslo-ten dat er toch een subsidie wordt betaald. In 2016 wordt deze nota her-zien. Voor de ijsclub een spannend moment. Zuiderduin: Een bijdrage van de gemeente zou een mooi ca-deau zijn voor ons 125-jarig bestaan in 2016.

n Combibaan voor inlineskaten en schaatsen

IJsclub Warmond wil een combibaan aanleggen op het terrein in de Veerpolder. | Foto: Marieke Voorn

Veel ideen voor Park Hooghkamer

TOP opent sei-zoen met winst

Een plek om elkaar te

ontmoeten

Informatieavond n Brandweer zoekt vrijwilligers

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL Lokaal betrokken en betrouwbaar

Kloppend HartWarmond

nieuws P5 nieuws P7 sport P15

nieuws P9

47JAARGANG 09 NRWoensdag 2 december 2015

OPENHUIS

kijk op www.deleeuw.nl voor deelnemende woningen

maandag 7 december19.00 - 20.00 uur

Ht pakketvol gratisboodschappenDat is het sparen waardboodschappenDat is het sparen waard

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 fb.com/plusvandijk

PVC / VINYL ACTIE!

Nu elke 10e metergratis!

Mooie zomeractie:Houten

systeemvloervan 69,00

voor 59,00 / m2www.kroonparket.nlwww.kroonparket.nl

G E M E E N T E B E R I C H T E NT E Y L I N G E N week 49/ 2015

Agenda openbare vergadering Algemeen Bestuur ISD BollenstreekDe vergadering van het AB van de ISD Bollenstreek is op maandag 7 december 2015 van 20.00 tot 22.00 uur.

Locatie: Werkcentrum Duin- en Bollenstreek, Hobahostraat 92 te Lisse (vergaderzaal begane grond)

Agendapunten:1. Opening2. Mededelingen en vaststelling van de agenda3. Verslag van de openbare vergadering van het

algemeen bestuur van 29 juni 2015 4. 2e marap 2015 (januari tot en met augustus 2015) 5. Begrotingswijziging 2015-III inclusief halfjaarcijfers

2015 6. Begrotingswijziging 2016-I7. Intrekken Directiestatuut ISD Bollenstreek 20118. Voorstel artikel 42 GR ISD Bollenstreek9. Vergaderrooster 201610. Weerstandsvermogen11. Vennootschapsbelasting12. Lijst van toezeggingen13. Wat verder ter tafel komt14. Rondvraag en sluiting

De agenda met bijbehorende stukken staan vanaf woensdag 2 december 2015 op www.isdbollenstreek.nl.

Collectes

Er is van 29 november t/m 5 december 2015 een collectevergunning verleend aan de stichting Leger des Heils Fondsenwerving.

Voornemen tot uitschrijving uit BRP (art. 2.21 en 3.18 wet BRP)

Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande persoon te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat deze persoon niet meer woont op het adres waarop hij of zij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staat ingeschreven.

Naam en Adres, plaats Datumvoorletters voornemenGarcia Acero, M. Reigerslaan 40 2215NN Sassenheim 24-11-2015 De adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd:Adres : onbekendWoonplaats : onbekendLand : onbekend

Hierdoor zal deze persoon formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn.

Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze persoon.

Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de gemeente via tel. 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.

Vier weken na publicatie zullen burgemeester en wethouders de beslissing nemen om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt.

Inspraak actualisatie Kantorenstrategie Holland Rijnland n]

De samenwerkende gemeenten binnen Holland Rijnland willen dat de regionale kantorenmarkt weer gezond wordt. Hiervoor is in 2012 een regionale kantorenstrategie opgesteld. Hoewel de leegstand in Holland Rijnland licht daalt is er meer

nodig om de kantorenmarkt weer gezond te maken. Ook de provincie Zuid-Holland vindt de ontwikkelingen op de kantorenmarkt zorgelijk en heeft Holland Rijnland verzocht haar kantorenstrategie te herzien. Hiervoor is een concept Actualisatie Kantorenstrategie Holland Rijnland opgesteld. Deze actualisatie betreft aanvullende afspraken bovenop de vigerende Kantorenstrategie Holland Rijnland 2012.

Zienswijze kenbaar makenVoordat de Actualisatie Kantorenstrategie ter besluitvorming aan het Algemeen Bestuur wordt voorgelegd, worden belanghebbenden in de gelegenheid gesteld om tot 25 januari hun zienswijze over de concept Actualisatie Kantorenstrategie Holland Rijnland schriftelijk kenbaar maken aan het Dagelijks Bestuur. Deze zienswijze kunt u sturen naar Holland Rijnland, Postbus 558, 2300 AN in Leiden.De concept Actualisatie Kantorenstrategie Holland Rijnland ligt tot 25 januari tijdens kantooruren ter inzage in bij het gemeentekantoor in Sassenheim, de deelnemende Holland Rijnland gemeenten en op het kantoor van het samenwerkingsorgaan Holland Rijnland, Schuttersveld 9, 2316 XG in Leiden. U vindt deze concept Kantorenstrategie ook op www.hollandrijnland.net/publicaties. Informatieavond op 15 decemberVoor genteresseerden wordt 15 december een informatieavond gehouden bij D PLEK, Kanaalpark 157 Leiden. Tijdens deze avond wordt de concept Actualisatie Kantorenstrategie toegelicht. Daarnaast verzorgt vastgoedadvieskantoor Jones Lang LaSalle (JLL) een presentatie over de ontwikkelingen op de kantorenmarkt en is er een presentatie over de Kantorenloods Leiden. Aanmelden en verdere informatie over deze bijeenkomst is beschikbaar op www.hollandrijnland.nl.

Beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Rijksstraatweg 31 in Sassenheim

De Omgevingsdienst West-Holland heeft namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland op 1 oktober 2015 een aanvraag voor een omgevingsvergunning ontvangen van Akzo Nobel Car Refinishes B.V. gelegen aan de Rijksstraatweg 31 in Sassenheim.De aanvraag betreft het ontgraven van cunetten en aanbrengen van voorbelasting ten behoeve van parkeerterrein en waterberging.

De Omgevingsdienst verleent namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland de vergunning.

Stukken inzienDe stukken liggen ter inzage van 3 december 2015 tot en met 13 januari 2016 in het gemeentekantoor in Sassenheim.

Bezwaar indienenTegen deze beschikking kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van bekendmaking van het besluit een bezwaarschrift indienen, gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, per adres van de Omgevingsdienst West-Holland, Postbus 159, 2300 AD Leiden o.v.v. bezwaarschrift Rijksstraatweg 31 in Sassenheim.De volgende onderdelen moeten in het bezwaarschrift zijn opgenomen: de dagtekening een omschrijving van de beschikking waartegen het bezwaar

is gericht de naam en adres van de indiener de gronden van het bezwaar de ondertekening

Als u een bezwaarschrift heeft ingediend kan, in spoedeisende gevallen, ook een verzoek om voorlopige voorziening worden gedaan. Hiermee voorkomt u dat dit besluit van kracht wordt in afwachting van de behandeling van het bezwaarschrift. U stuurt uw verzoek om voorlopige voorziening naar: de

Voorzieningenrechter van de rechtbank Den Haag, sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Dit verzoekschrift kunt u ook digitaal indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op bovengenoemde website voor de precieze voorwaarden. Wij verzoeken u een afschrift van het verzoek om voorlopige voorziening toe te sturen aan: Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, per adres Omgevingsdienst West-Holland, Postbus 159, 2300 AD Leiden.

InlichtingenVoor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer Van Leeuwen: 071- 408 3285.

Ontwerpbestemmingsplan Hyacintenlaan 1, Warmond ter inzage

Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2015WAR10015-0301Het ontwerpbestemmingsplan Hyacintenlaan 1, Warmond ligt, in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening, voor een ieder ter inzage.

PlangebiedHet plangebied betreft uitsluitend het perceel Hyacintenlaan 1 te Warmond.

Inhoud planHet geldende bestemmingsplan staat de bouw van de woning niet toe. Met dit nieuwe bestemmingsplan is het mogelijk om op dit perceel een vrijstaande woning te bouwen.

Ter inzageHet ontwerpbestemmingsplan Hyacintenlaan 1, Warmond, bestaande uit een verbeelding, planregels en een toelichting, ligt vanaf donderdag 3 december 2015 tot en met woensdag 13 januari 2016 ter inzage.

InzienU kunt het ontwerpbestemmingsplan plan inzien bij het gemeentekantoor in Sassenheim.De digitale versie van dit ontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder Ondernemers Bouwen en vestigen Bestemmingsplannen Bestemmingsplannen Warmond - Ontwerpbestemmingsplan Hyacintenlaan1, Warmond vindt u een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden.

(N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.)

ZienswijzenBinnen de termijn, dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14-0252.U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl

OpenbaarWanneer u een zienswijze indient, dan kan iedereen deze zienswijze op de website www.teylingen.nl inzien. Uw zienswijze wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar.

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Richard Rietveld van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via de e-mail: r.rietveld@teylingen.nl.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: TOV Sassenheim voor het organiseren van een kerstman met

arrenslee en een kerstmarkt in het centrum van Sassenheim op 19 en 20 december 2015 (20-11-15)

J.J. van Beek, Kaag voor het innemen van een standplaats met een koek- en zopietent nabij Julianalaan 60c in Warmond in het winterseizoen 2015/2016 (20-11-15)

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers)gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonischbereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uurDinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 2 december 2015.

