TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je...

7
PRÍBEH POUŽÍVATEĽA Všetko z jednej ruky Spoločnosť Fronius International GmbH navštívila stavebný podnik s dlhodobou tradíciou, spoločnosť Huter und Söhne v Innsbrucku. Obzvlášť dobré meno tu má obchodná jednotka kovovýroby: Len v samotnej zámočníckej dielni je zamestnaných 60 pracovníkov, ktorí majú k dispozícii 10 pevne nainštalovaných zváracích staníc a ďalších mobilných zváracích systémov. Vo všetkých zváracích procesoch sa Huter spolieha výlučne na zváraciu techniku od spoločnosti Fronius. Innsbruck, v srdci Tirolska: Spoločnosť Huter und Söhne tu pôsobí v oblasti stavebníctva už vyše 150 rokov. Pre centrum mesta sú charakteristické mnohé budovy, ktoré postavila alebo na ktorých stavbe sa podieľala spoločnosť Huter. Spoločnosť Huter und Söhne sa dokázala postupne etablovať v rôznych oblastiach stavebníctva. Univerzálne stavebné koncepty Od konvenčných stavebných odvetví, tesárstva a lepených drevených konštrukcií cez stolárstvo až po spracovanie kovov – spoločnosť Huter und Söhne ponúka ako hlavný dodávateľ kompletné riešenia. Od základov po strešnú konštrukciu, od vchodových dverí z masívneho dreva až po zábradlie z nehrdzavejúcej ocele – viac ako 70 percent stavebných komponentov pochádza z ich vlastnej výroby. V rámci toho dokážu Innsbručania samozrejme ponúkať aj stavebné projekty na kľúč. „S počtom približne 250 zamestnancov pri tom pokrývame širokú škálu architektonických štýlov: Od bytových komplexov, cez kancelárie a obchodné priestory, až po výstavbu hál a priemyselných budov. Do našej kompetencie však spadajú aj masívne rodinné domy,“ hovorí Thomas Gattringer, zámočnícky majster, zváračský majster a školiteľ v spoločnosti Huter und Söhne. „V oblasti stavebnej techniky prirodzene čelíme tým najmodernejším inovačným výzvam. Súčasťou nášho portfólia služieb sú tak napríklad aj stavby energeticky úsporných budov.“ Zámočnícka dielňa v spoločnosti Huter und Söhne Počas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov. Oceľ Hneď na začiatku sa nachádza oceliareň: Zábradlia, schody, rampy, markízy, prístrešky pre autá a iné konštrukcie sa tu vyrábajú z bežnej stavebnej ocele. Hneď pri vchode blokujú cestu masívne oceľové nosníky, s ktorými zamestnanci 2020 1/

Transcript of TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je...

Page 1: TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov.

PRÍBEH POUŽÍVATEĽA

Všetko z jednej ruky

Spoločnosť Fronius International GmbH navštívila stavebný podnik s dlhodobou tradíciou, spoločnosť Huter und Söhne v Innsbrucku. Obzvlášť dobré meno tu má obchodná jednotka kovovýroby: Len v samotnej zámočníckej dielni je zamestnaných 60 pracovníkov, ktorí majú k dispozícii 10 pevne nainštalovaných zváracích staníc a ďalších mobilných zváracích systémov. Vo všetkých zváracích procesoch sa Huter spolieha výlučne na zváraciu techniku od spoločnosti Fronius.

Innsbruck, v srdci Tirolska: Spoločnosť Huter und Söhne tu pôsobí v oblasti stavebníctva už vyše 150 rokov. Pre centrum mesta sú charakteristické mnohé budovy, ktoré postavila alebo na ktorých stavbe sa podieľala spoločnosť Huter. Spoločnosť Huter und Söhne sa dokázala postupne etablovať v rôznych oblastiach stavebníctva.

Univerzálne stavebné koncepty

Od konvenčných stavebných odvetví, tesárstva a lepených drevených konštrukcií cez stolárstvo až po spracovanie kovov – spoločnosť Huter und Söhne ponúka ako hlavný dodávateľ kompletné riešenia. Od základov po strešnú konštrukciu, od vchodových dverí z masívneho dreva až po zábradlie z nehrdzavejúcej ocele – viac ako 70 percent stavebných komponentov pochádza z ich vlastnej výroby. V rámci toho dokážu Innsbručania samozrejme ponúkať aj stavebné projekty na kľúč.

