1

Janvier 2014 | #1 Le Nouvel Observateur

Biodiversité//4

Climat// 12

Culture// 18

Folklore// 28

Insolite// 34

International// 42

Lifestyle// 48

People// 56

Sciences// 62

Société// 68

Sports// 74

édItoC'est bien connu, les images en disent souvent plus qu'un long discours. Les photos fixent un instant très bref mais elles peuvent néanmoins rendre avec une force inégalable l'émotion d'un évènement, que celui-ci soit heureux ou dramatique. Voici compilées dans cette brochure quelques-unes des photos qui ont marqués 2013. Alors, comme rien ne nous échappe, que nos yeux d'experts vous montrent des choses surprenantes, découvrez notre sélection maison des images les plus fortes de cette année. Enjoy!

éditeur responsable

CéLIne thIry

Biodiversité//

La revue scientifique Plos One vient de dévoiler qu'on avait découvert une toute nouvelle espèce de dauphin au Brésil. Ces dauphins, qui ont un

long museau, ont aussi la particularité de vivre dans les rivières. Problème, à peine découverte, on se rend compte que cette espèce est déjà menacée. La terre a encore de nombreux mystères à révéler, c'est le cas, par exemple de cette nouvelle espèce de dauphins découverte au Brésil. C'est la revue scientifique Plos One qui publie une étude menée, reprise par la BBC. La découverte est importante car il s'agit d'un nouveau spécimen de dauphin de rivière. La dernière trouvaille de ce type datant de la fin de la première guerre mondiale. Cette espèce est appelée comme la rivière où on l'a découverte, Araguaia. C'est la cinquième espèce connue dans le monde. Sur ce nombre d'espèce, trois sont déjà en danger de disparition. Le long museau est une spécificité des dauphins de rivière, rapporte la BBC. Ici, au Brésil, il y aurait près de 1000 créatures dans la rivière Araguaia. D'après la revue scientifique, ils se seraient séparés des autres dauphins d'Amérique du Sud il y a deux millions d'années. « C'est un endroit où les habitants les voient tout le temps. C'est un grand spécimen, mais personne ne l'a jamais étudié », indique le Dr

Thomas Hrbek de l'Université d'Amazonie.SAmedI 4/nICoLe duPrA©/PLoSone.org

Nouvelle espèce de dauphin

Pour la Première fois dePuis 100 ans, une nouvelle esPèce de dauPhin de rivière vient d'être découverte Par une équiPe de scientifiques qui ont mis en ligne leur étude le 22 janvier sur leur site Plos one. évoluant dans la rivière brésilienne araguaia, ce dauPhin serait l'un des 1.000 sPécimens de son esPèce, baPtisée inia araguaiænsis. 

4

déCouvertedéCouvertedéCouvertedéCouvertedéCouvertedéCouvertedécouverte

5

« C'est un endroit où les habitants les voient tout le temps. C'est un grand spécimen, mais personne ne l'a jamais étudié. »

6Biodiveristé//

En dépit de sa ressemblance avec une tête d'ours polaire, c'est bien une môle que

l'on voit ici. Elle a été photographiée par Amos Nachoum au large de l'Afrique

du Sud. Egalement appelé poisson lune, l'animal peut peser jusqu'à une tonne. 

dImAnChe 5/AmoS nAChoum©/ CAterS neWS/SIPA

Trois dépouilles de baleines sur le pont du navire-usine japonais Nisshin Maru,

dans l'océan Austral, sur une photo prise le 5 janvier par l'association écologiste Sea

Shepherd. Ces cétacés, ainsi qu'un quatrième n'apparaissant pas sur l'image car en

train d'être découpé, ont été chassés dans un « sanctuaire », accuse Sea Shepherd. 

LundI 6/tIm WAtterS©/AP/SIPA

7

On reste au Kamchatka avec la photo de cette femelle grizzly qui enseigne la pêche au saumon à l'un de ses petits. Une image saisie par Marco Mattiusi. mArdI 7/mArCo mAttIuSSI©/SoLent neWS/SIPA

8Biodiveristé//

Trois lionceaux blancs sont nés le 28 janvier au Zoo Safari Borysew, près de Lodz,

en Pologne. Ci-dessus, le trio d'adorables félins photographié le 1erfévrier.

jeudI 16/reuterS©/KACPer PemPeL

Et voici Azira, la mère des petits, visiblement très protectrice à leur égard.  

merCredI 15/reuterS©/KACPer PemPeL

9

10Biodiveristé//

Enfoui dans la fourrure de sa mère, ce bébé gibbon à mains blanches observe le monde de ses grands yeux

neufs, le 21 novembre, au zoo de Philadephie, dans l'Etat

américain de Pennsylvanie. Représentant de l'espèce

« Hylobates lar » – en danger selon la liste rouge de l'UICN

– il est né le 2 novembre, et n'a pas encore de nom.

vedredI 24/mAtt rourKe©/AP/SIPA

11

Triste constat : l'okapi a rejoint la liste rouge des espèces menacées établie par

l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), a-t-on appris ce

28 novembre. Ce ruminant de la même famille que la girafe vit uniquement dans

les forêts tropicales de la République démocratique du Congo (RDC). Selon l'UICN,

moins de 5.000 individus vivent encore à l'état sauvage, leur survie étant menacée par le braconnage, la perte des habitats

naturels, ainsi que la présence de rebelles et de mineurs illégaux. Ci-dessus,

Kamina nettoie sa petite Mbuti, âgée d'un peu plus de deux semaines, au

zoo de Beauval, à Saint-Aignan, dans le Loir-et-Cher, le 12 juillet dernier.

SAmedI 25/ALAIn joCArd©/ AFP

En liberté, les suricates vivent dans les plaines arides du sud-ouest de l'Afrique. Autant dire que l'automne dans le comté anglais du Hertfordshire n'est pas pour leur plaire. Heureusement que les soigneurs du Paradise Wildlife Park ont installé une lampe chauffante, semble se dire ce représentant de l'espèce, suspendu au plus près de la source de chaleur. nICK Povey/CAterS neWS/SIPA

Angleterre

Climat//

des sacs de sable dans la hantise de l'eau qui monte. Le week-end dernier encore, 180 maisons ont été submergées et l'armée est en stand-by alors que de nouvelles pluies sont prévues mercredi. Face à une situation qui s'enlise, le gouvernement doit faire face à la grogne croissante des sinistrés, accusé de lésiner sur les moyens et de sacrifier la campagne au profit des villes.

Le petit bourg se trouve au cœur des Somerset Levels, plaine marécageuse de

l'Ouest, où 11'500 hectares sont sous les eaux après le mois de janvier le plus humide que le Royaume-Uni ait connu depuis 1910. Du coup, les 150 habitants se sont bon gré mal gré transformés en matelots chevronnés. Plusieurs autres villages vivent ainsi en semi-autarcie, livrés aux éléments, barricadés derrière

InnondAtIonS InnondAtIonS InnondAtIonS InnondAtIonS InnondAtIonS InnondAtIonS InnondAtIonS innondations

13

dans le sud-ouest de l’angleterre, Plusieurs villages sont couPés du monde dePuis des semaines en raison de crues qui submergent les routes et des milliers d’hectares de terres agricoles. en Photo, une voiture immergée sur le bas-côté d’une route inondée menant à muchelney, dans le comté du somerset, le 26 janvier. 