TEYLINGENi FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN

YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN

Zorgloket/ISD: 8.30 - 12.30 uur. Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Marktverordening

Op grond van artikel 5 is vergunning verleend aan: Firma Ph.J. van Benten en Zoon, Zoeterwoude voor een

standplaats op de weekmarkt in Sassenheim (wijziging tenaamstelling) (20-11-15)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure)

Herenstraat 128, wijzigen voorgevel (23-11-15) 2215 KL Voorhout

Rusthofflaan 13, plaatsen dakkapel voorzijde en 2171 ET Sassenheim dakkapel achterzijde woning (21-11-15)

Torenlaan 6c, verrichten graafwerkzaamheden 2215 RW Voorhout voor watercompensatie (23-11-15)

Mgr. Broerestraat 35, vervangen dakkapel (25-11-15) 2215 ER Voorhout

Rijnsburgerweg bouwen woning (25-11-15) nabij nummer 6, 2215 RA Voorhout

Agneshove 51, plaatsen wegschuifbare 2215 HS Voorhout balkenbeglazing (25-11-15)

Rijnsburgerweg bouwen woning (25-11-15) nabij nummer 6, 2215 RA Voorhout

Inzien binnengekomen aanvragenBinnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning(mogelijkheid tot bezwaar)

Beukenrode kappen 3 bomen (20-11-15) nabij 260, 2215 JR Voorhout

Rusthofflaan 54, realiseren genetisch laboratorium 2171 EX Sassenheim (25-11-15)

Verleende sloopvergunningen(mogelijkheid tot bezwaar)

Beethovenlaan 40, vervangen en veranderen kozijn 2215 SH Voorhout (24-11-15)

Bezwaar tegen besluiten

Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten: Naam en adres Datum Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat Reden(en) van het bezwaar Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEen bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: Naam en adres Datum Besluit waartegen bezwaar bestaat Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen

is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den HaagSector BestuursrechtPostbus 203022500 EH Den Haag

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de gemeente. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 7 december 2015.

COMFORTABEL S LAPEN MET CARESSE BOXSPR INGS , DEKBEDDEN EN HOOFDKUSSENS !

NIEUW!C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord. 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones.

topmatras van hoogwaardig koudschuim. 2 elektrische motoren met kabelbediening. trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-

Ad

v. W

eek

01. P

rijs

wijz

igin

gen

en

/of z

etfo

ute

n v

oorb

ehou

den

.

Caresse 4700

Caresse 6700

Caresse 8500

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse boxsprings & more160x200 2995,- 2395,-

160x200 3295,- 2795,-

160x200 3695,- 3295,-

SLAAPKAMERCENTRUMKELTO

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur vrijdag: 10:00 - 18:00 uur zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

PVoor de

deur

2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

Gieterij 30 2211 XK Noordwijkerhout tel. (0252) 34 11 11 www.kelto.nl

Openingstijden: maandag t/m vrijdag: 10:00 - 18:00 uur zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

NOORDWIJKERWEG 36 | RIJNSBURGTUINCENTRUMDEMOOIJ.NL

Sfee rmakers van nature

STEM OP ONS EN WINEEN NATIONALE TUINBON!WWW.BESTEKERSTSHOW.NL

WIJ ZIJN GENOMINEERD!

2015

STEMMEN KAN VANAF 12 NOVEMBER

KOOP NU EENANTHURIUM

9,99en wij doneren

2,50 per plant aan Achtzaam!Achtzaam!Achtzaam!

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

85,00 per dag0252-211849www.gdol.nl Van ZelstA U TO B E D R I J F

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel: 071 - 361 11 45www.tandenwinkel.com

KUNSTGEBIT

Tandenwinkel

Aanstaande zondag zijn de winkels in Cruquius geopend van 12.00 - 17.00 uur

KOOPZONDAG6 DECEMBERKom kerstshoppen in CruquiusVeel winkels iedere zondag open!

boulevardcruquius.nlVeelzijdig winkelaanbod voor interieur en lifestyle. Boulevard Cruquius

ligt aan de N201 en de N205 tussen Hoofddorp en Heemstede.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

HOME GARDEN SPORTS LIFESTYLE

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails.Daarom rijdt in de nacht van 10 op 11 december op het trajectDen Haag - Leiden - Voorhout een slijptrein.Woont u in Warmond in de buurt van dit spoor, dan kunt uhinder ondervinden van het slijpgeluid.Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken.Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden opwww.prorail.nl/vernieuwing.

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden0800-7767 245 (gratis).

foto

: Pet

er H

onig

5WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER nieuws

Aan

bied

inge

n ge

ldig

van

30

nove

mbe

r t/m

05

dece

mbe

r

VLEESWARENKOOPJE150 gram Filet americain + 100 gram Gegrilde boterhamworst Samen 330KEURSLAGERKOOPJEFiletlapjes naturel of gekruid 4E GRATIS

TROTS VAN DE KEURSLAGERGourmetschotel per persoon 525SPECIAL Carpaccio rosso 100 gram 245

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Keurslagerij ScholtenHoofdstraat 261Sassenheim0252-211440

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst + 100 gram Zeeuws spek

samen 750VLEESWARENKOOPJE

Gebraden runderrollade + cornedbeef

2 x 100 gram 320TROTS VAN DE KEURSLAGER

Kalfssaucijzen

4 stuks 595SPECIAL

Pomodorohaasje

100 gram 225

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Keurslagerij ScholtenHoofdstraat 261Sassenheim0252-211440

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst + 100 gram Zeeuws spek

samen 750VLEESWARENKOOPJE

Gebraden runderrollade + cornedbeef

2 x 100 gram 320TROTS VAN DE KEURSLAGER

Kalfssaucijzen

4 stuks 595SPECIAL

Pomodorohaasje

100 gram 225

Heerlijk avondjeSint staat voor de deur, de cadeautjes liggen klaar om uitgepakt te worden. Daar horen lekkere hapjes bij voor tussen de cadeautjes door.

150 gram Filet americain +

Weekaanbiedingen

Elke woensdag:10 perssinaasappels 1,95

v.d. VeerHoofdstraat 259 - SassenheimTel./Fax: 0252-232141Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Gesneden grove roerbakgroente 500 gram 1,49Ongesneden snijboontjes 500 gram 1,95Stoofperen Gieser Wildeman 1 kilo 1,25Bietensalade 100 gram 0,79Maaltijd van de week:Hutspot met draadjesvlees 100 gram 0,79

Wij snijden alle groentes zelf zonder conservering en toevoeging

Vishandel SchuitemakerTel. 0252-210151Oude Haven 3Sassenheim WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

VERS

Jan Tooropstraat 59Katwijk - (071) 4072001

www.bakker-roodenrijs.nlwww.bakker-roodenrijs.nl

Rijnstraat 82Katwijk a/d Rijn

Tel. 071 402 95 83

van de specialistvan de van de van de van de van de van de van de van de van de van de van de VERSvan de VERSvan de VERSvan de VERSVERSvan de VERSvan de VERSvan de VERSspecialistvan de specialistvan de specialistvan de van de van de specialistvan de specialistspecialistspecialistspecialistspecialistspecialistspecialistspecialistvan de specialistvan de specialistvan de specialistvan de specialistvan de specialistspecialistspecialistvan de specialistvan de specialistvan de van de van de specialistvan de specialistvan de specialistvan de van de van de specialistvan de

Wo. 9 t/m zat. 12 september aanbiedingen:Hollandse Bloemkool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per stuk 1.49Komkommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per stuk 0.89Gieser Wildeman stoofperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 1.95Seedles druiven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram 1.79Elstar nieuwe oogst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 1.95Reine Victoria zoete pruimen . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 3.49

Er is weer boerenkool en zoute snijbonen

Ma. 14 + di. 15 septemberGesneden Rode kool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram 0.79Goudreinetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 1.79

Aanbiedingen geldig van di 08-09 t/m ma 14-09

Verse scholfilet 100 gram 1,75Alle krabsalades 100 gram 1,75Visovenschotel 1 pers. 4,95 2 pers. 8,95Gerookte bokking per stuk 1,50 4 stuks 5,00Woensdagactie:

Gebakken kibbeling 100 gram 1,39Vrijdag is er weer verse vismarkt bij Schuitemaker AH!Spartelverse vis uit de Noordzee voor bodemprijzen!

Deze week in ons visrestaurant aan de Voorstraat:

Gebakken sliptong menu!Geserveerd met salade en friet voor 13,95Visrestaurant KW 106, voor lunch of diner met uitzicht op zee!Geopend van ma t/m za. Reserveren: 071 40 75113 - www.kw106.nl

Katwijk aan Zee Voorstraat 9

071 4080060

Katwijk Zeilmakerstraat 2

AH t Heen 071 4080103

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Weekend Vrijdag 11 en zaterdag 12 septemberSTERK en GROOT BROOD STERK is donker meergranenbrood met Gerst; lekker grof en vezelrijk. GROOT is een licht meergranenbrood met Haver; bron van eiwitten, net even anders van smaak. 2 halfjes aan elkaar gebakken 2,50Appel-kaneelvlaai Heel 10,- Half 5,25Gevuld met stoofappeltjesroom en bedekt met blokjes verse appel

Pestobroodje met Parmaham 1,85Opgerold broodje met een vulling van pesto, roomkaas en Italiaanse ham

Appelbotter 4,25Luxe krenten-koffiebrood, extra gevuld met gele room, amandelspijs en verse appel

Nieuw!

O KOM ER EENS KIJKEN... SCHUITEMAKER PAKT UIT!

Bestel nu uw visschotel of sushi op onze vernieuwde website WWW.VISSALADE.NL

Tip van sint: De Schuitemaker Vis CADEAUKAART te besteden in al onze winkels en restaurants!