„S počtom približne 250 zamestnancov pri tom pokrývame širokú škálu architektonických štýlov: Od bytových komplexov, cez kancelárie a obchodné priestory, až po výstavbu hál a priemyselných budov. Do našej kompetencie však spadajú aj masívne rodinné domy,“ hovorí Thomas Gattringer, zámočnícky majster, zváračský majster a školiteľ v spoločnosti Huter und Söhne. „V oblasti stavebnej techniky prirodzene čelíme tým najmodernejším inovačným výzvam. Súčasťou nášho portfólia služieb sú tak napríklad aj stavby energeticky úsporných budov.“

Zámočnícka dielňa v spoločnosti Huter und Söhne

Počas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov.

Oceľ

Hneď na začiatku sa nachádza oceliareň: Zábradlia, schody, rampy, markízy, prístrešky pre autá a iné konštrukcie sa tu vyrábajú z bežnej stavebnej ocele. Hneď pri vchode blokujú cestu masívne oceľové nosníky, s ktorými zamestnanci nezaobchádzajú práve v rukavičkách: „Tu môže vládnuť hrubá sila,“ vysvetľuje pán Gattringer. „Toto budú napríklad montážne konzoly pre balkónové boxy“. Hrúbka plechov sa pohybuje v rozmedzí 20 až 30 milimetrov. Používame pri tom 1,2 milimetrový drôt a celé sa to potom trojvrstvovo zvára. Na to je potrebný veľký výkon, preto tu používame najmä robustný TransSteel 3500c.“

Pán Gattringer ďalej vysvetľuje, že na základe nariadenia EN 1090, sa takéto úlohy v spoločnosti Huter môžu zvárať výlučne prúdovým zdrojom TransSteel 3500c. Do predpísaného balíka pre zaistenie zhody samozrejme spadá aj TransSteel 2200. Aby však bolo možné takéto zváračské výzvy zvládnuť, je okrem nevyhnutného vysokého výkonu nepostrádateľné aj chladenie vodou, ktorým disponuje TransSteel 3500c. „Pri menších úlohách siahneme občas aj po starších zariadeniach VarioStar, ktoré sú jednoducho nezničiteľné.“

Najmä vo výrobe zárubní, ktorá je pododdelením výroby oceľových konštrukcií, je zreteľne vidieť, ako málo musí v skutočnosti Huter dokupovať: Zárubne priliehajúce k stene sa v podniku vyrábajú od základu. Najprv

2020 1

Page 2: TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov.

zámočníci vyrežú z 1,5 mm hrubého pozinkovaného oceľového plechu pásy potrebnej veľkosti a poohýbajú ich do komplexných profilov. Jednotlivé diely sa potom zvaria dohromady a zárubne sú hotové.

Hliník

Hneď vedľa sa nachádza hlinikáreň: Tu sa realizuje kompletná konštrukcia hliníkových systémov a vyrábajú sa profily pre okná, dvere a fasády, ale aj kompletné strešné konštrukcie.

Ušľachtilá oceľ

Len o pár metrov ďalej sa nachádza dielňa na spracovanie ušľachtilej ocele. Tu sa pracuje v tričku a bielych rukaviciach – dôležitá je jemná motorika. Zamestnanci tohto oddelenia sú vyslovene špecialistami na zváranie TIG a ich práci už možno pripísať umelecký rozmer. Momentálne sa tu vyrábajú najmä držadlá schodiskových zábradlí, zárubne z nehrdzavejúcej ocele a zábradlia. Všetky dokonale čisté viditeľné zvary boli zvárané pomocou zariadení Fronius MagicWave 230i alebo TransTig 230i.