« Ici, elles ont même arrêté Cromwell (au XVIIe siècle) au moment où il s’en prenait aux églises »

En visite dans la région, le ministre de l'Environnement a reçu un accueil houleux. Mardi, le prince Charles était attendu pour apporter un peu de baume royal à une population en souffrance. À Muchelney, on a l'habitude des inondations. « Ici, elles ont même arrêté Cromwell (au XVIIe siècle) au moment où il s'en prenait aux églises », glisse, dans un sourire, Catherine Denny, institutrice à la retraite en montrant les

fresques de la charmante abbaye du Xe siècle ainsi épargnée. « Mais cette année, c'est exceptionnellement long », constate-t-elle. Dès le 3 janvier, le village, qui se déploie sur une petite butte protectrice, s'est retrouvé totalement isolé. Depuis, toutes les voies d'accès sont sous l'eau, deux mètres par endroits, et on ne peut accéder au village que par une barque. dImAnChe 19/Ben StAnSALL©/AFP

14Climat//

Une quinzaine de bébés chauve-souris, rescapées de l'intense vague de chaleur qui affecte l'Australie depuis Noël, sont

nourries dans une clinique spécialisée, le 9 janvier. Selon la présidente du groupe

écologiste « Bat Conservation and Rescue », 50.000 chauve-souris ont succombé aux

températures dépassant les 50°C dans la région de Brisbane, au nord-est du pays.  

mArdI 21/trISh WImBerLey©/AP/SIPA

15

Cet homme dort dans un rayon de supermarché après s'être retrouvé bloqué par une tempête de neige, à Atlanta, en Géorgie, le 29 janvier. D'autres États du sud des États-Unis, eux aussi peu coutumiers de ce type d'intempéries, sont également touchés. Dans certains d'entre eux, les autorités ont décrété l'état d'urgence.  LundI 20/tAmI ChAPPeLL©/reuterS

16Climat//

01

02

03

17

04

05

06

01 À Senj en Croatie, d'énormes vagues qui se sont abattues sur une promenade longeant la côte, ont été figées par des températures polaires, comme on le voit sur cette photo prise le 16 janvier, par le photographe Marko Korosec, spécialiste des phénomènes climatiques extrêmes.   merCredI 29/mArKo KoroSeC©/SoLent neWS/SIPA

02Des enfants s’amusent avec la neige tombée sur Times Square à New York, le 2 janvier. 3.000 vols ont dû être annulés dans le nord-est des États-Unis, qui s’attend à de nouvelles chutes de neiges, accompagnées de vents forts et de températures avoisinant les -20°C.  merCredI 21/john mInChILLo©/AP/SIPA

03 Un train de marchandises au niveau de la célèbre « Courbe de Morant », le long de la rivière Bow – gelée – dans le Parc national Banff, près du Lac Louise, au Canada. Une photo prise le 6 décembre, date à laquelle la température dans la région atteignait -36°C.  jeudI 23/AFP Photo©/jŒ KLAmAr

04Ciel menaçant : voici une image qui illustre bien cette expression. La photo a été prise à Montevideo alors qu’une énorme masse de nuages sombres se dirigeait vers la capitale de l’Uruguay depuis le rio de la Plata, le 7 janvier.  vendredI 3/mArIAnA SuAreZ©/AFP

05 Une gigantesque nappe de brouillard a recouvert la ville de New York, mercredi 15 janvier. Vu du ciel, le phénomène a pris une teinte onirique, comme le montre cette photo partagée sur Instagram par @amtraver. Découvrez d’autres témoignages dans cette compilation concoctée par le « Guardian ».   jeudI 16/@AmtrAver©/InStAgrAm

06Retour en image sur l’épais brouillard qui a enveloppé le sud-est de l’Angleterre le 11 décembre, et conduit à l’annulation de près de 200 vols à l’aéroport de Londres Heathrow. Ci-dessus, Big Ben voilée par le « fog », dans la capitale britannique.  LundI 27/Ben CAWthrA©/reX/reX/SIPA

18Culture//

19

Le Festival International de sculptures sur glace et neige de Harbin existe depuis 1963. Il fut interrompu plusieurs années pendant la Révolution culturelle,

mais il fut réinstauré en 1985. Harbin est la capitale de la province de Heilongjiang de la République Populaire de Chine, mais aussi de la sculpture sur glace et neige. Harbin, est situé au nord est de la Chine et bénéficie directement du vent glacial hivernal de Sibérie. La température moyenne en été est de 21.2° Celsius, et de -16.8° Celsius l'hiver, mais elle peut descendre jusque -38.1°. Le festival ouvre ses portes officiellement le 5 janvier et dure trois mois. Les sculptures d'art décoratives vont des technologies modernes ayant recours au laser à la lanterne traditionnelle. Plusieurs visites guidées sont organisées dans les parcs de la ville. Le festival propose plusieurs activités come le ski alpin à Yabuli, la baignade dans la rivière Songhua, et l'exposition de lanternes de glace dans le jardin Zhaolin. Les sculptures de neige, ainsi que les créations faites dans la glace et

Sculptures de glaceChIne

les silhouettes des visiteurs du festival de sculPtures sur glace et de neige à harbin en chine, se détachent sur le fond coloré de gigantesques édifices glacés.

la neige ont une réputation internationale. Le Festival d'Harbin est un des quatre événements majeurs dans le domaine, avec le Festival de la Neige (Japon), le Carnaval d'Hiver (Québec- Canada) et le Festival du Ski en Norvège. En 2007, le festival offrait le thème du Canada en mémoire du docteur canadien Norman Bethune. Le festival a aussi obtenu sa place dans le Guinness des Records avec la plus grande sculpture de 250 mètres de long sur 8.5 mètres de hauteur, réalisée avec plus de 13 000 m3 de neige. Elle était composée de deux parties : les Chutes du Niagara et la traversée du Détroit de Béring par les Amérindiens. Lire plus sur :  http://www.chine-informations.com/guide/festival-international-de-la-glace-et-de-la-neige-de-harbin_2510.html LundI 20/AFP Photo©/AFP

20Culture//

Ces immeubles vus en contre-plongée forment un étonnant motif symétrique.

Photo prise le 2 janvier à Hong Kong.  jeudI 2/AFP Photo©/ALeX ogLe

21

Le projet « Freedom Ship » (« Navire de la Liberté »), dont voici un visuel, envisage de la construction d'un bateau pharaonique faisant office de cité flottante. Au programme : un aéroport, un centre commercial, un casino et quelque 50.000 résidents permanents, sans compter les touristes et l'équipage. Pour en savoir plus, voire vous renseigner sur l'achat hypothétique d'un appartement (!), consultez le site web du projet.  jeudI 2/SIPA©/SIPA

22Culture//

01Les employés de la RATP ont eu la surprise de découvrir, vendredi 20 décembre, une rame de métro relookée aux couleurs de Noël. Une déco éphémère, puisque la rame a été immédiatement retirée de la circulation. L'œuvre a été réalisée par la société de production Sisaprod (photo), qui a posté une série de photos sur Facebook. Hasard de l'actualité, le métro parisien est également concerné aujourd'hui par une alerte à l'amiante.  merCredI 1/SISAProd