Grote, dikke heilbotfi let 100 gram 2,25Mosselen Imperial per kilo 4,95Krabsalade grof of fi jn 100 gram 1,50Visloempia XL per stuk 2,75 2 stuks 5,00Gerookte bokking per stuk1,00 6 stuks 5,00Zalmbuikjes, uit eigen rokerij 100 gram1,50

Woensdagactie: Gebakken kibbeling 100 gram 1,39Donderdagactie: 3 geb. lekkerbekken + bakje saus 6,00Deze week in Fish & Chips:Heilbot menu! Dikke heilbotfi let met knolselderij creme, bospaddenstoelen en rode wijn saus.Gereserveerd met salade en friet voor 24,50

23WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER nieuws

Het Hart van Warmond kloptn Wethouder trots op het resultaatWARMOND n Wethouder Kees van Velzen toonde zich een opgetogen man toen hij afgelopen vrijdag een grote me-nigte mocht toespreken. Normaal schudt Van Velzen dit uit zijn mouw, maar voor deze officile plichtpleging had de bewindsman toch een en ander op papier gezet. Een talrijk publiek had zich verzameld in de nieuwe aanbouw bij Het Trefpunt waarin de basisscholen zijn onder gebracht.Door Piet van Kampen

De wethouder was een trots man. Vanaf 2010 is hij betrokken ge-weest bij de plannen van tot het tot stand komen van het complex. In vogelvlucht schetste hij de hob-bels die er genomen moesten wor-den. Je moet eerst een plan heb-ben en niet over details praten. Vanuit de gemeente volgden er vele gesprekken met alle belang-hebbenden. Zo ontstond er een beeld van de behoeften en wensen en eventuele bezwaren. Ook met de scholen werd gesproken. Het

resultaat: Oostergeest en de Alle-man werden samen gevoegd tot de nieuwe naam Het Landtgoed. Basisschool De Waaier heeft ook haar nieuwe onderkomen in het moderne, ruimtelijke ogende en duurzame gebouw. Het pand is gesoleerd, voorzien van zonnepanelen en Ledverlich-ting. Bovendien is er een warm-te- koudeopslag aangelegd. De gemeente heeft dit proces onder-steund en dit prachtige nieuwe ge-bouw is het resultaat. Het groene speelplein naast de scholen werd

mogelijk gemaakt door Rabobank Bollenstreek, Fonds 1818 en de ANWB. SAMENWERKINGDe kracht van samenwerking. Van Velzen omschreef het als een to-verwoord en verwacht ook veel in-teractie tussen alle gebruikers. Het zijn er nogal wat. De bibliotheek die een make-over kreeg, de scho-len, de buitenschoolse opvang en het kinderdagverblijf, de diverse verenigingen die er hun onderdak vinden en de gebruikers van het theater. Samenwerking voorzien ook directeur Kitty Bouwman van Het Landtgoed, evenals collega di-recteur Menno Maas van De Waai-er. Bouwman: Het is een prachtige plek, het is hier heerlijk om onder-wijs te geven. Collega Menno Maas van basisschool De Waaier: Ik heb een heel blij gevoel. Het is een vei-

lig en overzichtelijk gebouw. Het is transparant en in dit gebouw zie ik door samenwerking kansen voor de toekomst. Van Velzen: Het is een plek waar Warmonders elkaar kunnen ontmoeten. Laat het klop-pend hart van Warmond maar bruisen. Ludi van Zanten sprak namens Smallsteps haar waardering uit voor de samenwerking met De Woezel. Rik Boswerger bestuurs-voorzitter van Scholengemeen-schap Jenaplan Bollenstreek dank-te de wethouder. Duke en Barre mochten de ope-ningshandeling verrichten op het kunstwerk van 324 boeken, door de gezamenlijke leerlingen ver-vaardigd. Onder toeziend oog van Van Velzen werd het kloppend hart van Warmond een feit.

Duke en Barre openen het Hart van Warmond officieel, samen met wethouder Kees van Velzen. | Foto: Piet van Kampen

Kosten renovatie voor kerkSASSENHEIM n Voor de reno-vatie van de toren van de St. Pancratiuskerk krijgt de pa-rochie geen subsidie van de gemeente. Een renovatie van een gemeentelijk monument wordt namelijk betaald door de eigenaar.

Door Nico Kuyt De dakconstructie van de kerk moet worden opgeknapt om zo het kruis weer op de toren te kun-nen plaatsen. De Koningstijl van de toren van de Pancratiuskerk is aangetast door jarenlang inre-genen. De kosten bedragen onge-veer 40 duizend euro. Maar sinds 2010 zijn de onderhoudssubsidies voor gemeentelijke monumenten door de gemeenteraad geschrapt. Het is daarom niet mogelijk voor B&W om geld te geven voor de toren en het verzoek werd dan ook afgewezen. Twee weken geleden is de Ko-ningstijl met succes van de toren verwijderd en voor herbouw naar de firma Burgy in Leiden vervoerd. Over enkele maanden wordt de Koningstijl weer terug-geplaatst, mogelijk inclusief het kruis. Dat is nog niet zeker.

Scholten Keursla-ger De Echte Groente-man Peter v/d Veer Vishandel Schuite-maker - WACHT OP GOEDKEURING

Wilma Bleeker

Jollie Wildeman

Ankie Jochemsz

zorgzaamen betrokken

dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466

www.uitvaart-teylingen.nlinfo@uitvaart-teylingen.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

UitvaartondernemingTeylingen

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nlwww.uitvaartverzorgingvliem.nl

Begraven

Cremeren

Rouwtransporten door binnen en buitenland

Opbaring in eigen rouwkamers

Eigen parkeerterrein

Dag en nacht bereikbaar

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

Uw adviseurHenri van Hardeveld

We staan niet altijd stil bij het woord samen

Maar het is een groot gemis als samen uit je leven is.

Echtgenoot van

Monique Zuiderduin-Zuidhoek

Vader en opa van

Jeanette en Arjan Ilse, Sven en Thijn

Dennis en Linda Naomi en Tjeerd

CEES ZUIDERDUINCornelis Wilhelmus Jozef

i 3-6-1949 27-11-2015 k

Correspondentieadres: M.J.M. Zuiderduin-Zuidhoek, Absveen 14, 2211 EV Noordwijkerhout

Mijn speciale dank gaat uit naar: Dr. H. Dunselman, Huisartsenpraktijk Celsius, Noordwijkerhout.

De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

TE HUUR TE KOOP GEVRAAGD AANGEBODEN GEZOCHT GEVONDEN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................

} 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

OPGELET!PARTICULIEREN

Uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

tapijt laminaat PVC vloerenvinyl marmoleum

binnenzonwering shuttershorren vloerkleden

gordijnen behang verf

WWW.BERGENBERG.NL

De betere stoffeerders maken het!

Kijk op onze site voor actuele acties en aanbiedingen

NOORDWIJK Lindenplein 7, tel: (071) 361 67 31, e-mail: noordwijk@bergenberg.nlLindenplein 7, tel: (071) 361 67 31, e-mail: noordwijk@bergenberg.nl

Reklamediensten de Schakel is op zoek naar

GEMOTIVEERDE BEZORGERS M/VBent u die betrouwbare collega die er voor zorgt dat onzelezers iedere week hun huis aan huis blad ontvangen en

die op zoek is naar een aantrekkelijke bijverdienste?

Meldt u dan bij ons aan!

Reageer snel:0252 - 241420(lokaal tarief)

Of stuur een e-mail naar:info@de-schakel.nl

Bezorging is op woensdag! De kranten worden bij u thuis afgeleverd! Minimale leeftijd is 13 jaar! 65+ en Vutters zijn van harte welkom!

Te koop gevraagd: alle merkenautos en bedrijfsautos defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwa-ring. info: 06-42488414

VUIL TAPIJT? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

www.cafekruytschipvanleiden.nl Mooi bruin caf in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserve-ringen: tel. 06-25047376.

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen.nl.

50-plusser SCHILDERT, SAUST en BEHANGT uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

DAK HERSTELLEN? Bou ma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecia-list!

Eerhart Sierbestrating. Voor al uw bestratin-gen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

Garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huur-prijs v.a. 110,--. Inlichtingen 06 20773480

KRINGLOOP JUBILATE. Ontruiming van woningen, inboedels, meubels, witgoed. Openingstijden dinsdag: 10.00-12.00 uur, donderdag: 14.00-17.00 uur, donderdag 19.00-21.00 uur, zaterdag 10-12.30 uur. 12 december grandioze kerstmarkt bij onze loca-tie van 11.00 tot 15.00 uur. Lageweg 35r, Industrieterrein t Heen Katwijk. Tel. 071-4075512 of 06-13719872. Email A. Meijvo-gel, maybird@ziggo.nl .

Docent Frans leert u met uw inzet in 10 weken behoorlijk Frans spreken bij u aan huis, materiaal 30,-, lesgeld 20,- per 1 uur, elk nivo. Tel: 06-13025240.

Bijles nodig? Omgeving Katwijk, zoekt voor bijles in de vakken Engels, Nederlands, Duits, bel me: 06- 13661137.

Uw videobanden op dvd, slechts 5,- 120 m, ook bijna alle tapes 7,-, smalfilms, dias etc. Tel. 071-4025631, www.arievanrooijen.nl

Haptotherapeut i.o. geeft een alternatief; meer kwaliteit in verbinden met jezelf en de ander. Haptische massage; ontspannend en sportmassage. Begeleiding op afspraak in Hillegom of bij u thuis, voor gezin of individu. Voor emotionele maar ook prakti-sche coaching. Specialist in 100% plantaar-dig voedingsadvies. Bel voor vrijblijvende afspraak, 1e sessie gratis! Tel: 06-42967067.

Weidegang gezocht voor Paard en shetlan-der van april t/m oktober 2016. reacties via email: paardnoran@gmail.com

Inwoners stoeien over inrichting Park HooghkamerVOORHOUT n Vijftien bewoners en toekomstige bewoners van de nieuwbouwwijk Hooghkamer bezochten vorige week de workshop in het Bestuurscentrum om de wensen te peilen hoe het toekomstige park midden in de wijk ingericht zou moeten worden. Het moet een oase worden met voor elk wat wils.

Door Nico Kuyt

In mei heeft er al een informatie-avond plaatsgevonden over het nieuwe park, dat komt te liggen tussen de Verlengde Componisten-laan, de spoorlijn, de sloot Molen-tocht en de Noordelijke Randweg. Niet alles wordt groen, er komen ook enkele gebouwen in het ge-bied, maar met name het noordelij-ke deel krijgt een goede recreatieve invulling. Niet een strook gras, maar het moet ook een functie heb-ben. Een park dat uitnodigt om te spelen, te relaxen, te sporten en te ontdekken, zo gaf wethouder Bas Brekelmans het startschot van de avond, die verder werd geleid door Erwin Stoffer van SVP Architectuur en Stedenbouw. Hij nam alvast een voorschot op de discussies, die later in vier groepen werden gevoerd. Zo zou langs de waterkant van de Mo-lentocht de natuur de ruimte kun-nen krijgen, maar ook een bijvoor-beeld touwtrekvlotje. Daarnaast een vijver met stapstenen en een

paddenpoel. Hier kan de jeugd op een natuurlijke wijze spelen. Aan de andere zijde van het park kan de Verlengde Componistenlaan in-gericht worden als een echte laan met bomen en doorkijkjes. En in het midden van het park de Tuinen van Hooghkamer, met kleine speel-plaatjes en intieme verblijfsplek-jes. Ook aan een (voetbal)speelveld wordt gedacht voor de oudere jeugd met de naam Cruijff Court. Ook is er aandacht voor fitness. Een bijzonder element in het park kan De Heuvel worden, een terp met paden en zitjes die een uitkijk over de wijk verschaft en met misschien een bijzonder gebouw erop. NATUURLIJKE ELEMENTENDe aanwezigen ventileerden vorige week nog diverse ideen voor een invulling, zoals een waterspeeltuin, schaatsvijver, vissteiger, een klein kinderboerderijtje, groentetuintjes voor de jeugd, een speelbos, groen om verstoppertje in te spelen en een multifunctioneel plein voor bijvoorbeeld evenementen als een