Na konci prehliadky závodu nám pán Gattringer objasňuje: „Naše vysoké štandardy kvality si prirodzene vyžadujú aj primerané nástroje. Takže pokiaľ ide o tepelné spájanie, pracujeme výlučne so zváracou technikou od spoločnosti Fronius.“

Mobilné použitie a TransSteel 2200

„Aj pri mobilných dokončovacích prácach siahame po zariadeniach Fronius,“ pokračuje zváračský majster. Menšie stehovacie práce na schodiskových zábradliach sa dajú urobiť rýchlo a ľahko pomocou zariadenia TransPocket. Pokiaľ však ide o spájanie prefabrikovaných držadiel zábradlí vysokokvalitnými viditeľnými zvarmi, montéri radi používajú TransSteel 2200: „Vzhľad zvarov si nevyhnutne vyžaduje, aby sme pri takýchto prácach zvárali metódou TIG.“

Zdá sa, že mechanikov úplne presvedčilo najmä kontaktné zapaľovanie v režime TIG, ktorým disponuje TransSteel 2200: „Systém funguje tak hladko, že nám práca ide od ruky a zvládame ju hravo a s vysokou profesionalitou. Skutočne stačí len trochu praxe a už po niekoľkých pokusoch môžete vykonávať zváracie úlohy na takej úrovni, akú by ste zvládli len v dielni s vysokofrekvenčnými zariadeniami na zváranie TIG, TransTig a MagicWave.“

Jednoduché ovládanie

Pán Gattringer ďalej vysvetľuje, že hmotnosť a manipulácia so zariadením TransSteel 2200 je veľmi presvedčivá: „Absolútnou výhodou tohto zariadenia je prirodzene to, že je multiprocesné – predovšetkým možnosť rýchleho prepínania medzi jednotlivými procesmi. Zariadenie je možné v okamihu upraviť na použitie v rôznych variantoch procesu a intuitívne možnosti nastavenia sa dajú vykonať ihneď, bez väčších predchádzajúcich znalostí. Takže sme pripravení okamžite pracovať.“

Jednoduchosť zariadenia ho však fascinuje aj v iných aspektoch: „Už len samotný fakt, že nepotrebujeme silnoprúd! Na staveniskách totiž často nie je k dispozícii a v minulosti sme sa preto občas dostávali do situácie, že sme museli zháňať generátory – znamenalo to prácu navyše, ktorá už teraz nie je potrebná.“

Univerzálne použitie s multiprocesom

Zámočníci sa v každodennom pracovnom živote občas dostávajú aj do situácie, že na stavenisku nie sú jasne stanovené úlohy: „V takom prípade si do auta vždy preventívne berieme aj malý TransSteel, aby sme boli čo najlepšie vybavení pre všetky úlohy.“

Mechanici spoločnosti Huter musia pri mobilnom nasadení používať skutočne všetky varianty procesu: „Dokážeme tieto procesy používať profesionálne a zároveň zvárať na približne rovnakej úrovni kvality.“

Huter a klenotníctvo

Montážny tím mal nedávno typickú misiu pre TransSteel dokonca v renomovanom klenotníctve v Innsbrucku. Počas renovačných prác bolo potrebné ako podperu stropnej konštrukcie zabudovať masívne oceľové nosníky.

2020 2

Page 3: TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov.

Priestor bol však značne obmedzený veľkým počtom stojok (dočasné podporné prvky na podopieranie stropu): „Nikde nebolo dosť miesta, museli sme zvárať vo všetkých polohách a boli to výlučne nútené polohy. S väčšími zariadeniami MAG by sme v tom obmedzenom priestore boli zúfalí, s menšími zváracími systémami na elektródové zváranie by sme to pravdepodobne robili ešte dodnes. Flexibilita zariadenia TransSteel tu 100-percentne zabodovala!“

Kvalita a servis

Pán Gattringer a jeho kolegovia sú úplne nadšení kvalitou výrobkov od spoločnosti Fronius. „Materiál je vysoko kvalitný a vydrží celú večnosť! Ak by predsa len vznikol nejaký problém, okamžite k nám do prevádzky príde niekto, kto to napraví. Ak to ani tak nefunguje, okamžite dostaneme náhradné zariadenia – v časovej tiesni, keď nás tlačia termíny, je takáto služba priam nevyhnutná.“

Predajný tím spoločnosti Fronius je navyše veľmi dobre informovaný o všetkých procesoch v dielni. Sklad spotrebných a náhradných dielov pravidelne kontrolujú zamestnanci spoločnosti Fronius a je zásobovaný vo vlastnej réžii: „Vysoká kvalita a servis spoločnosti Fronius nám šetrí množstvo času a energie. V krátkosti povedané, toto partnerstvo je pre nás mimoriadne cenné.“

8 090 znakov vrátane medzier

[Navigation Title]Zváranie na stavenisku: TransSteel 2200

[Display Name: URL]pribeh pouzivatela-huter-und-soehne

[Meta-Title: 65 Zeichen]Multiproces so zariadením TransSteel 2200: Univerzálne použitie na stavbe

[Meta-Description: 160 Zeichen]Spoločnosť Huter und Söhne sa spolieha na zváracie systémy od spoločnosti Fronius. Na staveniskách boduje kompaktný systém TransSteel 2200, ktorý spoľahlivo zvláda všetky zváracie postupy.