01 Instantané saisi au Festival international de cerfs-volants de Bombay, le 8 janvier.merCredI 8/reuterS©/dAnISh SIddIquI

01 Contrairement aux apparences, ces deux jeunes filles n’ont pas la tête à l’envers : c’est la maison elle-même qui est sens dessus dessous. Cette œuvre originale se visite au Centre panrusse des expositions à Moscou. La photo, prise le 14 janvier, a elle aussi été renversée. mArdI 14/AFP Photo©/ALeXAnder nemenov

01 Non, cette photo ne montre pas le pape François en train de subir une lobotomie, mais le directeur du musée de cire de Rome en train d’apporter la touche finale à la statue du souverain pontife. Présentation au public le 8 décembre. SAmedI 4/FP Photo©/gABrIeL BouyS

23

01

02

03

03

24Culture//

01

02

03

25

01 Pour la première fois depuis 65 ans, deux versions des célèbres Tournesols de Van Gogh sont réunies à la National Gallery à Londres, du 25 janvier au 27 avril. SAmedI 25/jonAthAn hordLe©/reX/SIPA

02 Un visiteur découvre une « peinture en 3D » lors d’une exposition sur le thème de « l’art magique » à Pékin, le 3 décembre.SAmedI 4/AFP Photo©/WAng ZhAo

03 Ceci n’est pas une chaussure, mais un chocolat décoré de feuilles d’or qui rend au hommage au talon aiguille. Présentée le 16 décembre dans un centre commercial de Tokyo, cette gourmandise sculpturale coûte environ 90 euros.  dImAnChe 5/AFP Photo©/toru yAmAnAKA

26Culture//

Une grenouille prend une irrésistible pose sur un bouton de fleur de lotus. Lessy

Sebastian, 50 ans, auteur de cette image saisie dans son jardin, à Jakarta, en Indonésie,

excelle dans la photo naturaliste. Un tour sur son site suffit pour s'en convaincre.

mArdI 7/LeSSy SeBAStIAn©/SoLent neWS/SIPA

Comment montrer que les requins ne sont pas que les tueurs nés de nos pires cauchemars ? En nageant à leurs côtés,

en apnée, comme l'expérimentent les plongeurs Carlos Estrabeau, et Ocean

Ramsey, qui parviennent même à s'accrocher à leur nageoire, lors d'une

séance photo aux Bahamas le 9 janvier. jeudI 9/SoLent neWS/rAuL BŒSeL©/SIPA

27

Une grenouille posée sur une feuille à la surface de l'eau, un escargot sous la feuille, telle est l'étrange vision qui a retenu l'attention d'un ancien professeur d'art au Vietnam, le 16 janvier.  jeudI 16/duong quoC dInh©/SoLent/SIPA

En Inde, la fête Nationale est célébrée le 26 Janvier. Le jour de la République commémore l'adoption de la Constitution. Au moment de son

entrée en vigueur, la Constitution de l'Inde a remcé le Government of India Act de 1935 comme loi fondamentale. La Constitution a été adoptée par l'Assemblée constituante indienne le 26 Novembre 1949 et est entrée en vigueur le 26 Janvier 1950. La date du 26 janvier a été choisie en souvenir de la « Déclaration d'indépendance » adoptée par le Congrès national indien en 1930. La Constitution déclare que l'Inde est une « république souveraine, socialiste ; laique,

28Folklore//

démocratique ». C'est un jour célébré avec une grande fierté et beaucoup d'enthousiasm dans tout le pays. Un grand défilé se déroule tous les ans à Rajpath, en face de la porte de l'Inde, à New Delhi, la capitale. Tôt le matin, la foule venue de partout en Inde se rassemble autour de « l'India Gate » pour admirer la parade et y retrouver des performances aussi bien culturelles que traditonelles données par des professionels appartenant à différents états en Inde. Ceux qui ne peuvent pas se déplacer regardent le défilé depuis leur télévision. Le Premier Ministre Indien participe à l'évnement en compagnie d'autres ministres et des forces

29

IndeCélébration nationaleune étudiante de la ville d'amritsar exécute une danse folklorique avec des Pots en terre cuite, Pendant une réPétition de la Parade du jour de la réPublique, fêté en inde tous les 26 janvier. 

« république souveraine, socialiste ; laïque, démocratique »

armées. Ce jour symbolise l'unité de la nation et rassemble citoyens d'oringines, de castes et de religions différentes afin de célébrer la fieerté dêtre Indien ! Le monument Rashtrapati Bhawan ainsi que d'importants immeubles du gouvernement sont décorés et illuminés pour l'occasion. Les héros de la nation sont gratifiés par des médailles et récompenses. Une récompense nationale est donnée aux enfants par le President pour leur bravour. Des avions de l'Indian Air force cloturent la célébration par des traits de fumés de couleur et des pétales de rose sont lancés sur la foule. Dans les écoles et universités, différentes compétitions sont

organisées et des prix sont donnés aux vainceurs. La plupart des familles et mais se retrouvent pour des grands dinners chez eux ou pour un picnic au parc. dImAnChe 26/munISh ShArmA©/reuterS

30rubrique//

31

Un homme lance un poisson rouge dans le lac Hoan Kiem, dans le centre ville de Hanoï, en guise de célébration du traditionnel jour du dieu de la cuisine, le 23 janvier. Au Vietnam, selon cette croyance, juste avant le début d’une nouvelle année lunaire, le dieu de la cuisine retourne au ciel en chevauchant une carpe pour faire un rapport à l’empereur de Jade sur les activités de la maisonnée pendant l’année écoulée. Celui-ci récompense ou punit la famille en fonction de ses dires. jeudI 23/hoAng dInh nAm©/AFP

Pour fêter la nouvelle année, les Suisses se baignent dans le lac de Genève. On a froid pour eux. merCredI 1/FABrICe CoFFrInI©/AFP

32Folklore//

01 Un enfant participe aux célébrations de Notre-Dame de Guadalupe dans la ville de Guatemala, le 12 décembre. Il arbore un déguisement de Juan Diego, l’homme qui a eu l’apparition de la patronne catholique des Amériques au XVIe siècle. dImAnChe 12/AFP Photo©/johAn ordoneZ

02 En Chine, les nouilles constituent le met traditionnel des anniversaires. Une distribution gratuite a donc eu lieu le 26 décembre 2013 à Shaoshan, ville natale de Mao, pour célébrer le 120e anniversaire de la naissance du fondateur de la Chine communiste.jeudI 2/AFP Photo©/WAng ZhAo

03 Œufs et farine, sont les armes de dérision massive des habitants de la petite ville d’Ibi en Espagne tous les 28 décembre, durant Els Enfarinats, une fête de 200 ans, grand défouloir durant lequel les participants tentent de prendre le contrôle du village. venredI 3/jAIme reInA©/AFP

04 De jeunes balinaises, dans leurs costumes traditionnels, pendant une parade organisée pour célébrer le dernier coucher du soleil de l'année. jeudI 23/FIrdIA LISnAWAtI©/AP/SIPA

01

02

03

33

04

c’est avec dark vador, yoda et des stormtrooPers que george lucas a inauguré le sandcrawler building. à singaPour, le 16 janvier 2014. ce bâtiment de 22.000 mètres carrés, construit sur le modèle d’un engin issu de la Première trilogie, constitue le nouveau qg régional des studios lucasfilm.  