winterfair of een Halloweenfeest. Voor de heuvel dachten zij aan een uitkijktoren, kabelbaan en een doolhof. Een lange fitness-trimbaan door het park en voor alle leeftijden zou tevens leuk zijn met daarbij na-tuurlijke elementen, duikelrekken en stretchpaaltjes. Daarnaast ver-harde paden voor het hardlopen, skaten of skeeleren. Het betekent niet dat alle wensen ook een vervul-ling krijgen. Het moet passen bin-nen het budget van enkele tonnen voor het park. De komende tijd gaat de gemeente met de informatie aan de slag. In het voorjaar 2016 moet dat leiden tot een voorlopig ontwerp. Daarna wordt een definitief ontwerp sa-mengesteld. Op zijn vroegst kan de aanbesteding dan in het najaar 2016 beginnen, wat kan leiden tot een uitvoering in het voorjaar van 2017. Dit is afhankelijk van de reali-satie van twee bouwblokken aan de zuidkant van het park. De stromen van het bouwverkeer mogelijk na-melijk niet met elkaar in de knoop komen. De laanbomen langst de Componistenlaan kunnen ook eer-der worden geplant. De ontwikke-ling van het park gaat samen met de bewoners plaatsvinden.

nieuws WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER 7

Dodelijke treinbotsingVOORHOUT n Bij een botsing tus-sen een auto en een trein bij de overweg in de Herenstraat, zijn donderdagmiddag de bestuur-der en bijrijder van de auto over-leden.

De twee Poolse medewerkers van 22 en 23 jaar werden in de auto verblind door de laagstaande zon, waardoor zij niet zagen dat de rode lichten brandden en de spoorbo-men naar beneden gingen. Een neergaande spoorboom kwam hierdoor terecht op de voorruit van de auto waarin de twee medewer-kers zaten. Door deze klap gingen de spoorbomen automatisch weer omhoog. De chauffeur van de auto is vervolgens vooruit gereden en

kwam in botsing met de aansnel-lende trein. De auto is daarna nog meters meegesleept totdat de trein tot stilstand kwam. Hulpdiensten kwamen meteen ter plaatse, maar voor de twee inzitten-den van de auto mocht de hulp niet meer baten. Ze overleden ter plekke aan hun verwondingen.Verkeersspecialisten van de politie doen onderzoek naar de toedracht van de aanrijding. De twee mannen werkten via het Noordwijkerhoutse uitzendbureau Flexibel Human Services (FHS) bij voedingsbedrijf Menken in Sassen-heim.

Kindergemeenteraad kiest natuur, fietsen en dansenTEYLINGEN n De kindergemeente-raad van Teylingen heeft vorige week dinsdag gekozen om het budget van 2.000 euro te ver-delen over drie projecten: 1.100 euro gaat naar het opstarten van het Natuur ontdekking Centrum op Koudenhoorn, 500 euro naar het project Veilig fietsen van het Repair Caf Teylingen en 400 euro naar een danspodium voor jongerencentrum Ex-voto.

Voor korfbalvereniging TOP was het een minder succesvolle avond. Ondanks een vurig pleidooi, ook gehouden door de andere drie in-dieners, was er geen geld voor de korfballers. De kinderraadsleden van de Achtbaan, De Startbaan en De Waaier vonden de korfbalpalen van 800 euro te duur in verhouding met de andere projecten. Daarna werd het spannend of en hoeveel geld er naar de overgebleven drie projecten ging. Tweemaal schorste burgemeester Carla Breuer de ver-gadering om de kinderen de kans

te geven nog eens goed met elkaar te overleggen. Uiteindelijk kwam er een afgewogen besluit van de kin-dergemeenteraad. FEBRUARI EN JUNIDe volgende kindergemeenteraad is in februari. De laatste is in juni. Aan het schoolproject kunnen alle groepen 8 uit Teylingen meedoen. Het project begint met een gastles op school, gegeven door een raads-lid van de gemeente. Daarna komt de hele klas op bezoek in de raad-zaal om te oefenen met debatteren. Vervolgens vinden per klas verkie-zingen plaats, zo kiezen de leerlin-gen zelf welke vijf leerlingen hun klas mogen vertegenwoordigen als kinderraadslid. De vergadering van de kinderge-meenteraad is het slot van het project. De kindergemeenteraad mag 2.000 euro uitgeven aan maat-schappelijk relevante projecten van verenigingen en organisaties.

Van de auto is weinig meer over na de botsing met de trein. De twee inzitten-den zijn overleden. | Foto: Toon van der Poel

De leerlingen verdeelden de 2.000 euro over drie projecten. | Foto: pr.

Bij de verschillende werktafels zijn ideeen voor de toekomstige invulling van Park Hooghkamer. | Foto: Nico Kuyt

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruit

Topkwaliteit Rode Bildtstar aardappelen 5 kilo e 2,95 10 kilo e 5,50 20 kilo e 9,95Witlof kilo e 1,00Bredase spruitjes 1 kilo e 1,00Doyenne du Comice handperen 3 kilo e 2,95Zoete pitloze Clementines mandarijnen per krat e 3,50

Bij aankoop van 10 euro gratis 1/2 kilo vat verse zuurkool

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruitTegen inlevering van deze bon:

5 kilo Malta aardappelen van 5,50

VOOR 4,50Alleen geldig op vrijdag 4 juni

op de markt in Voorhout

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

GOED NIEUWS VAN ONZE BUITENDIENST

Duizend liter drinkwater wordt weer net zo voordelig als 20 jaar geleden. Wij zuiveren het drinkwater samen met de natuur. Hierdoor krijgt u het lekkerste water en dat leveren we nog voordelig ook.

Drinkwatertarieven 2016 (incl. 6% BTW)Drinkwaterbedrijf en natuurbeheerder Dunea past per 1 januari 2016 haar tarieven aan. De achttien aandeelhoudende gemeenten stelden deze onlangs vast.

Prijs per 1.000 liter (= 1m) drinkwater 1,10 daalt 2 cent Vastrecht huishouden - per jaar 64,85* blijft gelijk

* Dit is excl. Toeslag op het vastrecht voor precario. Genoemd tarief geldt voor de meest voorkomende leveringscapaciteit van 1500 liter per uur. Raadpleeg de Tarievenregeling 2016 voor grotere capaciteiten en andere tarieven.

Andere kostenIn december stelt de overheid haar tarieven vast. Landelijk is Belasting op Leidingwater relevant. Lokaal leggen de meeste gemeenten precario op aan Dunea omdat waterleidingen in gemeentegrond liggen. Wij publiceren deze tarieven op onze website zodra ze zijn vastgesteld.

Dunea.nlDe volledige Tarievenregeling 2016 en Algemene Voorwaarden vindt u op www.dunea.nl of bij onze klantenservice via klantenservice@dunea.nl / telefonisch: 088 347 47 47 (op werkdagen tussen 8.00 en 17.00 uur).

Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

Schoenen voor mannen

Maat 39-50Wijdte F T/M K

Finn comfort

MBT

Van Bommel

Meindl

Mephisto

Solidus

The birdXelero

MephistoMephisto

MBTMBT

BETERLOPENWINKELSplinterlaan 1582352 SM Leiderdorp071 - 542 27 65www.beterlopenwinkel.nl

10% korting voor leden van Activite, Marente, Florence en Vierstroom op de collectie.

Gratis voetanalyse. Pedicure aanwezig.

8,6576 recensies

Van BommelVan BommelVan Bommel

The birdThe bird

Finn comfortFinn comfort

Xelero Xelero

Solidus

Meindl

Solidus

Wijdte H

Extra breed

Extra smal

WijdteG t/m M

Super breed

Kanaaldijk 3 2221 CG Katwijk Tel: 071-4024151 info@kippeschuurtje.nl www.kippeschuurtje.nl

KIP KIP EN NOG EENS KIP

NU MR JOHN KIPPRODUKTEN BIJ T KIPPESCHUURTJE:

BIG CHICKEN SCHNITZELS CHICKEN FINGERS KIPKLUIFJES HALVE KIP/HOLLANDA/PIRI-PIRI/SPAANSE AIOLI KIPSATE

KIPCARBONADE SPITFIRES KIP FRIKANDEL KIPKROKET KIPSLAATJES KIP SPARERIBS BROODJE HETE KIPREEPJES

BROODJE KIPBURGER KIPPESCHUURFEESTJE KIPKORN KRIELAARDAPPELTJES KIP WRAP

Nieuw !!!! GROOTMOEDERS

KIPPETJE GEROOSTERD HALVE KIP MET GEBAKKEN

KRIEL, GROENTEN EN APPELMOES

PATATJE HETE KIPREEPJES

DIKKE KIP ROYAL GROTE ZAK MET

DIVERSE KLUIVERIJTJES MET

FRIET-APPELMOES EN KARTOFFELSALADE

BROODJE KIPSANDWICH VAN 3,95 VOOR MAAR 2,50

FRIET-APPELMOES EN KARTOFFELSALADE

KRIEL, GROENTEN EN

DECEMBER AANBIEDING

www.rijnlandkozijnen.nl

Voor een echte kunststof dakkapel ga je naar Rijnland Kozijnen!

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

Nooit lekkage en tocht dank zij de innovatieve polyester sandwichconstructie! De dakkapel van Rijnland Kozijnen kent nog veel meer voordelen:

Naadloos in een mal op maat gemaakt; Licht en zeer sterk eindproduct; De gebruikte materialen zijn uitstekend

akoestisch en thermisch isolerend; In alle kleuren en UV-resistent; Grote variatie in maatvoering; Verschillende uitvoeringen van boeiboord

mogelijk; Geen zwarte aanslag! Zonder twijfel de fraaiste dakkapel

Verschillende uitvoeringen van boeiboord

De beste oplossing voor jullie

ruimteprobleem!

Rijnland Kozijnen kunstenaars met kunststof

Kom naar onze showrooms of kijk op internet en overtuig u van de superieure kwaliteit.

