Útikalauz Erdélyi kirándulásndksmagyarok.eu/tp_files/pdf/erdely2011_utikalauz1.pdf ·...
Transcript of Útikalauz Erdélyi kirándulásndksmagyarok.eu/tp_files/pdf/erdely2011_utikalauz1.pdf ·...
Útikalauz
Erdélyi kirándulás
2011.07.23.-31.
A székely ház mértékadó dísze és koronája a székely kapu, melyet valósággal családtagjának
tekint a gazda. Levágja az erdő fáját, de az elpusztult élet helyében újat teremt, mert a székely
kapu tényleg él, és részt vesz mindennapi küzdelmes életének vérkeringésében; élővé válik
azáltal, hogy a székely a lelkét leheli belé, amikor kifaragja,
és Isten nevét vési rá szelíd és áhítatos betűkkel . (Nyírő József)
Erdélyi kirándulás 2011. -2
SZÁLLÁSHELYEK
Szeged, Semmelweis utca 5.
Teleki Blanka Kollégium
Csernakeresztúr, (volt) 246.-os szám, Bukovina utca 17-es,
Hunyad megye, Nisztor István és Éva szállásadó
Szováta, Stejerisului 37 A, ( Tölgyfa utca)
Szoboszlai László szállásadó -kulcsosház
SEGÍTSÉGNYÚJTÁS
MK Főkonzulátusa Kolozsvár: 00-40-264-596-300
MK Főkonzulátusa Csíkszereda: 00-40-266-207-330
Segélyhívó: 112
BELSŐ TELEFONKÖNYV
Aszalós Edit +36…………..
Bedy Tibor +36…………..
Erki Ildikó +36…………..
Borkó László +36…………..
Kassai Miklós +36…………..
Bedy Tiborné +36…………..
Katona Tibor +36…………..
Burányi Imre +36…………..
Fontos címek telefonszámok
Erdélyi kirándulás 2011. - 3
Teleki Blanka Kollégium
6725 Szeged, Semmelweis utca 5.
Találkozás a kora délutáni órákban Szegeden a szálláshelyen
valamikor 14-16 óra között, ki-ki a saját útján.
Rövid megbeszélés 16:00 órakor, ezt követően séta a városban majd
közös beszélgetős este a szegedi barátainkkal.
A szálláshoz nem tartozik reggeli, de van rá lehetőség a közelben,
ezt az igényt érkezéskor, bejelentkezéskor kell jelezni.
0. nap, Szeged
Erdélyi kirándulás 2011. - 4
Útszakasz: SZEGED—TEMESVÁR 115 km, 2 óra 8 perc
Start: 7:30— (Magyar idő!!!)
(43)SZEGED kelet felé— Deszk—Kiszombor után — (431) jobbra
Bucuresti Timisoara irányba—határátlépés—(6/E70) tovább
Cenad—Sanicolau Mare— Lovin—Biled—TIMISOARA,
TEMESVÁR
11:00— (Román idő!!! + 1 óra előre)
Treffpunkt: Piata Unirii az oszlopnál (térképen a „B” jelnél)
Séta a belvárosban.
Kávészünet 12:30-ig.
1. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 5
Útszakasz: TEMESVÁR—DÉVA 158 km, 2 óra 35 perc
Start: 12:30—
(6/E70) TEMESVÁR keletnek tovább — Remetes Mare—
Topolovátu Mare — Costeu—Lugojnál északon kerülve északnak
tartva tovább a (68A/E70) úton—Traina Vula—Dumbrava—
Fäget—Margina—Ohaba—Dobra, 8 km után felhajtani az (7/E68)
útra— tovább kelet felé—Mintia—DEVA, DÉVA
15:30
Treffpunkt: Déva vár felvonó alsó állomása (térképen a „B”
jelnél)
Ahogy beérünk
Dévára, jobbra
látszik a vár.
A felvonóval 120
métert emelkedünk,
hogy sétát tegyünk
a várban, ahonnan
egy túraúton
gyalogosan térünk
vissza a parkolóba.
1. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 6
Útszakasz: DÉVA—CSERNAKERESZTÚR (CRISTUR)
9 km, 13 perc
Start: 17:30—
(6/E70) DÉVA VÁR visszatérni a (6/E68/E79) útra—
jobbra kanyarodni, dél felé haladni—
a város külterületén a patak hídja előtt jobbra—
(68B) Hunedoara (Vajdahunyad) felé—3,7 km haladás után jobbra
a Strada Morii útra—210 m után balra— utána mindig jobbra tartva
a célig—Bukovina utca 17-es—STRADA BUCOVINA 17
Lehetőség szerint Vajdahunyad várának meglátogatása a szálláshely
elfoglalása előtt. (térkép a 7. oldalon)Vacsoráról a szállásadó
gondoskodik érkezésünkhöz igazodva, várhatóan 7 óra körül.
1. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 7
Útszakasz: CSERNAKERESZTÚR—VAJDAHUNYAD VÁR
11 km, 18 perc
Start: 8:30—(ha előző nap nem fért bele)
CSERNAKERESZTÚR — visszatérni a (68B) útra—
jobbra kanyarodni, dél felé —8,9 km haladás után
jobbra kanyarodni a Bulevardu Libertätii-re—haladni a
térképvázlat szerint, itt már látható a vár—VAJDAHUNYAD VÁR
Városnézés Vajdahunyadon (a Hunyadiak várának megtekintése)
Tervezett indulás Gyulafehérvárra 9:30-kor.
2. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 8
Útszakasz: VAJDAHUNYAD VÁR—GYULAFEHÉRVÁR
74 km, 1 óra 26 perc
Start: ?8:30—
VAJDAHUNYAD VÁR (vagy Csernakeresztúr) — rátérni a
(68B) útra—balra kanyarodni, észak felé —12,5 km haladás után
jobbra kanyarodni a (7/E79/E68) sz útra—
46,6 km haladás után balra kanyarodni (107C) át a vasúton—
Vintu de Jos felé—8,4 km haladás után balra kanyarodni az (1)
útra—beérve a városba a felüljárón haladni—a várfalat balról
kerülve a központi térig haladni—parkolni a tér mellett—
STRADA MIHALI VITEZAI GYULAFEHÉRVÁR
(ALBA IULIA)
10:00
Treffpunkt: STRADA MIHALI VITEZAI melett a főtéren
(térképen a „B” jelnél 9. oldal)
EGÉRÚT
Térkép részlet Sebes
kikerülésére Alvincnál.
2. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 9
Gyulafehérvár Alba Iulia
Városnézés, látogatás a Gyulafehérvári székesegyházban (Lászay-
kápolna, Hunyadi János és Hunyadi László sírjai, fejedelmi sírok).
Tervezett indulás a Tordai hasadékhoz 11:00-kor.
Erdélyi kirándulás 2011. - 10
Útszakasz: GYULAFEHÉRVÁR – CHEIA (MÉSZKŐ)
Tordai Hasadék 69 km, 1 óra 15 perc
Start: 11:00
GYULAFEHÉRVÁR — visszatérni az (1/E81) útra, térképvázlat
szerint —az (1/E81) úton észak felé haladni—Teius—Aiud—az
autópálya alatt elhaladni— felhajtani a (75) útra Mihai Vitezu
(Alsószentmihály) felé — autópálya alatt ismét áthaladni— 4,8 km
után jobbra Cheia felé— át a falun a szakadék elötti parkolóhoz—
TORDAI HASADÉK (P)
12:30
Treffpunkt: TORDAI HASADÉK PARKOLÓ (térképen a „B”
jelnél)
Séta – rövid túra a csodálatos Tordai-hasadékba.
Tervezett indulás 14:30 tovább
2. nap
Erdélyi kirándulás 2011. -11
Útszakasz: CHEIA (MÉSZKŐ) – TURDA (TORDA) sóbánya
bejárata 17 km, 35 perc
Start: 14:30
CHEIA — visszatérni a (75) útra, balra Turda (Torda) felé —5 km
után az autópályánál balara fordulni az (1/E81) útra— haladni észak
irányba a városközpont felé —a városközpontból tovább a térképen
fekete vonallal jelölt úton — TURDA (TORDA) sóbánya bejárata
15:10
Treffpunkt: TURDA (TORDA) sóbánya bejárata
Tervezett indulás tovább 16:30-kor.
2. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 12
Útszakasz: TURDA (TORDA) sóbánya bejárata - BÄLÄUSERI
(BALAVÁSÁR)
99 km, 1 óra 50 perc
Start: 16:30—
TURDA (TORDA) sóbánya bejárata — visszatérni az (1/E81)
útra —követni a jelzéseket,felhajtani az (A3) autópályára
kelet felé haladni Ludus (Ludas) Tärgu Mures (Marosvásárhely)
irányba— autópálya végén tovább a (15/E60) úton—Luna—
Ludus— Cuci — Iernut (Radnót) — Ungheni-nél jobbra, az
elkerülő útra hajtani Acätari (Ákosfalva) felé — Leordeni —
Gheorghe Doja(Dózsa György) — Ákosfalva jobbra a (13/E60) útra
Bäläuseri (Balavásár) felé— BÄLÄUSERI (BALAVÁSÁR) (P)
18:20
Treffpunkt: BÄLÄUSERI (BALAVÁSÁR) (P) a (13/E60) és
(13A) út kereszteződése motel parkolója.
Ez itt az elkerülő szakasz Tärgu Mures (Marosvásárhelynél)
2. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 13
Útszakasz: BÄLÄUSERI (BALAVÁSÁR) (P) — SZOVÁTA
38 km, 30 perc
Start: 18:30—
BÄLÄUSERI (BALAVÁSÁR) (P) — haladni a (13A) úton Sovata
(Szováta) felé —Fántänele—Sángeorgiu de Pädure—Ghindari—
balra tartani a (13D) útra Szováta felé— SOVATA (SZOVÁTA)
19:00
Treffpunkt: SZOVÁTA (P) a körforgalom közelében a tófürdő
bejáratánál.
A szállásadó útbaigazítása szerint haladunk tovább.
2. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 14
Pihenőnap fakultatív programokkal egyéni tervezés szerint!
Ide lehet jegyzetelni
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
3. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 15
Útszakasz: SOVATA (SZOVÁTA) — IZVOARE (IVÓ)
69 km, 1 óra 12 perc
Start: 8:00— Útközben megállunk Lupeni (Farkaslakán).
(8:35–kor)
(balra kis park, fenyves, jobbra shoping)
SOVATA (SZOVÁTA) — felhajtani a (13A) útra balra dél felé
Ororheui Secuiesc (Székelyudvarhely) irányba —Praid—Corund—
Ororheui Secuiesc (Székelyudvarhely) —Brädesi (Fenyéd) itt balra
kanyarodunk a (138) útra Zetea, Gheorgheni, Varsag felé (egy
nagyon kék kerítés mellett)–12 km-után letérünk a bekötőútra és
haladunk a faluközpontig—IZVOARE (IVÓ)
9:30
Treffpunkt: IZVOARE (IVÓ) (P) a faluban
Kirándulás a Madarasi-Hargitára a székelyek szent hegyére, traktor
vontatta szekéren a menedékházig, onnan 2 km gyalog a csúcs.
Szintkülönbség a falutól 1026 méter, ebből 200 méter gyalogos
mutatvány.
12:30
Treffpunkt: HARGITA 21 menedékház
Miután mindenki jól kifáradt a hegyen, szekérre ülünk és
visszatérünk a faluba, ahonnan Gyergyószentmiklósra indulunk
tovább. (tervezett indulás 13:30) Utunk a Zetelaka-i víztározó
mellet vezet, itt is érdemes megállni és/vagy a Libán tetőn rövid
pihenőt tartani.
4. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 16
Útszakasz: IZVOARE (IVÓ) —GHEORGHENI
(GYERGYÓSZENTMIKLÓS) 41 km, 47 perc
Start: 13:30—
IZVOARE (IVÓ) — visszatérünk a (138) útra és jobbra, észak felé
fordulunk —a Zeteváralja-víztározónál, a gátra kell hajtani—
Sicasäu— Liban —Libán-tető – Senetea – Suseni – (12/E578)
Gheorgheni felé haladunk a városközpontig— GHEORGHENI
(GYERGYÓSZENTMIKLÓS)
14:45
Treffpunkt: GHEORGHENI (GYERGYÓSZENTMIKLÓS) (P)
Piaţa Libertăţii (Szabadság tér) körül. Ez a központ. Egy
nagyjából háromszög alakú körforgalom, déli felén kopjafa zöld
park (térképen az „A”pont)
Séta és vásárlás.
4. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 17
Útszakasz: GHEORGHENI (GYERGYÓSZENTMIKLÓS) —
LACU-ROSU (GYILKOS-TÓ)—BÉKÁSI-SZOROS ELEJE 31 km, 40 perc
Start: 15:15
GHEORGHENI (GYERGYÓSZENTMIKLÓS — elhagyjuk a
városközpontot kelet-felé a (Strada Áron Márton) vagy a
(Bulevadul Lacul Rosu) utcán és haladunk a (12C) úton —hegyi
szerpentines útszakaszon haladunk— elhaladunk a Gyilkos-tó
mellet, visszafelé fogunk megállni — tovább haladunk a BÉKÁSI-
SZOROS ELEJE (P) parkolóig — BÉKÁSI-SZOROS ELEJE
16:15
Treffpunkt: BÉKÁSI-SZOROS ELEJE parkoló az alagút utáni
szerpentin alsó szakaszán a negyedik hajtűkanyar után. (térkép „C”
pont)
Séta a Békás-
szorosba.
Mindenkinek
amennyi jólesik.
Vissza azonos úton
haladunk. A Gyilkos
tó partján pihenőt
tartunk, várhatóan
18:00-kor érkezünk
ide. Ki-ki maga
dönti el, meddig
marad.
4. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 18
Útszakasz: LACU ROSU (GYILKOS TÓ) —SOVATA
(SZOVÁTA) 86 km, 1 óra 15 perc
Start: tetszés szerint (18:45)
LACU ROSU (GYILKOS TÓ) — azonos úton (12C) vissza —
Gheorgheni (Gyergyószentmiklós) tovább a (13B) úton Sovata,
Tárgu Muses irányba nyugat felé —Bucin —Bucsin-tető (P)
pihenőhely — Praid (Parajd) jobbra kanyarodni a (13A) útra,
Sovata felé —SOVATA (SZOVÁTA)
Bucsin-tető ( térkép „B” pont) Vacsora tipp: Bucsin tető, Bujdosó
fogadó, innen még 30 km a szálláshelyünk.
4. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 19
Útközben ezeken a helyeken érdemes megállni, egyénileg pihenőt
tartani. Székelyudvarhelyre nagyjából egyszerre érkezünk.
- Székelyudvarhely, rövid séta a főtéren a Szoborpark
megtekintése, reggeli bevásárlás. (30 perc) (térkép 20. oldal
„B” pont)
- Tusnádfürdő, megér egy sétát. Szép a tó és a szállodasor,
piac is van. (30 perc) (térkép 20. oldal „C” pont)
- Térkép 20. oldal „D” pont. Szent Anna menedékház. Itt
parkoljanak akik szeretnék nézni a Mohos-tőzeglápot.
Útszakasz: SOVATA (SZOVÁTA)— SZENT ANNA TÓ
151 km, 2 óra 35 perc
Start: 8:00
SOVATA (SZOVÁTA) — felhajtani a (13A) útra balra dél felé
Ororheui Secuiesc (Székelyudvarhely) irányba —Praid—Corund—
Ororheui Secuiesc (Székelyudvarhely) városközpont szoborpark
(fél óra séta vásárlás 8:50 ~9:20) —tovább a (13A) úton Miercuria
Ciuc (Csíkszereda) felé – Csíkszereda ipari területét elhagyva, a
vasúti felüljáró után a (12/E578) útra hajtani Bäile Tusnad
(Tusnádfürdő)- Tusnad, Sfäntu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy)
irányba— Bäile Tusnad (Tusnádfürdő) után 5,4 km-re balra
kanyarodni a (113) útra Lacul St. Ana (Szent Anna tó) felé —
SZENT ANNA TÓ (P)
11:30
Treffpunkt: SZENT ANNA TÓ LENT A KRÁTERBAN A
TÓPARTON. (térkép 20. oldal „E” pont )
- Térkép 20. oldal „E” pont, Treffpunkt Szent Anna tó – lenti
parkoló
Tervezett indulás Csíkszeredára 13:30-kor.
5. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 20
Székelyudvarhely
Szoborpark a „B”
ponton.
A további pontok C, D, E.
5. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 21
Útszakasz: SZENT ANNA TÓ – CSÍKSZEREDA
48 km, 56 perc
Start: 13:30
SZENT ANNA TÓ (P) — azonos úton a(113) majd jobbra
fordulva a (12/E578) útra haladni észak felé —Bäile Tusnad
(Tusnádfürdő) — Säncräleni rátérünk a (12/E578) útra –
Csíkszereda belterületén a vasúttal párhuzamosan haladunk - jobbra
fordulunk a Strada Zöld Péter utcába (ott ahol a kamion parkoló
kijárata van) MERCURIA CIUC (CSÍKSZEREDA)
14:30
Treffpunkt: CSÍKSZEREDA MIKÓ VÁRA a Petőfi szobornál.
(térképen az „B” pont)
15:30-kor a
Milleneumi
(Makovecz)
templom és
Csíksomlyó
érintésével
lehetőleg
együtt haladva
megyünk fel a
Csíki nyeregbe.
5. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 22
A) Aki innen tovább megy az ezer éves határhoz…
Útszakasz: CSÍKI NYEREG – GHIMES (GYIMESBÜKK)
49 km, 56 perc
Start: 17:00
CSÍKI NYEREG — vissza dél felé Csíkszereda irányába haladni
2,6 km-t —jobbra fordulni a (12/E578) útra — 1,5 km után jobbra
fordulni a (12A) útra, ezen haladni 45 km-t a célig– GHIMES
(GYIMESBÜKK)
A visszaút azonos, be kell menni Csíkszeredára a
körforgalomnál… (innen a B útszakasz szerint tovább
Szovátára)
18:00
Treffpunkt: Megbeszélés szerint a Rákóczi várnál. (P)
B) Aki innen visszatér a szálláshelyre Szovátára …
Útszakasz: CSÍKI NYEREG – SOVATA (SZOVÁTA)
101 km, 1 óra 45 perc
Start: 17:00
CSÍKI NYEREG — vissza dél felé Csíkszereda irányána haladni
— Csíkszeredán a körforgalomnál jobbra fordulni a (12A) útra a
felüljárü felé— innen az ismert (12A) úton vissza — Odorheiu
Secuiesc (Székelyudvarhely)– SOVATA (SZOVÁTA
5. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 23
Térképrészlet a B) útvonalhoz. (Csiki nyereg – Szováta)
Pihenőnap fakultatív programokkal egyéni tervezés szerint!
Délután / este felé közös szalonnasütés, esetleg bográcsozás.
Receptek:
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
6. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 24
Útszakasz: SOVATA (SZOVÁTA) – CLUJ NAPOCA
(KOLOZSVÁR) 164 km, 3 óra
Start: 9:00 SOVATA(SZOVÁTA) (13D) —
felhajtani a (13A) útra Bäläuseri (Balavásár), Tärgu Mures irányba
jobbra – Tärgu Mures (Marosvásárhely) alatt az elkerülő szakaszra
térni – Acätari (Ágfalva)-nál Ungheni irányba mellékútra –
Ungheni-nél balra vissza a (15/E60 útra Cluj Napoca irányba –
Ludus – Luna (A3 ) autópálya rövid szakasza – Turda (1/E60/E81)
– maradva a főútvonalon mindig a centrum felé tartva a térig lehet
menni CLUJ NAPOCA (KOLOZSVÁR)
12:00
Treffpunkt: Piata Unirii – A Mátyás szobor előtt
(térképen az „B” pont)
Útszakasz: CLUJ NAPOCA (KOLOZSVÁR) – ORADEA
(NAGYVÁRAD) 153 km, 3 óra
Start: 13:00 CLUJ NAPOCA (KOLOZSVÁR) — a
tér északi oldalától mindig egyenesen az (1/E60) úton Oradea irányt
követni — Giläu (Gyalu) — Huedin — Bocea (Királyhágó)
Alesd— Nagyváradra érve a Körössel párhuzamosan haladni, a
nagy körforgalomba behajtani (nem csak érintőlegesen jobbra
mellette elhaladni) — a harmadik kijárat a park sarkánál, a
villamossínek mellett parkolni— ORADEA (NAGYVÁRAD)
16:00
Treffpunkt: Nagyvárad Piata 1. Decembrie a tér közepén a
szobornál
(térképen az „C” pont)??
7. nap
Erdélyi kirándulás 2011. - 25
Kolozsvár
térkép
Nagyvárad térkép
Köszönjük az együtt töltött szép napokat.
Jó utat! Szerencsés hazatérést!