Insolite//

« Star Wars véhicule »

34

35

HONG KONGInaugaration d'un vaisseau spacial

George Lucas et Kathleen Kennedy étaient sur place jeudi pour inaugurer Lucasfilm nouvelle installation à Singapour. Connu sous le nom

Sandcrawler bâtiment, un nom dérivé d'un « Star Wars véhicule », l'installation comprend un théâtre de 100 places et les opérations de production numériques. L'installation sera utilisée pour l'animation et des effets visuels travail, y compris « soutenir les films à venir « Star Wars ». « Dans le cadre de The Walt Disney Company, nous sommes heureux d'apporter à nos secteurs d'activité sous un même toit avec la Walt Disney Company (Asie du Sud-Est) et ESPN Asie-Pacifique occupe également de l'espace dans le Sandcrawler, la poursuite de notre engagement à Singapour et dans la région », a déclaré Kennedy. « Lorsque nous avons ouvert notre studio de Singapour en 2005, la section locale [Singapour] production numérique paysage était très différente. Il était relativement petit, avec une piscine de talent limité et pratiquement pas de travail des effets visuels fait. Grâce aux efforts du Conseil de développement économique, l'industrie a connu une croissance rapide, et Lucasfilm a fait sa part pour aider cet effort. En investissant dans le talent local, nous avons pu augmenter de manière significative notre studio de Singapour dans une installation de production numérique de classe mondiale », dit-elle. La cérémonie a été également assisté par le Premier ministre de Singapour, Lee Hsien Loong, et Robert Gilby, MD, The Walt Disney Company, en Asie du Sud-Est.merCredI 15/Wong mAye-e©/AP/SIPA

36rubrique//

02

01

37

01 Génial effet d’optique ! Un avion de ligne Airbus de la compagnie Air France décolle de l’aéroport de Nantes Atlantique, le 14 novembre, et ses gaz d’échappement ont l’air de donner naissance à la Lune. Cliquez ici pour voir d’autres photos prises au moment parfait.  mArdI 14/FrAnCK duBrAy/PhotoPqr©/oueSt FrAnCe/mAXPPP

02 Une sculpture semble se saisir de la Lune en phase pleine, à Hanovre, en Allemagne, le 16 décembre. Pour voir d’autres photos prises au moment parfait, cliquez ici.  jeudI 16/AFP Photo©/dPA/juLIAn StrAtenSChuLte

03 Un tour de force capillaire a été réalisé en plein centre de Londres, le 18 novembre : Anastasia IV, membre du Cirque des horreurs, a tracté un corbillard de 2,5 tonnes à l’aide de ses cheveux. La voici en plein effort.  SAmedI 18/rAy tAng©/reX/SIPA

04Non, cet homme n’a pas rapetissé. Il évolue juste dans un appartement au mobilier et aux accessoires surdimensionnés installé dans la gare de Lyon, à Paris, le 11 décembre. Objectif : appréhender son environnement avec les yeux d’un enfant. Une opération de communication d’Ikéa qui, malheureux hasard, alerte au même moment ses clients après la mort d’un bébé qui s’est étranglé avec le cordon d’une de ses lampes, au Royaume-Uni. En France, les acheteurs sont priés de venir en magasin ou d’envoyer un courrier électronique pour obtenir un kit gratuit contenant notamment des fixations pour cette lampe, appelée Smila.  SAmedI 11/thomAS PAdILLA©/mAXPPP

03

04

38Insolite//

01

02

39

01Le meilleur skateur parmi les chats, c’est sans doute Didga. Une vidéo hilarante montre ce félin parcourir les rues de Coolangatta, une station balnéaire de la Gold Coast, en Australie, enchaînant les figures sur sa planche motorisée. Un clip qui enregistre déjà près d’un million cinq cent mille visionnages.  LundI 13/CB2©/ZoB/Wenn.Com/SIPA

02Si vous deviez vous faire manger par un manchot, voici la dernière image que vous verriez. Cette extraordinaire photo a été prise au moyen d’un appareil GoPro lors d’une croisière touristique dans l’Antarctique organisée par G Adventures, qui a partagé l’image sur Twitter.  merCredI 21/@g_mSeXPedItIon©/tWItter

03En avance de cinq jours sur Noël, deux suricates du zoo de Hanovre occupés à ouvrir un cadeau.   LundI 20/hoLger hoLLemAnn©/AFP

03

40Insolite//

Quatre semaines avant le 25 décembre, les pères Noël déferlent déjà dans le monde entier. Celui-ci a été photographié mardi 3 décembre à l’aquarium de Berlin, tandis qu’il sonnait une clochette dans l’eau – un concept intéressant – aux côtés d’une raie.   mArdI 3/mAXPPP©/ePA/StePhAnIe PILICK

Chez la police aussi, on sait s'amuser. La preuve avec ce membre des forces

de l'ordre à Medellin, en Colombie, qui s'est livré à un numéro avec son chien

lors d'une réunion de ministres sur le thème de la sécurité publique sur le

continent américain, en fin de semaine.   vendredI 17/AFP Photo©/rAuL ArBoLedA

41

À l'occasion de la nouvelle année, cette bijouterie de Nagoya, au Japon, prévoit de mettre en vente cette sculpture de cheval grandeur nature, faite de bronze et d'or. Prix : environ 110.000 euros. De quoi satisfaire les amateurs – fortunés – d'astrologie chinoise, dans laquelle 2014 est l'année du cheval.   merCredI 15/AFP Photo©/jIjI PreSS

Drôle de rencontre ! « Mon ami est allé plonger en Australie et a ramené cette photo unique », a déclaré Sick_Nerd_Baller en partageant l’image sur le site communautaire Reddit. Pour info, ce poisson à l’œil très expressif est un napoléon.   SICK_nerd_BALLer/reddIt

42International//

43

L'oncle du jeune dirigeant nord-coréen Kim Jong-Un, présenté longtemps comme son mentor, a été écarté du poste à haute responsabilité qu'il

occupait au sein de l'armée. Plusieurs de ses proches ont aussi été exécutés, selon des responsables sud-coréens. Lors d'un compte-rendu devant un comité parlementaire, les services de renseignements sud-coréens ont indiqué que Jang Song-Thæk s'était vu retirer le poste de vice-président de la Commission de défense nationale, organe de décision le plus puissant du pays, a rapporté à la presse un député. S'il était confirmé, le limogeage de Jang Song-Thæk constituerait le rebondissement politique le plus significatif au sein du pouvoir nord-coréen, depuis l'arrivée à la tête du pays de Kim Jong-Un en décembre 2011 qui a succédé à son père, Kim Jong-Il, mort d'une crise cardiaque.« Depuis, Jang Song-Thæk a disparu ». Lors d'une réunion convoquée en urgence avec le comité parlementaire, les services de renseignements sud-coréens ont indiqué que Jang « avait été récemment écarté de son poste et deux de ses proches, Ri Yong-Ha et Jang Soo-Kil, excéutés en public à la mi-novembre », a précisé à la presse le député Jung Cheong-Ræ. « Tous les membres de l'armée ont été informés de ces exécutions. Depuis, Jang Song-Thæk a disparu », a-t-il ajouté. Jang Song-Thæk, époux de la sœur de Kim Jong-Il, a été pendant des décennies un des personnages clés du pouvoir en Corée du Nord, exercé par trois générations de Kim (grand-père, père et fils) depuis la fin de la 2e Guerre mondiale. Il avait notamment guidé les pas de son neveu lors de ses premiers pas à la tête du pays.mArdI 28/KnS©/KCnA/AFP

kim jong-un ne semble guère souffrir de la Perte de son oncle jang song-tæk, exécuté vendredi 13 décembre Pour trahison. le jeune dirigeant est ainsi aPParu tout sourire lors de cette visite d’une base militaire, dans une Photo diffusée lundi 16 décembre Par les autorités nord-coréennes.