Waar anderen weglopen, gaan wij er juist heen om te helpenn Brandweer Warmond zoekt nieuwe collegas (m/v)

WARMOND n Als de pieper gaat, laten ze (bijna) alles vallen zijn binnen enkele minuten op de kazerne. De brandweer Warmond draait compleet op vrijwilligers en zoekt nieuwe krachten. In de kazerne is op woensdag 9 december om 19.30 uur een informatieavond. Het is rustig bij de kazerne aan de Van den Woudestraat 1b. Maar dat kan zomaar anders zijn, vertelt ploegchef Gerrit Vlieland lachend. Hij is sinds 1996 vrijwilliger in War-mond, naast zijn werk bij de brand-weer in Leiden. Als de pieper gaat, zijn binnen enkele minuten zes vrijwilligers bij de tankautospuit, die met gillende sirenes wegrijdt naar de brand of het ongeval. Om-dat het snel moet gaan, mogen ze op maximaal vier minuten van de kazerne wonen. Het gaat om een snelle uitruk, dus verder is helaas echt niet mogelijk.Hoe snel dat gaat, merkte Mike Drost toen hij een bericht kreeg.

De Warmonder is sinds maart in opleiding als brandweervrijwilli-ger, naast zijn opleiding Werktuig-bouwkunde. Drost: Ik kwam van mijn opleiding af en fietste naar huis toen de pieper ging. Ik heb echt gesjeesd en kon nog net op tijd instappen. De opleiding duurt ongeveer een jaar. In januari hoopt hij eindexamen te doen. Ook ande-re vrijwilligers hebben deze cursus gedaan, die overdag of s avonds ge-volgd kan worden. Om de vaardig-heden op peil te houden, oefenen de 24 brandweermannen en -vrou-wen iedere week bij de kazerne. De term vrijwilliger is enigszins mis-leidend, erkent Vlieland. Voor alle uren; van scholing, training tot in-zet krijg je een bijdrage van 18 euro bruto per uur. Het is een betaalde hobby. VERSE KRACHTENDe ploeg is op zoek naar drie nieu-we vrijwilligers, omdat twee vaste krachten met brandweerpensioen gaan. Iedereen kan vrijwilliger worden, man of vrouw, als ze maar boven de 18 jaar zijn. Een boven-grens aan de leeftijd is er niet,

zegt Vlieland. Het gaat erom hoe fit iemand is. Daarvoor wordt ie-dere vrijwilliger om de vier jaar een test. Naarmate je ouder wordt, is dat ieder jaar. Vrijwilliger worden brengt wel bepaalde verantwoor-delijkheden met zich mee. Je bent in principe zeven dagen in de week, 24 uur per dag beschikbaar. Dat klinkt veel, maar met een poule van 24 personen, mogen mensen zich ook best wel eens afmelden. Maar niet al te vaak natuurlijk. We doen zon 60 tot 70 uitrukken op jaarba-sis, dat is iets meer dan n keer per week. Dat zijn branden, ongevallen, maar ook bij wateroverlast of olie op de weg komen wij in actie. Veiligheid staat bij alle inzetten - ook bij de boot die de brandweer heeft- voorop. Daarom trainen we ook elke week. Het is samen uit en samen thuis, zegt de ploegchef. Het vrijwillige brandweerwerk is vooral heel erg leuk, zegt Drost. Je traint iedere week en wordt echt maten van elkaar. Voor Vlieland is er bijna niets mooiers: Waar an-deren weglopen, gaan wij er juist heen om te helpen.

Nog geen besluit over vervoer voor hoogbegaafdeSASSENHEIM n B&W besluit nog niet over het eventueel toeken-nen van leerlingenvervoer aan een Sassems hoogbegaafd kind van 5 jaar om naar een basis-school in Leiden te gaan. De moeder onderzoekt nog even de mogelijkheid voor het oprich-ten van een plusklas in Teylin-gen, wat meer dicht bij huis is en meer in overstemming met het landelijk beleid.

Door Nico Kuyt

In september stuurde de moeder een brief naar de gemeenteraad over het al dan niet toekennen van leerlingenvervoer voor haar dochter. Volgens de gemeentelijke verordening is dat niet mogelijk, tenzij B&W gebruik maakt van de zogeheten hardheidsclausule, wat enige ruimte geeft voor situaties die niet waren voorzien tijdens het vaststellen van de gemeentelijke verordening. Nu is vanuit het Rijk vastgelegd dat in 2015 90 procent van de basisscholen een uitdagend aanbod moeten aanbieden aan hoogbegaafde leerlingen. Voor de realisatie van deze ambitie ontvin-gen de schoolbesturen via de zoge-heten prestatiebox aanvullende middelen. Daarom was er geen extra regelgeving nodig voor hoog-begaafde leerlingen. Gewenst is na-melijk dat op deze leerlingen niet het etiket van uitzondering wordt opgeplakt, maar worden opvangen in het regulier onderwijs door hen een passend extra pakket aan te bieden. Als er geen passend onder-wijs binnen de gemeente is, dan moet het meisje inderdaad verder reizen. In dat geval dient B&W het toepassen van de hardheidsclau-sule te overwegen. Maar daarbij moet meegenomen worden dat de minister heeft aangegeven geen aanleiding te zien om de wettelijke regeling uit te breiden. Zij is van mening dat het beter is om de in gang gezette beweging voort te zet-ten, namelijk het uitbreiden van het aantal scholen met een aanbod voor hoogbegaafden. Het wordt voor de gemeente daarom een zaak om op het scherpst van de snede af te wegen. Op dit moment heeft de moeder het initiatief genomen om de haalbaarheid te onderzoeken van een plusklas voor haar dochter.

Gerrit Vlieland en Mike Drost (r) in de kazerne in Warmond. | Foto: fbps/Peter Schipper

9WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER cultuurNieuw plan voor woningen op TorenlaanVOORHOUT n B&W wil onder voorwaarden medewerking verlenen aan de ontwikkeling van 16 vrijstaande woningen op het perceel Torenlaan 4c. De ge-meenteraad moet het bestem-mingsplan nog goedkeuren.

Op het perceel is een handels- en exportbedrijf gevestigd, maar die sluit de deuren. En het idee is om de bebouwing te slopen en 16 vrijstaande woningen te bouwen. Tien vallen onder de Ruimte-voor-Ruimte-regeling, een provinciaal plan om verrommeling in het bui-tengebied op te ruimen. De ove-rige zes zijn Greenportwoningen op bollengebied, waarvoor een afdracht aan de Greenport Ont-wikkelings Maatschappij (GOM) noodzakelijk is. De GOM gaat met dat geld elders bollenlandschap scheppen of opschonen. De ont-wikkeling op het perceel is in 2011 al eens aan de orde geweest in de toenmalige raadscommissie Ruimte. Destijds was er sprake van 21 villas in combinatie met het perceel Torenlaan 3. Het plan is nu aangepast. Er is nog wel een aantal onderzoeken voor nodig, zoals naar milieuhinder, bodemkwa-liteit, geluid, externe veiligheid, goed woon- en leefklimaat en in hoeverre de omliggende bedrij-ven in hun bedrijfsvoering belem-merd worden. Het gaat om een aanzienlijk aantal woningen en daarom moet duidelijk blijken dat er daadwerkelijk een landschap-pelijke verbetering plaatsvindt voor wat betreft de openheid van het landschap. Als alle on-derzoeken zijn uitgevoerd wordt een nieuw bestemmingsplan de gemeenteraad voor een besluit voorgelegd om de ontwikkeling mogelijk te maken. (NK)

Schoolverzuim in Teylingen laagTEYLINGEN n Het schoolver-zuim is in Teylingen lager dan het gemiddelde van de regio, zo blijkt uit de meest recente cijfers over het schooljaar 2014-2015 van het Regionaal Bureau Leerplicht.

Het verzuim onder de leerplich-tigen is afgenomen van 2,3 naar 2,0 procent en ligt daarmee lager dan het regionaal gemiddelde van 2,6 procent. Er was in het laatste schooljaar geen sprake in de gemeente van luxe verzuim, dat is het op vakantie gaan bui-ten de schoolvakantie zonder toestemming van de school. Het spijbelverzuim, het herhaalde-lijk te laat komen of afwezig zijn zonder dat er sprake is van een achterliggende problematiek, komt uit op 0,7 procent en dat is gelijk met het gemiddelde van de regio. Iets lager dan de regio is het signaalverzuim met 0,5 procent, dat is verzuim waarbij achterlig-gende problematiek de oorzaak is. In het mbo ligt het verzuim op 0,8 procent tegenover 1,1 procent ge-middeld in de regio. De cijfers van vroegtijdige schoolverlaters zijn nog niet bekend. Ten opzichte van het schooljaar 2013, liet het vorig jaar een heel lichte stijging zien. Er worden nu allerlei middelen ingezet om uitval te voorkomen of terug te dringen, zoals een plus-coach voor overbelaste jongeren en het project Buitenkans om jongeren weer terug te geleiden naar het onderwijs. (NK)

Burgemeester Carla Breuer reikt de gemeentelijke onderscheiding uit aan Wim Berg, onder toeziend oog van zijn trotse vrouw. | Foto: fbps/ Willem Krol

Zilveren Barensteel voor Wim BergVOORHOUT n Burgemeester Carla Breuer heeft zaterdag de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Wim Berg (67) voor zijn inzet voor de Oranje Vereniging Voorhout. Tij-dens de jaarlijkse medewerkers-avond van de Oranjevereniging werd hij geroemd om zijn inzet. Een harde werker, op wie men altijd een beroep kan doen. De vrijwilliger is sinds augustus 1985 lid van de Oranje Vereniging Voor-hout en hij zet zich al 30 jaar belan-geloos in. Binnen het bestuur is hij de contactpersoon voor de materi-alencommissie. Als andere vereni-gingen materialen willen lenen, staat hij klaar om dit te regelen en de spullen klaar te zetten. Binnen de eigen vereniging is hij de motor achter het onderhoud van de mate-rialen en stuurt hij de mensen aan. Verder is de heer Berg de contact-persoon voor de Kerstmarkt, het Luchtkussenfestival en de viering van Allerzielen in het Licht. Daar-naast is hij ook actief voor de kerk.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom van familie De Ruiter en heeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een rele prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Goud

Zilver

Munten

Sieraden (goud en zilver)

Oude bankbiljetten

Postzegels

Antiek speelgoed

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Locatie Katwijk Tramstraat 112b2225 CM KatwijkT 071-4071815katwijk@goudwisselkantoor.nl

OpeningstijdenDi. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur

Makelaardij Zuidstraat 135 2225 GV Katwijk aan ZeeTel. 071 202 02 02www.hoevensmakelaardij.nl

Princestraat 5, KatwijkDirect in het gezellige centrum van Katwijk en achter de boulevard gelegen riante bovenwoning (125 m2/ 340 m3) met groot dakterras (35 m2) en schuur. De woning is stil en licht, heeft 3 slaapkamers en een ruime zolderverdieping met diverse mogelijkheden.