Bildunterschriften:

Obrázok 1: Jednotlivé diely sa zvárajú do hotových zárubní z ocele

2020 3

Page 4: TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov.

Obrázok 2: Konštrukcia hliníkových systémov

Obrázok 3: Dokonale čisté viditeľné zvary na držadlách schodiskových zábradlí v dielni na spracovanie ušľachtilej ocele.

Obrázok 4: Držadlá schodiskových zábradlí z ušľachtilej ocele

Obrázok 5: Mobilné použitie TransSteel 2200 na stavenisku

Obrázok 6: Thomas Gattringer, zváračský majster

2020 4

Page 5: TITEL/downloads/Perfect Welding... · Web viewPočas následnej prehliadky oddelenia kovovýroby je zrejmé, že zámočnícka dielňa je v zásade rozdelená podľa materiálov.

Obrázok 7: Firma Huter & Söhne v Innsbrucku

Fotografie: Fronius International GmbH, výtlačok bez nároku na honorár

Táto tlačová informácia, ako aj obrázky sú k dispozícii na stiahnutie na internete:https://www.fronius.com/en/welding-technology/info-centre/press/user-report-huter-und-soehne

Obchodná jednotka Perfect WeldingFronius Perfect Welding je lídrom inovácií v oblasti zvárania elektrickým oblúkom, ako aj vedúca spoločnosť na trhu robotického zvárania. Ako systémový poskytovateľ realizuje obchodná jednotka Fronius Welding Automation okrem toho aj kompletné riešenia automatizovaného zvárania prispôsobené potrebám zákazníka, napríklad pri výstavbe nádrží alebo na plátovanie na mori (offshore). Portfólio dopĺňajú prúdové zdroje na ručné použitie, zváracie príslušenstvo a široké spektrum služieb. S vyše 1 000 obchodnými partnermi na celom svete je obchodná jednotka Fronius Perfect Welding zákazníkovi vždy nablízku.

Fronius International GmbHFronius International je rakúska spoločnosť so sídlom v Pettenbachu a s ďalšími prevádzkami vo Welse, Thalheime a Sattledte. Tradičný podnik, ktorý v roku 1945 založil Günter Fronius, oslavuje v roku 2020 75. výročie svojho vzniku. Regionálny podnik s jedným zamestnancom sa postupne zmenil v globálneho hráča s vyše 5 440 zamestnancami po celom svete, ktorý v súčasnosti pôsobí v oblasti zváracej techniky, fotovoltiky a techniky nabíjania batérií. Podiel exportu predstavujúci približne 93 percent sa dosahuje vďaka 34 medzinárodným spoločnostiam Fronius a obchodným partnerom/zastúpeniam vo viac ako 60 krajinách. S inovačnými produktmi a službami, ako aj 1 264 udelenými patentmi je spoločnosť Fronius lídrom v inováciách na svetovom trhu.

So žiadosťou o ďalšie informácie sa obracajte na:FRONIUS Slovensko s.r.o.Karcz LenkaTel. +421(0)33/5907570E-Mail: [email protected]

Zašlite dokladový výtlačok do našej agentúry:a1kommunikation Schweizer GmbH, pani Kirsten Ludwig,Oberdorfstraße 31 A, D – 70794 Filderstadt,tel.: +49 (0)711 9454161-20, e-mail: [email protected]

Ďalšie zaujímavé novinky nájdete na našom blogu na stránke blog.perfectwelding.fronius.com a sledujte nás aj na Facebooku (froniuswelding), Twitteri (froniusintweld), LinkedIne (perfect-welding), Instagrame (froniuswelding) a YouTube (froniuswelding)!

2020 5