dICtAteurKim jong-un

44International//

Dennis Rodman est de retour en Corée du Nord. L'ex-vedette de la NBA, ici vue le 20 décembre à Pyongyang, a fait le déplacement pour préparer la sélection nationale nord-coréenne en vue d'un match de gala avec d'anciens joueurs américains. L'événement, prévu le 8 janvier 2014, doit célébrer l'anniversaire de Kim Jong-un.   merCredI 8/AP Photo©/dAvId guttenFeLder

45

Un journaliste marche seul dans Alep, ville dévastée par la guerre civile syrienne, le 21 janvier.   mArdI 21/AFP Photo©/ZeIn AL-rIFAI

Un spectacle impressionnant... Mais prévu et contrôlé : il s'agit des derniers instants de l'AfE-Turm, une tour construite en 1970 au sein de l'université Gœthe de Francfort, en Allemagne, et démolie ce 2 février.  jeudI 2/reuterS©/rALPh orLoWSKI

46International//

47

À Balladen, dans le comté anglais du Lancashire, les incivilités sont commises par des moutons. C'est du moins ce dont se plaignent les riverains. Selon eux, lors de leurs traversées fréquentes du bourg, les ruminants en profiteraient pour saccager les plates-bandes et joncher les voies d'excréments. En photo en tout cas, l'effet de ce troupeau déambulant sur le trottoir est du plus bel effet.  merCredI 22/guZeLIAn neWS AgenCy©/SIPA

Lundi 30 décembre, des milliers de ballons de baudruche biodégradables sont lancés par les membres d'une association commerciale à Patio do Colegio, une ancienne mission fondée par les Jésuites en 1554 à Sao Paulo au Brésil.   LundI 30/neLSon ALmeIdA©/AFP

Au jardin d'enfants Mizuho à Tokyo, le 20 janvier, c'est le jour le plus froid de l'année. Cela n'empêche pas les bambins d'y pratiquer des exercices physiques torse nu, comme ils doivent le faire quotidiennement pour être en bonne santé.  LundI 20/yoShIKAZu tSuno©/AFP

mode mode mode mode mode mode

Lifestyle//

Après cinq jours de mode masculine, la haute couture va commencer à défiler dimanche soir à Paris avec Versace, avant le retour très

attendu de Schiaparelli, lundi matin. Saint Laurent clôturera les défilés homme à 20H00 (19H00 GMT) pour laisser la place à la haute couture. Dès lundi matin et plus de 40 ans après la disparition de sa fondatrice, la maison Schiaparelli fera son grand retour. Elsa Schiaparelli, Schiap', fut la grande rivale de Coco Chanel, et l'un des symboles du renouveau de la couture dans les années 30. La maison, qui dormait depuis des décennies, a été rachetée en 2007 par l'homme d'affaires italien Diego Della Valle (groupe Tod's). Il a cependant fallu attendre l'automne dernier pour qu'un directeur de la création soit nommé : l'Italien Marco Zanini qui était jusque là chez Rochas. Il présente donc lundi son premier défilé chez Schiap'. Quelques heures après, ça sera au tour de Dior. Mardi matin, on se pressera chez Chanel. Une vingtaine de défilés sont prévus sur quatre jours dans le calendrier officiel. Ces défilés marqueront un autre retour : le styliste britannique d'origine chypriote turque Hussein Chalayan présentera une collection pour Vionnet, maison créée en 1912 par l'une des plus grandes couturières françaises, Madeleine Vionnet. Très attendue également : Bouchra Jarrar, styliste française d'origine marocaine, qui vient de recevoir l'appellation « haute couture ». Avec la nouvelle élue, 15 maisons françaises (dont bien sûr Dior, Chanel, Gaultier) ont l'appellation « haute couture ». A leurs côtés, défilent six griffes étrangères et 10 membres invités. Deux nouvelles maisons ont rejoint les invités : Ralph & Russo, des stylistes britanniques, et Serkan Cura, créateur belge d'origine turque. Autant de maisons qui font travailler des artisans, tel les brodeurs, les plumassiers, les plisseurs (etc), pour réaliser des robes exceptionnelles réservées aux stars qui les empruntent pour les tapis rouges ou aux femmes les plus riches du monde, qui les achètent. Les défilés s'achèveront jeudi.LundI 20/FrAnCoIS guILLot©/AFP

un mannequin à la chevelure flamboyante lors du défilé schiaParelli haute couture PrintemPs-été 2014, le 20 janvier à Paris.

49

mode mode mode mode mode modeLe retour de Schiaparelli

49

50Lifestyle//

Paul Zizka pratique le selfie de haut niveau. Ce Canadien de 34 ans a pris l'habitude se photographier de nuit dans des endroits superbes et difficiles d'accès, telle cette cascade dans le parc national de Banff, dans la province de l'Alberta. Sur cette photo, l'exposition lente donne à la chute d'eau un aspect onirique. Découvrez d'autres de ses œuvres sur son site web.   mArdI 14/ZIZKA PhotogrAPhy©/CAterS/SIPA

51

Les heureux premiers usagers des toboggans du parc aquatique Wet'n'Wild Sydney en Australie, le 12 décembre, jour de l'ouverture. dImAnChe 12/dAn hImBreChtS©/ePA/mAXPPP

Des visiteurs déambulent dans les allées illuminées pour les fêtes de Noël du jardin du matin calme à Gapyeong, en Corée du Sud le 20 décembre.  LundI 20/Ahn young-joon©/AP/SIPA

52Lifestyle//

01

02

03

53

01 Nathan et Amanda Gibbs s'aiment beaucoup. Et ils aiment beaucoup la saga « Shrek ». Alors ils se sont mariés avec des déguisements du célèbre ogre vert et de sa compagne Fiona, il y a quelques jours à Dudley, en Angleterre. L'initiative avait pour but de rassembler des fonds pour la recherche contre le cancer.  merCredI 29/dAn roWLAndS©/CAterS neW/SIPA

02Ce casque de Stormtrooper, présenté le 28 novembre chez Christie’s, à Londres, fait partie d’objets mis aux enchères lors d’une vente en ligne sur le thème de la pop culture. Afin de recevoir cette pièce emblématique de la saga Star Wars, l’acquéreur devra débourser, d’après l’estimation, entre 3.500 et 6.000 euros. Clôture de la vente le 5 décembre. Pour en savoir plus sur l’illustre personnage du Stormtrooper, reportez vous à notre diaporama.   mArdI 28/AP Photo©/mAtt dunhAm

03Le mot « selfie » a fait son entrée dans les Dictionnaire d’Oxford et cela n’a pas échappé à Nadine Morano. « Au journal Le Figaro, selfie », a ainsi écrit l’ancienne ministre UMP avec cet autoportrait sur Twitter, mercredi 4 décembre.   merCredI 4/@nAdIne__morAno/tWItter