Riante doorzonwoonkamer met levendig uitzicht over de Princestraat, met open haard en een aparte nis, te gebruiken als bijv. computerhoek, speel- of leeshoek. Keuken in lichte kleurstelling met moderne apparatuur. Riante dakterras gelegen op het zonnige Westen met deels graniet en hardhouten vloerdelen, en voorzien van ruime schuur. Badkamer met ligbad, aparte douche en klein balkon.

Gezelligheid, gemak, rust, privacy, strand, boulevard, ruimte, licht en mogelijkheden zijn de kernwoorden voor deze woning.

Vraagprijs 299.000 k.k

OO

K TE

H

UUR

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN

NEPALTAPIJTENTRENDY TAPIJTEN

KELIMS REINIGINGREPARATIE

Schoolstraat 46, VoorschotenTelefoon 071 561 3609

www.perezvoorschoten.nlMail:info@perezvoorschoten.nl

Dunea: Prijsverlaging drinkwater ten prooi aan lokale belastingn Gemeente noemt de informatie onvolledigTEYLINGEN n Drinkwater-bedrijf Dunea verzet zich in een persbericht tegen de in hun ogen onterecht hoge belasting op precario. Deze kosten worden doorbere-kend aan de inwoners. De ge-meente is het niet eens met deze voorstelling van zaken. De lasten blijven nagenoeg gelijk. Dunea verlaagt per 1 januari de prijs per duizend liter en houdt het vastrecht voor de kleinste aansluiting gelijk. In het bericht schrijft het drinkwaterbedrijf: He-laas heeft dat in Teylingen geen po-sitief effect op de waterrekening, omdat de gemeente de precariobe-lasting stevig wil verhogen.De achttien aandeelhoudende ge-meenten stelden de tarieven van

Dunea onlangs vast. Duizend liter drinkwater wordt twee cent goed-koper en kost volgend jaar 1,10 euro. Door een aantal belastingen wordt de waterrekening toch ho-ger, stelt het bedrijf. Dunea heeft geen grip op Belasting op Leiding-water en gemeentelijke precario. Die beslaan gemiddeld een kwart van de waterrekening. Precario spant dit jaar de kroon. De klanten met een wateraansluiting in Tey-lingen zien in 2016 de vastrecht-toeslag voor precario stijgen met meer dan 14 euro naar bijna 56 euro. Directeur Wim Drossaert noemt de precario een onzichtba-re belasting: Wij kunnen als non-profit bedrijf niet anders dan deze kosten doorberekenen aan onze klanten. Het kan niet de bedoe-ling zijn om via de waterrekening zoveel verborgen belasting te beta-len. Deze trend moet stoppen.

GEMEENTE: LASTEN BLIJVEN GELIJKIn een reactie laat de gemeente we-ten dat de informatie in het persbe-richt onvolledig is. Wellicht is het wel volledig vanuit het perspectief van Dunea, maar de informatie is niet volledig voor onze inwoners. Onlangs is de begroting voor 2016-2019 vastgesteld voor de gemeente Teylingen. Daarin is besloten dat de lasten voor de inwoners nage-noeg gelijk blijven. Het klopt dat de rekening van Dunea omhoog gaat, maar de gemeentelijke nota gaat daarentegen 13,40 euro om-laag. Daarmee blijven de lasten dus nagenoeg gelijk. Iedereen met een rioolaansluiting krijgt name-lijk een korting op deze gemeente-lijke belasting. In februari valt de nota op de mat bij onze inwoners. Zij merken die verhoging van het precario dus nagenoeg niet.

Warmondse Charlotte Kolff in boek over ontwikkelingswerkWARMOND n Met de beste bedoelingen is de titel van het boek dat Maaike Jonker en Guido Castagna maakten over kleinschalige ontwikkelingshulp. De in Warmond woonach-tige Charlotte Kolff is met haar Puppet Interview Programme actief in Kenia. Haar verhaal is in het boek te lezen.

Ik ontmoette Charlotte Kolff een jaar geleden op een training van Wilde Ganzen. Op dat moment wa-ren Guido en ik ons aan het orinte-ren in de wereld van het particulier initiatief, vertelt schrijfster Maaike Jonker. Zlf naar een ontwikke-lingsland gaan om op eigen houtje mensen te gaan helpen, dat klonk ons in de oren als de overtreffende trap van Ik vertrek. We wilden weten voor welke uitdagingen mensen komen te staan en hoe ze daarmee omgaan. Hoe zet je een project op in een totaal andere cultuur, dat mensen echt helpt?Jonker raakte met Charlotte in ge-sprek over het project. Zij bleek met haar stichting te werken in het gebied waar wij heen zouden reizen voor ons boek. Verrast door haar werkwijze was mijn nieuws-gierigheid gewekt en hebben we besloten ook haar op te nemen in het project. Afgelopen februari

hebben we Charlotte bij haar pro-ject in Kisumu (Kenia) ontmoet. PIPDe Warmondse Kolff is in 2010 ge-start met haar Puppet Interview Program (PIP) in Kenia. In het boek vertelt de gezinstherapeut over haar methode om door middel van Duplopoppetjes in gesprek te gaan met kinderen. Ik heb altijd de wens gehad om in het buitenland te werken, maar ik zag een barrire in de taal. Maar met de methode met de Duplopoppetjes is niet taal- of cultuur-gebonden. Deze methode kan over de hele wereld gebruikt worden, hij gaat over grenzen heen. Inmiddels traint ze met de methode sociaal werkers en leerkrachten om met de speel-goedpoppetjes kinderen, en in het bijzonder straatkinderen, te inter-viewen. Kolff heeft plannen om bin-nenkort met de Keniaanse overheid om te tafel te gaan.

AMBITIE EN PROBLEMENMet de beste bedoelingen plaatst lezers midden in 18 projecten. De Nederlandse initiatiefnemers, de lokale mensen met wie ze samen-werken en de mensen die ze wil-len helpen komen allemaal aan het woord. Tientallen fotos geven een actueel en realistisch beeld van Oost-Afrika. Het boek toont ook een nieuwe trend: sociale ondernemers betreden de arena van het klein-schalige ontwikkelingswerk. Ze wil-len mensen helpen, zonder afhan-kelijk te zijn van donateurs. Op zondag 29 november is het boek gepresenteerd. De verhalen in dit boek geven een beeld van kleinschalige hulp, zoals dat nooit eerder is gedaan. Dat is belangrijk, want Nederlandse huishoudens geven zon 34 miljoen euro per jaar aan kleinschalige, particuliere initi-atieven. Vaak zonder precies te we-ten wat een project behelst, vertelt Jonker. We vonden enorme gedre-venheid, wilskracht, daadkracht en ambitie. Maar ook belemmeringen, zoals problemen met vertrouwen, onwetendheid en geldgebrek.

nieuws/cultuur WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER 11

Taxussnoeisel goed voor 22 chemotherapienVOORHOUT n Hoek Hoveniers was in de zomer het inzamelpunt van taxussnoeisel voor de actie Vergroot de hoop, verklein de kanker. Bijna 22 kuub snoeisel is ingeleverd, goed voor 22 che-motherapien.

Hoek Hoveniers heeft de afdeling oncologie van het 150-jarige Emma Kinderziekenhuis AMC mogen verblijden. Deze maand was Ilse Pennings (Hoek Hoveniers) in het Emma Kinderziekenhuis om de cheque van 1.105 euro persoonlijk te overhandigen. In het EKZ is zorg voor kinderen tot de volwassen leef-tijd van 18 jaar. De donatie onder-steunt projecten gericht op het cre-

eren van goede faciliteiten in het ziekenhuis, voor wetenschappelijk onderzoek en voor de ondersteu-ning van de psychosociale ontwik-keling van de kinderen.Ilse Pennings: Het succes van de ac-tie hebben we samen met de inwo-ners van Teylingen en uit de wijde omgeving kunnen bereiken. Wij willen hen ontzettend bedanken voor alle donaties; ook de kleine beetjes hebben geholpen. De vesti-ging in Voorhout was inzamelpunt voor inwoners uit de regio en voor gemeente Teylingen. Alles bij elkaar heeft dit geresulteerd in 22 bakken met taxussnoeisel. Volgend jaar doet is het bedrijf ook weer inza-melpunt van Vergroot de Hoop.

Straks een zee van narcissen in Park RusthoffSASSENHEIM n Het komende voorjaar staat Park Rusthoff er nog mooier bij dan anders. We gaan vandaag bollen planten en als in maart 2016 de bloeitijd komt, zal tussen de bomen en struiken n gele zee van nar-cissen te zien zijn, vertelt park-klusser Loe de Goeij op zaterdag-morgen 21 november opgewekt.

Het is de derde zaterdag in de maand en dat betekent dat de on-geveer 20 klussers druk bezig zijn. Naast het harken, opruimen, schof-felen en snoeien, is er op die mor-gen een extra taak uit te voeren. Namelijk het planten van twaalf bakken narcissenbollen. De Goeij: Vorig voorjaar had ik al gezien dat in het Warmondse bos in het voor-jaar heel veel narcissen stonden. Een prachtig gezicht dat felle geel tussen al dat groen. Toen ik een paar weken later naar een excursie ging bij Bloembollenbedrijf Lee-

nen, vertelde ik daarover. Zij waren van mening dat zon geel tapijt in Park Rusthoff ook zeker niet zou misstaan en boden spontaan aan de bollen te schenken. En vandaag gaan ze dus de grond in. We moeten vanmorgen letterlijk en figuurlijk hard aanpoten om voor 12.00 uur klaar te zijn, lacht De Goeij en sa-men met medeklusser Kees, steekt hij de spades weer in de grond . En ding werd in ieder geval die za-terdagmorgen duidelijk: er wordt hard gewerkt door de vrijwilligers, onder leiding van portefeuillehou-der groen Gerard Rutgrink. En niet alleen op de zaterdag, vertelt Gerard. Er is een aantal klussers dat een paar keer in de week in het park komt werken waaronder Loe de Goeij en Leo de Winter. Maar lle parkklussers verdienen een compli-ment. Stuk voor stuk hebben ze ple-zier in het werk en houden het park uitstekend bij.