54rubrique//

55

Un mannequin reçoit une lentille de contact bleue à l'occasion du défilé Patrick Mohr à la semaine de la mode de Berlin, le 14 janvier. mArdI 14/AP Photo©/mArKuS SChreIBer

56People//

57

La chanteuse a une fois de plus cartonné lors de la soirée des AMAs... Pas de folles excentricités vestimentaires de la part de Lady Gagapour cette 41e

cérémonie des American Music Awards... Et pour cause, c'est une Gaga magnifique et joliment apprêtée qui s'est affichée sur le tapis rouge du Nokia Theater, où a eu lieu l'événement ! Coiffée d'une longue perruque impeccablement lissée, maquillée

L'extravangante Lady

elle n’est Plus à une excentricité Près. la Princesse lady gaga est aPParue sur un gigantesque cheval blanc – constitué de deux humains – à la cérémonie des american music awards, le 24 novembre à los angeles. question look, en revanche, la chanteuse avait fait le choix d’une relative sobriété, quelques semaines aPrès son extravagant Passage en euroPe.

équitation

avec élégance et sophistication, et sublimée d'une toilette couture couleur parme signée Versace, marque dont elle est la nouvelle ambassadrice, la chanteuse américaine a brillé face aux photographes. Mais ce manque d'excentricité, qui lui réussi fortement, a été compensée par son imagination dé bordante qui lui a dictée cette fois-ci de débarquer à dos de cheval... Un faux cheval immaculé, dont la carrure était portée par deux hommes et tenu en laisse par un troisième homme chic et immaculé. Une apparition étonnante et captivante pour la star de 27 ans qui a ensuite troqué sa longuissime toilette, pour une petite robe scintillante Versace et une perruque peroxydée façon Marilyn Monrœ pour son show live. Car en effet, Lady Gaga n'a pas fait que fouler le red carpet, elle a également assuré une performance au top aux côtés de R. Kelly avec qui elle a interprété son nouveau titre, Do What U Want, avec une scénographie qui avait pour thème « la présidence ».Regardez ! vendredI 24/mArtIn SLoAn©/PhotoShot©/mAXPPP

58People//

Magie de Noël ! Un sapin joliment décoré a déambulé devant l'œil des curieux à Londres, le 9 décembre. Sous l'arbre, vous aurez bien sûr reconnu la chanteuse Lady Gaga, présente dans la capitale britannique pour le Jingle Bell Ball, un concert traditionnellement donné à cette époque de l'année.  jeudI 9/P.Lee©/mAtrIX/mAXPPP

59

Brahim Zaibat et Madonna, c'est terminé. Mais le jeune danseur n'a pas perdu son entrain. On l'a ainsi vu partager un moment très rock'n'roll avec la Première dame Valérie Trierweiler lors du Noël de l'Élysée, mercredi 18 décembre.  merCredI 18/AP Photo©/PhILIPPe WojAZer, PooL

60People//

Le pape François en Superman fait le buzz depuis l'envoi sur Twitter de cette photo, postée le 28 janvier par le Conseil pontifical pour les communications sociales. « Nous partageons avec vous un graffiti vu dans une rue de Rome près du Vatican », commente ce ministère du Saint-Siège en légende de l'image. Cliquez ici pour lire notre article sur ce Tweet insolite.mArdI 28/@PCCS_vA© /tWItter

Le pape François fait encore le buzz. Une photo de Sa Sainteté avec un agneau sur les épaules, lors de la visite d'une crèche vivante à Rome, le 6 janvier pour l'Épiphanie, a été largement partagée mardi sur les réseaux sociaux.   LundI 6/AFP Photo©/oSServAtore romAno

61

Le pape François superstar ! Le chef de l'Église catholique a été nommé personnalité de l'année par le magazine américain « Time », qui lui consacre la une de son édition du 23 décembre 2013. « En neuf mois, il a su se placer au centre des discussions essentielles de notre époque », explique la rédactrice en chef Nancy Gibbs. Il devance Edward Snowden, l'homme qui a révélé au grand jour l'ampleur des surveillances effectuées par la NSA.jeudI 23/tIme©

Vie et mort d'un chat-star. Colonel Meow, inscrit en 2013 dans le Livre Guinness des records pour son abondante fourrure, et célébrité sur Internet, est mort le 29 janvier à l'âge de 3 ans, a-t-on appris sur son compte Instagram. Les adorateurs de chats mignons, innombrables sur le web, sont en deuil. « Une telle créature mythique ne meurt pas, elle entre dans la légende où elle existera pour l'éternité », se console Brad Scott ; « Repose en paix mon seigneur et maître », écrit Matthew Pasternak : le 31 janvier, on comptait plus de 25.000 messages de condoléances de cet acabit sur le compte Facebook de l'icône disparue.  vendredI 31/CoLoneLmeoW©/InStAgrAm

62Sciences//

l’esa (agence sPatiale euroPéenne) a mis en ligne le 13 décembre cette sPectaculaire image de la nébuleuse du crabe l’un des rémanents de suPernova les Plus connus, autrement dit les restes de l’exPlosion d’une étoile en suPernova. l’image recèle des surPrises Pour les astronomes : des Poussières Plus imPortantes qu’ils ne l’avaient suPPosé, et la Présence de molécules d’argon, une Première dans l’esPace.  

63

Dans l'Univers, chaque fin est un nouveau commencement. Quand une étoile massive meurt et explose en une spectaculaire

supernova, d'énormes quantités de matière et d'énergie sont éjectées dans l'espace environnant, et les restes de l'explosion elle-même demeurent une intense zone d'activité pour des milliers d'années. L'un des rémanents de supernova les plus connus est la Nébuleuse du Crabe. C'est un nuage vaporeux de gaz formant des filaments, qui est issu d'une explosion supernova observée par des astronomes chinois en 1054. Il reste en son centre une étoile à neutrons qui tourne rapidement sur elle-même – un pulsar- et qui libère des flux de particules très énergétiques dans la nébuleuse. Cette image composite combine une nouvelle vue aux infrarouges de la Nébuleuse du Crabe, obtenue par l'observatoire spatial Herschel de l'ESA, avec une image optique extraite des archives du télescope spatial Hubble (NASA/ESA). Les observations d'Herschel apparaissent en rouge et révèlent le rougeoiement de la poussière cosmique qui se trouve dans la nébuleuse. L'image d'Hubble, en bleu, met en évidence l'oxygène et le soufre qui se trouvent sous forme de gaz dans la nébuleuse. Une équipe d'astronomes qui étudient la nébuleuse avec Herschel ont révélé que ce rémanent de supernova contient bien plus de poussières qu'ils ne le pensaient – à peu près un quart de la masse du Soleil. Les nouvelles observations ont également révélé la présence de molécules contenant de l'argon, et c'est la première fois qu'une molécule basée sur un gaz noble est trouvée dans l'espace. L'argon est produit lors des réactions nucléaires qui ont lieu pendant une explosion supernova, et les astronomes avaient déjà détecté cet élément dans la Nébuleuse du Crabe. C'est néanmoins surprenant que l'argon se soit lié à d'autres éléments et ait formé des molécules qui ont survécu dans l'environneLundI 13/eSA©

Explosion d'une étoileastronomie

64Sciences//

65

Cette photo prise le 4 décembre à l'hôpital de Changsha en Chine, montre la main d'un homme greffée temporairement à sa cheville, (en attendant de pouvoir être replacée sur son bras), de façon à maintenir les vaisseaux sanguins irrigués.  SAmedI 4/Str©/AFP

Deux spectaculaires éruptions solaires successives ont marqué le passage de 2013 à 2014, et la Nasa en a diffusé les images. Ci-dessus, celle survenue le 1er janvier à 18h52, heure de Paris. Plus d'explications en cliquant ici.  merCredI 1/nASA©/Sdo

66rubrique//

01

04

02 05

03

67

01 Objectif Lune ! La fusée chinoise Longue Marche a décollé depuis la base de Xichang, le 2 décembre, en direction du satellite de la Terre. À son bord : « Lapin de Jade », un rover à six roues qui explorera le sol lunaire et se livrera à des analyses scientifiques.   jeudI 2/AFP Photo©/Str

02L’activité du volcan indonésien Sinabung est de jour en jour plus préoccupante. Sur cette photo prise le 24 novembre, cendres brûlantes et roches sont projetées jusqu’à huit km de hauteur, accompagnées de « grondements semblables au tonnerre et de vibrations » selon un responsable local. Les autorités, qui ont relevé l’alerte à son niveau le plus élevé, s’attendent à une très violente éruption dans les prochains jours. vendredI 24/BInSAr BAKKArA©/AP/SIPA

03Cette photo n’est pas tirée du film « Le Hobbit : la Désolation de Smaug », 2e film de la trilogie « Le Hobbit » de Peter Jackson récemment sorti sur les écrans, mais montre de la lave bien réelle, bouillonnant dans le volcan Plosky Tolbatchik, dans le Kamtchatka, en Russie.   jeudI 30/CAterS neWS AgenCy©/SIPA

04 Voici, selon la revue Aviation Week, le nouveau drone espion de l’armée américaine. Répondant au poétique nom de RQ-180, l’engin dernier cri serait actuellement testé secrètement dans la fameuse zone 51, en vue d’une mise en service en 2015.  jeudI 9/AvIAtIon WeeK

05 On le dirait tout droit sorti du Crétacé, pourtant cet oiseau, dénommé Bec-en-sabot du Nil, vit bel et bien de nos jours. Cet échassier, photographié par Martin Hale dans les marais du Mabamba, en Ouganda, est considéré comme vulnérable par l’Union internationale pour la conservation de la nature.  vendredI 3/mArtIn hALe©/FLPA/reX/SIPA

Actualité  Inna Shevchenko, chef de file des Femen en France  a retiré

jeudi 19 décembre son tee-shirt près de la place Saint-Pierre pour protester contre la condamnation de l'avortement par l'Eglise catholique. La militante a retiré son t-shirt, dévoilant l'inscription « Noël est annulé, Jésus est avorté », et commencé à courir en hurlant, avant d'être stoppée net par une vingtaine de policiers.

« Christmas is canceled » (« Noël est annulé »), a-t-elle hurlé à plusieurs reprises en dévoilant son buste sur lequel était écrit en lettres

Fémende couleur et en anglais « Christmas is canceled, Jesus is aborted » (« Noël est annulé,  Jésus est avorté »). L'Ukrainienne de  23 ans, militante bien connue et initiatrice de ce mouvement féministe en France, a commencé à courir en direction de la place mais a été immédiatement entourée par une vingtaine de policiers italiens sur le qui-vive. Ceux-ci ont fait aussitôt une haie humaine le long d'un mur pour la cacher aux caméras et appareils de photo de membres des médias avertis à l'avance de sa venue, tout comme l'était la police. Multiplication des actions dans des lieux chrétiens. La jeune femme blonde a

68Société//

poussé des cris stridents, avant d'être relevée et poussée, couverte d'une couverture, à l'arrière d'une petite voiture de police, au milieu des badauds qui ne comprenaient pas ce qui se passait. Les Femen  ont déjà manifesté à plusieurs reprises sur la place Saint-Pierre pour le droit à l'avortement. Le mouvement féministe a débuté ainsi, à l'approche de Noël, une série d'actions dans divers lieux religieux chrétiens, pour protester contre des lois qui interdisent l'avortement dans différents pays avec le soutien de l'Eglise catholique.dImAnChe 19/AFP Photo©/gABrIeL BouyS

69

« Christmas is cancelled »

FémenCourse poursuite

course Poursuite entre un Policier et inna shevchenko, l’égérie des femen, Près de la Place saint-Pierre au vatican, le 19 décembre. les féministes aux seins nus ont entamé un « marathon international » Pour Protester contre l’oPPosition de l’église catholique à l’avortement.

70Société//

Un survivant marche dans l'ancien camp d'Auschwitz, ce 27 janvier, à l'occasion du 69e anniversaire de la libération de ce qui fut le plus grand camp de concentration et d'extermination du Troisième Reich. En 2005, l'ONU a proclamé le 27 janvier Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste, rappelant que ce dernier, « qui s'est traduit par l'extermination d'un tiers du peuple juif et d'innombrables membres d'autres minorités, demeurera à jamais pour tous les peuples un rappel des dangers de la haine, de l'intolérance, du racisme et des préjugés ».  LundI 27/reuterS©/KACPer PemPeL

71

Maria Alekhina est libre. La jeune membre des Pussy Riot a été relâchée à Nijni Novgorod, lundi 23 décembre, alors qu'elle purgeait une peine de prison pour la « prière punk » effectuée en février 2012 dans une cathédrale de Moscou. L'ex-détenue voit dans sa libération une « opération de communication » réalisée par le Kremlin en vue des JO de Sotchi. On a appris quelques heures plus tard la libération de la dernière membre du groupe encore emprisonnée, Nadejda Tolokonnikova.   LundI 23/AFP Photo©/CommIttee AgAInSt torture

François Hollande tenant un bébé : la scène s'est déroulée au soir du 2 décembre dans le local de l'association Aire de famille, à Paris. Cette visite de trois quarts d'heure, non inscrite à l'agenda officiel du chef de l'État, a été immortalisée par quelques photos amateur relayées par i>Télé. jeudI 2/I>téLé©

01« Mon nom est Catalogne », lit-on sur le carton accroché à cette jeune manifestante, le 16 janvier à Barcelone, alors que les députés du Parlement catalan décidaient de demander à Madrid l’autorisation d’organiser un référendum sur l’indépendance.   jeudI 16/joSeP LAgo©/AFP

02 On a beaucoup dit de Nelson Mandela, depuis sa mort, qu’il était l’un des derniers géants du XXe siècle. Cette statue de bronze haute de neuf mètres, inaugurée le 16 décembre par le président Jacob Zuma, semble souligner elle aussi cette idée. L’événement n’est cependant pas lié à la mort de « Madiba » : prévu de longue date, il s’inscrit dans le cadre du Jour de la réconciliation, qui est férié en Afrique du Sud, mais aussi du centenaire de l’Union Buildings, qui abrite le siège du gouvernement à Pretoria.   jeudI 16/AP Photo©/mAtt dunhAm

03 Paris rend hommage à Nelson Mandela avec une Tour Eiffel éclairée aux couleurs du drapeau de l’Afrique du Sud, le 15 décembre 2013.   merCredI 15/SevgI©/SIPA