Ilse Pennings schenkt een cheque aan het Emma Kinderziekenhuis. | Foto: pr.

In het voorjaar kleuren narcissen Park Rusthoff. Maar eerst moeten de bollen de grond in. | Foto: pr./ Kees Guldemond

Charlotte Kolff heeft in Kenia een project voor straatkinderen. | Foto: pr./ Maaike Jonker en Guido Castagna

cultuur/uitgaan WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER 12

Kerstconcert St. CeciliaVOORHOUT n Het jaarlijkse kerstconcert van muziekver-eniging St. Cecilia is op zater-dag 19 december om 20.00 uur in de Bartholomeuskerk. Het orkest zal tijdens dit afwis-selende en vooral sfeervolle concert worden begeleid door het Noordwijkse dubbelman-nenkwartet Messa di Voce.

Op het programma van het har-monieorkest en haar dirigent Paul Martens staan onder andere verschillende medleys van kerst-muziek. Het genre loopt uiteen van klassiek getinte werken tot swingende kerstsongs. De eerste ontmoeting heeft inmiddels plaatsgevonden tussen koor en orkest. Messa di VoceHet koor bestaat uit negen man-nen, aangestuurd door Sjaak van den Berg, wat vrij bijzonder is voor een dubbelmannenkwartet. Zij zingen voornamelijk acapella, waaronder bekende en minder bekende werken.Afhankelijk van het publiek zin-gen ze Duitse en Nederlandse lie-deren, drinkliederen voor bij het biertje of de klassieke meezingers over warum het am Rhein toch so schn is. Maar tussen dat alles door specialiseerde het negental zich op negro-spirituals en vooral slavische en russisch- biezantijnse muziek.De aanwezige bezoekers kunnen ook hun eigen stemgeluid laten horen; samen met de harmonie kan meegezongen worden met bekende kerstliedjes. De presen-tatie van het geheel is in handen van Jan-Piet Does. Het programma van het kerstcon-cert van St. Cecilia duurt tot on-geveer 21.45 uur. De toegang tot het concert is zoals altijd gratis, de kerk opent haar deuren vanaf 19.30 uur. Komt allen op tijd om een mooi plekje in de kerk uit te zoeken. Reserveren is helaas niet mogelijk, vol is vol.

Lezing over Honolulu KingSASSENHEIM n Schrijfster Anne-Gine Goemans geeft op woensdag 16 december een lezing bij Boek-handel Wagner over haar roman Honolulu King. Honolulu King is een op ware feiten genspireerd verhaal over een Indische man, getekend door zijn oorlogsverleden. Wanneer hij een geheim opbiecht in de loge van de vrijmetselarij, stelt hij zijn broeders voor een groot dilem-ma. Mogen vrijmetselaars met hun geheimhoudingsplicht een misdaad verzwijgen? De lezing begint om 20.00 uur. De toegang is 5 euro.

Pittige dames in t Onderdakn Optredens van Beatrice van der Poel en The BluebettesSASSENHEIM n Zangeres Beatrice van der Poel brengt op vrij-dag 11 december een ode aan Jimi Hendrix in theater t Onder-dak. Op zaterdag 12 december is het de beurt aan de The Blue-bettes staan op zaterdag 12 december in t Onderdak met een sprankelende ode aan de vrouwelijke kant van de jaren zes-tig. In de show Bang Bang! brengen vijf energieke vrouwen de mooie hits van zangeressen en meidengroepen tot leven.In de voorstelling Electric Lady speelt Beatrice van der Poel zijn hits en vertelt ze verhalen over deze mythische gitarist uit de jaren zes-tig. Hendrix was s werelds grootste gitarist, die zijn snaren liet trillen, brullen en krijsen en zijn toehoor-ders ademloos achterliet. Nog steeds is hij van grote invloed op de hedendaagse popmuziek.In Electric Lady vertelt Beatrice mid-dels backstage stories de feiten en fabels over Hendrix. Ze vertelt over zijn flamboyante leven in de jaren zestig en zijn mysterieuze dood in 1970. Ze vertaalde en bewerkte hits als Foxy Lady, The wind cries Mary en Purple Haze met groot respect voor het origineel. Deze muziekthe-

atervoorstelling zit vol onvoorspel-bare, extatisch sensuele klankpo-zie, gezongen op elektrisch geladen gitaar riffs. De zaal van t Onderdak is deze avond ingericht met zowel zitplaat-sen als statafels. Tijdens de voorstel-ling is de bar in de foyer geopend om een drankje te halen. Kaarten kosten 16 euro. THE BLUEBETTESThe Bluebettes staan op zaterdag 12 december in t Onderdak met de show Bang Bang!. Even terug naar de jaren zestig. Naar de hits van The Supremes, The Ronettes en Nancy Sinatra. De lieve liedjes van The Ronettes, de motownklanken van

The Supremes en de krachtige Tina Turner - het gaat van zoet naar vrij-gevochten, van klein en a capella naar groots en meeslepend. Op het podium staan vijf meiden die met een flinke dosis energie, muzikali-teit en humor een geweldige show neerzetten. Daar waar de zangeres-sen in de jaren zestig keurig opge-steld voor de begeleidingsband hun danspasjes uitvoerden, pak-ken The Bluebettes het helemaal anders aan: zij klimmen zlf achter de drums, de basgitaar, de gitaar en toetsen. The Bluebettes vertellen bovendien hun persoonlijke ver-halen bij de liedjes. Verhalen over liefde, geluk, vervlogen tijden en inspiratie. Kaarten kosten 20 euro. Kaarten voor beide voorstellin-gen zijn verkrijgbaar via info@hetonderdak.nl, telefonisch (0252-225874) op werkdagen van 10.00 tpt 11.00 uur, bij Primera Sassenheim en 45 minuten voor aanvang aan de kassa van het theater.

Louise Korthals in Het TrefpuntWARMOND n Louise Korthals treedt op zaterdag 12 december op met haar show Zonder Voorbehoud in Theater Het Trefpunt in Warmond.Korthals wilde meer ballen laten zien in Zonder Voorbehoud en dat doet ze! Ze komt op in een petticoat, met pianist Erik Verwey als een zak aardappelen over haar schouder. Ze zet hem neer achter de piano, klimt op het verhoogde podium en zet een rock-n-roll in om te watertan-den. Wie zijn kop niet durft te sto-ten, maakt nooit contact. Het is haar tweede voorstelling. Hoe dat is om zon avondvullend programma te maken? Korthals: Heel spannend, maar ook heel leuk. Soms was ik bang dat het allemaal zou misluk-ken en ik niet bestand was tegen de hoge verwachtingen na het eerste programma. Maar dan sprak ik mezelf streng toe (of mijn regis-seuse sprak mij streng toe) meer dan mijn stinkende best kan ik niet doen, bang zijn is zonde van je tijd. Ik barst altijd uit elkaar van de the-atrale ambitie, maar ja, maak daar maar eens een voorstelling van. Het blijft een bizar, ruw en chaotisch proces dat maken. Het is waarom ik het haat, maar ook precies waarom ik er zo van hou. De voorstelling begint om 20.30 uur. Kaarten kosten 20 euro en zijn verkrijgbaar via theaterhettrefpunt.nl, bij VVV Warmond of aan de zaal als er nog kaarten beschikbaar zijn.

Paris ManhattanSASSENHEIM n In t Onderdak is op donderdag 10 december de Franse film Paris-Manhattan te zien. De romantische komedie gaat over de mooie Alice, die in Parijs een leuke baan heeft: ze is gepassioneerd apotheker. Maar in haar privleven zit het niet zo mee, ze blijft maar single. Maar liever dan een partner te zoeken, vlucht Alice weg in haar passie voor de films van regisseur Woody Allen. Tot ze plotseling Victor tegenkomt. De film begint om 20.15 uur. Een kaartje kost 5 euro en is 30 minuten voor aanvang verkrijgbaar.

The Bluebettes pakken het helemaal anders aan: zij klimmen zlf achter de drums, de basgitaar, de gitaar en toetsen. | Foto: pr.

Beelden van klei, steen en luchtWARMOND n Jacqueline Louz, Thea Sabelis en Wiek Visser van kunstenaarscollectief Artery exposeren vanaf woensdag 2 december tot en met zondag 3 januari in galerie Het Oude Raadhuis. De opening van hun tentoonstelling is op zondag 6 december om 16.00 uur.

Jacqueline Louz maakt met de (tro-pische) natuur als inspiratiebron, organische vormen die kenmer-kend zijn voor haar werk. Sinds zij in 1997 kennis maakte met klei, is creativiteit niet weg te denken in haar leven. Ze heeft een onophou-delijke drang om te experimente-ren met nieuwe materialen en zich verder te ontwikkelen. Jacqueline werkt met klei en hout en sinds kort ook met steen. Behalve gebruiks-voorwerpen van klei, zoals schalen en vazen, maakt zij ook portretten van imaginaire vrouwen. Met hun uitstraling laat ze niet alleen emo-ties zien, zoals blijheid, energie en weerbaarheid, maar ook sereniteit en sensualiteit. Jacqueline verza-melt van alles en het komt regelma-tig voor dat ze niet alleen klei, hout of steen samenbrengt in n object, maar ook gevonden ijzer, glas, of een stuk textiel integreert in het ge-heel. Kijk voor meer informatie op www.arterykc.nl/JacquelineLouz/index.html. KIJK MAAR, DAN VOEL JE HETWiek Visser uit Den Haag maakt

tekeningen in de ruimte. Niet met penseel, krijt of inkt, maar met ma-terialen als koper, plexiglas, blik, hout, papier en ijzerdraad. Ze beeld-houwt met lucht. Tijd en beweging zijn een belangrijk onderdeel van haar kunst. De mobielen zijn als het leven: alles verandert, niets staat stil. In deze expositie bewegen di-verse vormen zoals tulpen, bollen, ladders, kubussen en spiralen. Som-mige beelden filteren het licht en veranderen het van kleur, andere spelen een spel met de ruimte er-omheen. Zelf heeft ze geen woor-den toe te voegen aan haar beelden. Nooit. Kijk maar, dan voel je het, zegt ze. Kijk voor meer informatie op haar website: www.lisene.eu SPONTANITEITThea Sabelis is zich na haar actieve periode als ondernemer in s-Gra-venhage gaan toeleggen op haar ar-tistieke bezigheden. In het bijzon-der beeldhouwen. Zij is autodidact in handgemaakte sculpturen van steen. Sinds 2000 volgde ze diverse lessen en workshops bij beeldhou-wers in binnen- en buitenland.

Door zolang met beeldhouwen be-zig te zijn, heeft zij haar eigen stijl ontwikkeld. Dat is te zien aan haar serie schoentjes van Albast. Thea werkt taille direct, wat betekent dat ze direct in de steen houwt. Deze methode bevordert de spontaniteit en expressie, maar geeft een gro-ter risico op onherstelbare fouten. Haar sculpturen zijn vaak abstract, zachte lijnen in golvende bewe-ging. In 2011 is zij 2 x genomineerd door de vakjury en door het publiek

bij expositie de Nationale Associ-atie voor Beeldend Kunstenaars. Kijk voor meer informatie op haar website: www.theasabelis.nl. De galerie in de Dorpsstraat is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Voor meer informatie, kijk http://hetouderaadhuisvanwarmond.nl/.

Jacqueline Louz maakt met de (tropische) natuur als inspiratiebron, organi-sche vormen die kenmerkend zijn voor haar werk. | Foto: pr.

Grote boeken- markt in kerk VOORHOUT n In de Bartho-lomeuskerk is op zondag 13 december voor de negende keer een grote boekenmarkt gehouden. Van 11.00 tot 16.30 uur kunnen boekenliefheb-bers hun hart ophalen.

Vele duizenden boeken zijn in de loop van het jaar ingezameld en opgehaald. In oktober is de voor-bereiding gestart. De boeken zijn gesorteerd, waarbij beschadigde boeken uit het bestand werden verwijderd. Ook de betere boeken van het vorige jaar werden weer tevoorschijn gehaald. Tijdens de boekenmarkt staan de boeken overzichtelijk in kratten, zodat de bezoekers snel kunnen zoeken. De boeken zijn verdeeld over de volgende categorien: literatuur - kinderboeken - stripboeken - boe-kenweekgeschenken - geschie-denis - reisgidsen - stad en land - natuur - algemene informatie. Er is niet alleen een aanbod van boe-ken, ook de cd-liefhebber kan er zijn weg vinden. De boekenmarkt is een onderdeel van de Kerst-markt, die op het kerkplein wordt gehouden.

Soos en bingo bij KBO SassenheimSASSENHEIM n Bij KBO Sassen-heim wordt op maandag 7 december in De Soos de kennis-quiz Wie kent Sassenheim het best gehouden. De quiz begint om 14.30 uur en is in zaal 5/6 van t Onderdak.

Aansluitend wordt aan de leden van KBO Sassenheim en KBO War-mond informatie gegeven over de vakantieweek 2016. Aanmelden voor de vakantie kan op maandag 11 januari van 11.00 tot 12.00 uur in zaal 6 van t Onderdak. KerstbingoOp donderdag 10 december gaan de ballen weer rollen tijdens de jaarlijkse kerstbingo voor de le-den van KBO Sassenheim. Er wor-den drie bingorondes gespeeld in de Theaterzaal van t Onderdak. Vanaf 14.00 uur start de verkoop van de bingokaarten en loten voor de loterij. De bingo begint om 14.30 uur.

SpellenavondSASSENHEIM n Iedere eerste don-derdag van de maand worden er gezamenlijk spellen gespeeld in boekhandel Wagner aan de Hoofdstraat. Donderdag 3 decem-ber is van 19.15 tot 21.00 uur de laatste spellenavond van dit jaar. Toegang is gratis. Aanmelden is gewenst en kan in de winkel en/of via info@boekhandelwagner.nl

13

Emoties geuit in derde bundel (Ge)dichten op gevoel

TEYLINGEN n Ze schreef vo-rig jaar al twee gedichten-bundels en sinds afgelopen vrijdag is ook de derde ge-dichtenbundel van Leidy Reeuwijk - Vogels, (Ge)dich-ten op gevoel, te koop. De gedichtenbundel telt 51 nieuwe gedichten over uit-eenlopende onderwerpen. Door Esther Luijk

Reeuwijk - Vogels haalt overal haar inspiratie uit, vertelt ze: De themas van de gedichten zijn erg uiteenlopend. Familie komt veel terug; geboorte, kinderen. Maar er zijn ook gedichten over geluk en ongeluk en alledaagse gebeurte-nissen. Je kan het eigenlijk zo gek niet bedenken, of er staat wel een gedicht over in.Zelf vindt ze alle gedichten mooi, maar heeft ze wel voorkeur. Vo-rig jaar is mijn vader overleden en toen heb ik veel gedichten geschre-ven. Deze ontroeren me wel het meest. Ze roepen veel gevoelens en herinneringen op. PARKINSONDe auteur lijdt zelf sinds 2001 aan de ziekte van Parkinson. Dit in-spireerde haar om een aantal ge-dichten over haar ziekte te schrij-ven. Sinds ik de ziekte heb, zit ik vol met verschillende emoties. Ik

was sowieso al een gevoelig mens, maar ik wilde die emoties en erger-nissen die bij de ziekte kwamen kijken graag van me af schrijven. POSITIEVE REACTIESDe dichter gaf de gedichtenbun-dels niet uit om er veel van te ver-kopen. Het was in eerste instantie een beetje voor mezelf, omdat ik

het fijn vond om een mooi boekje te hebben in plaats van een stapel papieren. Maar toen kochten men-sen in mijn omgeving het ook en kreeg ik veel positieve reacties. Het streelt me wel dat mensen ge-raakt worden door mijn gedich-ten. Dat is uiteindelijk het doel van mijn gedichtenbundels. Ik hoop

dat mensen er iets aan hebben, dat ze zich gesterkt voelen en kracht en troost uit de gedichten halen. DRIE BUNDELSDe nieuwe gedichtenbundel (Ge)dichten op gevoel en de twee eer-dere uitgegeven bundels Strijd vol emoties en Leven in vogelvlucht zijn te koop via www.boekscout.nl

n Ik hoop dat mensen zich gesterkt voelen

Leidy Reeuwijk Vogels is trots op haar drie bundels, waarvan de laatste sinds vorige week is verschenen. | Foto: Esther

Cursus voor werven vrijwilligers via Social MediaTEYLINGEN n Welzijn Teylingen organiseert op 21 en 28 januari een cursus Vrijwilligers werven met Social Media in Sassenheim.

Tijdens de cursus gaan theorie en praktijk hand in hand. Hij is ge-richt op vrijwilligers die tenminste al enige basiskennis hebben van sociale media. De workshop wordt geleid door Jacqueline Rijkmans, communicatie- en media-adviseur en docent Communicatie, Media en

Design aan de Hogeschool Arnhem Nijmegen. NIEUWSGIERIG MAKENHet is de bedoeling diverse tools in handen te geven om vrijwilligers te vinden met behulp van social me-dia. Deelnemers krijgen tips over wat wel en niet te doen als je com-municeert via sociale media. Hoe kan je mensen via sociale media nieuwsgierig maken en aan je bin-den? Cursisten worden ook gen-

formeerd over de rol van de sociale media in de huidige maatschappij. Voor deelnemers is het handig om al enige basiskennis van sociale me-dia te hebben, zoals het aanmaken van een eigen account en een beetje kennis van de mogelijkheden van het medium. AANMELDENBij deelname aan de cursus wordt een eigen bijdrage van 100 euro per

persoon gevraagd. De overige kos-ten neemt Welzijn Teylingen voor zijn rekening. Aanmelden kan via info@welzijnteylingen.nl en moet vr 5 januari zijn ontvangen. De groep bestaat uit maximaal 15 deel-nemers. Bij minder dan 12 deelne-mers zal de workshop niet door-gaan.Vermeld bij aanmelden naam, de naam van de cursus en bij voorkeur ook de organisatie waarvoor men vrijwilliger is.

Nadat ze naam hadden gemaakt op het bruggetje van Bartlehiem bij de Elfstedentocht in 1986 werd Kleintje Pils een vaste waarde bij schaatswedstrijden. Burgemeester Breuer kan er alles over lezen in het jubileumboek. | Foto:

Jarig Kleintje Pils trakteertTEYLINGEN n Hoe vat je 40 jaar optreden tijdens Olympische Spe-len, Wereld- en Europese kampi-oenschappen samen? In het boek Unieke muziek voor elk publiek/Hoe Kleintje Pils de wereld ver-overde is te lezen wat de bekende band de afgelopen jaren heeft meegemaakt. De muzikanten uit de Bollenstreek traden in 32 ver-schillende landen op. Van Japan tot Brazili, van Australi tot Ame-rika, van China tot Rusland, Japan, Dubai, India en Suriname. De officile start van de verkoop van het boek, geschreven door Huub Snoep, werd afgelopen za-terdag gegeven. Burgemeester Carla Breuer ontving een exem-plaar en is daarmee in goed gezel-schap. Paul de Leeuw krijgt het boekwerk binnenkort. Ook het koninklijk echtpaar, zelf vaak en-thousiast publiek tijdens sporte-venementen, heeft een boek toe-gestuurd gekregen. | Foto: fbps/Willem Krol

Collecte NSGK: 1.000 euroSASSENHIEM n De collecte van de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind heeft in Sas-senheim het mooie bedrag opge-leverd van 1222,55 euro. Het geld is bestemd om kinderen met een handicap kind te laten zijn. NSGK maakt dat speelplaatsen toeganke-lijk worden voor kinderen met een handicap, ook maken zij het moge-lijk om jongeren met een handicap zelfstandig te laten wonen.

WOENSDAG 2 DECEMBER 2015DE TEYLINGER cultuur

Lisa van der Geest behaalde de meeste punten in de wedstrijd om de Sjoerd Huisman Bokaal. | Foto: pr.

De stralende nie