04Christian Estrosi, paladin des centres équestres, s'est joint aux manifestants, le 1er décembre, lors d'une marche contestant la hausse de la TVA sur les activités de ce secteur, sur la promenade des Anglais de Nice. Le député-maire de la ville a d'abord guidé un poney (à gauche), avant d'enfourcher un cheval blanc (à droite).  merCredI 1/BeBert Bruno©/SIPA/PhotoPqr©/nICe mAtIn

05« On veut des putains de droits ! » C’est l’un des slogans vus lors de la manifestation marseillaise contre la proposition de loi visant à sanctionner les clients de prostituées, le 29 novembre, alors que le débat s’ouvrait à l’Assemblée nationale avec... Une trentaine de députés.   merCredI 29/AFP Photo©/BorIS horvAt

06C’est une scène rare qui s’est déroulée jeudi 21 novembre au musée de quai Branly : François Hollande soutenant un Jacques Chirac affaibli et muni d’une canne, quelques instants avant une accolade entre l’ancien et l’actuel chef de l’État. « Monsieur le président Jacques Chirac, je vous retrouve avec plaisir en dehors de notre Corrèze commune pour cet événement », a notamment déclaré le socialiste. Les deux hommes étaient réunis à l’occasion de la remise du prix de la Fondation Chirac pour la prévention des conflits, attribué au docteur congolais Denis Mukwege et à l’organisation Femmes Africa Solidarité.  mArdI 21/vILLArd©/SIPA

72Société//

01

02

03

73

04

05

06

le chamPion Polonais de saut à ski, kamil stoch, domine la ville de garmisch-Partenkirchen en allemagne, où se tiennent les qualifications de la tournée des quatre-tremPlins, le 31 décembre. 

Sports//Sports//

SPort eXtrÊmeSaut à ski

74

Ê

75

« C'est nouveau pour moi d'être

l'unique Autrichien parmi les favoris »

Le Polonais Kamil Stoch, homme en forme de cette fin d'année, va tenter de mettre un

terme au règne de l'Autrichien Gregor Schlierenzauer, vainqueur des deux dernières Tournées des Quatre Tremplins de saut à skis dont l'édition 2013/2014 débute dimanche à Oberstdorf. Deux fois victorieux et deux fois deuxième à Engelberg et Titisee ces deux dernières semaines, alors que son rival marquait le pas après un excellent début de saison, Stoch est arrivé plein de confiance dans la station bavaroise. « C'est un sentiment extraordinaire d'être au centre des attentions et d'être considéré comme le favori », a estimé le Polonais

de 26 ans, champion du monde l'hiver dernier sur le grand tremplin de Val di Fiemme, reconnaissant que l'ensemble du Top 10 mondial était « en grande forme et capable de l'emporter. » Pour Schlierenzauer, qui talonne actuellement Stoch à la deuxième place du classement général de la Coupe du monde, une troisième victoire consécutive serait synonyme d'exploit historique, réalisé à une seule reprise dans l'historie de la Tournée, par le Norvégien Bjorn Wirkola entre 1967 et 1969. « C'est nouveau pour moi d'être l'unique Autrichien parmi les favoris », a regretté Schlierenzauer, qui dominait en 2012 un podium 100% autrichien

avec Thomas Morgenstern et Andreas Kofler. « Mais ce n'est pas important car le saut à skis est avant tout un sport individuel », a-t-il ajouté. Morgenstern, champion olympique et vainqueur de la Tournée 2011, a confirmé samedi sa participation à la compétition, deux semaines après une lourde chute mais ne devrait pas jouer les premiers rôles dans la 62e Tournée des Quatre Tremplins qui, après Oberstdorf, fera étape à Garmisch-Partenkirchen (le 1er janvier), Innsbruck (4 janvier) et Bischofshofen (6 janvier). Parmi les outsiders, le Norvégien Anders Bardal tentera de remporter une étape de la légendaire épreuve, après des années d'insuccès et un bon début de saison qui lui permet de pointer aujourd'hui à la troisième place du général. Enfin, le plus grand rival de Stoch pourrait bien se trouver au sein de sa propre équipe en la personne de Jan Ziobrio, 22 ans, surprenant vainqueur à Engelberg, il y a une semaine, de sa première épreuve de Coupe du monde, puis encore troisième le lendemain.merCredI 1/AFP Photo©/AFP

76Sports//

01

02

03

04

77

01Alexander Klyukin (à gauche) et Vladimir Korabelnikov, membres d’un club de natation hivernale, se frottent le corps avec de la neige, après leur séance de baignade hebdomadaire dans le fleuve Ienisseï, par -30°, à Divnogorsk, en Sibérie de l’Est, le 31 janvier 2014. vendredI 31/ILyA nAymuShIn©/reuterS

02Comme suspendu au ciel, Shaun White s’entraîne avant les qualifications pour le half-pipe, lors du Grand Prix américain de snowboard, le 8 janvier, à Breckenridge, au Colorado.merCredI 8/eZrA ShAW/getty ImAgeS north AmerICA©/AFP

03 Dans le désert du Moab, dans l’Etat américain de l’Utah, un basejumper s’élance dans le vide du haut d’une falaise. Une photo dont la seule vue donne le vertige. Qu’on se rassure, elle a été prise avant que ne s’ouvre son parachute et qu’il ne rejoigne, indemne, le sol.  mArdI 21/SCott rogerS©/CAterS neW/SIPA

04À Philadelphie, trente centimètres de neige n’ont pas arrêté les joueurs de football américain des Lions de Détroit opposés aux Eagles de Philadelphie. Les Eagles l’ont emporté 34 contre 20.  SAmedI 25/hunter mArtIn/getty ImAgeS©/AFP

78Sports//

Le stand up paddle est en soi un sport élégant. Pratiqué comme ici une nuit de pleine lune, avec des LED accrochées sous les planches pour illuminer ces dernières, et cela devient littéralement fabuleux. Ce tableau magique a été immortalisé par Julia Cumes, à Dennis, au centre de la péninsule de Cape Cod, dans l'Etat américain du Massachusetts, fin septembre.  jeudI 16/juLIA CumeS©/SoLent neWS/SIPA

Un conducteur traverse une rivière lors d'une épreuve de « Mekepung », sport traditionnel indonésien consistant en des courses de taureaux, dans le village de Kaliakah (île de Bali), le 12 janvier. SAmedI 12/AFP Photo©/Sonny tumBeLAKA

79

La Vénézuélienne Eugenia Tovar fait la démonstration de sa souplesse lors du concours Miss Pole Dance Amérique du Sud, le 25 novembre, à Buenos Aires. SAmedI 25/AFP Photo©/juAn mABromAtA

L'Italie avait Francesco Totti. Le Vatican a désormais Francesco tout court. Le pape François s'est en effet vu remettre un maillot de foot floqué à son nom lors d'une entretien avec le président de la Fifa Sepp Blatter (à gauche), le 22 novembre.   merCredI 22/AFP Photo©/AFP

Admirez les pectoraux ! Un culturiste se prépare en coulisses avant de se mesurer à ses concurrents, lors d'une compétition locale de bodybuilding, à Bombay, en Inde, le 27 novembre.  LundI 27/dIvyAKAnt SoLAnKI©/ePA/mAXPPP